Tervetuloa pysähtymään hetkeksi arjen keskellä! Karhukallion lähimetsässä rentoudumme riippumatoissa kuunnellen runoja, elävää musiikkia ja metsän ääniä.
Metsään laskeutuminen on rentouttava ja helposti lähestyttävä taide-elämys ulkoilmassa. Tapahtuma on kaikille avoin ja maksuton. Paikalla on valmiina riippumatot – sinun tarvitsee vain saapua, asettua mukavasti ja antaa rauhallisen elävän musiikin virrata. Akustinen soitto ja runonlausunta sekoittuu luonnon ääniin, muodostaen levollisen äänimaiseman, jossa mieli saa levätä. Tapahtuma sopii kaikenikäisille: alle 10-vuotiaat voivat osallistua aikuisen seurassa.
Tämä ei ole konsertti perinteisessä mielessä, sillä täällä ei tarvitse jaksaa keskittyä tai taputtaa oikeassa kohdassa. Voit kuunnella, lepäillä, olla hiljaa tai vaikka torkahtaa hetkeksi. Metsään laskeutuminen on hetki sinulle – keskellä kaupunkia ja puiden huminaa.
Tuokion ohjaus: Verna Kuntsi ja Satu Sipilä / Seikkailutaidekoulu.
Instrumentit: viulu, jouhikko ja koshi.
Paikkana on Karhukallion metsä Roihupellossa. Tapaamispaikka Viilarintien ja Holkkitien risteyksessä. Raidejokerin pysäkki (linja 15): Kauppamyllyntie.
Tapahtumalla on säävaraus. Kovalla sateella tai myrskyn sattuessa tuokiota ei voida järjestää. Ilmoittautuneille ilmoitetaan mahdollisesta peruutuksesta samana päivänä.
Kesto: 60 min
Kieli: suomi
Vapaa pääsy, varmista paikkasi ja ilmoittaudu mukaan: hanna.westerholm@hel.fi
HUOM! Voit myös tulla paikalle tiedustelemaan vapaita paikkoja.
"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa pysähtymään hetkeksi arjen keskellä! Karhukallion lähimetsässä rentoudumme riippumatoissa kuunnellen runoja, elävää musiikkia ja metsän ääniä."},"name":{"fi":"Metsään laskeutuminen Karhukalliolla","sv":"Metsään laskeutuminen Karhukalliolla","en":"Metsään laskeutuminen Karhukalliolla"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/0DFEAB0EA78C256294EA5E9C46151C92/Metsaan_laskeutuminen_Karhukalliolla_","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/0DFEAB0EA78C256294EA5E9C46151C92/Metsaan_laskeutuminen_Karhukalliolla_","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/0DFEAB0EA78C256294EA5E9C46151C92/Metsaan_laskeutuminen_Karhukalliolla_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67800/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68750","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2000491,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-06T12:13:18.498115Z","last_modified_time":"2026-05-06T12:13:18.498132Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_775787.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2000491/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-06T12:13:18.305537Z","last_modified_time":"2026-06-09T11:13:50.453842Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-12T08:00:00Z","end_time":"2026-06-12T18:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Vietä Helsinki-päivä Espan lavalla! Luvassa on stadin slangia ja sambaa.
Espan lavan Helsinki-päivän ohjelma kuljettaa kaupunkilaiset Stadin hengestä aina sambakarnevaalien väriloistoon.
Tule kuuntelemaan, miten stadin slangi taipuu kuoromusiikiksi ja oppimaan samban askeleet! Kaupungin tervehdyksen esittää Helsingin pormestari Daniel Sazonov.
Aiemmin ilmoitettu MIL-Espa-konsertti on valitettavasti jouduttu perumaan. Sotilasmusiikista pääsee Espan lavalla kuitenkin nauttimaan läpi kesän: katso kaikki MIL-Espa-konsertit tapahtumakalenteristamme.
Kaikki ohjelma on avointa ja maksutonta.
Ohjelma ja aikataulu
Klo 11.00–12.20 | Stadin Slangi ry:n Helsinki-päivä
Päivä käynnistyy Stadin Slangi ry:n tilaisuudella, jossa julkistetaan vuoden 2026 Stadin Friidu ja Kundi.
Lavalla kuullaan stadin slangia musiikin ja tarinoiden muodossa Antti Reinin, Slangikuoron sekä useiden stadilaisen kulttuurin vaikuttajien esittämänä. Tsilari-lehden 30-vuotista historiaa ja slangin syntyä avataan haastatteluin, ja kaupungin tervehdyksen esittää pormestari Daniel Sazonov. Tilaisuus tulkataan suomalaiselle viittomakielelle.
Klo 17.30–21.00 | Helsinki Samba Carnaval – Avajaiset
Illalla Espan lava täyttyy karnevaalitunnelmasta, kun Helsinki Samba Carnaval 2026 käynnistyy näyttävillä avajaisilla.
Ohjelmassa mm.:
- Helsinki-tanssitunti - lanteet liikkeelle, kaikki mukaan tunnelmaan!
- Säkenöiviä sambaesityksiä ympäri Suomen - mukana suloiset minisambistat ja kokeneet tähdet
- Fantasiapukukilpailu - näe lauantain loistokkaimmat puvut läheltä ja tule äänestämään suosikkiasi!
Tillbringa Helsingforsdagen vid Esplanadestraden! På programmet står Helsingforsslang och samba.
Helsingforsdagens program på Esplanadestraden bjuder stadsborna på stadens anda och sambakarnevalens färgglans.
Kom och lyssna på körmusik på Helsingforsslang och lär dig sambasteg! Helsingfors borgmästare Daniel Sazonov framför stadens hälsning.
Den tidigare annonserade MIL-Espa-konserten har tyvärr tvingats ställas in. Du kan dock njuta av militärmusik på Espas scen hela sommaren: se alla MIL-Espa-konserter i vår evenemangskalender.
Allt program är öppet och avgiftsfritt.
Program och tidtabell
Kl. 11.00–12.20 | Helsingforsdagen med Stadin Slangi ry
Dagen inleds med Stadin Slangi ry:s tillställning där Stadin Friidu och Kundi 2026 offentliggörs.
På estraden hörs Helsingforsslang i form av musik och berättelser, då Antti Reini, Slangikuoro och flera andra influerare inom stadens kultur uppträder. Tsilari-tidningens 30-åriga historia och slangens uppkomst presenteras genom intervjuer, och borgmästaren Daniel Sazonov framför stadens hälsning. Evenemanget tolkas till finskt teckenspråk.
Kl. 17.30–21.00 | Helsinki Samba Carnaval-öppningsfest
På kvällen fylls Esplanadestraden med karnevalstämning då Helsinki Samba Carnaval 2026 inleds med en imponerande öppningsfest.
Programmet består bland annat av:
- Helsingfors-danslektion – vicka på höfterna, alla med i stämningen!
- Sprakande sambaföreställningar runtom i Finland – med söta minisambistas och erfarna stjärnor.
- Fantasidräkttävling – se lördagens glansfullaste dräkter på nära håll och rösta på din favorit!
Celebrate Helsinki Day at the Espa stage! You can look forward to Helsinki slang and samba.
The Helsinki Day programme at the Espa stage will take Helsinki residents from the spirit of Helsinki through military music to the colourful splendour of samba carnivals. Come and listen to how Helsinki slang lends itself to choir music and learn the steps of samba! Mayor of Helsinki Daniel Sazonov will deliver a greeting from the City.
The previously advertised MIL-Espa concert has unfortunately been cancelled. Friends of military music need not worry, however, as MIL-Espa concerts are held on the Espa Stage throughout the summer: see all MIL-Espa dates in our event calendar.
The entire programme is open to all and free of charge.
Programme and schedule
11.00–12.20 | Stadin Slangi ry’s Helsinki Day
The day will kick off with an event where the local heritage association Stadin Slangi ry will announce the 2026 Stadin Friidu and Stadin Kundi (Helsinki’s Gal and Guy). The event will feature Helsinki slang in the form of music and stories performed by Antti Reini, the slang choir Slangikuoro and several cultural figures from Helsinki. The 30-year history of the Tsilari magazine and the birth of slang will be discussed through interviews, and Mayor Daniel Sazonov will deliver a greeting from the City. The event will be interpreted into Finnish Sign Language.
17.30–21.00 | Helsinki Samba Carnaval – opening ceremony
In the evening, a carnival atmosphere will descend on the Espa stage with Helsinki Samba Carnaval 2026 kicking off with a spectacular opening ceremony.
Here are some programme highlights:
- Helsinki dance lesson – get your hips moving and enjoy the atmosphere!
- Scintillating samba performances all over Finland – featuring loveable young samba performers and experienced stars
- Fantasy costume contest – see Saturday’s most glamorous costumes up close and vote for your favourite!
Test event
\n","sv":"","en":""},"short_description":{"fi":"Test event","sv":"","en":""},"name":{"fi":"Test event","sv":"","en":""},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agpkx4zxzy/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68686","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1910443,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-05T09:13:24.878253Z","last_modified_time":"2026-05-05T09:13:24.878269Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_777573.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1910443/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-05T09:13:24.723676Z","last_modified_time":"2026-06-09T10:13:06.601681Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-12T12:00:00Z","end_time":"2026-06-12T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule juhlimaan Helsinki-päivää Vuotorille! Päivä alkaa koko perheen konsertilla ja huipentuu Stigin keikkaan.
Vuoden 2026 Helsinki-päivä alkaa Vuotorilla koko perheen konsertilla, kun lavalle nousee monikielinen ja tanssittavaa musiikkia soittava INDABA.
Klo 15–18 Vuotalon alapihalla Welcome Day -tapahtuma toivottaa vasta Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin! Tapahtuma tarjoaa yleisölle hyödyllisen tiedon lisäksi Circus Simonin ja Säilättärien innostavat sirkusesitykset.
Illalla pääsemme nauttimaan huikean pääesiintyjän Stigin showsta!
Ohjelma:
klo 15 INDABA
klo 18 Stig
Klo 15 INDABA
INDABA tarjoaa energisen ja monikielisen show’n, jossa yhdistyvät voimakas laulu, tanssi ja taitavat instrumenttisuoritukset. Kolmen muusikon muodostama ryhmä ammentaa vaikutteita tansanialaisesta perinteestä, hiphopista ja omista tarinoistaan. Yleisön kanssa pohditaan kevyesti identiteettiä ja sitä, miten monta kotia yhteen ihmiseen mahtuu.
Musiikki soi suomeksi, englanniksi, espanjaksi, swahiliksi ja sumbwaksi.
Esiintyjät: Ayla Brinkmann, Kasheshi Makena ja Yoandy Jimeno.
Klo 18 Stig
Vuotalon Helsinki-päivä huipentuu Stigin konserttiin! STIG tunnetaan lukuisista kulta- ja platinasingleistä sekä hiteistä, kuten Puumaa mä metsästän, Original gigolo ja Roy Orbison. Hän on hurmannut myös Vain elämää -ohjelmassa ja noussut suosioon Kuningaskobra-tulkinnallaan.
Kaikkiin tapahtumiin vapaa pääsy – nähdään Vuotorilla!
","sv":"Kom och fira Helsingforsdagen på Nortorget! Dagen inleds med en konsert för hela familjen och kulminerar med en spelning med Stig.
Helsingforsdagen 2026 inleds med en konsert för hela familjen på Nortorget, när det flerspråkiga bandet INDABA går upp på scenen med sin dansanta musik.
Kl. 15–18 Welcome Day på Nordhusets nedre gård välkomnar nya invånare som flyttat till Finland välkomna till Helsingfors! Förutom nyttig information innehåller evenemangsprogrammet också inspirerande cirkusföreställningar av Circus Simon och Säilättäret.
På kvällen får vi ta del av den fantastiska huvudartisten Stigs show!
Program:
kl. 15 Indaba
kl. 18 Stig
Kl. 15 INDABA
INDABA bjuder på en energisk och flerspråkig show som kombinerar kraftfull sång, dans och skickliga instrumentprestationer. Gruppen på tre musiker tar inspiration av tanzanisk tradition, hiphop och sina egna berättelser. De funderar lätt och tillsammans med publiken på identitet och hur många hem som ryms i en människa.
Musiken är på finska, engelska, spanska, swahili och sumbwa.
På scenen: Ayla Brinkmann, Kasheshi Makena och Yoandy Jimeno.
kl. 18 Stig
Helsingforsdagen på Nordhuset kulminerar i en konsert med Stig! Stig är känd för sina talrika guld- och platinasinglar samt hittar, såsom Puumaa mä metsästän, Original gigolo och Roy Orbison. Han har också förtjust i programmet Vain elämää och blivit populär med sin tolkning av Kuningaskobra.
Fritt inträde till alla evenemang – vi ses på Nortorget!
Come and celebrate Helsinki Day at Vuotori Square! The day will start with a concert for the whole family and culminate with a performance by Stig.
At Vuotori Square, Helsinki Day 2026 will start with a concert for the whole family, as the multilingual INDABA will take to the stage and make everyone dance.
From 15.00 to 18.00, the Welcome Day event held in the lower courtyard of Vuotalo will welcome new residents to Helsinki! In addition to useful information, visitors can enjoy inspiring circus performances by Circus Simon and Säilättäret at the event.
In the evening, we will be able to enjoy a performance by the amazing headliner Stig!
Programme:
15.00 INDABA
18.00 Stig
15.00 INDABA
INDABA will put on an energetic and multilingual show, combining powerful singing, dancing and skilful instrumental performances. The group of three musicians draws inspiration from Tanzanian tradition, hip hop and their own stories. The performance will feature light-hearted interactive reflection on identity and how many homes can fit into one person.
The concert will be performed in Finnish, English, Spanish, Swahili and Sumbwa.
Performers: Ayla Brinkmann, Kasheshi Makena and Yoandy Jimeno.
18.00 Stig
Helsinki Day at Vuotalo will culminate in a concert by Stig! STIG is known for numerous gold and platinum singles and hits such as Puumaa mä metsästän, Original gigolo and Roy Orbison. He was also a hit on the TV show Vain elämää and rose to fame with his interpretation of the Kuningascobra evergreen.
Free entry to all events – see you at Vuotori Square!
Stoa järjestää 9–13-vuotiaille lapsille ja nuorille 8-päiväisen maksuttoman kesäkoulun yhdessä tekstiilisuunnittelija Rosa Tolnov Clausenin kanssa.
Kesäkoulu keskittyy opettamaan oppilaille tekstiilisuunnittelun perusteita, kuten värejä, kuituja, kuvioita ja sommittelua. Painopisteenä ovat kokeileminen sekä ainutlaatuisen, itse tehdyn lopputuotteen valmistaminen.
Kesäkoulussa oppilaat työskentelevät japanilaisten pöytäkangaspuiden, ompelukoneiden sekä erilaisten lankojen ja kankaiden parissa tekstiilisuunnittelija Rosa Tolnov Clausenin ohjauksessa.
Stoa tarjoaa materiaalit. Ota mukaan omat eväät.
Ajankohta: 8.–17. kesäkuuta arkipäivinä (ei viikonloppuna)
Aika: klo 9–14
Paikka: Stoa, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, 00900 Helsinki
Ikäryhmä: 9–13 vuotta
Osallistumismaksu: 0 €
Paikkoja: 10
Ohjauskielet: englanti, saksa ja ruotsi. Kesäkouluun voi osallistua joustavasti eri kielitaidoilla.
Ilmoittautuminen: link.webropol.com/ep/stoasummerschool
","sv":"Stoa ordnar tillsammans med Rosa Tolnov Clausen en åtta dagar lång avgiftsfri sommarskola om textildesign för barn och unga i åldern 9–13 år.
Sommarskolan fokuserar på att lära eleverna grunderna i textildesign, såsom färger, fibrer, mönster och utformning. Fokus ligger på att testa och skapa en unik, egengjord slutprodukt.
I sommarskolan arbetar eleverna med japanska bordsvävstolar, symaskiner samt olika garn och tyger under ledning av textildesigner Rosa Tolnov Clausen.
Stoa bjuder på materialet. Ta med egen matsäck!
Tidpunkt: 8–17 juni på vardagar (inte veckoslut)
Tid: kl. 9–14
Plats: Stoa, Åbohusvägen 1, Östra centrum, 00900 Helsingfors
Åldersgrupp: 9–13 år
Deltagaravgift: 0 €
Platser: 10
Språk: engelska, tyska och svenska. Man kan delta i sommarskolan flexibelt med olika språkkunskaper.
Anmälan: link.webropol.com/ep/stoasummerschool
","en":"Together with textile designer Rosa Tolnov Clausen, Stoa is inviting children and youth between 9-13 years of age to a free 8-day textile design summer school.
The summer school focuses on teaching the students basic textile design skills concerning colours, fibres, patterns and composition. There will be focus on experimentation, as well as the creation of a final unique self-made product.
In the summer school the students will work with Japanese table looms, sewing machines, and yarn and fabric of different kind under the guidance of Rosa Tolnov Clausen.
Materials are included. Bring your own lunch.
Dates: June 8 – June 17 (weekdays only, no weekend sessions)
Timing: 9am-2pm
Place: Stoa, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, 00900 Helsinki
Age limit: 9-13 years
Participation fee: 0€
Places: 10
Languages of instruction: English, German and Swedish. The summer school is open to participants with varying levels of language proficiency.
Registration: link.webropol.com/ep/stoasummerschool
"},"short_description":{"fi":"Stoa järjestää 9–13-vuotiaille lapsille ja nuorille 8-päiväisen maksuttoman kesäkoulun yhdessä tekstiilisuunnittelija Rosa Tolnov Clausenin kanssa.","sv":"Stoa ordnar tillsammans med Rosa Tolnov Clausen en åtta dagar lång avgiftsfri sommarskola om textildesign för barn och unga i åldern 9–13 år.","en":"Together with textile designer Rosa Tolnov Clausen, Stoa is inviting children and youth between 9-13 years of age to a free 8-day textile design summer school."},"name":{"fi":"TÄYNNÄ | Stoan tekstiilisuunnittelun kesäkoulu – Haluatko suunnitella ja valmistaa oman tekstiilityösi?","sv":"FULLBOKAT | Stoas sommarskola om textildesign – Vill du designa och tillverka ett eget textilarbete?","en":"FULL | Stoa Textile Design Summer School – Do you want to design and make your own textile?"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/447E4B842CFEA25D63B5FB314B03A240/TAYNNA_Stoan_tekstiilisuunnittelun_kesakoulu","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/447E4B842CFEA25D63B5FB314B03A240/FULLBOKAT_Stoas_sommarskola_om_textildesign","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/447E4B842CFEA25D63B5FB314B03A240/FULL_Stoa_Textile_Design_Summer_School"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69055/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kultus:agpkordzja","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:11/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:21/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":{"fi":"","sv":"","en":""},"info_url":null,"description":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kultus","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:52/"}],"created_time":"2026-06-08T12:45:43.164671Z","last_modified_time":"2026-06-08T12:47:54.950263Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-11T09:00:00Z","end_time":"2026-06-11T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":"2026-06-08T15:50:00+03:00","enrolment_end_time":"2026-06-10T12:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Testi
\n","sv":"","en":""},"short_description":{"fi":"Testi","sv":"","en":""},"name":{"fi":"Testi","sv":"","en":""},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agpkordzja/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69115","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384778,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-28T11:13:22.671912Z","last_modified_time":"2026-05-28T11:13:22.671928Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_793322.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384778/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/"}],"created_time":"2026-05-28T11:13:22.559565Z","last_modified_time":"2026-06-08T12:13:41.276214Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-12T16:00:00Z","end_time":"2026-06-12T18:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Nuorten Downtown Open Mic tapahtuu Annantalon A-lavalla Helsinki-päivänä 12.6. Ilmoittaudu esiintyjäksi nyt!
Tervetuloa esiintymään ja nauttimaan lämpimästä tunnelmasta juontajan Pyry Aallon kanssa. Lavalta löytyy mikit, kosketinsoittimet ja kytkentä kitaralle. Meillä on myös paikan päällä DJ, joka voi soittaa taustanauhoja. Voit hakea esiintyjäksi ennakkoon. Esiintyjien ilmoittautumiset aukeavat toukokuun lopulla.
Nähdään Annantalolla!
"},"short_description":{"fi":"Nuorten Downtown Open Mic tapahtuu Annantalon A-lavalla Helsinki-päivänä 12.6. Ilmoittaudu esiintyjäksi nyt!"},"name":{"fi":"Downtown Open Mic – Helsinki-päivä Annantalossa","sv":"Downtown Open Mic","en":"Downtown Open Mic"},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/1A49AEACE09016CF946CF98F761FD2CF/Downtown_Open_Mic","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/1A49AEACE09016CF946CF98F761FD2CF/Downtown_Open_Mic","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/1A49AEACE09016CF946CF98F761FD2CF/Downtown_Open_Mic"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69115/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68683","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1906888,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-05T08:13:28.991575Z","last_modified_time":"2026-05-05T08:13:28.991590Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_789854.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1906888/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-05T08:13:28.828729Z","last_modified_time":"2026-06-08T09:13:45.735873Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-12T14:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Stoan aukio täyttyy Helsinki-päivänä sirkustaiteen taiasta, kun Pro sirkus ry esittää Helsinki Circus Festivalin ennakkojuhlan klo 17-19.
Tervetuloa mukaan ainutlaatuiseen sirkustapahtumaan, jossa lavalle nousee toinen toistaan huikeampia esityksiä. Monipuolinen ohjelma yhdistää perinteisen sirkuksen lumon moderniin esitystaiteeseen – luvassa on iloa ja elämyksiä kaikenikäisille!
Esiintyjät / esitykset mm.:
Blind Gut Company / Viihdy! Viihdy! Viihdy!
Nuua Company / Olli Vuorinen
Race Horse Company / Kalle Lehto
Fragile kollektiivi / Haidi Ilona
Leo Kaipiainen
Esitysten lisäksi Stoan aukio täyttyy iloisesta festivaalitunnelmasta: luvassa on saippuakuplia, popcornia sekä työpajoja sirkus-teemalla.
Enemmän esityksistä:
Blid Gut Companyn hulvaton katusirkusesitys Viihdy! Viihdy! Viihdy!, tuo vanhan narriperinteen tähän päivään. Markkinakojua muistuttavassa esityksessä yleisö pääsee tilaamaan itselleen erilaisia sirkuselämyksiä: tarjolla on akrobatiaa, jongleerausta, yllätyksiä ja osallistavia temppuja, joissa katsojatkin voivat päästä osaksi esitystä.
Vauhdikkaasta akrobatiasta vastaa myös Kalle Lehto, yksi Race Horse Companyn perustajajäsenistä. Hänen energisissä numeroissaan nähdään akrobatiaa muun muassa jumppapallon ja keppihevosten kanssa – luvassa on yllätyksiä, huumoria ja huikeaa fyysistä taituruutta.
Tunnelma saa myös rauhallisempia ja hypnoottisempia sävyjä, kun Olli Vuorinen (Nuua Company) vie yleisönsä abstraktiin jongleerausteokseen. Renkaiden toistuva liike, kehon muuntuvat muodot ja hitaasti rakentuvat kuviot luovat meditatiivisen kokemuksen, jossa nykysirkus muuttuu lähes tanssilliseksi visuaaliseksi virraksi.
Ilmassa nähtävä herkkyys ja voima puolestaan kuljettavat katsojat hetkeksi arjen ulkopuolelle, kun Haidi Ilona esittää sooloteoksia rengastrapetsilla ja spiraalilla. Hänen liikekielessään nykytanssi ja ilma-akrobatia sulautuvat saumattomasti yhteen runolliseksi ja vaikuttavaksi kokonaisuudeksi.
Päivän juontaa ja yleisön oppaana toimii jonglööri Leo Kaipiainen, jonka energinen läsnäolo, tarkasti hiottu jongleeraus ja sirkusmaailman kiehtovat tarinat sitovat päivän ohjelman lämpimäksi ja mukaansatempaavaksi kokonaisuudeksi.
Työpajat:
Tasapainoilijat -veistos
Osaatko seistä yhdellä jalalla tai käsillä? Miltä tuntuisi tanssia nuoralla? Miltä näyttää jonglööri tai ilma-akrobaatti? Pajassa inspiroidutaan tasapainoilusta ja luodaan muovailuvahasta pienikokoinen veistos. Ohjaaja: Chloé Mahy-Hulkko. Kielet: suomi, englanti ja ranska
Tikkunukketivoli- sirkushahmoja kollaasitekniikalla
Eksoottisia eläimiä, tempovia temppuja sekä taidokasta taikaa, mikä on sinun sirkushahmosi supervoima? Tehdään nukketeatterihahmoja kollaasitekniikalla. Ihmeellisille esiintyjille on oma sirkusnäyttämö, jolla pääset näyttämään hurjimmat hypyt ja taianomaisimmat temput! Ohjaaja: Greta Isola. Sopii yli 4-vuotiaille.
Kokeile sirkusta!
Sirkus Magentan hauskassa sirkustyöpajassa jokainen pääsee kokeilemaan matalalla kynnyksellä eri sirkuslajeja. Tule kokeilemaan esimerkiksi jongleerausta erilaisilla välineillä, vanteen pyöritystä, tasapainolaudalla tasapainottelua ja käsinseisontaa!
Jättisaippuakuplat
Jättikuplien taikaa tarjoilee Kiksu-klovni! Ihaile ja ihmettele kuplien kulkua tai kokeile itse niiden tekemistä.
Paperitaikoja/b>
Seikkailutaidekoulu kurvaa Stoan aukiolle Kesätaidefillarilla. Tehdään paperitaikoja, kun origamipaperit muuttuvat värikkäiksi lentäviksi perhosiksi!
Itäkeskuksen kirjaston pisteellä voit pyöräyttää onnenpyörää ja valita palkinnoksi oman poistokirjan. Kirjastossa on myös esillä sirkusaiheinen kirjanäyttely klo 18 asti.
Stoan galleriassa vietetään Luontosuhteita-näyttelyn avajaisia klo 17-19. Monitaiteisen näyttelyn taiteilijat ovat KATOAVA-kollektiivi, Olli Kaukonen Lindholm, Lauri Lähteenmäki, Minttu Pyykkönen ja Emiel Riiko.
Vapaa pääsy.
","sv":"Stoaplatsen fylls av cirkusmagi på Helsingforsdagen!
Pro Cirkus rf ordnar förfest för Helsinki Circus Festival på Helsingforsdagen den 12 juni 2026 på Stoaplatsen.
Välkommen på ett unikt cirkusevenemang där du får se fantastiska framträdanden på scenen under två timmar. Det här är inte bara cirkus – det är en upplevelse som får hjärtat att bulta och ger dig ett leende på läpparna.
Det mångsidiga programmet kombinerar den traditionella cirkusens magi med modern scenkonst – här utlovas överraskningar för alla åldrar!
Evenemangen har fritt inträde.
","en":"Stoa Square will be filled with the magic of circus on Helsinki Day!
Pro sirkus ry will host the Helsinki Circus Festival pre-celebration on Helsinki Day 12 June 2026 on Stoa Square.
Join us for a unique circus event, where circus performances, each more amazing than the next, will take place on stage for two hours! This is not just a circus – this is an experience that will make your heart race and have you smiling from ear to ear.
The diverse programme combines the magic of traditional circus with modern performing arts – with surprises for all ages!
Entry to the events is free of charge.
"},"short_description":{"fi":"Stoan aukio täyttyy Helsinki-päivänä sirkustaiteen taiasta, kun Pro sirkus ry esittää Helsinki Circus Festivalin ennakkojuhlan klo 17-19.","sv":"Stoaplatsen fylls av cirkusmagi på Helsingforsdagen!","en":"Stoa Square will be filled with the magic of circus on Helsinki Day!"},"name":{"fi":"Helsinki-päivä Stoassa: Helsinki Circus Festivalin ennakkojuhla","sv":"Helsingforsdagen på Stoa","en":"Helsinki Day at Stoa"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/7410FE6427C79B67F43EBDE51AD2941F/Helsinki-paiva_Stoassa_Helsinki_Circus_Festivalin_ennakkojuhla","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/7410FE6427C79B67F43EBDE51AD2941F/Helsingforsdagen_pa_Stoa","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/7410FE6427C79B67F43EBDE51AD2941F/Helsinki_Day_at_Stoa"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68683/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68713","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1994114,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-06T10:14:10.696083Z","last_modified_time":"2026-05-06T10:14:10.696174Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786208.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1994114/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/"}],"created_time":"2026-05-06T10:14:10.328417Z","last_modified_time":"2026-06-08T09:13:44.932806Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-12T06:30:00Z","end_time":"2026-06-12T18:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Annantalon Helsinki-päivä tarjoaa musiikkia, teatteria ja taidetta koko perheelle aamusta iltaan.
Tervetuloa viettämään koko perheen Helsinki päivää Annantaloon! Luvassa on musiikkia, teatteria, taidepajoja ja yhdessäoloa aamusta iltaan. Kaikkiin tapahtumiin on vapaa pääsy.
Aikataulu
klo 9.30 & 10.45 Päistikka -orkesterin konsertti (A.-lava / sateella Annansali)
klo 10–15 Avoin taidepaja: Elävä Helsinki (etupiha / sateella sisällä)
klo 12–12.30 Piknikkonsertti: Valtuutetut- duo (A.-lava)
klo 15.30 & 18.00 Stella Polaris: Maaginen matka
klo 19–21 Downtown Open Mic (A.-lava)
Päistikka-orkesterin konsertti
klo 9.30 ja klo 10.45, Annantalon A.-lava
(Sateella Annansalissa, jolloin paikka kannattaa varata ennakkoon)
Päistikka-orkesterin riemukkaassa konsertissa syöksytään seikkailuihin ja mielikuvituksen maailmaan. On aika tanssia robottidiskossa tai ryhtyä hirviöhippaan! Musiikin ja tarinoiden täyttämä show kutsuu myös yleisön mukaan osallistumaan.
Esiintyjät:
Tuukka Martiskainen, laulu, ukulele, samplet
Elina Vehkaoja, laulu, koskettimet
Erno Kettunen – kitara, trumpetti
Juhani Saari – basso
Kesto: 30 min
Ikäsuositus: 1+
Kieli: suomi
Paikkavaraukset (jos sade yllättää): annantalo.fi, 12.5. klo 8 alkaen
Avoin taidepaja: Elävä Helsinki
klo 10–15 — Annantalon etupiha
(Sateella sisätiloissa)
Mikä se siellä vipeltää, sukkelasti sujahtaa? Työpajassa tutkitaan Annantalon lähiluontoa, kurkistetaan vaikka kiven alle. Havainnoidaan pienistä pienintä ja vähän isompaakin.
Eliökunnan manifestin innoittamana maalataan ihmeellisillä luonnon väreillä. Manifestiin voi tutustua Annantalon aulassa.
Suurennuslasi matkaan ja pensseli käteen!
Ohjaajat: Marjut Maristo ja Heli Niska
Maksuton ja avoin kaikenikäisille.
Piknikkonsertti: Valtuutetut -duo
klo 12–12.30, A.-lava
Helsingin kaupunginvaltuutetut Nora Grotenfelt ja Antti Vuorela esittävät lastenlauluja ruotsiksi ja suomeksi. Luvassa on tarinoita, nostalgiaa ja hyväntuulista yhteisöllisyyttä.
Omat eväät ja piknikviltit mukaan!
Stella Polaris: Maaginen matka
klo 15.30 ja klo 18.00
Stella Polariksen improvisoidussa koko perheen näytelmässä lapset pääsevät vaikuttamaan tarinan kulkuun ja hahmoihin. Näyttelijät, muusikko ja valosuunnittelija loihtivat esityksen yleisön ehdotusten pohjalta – jokainen kerta on täysin uudenlainen.
Tulkaa mukaan ihmettelemään, kuinka kokonainen näytelmä syntyy silmien edessä täynnä yllätyksiä, hauskuutta ja hulvattomia käänteitä!
Ikäsuositus: 6+
Kesto: noin 45 min
Kieli: suomi
Paikkavaraukset: annantalo.fi, 12.6.2026 klo 8 alkaen
Downtown Open Mic
klo 19–21, A.-lava
Downtown Open Mic tapahtuu Annantalon A-lavalla Helsinki-päivänä 12.6. klo19–21! Tervetuloa esiintymään ja nauttimaan lämpimästä tunnelmasta juontajan Pyry Aallon kanssa. Lavalta löytyy mikit, kosketinsoittimet ja kytkentä kitaralle. Meillä on myös paikan päällä DJ, joka voi soittaa taustanauhoja. Voit hakea esiintyjäksi ennakkoon. Esiintyjien ilmoittautumiset aukeavat toukokuun lopulla.
Ilmoittaudu Open Mic -esiintyjäksi tästä!
Nähdään Annantalolla!
","sv":"Helsingforsdagen på Annegården bjuder på musik, teater och konst för hela familjen från morgon till kväll.
Välkommen till Annegården för att fira Helsingforsdagen med hela familjen! Det blir musik, teater, konstverkstäder och samvaro från morgon till kväll. Alla evenemang har fritt inträde.
Tidtabell
kl. 9.30 & 10.45 Konsert med orkestern Päistikka (A-scenen/vid regn i Annesalen)
kl. 10–15 Öppen konstverkstad: Ett levande Helsingfors (gården på framsidan/vid regn inomhus)
kl. 12–12.30 Picknickkonsert: Duon Valtuutetut (A-scenen)
kl. 15.30 & 18.00 Stella Polaris: Maaginen matka
kl. 19–21 Downtown Open Mic (A-scenen)
Konsert med orkestern Päistikka
kl. 9.30 och kl. 10.45, Annegårdens A-scen
(Om det regnar, inne i Annesalen, så boka gärna plats i förväg)
I Päistikka-orkesterns glada konsert dyker vi ner i äventyrens och fantasins värld. Det är dags att dansa robotdisco eller leka monstertafatt! Den här showen, fylld av musik och berättelser, bjuder också in publiken att vara med.
På scenen:
Tuukka Martiskainen – sång, ukulele, samples
Elina Vehkaoja – sång, keyboard
Erno Kettunen – kitara, trumpetti
Juhani Saari – basso
Längd: 30 minuter
Åldersrekommendation: 1+
Språk: finska
Platsbokningar (om det regnar): annantalo.fi, från 12.6 kl. 8
Öppen konstverkstad: Ett levande Helsingfors
kl. 10–15, Gården framför Annegården
(Inomhus vid regn)
Vad är det som snabbt ilar förbi? I verkstaden utforskar vi naturen i närheten av Annegården, till exempel genom att titta under stenar. Vi upptäcker de minsta av de minsta och även sådana som är lite större.
Vi målar med fantastiska naturfärger och med inspiration från organismernas manifest. Du kan ta del av manifestet i Annegårdens entré.
Ta med dig ett förstoringsglas och en pensel!
Ledare: Marjut Maristo och Heli Niska
Kostnadsfritt och öppet för alla åldrar.
Picknickkonsert: Duon Valtuutetut
kl. 12–12.30, A-scenen
Nora Grotenfelt och Antti Vuorela från Helsingfors stadsfullmäktige framför barnvisor på finska och svenska.. Det utlovas berättelser, nostalgi och god stämning.
Ta med egen matsäck och picknickfilt!
Stella Polaris Maaginen matka (en magisk resa)
kl. 15.30 och kl. 18.00
I improvisationsduon Stella Polaris föreställning för hela familjen får barnen påverka berättelsen och karaktärerna. Skådespelarna, musikern och ljusdesignern trollar fram en föreställning utifrån publikens förslag – och den blir helt ny varje gång.
Kom med och förundras över hur en hel föreställning full av överraskningar, skoj och fantastiska vändningar skapas framför dina ögon!
Åldersrekommendation: 6+
Längd: cirka 45 min.
Språk: finska
Platsbokning i Annesalen: annantalo.fi, från 12.6.2026 kl. 8
Downtown Open Mic
kl. 19–21, A-scenen
Downtown Open Mic ordnas på Annegårdens A-scen på Helsingforsdagen 12.6 kl. 19–21! Välkommen att uppträda och njuta av den varma stämningen med programledaren Pyry Aalto. På scenen finns mikrofoner, keyboard och en anslutning för gitarr. Vi har också en DJ på plats, som kan spela bakgrundsmusik.
Du kan ansöka om att få uppträda i förväg. Anmälningarna för uppträdanden öppnar i slutet av maj på annantalo.fi.
Open Mic anmälningsblankett (på finska)
Vi ses på Annegården!
","en":"Helsinki Day at Annantalo offers music, theatre and art for the whole family from dawn till dusk.
Welcome to Annantalo to celebrate Helsinki Day with the whole family! There will be music, theatre, art workshops and socialising from dawn till dusk. Entry to all of the events is free of charge.
Schedule
9.30 & 10.45 Päistikka orchestra concert (A stage / Annansali if it rains)
10.00–15.00 Open art workshop: Elävä Helsinki (Living Helsinki) (front yard / inside if it rains)
12.00–12.30 Picnic concert: The Valtuutetut duo (A stage)
15.30 & 18.00 Stella Polaris: Maaginen matka (‘A magical journey’)
19.00–21.00 Downtown Open Mic (A stage)
Concert by the Päistikka orchestra 9.30 and 10.45, Annantalo A stage
(If it rains, the concert will be held in Annansali; book in advance to avoid disappointment)
In this exhilarating concert, the audience will plunge into a world of adventure and imagination. It's time to dance in a robot disco or chase monsters! Filled with music and stories, the show also invites the audience to get involved.
Performers:
Tuukka Martiskainen – vocals, ukulele, samples
Elina Vehkaoja – vocals, keyboards
Erno Kettunen – kitara, trumpetti
Juhani Saari – basso
Duration: 30 min
Recommended age: 1+
Language: Finnish
Reservations (in case of rain): annantalo.fi, 12 June from 8.00 onwards
Open art workshop: Elävä Helsinki (‘Living Helsinki’)
10.00–15.00, Annantalo front yard
(Indoors if it rains)
What's that dashing there, shooting around? The workshop explores the nature around Annantalo, even peering under rocks. We will observe the smallest of the small and take a look at bigger things.
Inspired by the Eliökuntalaisten manifesti (‘A Manifesto for the Living World’), we paint in the wondrous colours of nature. You can read the manifesto in the Annantalo lobby.
Bring a magnifying glass and grab a paintbrush!
Instructors: Marjut Maristo and Heli Niska
Free of charge and open to all ages.
Picnic concert: Valtuutetut duo
12.00–12.30, A stage
Helsinki City Councillors Nora Grotenfelt and Antti Vuorela perform Children songs fin Finnsh and Swedish. There will be stories, nostalgia and good-humoured community spirit.
Bring your own picnic and blankets!
Stella Polaris: Maaginen matka (‘A magical journey’)
15.30 and 18.00
In Stella Polaris' improvised play for the whole family, children get to influence the story and the characters. The actors, musician and lighting designer will create the show based on suggestions from the audience – the performance will be different every time.
Come along and see a whole play unfold before your eyes, full of surprises, fun and hilarious twists and turns!
Recommended age: 6+
Duration: approximately 45 min
Language: Finnish
Seat reservations for Annansali: annantalo.fi, 12 June 2026 from 8.00 onwards
Downtown Open Mic
19.00–21.00, A stage
Downtown Open Mic takes place at Annantalo's A stage on Helsinki Day 12 June at 19.00–21.00! Come and enjoy the warm atmosphere with host Pyry Aalto. On stage you'll find mics, keyboards and a plug for the guitar. The event will also have an on-site DJ who can play backing tracks.
You can apply to be a performer in advance. Registrations for performers will open at the end of May on annantalo.fi.
Open Mic registration form (in Finnish)
See you at Annantalo!
"},"short_description":{"fi":"Annantalon Helsinki-päivä tarjoaa musiikkia, teatteria ja taidetta koko perheelle aamusta iltaan.","sv":"Helsingforsdagen på Annegården bjuder på musik, teater och konst för hela familjen från morgon till kväll.","en":"Helsinki Day at Annantalo offers music, theatre and art for the whole family from dawn till dusk."},"name":{"fi":"Helsinki-päivä Annantalossa","sv":"Helsingforsdagen på Annegården","en":"Helsinki Day at Annantalo"},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/3974A7009DB309C2C7AFACFB09839CCB/Helsinki-paiva_Annantalossa","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/3974A7009DB309C2C7AFACFB09839CCB/Helsingforsdagen_pa_Annegarden","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/3974A7009DB309C2C7AFACFB09839CCB/Helsinki_Day_at_Annantalo"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68713/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpkmhp4pu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhp43i/"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":150446,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-03-15T09:39:21.600649Z","last_modified_time":"2024-03-15T09:39:21.600673Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Miestenkahvila_helmet.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Miehiä kahvin äärellä","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150446/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-08T06:38:03.791231Z","last_modified_time":"2026-06-08T06:38:03.791248Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-12T11:00:00Z","end_time":"2026-06-12T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"12.6. Mauri, 26.6.-28.8. Akseli, 11.9.-30.10. Elina","sv":"2.6. Mauri, 26.6.-28.8. Akseli, 11.9.-30.10. Elina","en":"2.6. Mauri, 26.6.-28.8. Akseli, 11.9.-30.10. Elina"},"provider_contact_info":null,"provider":{"fi":"Mirsal","sv":"Mirsal","en":"Mirsal"},"description":{"fi":"Miesten kahvila arabiaa puhuville miehille
","sv":"Ett herrcafé för arabisktalande män
","en":"A men's cafe for Arabic speaking men
"},"short_description":{"fi":"Miesten kahvila arabiaa puhuville miehille","sv":"Ett herrcafé för arabisktalande män","en":"A men's cafe for Arabic speaking men"},"name":{"fi":"Miesten kahvila","sv":"Herrcafe","en":"Men's cafe"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhp4pu/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpkmhp43i","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpvpe/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpv24/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpwhi/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpwt4/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpxaa/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpxmm/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpxyu/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpyeq/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpyqe/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpy3y/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpzia/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhpzum/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhp2c4/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhp2ra/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhp25a/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhp3ke/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhp3wq/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhp4cu/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhp4pu/"}],"images":[{"id":150446,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-03-15T09:39:21.600649Z","last_modified_time":"2024-03-15T09:39:21.600673Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Miestenkahvila_helmet.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Miehiä kahvin äärellä","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150446/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-08T06:38:01.179253Z","last_modified_time":"2026-06-08T06:38:01.179267Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-12T11:00:00Z","end_time":"2026-10-30T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"12.6. Mauri, 26.6.-28.8. Akseli, 11.9.-30.10. Elina","sv":"2.6. Mauri, 26.6.-28.8. Akseli, 11.9.-30.10. Elina","en":"2.6. Mauri, 26.6.-28.8. Akseli, 11.9.-30.10. Elina"},"provider_contact_info":null,"provider":{"fi":"Mirsal","sv":"Mirsal","en":"Mirsal"},"description":{"fi":"Miesten kahvila arabiaa puhuville miehille
","sv":"Ett herrcafé för arabisktalande män
","en":"A men's cafe for Arabic speaking men
"},"short_description":{"fi":"Miesten kahvila arabiaa puhuville miehille","sv":"Ett herrcafé för arabisktalande män","en":"A men's cafe for Arabic speaking men"},"name":{"fi":"Miesten kahvila","sv":"Herrcafe","en":"Men's cafe"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpkmhp43i/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpccs5v3m","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5qpy/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5q4u/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5rhe/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5rta/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5r5m/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5she/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5sse/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5s6u/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5tku/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5txe/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5ude/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5uny/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5uyi/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5vey/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5vpq/"}],"images":[{"id":150441,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-03-15T10:39:42.517689Z","last_modified_time":"2024-03-15T10:39:42.517717Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/ToastMasters_uusikuva2024.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Toast masters osallistujia","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150441/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-13T11:32:54.414663Z","last_modified_time":"2026-06-08T05:47:15.621970Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-16T14:30:00Z","end_time":"2026-12-15T17:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Akseli","sv":"Akseli","en":"Akseli"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Ryhmä harrastajia kokoontuu harjoittelemaan puhe- ja esiintymistaitoja englannin kielellä.
Harjoittele kannustavassa ja myönteisessä ryhmässä, jossa kehität itseluottamustasi puhujana ja esiintyjänä sekä vahvistat oman puheviestintäsi vaikuttavuutta! Kaikki ovat tervetulleita!
","sv":"En grupp entusiaster träffas för att öva sina tal- och presentationsfärdigheter på engelska.
","en":"Come and practice your public speaking and presentation skills in a friendly, nurturing and supportive environment. Our primary goal is to help each other become better speakers and communicators. You will learn skills and build confidence to effectively express your-self in any situation. All are welcome!
"},"short_description":{"fi":"Ryhmä harrastajia kokoontuu harjoittelemaan puhe- ja esiintymistaitoja englannin kielellä.","sv":"En grupp entusiaster träffas för att öva sina tal- och presentationsfärdigheter på engelska.","en":"A group of enthusiasts get together to practise their speaking and presentation skills in English."},"name":{"fi":"Toastmasters - tule paremmaksi puhujaksi","sv":"Toastmasters – bli en bättre talare","en":"Toastmasters - become a better speaker"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpccs5v3m/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kultus:agpjo5xsdy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:16/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:7/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":{"fi":"","sv":"","en":""},"info_url":null,"description":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kultus","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:56/"}],"created_time":"2026-06-05T11:06:55.453926Z","last_modified_time":"2026-06-05T11:21:34.117393Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-10T12:00:00Z","end_time":"2026-06-10T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":"2026-06-05T14:10:00+03:00","enrolment_end_time":"2026-06-09T15:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Kulttuuripolku
\n","sv":"","en":""},"short_description":{"fi":"Kulttuuripolku","sv":"","en":""},"name":{"fi":"Kulttuuripolku","sv":"","en":""},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agpjo5xsdy/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69255","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384976,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-05T09:13:41.129140Z","last_modified_time":"2026-06-05T09:13:41.129155Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_793585.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384976/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-05T09:13:41.002562Z","last_modified_time":"2026-06-05T09:13:41.285962Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-17","end_time":"2026-08-30","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Kaupungit ja kunnat kaavoittavat ympäri Suomen uusia asuin- ja teollisuusalueita sekä esimerkiksi datakeskuksia luonnon kustannuksella, vaikka lähiluonnon merkitys ihmisen hyvinvoinnille, luonnon monimuotoisuudelle ja ilmastonmuutokseen sopeutumiselle on tutkitusti merkittävä. Monet kaupunkien metsäalueille rakentamista osoittavat kaavat perustuvat vanhentuneisiin lähtökohtiin, eivätkä riittävissä määrin huomioi metsän merkitystä ihmisen ja elonkirjon elinolosuhteiden turvaajana ilmasto- ja ympäristökriisien ajassa. Suuri osa Suomen viimeisistä luonnontilaisisen kaltaisista metsistä sijaitsee kaupungeissa, koska niitä on harvemmin valjastettu metsätalouden käyttöön.
Elonkirjon kaupunki -hankkeessa tuotamme kaupunkien metsää tuhoavien suunnitelmien rinnalle vaihtoehto, joiden avulla kaupunkimetsät säästyvät rakentamiselta. Hanketta rahoittaa Koneen Säätiön Metsän puolella -aloite. Olemme toteuttaneet kaavaehdotuksia Kuopion Pieneen Neulamäkeen, Helsingin Stansvikiin ja Kumpulaan sekä Lehtivuoreen Lempäälässä – jokainen niistä tiiviissä yhteistyössä paikallisten kanssa. Huolella laadittujen vaihtoehtokaavojen tarkoituksena on vahvistaa asukkaiden toimijuutta kaupunkisuunnittelussa ja suojella lähimetsiä: ne ovat työkalu lähiluonnon puolustamiseen. Kustakin kaavaehdotuksesta järjestetään tiedotustilaisuuksia ja kaavakävelyitä, joissa asukkaat, päättäjät ja suunnittelijat kohtaavat.
Elonkirjon kaupungin muodostavat arkkitehdit Heljä Nieminen, Seela Pentikäinen, Cecilia Aintila ja Siiri Hänninen. Tuikku Leinonen oli mukana tekemässä Kumpulan vaihtoehtokaavaa. Kaikki valmistuneet vaihtoehtokaavat ja lisää tietoa toiminnasta löydät nettisivuiltamme www.elonkirjonkaupunki.com ja Instagramissa @elonkirjonkaupunki.
"},"short_description":null,"name":{"fi":"Vaihtoehtokaavoja elonkirjon puolesta","sv":"Vaihtoehtokaavoja elonkirjon puolesta","en":"Vaihtoehtokaavoja elonkirjon puolesta"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/0C2A94B263D2D32105C25E071D706846/Vaihtoehtokaavoja_elonkirjon_puolesta_","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/0C2A94B263D2D32105C25E071D706846/Vaihtoehtokaavoja_elonkirjon_puolesta_","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/0C2A94B263D2D32105C25E071D706846/Vaihtoehtokaavoja_elonkirjon_puolesta_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69255/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpjftxnui","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490576,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-08-28T16:42:17.396704Z","last_modified_time":"2025-12-18T11:11:36.169680Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/976b1358-e3d1-4193-bfb1-8fea495e3ce4.png","name":"","cropping":"94,0,468,375","photographer_name":"","alt_text":"kuva päiväkirjan sivusta jota on koristeltu piirtäen kukkia","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490576/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-04T12:26:19.504955Z","last_modified_time":"2026-06-04T12:26:19.504971Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-11T14:00:00Z","end_time":"2026-08-26T12:22:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Vitriini"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"TAIDENÄYTTELYSSÄ Art Journal - Taidepäiväkirjatyöpajan osallistujien taidettaEntressen kirjasto Vitriini Estradilla
Näyttelyssä esillä työpajan osallistujien taidetta ja päiväkirjan sivuja. Ryhmä jatkuu taas syksyllä, jos kiinnostuit taidemuodosta; lämpimästi tervetuloa osallistumaan.
Taidepäiväkirjatyöpajassa työstetään taidepäiväkirjaa kuvan ja tekstin kautta. Taidepäiväkirjoissa hyödynnetään paljon kierrätysmateriaaleja. Materiaalit, myös päiväkirjapohjan, saat kirjastosta. Tai ota omat materiaalit mukaan.
Tämä tapahtumasarja on osa kirjaston ohjelmaa ja toteutettu asiakkaiden toiveiden pohjalta – tule kokemaan uusia tapoja aistia kirjallisuutta.
Järjestäjä: Kirjasto
"},"short_description":{"fi":"Näyttelyssä taidepäiväkirjatyöpajan tuotoksia"},"name":{"fi":"VITRIININÄYTTELY: Art Journal - Taidepäiväkirjatyöpaja"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpjftxnui/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68271","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1674197,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-03-19T15:14:02.902267Z","last_modified_time":"2026-03-19T15:14:02.902283Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786140.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1674197/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-03-19T15:14:02.758211Z","last_modified_time":"2026-06-04T12:13:39.839416Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-12T11:30:00Z","end_time":"2026-06-12T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Helsinki-päivä Malmilla tarjoaa yhteisötaidetta, tanssia ja illan huippukeikat: Laineen Kasperi ja F. Tule juhlimaan kesäistä kaupunkipäivää!
Aikataulu
14.30–18.30 Malmin nuorisotyöyksikön kesätyönuorten ideoimaa yhteisötaidetta kaiken ikäisille
16.00–19.00 Malmin seurakunnan toimintapiste
16.00–16.45 Kaupunkitanssit
17.00–18.00 Laineen Kasperi
18.00–19.00 MALMI/Kollektiivi: Koe Malmi nuorten silmin -videoteos
19.00–20.00 F
klo 14.30–18.30 Malmin nuorisotyöyksikön kesätyönuorten ideoimaa yhteisötaidetta kaiken ikäisille
Malmin nuorisotyöyksikön kesätyöntekijät toteuttavat kaikille avointa hyvänmielen toimintaa. Tule mukaan!
klo 16.00–19.00 Malmin seurakunnan toimintapiste
klo 16.00–16.45 Kaupunkitanssit
Tanssiteatteri Tsuumin ammattilaisten ohjauksella järjestettävää matalan kynnyksen tanssinopetusta, johon kaikki ovat tervetulleita. Helsinki-päivän tanssilajina svengaava bugg!
18.00–19.00 MALMI/Kollektiivi: Koe Malmi nuorten silmin –videoteos
Tule Malmitalon auditorioon kokemaan vaikuttava videoteos, Kerroksia, joka tuo valkokankaalle nuorten dokumentaarisia valokuvia Malmista. Kerroksia tarjoaa ainutlaatuisen ja tuoreen näkökulman tuttuihin kulmiin – näe ja tunne kaupunginosa nuorten omien kokemusten kautta.
Teoksen ovat toteuttaneet Stadin ammattiopiston media-alan opiskelijat, yhteistyössä MALMI/Kollektiivin kanssa.
klo 17.00–18.00 Laineen Kasperi
Laineen Kasperi tunnetaan räppärinä, tuottajana, sekä yleisön tajuntaa ravistelevana esiintyjänä. Laine on työskennellyt uransa aikana lähes kaikilla taiteen alueilla ja tehnyt yhteistyötä lukuisten maamme ykkösartistien kanssa.
Laineen Kasperin uusin albumi ”Jumala on lomalla” ilmestyi keväällä 2025, ja on saanut mitä parhaimman vastaanoton.
Alla Laineen Kasperin puhelimeen keikan jälkeen saapunut viesti:
”Siis voihan vid-du et oli hieno keikka eilen!
Suorastaan spirituaalinen kokemus! Uskomatonta tsekata noin voimakasta lähetystä ja kuunnella lyyristä viestiä, joka tuntuu kanavoituvan suoraan sieltä jostain ikuisen viisauden lähteestä. Oot kyllä huippu tekijä ja universaalin ymmärryksen sanoiksi pukija.”
klo 19–20 F
Emma-palkittu rap/R&B-artisti F julkaisi keväällä 2024 uuden albuminsa Self-helpless. Self-helpless on antiteesi itsensä jatkuvalle kehittämiselle ja ylistys keskeneräisyydelle.
Visuaalisesti albumi kumartaa 90-luvun ikonisten tähtien, kuten Anna Nicole Smithin ja Pamela Andersonin suuntaan. Albumilta julkaistiin viisi singleä: musiikkivideollaan vakuuttanut Taas mennään, Muija on ku kone, Teetä (feat. Tuplakääk),
Naispaholainen II ja Exit. Rohkeista ja visuaalisesti kekseliäistä livekeikoistaan ylistetty F tunnetaan parhaiten kultaa myyneestä Ihana-hitistään.
Monipuolinen, vahvoja albumikokonaisuuksia luova artisti on ollut ehdolla Emma Gaalassa useasti ja vuonna 2021 hänet palkittiin vuoden musiikkivideopalkinnolla.
Tapahtumiin on vapaa pääsy!
","sv":"Helsingforsdagen i Malm bjuder på samhällskonst, dans och spelningar med Laineen Kasperi och F på kvällen. Kom och fira sommardagen i staden!
Tidtabell
14.30–18.30 Unga sommarjobbare vid Malms ungdomsarbetsenhet har planerat samhällskonst för alla åldrar
16.00–19.00 Malms församlings aktivitetspunkt
16.00–16.45 Stadsdans
17.00–18.00 Laineen Kasperi
19.00–20.00 F
kl. 14.30–18.30 Unga sommarjobbare vid Malms ungdomsarbetsenhet har planerat samhällskonst för alla åldrar
Sommarjobbarna vid enheten för ungdomsarbete i Malm ordnar feel good-verksamhet som är öppen för alla. Kom med!
kl. 16.00–19.00 Malms församlings aktivitetspunkt
kl. 16.00–16.45 Stadsdans
Danslektioner med låg tröskel under ledning av proffs från Tanssiteatteri Tsuumi, där alla är välkomna.
kl. 17–18 Laineen Kasperi
Laineen Kaseri är känd som en rappare, producent och artist som skakar om publikens medvetande. Under sin karriär har Laine arbetat med nästan alla konstarter, och han har samarbetat med många av de största artisterna i vårt land.
Laineen Kasperis senaste album ”Jumala on lomalla” kom våren 2025 och har fått ett fint mottagande.
Nedan följer ett meddelande som kom till Laineen Kasperis telefon efter en spelning:
”Alltså vilken jä--a bra spelning i går!
En rent spirituell upplevelse! Fantastiskt att se en så mäktig sändning och höra det lyriska budskapet, som känns som att det kanaliseras direkt ur nån evig visdomskälla. Du är superbra och klär den universella förståelsen i ord.”
kl. 19–20 F
Den Emma-belönade rap/R&B-artisten F släppte sitt nya album Self-helpless våren 2024. Self-helpless är en antites till att hela tiden utveckla sig själv och en hyllning till det halvfärdiga.
Visuellt bugar albumet mot ikoniska 90-talsstjärnor som Anna Nicole Smith och Pamela Anderson. Från albumet släpptes fem singlar: Taas mennään, som imponerade med sin musikvideo, Muija on ku kone, Teetä (feat. Tuplakääk), Naispaholainen II och Exit. F, som hyllats för sina djärva och visuellt uppfinningsrika livespelningar, är bäst känd för sin hit Ihana, som sålt guld.
F är en mångsidig artist som skapar starka albumhelheter och har varit nominerad på Emma-galan flera gånger. År 2021 belönades hon med priset för årets musikvideo.
Evenemangen har fritt inträde!
","en":"Helsinki Day in Malmi will offer community art, dance and the evening's top performances: Laineen Kasperi and F. Come and celebrate a summer’s day in the city!
Schedule
14.30–18.30 Community art for all ages, created by Malmi Youth Work Unit's summer interns
16.00–19.00 Malmi parish activity point
16.00–16.45 Dancing in the City
17.00–18.00 Laineen Kasperi
19.00–20.00 F
14.30–18.30 Community art for all ages, created by the Malmi Youth Work Unit's summer interns
Malmi Youth Work Unit’s summer workers host pleasant activities open to all. Join us!
16.00–19.00 Malmi parish activity point
16.00–16.45 Dancing in the City
Low-threshold dance classes for everyone hosted by Tsuumi Dance Theatre professionals.
17.00–18.00 Laineen Kasperi
Laineen Kasperi is known as a rapper, producer and performer who shakes the audience to their core. During his career, Laine has worked in almost every field of art and collaborated with many of the top artists in Finland.
Laineen Kasperi's latest album Jumala on lomalla was released in spring 2025, and has been very well received.
Below is a message that Laineen Kasperi received on his phone after a show:
\"I mean, God-damn, you gave a great performance last night!
It was a truly spiritual experience! It's incredible to watch such a powerful performer and listen to a lyrical message that seems to be channeled directly from some source of eternal wisdom. But you are a top creator and a poet that can put the universal understanding into words.\"
19.00–20.00 F
Emma Award-winning rap/R&B artist F released her new album Self-helpless in spring 2024. Self-helpless is the antithesis of continuous self-improvement and a celebration of unfinished business.
Visually, the album bows to iconic 90s stars like Anna Nicole Smith and Pamela Anderson. Five singles were released from the album: Taas mennään, Muija on ku kone, Teetä (feat. Double Head), Female Devil II and Exit. Praised for her bold and visually inventive live shows, F is best known for her gold-selling hit Ihana.
A versatile artist who creates strong albums, she has been nominated in the Emma Gaala awards several times, and she won Music Video of the Year in 2021.
Entry to the events is free of charge!
"},"short_description":{"fi":"Helsinki-päivä Malmilla tarjoaa yhteisötaidetta, tanssia ja illan huippukeikat: Laineen Kasperi ja F. Tule juhlimaan kesäistä kaupunkipäivää!","sv":"Helsingforsdagen i Malm bjuder på samhällskonst, dans och spelningar med Laineen Kasperi och F på kvällen. Kom och fira sommardagen i staden!","en":"Helsinki Day in Malmi will offer community art, dance and the evening's top performances: Laineen Kasperi and F. Come and celebrate a summer’s day in the city!"},"name":{"fi":"Helsinki-päivä Malmilla – Malmin tapahtumakesä 2026","sv":"Helsingforsdagen i Malm – Malms evenemangssommar 2026","en":"Helsinki Day in Malmi – Malmi Summer of Events 2026"},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/01BA3D940BFC1583059744C211303906/Helsinki-paiva_Malmilla","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/01BA3D940BFC1583059744C211303906/Helsingforsdagen_i_Malm","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/01BA3D940BFC1583059744C211303906/Helsinki_Day_in_Malmi"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68271/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpd6vh4b4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2201331,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-19T08:05:52.260454Z","last_modified_time":"2026-05-19T08:05:52.260467Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/4b7f190c-20a6-46af-b1f9-a8376cd63cd0.png","name":"","cropping":"336,0,1200,864","photographer_name":"Sanna Korkelainen","alt_text":"vinyylileikkurin materiaalirullia ja kangaskasseja, pride sateenkaari","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201331/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/"}],"created_time":"2026-05-19T08:13:04.740100Z","last_modified_time":"2026-06-04T11:09:30.815005Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-11T13:00:00Z","end_time":"2026-06-11T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Paja","sv":"Verkstad","en":"Maker Space"},"provider_contact_info":null,"provider":{"fi":"Kirjasto","sv":"Biblioteket","en":"Library"},"description":{"fi":"KangaskassipajaTo 11.6.2026 klo 16-18 | Entressen kirjaston paja
Tote-ally Proud - Ylpeydellä Kannettu
Haluatko tulla tuunaamaan omia vaatteitasi tai kulkuelippua? Teemme pajassa vinyylileikkurilla värikkäitä silitettäviä kuvioita kankaalle. 50 ensimmäiselle kangaskassi kirjastolta.
Pajassa voi tehdä myös tarroja!
Espoon kaupunki on tänä vuonna Helsinki Priden Working with Pride -kumppani. Lue lisää Espoon kirjastojen sekä koko Espoon kaupungin Pride-kuukauden ohjelmasta Espoon kaupungin Pride-sivulta Espoon kaupunki x Helsinki Pride | Espoon kaupunki
","sv":"TygkasseverkstadTorsdag 11 juni 2026 kl. 16–18 | Verkstaden på Entressen-biblioteket
Tote-ally Proud – Bär med stolthet
Vill du komma och piffa upp dina egnakläder eller din flagga? I verkstaden skapar vi färgglada, strykbara mönster på tyg med hjälp av en vinylskärare. De 50 första får en tygkasse från biblioteket.
I verkstaden kan man också göra klistermärken!
Esbo stad är i år partner till Helsingfors Pride inom ramen för Working with Pride. Läs mer om programmet för Pride-månaden i Esbos bibliotek och hela Esbo stad på Esbo stads Pride-sida Esbo stad x Helsingfors Pride | Esbo stad
","en":"Tote Bag WorkshopThu, June 11, 2026, 4:00–6:00 p.m. | Entresse Library Workshop
Tote-ally Proud – Carried with Pride
Would you like to come and customize your own clothes or flags? In this workshop, we’ll use a vinyl cutter to create colorful iron-on designs on fabric. The first 50 participants will receive a tote bag from the library.
You can also make stickers at the workshop!
This year, the City of Espoo is a “Working with Pride” partner of Helsinki Pride. Read more about the Pride Month program for Espoo libraries and the entire City of Espoo on the City of Espoo’s Pride page: City of Espoo x Helsinki Pride | City of Espoo
"},"short_description":{"fi":"tule tuunaamaan pride teemainen kangaskassi","sv":"Kom och dekorera en tygkasse med Pride-tema","en":"Come design a Pride-themed tote bag"},"name":{"fi":"Kangaskassipaja","sv":"Tygpåseverkstad","en":"Tote bag workshop"},"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/kaupunki-ja-paatoksenteko/espoon-kaupunki-x-helsinki-pride","sv":"https://www.espoo.fi/sv/staden-och-beslutsfattandet/esbo-stad-x-helsinki-pride","en":"https://www.espoo.fi/en/city-and-decision-making/city-espoo-x-helsinki-pride"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpd6vh4b4/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpjeyby7i","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4878/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2384948,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-06-03T07:18:06.469218Z","last_modified_time":"2026-06-03T07:18:06.469231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/43f9d634-4a3d-4e30-bd32-51adf8c5a3be.jfif","name":"Ilmaisia Kuvia : lelu, hauska, pelit, viihde, gesellschaftsspiel,","cropping":"46,0,229,183","photographer_name":"","alt_text":"Ilmaisia Kuvia : lelu, hauska, pelit, viihde, gesellschaftsspiel,","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384948/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/"}],"created_time":"2026-06-04T10:50:17.954509Z","last_modified_time":"2026-06-04T10:56:25.666973Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-10T10:00:00Z","end_time":"2026-06-10T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Lasten osasto"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tapahtuma on tarkoitettu alakoululaisille. Se pidetään Lastenosastossa. Vapaa pääsy.
"},"short_description":{"fi":"Tapahtuma on tarkoitettu alakoululaisille."},"name":{"fi":"Lautapelikerho"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpjeyby7i/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpi2orrnu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66tq/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66w4/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpi2orsh4/"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490116,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-01-24T11:41:28.628680Z","last_modified_time":"2025-01-30T08:53:02.449159Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/0b77eee3-7b76-4897-ba24-d739cdd915b9.jpg","name":"","cropping":"280,0,1000,720","photographer_name":"Ali Al-Zaini","alt_text":"Kuvassa on kuvitettu lasten avonainen satukirja, joka on muuntautunut mereksi. Meressä seilaa lapsi purjeveneellä.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490116/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/"}],"created_time":"2026-06-03T10:16:57.172760Z","last_modified_time":"2026-06-03T10:16:57.172780Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-16T14:30:00Z","end_time":"2026-06-16T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka","sv":"Jaminurkka","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tervetuloa rakkaat pienet lapset arabiankieliselle satuhetkelle. Sukellamme seikkailujen, mielikuvituksen ja unelmien maailmaan. Sanaa kertoo sinulle satuja joka tiistai Jaminurkassa klo 17:30
Kuva: Ali Al-Zaini
","sv":"Välkommen Det är sagostund på arabiska för våra älskade småttingar. Vi kommer att dyka in i en värld av äventyr, fantasi och drömmar. Sanaa berättar för dig varje tisdag. kl. 17:30.
Foto: Ali Al-Zaini
","en":"Welcome It's storytime in Arabic for our beloved little ones. We will dive into the world of adventures, imagination and dreams. It will be narrated to you by Sanaa every Tuesday at 17:30.
Photo: Ali Al-Zaini
"},"short_description":{"fi":"Arabiankielinen satuhetki","sv":"Sagostund på arabiska","en":"Storytime in Arabic"},"name":{"fi":"Arabiankielinen satuhetki","sv":"Sagostund på arabiska","en":"Storytime in Arabic"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpi2orrnu/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpi2orr3e","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66tq/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66w4/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpi2orsh4/"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490116,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-01-24T11:41:28.628680Z","last_modified_time":"2025-01-30T08:53:02.449159Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/0b77eee3-7b76-4897-ba24-d739cdd915b9.jpg","name":"","cropping":"280,0,1000,720","photographer_name":"Ali Al-Zaini","alt_text":"Kuvassa on kuvitettu lasten avonainen satukirja, joka on muuntautunut mereksi. Meressä seilaa lapsi purjeveneellä.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490116/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/"}],"created_time":"2026-06-03T10:16:56.717145Z","last_modified_time":"2026-06-03T10:16:56.717161Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-09T14:30:00Z","end_time":"2026-06-09T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka","sv":"Jaminurkka","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tervetuloa rakkaat pienet lapset arabiankieliselle satuhetkelle. Sukellamme seikkailujen, mielikuvituksen ja unelmien maailmaan. Sanaa kertoo sinulle satuja joka tiistai Jaminurkassa klo 17:30
Kuva: Ali Al-Zaini
","sv":"Välkommen Det är sagostund på arabiska för våra älskade småttingar. Vi kommer att dyka in i en värld av äventyr, fantasi och drömmar. Sanaa berättar för dig varje tisdag. kl. 17:30.
Foto: Ali Al-Zaini
","en":"Welcome It's storytime in Arabic for our beloved little ones. We will dive into the world of adventures, imagination and dreams. It will be narrated to you by Sanaa every Tuesday at 17:30.
Photo: Ali Al-Zaini
"},"short_description":{"fi":"Arabiankielinen satuhetki","sv":"Sagostund på arabiska","en":"Storytime in Arabic"},"name":{"fi":"Arabiankielinen satuhetki","sv":"Sagostund på arabiska","en":"Storytime in Arabic"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpi2orr3e/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}