Oscar®-palkitun käsikirjoittaja/ohjaaja Chloé Zhaon elokuva HAMNET kertoo vavisuttavan rakkaustarinan, joka innoitti Shakespearen ajattoman mestariteoksen, Hamletin, syntyä.
Oscar®-palkitun käsikirjoittaja/ohjaaja Chloé Zhaon elokuva HAMNET kertoo vavisuttavan rakkaustarinan, joka innoitti Shakespearen ajattoman mestariteoksen, Hamletin, syntyä. Elokuva palkittiin kahdella Golden Globe -palkinnolla: paras elokuva ja paras naispääosa (Jessie Buckley). Ikäraja: 12 Kesto: 126 min Ensi-ilta: 30.01.2026 Kieli: englanti Tekstitys: suomi, ruotsi
Nuori Marty Mauser lähtee tavoittelemaan unelmaa, johon kukaan muu ei usko. Hän on valmis menemään läpi helvetin todistaakseen kaikille – myös itselleen – epäilyt vääriksi.
Nuori Marty Mauser lähtee tavoittelemaan unelmaa, johon kukaan muu ei usko. Hän on valmis menemään läpi helvetin todistaakseen kaikille – myös itselleen – epäilyt vääriksi. Josh Safdien ohjaama MARTY SUPREME – UNELMOI ISOSTI elokuvateattereissa 23.1.2026. Pääosissa Timothée Chalamet, Gwyneth Paltrow, Kevin O'Leary, Odessa A’Zion, Abel Ferrara ja Tyler Okonma. Ikäraja: 12 Kesto: 149 min Ensi-ilta: 23.01.2026 Kieli: englanti Tekstitys: suomi, ruotsi
Marty Supreme – unelmoi isosti (12) – Kino Helios
Somessa ilmiöksi noussut ja Suomen syksyllä sekaisin saanut nuori blueskitara-virtuoosi tekee paluun!
Den unga bluesgitarrvirtuosen som blivit ett fenomen i de sociala medierna och som i höstas förbluffat Finland gör come back!
The young blues guitar virtuoso who became a social media phenomenon and sent the whole of Finland crazy last autumn is back!
Somessa ilmiöksi noussut ja Suomen syksyllä sekaisin saanut nuori blueskitara-virtuoosi tekee paluun! Tämän nuoren herran tekemisiä Joe Bonamassan ja Kirk Fletcherin kaltaiset maailmantähdetkin seuraavat! Oletko valmis kitarabluesin ja blues-rockin ilotulitukseen, jota et unohda? Yleisöt hurmioon saanut ja keikkapaikkojen yleisöennätyksiä lokakuun kiertueellaan murskannut 22-vuotias Guto Konrad saapuu uudelleen Suomeen Suomi-bluesin kärkikahinoihin nopeasti nousseen Timo Haikarainen Blues Bandin säestämänä. Ensimmäisellä Euroopan kiertueellaan lokakuussa Suomessa aikaisemmin täysin tuntematon Guto aiheutti huimia reaktioita yleisössä. Sanoja ”tyrmäys” ja ”shokki” käytettiin kuvaamaan hänen vaikutustaan yleisöön. Jo ensimmäinen esiintyminen räjäytti somen ja sai aikaan huhumyllyn, joka täytti keikkapaikan toisensa jälkeen. Osa ensimmäisen keikan nähneistä jopa seurasi Gutoa ja THBB:tä ympäri Suomen keikalta toiselle! Nyt tätä herkkua saadaan lisää, sillä Guto palaa suuren kysynnän saattelemana Suomeen THBB säestäjänään. Guto on jo kotimaassaan ja sosiaalisessa mediassa blues- ja kitarafanit hämmästyttänyt nouseva tähti. Hänen jopa hämmentävän virtuoosimaisessa soitossa yhdistyvät Jimi Hendrixin ja Stevie Ray Vaughanin energia ja BB Kingin hienostuneet nuottivalinnat yksilöllisellä tavalla. Hän tarjoilee energiaa ja vauhtia sekä fiilistelyä ja malttia kutkuttavana sekoituksen. Lisäksi nuorukainen laulaa upeasti, ja hänen ”look” sekä vauhdikas tapa esiintyä säteilevät luontaista rock-tähti- ja kitarasankari -auraa. Myös sanaa ”sex-appeal” viljeltiin tiiviisti ensimmäisen kiertueen yhteydessä. Timo Haikarainen tutustui Gutoon sosiaalisen median kautta ja he alkoivat suunnitella kiertuetta alkukesästä 2025 ja se toteutettiin lokakuussa 2025. Nyt on toivotun uusinnan aika! Guto kertoo odottavansa innolla paluuta Suomen: ”En malta odottaa, että takaisin Suomeen! Vastaanotto oli viimeksi uskomattoman lämmin. Toivon, että näen ja tapaan taas paljon uusia ihmisiä, joille pääsen soittamaan musiikkiani!” Ei liene liioittelua ennustaa, että Guto kuuluu bluesin ja bluesrockin seuraaviin potentiaalisiin supertähtiin. Tämän veikkauksen toistivat myös kaikki Suomen musiikkiauktoriteetit Guton ensimmäisen kiertueen yhteydessä. Tule siis paikalle todistamaan tämän nuorukaisin vauhtia ja talenttia. Voi olla, että 5–10 vuoden päästä hämmästytät musiikkikeskustelussa kertomalla nähneesi Guto Konradin klubikiertueella Suomessa! Guto Konrad, kitara ja laulu Timo Haikarainen, kitara Markku Vainio-Pekka, basso Iikka Korhonen, rummut
Den unga bluesgitarrvirtuosen som blivit ett fenomen i de sociala medierna och som i höstas förbluffat Finland gör come back! Världsberömda stjärnor som Joe Bonamassa och Kirk Fletcher följer vad denna unga herre gör! Är du redo för ett oförglömligt fyrverkeri av gitarrblues och bluesrock? Den 22-åriga Guto Konrad, som hänfört publiken och krossat publikrekorden på spelningsplatserna under sin turné i oktober, anländer på nytt till Finland under ackompanjemang av Timo Haikarainen Blues Band, som snabbt klivit upp i den finska bluestoppen. Under sin första turné i Europa i oktober orsakade Guto, som tidigare var helt okänd i Finland, kraftiga reaktioner bland publiken. Orden ”knockout” och ”chock” användes för att beskriva hans inverkan på publiken. Redan det första uppträdandet sprängde sociala medierna och gav upphov till en ryktesflora som fyllde en spelningsplats efter en annan. En del av dem som såg den första spelningen följde till och med Guto och THBB från en spelning till en annan runt om i Finland! Nu får vi mer av det goda, eftersom Guto på grund av stor efterfrågan återvänder till Finland med THBB som sin ackompanjatör. Guto är redan en stigande stjärna i sitt hemland och i de sociala medierna, där han förvånar blues- och gitarrfansen. Jimi Hendrix och Stevie Ray Vaugans energi samt BB Kings fina notval kombineras på ett individuellt sätt i hans till och med förvånande virtuosliknande spelande. Han bjuder på energi och fart samt stämningsfullhet och behärskning i en spännande blandning. Dessutom sjunger den unga mannen underbart, och hans ”look” samt det snabba sättet att uppträda utstrålar en naturlig aura för rockstjärnor och gitarrhjältar. Ordet "sex-appeal" användes också flitigt under den första turnén. Timo Haikarainen bekantade sig med Guto via de sociala medierna och de började planera en turné under början av sommaren 2025. Turnén genomfördes i oktober 2025. Nu är det dags för den efterlängtade reprisen! Guto berättar att han ser fram emot att återvända till Finland:” Jag väntar verkligen på att få komma tillbaka till Finland! Mottagandet var senast så otroligt varmt. Jag hoppas att jag igen ser och träffar många nya människor som jag får spela min musik för!” Det är inte en överdrift att förutspå att Guto är nästa potentiella superstjärna inom blues och bluesrock. Denna förutsägelse upprepades också av alla Finlands musikauktoriteter under Gutos första turné. Kom och bevittna denna ungas fart och talang. Kan hända att du om 5–10 år förvånar någon i en musikdiskussion genom att berätta att du såg Guto Konrad på klubbturnén i Finland! Guto Konrad, gitarr och sång Timo Haikarainen, gitarr Markku Vainio-Pekka, bas Iikka Korhonen, trummor
The young blues guitar virtuoso who became a social media phenomenon and sent the whole of Finland crazy last autumn is back! The work of this young gentleman is closely followed by world stars such as Joe Bonamassa and Kirk Fletcher! Are you ready for a firework show of guitar blues and blues-rock that you won't forget in a hurry? The 22-year-old Guto Konrad, who wowed audiences and smashed attendance records of venues on his October tour, will return to Finland accompanied by the Timo Haikarainen Blues Band, who have quickly risen to the top of the Finnish blues scene. On his first European tour in October, Guto, previously unknown to the Finnish public, elicited ecstatic reactions from audiences. The words ‘stunning’ and ‘shocking’ were used to describe his impact on the audience. Even just the first performance blew up social media and created a buzz that filled venue after venue. Some of those who saw the first show even followed Guto and THBB around Finland from one show to the next! Now there's more of this treat to come, as Guto returns to Finland by popular demand, accompanied by THBB. Guto is already a rising star in his home country and on social media among blues and guitar fans. His confounding, virtuosic playing uniquely combines the energy of Jimi Hendrix and Stevie Ray Vaughan with the refined note choices of BB King. He serves up a tantalising mix of energy and momentum, as well as great vibes and composure. This young man also sings beautifully and his ‘look’ and his energetic performance style radiate natural rockstar and guitar virtuoso charisma. The term ‘sex appeal’ also often popped up in the context of his first tour. Timo Haikarainen got to know Guto through social media and they started planning the tour in early summer 2025. The tour took place in October 2025. Now it's time for a much-awaited new tour! Guto says he is looking forward to returning to Finland: “I can't wait to get back to Finland! Last time, the reception was incredibly welcoming. I hope to see and meet a lot of new people again and to play my music for them!” It is no exaggeration to predict that Guto could be one of the next potential superstars of blues and blues rock. This prediction was also echoed by all the Finnish music authorities in connection with Guto's first tour. Come and witness the speed and talent of this young promising artist. In 5 or 10 years, you may amaze your music fan friends by telling them that you saw Guto Konrad on a club tour in Finland! Guto Konrad, guitar and vocals Timo Haikarainen, guitar Markku Vainio-Pekka, bass Iikka Korhonen, drums
Guto Konrad (BRA) & Timo Haikarainen Blues Band
Elokuva nostaa katsojat hevosten selkään, matkalle argentiinalaiseen gaucho-kulttuuriin.
Filmen lyfter upp tittarna på hästrygg, på en resa till argentinska gaucho-kulturen
The film takes viewers on a journey on horseback through the Argentinian Gaucho culture.
Elokuva nostaa katsojat hevosten selkään, matkalle argentiinalaiseen gaucho-kulttuuriin. Pitkään odotettu Piemonten tryffelinmetsästäjät – ohjaajien uutuus Gaucho Gaucho sijoittuu täysin erilaiselle, mutta yhtä osuvasti ainutlaatuiselle seudulle. Argentiinan pampalla eletään hevosten kanssa ja hevosten ehdoilla. Päähenkilöksi nousee miesten maailmassa omaa tilaansa vaativa nuori Gauda, joka harjoittelee hevosten kesytystä ajan karhentamien konkareiden kanssa. Kylän koulun opettaja vaatii Gaudaa pitämään koulupukua huonolla menestyksellä. Ratsastajan asuun, nahkasäärystimiin ja reilun kokoiseen baskeriin pukeutunut Gauda vastaa: ”Olen gaucha, ja tämä on minun asuni!”. Ansel Adamsin kamera hyväilee karua maisemaa samettisesti. Ohjaajat Michael Dweck ja Gregory Kershaw asuivat pampalla yli kaksi vuotta päästäkseen sisälle gauchojen ajattomaan elämäntapaan, joka on vaarassa kadota. Argentiinalaisen Los Gatos –bändin La Balsa –hitin helisevät kitarat ja Georges Bizet´n Helmenkalastajat soivat ääniraidalla hevosten rytmissä. Gaucho Gaucho sai Sundance festivaaleilla kunniamaininnan upeasta ääniraidastaan. Kesto: 85 min Ikäraja: S Vapaa pääsy!
Filmen lyfter upp tittarna på hästrygg, på en resa till argentinska gaucho-kulturen Den länge förväntade Gaucho Gaucho, filmnyheten av regissörerna till Tryffeljägarna från Piemonte , är förlagd på en helt annan men lika unik bygd. På den argentinska pampasen lever man livet med hästar och på deras villkor. Huvudpersonen är den unga Gauda som kräver eget utrymme i männens värld. Han övar på att tämja hästar tillsammans med ruggiga veteraner. Byskoleläraren kräver att Gauda ska bära skoluniform, men med dålig framgång. Gauda, klädd i ryttardräkt, benvärmare av läder och en stor basker svarar: ”Jag är gaucha, och detta är min dräkt!” Ansel Adams kamera smeker sammetslent det karga landskapet. Regissörerna Michael Dweck och Gregory Kershaw bodde på pampasen i mer än två år för att få en inblick i gauchornas tidlösa livsstil, som riskerar att försvinna. Det argentinska bandet Los Gatos hitlåt La Balsa med dess klingande gitarrer och Georges Bizets Pärlfiskarna spelar i takt med hästarna på ljudspåret. Gaucho Gaucho fick ett hedersomnämnande på Sundance-festivalen för sitt fantastiska ljudspår. Längd: 85 min. Åldersgräns: S Fritt inträde!
The film takes viewers on a journey on horseback through the Argentinian Gaucho culture. Gaucho Gaucho, the long-awaited new work by the directors of The Truffle Hunters, is set in a very different, but just as aptly unique region. On the Argentinian Pampas, life is lived together with horses and on their terms. The protagonist is the young Guada, who is trying to claim her own space in a man's world and practices horse taming with the time-weathered experts. The teacher at the village school tries to tell Guada to wear her school dress, with little success. Dressed in a rider's outfit, leather leggings and a large beret, Guada replies, "I am a Gaucha, and this is my outfit!” Ansel Adams’s camera work caresses the barren landscape with velvety grace. The directors, Michael Dweck and Gregory Kershaw, lived on the Pampas for more than two years to gain access to the timeless gaucho way of life, which is in danger of disappearing. The soundtrack features both the bright guitars of the hit song La Balsa by the Argentinian band Los Gatos and the sounds of the opera Les pêcheurs de perles by Georges Bizet, set to the rhythm of horses. Gaucho Gaucho received an honourable mention at the Sundance Festival for its stunning soundtrack. Duration: 85 min Age rating: G Free entry!
Ideoidaan ja toteutetaan tapahtumia Malmilla! Tule mukaan asukasosallisuusiltaan suunnittelemaan ohjelmaa taiteen, yhteisöllisyyden ja kulttuurien ympärille.
Let’s create events for Malmi together! Join us in planning events dedicated to art, togetherness, and culture!
Ideoidaan ja toteutetaan tapahtumia Malmilla! Tule mukaan asukasosallisuusiltaan suunnittelemaan ohjelmaa taiteen, yhteisöllisyyden ja kulttuurien ympärille. Tykkäätkö järjestää ohjelmaa? Oletko musikaalinen? Osaatko opettaa jotakin? Onko sinulla tanssiesitys tai runoja pöytälaatikossa? Tai jokin muu idea tai ajatus Malmitalossa järjestettäväksi ohjelmaksi? Tule tekemään kanssamme, ja suunnittelemaan ohjelmaa lapsille, aikuisille, perheille, yksinäisille ja porukoille Malmitalossa. Haluamme toteuttaa tapahtumiamme myös yhdessä asukkaiden kanssa. Toivotamme lämpimästi mukaan kaikenikäiset ja -taustaiset ihmiset. Paikan päällä pienimuotoinen kahvitarjoilu. Tapahtuman järjestää Malmitalo yhteistyössä Malmin nuorisotyöyksikön kanssa. Kesto: 2 t Vapaa pääsy!
Let’s create events for Malmi together! Join us in planning events dedicated to art, togetherness, and culture! Do you enjoy organizing events? Are you musical? Can you teach something? Do you have a dance performance or poems tucked away in a drawer? Or perhaps another idea for Malmitalo’s program? Come help us ideate and organize events for children, adults, families, seniors, and other groups alike. We wish to create events together with the residents and communities. We welcome people of all ages, languages, and backgrounds. If you’re interested, don’t hesitate to come, join in, and share your ideas for the program! The resident event is organized by Malmitalo in cooperation with the Malmi Youth Work Unit. Duration: 2 hours Location: Malmitalo, Meeting room 2 Free entry!
Asukasosallisuusilta – Ideoidaan yhdessä ohjelmaa Malmitalolle
Senioreille suunnatun HopeaCinen ohjelmistossa nähdään kotimaisia uutuuselokuvia kerran kuussa.
I HopeaCines program som riktar sig till seniorer visas inhemska nyhetsfilmer en gång i månaden.
Designed for seniors, HopeaCine’s programme features new Finnish films once a month.
Senioreille suunnatun HopeaCinen ohjelmistossa nähdään kotimaisia uutuuselokuvia kerran kuussa. Kuhunkin esitykseen kutsutaan vieraiksi elokuvantekijöitä tai elokuva-asiantuntijoita, jotka näytöksen jälkeen avaavat elokuvan tekoprosessia ja tarjoavat uutta ajateltavaa elokuvakatselun syventämiseksi. HopeaCine näytökset löydät myös Cinema Orionista ja Vuotalolta. Elokuvan jälkeen keskustelemassa elokuvan lavastaja Sattva-Hanna Toiviainen. Sydäntalvi Suomen Kolilla kuvattu Sydäntalvi on toimintatrilleri, jonka pääosissa nähdään kaksinkertainen Oscar-voittaja Emma Thompson. Hän esittää leskeksi jäänyttä kalastajaa, joka löytää syrjäiseltä metsämökiltä kidnapatun teinitytön. Lähimpään kaupunkiin on tuntien matka ja puhelinyhteys on poikki – hän ymmärtää olevansa tytön ainoa toivo. Mutta kun lumimyrsky yltyy ja vaarallinen pariskunta lähestyy, alkaa armoton taistelu selviytymisestä. Trillerin on ohjannut Brian Kirk, joka tunnetaan muun muassa Game of Thrones -sarjan jaksoista sekä elokuvasta 21 Bridges. Muissa rooleissa Marc Menchaca, Judy Greer ja Gaia Wise, joka tunnetaan myös Emma Thompsonin tyttärenä. Kesto: 1 t, 36 min + keskustelu n. 30 min Ikäraja: K16
I HopeaCines program som riktar sig till seniorer visas inhemska nyhetsfilmer en gång i månaden. Till varje föreställning bjuds filmskapare eller filmexperter in som gäster, som berättar om processen för att göra filmen efter föreställningen och erbjuder nytt att tänka på för att fördjupa filmvisningen. HopeaCine-föreställningarna finns även på Cinema Orion och Nordhuset. Sydäntalvi Sydäntalvi, som filmats i Koli i Finland, är en actionthriller där man ser den dubbla Oscar-vinnaren Emma Thompson i huvudrollen. Hon spelar rollen som änkling till en fiskare som hittar en kidnappad tonårsflicka i en avlägsen stuga i skogen. Det är flera timmars resa till närmaste stad och telefonlinjen ligger nere – hon inser att hon är flickans enda hopp. Men när snöstormen tilltar och ett farligt par närmar sig, börjar en obarmhärtig kamp om att överleva. Thrillern är regisserad av Brian Kirk, känd för avsnitt av Game of Thrones och filmen 21 Bridges. I andra roller: Marc Menchaca, Judy Greer och Gaia Wise, som också är känd som Emma Thompsons dotter. Längd: 1 h 36 min. Åldersgräns: K16
Designed for seniors, HopeaCine’s programme features new Finnish films once a month. Each screening invites filmmakers or film experts as guests, who will discuss the filmmaking process and offer fresh insights to deepen the viewing experience after the film. HopeaCine screenings are also shown at Cinema Orion and Vuotalo. Dead of Winter Filmed in Koli in Finland, Dead of Winter is an action thriller starring two-time Oscar winner Emma Thompson. She plays a widowed fisherwoman who finds a kidnapped teenage girl at a remote cabin in the woods. It's hours to the nearest town and the phone line is down – she realises that she is the girl’s only hope. But as the blizzard grows stronger and with the dangerous couple closing in, a relentless battle for survival begins. The thriller is directed by Brian Kirk, known for works such as episodes of Game of Thrones and the film 21 Bridges. Other roles feature Marc Menchaca, Judy Greer and Gaia Wise, also known as Emma Thompson's daughter. Duration: 1 hour 36 min Age rating: 16
HopeaCine: Sydäntalvi + tekijävieras lavastaja Sattva-Hanna Toiviainen
HopeaCine: Sydäntalvi+ gästande filmskapare
Näyttely koostuu kahdesta kokonaisuudesta. Suurikokoiset työt ovat osa sarjaa Mieskuvia, pienemmät työt osa sarjaa Pieniä painajaisia.
Utställningen av Juha Okko (f. 1963) består av två delar. De stora verken är serien Manliga porträtt, skapad 2020–23, och de mindre verken är Små mardrömmar, målade 2025–24.
The exhibition by Juha Okko (b. 1963) consists of two entities. The large works are the series Male Portraits, created in 2020–23, and the smaller works are the Little Nightmares, painted in 2025–24.
Näyttely koostuu kahdesta kokonaisuudesta. Suurikokoiset työt ovat osa sarjaa Mieskuvia, pienemmät työt osa sarjaa Pieniä painajaisia. Mieskuvien kohdalla katsoja voi kysyä, miksi Okko on maalannut sarjan muotokuvia keski-ikäisistä, kulahtaneen jäykistä valkoisista miehistä. Eikö tätä lajia ole jo nähty tarpeeksi? Tekijän lähtökohtana oli pandemian aikainen sosiaalisen elämän suppeus. Kun Covid-2019 viruksen etenemistä estäviä rajoituksia helpotettiin kesällä 2020, Okko kutsui oman ikäluokkansa ystäviä, työtovereita ja naapureita 60 minuutin sessioihin työhuoneelleen, yksi kerrallaan. Tunnin kuluessa puhuttiin, päivitettiin omat ja maailman asiat ja samalla syntyi yksivärinen luonnos suureen kasvokuvaan. Mallista otetut kännykkäkuvat toimivat jatkotyöskentelyn lisämateriaalina, mutta osa alkuperäisistä virheistä löytyy yhä. Työt eivät ensisijaisesti ole muotokuvia, enemmän esitys moninaisuudesta samankaltaisuudessa. Lopputulos on sarja julistemaisia ja pelkistettyjä naamakuvia, lähes tyhjiä merkkejä. Teossarja sai jatkoa kesästä 2021 alkaen. Pääosin samat miehet vierailivat ateljeessa, nyt 90 minuuttia kerrallaan. Okko luonnosteli kokovartalokuvan sekä ateljeehen tapaamista varten viriteltyjä kankaita, kukkia ja juomia. Teoksien jatkamista varten taaskin otettiin useampia kännykkäkuvia. Kasvokuvien melko yhtenäinen käsittelytapa sai väistyä eklektisen ja vaihtelevamman esittämistavan tieltä. Maalauksista voi löytää ekspressiivisen abstrakteja maalauseleitä, väripintoja, tarkkaa piirustusta sekä muotoa rakentavaa maalausta. Osa yksityiskohdista viittaa muotokuvataiteen historiaan, mutta ei suoraan kopioiden. Maalausprosessin aikana miljöö on muuttuva ja aktiivinen, henkilö paikallaan oleva ja passiivinen. Henkilöiden ilmeet ovat keskittyneitä, koska poseeraaminen on vakava asia. Tässä ei naureta. Ympäristöön putkahtelee roskapusseja, lisää kukkia ym. Maailman muuttuminen on kestettävä. Okko on pitkään pohtinut, miten tulee tai voisi olla mies sosiaalisena sukupuolena. Millainen on hyvä mies ja miksi osalla miehistä on vahva taipumus väkivaltaan ja valtapeleihin. Miten tästä seuraava kilpailu määrittää kaikkia (miehiä). Mutta entäpä vanheneminen, kuolema ja luopuminen. Ns. hegemoninen maskuliinisuus, ymmärrettynä yhtenä miehisyyden mallina on aikaa sitten murtunut – ja hyvä niin. Yksilölliset valinnat ovat se, mitä jää. Ja hämmennys: ”Eikö tästä tämän selkeämpää tullut?”. Pienten painajaisten lähtökohtana on digitaalinen, mustavalkoinen valokuvakollaasi. Materiaalina kollaaseille on käytetty taiteilijan itse ottamia valokuvia, skannattuja lehtikuvia ja internetistä kopioituja kuvia. Maalaukset ovat eräänlaisia tarjouskimppuja, sekalaisesta materiaalista koottuja kasaumia. Kuvat voi nähdä kommenttina aikaan. Maalauksissa on hyödynnetty erilaisia esittämisen tapoja ja niiden rinnastaminen yhdessä työssä synnyttää melua ja eriaikaisuutta. Osa elementeistä on, osa on tulossa, osa jo mennyt. Niin kuin eletty todellisuus. Lämpimästi tervetuloa näyttelyn avajaisiin keskiviikkona 4.2. klo 17 alkaen. Tarjolla pientä purtavaa ja virvoketta.
Utställningen av Juha Okko (f. 1963) består av två delar. De stora verken är serien Manliga porträtt, skapad 2020–23, och de mindre verken är Små mardrömmar, målade 2025–24. När det gäller Manliga porträtt kan betraktaren fråga sig varför Okko har målat en serie porträtt av medelålders, stela och slitna vita män. Har inte denna genre setts tillräckligt ofta? Konstnärens utgångspunkt var det begränsade sociala livet under pandemin. När restriktionerna som förhindrade spridningen av Covid-2019-viruset lättades sommaren 2020, bjöd Okko in vänner, kollegor och grannar i sin egen åldersgrupp till 60-minuterssessioner i sin studio, en i taget. Under timmen pratade dom, uppdaterade ens egna och världsliga angelägenheter och skapade samtidigt en monokrom skiss för ett stort ansiktsporträtt. Mobiltelefonfotona som tagits av modellen fungerar som ytterligare material för vidare arbete, men några av de ursprungliga misstagen kan fortfarande hittas. Verken är inte primärt porträtt, utan mer en representation av mångfald i likhet. Slutresultatet är en serie affischliknande och förenklade ansiktsporträtt, nästan tomma emblem. Serien fortsatte från sommaren 2021. Huvudsakligen samma män besökte ateljén, nu 90 minuter åt gången. Okko skissade ett helkroppsporträtt och tyger, blommor och drycker arrangerades för mötet i ateljén. Flera mobiltelefonfoton togs igen för att fortsätta verken. Det ganska enhetliga sättet att hantera ansiktsbilder gav vika för ett eklektiskt och mer varierat presentationssätt. Målningarna har expressiva abstrakta målerigester, färgytor, precis teckning och formbyggande måleri. Vissa detaljer hänvisar till porträttkonstens historia, men kopierar dem inte direkt. Under målningsprocessen förändras miljön och är aktiv, personen är stillastående och passiv. Människornas ansiktsuttryck är fokuserade, eftersom posering är en allvarlig sak. Det finns inget att skratta åt här. Sopsäckar kastas i miljön, fler blommor, etc. Världen måste uthärdas medan den förändras. Okko har länge funderat över hur en man blir eller kan vara som ett socialt kön. Hur är en god man och varför vissa män har en stark tendens till våld och maktspel. Hur definierar den konkurrens som följer alla (män). Men hur är det med åldrande, död och övergivande? Så kallad hegemonisk maskulinitet, förstådd som en enda modell för manlighet, har sedan länge brutit samman – och det är okej. Individuella val är det som återstår. Och förvirringen: "Blev inte detta tydligare än så här?" Utgångspunkten för Lilla mardrömmar är ett digitalt, svartvitt fotokollage. Kollagen består av fotografier tagna av konstnären, skannade tidningsbilder och bilder kopierade från internet. Målningarna är ett slags reabuketter, samlingar av diverse material. Bilderna kan ses som en kommentar till tiden. Målningarna använder olika sätt att representera och att ställa dem mot varandra i ett verk skapar brus och en annan temporalitet. Vissa element finns där, vissa kommer, vissa har redan passerat. Precis som den levda verkligheten.
The exhibition by Juha Okko (b. 1963) consists of two entities. The large works are the series Male Portraits, created in 2020–23, and the smaller works are the Little Nightmares, painted in 2025–24. In the case of Male Portraits, the viewer may ask why Okko has painted a series of portraits of middle-aged, stiff, and worn-out white men. Hasn't this genre been seen enough? The artist's starting point was the narrowness of social life during the pandemic. When restrictions preventing the spread of the Covid-2019 virus were eased in the summer of 2020, Okko invited friends, colleagues, and neighbors of his own age group to 60-minute sessions in his studio, one at a time. During the hour, they talked, updated each other’s own and worldly affairs, and at the same time Okko created a monochrome sketch for a large face portrait. The cell phone photos taken of the model serve as additional material for further work, but some of the original mistakes can still be found. The works are not primarily portraits, more like a representation of diversity in similarity. The result is a series of poster-like and simplified face portraits, almost empty signs. The series continued from summer 2021. Mainly the same men visited the studio, now for 90 minutes at a time. Okko sketched a full-body portrait and fabrics, flowers and drinks arranged for the meeting in the studio. Several photos were taken again to continue the work. The rather uniform way of handling facial images gave way to an eclectic and more varied way of presentation. The paintings feature expressive abstract painting gestures, color surfaces, precise drawing and form building painting. Some of the details refer to the history of portrait art, but not directly. During the painting process, the environment is changing and active; the person is stationary and passive. The expressions of the people are focused, because posing is a serious matter. There is no laughing matter here. Garbage bags are thrown into the environment, more flowers, etc. The world must be endured as it changes. Okko has long pondered how a man becomes or could be as a social gender. What is a good man like and why some men have a strong tendency towards violence and power games. How does the competition that follows define all (men). But what about aging, death and renunciation? So-called hegemonic masculinity, understood as a single model of manhood, has long since broken down – and that's okay. Individual choices are what remains. And the confusion: "Didn't this get clearer than this?" The starting point for Little Nightmares is a digital, black-and-white photo collage. The collages are made up of photographs taken by the artist, scanned newspaper images, and images copied from the internet. The paintings are a kind of offer bouquets, accumulations of miscellaneous material. The images can be seen as a comment on time. The paintings utilize different ways of presentation and juxtaposing them in one work creates noise and a different temporality. Some of the elements are, some are coming, some have already passed. Just like a lived reality. We warmly welcome you to the exhibition’s opening at Malmitalo’s gallery on Wednesday, 4th of February, starting from 17. Free entry!
Mieskuvia ja pieniä painajaisia – Juha Okko
Manliga porträtt och lilla mardrömma – Juha Okko
Male Portraits and Little Nightmares – Juha Okko
Maibell & The Misfires on Maija Survosen liidaama kotimainen rockabilly-bändi joka on toiminut jo vuodesta 2009.
Maibell & The Misfires är ett inhemskt rockabilly-band som Maija Survonen leder och som varit aktivt sedan 2009.
Maibell & The Misfires is a Finnish rockabilly band that has been active since 2009 and is fronted by Maija Survonen.
Maibell & The Misfires on Maija Survosen liidaama kotimainen rockabilly-bändi joka on toiminut jo vuodesta 2009. Bändi on julkaissut espanjalaisella El Toro Recordsilla albumeja ja singlejä tasaiseen tahtiin jo vuodesta 2010. Malmitalon konsertissa yhtyeen vieraina ovat Saara Mustonen ja Maria Tyyster, jotka molemmat ovat tunnettuja solisteja omissa genreissään. Saara on levyttänyt Saralee yhtyeen kanssa roots-musiikkia kansainväliselle Rhythm Bomb levymerkille ja Maria Tyyster on laajemmin tunnettu v. 2014 tangokuningattarena. Illan ohjelmassa on Maibell & The Misfires omaa tuotantoa sekä vierailijoiden kanssa tehdyt erikoisnumerot, joissa yhdistävänä tekijänä on naissolistien esittämä rockabilly, rock’n’roll ja roots-musiikki kautta aikojen painottuen 50-luvulle. Kesto: 1 t 45 min, sis. 20 min väliajan
Maibell & The Misfires är ett inhemskt rockabilly-band som Maija Survonen leder och som varit aktivt sedan 2009. Bandet har redan sedan 2010 gett ut album och singlar i jämn takt på spanska El Toro Records. I konserten på Malms kulturhus gästas bandet av Saara Mustonen och Maria Tyyster, som båda är kända solister i sina egna genrer. Saara har spelat in roots-musik på skiva med Saralee bandet för det internationella Rhythm Bomb-skivbolaget och Maria Tyyster är bättre känd som tangodrottning 2014. I kvällens program ingår Maibell & The Misfires egen produktion samt specialnummer som gjorts tillsammans med gästerna. Den förenande faktorn är rockabilly-, rock'n'roll- och roots-musiken genom tiderna med betoning på 50-talet som de kvinnliga solisterna framför. Längd: 1 h 45 min., inklusive en paus på 20 min.
Maibell & The Misfires is a Finnish rockabilly band that has been active since 2009 and is fronted by Maija Survonen. The band has been releasing albums and singles under the Spanish label El Toro Records at a steady pace since 2010. The guest stars at the Malmitalo concert will be Saara Mustonen and Maria Tyyster, both well-known soloists in their own genres. Saara has recorded roots music with the band Saralee for the international label Rhythm Bomb and Maria Tyyster is known to the general public as the 2014 Tango Queen. The evening will feature original productions of Maibell & The Misfires, as well as special guest appearances, all of which will feature rockabilly, rock'n'roll and roots music performed by female soloists throughout the ages, with a focus on the 1950s era. Duration: 1 hour 45 min, incl. a 20-min intermission
Maibell & The Misfires: Women are rockin’!
Pamela Tolan elokuvassa teräsleidit Inkeri (Leena Uotila), Raili (Seela Sella) ja Kerttu (Sanna-Kaisa Palo) seikkailevat kuin viimeistä päivää.
I Pamela Tolas film är stålsystrarna Inkeri (Leena Uotila), Raili (Seela Sella) och Kerttu (Sanna-Kaisa Palo) ute på ett sista äventyr.
In Pamela Tola’s new film, Teräsleidit (ladies of steel) Inkeri (Leena Uotila), Raili (Seela Sella) and Kerttu (Sanna-Kaisa Palo) are adventuring like there is no tomorrow.
Pamela Tolan elokuvassa teräsleidit Inkeri (Leena Uotila), Raili (Seela Sella) ja Kerttu (Sanna-Kaisa Palo) seikkailevat kuin viimeistä päivää. Vastaanotolla ollessaan Inkeri kuulee lääkärin paljastavan nurkan takana hoitajalle, ettei elinaikaa tai toivoa enää ole. Inkerin tytär Maija (Pirjo Lonka) ottaa tehtäväkseen äitinsä saattohoitamisen vaikka väkisin, mutta Inkerillä on muita suunnitelmia. Viimeisenä tekonaan hän aikoo pelastaa Maijan toistamasta itsensä tekemiä virheitä ja heittäytyä sitten iäksi Jäämereen. Inkeri pakenee palvelutalosta viimeiselle matkalleen teräsleidien ja mukaan matkaan tarttuneen Matin (Eero Saarinen) kanssa. Ennen Jäämerta Inkeri heittäytyy vielä elämään: kipeisiin muistoihin, suuriin tunteisiin ja metsäreiveihin. Pamela Tolan Teräsleidit – kuin viimeistä päivää on vuoden 2020 katsotuimman kotimaisen elokuvan, rakastetun Teräsleidit-komedian itsenäinen jatko-osa. Kesto: 108 min Ikäraja: 7 Kieli: suomi Tekstitys: suomi
I Pamela Tolas film är stålsystrarna Inkeri (Leena Uotila), Raili (Seela Sella) och Kerttu (Sanna-Kaisa Palo) ute på ett sista äventyr. När Inkeri är på kliniken hör hon läkaren säga till sjuksköterskan runt hörnet att både livstiden och hoppet är ute. Inkeris dotter Maija (Pirjo Lonka) tar sig an uppgiften att ge sin mor vård i livets slut, även om det innebär att tvinga henne till det, men Inkeri har andra planer. Hennes sista handling blir att rädda Maija från att upprepa de misstag hon gjort och att sedan kasta sig i Norra ishavet för evigt. Inkeri flyr från servicehemmet för sin sista resa med sina stålsystrar och Matti (Eero Saarinen) som hänger med. Innan Norra ishavet låter Inkeri ännu livet ta över: i smärtsamma minnen, stora känslor och rejv i skogen. Pamela Tolas Teräsleidit – Kuin viimeistä päivää är den oberoende uppföljaren till den älskade komedin Stålsystrar som år 2020 var den inhemska film som lockade mest publik. Längd: 108 min Språk: finska, textning: finska
In Pamela Tola’s new film, Teräsleidit (ladies of steel) Inkeri (Leena Uotila), Raili (Seela Sella) and Kerttu (Sanna-Kaisa Palo) are adventuring like there is no tomorrow. During her doctor’s appointment, Inkeri hears the doctor tell a nurse around the corner that she has no time left to live and no hope. Inkeri’s daughter Maija (Pirjo Lonka) takes on the task of providing her mother with hospice care whether she wants it or not, but Inkeri has other plans. As her last deed, she is planning to save Maija from repeating the mistakes that she herself has made and then throw herself into the Arctic Ocean forever. Inkeri escapes from her service home for her last journey with the ladies of steel and Matti (Eero Saarinen), who ends up joining the ladies. Before the Arctic Ocean, Inkeri throws herself into life one more time: into painful memories, grand emotions and forest raves. Pamela Tola's Teräsleidit – kuin viimeistä päivää (‘Like There’s No Tomorrow’) is an independent sequel to the best-selling domestic film of 2020, the beloved comedy Teräsleidit. Duration: 108 min Language: Finnish, subtitles: Finnish
Teräsleidit (7) – kuin viimeistä päivää – Kino Helios
Teräsleidit (7)– kuin viimeistä päivää – Kino Helios
Tule mukaan laulamaan! Suositut Malmitalon yhteislaulut jatkuvat keväällä 2026!
Kom med och sjung! Den populära allsången på Malms kulturhus fortsätter våren 2026!
Come sing with us! The popular Malmitalo community singalongs will continue in spring 2026!
Tule mukaan laulamaan! Suositut Malmitalon yhteislaulut jatkuvat keväällä 2026! Jukka Okkosen ja Pauli Kainulaisen johdolla jokainen saa laulaa sydämensä kyllyydestä ihania ikisuosikkeja. Yhteislauluja järjestetään Malmitalon pienessä salissa kuukauden ensimmäisinä tiistaina seuraavasti: Ti 13.1. klo 17.00 Ti 3.2. klo 17.00 Ti 10.3. klo 17.00 Ti 14.4. klo 17.00 Ti 12.5. klo 17.00 Kesto: 1 t Vapaa pääsy
Kom med och sjung! Den populära allsången på Malms kulturhus fortsätter våren 2026! Under ledning av Jukka Okkonen och Pauli Kainulainen får var och en sjunga härliga favoriter med hela sitt hjärta. Allsången ordnas i den lilla salen i Malms kulturhus den första tisdagen i månaden enligt följande: Tis 13.1 kl. 17.00 Tis 3.2 kl. 17.00 Tis 10.3 kl. 17.00 Tis 14.4 kl. 17.00 Tis 12.5 kl. 17.00 Längd: 1 h Fritt inträde
Come sing with us! The popular Malmitalo community singalongs will continue in spring 2026! Under the direction of Jukka Okkonen and Pauli Kainulainen, everyone can sing their hearts out to a number of wonderful evergreens. Community singalongs will be held in the small hall of Malmitalo on the first Tuesday of the month as follows: Tue 13 January at 17.00 Tue 3 February at 17.00 Tue 10 March at 17.00 Tue 14 April at 17.00 Tue 12 May at 17.00 Duration: 1 h Free entry
Karjala 1100-luvulla. Kalervon ja Untamon välinen veljesviha johtaa kokonaisen kylän verilöylyyn.
Karjala 1100-luvulla. Kalervon ja Untamon välinen veljesviha johtaa kokonaisen kylän verilöylyyn. Ainoa eloonjäänyt on Kalervon poikalapsi Kullervo, jonka Untamo päättää kasvattaa omanaan. Varttuessaan Kullervon raaka voima ja kapinallinen luonne tekevät hänestä vaarallisen, ja kyläläiset haluavat päästä hänestä lopullisesti eroon. Kullervo etsii koko elämänsä olemassaololleen ja taidoilleen tarkoitusta. Kun menneisyyden tapahtumat paljastuvat hänelle, on hänen kohtalonsa selvä. Koston tie johdattaa Kullervon kohtaamaan Untamon ja pakottamaan hänet tilille syntiensä kanssa. Kullervon kohtalo on Kalevalan kuuluisimpia. Antti J. Jokisen ohjauksessa isän ja pojan tarina herää vahvasti eloon Pohjois-Karjalan jylhissä kansallismaisemissa. Kullervon roolissa nähdään Elias Salonen ja Untamona Jussi-palkittu Eero Aho. Ikäraja: 16 Kesto: 143 min Ensi-ilta: 16.01.2026 Kieli: suomi Tekstitys: suomi
Kalevala: Kullervon tarina (16) – Kino Helios
Animaatioseikkailu Kanakani ja murmelin salaisuus (Chickenhare and the Secret of the Groundhog) tempaa mukaansa eeppiselle matkalle etsimään salaperäistä murmelia, jolla on maaginen voima kääntää aika.
Animaatioseikkailu Kanakani ja murmelin salaisuus (Chickenhare and the Secret of the Groundhog) tempaa mukaansa eeppiselle matkalle etsimään salaperäistä murmelia, jolla on maaginen voima kääntää aika. Kanakani ja hänen ystävänsä, Meri ja Hugo, ovat keränneet mainetta kuuluisina seikkailijoina. Uusi seikkailu odottaa heitä, kun Rollo palaa kuvioihin mukanaan mystinen esine. Kanakanin ottoisä, kuningas Kaarle, huomaa esineeseen kaiverretun symbolin, joka liittyy tarunomaiseen murmeliin. Kuningas kertoo tarinan murmelista, jolla on taaksepäin katsovat kasvot ja kannustaa ryhmää etsintäretkelle – murmeli on löydettävä ennen kuin joku ehtii käyttää sen maagista voimaa. Seikkailu saa yllättävän käänteen, kun Kanakani ystävineen huomaa, etteivät he ole ainoita, jotka etsivät tätä muinaista voimaesinettä. Matkansa varrella he kohtaavat toinen toistaan erikoisempia esteitä ja uusia, värikkäitä hahmoja. Kuka löytää murmelin ensimmäisenä ja saa käyttöönsä sen valtavan voiman – ja mitä siitä seuraa? Ikäraja: 7 Kesto: 89 min Ensi-ilta: 23.01.2026 Elokuva on puhuttu suomeksi
Kanakani ja murmelin salaisuus (7) – Kino Helios
Tervetuloa Sointi Jazz Orchestran järjestämiin big band -jameihin Malmitaloon!
Välkommen till Sointi Jazz Orchestras big band-jam på Malms kulturhus!
Join us for big band jam sessions organised by Sointi Jazz Orchestra at Malmitalo!
Tervetuloa Sointi Jazz Orchestran järjestämiin big band -jameihin Malmitaloon! House bandien lyhyiden esitysten jälkeen kaikki saksofonisti, trumpetistit, pasunistit, komppisoittajat ja laulajat ovat tervetulleita mukaan musisoimaan! Paikan päältä löytyvät rumpusetti, piano, basso- ja kitaravahvistin, nuottitelineet sekä nuotit. Tuothan muut tarvitsemasi soittimet ja rumpukapulat mukanasi. Jameihin on valikoitu ohjelmistoksi mukavaa ja eri tasoisille soittajille soveltuvaa materiaalia - soitettavat kappaleet valitaan jameissa paikalle saapuvien soittajien mukaan! Kappaleiden nuotteja on mahdollista saada myös pyydettäessä etukäteen nähtäväksi. Laita tästä pyyntö osoitteeseen: info@sointijazzorchestra.com Tule ja ota kaverisikin mukaan musisoimaan yhdessä! Voit saapua paikalle myös vain kuuntelemaan ja nauttimaan big band -musiikista. House bandit: Ebeli Big Band Sibelius-lukion Big Band Kesto: 2 t Vapaa pääsy!
Välkommen till Sointi Jazz Orchestras big band-jam på Malms kulturhus! Efter korta framträdanden av husbanden är alla saxofonister, trumpetare, trombonister, ackompanjerare och sångare välkomna att delta i musiken! På plats finns trumset, piano, bas- och gitarrförstärkare, notställ och noter. Ta gärna med de instrument och trumpinnar du behöver. Till jammen har vi valt ut material som är bekvämt och passar olika nivåer av musiker – vi väljer ut de låtar som spelas med tanke på de musiker som kommer för att jamma! Det är också möjligt få se noterna till låtarna på förhand på begäran. Vänligen skicka begäran till: info@sointijazzorchestra.com Kom ensam eller med en vän för att skapa musik tillsammans! Du kan också bara komma och lyssna och njuta av big band-musiken. Husbanden: Ebeli Big Band Sibelius-lukios Big Band Längd: 2 h Fritt inträde!
Join us for big band jam sessions organised by Sointi Jazz Orchestra at Malmitalo! After short performances by the house bands, all saxophonists, trumpetists, trombonists, band players and singers are welcome to join in with the music! On site you will find a drum kit, a piano, bass and guitar amplifiers, music stands and sheet music. Please bring any other instruments and drumsticks that you need. For the jams, we have selected material that is comfortable and suitable for different levels of musicianship – the tunes to be played will be chosen at the jams in accordance with the musicians who show up! You can also request to see the sheet music of the songs in advance. Please send your request to: info@sointijazzorchestra.com Come and bring a friend to make music together! You can also just come to listen and enjoy some big band music. House bands: Ebeli Big Band Sibelius-lukio Upper Secondary School Big Band Duration: 2 h Free entry!
Kevään 2026 MalmiJazzin avaa norjalainen saksofonisti-säveltäjä Trygve Seim yhdessä muiden pohjoismaisten huippusoittajien kanssa.
Den norske saxofonisten och kompositören Trygve Seim öppnar MalmiJazz Spring 2026 tillsammans med andra nordiska toppmusiker.
Norwegian saxophonist and composer Trygve Seim will open MalmiJazz in spring 2026 with other top Nordic musicians.
Kevään 2026 MalmiJazzin avaa norjalainen saksofonisti-säveltäjä Trygve Seim yhdessä muiden pohjoismaisten huippusoittajien kanssa. Syyskuussa 2018 arvostettu saksalainen levy-yhtiö ECM Records julkaisi Trygve Seimin instrumentaalikvartetin levyn Trygve Seim Helsinki Songs, joka sisältää Seimin sävellyksiä. Suurimman osan levyn kappaleista Seim sävelsi Suomen Säveltäjät ry:n residenssiasunnossa Helsingissä, ajatellen erityisesti tätä pohjoismaista (suomalais-virolais-norjalaista) kokoonpanoa. Trygve Seim on saksofonisti ja säveltäjä Oslosta, Norjasta. Hän on tehnyt tiivistä yhteistyötä legendaarisen tuottajan Manfred Eicherin kanssa ja julkaissut ECM Recordsilla kymmenen omaa levyä. Lisäksi hän on mukana sivumuusikkona neljällätoista ECM Records -julkaisulla. Trygve Seim (Norja) – saksofonit / sävellykset Kristjan Randalu (Viro) – piano Mats Eilertsen (Norja) – kontrabasso Markku Ounaskari (Suomi) – rummut Kesto: 2 t, sis. 20 min väliajan
Den norske saxofonisten och kompositören Trygve Seim öppnar MalmiJazz Spring 2026 tillsammans med andra nordiska toppmusiker. I september 2018 släppte det uppskattade tyska skivbolaget ECM Records Trygve Seims instrumentala kvartettalbum Trygve Seim Helsinki Songs med Seims kompositioner. Seim komponerade de flesta av låtarna på albumet på Finlands tonsättare rf:s residens i Helsingfors, med denna nordiska (finsk-estnisk-norska) sammansättning i åtanke. Trygve Seim är en saxofonist och kompositör från Oslo i Norge. Han har samarbetat tätt med den legendariske producenten Manfred Eicher och gett ut tio egna album på ECM Records. Han medverkar också som musiker på fjorton album som ECM Records gett ut. Trygve Seim (Norge) - saxofoner / komposition Kristjan Randalu (Estland) – piano Mats Eilertsen (Norge) – kontrabas Markku Ounaskari (Finland) - trummor Längd: 2 timmar, inklusive paus 20 minuter
Norwegian saxophonist and composer Trygve Seim will open MalmiJazz in spring 2026 with other top Nordic musicians. In September 2018, the acclaimed German label ECM Records released the album Trygve Seim Helsinki Songs by Trygve Seim’s instrumental quartet, featuring Seim’s compositions. Most of the songs on the album were composed by Seim at the Society of Finnish Composers’ residence in Helsinki with this particular Nordic (Finnish-Estonian-Norwegian) ensemble in mind. Trygve Seim is a saxophonist and composer from Oslo, Norway. He has worked closely with legendary producer Manfred Eicher and has released ten albums on ECM Records. He is also a featured musician on fourteen ECM Records releases. Trygve Seim (Norway) – saxophones / compositions Kristjan Randalu (Estonia) – piano Mats Eilertsen (Norway) – double bass Markku Ounaskari (Finland) – drums Duration: 2 h, incl. a 20-min intermission
Suomen Kolilla kuvattu Sydäntalvi on draamatrilleri, jonka pääosissa nähdään kaksinkertainen Oscar-voittaja Emma Thompson.
Suomen Kolilla kuvattu Sydäntalvi on draamatrilleri, jonka pääosissa nähdään kaksinkertainen Oscar-voittaja Emma Thompson. Hän esittää leskeksi jäänyttä kalastajaa, joka löytää syrjäiseltä metsämökiltä kidnapatun teinitytön. Lähimpään kaupunkiin on tuntien matka ja puhelinyhteys on poikki – hän ymmärtää olevansa tytön ainoa toivo. Mutta kun lumimyrsky yltyy ja vaarallinen pariskunta lähestyy, alkaa armoton taistelu selviytymisestä. Trillerin on ohjannut Brian Kirk, joka tunnetaan muun muassa Game of Thrones -sarjan jaksoista sekä elokuvasta 21 Bridges. Muissa rooleissa Marc Menchaca, Judy Greer ja Gaia Wise, joka tunnetaan myös Emma Thompsonin tyttärenä. Ikäraja: 16 Kesto: 98 min Ensi-ilta: 12.12.2025 Kieli: englanti Tekstitys: suomi, ruotsi
Kansantanssia, joka koskettaa ja yllättää.
Folk dance that touches the heart and surprises the mind.
Kansantanssia, joka koskettaa ja yllättää. Pääkaupungin Karjalaiset Nuoret PKN juhlistaa 60-vuotista taivaltaan vuonna 2026 monin tavoin – vuoden avaa näyttävä kansantanssikonsertti Kirjo / Karhu, jossa perinne ja nykyhetki tanssivat rinnakkain sekä omien että kylään kutsuttujen ryhmien voimin. Konsertin ensimmäisellä puoliajalla lavalle nousevat helsinkiläiset tanssiryhmät. Illan aloittaa Susirekka esityksellään Kaikkein polska ja Oispa masurkkaa virittäen yleisön liikkeen ja rytmin maailmaan. Tämän jälkeen PKN:n omat ryhmät – Roigu, Riesku ja Poppasitko – esittävät laajennetun version teoksesta Tyttö ja tanssiva karhu, joka pohjautuu samannimiseen runoon ja lauluun. Teos tuo lavalle myyttisen ja tarinallisen maailman, jossa tanssi ja laulu kertoo rajattomasta ystävyydestä, vapaudesta ja luopumisesta. Toisella puoliajalla nähdään illan pääteos, Nuorisoseura Harmonikan kiitetty tanssiteos Kirjo. Teos kuvaa neuroepätyypillisen ihmisen tunteita ja kokemuksia erilaisuuden maailmassa modernin kansantanssin ja nykytanssin keinoin – herkästi, oivaltavasti ja koskettavasti. Neuroepätyypillisyyden muotoja on yhtä paljon kuin kokijoita; tämä on meidän tapamme pohtia ja lisätä ymmärrystä moninaisuudesta. Kirjo / Karhu on juhlakonsertti, jossa monipuolinen ja tarinallinen nykykansantanssi saa näyttämön – liike kertoo, mitä sanat eivät aina tavoita. PKN on helsinkiläinen kansantanssiseura, jossa toimii 9 eri-ikäisten ryhmää. Tässä konsertissa mukana Ella Rautamiehen johtamat Roigu ja Riesku sekä Rami Melingin PoppaSitko. Susirekka on vuonna 2008 perustettu helsinkiläinen tanssiryhmä, joka treenaa tanssinopettaja Jari Haaviston johdolla haastavaa suomalaista kansantanssia. Nuorisseura Harmonikka Lappeenrannan Korvenkylässä toimiva seura, joka tarjoaa kansantanssiharrastuksen niin lapsille kuin aikuisillekin. Lavalla nähdäänkin monenikäistä tanssijaa. Kesto: 2 t, sis. 20 min väliajan
Folkdans som berör och överraskar. Pääkaupungin Karjalaiset Nuoret PKN firar sitt 60-årsjubileum 2026 på många sätt. Året inleds med den spektakulär folkdans-konserten Kirjo/Karhu, där tradition och nutid kommer att dansa sida vid sida, både med egna grupper och med inbjudna gästande grupper. Under den första halvan av konserten kommer dansgrupper från Helsingfors att inta scenen. Kvällen inleds med Susirekkas framförande av Kaikkein polska och Oispa masurkkaa, där publiken leds in i en värld av rörelse och rytm. PKN:s egna grupper - Roigu, Riesku och Poppasitko - kommer sedan att framföra en förlängd version av Tyttö ja tanssiva karhu, baserad på dikten och sången med samma namn. Verket förvandlar scenen till en mytisk och sagolik värld av dans och sång om gränslös vänskap, frihet och att släppa ifrån sig. Under andra halvan bjuds vi på kvällens huvudverk, Nuorisoseura Harmonikas hyllade dansverk Kirjo. Verket skildrar en neurodivergent persons känslor och upplevelser i en värld av olikhet genom modern folkdans och modern dans – känsligt, insiktsfullt och berörande. Det finns lika många former av neurodivergens som det finns personer med upplevelser; detta är vårt sätt att återspegla och öka förståelsen för mångfald. Kirjo/Karhu är en festkonsert där mångsidig och historisk samtida dans står i centrum – rörelsen berättar det som ord inte alltid kan beskriva. PKN är ett Helsingfors-baserat folkdanslag med 9 grupper för dansare i olika åldrar. I denna konsert medverkar Roigu och Riesku, under ledning av Ella Rautamäki, och PoppaSitko som leds av Rami Meling. Susirekka är en Helsingfors-baserad dansgrupp som grundades 2008 och som tränar utmanande finsk folkdans under ledning av dansläraren Jari Haavisto. Nuorisseura Harmonikka är en förening från Korvenkylä, Villmanstrand, som erbjuder folkdansaktiviteter för både barn och vuxna. På scenen kommer vi att få se dansare i många åldrar. Längd: 2 timmar, inklusive paus 20 minuter
Folk dance that touches the heart and surprises the mind. Pääkaupungin Karjalaiset Nuoret PKN will celebrate its 60th anniversary in 2026 in many ways – the year will kick off with a spectacular folk dance concert entitled Kirjo / Karhu, where tradition and the present day will dance side by side, both with their own groups and with groups invited for a visit. During the first half of the concert, dance groups from Helsinki will take to the stage. The evening will start with Susirekka’s performance of Kaikkein polska and Oispa masurkkaa, tuning the audience for a journey into a world of movement and rhythm. Next, PKN’s own groups – Roigu, Riesku and PoppaSitko – will perform an expanded version of Tyttö ja tanssiva karhu (‘The Girl and the Dancing Bear’), based on the poem and song of the same name. The work brings to the stage a mythical and storied world of dance and song about boundless friendship, freedom and letting go. The second half will feature the evening’s main work, Nuorisoseura Harmonikka’s acclaimed dance piece Kirjo (‘Spectrum’). The work depicts the feelings and experiences of a neurodivergent person in a world of dissimilarity through modern folk dance and contemporary dance – sensitively, insightfully and touchingly. There are as many forms of neurodivergence as there are people experiencing it; this is our way of reflecting on and increasing understanding of diversity. Kirjo / Karhu is a celebratory concert in which diverse and storied contemporary dance takes centre stage – movement says what words cannot always capture. PKN is a Helsinki-based folk dance society with nine groups for people of different ages. This concert will feature Roigu and Riesku, led by Ella Rautamäki, as well as Rami Meling’s group PoppaSitko. Founded in 2008, Susirekka is a Helsinki-based dance group that practices challenging Finnish folk dance under the direction of dance teacher Jari Haavisto. Nuorisseura Harmonikka is an association based in Korvenkylä, Lappeenranta, that offers folk dance activities for both children and adults. Accordingly, the stage will be taken over by dancers of a wide range of ages. Duration: 2 h, incl. a 20-min intermission