Kiilan feministinen arkisto/Kiila Feminist Archive on taiteilija Minna Henrikssonin kokoama arkisto taideteoksena.
Oodin 3. kerroksessa toteutetaan taideinterventio Kiilan Feministinen Arkisto/Kiila Feminist Archive Together Again -festivaalilla 8.9.-17.9. Kiilan feministinen arkisto/Kiila Feminist Archive on taiteilija Minna Henrikssonin kokoama arkisto taideteoksena. Teos on pitkäkestoinen ja edelleen jatkuva tutkimusprosessi yli kahdeksankymmentä vuotta toimineen taiteilija- ja kirjailijayhdistys Kiilan alkuvuosiin. Julkinen interventio toteutetaan Oodi kirjaston ja Rikhardinkadun kirjaston hyllyissä. Kummankin kirjaston kaunokirjallisuuden ja runouden osastoilla on 8.-17. syyskuuta 2023 sarja vihkosia, joissa on suomenkielisiä otteita ja englanninkielisiä käännöksiä neljän kirjailijan valituista novelleista, romaaneista ja runoista: Tyyne Maija Salmisen, Elvi Sinervon, Iris Uurron ja Katri Valan. Nämä teokset ovat jääneet pitkälti pois kirjastojen kierrosta, mutta ansaitsisivat paikan sekä suomalaisessa että kansainvälisessä kirjallisuuskaanonissa. Minna Henriksson on tehnyt uusia linoleikkauskuvituksia näihin kirjallisuusotteisiin, joita on vihkosissa ja niitä on myös esillä Rikhardinkadun kirjastossa. Interventio toteutetaan yhteistyössä lontoolaisen The Showroomin kuraattorin Lily Hallin ja Suomen Britannian- ja Irlannin-instituutin taideohjelman johtajan Karoliina Korpilahden kanssa. Vihkot on suunnitellut Kaisa Lassinaro. *** Intervention at Rikhardinkatu and Oodi public libraries The Kiila Feminist Archive at Together Again festival Dates: 8.-17.9.2023 Rikhardinkatu library opening times: Monday to Thursday 8-20, Friday 8-18, Saturday 10-16, Sunday 12-18 Oodi library opening times: Monday to Friday 8-21, Saturday and Sunday 10-20 The Kiila Feminist Archive is an archive-as-artwork by artist Minna Henriksson. The work involves a long-term and ongoing process of research into the early years of the Kiila artists’ and writers’ association in Finland, which has been running for over eighty years. A public intervention is realised into the shelves of two public libraries in Helsinki: Oodi Library and Rikhardinkatu Library. Between 8-17 September 2023, it will be possible to find a series of booklets that will be inserted into the fiction and poetry sections of each library, holding translations in English and the original Finnish texts of excerpts from selected short stories, novels and poems by four authors: Tyyne Maija Salminen, Elvi Sinervo, Iris Uurto and Katri Vala. These are texts that have gone out of public circulation; and have been largely neglected, both in Finnish and international literary history. These excerpts will be accompanied by new linocut illustrations made by Minna Henriksson, which will also be included in the booklets and displayed at the Rikhardinkatu Library. The intervention is realised in collaboration with Lily Hall, Curator at The Showroom, London and organised in collaboration with Karoliina Korpilahti, Programme Director, Arts at the Finnish Institute in UK and Ireland. The booklets are designed by Kaisa Lassinaro. Image credit: Minna Henriksson, Kiila Feminist Archive, installation view, Editorial Tables: Reciprocal Hospitalities, The Showroom, London, 2023. Photo: Dan Weill Photography
Kiilan Feministinen Arkisto: interventio Oodissa
Tule sukeltamaan koodauksen ja Minecraftin maailmaan!
Tule sukeltamaan koodauksen ja Minecraftin maailmaan! Aalto-yliopisto Junior järjestää kaikille avointa ohjelmaa syyslomaviikolla Oodissa. Työpajat ovat maksuttomia ja osallistua voivat niin koodimestarit kuin myös vasta-alkajat 8-vuotiaista ylöspäin. Nuorimpien kanssa pajaan tulee osallistua aikuinen. Työpajassa osallistujat astuvat Minecraft Educationilla rakennettuun Koodien Kartanon maailmaan, jossa heitä odottaa pakopeli-tyylinen seikkailu. Pelaajien on ratkaistava erilaisia koodipulmia päästäkseen ulos kartanosta. Pelissä käytetään visuaalista lohkokoodausta, joka tekee koodaamisesta saavutettavaa. Paja korostaa pelaamisen opettavaisuutta, ja miten se voi auttaa meitä ymmärtämään monimutkaisia aiheita, kuten koodaamista! Pelissä käytetty maailma ja pelattavat elementit ovat osa Minecraftin julkaisemia avoimia opetusmateriaaleja. Ennen tapahtuman alkua Oppimistila 1:sen edessä jaetaan lippuja tapahtumaan, pelaamaan pääsee lipussa mainittuna aikana.
Tule tekemään oma keppihevonen. Kirjasto tarjoaa materiaalit. Kepparityöpaja Jakomäen kirjastossa syyslomalla tiistaina 17.10. klo 13-16 ja tiistaina 31.10. klo 13-16. Tervetuloa!
Tervetuloa Hakunilan kirjaston syyslomapajaan!
Hei syyslomalainen! Tule askartelemaan yhdessä kirjastolaisen kanssa Hakunilan kirjastoon. Luvassa syksyistä askartelua. Kirjasto tarjoaa askartelutarvikkeet. Asiasana: syysloma
Helsingin työväenopiston ja kirjaston kirjailijailta. Vapaa pääsy. Tervetuloa!
Teoksia: Kadonnut aika (2022), Westend (2019) Haastattelu: FM Katri Sola Kadonnut aika on terävästi nähty koronapandemian jälkeinen ajankuva ja vangitseva romaani hankalista perhesuhteista, julkisuudesta ja nykyteknologian vallasta. Pariskunta tuijottaa ruutuja, eikä kykene enää kohtaamaan toisiaan. Lastenhoitaja huomaa palanneensa ajassa taaksepäin. Laiteriippuvainen lapsi karkailee voidakseen pelata älypuhelimellaan. Oton, Iriksen, Lassen ja Alexandran elämäntarinoissa analysoidaan osuvasti aikamme ilmiöitä. Suureen suosioon noussut talouden nousukautta ja sitä seurannutta lamaa kuvaava esikoisromaani Westend kertoo Elinan kasvutarinan lapsuusvuosien Tapiolasta kauppakorkeakoulun opiskelijaksi ja uraa luovaksi aikuiseksi. Perheen isän rakennusyritys hakeutuu 1990-luvun alkuvuosina suurten velkojen takia konkurssiin. Kaikki muuttuu suuren nousukiidon päätteeksi. Laman varjo lankeaa perheen elämään vielä pitkään traagisin seurauksin. Helsinkiläinen Suvi Vaarla on opiskellut valtiotieteitä kolmessa eri maassa ja suorittanut Kriittisen korkeakoulun kirjoittajakoulun. Hän on työskennellyt viestinnän ja mainonnan suunnittelijana sekä ministeriön ylitarkastajana. Malmin kirjasto
Bethesda Game Studios (mm. The Elder Scrolls V: Skyrim and Fallout 4) on julkaissut pitkän odotuksen jälkeen uuden pelin. Starfield on uuden sukupolven roolipeli, joka sijoittuu vuoteen 2330. Tule kokeilemaan huikean upeaksi kehuttua Starfield-peliä Oodin kakkoskerroksen Aura-tilaan. Peliä pelataan PC-tietokoneella. Huom! Pelin ikäraja on K-18, joten tapahtuma on tarkoitettu ainoastaan täysi-ikäisille. Varaudu todistamaan ikäsi tarvittaessa. Starfield-pelitapahtuma on ilmainen.
Știm că perioada aceasta vine la pachet cu multe emoții căci mulți dintre voi veți păși în universul colectivității, fie că vorbim de grădiniță sau școală. Vă invităm la un atelier cu multă joacă și lectur ă unde vom răsfoi povești în care personajele preferate precum Conni sau Norișorul Roz ne povestesc despre experiențele lor în lumea colectivității. Evenimentul va avea loc la Oodi, etajul 3, lângă Story Room. Cărțile și materialele folosite în cadrul acestui atelier sunt obținute prin proiectul C.A.R.T.E - susținut de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni în perioada iunie - noiembrie 2023 We know that this period comes with many emotions because many of you will step into the world of community, whether it's kindergarten or school. We invite you to a workshop filled with playfulness, where we will explore stories in which favorite characters like Conni or Norisorul Roz tell us about their experiences in the world of community. The event will take place at Oodi, 3rd floor, near the Story Room. The event will be in Romanian, but all kids are wellcome! The books and materials used in this workshop are obtained through the C.A.R.T.E project - supported by the Department for Romanians Everywhere from June to November 2023
Sini-Maaria Vänttisen näyttely Värikäs maailmani Lumon kirjastossa 16.9.-3.10.2023.
Sini-Maaria Vänttisen näyttely Värikäs maailmani Lumon kirjastossa 16.9.-3.10.2023. "Värikäs maailmani -taidenäyttelyssä tarkastellaan luonnon kauneutta ja ihmisen yhteyttä siihen. Teosten abstraktisuus nostattaa maalaukset uudelle tasolle henkisesti, ja jokainen voi tulkita teoksia omasta värikkäästä maailmastaan käsin." Kuva: Sini-Maaria Vänttinen
Värikäs maailmani -taidenäyttely 16.9.-3.10.23
emilia kopra taidenäyttely tikkurilan kirjastossa 28.8. - 16.9.2023
Tervetuloa taidenäyttelyyn Tikkurilan kirjaston 2. kerrokseen. Näyttely johdattaa katsojan hetkeksi hengähtämään ja haaveilemaan lämpimän auringon alle. Lähde siis mukaan matkalle maailman toiselle puolelle, sinne missä auringon lämpö hivelee ihoa ja hiekka polttaa varpaita! Kuuletko jo meren kohinan? Tunnetko raikkaan merituulen? Haistatko herkullisen ruuan tuoksun? Näyttelyn on toteuttanut vantaalainen taiteilija Emilia Kopra (s.1993). Hän rakastaa leikitellä väreillä ja maalata akryyleilla niin esittäviä kuin abstrakteja teoksia. Taide on aina ollut jossakin muodossa osa Emilian elämää, ja nyt viime vuosina se on näkynyt intohimona maalata. Nämä teokset syntyivät matkustamisen kaipuusta ja Emilian omista lomamuistoista. www.instagram.com/artby.tunne
Tikkurilan kirjaston aikuistenosasto, näyttelyseinä
Tule tutustumaan Lukuvalmentaja Junior -palveluun ja nappaa mukaasi luettavaa!
Tule tutustumaan Lukuvalmentaja Junior -palveluun ja nappaa mukaasi luettavaa! Haluaisitko innostua lukemisesta? Onko sinun vaikea löytää kiinnostavia kirjoja? Tai oletko yksinkertaisesti lukenut jo ihan kaiken ja kaipaat uusia tarinoita? Niin tai näin, olet tervetullut Lukuvalmentaja Juniorin vastaanotolle! Lukuvalmentaja tekee parhaansa, jotta juuri sinulle sopivat kirjat löytyisivät. Palvelu on tarkoitettu kaikille lasten- ja nuortenkirjallisuudesta kiinnostuneille – lapsille, nuorille, vanhemmille ja opettajille. Voi valita valmennuksesi joko toiveidesi mukaan koottuna kirjakassina tai sähköpostiin tulevana kirjalistana. Palvelu on ilmainen. Varaa itsellesi valmennus vastaamalla aloituskyselyyn. Esittelemme palvelua 16.9.2023 klo 14-15 Oodin kolmannessa kerroksessa Kirjataivaassa. Voit tulla kuulemaan lisää palvelusta, täyttämään aloituskyselyn ja nappaamaan mukaasi pinon lasten- tai nuortenkirjallisuutta.
Tapulikaupungin kirjaston lukupiirin syksyn 2023 teema on erilaiset perhesuhteet. Lukupiiri kokoontuu kerran kuukaudessa lauantaisin klo 13.00-14.30. Syksyn ohjelma: 26.8. Alice Munro: Hyvän naisen rakkaus 16.9. Alex Schulman: Eloonjääneet 21.10. Minna Canth: Kauppa-Lopo & Agnes 18.11. Ann-Luise Bertell: Ikävän jälkeen 16.12. Ann Patchett: Hollantilainen talo Lukupiirikirjoja on varattu lukupiiriläisille ja kirjan voi hakea kirjaston tiskiltä. Lukupiiri kokoontuu kirjaston perällä olevalla lukualueella. Toivotamme kaikki uudet ja vanhat lukupiiriläiset lämpimästi tervetulleiksi mukaan lukupiiriin! Kuva: Kadyn Pierce, Unsplash
"Kantele-ala ansaitsee tulla valokeilaan”, Sanni Virta, Kanteleliiton toiminnanjohtaja, sekä Kanteleen päivän ideoija ja tuottaja sanoo. Kantele liitetään usein Kalevalan päivään, mutta kanteleella voi olla myös oma juhlapäivänsä.
100 kanteletta Oodissa lapsien ja nuorten voimannäyte Flashmob Oodin kolmannessa kerroksessa klo 13 on erityisesti kanteleharrastajien juhlahetki, kun lastenmusiikin ja kanteleen lähettilään, rakastetun taiteilijan Satu Sopasen So-La-So -kappale kajahtaa ilmoille tuhansien kielien voimin! Flashmobissa esisoittajina toimivat kanteleen supertähdet Maija Kauhanen, Ida Elina, Eija Kankaanranta ja Aurora Visa. Sen jälkeen kuullaan Kulta ry:n puheenjohtajan, kanteleliittolaisen Rosa Meriläisen juhlapuhe. Tilaisuus on avoin kaikille, ja tapahtumasta otetaan etäyhteys Euroviisujen tavoin eri puolille Suomea, ja katsotaan, miltä Kanteleen päivän juhlinta eri paikkakunnilla näyttää. Etno-Emmalla palkittu Maija Kauhanen sekä popkanteletar Ida Elina esiintyvät tilaisuuden lopuksi.
Tervetuloa katsomaan dokumenttielokuvaa!
Huom! Elokuva on englanninkielinen ja siinä on tekstitys englanniksi. Näytökseen on vapaa pääsy! Tietoa elokuvasta: The Smell of Money is a documentary that follows Elsie Herring and her rural North Carolina community as they take on the multibillion-dollar pork industry that has been spraying animal waste on their homes and land for decades. Elokuvan kotisivut: https://www.smellofmoneydoc.com/
Free entrance, welcome! About the film: The Smell of Money is a documentary that follows Elsie Herring and her rural North Carolina community as they take on the multibillion-dollar pork industry that has been spraying animal waste on their homes and land for decades. The film's homepage: https://www.smellofmoneydoc.com/
Tervetuloa pelaamaan UNOa nuortentila VOXiin! Turnaus on suunnattu alle 12-vuotiaille.
Tervetuloa pelaamaan UNOa Ison Omenan kirjaston nuortentila VOXiin! UNO-turnauksessa pelataan UNOn virallisilla säännöillä, jotka kerrataan yhdessä tapahtuman alussa. Turnaus on suunnattu alle 12-vuotiaille pelaajille.
Tervetuloa virittäytymään tarinoiden taajuudelle!
Munkan kirjastossa virittäydytään taas tarinoiden taajudelle, kun satutuokio pyörähtää käyntiin tuttuun tapaan lauantaina klo 11:00. Satutuokio on suunnattu erityisesti 3 - 6-vuotiaille, mutta kaikki sadunnälkäiset ovat tottakai tervetulleita kuuntelemaan!
HyTe ry järjestää yhteistyössä Suomi-Syyria Ystävyysseuran sekä Espoon Monikulttuuriset lapset ja nuoret -järjestön kanssa tapahtuman, jossa keskustellaan nuorten rikollisuudesta, ennaltaehkäisevistä palveluista sekä vanhemmille suunnatusta tuesta. Paikalla on laaja kirjo eri alojen ammattilaisia vastaamassa vanhempien ennalta esittämiin kysymyksiin. Tapahtuman painopiste on ennaltaehkäisevässä to
The NGOs have once again invited parents of young people,as well as representatives from youth work, the police and child protection in a collaborative event. The event is a continuation of a project initiated last spring, which produced video recordings of the police answering parents' questions. The primary emphasis of this upcoming event will be on providing support to parent.
15-vuotiaiden rikollisuus on huolestuttanut vanhempia, järjestöjä ja poliisia kautta Suomen. Vanhempien ei kuitenkaan tarvitse jäädä huolensa kanssa yksin. Moni taho tarjoaa niin ennaltaehkäisevää toimintaa kuin vanhemmille suoraa tukea nuoren oireillessa. Erilaiset järjestöt ja viranomaiset voivat olla tärkeä apu ja voimavara vanhemmalle. HyTe ry järjestää yhteistyössä Suomi-Syyria Ystävyysseuran sekä Espoon Monikulttuuriset lapset ja nuoret -järjestön kanssa tapahtuman, jossa keskustellaan nuorten rikollisuudesta, ennaltaehkäisevistä palveluista sekä vanhemmille suunnatusta tuesta. Paikalla on laaja kirjo eri alojen ammattilaisia vastaamassa vanhempien ennalta esittämiin kysymyksiin. Tapahtuman painopiste on ennaltaehkäisevässä toiminnassa ja toivomme myös kysymysten koskevan ongelmien ennaltaehkäisyä. Ennen tapahtumaa kannattaa vielä katsastaa viime kevään aikana julkaistu videosarja vanhempien kysymyksistä komisario Hannu Väänäselle. Kahdeksanosaisessa videosarjassa käydään läpi yleisesti alaikäisten rikollisuuteen liittyviä teemoja Suomessa. Tapahtumassa tarjolla pientä purtavaa. Löydät videosarjan kolmella eri kielellä linkkien takaa: <a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fyoutube.com%2Fplaylist%3Flist%3DPLu-cSo43UwFhfW3wrx3eCjQsMXzgzO7k3%26si%3DyK3dW2rzpQlzRJEy&data=05%7C01%7C%7Cfb26254a55c54cf6376f08dbaf6620f4%7C6bb04228cfa542139f39172454d82584%7C1%7C0%7C638296625410510748%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=GWCKt%2BgylnpBd6NHkS4XO7mnJqjN7GAyUH0oVHD2Zds%3D&reserved=0">Monikielinen infopaketti alaikäisten nuorten rikollisuudesta nuorille ja heidän vanhemmilleen <a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fyoutube.com%2Fplaylist%3Flist%3DPLu-cSo43UwFhqJzrtBxqB4CqT8DBGisfu%26si%3D-OBBP5pbfZ7vuHkf&data=05%7C01%7C%7Cfb26254a55c54cf6376f08dbaf6620f4%7C6bb04228cfa542139f39172454d82584%7C1%7C0%7C638296625410510748%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=fUnWvtSZ4q52gUyRxn9Ew5dldi8jQrQKApvRAyA9mJ8%3D&reserved=0">A Multilingual Information Package on Juvenile Delinquency for Young People and Their Parents (English subtitles)
The NGOs have once again invited parents of young people,as well as representatives from youth work, the police and child protection in a collaborative event. The event is a continuation of a project initiated last spring, which produced video recordings of the police answering parents' questions. The primary emphasis of this upcoming event will be on providing support to parent and engaging in preventive efforts. We will be serving light refreshments Before the event, it's worth checking out the video series released last spring about parents' questions to Commissioner Hannu Väänänen. In the eight-part video series, various topics related to underage criminal activity in Finland are discussed. You can find the video series in three different languages through the following links: <a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fyoutube.com%2Fplaylist%3Flist%3DPLu-cSo43UwFhfW3wrx3eCjQsMXzgzO7k3%26si%3DyK3dW2rzpQlzRJEy&data=05%7C01%7C%7Cf5544771b0b0422557f908dbb03b1c32%7C6bb04228cfa542139f39172454d82584%7C1%7C0%7C638297540156195162%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=iXR8nYb2LphZA7BlODzjYWtm9an6KgPPR5OoWKY3xq0%3D&reserved=0">Monikielinen infopaketti alaikäisten nuorten rikollisuudesta nuorille ja heidän vanhemmilleen <a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fyoutube.com%2Fplaylist%3Flist%3DPLu-cSo43UwFhqJzrtBxqB4CqT8DBGisfu%26si%3D-OBBP5pbfZ7vuHkf&data=05%7C01%7C%7Cf5544771b0b0422557f908dbb03b1c32%7C6bb04228cfa542139f39172454d82584%7C1%7C0%7C638297540156195162%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=OJ0SLAUf9hNnVVKtYnYy5lbqpN9wzP2zYh9%2BvM5PPkg%3D&reserved=0">A Multilingual Information Package on Juvenile Delinquency for Young People and Their Parents (English subtitles)
<a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fyoutube.com%2Fplaylist%3Flist%3DPLu-cSo43UwFhZUad6FJXnOGf3Q8Mtkcrr%26si%3D86OvteKJL0AehYAc&data=05%7C01%7C%7Cf5544771b0b0422557f908dbb03b1c32%7C6bb04228cfa542139f39172454d82584%7C1%7C0%7C638297540156195162%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=UNMyPN%2FyxiRL5Xw3s%2BjE67EtRCjGQiODloIbeyqwxdI%3D&reserved=0">معلومات متعددة اللغات، حول جنوح الأحداث، المعلومات موجهة للشباب وأولياء أمورهم!
Support and Information for Parents of Youth
Etno-Espan ja Savoy-teatterin Taiteiden yö Espan lavalla. VILDÀn esiintyminen Etno-Espan Taiteiden yössä Sointi Jazz Orchestran kanssa on valitettavasti peruuntunut. VILDÁn korvaa Sointi Jazz Orchestra & Friends -kokoonpano.
Etno-Espa och Savoy-teatern – Konstens natt på Esplanadestraden.
Etno-Espa’s and Savoy Theatre’s Night of the Arts at Espa Stage.
Etno-Espan ja Savoy-teatterin Taiteiden yö Espan lavalla. VILDÀn esiintyminen Etno-Espan Taiteiden yössä Sointi Jazz Orchestran kanssa on valitettavasti peruuntunut. VILDÁn korvaa Sointi Jazz Orchestra & Friends -kokoonpano. 19.00 Sointi Jazz Orchestra & Friends Taiteiden yössä 10-vuotisjuhlavuottaan viettävä Sointi Jazz Orchestra tuo Etno-Espan lavalle mukanaan solistivieraita yhtyeen historian varrelta. Konsertissa kuullaan yhtyeen kantaohjelmiston lisäksi osia Timo Alakotilan big bandille ja harmonikalle säveltämästä monigenreisestä Sinfonia Concertante -teoksesta, joka sai kantaesityksensä tasan 20 vuotta sitten. SJO:n kanssa teosta tulkitsemaan saapuu rovaniemeläinen harmonikkataiteilija Kaisa Ristiluoma. Lisäksi yhtyeen vieraaksi saapuu huikea jazz/soul-laulaja Maja Mannila, joka esittää omia englanninkielisiä kappaleitaan suuren jazzorkesterin säestyksellä. Kaisa Ristiluoma on rovaniemeläinen muusikko, säveltäjä ja pedagogi, joka vaikuttaa tällä hetkellä erityisesti Pohjois-Suomessa. Hän toimii laaja-alaisesti musiikin kentällä niin solistina kuin tehden yhteistyötä toisten muusikoiden ja eri taiteenalojen osaajien kanssa. Maja Mannila on vaikuttava nuori jazz/soul-laulaja, pianisti ja säveltäjä. Yhtyeensä kanssa hän esittää omia, englanninkielisiä kappaleita, jotka ovat tyyliltään sekoitus r’n’b-tä, soulia, jazzia ja gospel-musiikkia. Muusikkoperheen kasvatilla on varma ote musisointiin samalla kun hän painottaa vapauden ja hauskanpidon olevan tärkeää musiikin luomisessa ja soittamisessa. Sointi Jazz Orchestra Rasmus Soini – musiikin johto ja sovitukset Petteri Hietamäki – altto- ja sopraanosaksofoni, huilu Samuli Nieminen – alttosaksofoni, klarinetti, huilu Frans Thomsson – tenorisaksofoni, klarinetti, bassoklarinetti Janne Saarinen – tenorisaksofoni, oboe, englannintorvi Pekka Seppänen – baritonisaksofoni, bassoklarinetti Kalevi Louhivuori – trumpetti, flyygelitorvi Joona Kilponen – trumpetti, flyygelitorvi Vid Šketa – trumpetti, flyygelitorvi Jasmin Afaneh – trumpetti, flyygelitorvi, huilu, alttohuilu Alexis Routley – käyrätorvi Mikko Haanpää – pasuuna Panu Luukkonen – pasuuna Hooper Santos – pasuuna Kenneth Ojutkangas – tuuba Aleksis Liukko – piano Oskari Siirtola – kontrabasso Arttu Huopainen – rummut 21.00 Dallahan (SCO) Dallahan on monipuolinen ja energinen folk-kvartetti Skotlannista, yhtyettä pidetään yhtenä folk-musiikin lupaavimmista uusista tulokkaista. Dallahanin musiikki yhdistelee perinteistä kelttiläistä kansanmusiikkia ja bluegrass-vaikutteita, luoden raikkaan ja omaperäisen soundin. Yhtyeen jäsenet ovat taitavia multi-instrumentalisteja, soitinvalikoimaan kuuluu viulu, kitara, mandoliini, banjo, huuliharppu ja kontrabasso. Dallahanin sointimaailma on eloisaa, innostavaa ja täynnä virtuositeettia. Bändi on tullut tunnetuksi energisistä live-esiintymisistään, joissa heidän musiikkinsa herää eloon täydessä voimassaan. Jack Badcock – kitara, laulu Ciaran Ryan – banjo, mandoliini, viulu Andrew Waite – harmonikka Benedict Morris – viulu Etno-Espa on vuosittainen kaupunkifestivaali, joka keskittyy uuteen kotimaiseen kansanmusiikkiin. Tapahtuman tarkoituksena on esitellä, mitä kaikkea suomalainen ja Suomessa tehtävä kansanmusiikki on tänä päivänä. Etno-Espa järjestetään 7.–17.8.2023.
Etno-Espa och Savoy-teatern – Konstens natt på Esplanadestraden. 19.00 Sointi Jazz Orchestra & Friends VILDÁs konsert med Sointi Jazz Orchestra är inställt på Konstens natt. Istället Sointi Jazz Orchestra ska spela en konserten med Kaisa Ristiluoma och Maja Mannila som solister. Den år 2013 grundade 18-mannade ensemblen är en av Finlands mest intressanta jazzorkestrar. Den säregna instrumentationen och de uttryckligen för Sointi anpassade konsertprogrammen gör orkestern unik. SJO uppför mestadels på 2000-talet komponerad ny musik. Dessutom uruppför ensemblen utöver sin egen grundrepertorar verk i samarbete med intressanta gästartiste. Sointi Jazz Orchestra Rasmus Soini Petteri Hietamäki Samuli Nieminen Frans Thomsson Janne Saarinen Pekka Seppänen Kalevi Louhivuori Joona Kilponen Vid Šketa Jasmin Afaneh Alexis Routley Mikko Haanpää Panu Luukkonen Hooper Santos Kenneth Ojutkangas Aleksis Liukko Oskari Siirtola Arttu Huopainen 21.00 Dallahan (SCO) Dallahan är en mångsidig och energisk folkmusikkvartett från Skottland. Bandet anses vara en av de mest lovande nykomlingarna inom folkmusiken. Dallahans ljudvärld är levande, inspirerande och full av virtuositet. Bandet har blivit känt för sina energiska liveuppträdanden, där deras musik vaknar till liv med full kraft. Jack Badcock Ciaran Ryan Andrew Waite Benedict Morris Etno-Espa är en årligen arrangerad stadsfestival som koncentrerar sig på ny inhemsk folkmusik. Evenemangets syfte är att presentera finländsk och i Finland skapad folkmusik i alla de former den antar i dag. Etno-Espa 2023 arrangeras 7.–17.8.2023 på Esplanadestraden.
Etno-Espa’s and Savoy Theatre’s Night of the Arts at Espa Stage. 19.00 Sointi Jazz Orchestra & Friends VILDÀ’s performance as Sointi Jazz Orchestra’s soloists has been unfortunately cancelled. Sointi Jazz Orchestra will perform at Etno-Espa’s Night of the Arts with other guesting soloists. Sointi Jazz Orchestra will celebrate its 10 years anniversary at the Night of the Arts, and will bring to Espa stage a selection of guesting soloists. In the concert we will hear parts of Timo Alakotila’s composition Sinfonia Concertante, which was premiered 20 years ago. Together with Sointi Jazz Orchestra the piece will be played by accordionist Kaisa Ristiluoma. In addition, the concert will be featured by energetic jazz and soul singer Maja Mannila, who will perform her compositions accompanied by a big jazz orchestra. Sointi Jazz Orchestra: Rasmus Soini Petteri Hietamäki Samuli Nieminen Frans Thomsson Janne Saarinen Pekka Seppänen Kalevi Louhivuori Joona Kilponen Vid Šketa Jasmin Afaneh Alexis Routley Mikko Haanpää Panu Luukkonen Hooper Santos Kenneth Ojutkangas Aleksis Liukko Oskari Siirtola Arttu Huopainen 21.00 Dallahan (SCO) Forged in Scotland and Ireland’s traditional music scene, but drawing on the music of the Balkans and North America, Dallahan take their listeners on a journey. Traversing styles and countries of the world in a dazzling live show, they create their own unique brand of World-folk delivered with stunning virtuosity. Jack Badcock Ciaran Ryan Andrew Waite Benedict Morris Etno-Espa is an annual city festival that focuses on modern folk music. The festival presents what Finnish folk music and folk music made in Finland can be today. The festival takes place in Helsinki, on Espa outdoor stage from 7th to 17th of August 2023.
Taiteiden yö: Sointi Jazz Orchestra & Friends | Dallahan (SCO) – Etno-Espa
Delado International on musiikki- ja tanssiryhmä Burkina Fasosta ja Suomesta.
Delado International on musiikki- ja tanssiryhmä Burkina Fasosta ja Suomesta. Delado tuo yhteen mestarimuusikot Burkina Fasosta ja tanssija-lauluntekijä Sanna Karlsson-Sutisnan Suomesta. Taiteiden yössä Delado esiintyy duona eikä triona kuten viime vuonna, siitä nimi Delado 2.
Delado 2 International – Elokuun iltasoitto
Tervetuloa tutustumaan länsiafrikkalaisiin tansseihin ja treenaamaan liverytmien tahdissa elokuun viimeisinä arkipäivinä Kannelmäen Sitratorille!
Välkommen att bekanta dig och öva på västafrikanska danser i takt med liverytmer de sista vardagarna i augusti på Cittertorget i Gamlas!
Come and explore West African dances and get some exercise to the beat of live rhythms on the last weekdays of August at Sitratori square in Kannelmäki!
Tervetuloa tutustumaan länsiafrikkalaisiin tansseihin ja treenaamaan liverytmien tahdissa elokuun viimeisinä arkipäivinä Kannelmäen Sitratorille! Länsiafrikkalainen tanssi on iloista, energistä ja vauhdikasta. Se kohottaa kuntoa kuin huomaamatta sekä kehittää rytmitajua, keskittymistä ja koordinaatiokykyä. Liikekieli on kokonaisvaltaista ja liikeradat laajoja. Vuorovaikutus elävän musiikin kanssa antaa energiaa ja tuo tanssimiseen tunnelmaa! Tunnit sisältävät alkulämmittelyn sekä tutustumista länsiafrikkalaiseen rytmiikkaan ja liikekieleen. Opit myös pienen koreografian. Lopuksi tehdään palauttava ja rentouttava loppuvenyttely. Tunnit sopivat kaikille: voit tulla joko tutustumaan lajiin, tai konkarina ottamaan rennon varaslähdön alkavaan tanssisyksyyn! Vapaa pääsy, sateen sattuessa tanssimme katoksen alla. Mukaan rento tanssiasu, hikipyyhe ja vesipullo. Opettaja: Lilli Rannikko, KM, tanssinopettaja Säestys: Aly Yattara, Adama Kone ja Aleksi Aalto Kesto: 45 min Paikka: Sitratori Vapaa pääsy
Välkommen att bekanta dig och öva på västafrikanska danser i takt med liverytmer de sista vardagarna i augusti på Cittertorget i Gamlas! Västafrikansk dans är glad, energisk och fartfylld! Klasserna innehåller uppvärmning och introduktion till västafrikanska rytmer och rörelsespråk. Du kommer också att få lära dig en liten koreografi. Vi avslutar med stretching för återhämtning och avslappning. Klasserna är lämpliga för alla: om du är nybörjare, kom och bekanta dig med dansstilen, eller om du är veteran, ta en tjuvstart till danshösten under avslappnade former! Fritt inträde, vid regn dansar vi under tak! Ta med löst sittande danskläder, en svetthandduk och en vattenflaska. Danslärare: Lilli Rannikko Musikerna: Aly Yattara, Adama Kone, Aleksi Aalto
Come and explore West African dances and get some exercise to the beat of live rhythms on the last weekdays of August at Sitratori square in Kannelmäki! West African dance is cheerful, energetic and fast-paced. The classes include a warm-up session and introduction to West African rhythm and movement. You also learn a short choreography. The class ends with relaxing and restorative stretches. The classes are suitable for everyone: you can come as a beginner to explore a new dance, or with previous experience to get a laid-back early start to the autumn of dance! Free admission; in case of rain we dance under the canopy. Bring a casual dance outfit, a gym towel and a bottle of water. Dance instructor: Lilli Rannikko Musicians: Aly Yattara, Adama Kone, Aleksi Aalto
Annantalo on täynnä taidetyöpajoja taiteiden yönä klo 17–19.30. Tervetuloa kaikki lapset, nuoret ja perheet mukaan taiteilemaan!
Annantalo on täynnä taidetyöpajoja taiteiden yönä klo 17–19.30. Tervetuloa kaikki lapset, nuoret ja perheet mukaan taiteilemaan! Taiteiden yö hiipii Annantaloon 17.8. klo 17-19.30. Tervetuloa taiteilemaan ja tutkimaan mitä yö tuo tullessaan. Tervetuloa kaikki lapset, nuoret ja perheet mukaan taiteilemaan! Työpajat sopivat kaiken ikäisille lapsille yhdessä oman aikuisen kanssa. Jos pajassa ei ole tilaa, voit odottaa hetken, että paikkoja vapautuu! TYÖPAJAT Pimeänlento-installaatio Lennetään yhdessä öisessä pimeydessä. Tutkitaan erilaisia pimeydessä lentäviä olentoja. Mikä jää meiltä hämärään ja mitä kykenemme aistimaan? Yöperhoset-animaatiopaja Hei täplätupsukkaat, hapsiyökköset, purppurakääpiöt ja kirjosuomut! Nyt on aikanne hypätä valkokankaalle! Tervetuloa luomaan oma yöperhosesi animaation keinoin. Otuksia yössä -saviveistostyöpaja Pimeys laskeutuu kaupunkiin. Kuka kumma kivien ja oksien takaa hiipii esiin? Työpajassa muovaillaan pieniä saviveistoksia, joiden piirteissä voivat yhdistyä vaikkapa kissaeläimen ja lepakon ominaisuudet. Valoa kohti – lyhtypaja Tässä pajassa pääset rakentamaan värikkäitä lyhtyjä paperista. Ota oma led-tuikku tai taskulamppu mukaan, niin näet lyhtysi valaistuna. Tervetuloa loihtimaan valoa Annantalon Taiteiden yöhön! Osana päivää järjestetään myös Lasinkaiverrustyönäytös klo 17–19: taiteilija Henriikka Pöllänen esittelee kaiverrustekniikoita lasille osana Särkyvää ja värikästä näyttelyä.
Taiteiden yön taidetyöpajat Annantalolla