Tervetuloa Ison Omenan kirjastoon kuuntelemaan kiinankielisiä satuja ja oppimaan Kiinan kulttuuria. Kiinankielinen satutunti on suunnattu kiinalaisille lapsille, jotka ovat kiinnostuneet oppiman Kiinan kielen.
Welcome to Ison Omena Library to take part in a Chinese storytime. Chinese storytime is aimed the Chinese children who are interested in learning Chinese language.
Kiinankielinen satutunti on suunnattu kiinanlaisille lapsille, jotka ovat kiinnostuneet Kiinan kielen oppimisesta.
Chinese story time is aimed the Chinese children who are interested in learning Chinese language.
Espoon Kirjailijat ry, Tapiolan kirjasto
Espoon Kirjailijat ry, Hagalunds bibliotek
Perinteisessä interaktiivisessa Rikos Espoossa -dekkaritapahtumassa yleisö pääsee punomaan juonia rikosromaaniin yhdessä dekkaristien kanssa. Mukana dekkaristit Pauliina Susi ja Kale Puonti. Tilaisuuden juontajana toimii Raija Pelli ja tarinarungon laatii Anna Maria Mäki. Pauliina Susi Pauliina Susi on Vantaalla asuva kirjailija ja dekkaristi, joka on palkittu Suomen Dekkariseuran Vuoden johtolanka -palkinnolla verkkourkintaa käsittelevästä trilleristään Takaikkuna. Hän on kirjoittanut myös mm. tietokirjan yksityisetsivistä, ja uudessa Tuulia Raja pehmodekkarisarjassa lentoemäntä ryhtyykin yksityisetsiväksi. Kale Puonti Kale Puonti (s. 1962) työskenteli yli 30 vuotta Helsingissä huume- ja järjestäytyneen rikollisuuden tutkinnassa. Hän on noussut lukijoiden suosikiksi vakuuttavan realistisella Pasilan Myrkky -dekkarisarjallaan, jonka pohjalta on tehty myös tv-sarja. Hän kirjoittaa dekkareiden ohella tietokirjoja. Lisäksi hän on tuttu mm. MTV3:n Rikospaikka-ohjelmasta. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Espoon Kirjailijat ry:n kanssa.
Publiken får hitta på en brottshistoria tillsammans med deckarförfattarna Pauliina Susi och Kale Puonti. Programledare är Raija Pelli och berättelsens grund görs av Anna Maria Mäki. Programmet är på finska. Evenemanget ordnas i samarbete med Esbo Författare rf.
The audience helps create a crime story together with crime authors Pauliina Susi and Kale Puonti. The host is Raija Pelli, and the story outline is made by Anna Maria Mäki. This event is in Finnish. Organized in collaboration with Espoon Kirjailijat ry.
Yleisö pääsee punomaan juonia rikosromaaniin yhdessä dekkaristien, Pauliina Suden ja Kale Puonnin kanssa.
Publiken får hitta på en brottshistoria tillsammans med deckarförfattarna Pauliina Susi och Kale Puonti.
The audience helps create a crime story together with crime authors Pauliina Susi and Kale Puonti.
Tervetuloa koko perheen kanssa hauskaan ajanviettoon, jossa luemme satuja lapsille ja kaikille arabian kielestä kiinnostuneille!
Koira, jolla on suussa keltaisia kesäkukkia ja vihreä nurmikko taustalla
Jos lukeminen tuntuu vaikealta, lukulemmikki Ladyn kanssa on kiva opetella ja samalla voi antaa rapsutuksia.
Om läsning känns svårt är det trevligt att öva med Lady, och samtidigt kan man klappa henne.
If reading feels difficult, it’s nice to practice with Lady, and you can give her some pets at the same time.
Jos lukeminen tuntuu vaikealta, Ladyn kanssa on kiva opetella ja samalla voi antaa rapsutuksia.
Haluatko pelata Ligrettoa? Tai haluatko oppia pelaamaan Ligrettoa? Ligretto on hauska korttipeli, josta vauhtia ja jännitystä ei puutu. Tule pelaamaan Ligrettoa torstaisin klo 16-18 Entressen kirjaston pajaan Ligrettokerhoon!
Vill du spela Ligretto? Eller vill du lära dig spela Ligretto? Ligretto är ett roligt kortspel som är fullt av fart och spänning. Kom och spela Ligretto på torsdagar klockan 16-18 på Ligrettoklubben på Entressebiblioteket!
Do you want to play Ligretto? Or do you want to learn how to play Ligretto? Ligretto is a fun card game that is full of speed and excitement. Come play Ligretto on Thursdays from 4-6pm at the Ligretto Club at the Entresse Library!
pingiskerhon teksti, pingismaila ja lentävä pingispallo
Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä perjantaisin klo. 17-18.. Pingiskerhon ohjaaja tutustuttaa osallistujia englanniksi pingiksen tekniikkaan ja pelaamiseen.
Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 17-18. på ungdomsavdelningen (Kibe). Pingisklubbinstruktören introducerar deltagarna i pingisspelandets olika tekniker och tävlingsmoment. Programmet är på finska.
The ping-pong club for youth every Friday in Kibe from 5 pm to 6 pm. The instructor will introduce the techniques and gameplay of Ping-pong to the participants.
Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä perjantaisin klo. 17-18.
Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 17-18. på ungdomsavdelningen (Kibe).
The ping-pong club for youth every Friday in Kibe from 5 pm to 6 pm.