{"meta":{"count":32369,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12%3A00%3A00&format=json&page=658","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12%3A00%3A00&format=json&page=656"},"data":[{"id":"kulke:64079","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152960,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-11-06T13:15:08.617710Z","last_modified_time":"2024-11-06T13:15:08.617729Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755545.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152960/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-06T13:15:08.560158Z","last_modified_time":"2024-11-06T13:15:08.735699Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-20","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/DB9FAAC13B2FFEC484875FB585FD41FC/Ruskeat_tytot_Kodin_kaikuja"},"provider":null,"description":{"fi":"

Ruskeat tytöt ottaa haltuun Stoan gallerian! Näyttely tutkii kodin merkitystä monella tasolla – fyysisenä, henkisenä ja tunteellisena tilana.

Tervetuloa avajaisiin keskiviikkona 20.11. klo 17-20!

Koti voi ilmentyä ihmisten, yhteisöjen, hetkien tai tunteiden kautta ja edustaa ennen kaikkea rauhaa, lämpöä ja turvaa. Se on tila, jossa voi olla oma itsensä ilman ulkopuolisia odotuksia.
Koti tarjoaa mahdollisuuden olla haavoittuvainen ja vapaa. Se on paikka, jossa voi iloita ja kokea itsenäisyyttä. Se on tila, jossa ajatuksille ja tunteille annetaan tilaa ja hyväksyntää, ja jossa voi elää omien arvojensa mukaisesti.

Koti ei ole aina fyysisesti sidottu yhteen paikkaan – se voi olla siellä missä rakkaus ja rakkaat ihmiset ovat, tai missä merkitykselliset hetket ja muistot elävät. Kodin luovat yhteiset
kokemukset, muistot ja elämäntarinat, jotka kerrostuvat ajan myötä esineisiin ja ympäristöön.

Näyttelymme kutsuu sinut pohtimaan, mitä koti merkitsee sinulle ja kuinka se muuttuu ajan, kokemusten ja ihmisten myötä. Näyttelyn lisäksi järjestämme joka viikko tapahtumia
Galleriatilassa.

”Jokainen kantaa mukanaan kotiaan – jotain henkilökohtaista ja näkymätöntä, jota harvoin jaetaan tai puetaan sanoiksi. Tämä näyttely on kuin yhteinen olohuone, jossa tuo näkymätön saa tulla näkyväksi.

Olemme luoneet Stoan galleriaan tutunomaisen tilan, joka kutsuu pysähtymään monien eri kotien äärelle. Taiteilijat ovat tuoneet näyttelyyn monenlaisia ilmauksia kodista, ääniteoksista pronssiveistoksiin.

Teokset ilmentävät hyvin sitä, kuinka koti voi olla yhtä aikaa intiimi, henkilökohtainen kokemus ja toisaalta syvästi universaali aihe, johon jokainen voi samaistua omalla tavallaan”,
kommentoi näyttelyn kuraattori Farhia Omer.

Näyttelyn taiteilijat: Noora El Harouny, Reeta Suvanto, Mirei Kato, Miira Sapna Selene Tonteri, Sophia Mitiku & Kihwa-Endale, Kate Ruck, Reda Alyasari, Vishnu Vardhani Rajan ja Eugenie Touma van der Meulen.

Kuraattori: Farhia Omer
Työryhmä: Noora Al-Ani, Claudia Cifu, Renaz Ebrahimi, Alice Jäske, Nuura Naboulsi ja Ritni Ráste Pieski

"},"short_description":{"fi":"Ruskeat tytöt ottaa haltuun Stoan gallerian! Näyttely tutkii kodin merkitystä monella tasolla – fyysisenä, henkisenä ja tunteellisena tilana."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Ruskeat tytöt: Kodin kaikuja"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64079/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjltf7dpu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-23T13:09:39.836594Z","last_modified_time":"2024-11-06T10:42:32.473380Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-15T15:00:00Z","end_time":"2024-11-17T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Tule mukaan Lautapeli Jameihin Sellon kirjastolle 15.–17. marraskuuta! Tapahtuman aikana

ryhmät suunnittelevat ja toteuttavat omia lautapelejä kolmen päivän ajan. Tarjoamme

osallistujille valmiiksi kierrätettyjä materiaaleja sekä 3D-tulostimen ja vinyylileikkurin

käytettäväksi, mutta omat tarvikkeet voi tuoda ideoiden mukaan.

Jamit järjestetään Sellon kirjaston alakerrassa, ja osallistuminen vaatii ennakkoilmoittautumisen, jonka voit tehdä alla olevan linkin kautta.

https://forms.gle/a8GKiJmRwcSsRv4t6

Etsimme innokkaita, vähintään 16-vuotiaita osallistujia, joilla on intoa pelien kehittämiseen ja

testaamiseen. Tule yksin tai ryhmän kanssa – pääasia on luova tekeminen ja yhdessä

oppiminen!

Ilmoittaudu nyt ja varmista paikkasi!

","sv":"

Kom med på Brädspelsjam på Sellobiblioteket den 15–17 november! Under evenemanget

kommer grupper att designa och skapa sina egna brädspel under tre dagar. Vi erbjuder

deltagarna återvunna material samt tillgång till en 3D-skrivare och vinylskärare, men du är

välkommen att ta med egna material för att förverkliga dina idéer.

Jamen hålls på bottenvåningen av Sellobiblioteket, och deltagande kräver förhandsanmälan via

länken nedan.

https://forms.gle/a8GKiJmRwcSsRv4t6

Vi söker entusiastiska deltagare som är minst 16 år och har intresse för spelutveckling och

testning. Du kan komma ensam eller med en grupp – huvudmålet är kreativt samarbete och att lära sig tillsammans!

Anmäl dig nu för att säkra din plats!

","en":"

Join us for the Board Game Jam at Sellon Library from November 15th to 17th! During the

event, groups will design and create their own board games over the course of three days. We

will provide participants with recycled materials, as well as access to a 3D printer and vinyl

cutter, but you are welcome to bring your own supplies to match your ideas.

The jam will take place on the ground floor of Sellon Library, and participation requires

pre-registration via the link below.

https://forms.gle/a8GKiJmRwcSsRv4t6

We are looking for enthusiastic participants aged 16 and up, who have a passion for game

development and testing. You can come alone or with a group – the main goal is creative

collaboration and learning together!


Register now to secure your spot!

"},"short_description":{"fi":"Tapahtuman aikana ryhmät suunnittelevat ja toteuttavat omia lautapelejä kolmen päivän ajan.","sv":" Under evenemanget kommer grupper att designa och skapa sina egna brädspel under tre dagar. ","en":"During the event, groups will design and create their own board games over the course of three days. "},"location_extra_info":{"fi":"Paja","sv":"Paja","en":"Paja"},"name":{"fi":"Lautapeli Jamit Sellon kirjastolla ","sv":"Brädspelsjam på Sellobiblioteket","en":"Board Game Jam at Sellon Library "},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjltf7dpu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjqcqxxje","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1797/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8743/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-06T10:37:55.077286Z","last_modified_time":"2024-11-06T10:37:55.077307Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-12T16:00:00Z","end_time":"2024-11-12T17:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Espoon perinneseuran syystapahtuman aiheena on Espoon tie sivistyskaupungiksi. Tähän vuoden 2024 teemaan liittyvää aineistoa on julkaistu teeman verkkosivustolla.

Ohjelma:

Tilaisuuden avaus, Martti Hellström, Espoon perinneseuran puheenjohtaja

Perinneseuran vuoden 2024 teema: Espoon tie sivistyskaupungiksi, Esko Uotila

Intendentti Tryggve Gestrin, Espoon kaupunginmuseo:

Laulusta me voiman saamme – poimintoja musiikin tekemisestä Espoossa muinoin.

Mauritz Hellström: Espoosta kajahtaa - mestarikuorot maailmalla. Tapiolan kuorosta ja Candomino-kuorosta kertovan kirjan ennakkoesittely.

Candomino-kuoron laulajat esiintyvät kuoronjohtaja Esko Kallion johdolla.

Tervetuloa!

"},"short_description":{"fi":"Espoon perinneseuran syystapahtuman aiheena on Espoon tie sivistyskaupungiksi"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Espoon tie sivistyskaupungiksi"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjqcqxxje/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kultus:agjqbjij74","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/helsinki:internet/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:17/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":{"fi":"","sv":"","en":""},"info_url":null,"price":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kultus","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p17354/?format=json"}],"created_time":"2024-11-06T08:43:56.337157Z","last_modified_time":"2024-11-06T08:44:49.605157Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-07T10:00:00Z","end_time":"2024-11-07T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"provider":null,"description":{"fi":"

Testitapahtuma staging ympäristössä 6.11.2024. Lorem Ipsum Dolor.

\n","sv":"","en":""},"short_description":{"fi":"Testitapahtuma staging","sv":"","en":""},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Testitapahtuma staging ympäristössä 6.11.2024","sv":"","en":""},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agjqbjij74/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjodn63um","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-31T07:57:09.510390Z","last_modified_time":"2024-11-06T07:52:31.790858Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-06T15:00:00Z","end_time":"2024-11-06T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Arrivals soittaa ruotsalaisuuden päivän kunniaksi Abban musiikkia.

","sv":"

Arrivals spelar Abba-musik för att fira Svenska dagen.

","en":"

Arrivals plays Abba music to celebrate Swedish Day.

"},"short_description":{"fi":"Arrivals soittaa ruotsalaisuuden päivän kunniaksi Abban musiikkia.","sv":"Arrivals spelar Abba-musik för att fira Svenska dagen.","en":"Arrivals plays Abba music to celebrate Swedish Day."},"location_extra_info":{"fi":"Lava","sv":"Scen","en":"Stage"},"name":{"fi":"Arrivals","sv":"Arrivals","en":"Arrivals"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjodn63um/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agirgekede","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[{"name":"extlink_facebook","link":"https://www.facebook.com/HelmetPoRusski","language":"fi"}],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-08-02T11:23:25.489269Z","last_modified_time":"2024-11-05T13:24:56.885228Z","date_published":"2024-10-03T08:57:00Z","start_time":"2024-11-04T08:00:00Z","end_time":"2024-11-17T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Perinteiseksi muodostunut Venäjänkielisen kirjaston järjestämä ja Suomen opetus- ja kulttuuriministeriön tukema Kulttuurimaraton järjestetään 4 -17 marraskuuta 2024 pääkaupunkiseudun kirjastoissa. 

Kulttuurimaratonin ohjelmaan kuuluu maksuttomia venäjänkielisiä tapahtumia lapsille, nuorille ja aikuisille. Tapahtumat järjestetään Helmet-kirjastoissa.

Projektin tunnuslause on \"Kulttuuri yhdistää ihmisiä\", mikä on erittäin ajankohtaista nykypäivänä.

Vuoden 2024 maratonin teema on äidinkielen kehittäminen, lasten, nuorten ja aikuisten lukemisen edistäminen keinona sopeutua uuteen ympäristöön ja kulttuuriin.

Ohjelman pääkieli on venäjä, mutta jotkut tapahtumat ovat kaksikielisiä.

С 4 по 17 ноября 2024 года Русскоязычная библиотека при поддержке Министерства образования и культуры Финляндии организует ставший уже традиционным «Культурный марафон» – программу бесплатных мероприятий на русском языке для взрослых и детей. Мероприятия марафона будут проходить в городских библиотеках Helmet.

Слоган проекта – «Культура объединяет людей», что очень актуально в наши дни.

В этом году тема фестиваля – поддержание родного языка, продвижение интереса к чтению среди детей, подростков и взрослых как метод адаптации к новой среде, культуре.

При составлении программы мы учитывали пожелания наших читателей об организации лекций, встреч с писателями и другими интересными людьми, мастер-классов, театральных и музыкальных представлений для детей и взрослых.

Большинство мероприятий марафона на русском языке, но некоторые мероприятия двуязычные.




\nKulttuurimaratonin ohjelma / Программа марафона:


Ti 5 marraskuuta / вт 5 ноября

klo 18.00

Taidenäyttelyn avajaiset // Sellon kirjasto, tapahtuma on venäjänkielinen

Oткрытие выставки Елены Хюннинен // библиотека Селло, 2 этаж, выставочное пространство витрина, мероприятие на русском языке

Ke 6 marraskuuta / ср 6 ноября

klo 15.30

Lastenkirjailijavierailu: Aleksandra Lahtinen // Entressen kirjasto, Sininen huone, tapahtuma on venäjänkielinen

Встреча с детским писателем Александрой Лахтинен // библиотека Энтрессе, Синяя комната, мероприятие на русском языке

To 7 marraskuuta / чт 7 ноября

klo 18.00

Kirjailijavierailu: Rene Nyberg // Sellon kirjasto, lava, tapahtuma on kaksikielinen

Встреча с писателем Рене Нюбергом // библиотека Селло, сцена, мероприятие на финском и русском языках

Pe 8 marraskuuta / пт 8 ноября

klo 17.30

Lastenteatterikerhon esitys \"Sudenkorento ja Muurahainen\" // Sellon kirjasto, lava, tapahtuma on venäjänkielinen

Представление детского театрального кружка при библиотеке Селло \"Стрекоза и Муравей\"//библиотека Селло, сцена, мероприятие на русском языке

La 9 marraskuuta / сб 9 ноября

klo 15.00

Lumiukkojen uudet seikkailut Joulupukin kylässä // Sellon kirjasto, lava, tapahtuma on venäjänkielinen

Tеатрализованное представление детского центра культуры Музыканты “Новые приключения снеговиков из Дедморозовки” // библиотека Селло, сцена, мероприятие на русском языке

Su 10 marraskuuta / вс 10 ноября

klo 12.00

Ebru - työpaja vesimaalauksen tekniikalla // Sellon kirjasto, Akseli-sali, tapahtuma on venäjänkielinen

Mастер-класс по рисованию на воде в уникальной технике Эбру // библиотека Селло, зал Аксели, 2 эт., мероприятие на русском языке

Ma 11 marraskuuta / пн 11 ноября

klo 18.00

Luento: Taloustaidon ja sijoittamisen perusteet // keskustakirjasto Oodi, Maijan-sali, 1 krs., tapahtuma on venäjänkielinen

Лекция \"Основы финансовой грамотности и инвестирования\" // библиотека Ооди, зал Майя, 1 эт., мероприятие на русском языке

Ti 12 marraskuuta / вт 12 ноября

klo 15

Lastenkirjailija Anna Anisimovan vierailu // Tikkurilan kirjasto, Laguna-sali, tapahtuma on venäjänkielinen

Встреча с детским писателем Анной Анисимовой // библиотека Тиккурила, зал Лагуна, мероприятие на русском языке

Ke 13 marraskuuta / ср 13 ноября

klo 18.00

Työpaja: Kulttuurimosaiikki - integraationi päiväkirja // keskustakirjasto Oodi, Kuutio-sali, 2 krs, tapahtuma on venäjänkielinen

Mастер-класс \"Культурная мозаика: дневник моей интеграции\" // библиотека Ооди, зал Kuutio 2 krs, 2 эт., мероприятие на русском языке

To 14 marraskuuta // чт 14 ноября

klo 14.15

Lastenkirjailija Marja Malmin vierailu // Länsimäen kirjasto, Vantaa, tapahtuma on venäjänkielinen

Встреча с детским писателем Маръей Малми // библиотека Лянсимяки, Вантаа, мероприятие на русском языке

Pe 15 marraskuuta / пт 15 ноября

klo 15.15

Lastenkirjailijavierailu: Aleksandra Lahtinen // keskustakirjasto Oodi, Maijan- sali ,1 krs, tapahtuma on venäjänkielinen

Встреча с детским писателем Александрой Лахтинен // библиотека Ооди, зал Майя, 1 эт., мероприятие на русском языке

klo 18.00

Perhepsykologin luento: Monikulttuurisen parisuhteen erityispiirteet // keskustakirjasto Oodi, Maijan-Sali, 1 krs, tapahtuma on kaksikielinen

Лeкция “Особенности отношений в межнациональных браках с финскими мужчинами” // библиотека Ооди, зал Майя, 1 эт., мероприятие на финском и русском языках

La 16 marraskuuta / сб 16 ноября

klo 13.00

Syksyn kaikki värit – jazzkonsertti // Rikhardinkadun kirjasto, Kirjatorni, 2 krs., tapahtuma on kaksikielinen

Kонцерт “Все краски осени” джазовой группы Gimer Trio // библиотека Рикхардинкату, зал Кирьяторни, 2 эт., мероприятие на финском и русском языках

klo 14.00

Lasten musiikkiesitys Igruška // Sellon kirjasto, lava, tapahtuma on venäjänkielinen

Mузыкальное представление \"Игрушка\" детского театра Пеликан // библиотека Селло, сцена, мероприятие на русском языке

Su 17 marraskuuta / вс 17 ноября

klo 15.30

Teatteri Art-Master esittää \"Miehet päivän valossa\" // Sellon kirjasto, lava, tapahtuma on venäjänkielinen, tekstitys suomeksi

Tеатр Арт-Мастер и фестиваль современной драматургии Эхо Любимовки представляют читку пьесы Ирины Серебряковой ”Мужчины при свете дня” // библиотека Селло, сцена, мероприятие на русском языке с титрами на финском языке

***************************

Maratonin ohjelmaan saattaa tulla muutoksia. В программе возможны изменения.

Lisätietoa saa Kulttuurimaratonin koordinaattorilta / дополнительная информация у координаторов марафона:

loviisa.itakannas@espoo.fi(suomeksi)

irina.golysheva(at)espoo.fi (venäjäksi)

natalia.essina(at)hel.fi (venäjäksi)

"},"short_description":{"fi":"Suomen Venäjänkielinen kirjasto järjestää 4.11-17.11.2024 jo perinteiseksi muodostuneen Kulttuurimaratonin.\n\nКультурный марафон пройдет с 4.11 - 17.11.2024"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Kulttuurimaraton 2024 - Культурный марафон 2024 "},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agirgekede/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjpyujpge","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[{"name":"extlink_facebook","link":"https://fb.me/e/27rvIq9kh","language":"fi"}],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-05T11:47:42.518054Z","last_modified_time":"2024-11-05T12:50:01.447619Z","date_published":"2024-11-05T11:36:00Z","start_time":"2024-12-03T14:30:00Z","end_time":"2024-12-03T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Tervetuloa yhteislauluiltaan, jossa lauletaan tuttuja joululauluja yhdessä! Sanat heijastetaan isolle näytölle, ja halukkaille on tarjolla myös paperiversioita.

Kirjaston musiikkipedagogit Lauri ja Sakari vastaavat illan säestyksestä kitaran, pianon, trumpetin ja viulun kanssa.

Tilaisuus on avoin kaikille. Tervetuloa mukaan!

","sv":"

Välkommen till en allsångskväll där vi sjunger kända Finska julsånger tillsammans! Texterna projiceras på en stor skärm, och för de som vill finns också papperskopior.

Bibliotekets musikpedagoger Lauri och Sakari står för kvällens ackompanjemang med gitarr, piano, trumpet och fiol.

Evenemanget är öppet för alla. Varmt välkomna!

","en":"

Welcome to a sing-along evening where we will sing well-known Finnish Christmas songs together! The lyrics will be projected on a big screen, and paper copies are also available for those who prefer them.

The library's music educators, Lauri and Sakari, will accompany us for the evening on guitar, piano, trumpet, and violin.

The event is open to all. Welcome!

"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa yhteislauluiltaan, jossa lauletaan tuttuja joululauluja yhdessä!","sv":"Välkommen till en allsångskväll där vi sjunger kända Finska julsånger tillsammans! ","en":"Welcome to a sing-along evening where we will sing well-known Finnish Christmas songs together!"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Jouluinen yhteislauluilta","sv":"Julig allsångskväll","en":"Christmas Sing-Along Evening"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjpyujpge/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjpyujpru","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-11-05T11:28:00.264940Z","last_modified_time":"2024-11-05T11:28:00.264963Z","date_published":"2024-11-04T05:55:00Z","start_time":"2024-11-04T06:00:00Z","end_time":"2024-11-30T18:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.espoonkuvis.fi","sv":"http://www.espoonkuvis.fi","en":"http://www.espoonkuvis.fi"},"provider":{"fi":"Espoon kuvataidekoulu Kuvis","sv":"Espoon kuvataidekoulu Kuvis","en":"Espoon kuvataidekoulu Kuvis"},"description":{"fi":"

Espoon kuvataidekoulun näyttelyssä 5-20-vuotiaiden oppilaiden teoksissa heräävät eloon kuullut, luetut, nähdyt ja kuvitellut tarinat.

Esillä on kuvataidekoululaisten toteuttamia seikkailujen sankareita, valokuvamatkoja, tarinalyhtyjä, satukuvituksia, sarjakuvia, satujen taikaesineitä, tosielämän uhanalaisia eläimiä, Sormusten herran enttejä, Merenhuiske-laivoja, turvallisia mielikuvituspaikkoja...

Tervetuloa kuvallisten tarinoiden maailmaan!

***

Kuvataiteen perusopetus Espoon kuvataidekoulussa

Espoon kuvataidekoulu tarjoaa kuvataiteen ja muotoilun opetus 5-20 -vuotiaille lapsille ja nuorille, kuviskerhoja alakouluikäisille, värikylpyjä vauvoille sekä perhekursseja eri puolilla Espoota sijaitsevissa opetuspisteissä.

Uusien oppilaiden haku on käynnissä jatkuvasti.

www.espoonkuvis.fi

","sv":"

Välkommen att besöka Esbo bildkonstskola Kuvis utställning \"Tarinan taikaa\". Utställningen kan ses under bibliotekets öppettider.

www.espoonkuvis.fi

","en":"

Art exhibition \"Tarinan taikaa\" by Espoon kuvataidekoulu Kuvis.

www.espoonkuvis.fi

"},"short_description":{"fi":"Espoon kuvataidekoulun näyttelyssä 5-20-vuotiaiden oppilaiden teoksissa heräävät eloon kuullut, luetut, nähdyt ja kuvitellut tarinat.","sv":"Välkommen att besöka Esbo bildkonstskola Kuvis utställning \"Tarinan taikaa\".","en":"Art exhibition \"Tarinan taikaa\" by Espoon kuvataidekoulu Kuvis."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Tarinan taikaa: Espoon kuvataidekoulu Kuviksen näyttely","sv":"Esbo Bildkonstskola Kuvis: Tarinan taikaa","en":"Espoon kuvataidekoulu Kuvis: Tarinan taikaa"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjpyujpru/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjqamgn2u","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6033/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-04T12:11:49.672108Z","last_modified_time":"2024-11-05T09:11:55.146691Z","date_published":"2024-11-06T05:57:00Z","start_time":"2024-11-06T06:00:00Z","end_time":"2024-11-24T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Toiwo on helsinkiläinen valokuvaaja, jonka Entressen kirjaston näyttely on sarjassaan neljäs ja teeman viimeinen. Nykyinen kuvaustyyli on kehittynyt vuosien mittaan ja sitä leimaa halu pysyttää ihminen ympäristöön tavalla, joka herättää katsojassa tunteita sekä ajatuksia.

Toiwon kuvissa tulevat esiin kaupungin monet kasvot, sen asukkaista ja katujen vilinästä tyyniin merimaisemiin. Kuvat ovat kohtaamisia kaupungilla vastaantulijoiden kanssa sekä kaikkea kaunista ja yllättävää, joka saa Helsinkiä polkupyörällä kiertelevän valokuvaajan pysähtymään ja lumoutumaan.

Esitystavaksi on valikoitunut mustavalkoinen valokuva, joka tekee tilaa tarinalle, jättäen katsojalle tilaisuuden tulkita kuvia ja pukea niille värit.

www.toiwo.art

","sv":"

Välkommen att besöka Toiwos utställning \"Viimeinen kosketus - valokuvia Helsingistä\" i Entressebiblioteket under tiden 5.-24.11.2024. Utställningen kan ses under bibliotekets öppettider.

www.toiwo.art

","en":"

Art exhibition \"Viimeinen kosketus - valokuvia Helsingistä\" by Toiwo in Entresse Library during 5.-24.11.2024. Welcome!

www.toiwo.art

"},"short_description":{"fi":"Valokuvaaja Toiwon näyttely \"Viimeinen kosketus - valokuvia Helsingistä\" Entressen kirjaston Galleria Betonissa 5.-24.11.2024. Tervetuloa!","sv":"Toiwos utställning \"Viimeinen kosketus - valokuvia Helsingistä\" i Entressebiblioteket under tiden 5.-24.11.2024.","en":"Art exhibition \"Viimeinen kosketus - valokuvia Helsingistä\" by Toiwo in Entresse Library during 5.-24.11.2024."},"location_extra_info":{"fi":"Galleria Betoni"},"name":{"fi":"Toiwo: Viimeinen kosketus - valokuvia Helsingistä 5.-24.11.2024","sv":"Toiwo: Viimeinen kosketus - valokuvia Helsingistä 5.-24.11.2024","en":"Toiwo: Viimeinen kosketus - valokuvia Helsingistä 5.-24.11.2024"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjqamgn2u/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjpw52gh4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67mm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-11-05T08:08:24.619296Z","last_modified_time":"2024-11-05T08:08:24.619316Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-11T08:00:00Z","end_time":"2024-11-11T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Vironkielinen satutunti - Eestikeelne muinasjututund

Entressen kirjasto

11.11.2024 klo 10-11

Kuuntelemme vironkielistä satua, leikimme ja askartelemme yhdessä.

Kuulame eestikeelset muinasjuttu, mängime ja meisterdame.


Tapahtuman järjestää vapaaehtoinen


"},"short_description":{"fi":"Vironkielinen satutunti - Eestikeelne muinasjututund"},"location_extra_info":{"fi":"Aikuisten pelihuone, aula"},"name":{"fi":"Vironkielinen satutunti - Eestikeelne muinasjututund"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjpw52gh4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjeo57ql4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjeo57qtm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-10-01T06:10:58.496317Z","last_modified_time":"2024-11-05T07:55:31.101292Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-26T14:00:00Z","end_time":"2024-11-26T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Tule sukeltamaan satujen maailmaan Entressen kirjastoon. Satuhetket ovat lapsiperheille suunnattuja. Lämpimästi tervetuloa!

Tiistai 27.8. klo 17

Tiistai 24.9. klo 17

PERUTTU: Tiistai 29.10. klo 16

Tiistai 26.11. klo 16

","sv":"

Sagostund på ryska

Kom och dyk in i sagornas värld på Entresse Library. Sagostunderna riktar sig till familjer med barn. Du är varmt välkommen!

Tisdag 27.8. kl. 17

Tisdag 24.9. kl. 17

INSTÄLLD: Tisdag 29.10. kl. 16

Tisdag 26.11. kl. 16

","en":"

Come and dive into the world of fairy tales at Entresse Library. The storytimes are aimed at families with children. You are warmly welcome!

Tuesday 27.8. at 17

Tuesday 24.9. at 17

CANCELLED: Tuesday 29.10. at 16

Tuesday 26.11. at 16

"},"short_description":{"fi":"Tule sukeltamaan satujen maailmaan Entressen kirjastoon. Satuhetket ovat lapsiperheille suunnattuja.","sv":"Kom och dyk in i sagornas värld på Entresse Library. Sagostunderna riktar sig till familjer med barn.","en":"Come and dive into the world of fairy tales at Entresse Library. The storytimes are aimed at families with children."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Venäjänkieliset satuhetket","sv":"Sagostund på ryska","en":"Story time in Russian"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjeo57ql4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjeo57qtm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjeo57ql4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjeo57qpy/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-10-01T06:10:57.590687Z","last_modified_time":"2024-11-05T07:55:30.371772Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-29T14:00:00Z","end_time":"2024-11-26T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Tule sukeltamaan satujen maailmaan Entressen kirjastoon. Satuhetket ovat lapsiperheille suunnattuja. Lämpimästi tervetuloa!

Tiistai 27.8. klo 17

Tiistai 24.9. klo 17

PERUTTU: Tiistai 29.10. klo 16

Tiistai 26.11. klo 16

","sv":"

Sagostund på ryska

Kom och dyk in i sagornas värld på Entresse Library. Sagostunderna riktar sig till familjer med barn. Du är varmt välkommen!

Tisdag 27.8. kl. 17

Tisdag 24.9. kl. 17

INSTÄLLD: Tisdag 29.10. kl. 16

Tisdag 26.11. kl. 16

","en":"

Come and dive into the world of fairy tales at Entresse Library. The storytimes are aimed at families with children. You are warmly welcome!

Tuesday 27.8. at 17

Tuesday 24.9. at 17

CANCELLED: Tuesday 29.10. at 16

Tuesday 26.11. at 16

"},"short_description":{"fi":"Tule sukeltamaan satujen maailmaan Entressen kirjastoon. Satuhetket ovat lapsiperheille suunnattuja.","sv":"Kom och dyk in i sagornas värld på Entresse Library. Sagostunderna riktar sig till familjer med barn.","en":"Come and dive into the world of fairy tales at Entresse Library. The storytimes are aimed at families with children."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Venäjänkieliset satuhetket","sv":"Sagostund på ryska","en":"Story time in Russian"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjeo57qtm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjpw52gzi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-05T07:27:48.525282Z","last_modified_time":"2024-11-05T07:27:48.525311Z","date_published":"2024-11-04T05:52:00Z","start_time":"2024-11-04T06:00:00Z","end_time":"2024-11-24T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Tervetuloa tutustumaan Maria Usvasalon taidenäyttelyyn \"Ihania ikoneita\" Entressen kirjastossa 4.-28.11.2024.

","sv":"

Välkommen att besöka Maria Usvasalos utställning \"Ihania ikoneita\" i Entressebiblioteket under tiden 4.-28.11.2024. Utställningen kan ses under bibliotekets öppettider.

","en":"

Art exhibition \"Ihania ikoneita\" by Maria Usvasalo in Entresse Library during 4.-28.11.2024. Welcome!

"},"short_description":{"fi":"Maria Usvasalon ikoninäyttely Entressen kirjastossa 4.-28.11.2024. Tervetuloa!","sv":"Maria Usvasalos utställning \"Ihania ikoneita\" i Entressebiblioteket under tiden 4.-28.11.2024.","en":"Art exhibition \"Ihania ikoneita\" by Maria Usvasalo in Entresse Library during 4.-28.11.2024."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Maria Usvasalo: Ihania ikoneita 4.-28.11.2024","sv":"Maria Usvasalo: Ihania ikoneita 4.-28.11.2024","en":"Maria Usvasalo: Ihania ikoneita 4.-28.11.2024"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjpw52gzi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjj64nv6a","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2630/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjj64nwee/?format=json"},"event_status":"EventCancelled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":150370,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-03-15T10:22:13.113892Z","last_modified_time":"2024-03-15T10:22:13.113919Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/caleb-george-pH88tHG-1yw-unsplash.jpg","name":"","cropping":"520,0,2603,2082","photographer_name":"","alt_text":"soittimia","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150370/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-10-18T09:43:00.373627Z","last_modified_time":"2024-11-04T14:55:59.752505Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-04T15:00:00Z","end_time":"2024-11-04T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Tule mukaan Ison Omenan kirjaston soittohuoneessa järjestettävään bändikurssiin! Kurssin aikana pääset soittamaan ja harjoittelemaan ohjatusti bändisoittimia. Pääset soittamaan rumpuja, bassoa, kitaraa ja pianoa. Tarkoituksena on harjoitella perusteet kaikista soittimista ja soittaa yhdessä nuorten toivomia kappaleita. Osallistuminen on maksutonta. Kurssille mahtuu kerralla 8 osallistujaa. Ei ennakkoilmoittautumista.

Kurssi järjestetään viisi kertaa maanantaisin 21.10, 4.11, 11.11, 18.11 ja 25.11 klo 17.00-18.00. (HUOM ei tuntia 28.11)


#musiikki #kitara #rummut #piano #bändi #kurssi

Kurssin vetäjänä toimii musiikkipedagogi Lauri Iljin

​lauri.iljin(at)espoo.fi

","sv":"

Bandkurs på Iso Omena bibliotek! Under kursen kommer du att få spela och öva på bandinstrument. Kursen riktar sig till 12-20-åringar. Deltagandet är kostnadsfritt.


Kursen är fem gånger på måndagar 21.10, 4.11, 11.11, 18.11 och 25.11 kl. 17.00-18.00. (OBS ingen klass den 28.11)

","en":"

Band course for young people at the Iso Omena Library! During the course you will be able to play and practice band instruments. The course is aimed for 12-20 year olds. Participation is free of charge.

The course is five times on Mondays 21.10, 4.11, 11.11, 18.11 and 25.11 at 17.00-18.00. (NOTE no class on 28.11)

"},"short_description":{"fi":"Kurssin aikana pääset soittamaan ja harjoittelemaan ohjatusti bändisoittimia. Kurssi on suunnattu nuorille. Osallistuminen on maksutonta.","sv":"Bandkurs för unga","en":"Band course for young people"},"location_extra_info":{"fi":"soittohuone","sv":"musikrum","en":"music room"},"name":{"fi":"Bändikurssi nuorille","sv":"Bandkurs för unga","en":"Band course for young people"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjj64nv6a/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjpnpru3m","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-11-04T10:00:26.824320Z","last_modified_time":"2024-11-04T10:00:26.824342Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-08T14:00:00Z","end_time":"2024-11-08T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Pe 8.11. klo 16 eteenpäin Estradilla Kalastuspeliturnaus yli 7-vuotiaille


Peliviikon Kalastuspeliturnaus

Perjantaina 8.11. Entressen kirjaston aulan Estradilla järjestetään Legendary fishing- turnaus. Turnaus on tarkoitettu kouluikäisille ja sitä vanhemmille. Turnaukseen ilmoittaudutaan turnauspäivänä aulassa klo 15:45 alkaen.

Peliä voi harjoitella etukäteen Lastenosaston tai Kiben Playstation-konsoleilla.

Voittajalle on luvassa palkinto!

"},"short_description":{"fi":"Peliviikko ma-pe 4.-8.11.2024"},"location_extra_info":{"fi":"Estradi"},"name":{"fi":"Peliviikko: Kalastuspeliturnaus"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjpnpru3m/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjpnprvgi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-11-04T09:57:06.990118Z","last_modified_time":"2024-11-04T09:57:06.990141Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-04T09:39:00Z","end_time":"2024-11-08T18:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Ma-pe 4.-8.11. Pokemon Go- kisa, joka tapahtuu itsenäisesti.

Lapset voivat ilmoittautua mukaan koko viikon lastenosaston tiskillä ja perjantaina klo 13-15 voivat tulla lastenosastolle näyttämään viikon aikana nappaamiaan pokemoneja.

Se, joka on napannut eniten erilaisia pokemoneja voittaa!


Pe 8.11. klo 16 eteenpäin Estradilla Kalastuspeliturnaus yli 7-vuotiaille


Lastenosastolla laaja valikoima perheystävällisiä pelejä, tervetuloa pelailemaan!

"},"short_description":{"fi":"Peliviikko ma-pe 4.-8.11.2024"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Peliviikko: Entressen kirjastossa "},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjpnprvgi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjnrnjlai","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-29T13:55:21.854394Z","last_modified_time":"2024-11-04T09:48:48.533314Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-11T16:00:00Z","end_time":"2024-11-11T16:25:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Barbara Tieahon uusin taide-elokuva \"Pas de deux\" vie tanssin maailmaan.

Elokuva kertoo kahden miehen välisestä ystävyyssuhteesta. Se on aluksi negatiivissävytteinen, kirjastoympäristössä tapahtuva kohtaaminen.

Muutos myönteiseen suuntaan tapahtuu vähitellen tanssin keinoin, kun he tapaavat sattumalta uudelleen. Silloin tanssitaan kauniissa kallioisessa metsämaisemassa Espoossa.

Käsikirjoitus, ohjaus ja kuvaus: Barbara Tieaho

Editointi: Ilkka Pitkänen

Musiikki: Ilari Edelman

Tanssijat: Oliver Whitehead ja Mikko Hyvönen

Esitykset:

Espoon lippulaivan kirjastossa ma 11.11.2024 klo 17 alkaen.

Sellon kirjasto ma 2.12.2024 klo 19 alkaen.

","sv":"

Filmen handlar om Förhållandet mellan två män. Till en början präglas det av negativa känslor för att så småningom utvecklas till någånting alldeles annat.

Regi, manuskript och film: Barbara Tieaho

Editering: Ilkka Pitkänen

Musik: Ilari Edelman

Dansare: Oliver Whitehead och Mikko Hyvönen


Lippulaiva biblioteket må 11.11. klo 17:00

Sello Biblioteket må 2.12. klo 19:00

","en":"

The shortmovie tells a story of two men. At the beginning there's a negative feeling between them. But little byt little their relationship will develope into something completely different.

"},"short_description":{"fi":"Barbara Tieahon uusin taide-elokuva \"Pas de deux\" vie tanssin maailmaan. Elokuva kertoo kahden miehen välisestä ystävyyssuhteesta. Elokuva kestää 25 minuuttia.","sv":"Välkommen till en filmförevisning av dansfilmen \"Pas de Deux\" Premiär","en":"Welcome to a movie premiere of the dancefilm \"Pas de Deux\""},"location_extra_info":{"fi":"Salonki","sv":"Salonki","en":"Salonki"},"name":{"fi":"Barbara Tieahon \"Pas de Deux\" -taide-elokuvan esitys","sv":"Filmförevisning av dansfilmen \"Pas de Deux\"","en":"\"Pas de Deux\" arthouse dancefilm movie premiere"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjnrnjlai/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjo3axgd4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-02T14:45:33.423744Z","last_modified_time":"2024-11-02T14:45:33.423765Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-07T16:30:00Z","end_time":"2024-11-07T17:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Novellikoukku Lippulaivan kirjaston Salongissa 7.11. klo 18.30-19.15

Tule kuuntelemaan kirjaston henkilökunnan lukemia novelleja ja muita tekstejä. Voit ottaa mukaan oman käsityösi tai hyödyntää kirjaston materiaaleja novellikoukun ajan. Voit myös nauttia vain kuuntelemisesta.

Lämpimästi tervetuloa Lippulaivan kirjastoon.

Tapahtuma järjestetään suomeksi.

 


","sv":"

Novellkrok på Lippulaivas bibliotek i Salongen den 7 november kl. 18.30-19.15

Kom och lyssna på noveller och andra texter som läses av bibliotekets personal. Du kan ta med ditt eget hantverk eller använda bibliotekets material under novellkroken. Du är också välkommen att bara njuta och lyssna.


Varmt välkommen till Lippulaivas bibliotek.


Evenemanget hålls på finska.

","en":"

Short Story Hook at Lippulaiva Library's Salon on November 7th from 18.30 to 19.15


Come listen to stories and other texts read by library staff. You can bring your own craft or use the library's materials during the short story session. You’re also welcome to simply enjoy listening.


Warm welcome to Lippulaiva Library.


The event will be conducted in Finnish.

 


"},"short_description":{"fi":"Novellikoukku Lippulaivan kirjaston Salongissa 7.11. klo 18.30-19.15","sv":"Novellkrok på Lippulaivas bibliotek i Salongen den 7 november kl. 18.30-19.15","en":"Short Story Hook at Lippulaiva Library's Salon on November 7th from 18.30 to 19.15"},"location_extra_info":{"fi":"Salonki","sv":"Salonki","en":"Salonki"},"name":{"fi":"Novellikoukku Lippulaivan kirjaston Salongissa","sv":"Novellkrok på Lippulaivas bibliotek i Salongen","en":"Short Story Hook at Lippulaiva Library's Salon "},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjo3axgd4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi6ceswte","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi6cesxbe/?format=json"},"event_status":"EventCancelled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-09-11T12:10:40.829767Z","last_modified_time":"2024-11-01T11:54:48.283016Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-01T13:00:00Z","end_time":"2024-11-01T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":{"fi":"XRoc | Espoon harrastuspolku","sv":"XRoc | Hobbystigen i Esbo","en":"XRoc | Espoo Hobby Path"},"description":{"fi":"

Minecraft-peliharrastusryhmissä hyppäät Minecraftin villiin ja arvaamattomaan erämaailmaan harrastajaryhmä tukenasi sekä otat vastaan kaikki pelin tuomat haasteet yhdessä muiden kanssa!

Ryhmään ei tarvitse ilmoittautua, mutta ilmoittautuminen on mahdollista paikan varaamiseksi. Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy to 29.8. alkaen. Harrastusryhmät käynnistyvät viikolla 38 maanantaista 16.9.2024 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.

Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta.

Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa.



XRoc | Espoon harrastuspolku

","sv":"

I Minecraft-spelklubbarna hoppar du in i Minecrafts vilda och oförutsägbara vildmarksvärld med stöd av hobbygruppen, och du hanterar alla utmaningar som spelet ger dig tillsammans med andra!

Du behöver inte anmäla dig till gruppen, men det är möjlig att registrera för att reservera en plats. Anmälan till hobbygrupper öppnas den 29 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 38, fr.o.m. måndagen den 16 september 2024. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.

Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn.

Hobbystigen i Esbo erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo.



XRoc | Hobbystigen i Esbo

","en":"

In Minecraft gaming groups, you will jump into the wild and unpredictable world of Minecraft with the support of a team of enthusiasts and face all the challenges of the game together with others!

There is no need to sign up for the group, but it is possible to register to reserve a place. Registration for hobby groups will start on 29 August. The hobby groups will start in week 38 on Monday, 16 September 2024 onwards. The hobby will continue throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups will not meet during school holidays. The hobbies are free-of-charge to the participants. The City of Espoo has insured the participants of the hobby groups.

The organiser of the hobby group contacts the guardians about the practical aspects of the activity. Please contact the organiser of the activity if you want to cancel your child’s participation or ask more about the activity.

The Espoo Hobby Path offers free hobbies according to children’s and young people’s wishes. The activities are for pupils attending grades 3–9 and take place after the school day at the school, in its vicinity or via a remote connection. The Espoo Hobby Path implements the national Finnish Model for Leisure Activities in Espoo.


XRoc | Espoo Hobby Path

"},"short_description":{"fi":"Minecraft-peliharrastusryhmissä hyppäät Minecraftin villiin ja arvaamattomaan erämaailmaan.","sv":"I Minecraft-spelklubbarna hoppar du in i Minecrafts vilda och oförutsägbara vildmarksvärld.","en":"In Minecraft gaming groups, you will jump into the wild and unpredictable world of Minecraft."},"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: harrastuskoordinaattori@xroc.gg","sv":"Kontaktinformation: harrastuskoordinaattori@xroc.gg","en":"Contact information: harrastuskoordinaattori@xroc.gg"},"name":{"fi":"PERUUTETTU 1.11. Minecraft Seikkailijat 3.-6.-luokkalaisille","sv":"AVBRUTEN 1.11. Minecraft Äventyrare spelhobby för åk 3-6","en":"CANCELLED 1.11. Minecraft Adventurers gaming hobby for 3rd-6th graders"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi6ceswte/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agiwtcl3pi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agiwtcl33y/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":150441,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-03-15T10:39:42.517689Z","last_modified_time":"2024-03-15T10:39:42.517717Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/ToastMasters_uusikuva2024.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Toast masters osallistujia","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150441/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-08-19T06:23:58.389511Z","last_modified_time":"2024-11-01T11:51:13.354228Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-05T14:00:00Z","end_time":"2024-11-05T16:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"

Ryhmä harrastajia kokoontuu harjoittelemaan puhe- ja esiintymistaitoja englannin kielellä.

Harjoittele kannustavassa ja myönteisessä ryhmässä, jossa kehität itseluottamustasi puhujana ja esiintyjänä sekä vahvistat oman puheviestintäsi vaikuttavuutta! Kaikki ovat tervetulleita!

","sv":"

En grupp entusiaster träffas för att öva sina tal- och presentationsfärdigheter på engelska.

","en":"

Come and practice your public speaking and presentation skills in a friendly, nurturing and supportive environment. Our primary goal is to help each other become better speakers and communicators. You will learn skills and build confidence to effectively express your-self in any situation. All are welcome!

"},"short_description":{"fi":"Ryhmä harrastajia kokoontuu harjoittelemaan puhe- ja esiintymistaitoja englannin kielellä.","sv":"En grupp entusiaster träffas för att öva sina tal- och presentationsfärdigheter på engelska.","en":"A group of enthusiasts get together to practise their speaking and presentation skills in English."},"location_extra_info":{"fi":"Akseli","sv":"Akseli","en":"Akseli"},"name":{"fi":"Toastmasters - tule paremmaksi puhujaksi","sv":"Toastmasters – bli en bättre talare","en":"Toastmasters - become a better speaker"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agiwtcl3pi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}