Sellon kirjaston lastenosastolla järjestetään joka toinen keskiviikko klo 18.30 - 19.00 avoin satuhetki. Tarinoiden äärelle ovat tervetulleita osallistumaan kaikki lapset, vanhemmat ja isovanhemmat. Luemme tarinoita suomen kielellä. kuva: Jannoon028
Varannan onsdag kl 18.30 - 19.00 anordnar Sellos bibliotek en öppen sagostund i bibliotekets barnavdelning. Alla barn, föräldrar, mor- och farföräldrar är välkomna att delta i sagostunden. Vi läser sagor på finska. pic: Jannoon028
Every second Wednesday at 18.30 - 19.00, Sello Library organises an open story time in the children's section of the library. All children, parents and grandparents are welcome to join the storytime. We read stories in Finnish. pic: Jannoon028
Sellon kirjastossa järjestetään joka toinen torstai avoin satuhetki kirjaston lastenosastolla.
Varannan torsdag anordnar Sellos bibliotek en öppen sagostund i bibliotekets barnavdelning.
Every second Thursday, Sello Library organises an open story time in the children's section of the library.
Sellon kirjaston lastenosastolla järjestetään joka toinen torstai avoin satuhetki. Tarinoiden äärelle ovat tervetulleita osallistumaan kaikki lapset, vanhemmat, isovanhemmat kuin myös varhaiskasvatuksen opettajat ja kasvattajat ryhmänsä kanssa. Luemme tarinoita suomenkielellä. kuva: betidraws
Varannan torsdag anordnar Sellos bibliotek en öppen sagostund i bibliotekets barnavdelning. Alla barn, föräldrar, mor- och farföräldrar samt lärare och utbildare inom småbarnspedagogik är välkomna att delta i sagostunden med sin grupp. Vi läser sagor på finska. pic: betidraws
Every second Thursday, Sello Library organises an open story time in the children's section of the library. All children, parents, grandparents as well as early childhood teachers and educators are welcome to join the storytime with their group. We read stories in Finnish. pic: betidraws
Kitaravirtuoosi Timo Korhonen: Masurkka auringossa
Gitarrvirtuos Timo Korhonen: Mazurka i solsken
Guitar virtuoso Timo Korhonen: Mazurka in Sunlight
Espan lavalla kuljetaan kahden maiseman välillä: Espanjan ilmeikkäästä lyyrisyydestä Brasilian sykkivään elämään.
På Espens scen rör vi oss mellan två landskap: från Spaniens uttrycksfulla lyrik till Brasiliens pulserande liv.
On the Espa Stage, we move between two landscapes: from Spain’s expressive lyricism to Brazil’s pulsing life.
Espan lavalla kuljetaan kahden maiseman välillä: Espanjan ilmeikkäästä lyyrisyydestä Brasilian sykkivään elämään. Tárregan maailmassa pieni melodia voi olla sekä kuiskaus että tanssin keinu — hetken välähdys, joka jää mieleen soimaan. Villa-Lobos puolestaan yhdistää sykkivän kaupungin kujat ja hiljaisen sisäisen laulun. Chôron välitön rytmikkyys ja preludien dramaattisuus ja vitsikkyys asettavat rinnakkain spontaaniuden ja muodon. Tervetuloa kuulolle — antautumaan sävelten kannateltavaksi, kun Espan ja Brasilian värit sekoittuvat iltapäivän valoon! Ohjelma: Francisco Tárrega (1852-1909) - Masurkka auringossa - ¡Adelita! – masurkka - Lagrima (Kyynel) - ¡Marieta! – masurkka - Muistoja Alhambrasta Heitor Villa-Lobos (1882-1959) - Chôros nr. 1, 1920 - Kokoelmasta Viisi Preludia, 1940: Preludi nr. 1, kunnianosoitus brasilialaiselle kansanmusiikille – lyyrinen melodia Preludi nr. 3, kunnianosoitus Bachille Preludi nr. 2, kunnianosoitus riolaiselle vintiölle – Capadocia ja Capoeira-melodia
På Espens scen rör vi oss mellan två landskap: från Spaniens uttrycksfulla lyrik till Brasiliens pulserande liv. I Tárregas värld kan en liten melodi vara både en viskning och dansens gung — en ögonblicksglimt som dröjer sig kvar i minnet. Villa-Lobos förenar å sin sida stadens pulserande gränder och den tysta inre sången: chôrons omedelbara rytmik och preludiernas dramatik och humor ställer spontanitet och form sida vid sida. Välkommen att lyssna — att låta dig bäras av tonerna när Spaniens och Brasiliens färger blandas i eftermiddagsljuset!
On the Espa Stage, we move between two landscapes: from Spain’s expressive lyricism to Brazil’s pulsing life. In Tárrega’s world, a small melody can be both a whisper and the sway of a dance — a fleeting spark that keeps resonating in the mind. Villa-Lobos, in turn, brings together the city’s throbbing alleyways and a quiet inner song: the chôro’s immediate rhythmic vitality and the preludes’ drama and wit set spontaneity and form side by side. Welcome to listen — to let yourself be carried by the music as the colors of Spain and Brazil mingle in the afternoon light!
Metsäfoorumissa on kyse avoimesta keskustelusta, jossa kaikki halukkaat pääsevät jakamaan ajatuksiaan ja kokemuksiaan.
Metsäfoorumissa on kyse avoimesta keskustelusta, jossa kaikki halukkaat pääsevät jakamaan ajatuksiaan ja kokemuksiaan. Metsät herättävät monia ajatuksia, tunteita ja kokemuksia. Ne kietoutuvat henkilökohtaiseen historiaan, alueen historiaan, ymmärrykseen itsestä ja toisista, ne elättävät, rauhoittavat, ravistelevat ja jakavat mielipiteitä. Kansallisesta metsäkeskustelusta unohtuu joskus kaikista tärkein – meidän aivan tavallisten ihmisten ymmärrys. Suhteesi metsään on erityislaatuinen ja äänelläsi on merkitystä. Kuule ja tule kuulluksi Metsäfoorumissa! Metsäfoorumi pidetään Stoan galleriassa ja se on osa esillä olevan Luontosuhteita-näyttelyn oheisohjelmaa. Vapaa pääsy.