Jussi Seppälä: Pohjois-Koreassa kaikki on toisin - Näyttelyn avajaiset Tiistaina 8.7.2025 klo 18 kirjaston Estradilla Näyttely: kirjaston Galleria Betonissa 7.-27.7.2025 Tervetuloa tutustumaan valokuviin Pohjois-Koreasta vuosilta 2017 ja 2019. Tämä kaukainen maa tarjoaa turistille unohtumattomia maisemia, sekä erilaisen poliittisen järjestelmän tuottamaa eksotiikkaa. Näyttelyn teemana on "mitä ei ymmärrä, sitä voi katsoa". Ihmiset ovat kaikkialla varsin samanlaisia, mutta olosuhteet ja toimintatavat vaihtelevat. Nykyisessä maailmassa ihmiskunnan muodostaman kokonaisuuden ymmärtäminen on keskeinen haaste. Valokuvat on ottanut Jussi Seppälä.
Jussi Seppälä: Pohjois-Koreassa kaikki on toisin - Näyttelyn avajaiset
Tervetuloa tutustumaan valokuviin Pohjois-Koreasta vuosilta 2017 ja 2019.
V*tunpaskat huumeet - taidenäyttelyn avajaiset Lauantaina 9.8.2025 klo 13 kirjaston Estradilla Näyttely kirjaston Valatori seinällä 4.-31.8.2025 V*tunpaskat huumeet näyttely kertoo rinnakkaismaailmasta, johon olen joutunut läheiseni sairastuttua päihderiippuvuussairauteen. Asian käsittely sanoin ja kuvin on ollut ja on yksi selviytymiskeinoistani. Näyttelyn kuvakollaasien valokuvat ovat omasta ja vertaisten kuvagallerioista. Näyttelyn maalaukset ja piirustukset on toteuttanut kuvataiteilija Tuomas Hallivuo ajatusteni pohjalta. Kun elämästä tuli peli -runon on kirjoittanut vertainen, runoilija, novellisti, laulunsanojen tekijä Anniina Holma-Suutari. Toivon, että näyttely tavoittaisi päihdesairauteen sairastuneiden läheisiä. Toivon myös, että näyttelyn teokset herättäisivät keskustelua, muuttaisivat asenteita ja lisäisivät ymmärrystä. Tarkoitus ei ole herättää sääliä. Mietin - jos edes joku päihdemaailmaan joutumaton alkaisi näkemään asioita hieman eri näkökulmasta, olisin onnistunut. Tämä näyttely on omistettu vertaisille.
V*tunpaskat huumeet - taidenäyttelyn avajaiset
V*tunpaskat huumeet näyttely kertoo rinnakkaismaailmasta, johon olen joutunut läheiseni sairastuttua päihderiippuvuussairauteen.
Me vaivaiset, näkymättömäksi jätetyt, numeroina ja taulukoina esiintuodut. Rinta rinnan seisomme, ja huudamme, kuulkaa ja kohdatkaa meidät yksilöinä! Huoli vanhuudesta on kantaaottava teos nykypäivän ongelmiin vanhusten elämässä ja vanhustenhoidossa. Teoksen sisällöllinen teema pohjautuu vanhusten ja vanhusten hoitoon liittyvään viimeaikaiseen tutkimukseen ja keskusteluun, vanhusten minulle esittämiin huolenaiheisiin sekä omiin kokemuksiini. Kuvateoksessa hyödynnän kuvallisia metaforia, jolloin jokin asia voidaan ymmärtää ja kokea toisen asian avulla. Kuvateos koostuu kymmenestä luontokuvasta, joiden keskeisen metaforan olen pukenut sanoiksi, vapaamittaisen, modernin runon muotoon. Kuva ja teksti viittaavat toisiinsa ja muodostavat yhdessä kokonaisuuden, jota tulkitsemalla katsoja voi liittää teoksen sen kulttuuriseen kontekstiin, vanhusten hoidon nykytilaan ja epäkohtiin Suomessa. Pirjo Lambert AFIAP (Artist Federation Internationale de l'Art Photographique)
Välkommen att besöka utställning i Hagalunds bibliotek. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
Welcome to an art exhibition in Tapiola Library. Welcome! Exhibition can be seen at Librarys opening hours.
Näyttely: Huoli vanhuudesta / Pirjo Lambert
Utställning: Huoli vanhuudesta / Pirjo Lambert
Art exhibition: Huoli vanhuudesta / Pirjo Lambert
Huoli vanhuudesta on kantaaottava teos nykypäivän ongelmiin vanhusten elämässä ja vanhustenhoidossa.
Välkommen att besöka utställning i Hagalunds bibliotek.
Welcome to visit an art exhibition in Tapiola Library.
Tervetuloa rentoutumaan ja kuuntelemaan äänimaljojen kaunista sointia. Rentoutuksen aikana voit istua tuolilla tai maata joogamatolla. Kirjastolla on 10 kpl joogamattoja joita voit lainata. Voit tuoda mukaan myös oman joogamaton. Vetäjänä toimii musiikkipedagogi Sakari Heikka. #rentoutus
Welcome to relax with the beautiful sound of singing bowls. During relaxation, you can sit on a chair or lie on a yoga mat. The library has 10 yoga mats that you can borrow. You can also bring your own yoga mat. The relaxation is led by Music pedagogue Sakari Heikka. #relaxation
Tervetuloa rentoutumaan ja kuuntelemaan äänimaljojen kaunista sointia.
Welcome to relax with the beautiful sound of singing bowls.
Taidenäyttelyssä kesälomien aikana Kaija taideseinällä nähdään aikuis- ja lapsioppilaiden ihastuttavia akryylivärimaalauksia. Aikuisen taideoppilaan ajatuksia taidetunnin antimista: ”Maalatessa mielenmaisema muuttuu ja voin tuntea olevani yhtä värien ja taulun kankaan kanssa, silloin sivellin piirtää käsin joskus jopa vapisevin, ulos sieluni syvyydestä tulleet tunteet niin ilot ja surutkin.” Taidetunneilla teemme tehtäviä, joissa oppilas saa käyttää omaa mielikuvitustaan ja nauttia taiteiluhetken rauhasta hiljaisessa tilassa. Luomisen hetki, irtiotto arjen rutiineista ja kiireistä tekee hyvää. Jokainen jota kiinnostaa tarttua pensseliin ja kuunnella ohjeita tehtävänannosta ja väriensekoituksesta osaa tehdä hienon lopputuloksen eli oman näkemyksensä kulloisestakin aiheesta. Meditatiivista on maalata ponnistelematta rauhassa ja luoda omaa taideteostaan. Tule sinäkin yksityisille taidetunneille tai pienryhmänä olet sitten aikuinen tai lapsi.
Välkommen att besöka utställning i Hagalund biblioteken. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
Art exhibition in Tapiola Library. Welcome! Exhibition can be seen at Librarys opening hours.
Näyttely: Hyppy mielenrauhaan taiteen avulla
Utställning: Hyppy mielenrauhaan taiteen avulla
Art exhibition: Hyppy mielenrauhaan taiteen avulla
Taidenäyttelyssä kesälomien aikana Kaija taideseinällä nähdään aikuis- ja lapsioppilaiden ihastuttavia akryylivärimaalauksia.
Välkommen att besöka utställning i Hagalund biblioteken.
Taiteilijakirja on uniikki teos, jonka lähtökohtana on kirjan muoto tai idea kirjasta. Se on itsenäinen taideteos, joka voi olla veistos, selattava kirjateos, pienkustanne tai vaikka irrallisia sivuja laatikossa. Taiteilijakirja-kurssin tavoitteena oli työskentely itselle tärkeän ja merkityksellisen aiheen parissa sekä uusien tekniikoiden oppimisen, tekemisen ja löytämisen ilo. Tavoitteena taiteilijakirja, jossa toteutuu sisältöön syventyminen, visuaalisten ilmaisukeinojen ja vaihtoehtojen miettiminen. Merkityksellinen matka voi olla matka omaan itseen, muistoihin, uniin. Se voi olla konkreettinen tai kuvitteellinen matka itselle tärkeään paikkaan ja aikaan tai itselle käänteentekevään tapahtumaan. Vitriinissä on esillä Omnia Espoon työväenopiston Taitelijakirja-kurssin opiskelijoiden taiteilijakirjoja sekä kurssin aikana syntyneitä kirjavihkoja. Kurssi on osa Käsityön taiteen perusopetuksen syventäviä opintoja. Opettaja: Synnöve Dickhoff Oppilaitos: Omnia Espoon työväenopisto
An artist's book is a unique work of art, based on a book form or an idea for a book. It is a work of art in its own right, which can be a sculpture, a flip book, a miniature book, or even loose pages in a box. Objective of the Artist´s book course was to work with a theme that was important and meaningful to the artist, while at the same time learning new techniques and experiencing joy of doing and discovering. The aim was to create an artist’s book that realizes to immersing oneself in the content, considering visual means of expression and exploring alternatives. A meaningful journey can be a journey into oneself, memories or perhaps even into dreams. It can be a concrete or imaginary journey to a place and time that holds personal significance or to a life-changing event. The artist books in the exhibition have been created by students of the Omnia Espoo Artists' Book course. The course is part of the advanced studies of Basic Art Education in Crafts. Teacher: Synnöve Dickhoff School: Omnia Espoo Adult Education Centre
Taiteilijakirja on uniikki teos, jonka lähtökohtana on kirjan muoto tai idea kirjasta.
Welcome to an art exhibition in Tapiola Library.
Feels like Home –seinämaalauksen julkistustapahtuma Pe 29.8. klo 15–17 Entressen kirjasto Juhlistamme Espoo-päivänä yhteisöllistä seinämaalausta, jonka teemana on kodin tuntu. Maalaus on syntynyt kansainvälisessä yhteistyössä ukrainalaisen taiteilijan Ihor Vetushynskyin, Espoon kuvataidekoulun opiskelijan Siri Kaskealan sekä taiteilija Ruusan välillä. Teos sijoittuu Espoon keskukseen. Tapahtumassa kuulet seinämaalauksen tarinan ja tutustut tekijöihin. Tapahtuman päätteeksi vierailemme yhdessä maalauksen äärellä osoitteessa Kotikyläntie 4. Yhteistyössä: Espoon kaupungin kulttuurin tulosyksikkö Kryvyi Rih’n kaupunki, Ukraina Upeart Ruusa Art & Production Espoon kuvataidekoulu Espoon Asunnot Tapahtuman kielet: suomi, englanti, ukraina #HelloEspoo
Avtäckningsevenemang: Muralmålningen Feels Like Home Fr 29.8. kl. 15.00-17.00 Entresse-biblioteket På Esbodagen firar vi en gemensam muralmålning på temat Feels like home. Målningen är resultatet av ett internationellt samarbete mellan den ukrainska konstnären Ihor Vetushynskyi, Siri Kaskeala, studerande vid Esbo konstskola, och konstnären Ruusa. Konstverket är placerat i Esbo centrum. På evenemanget får du höra berättelsen om muralmålningen och träffa konstnärerna. I slutet av evenemanget besöker vi tillsammans målningen på Kotikyläntie 4. I samarbete med: Esbo stads resultatenheten för Kultur Kryvyi Rihs stad, Ukraina Upeart Ruusa Art & Production Esbo bildkonstskola Espoon Asunnot #HelloEspoo
Unveiling event: The mural Feels Like Home Fri 29.8. at 15:00-17:00 Entresse Library On Espoo Day, we celebrate a collaborative mural on the theme of Feels like Home. The painting is the result of an international collaboration between Ukrainian artist Ihor Vetushynskyi, Espoo School of Art student Siri Kaskeala and artist Ruusa. The work is located in Espoon keskus area. At the event you will hear the story of the mural and meet the artists. At the end of the event, we will visit the painting together at Kotikyläntie 4. In cooperation with: City of Espoo Cultural Unit City of Kryvyi Rih, Ukraine Upeart Ruusa Art & Production Espoo School of Art Espoon Asunnot #HelloEspoo
Feels like Home –seinämaalauksen julkistustapahtuma
Avtäckningsevenemang: Muralmålningen Feels Like Home
Unveiling event: The mural Feels Like Home
Tapahtumassa kuulet seinämaalauksen tarinan ja tutustut tekijöihin. Tapahtuman päätteeksi vierailemme yhdessä maalauksen äärellä osoitteessa Kotikyläntie 4.
På evenemanget får du höra berättelsen om muralmålningen och träffa konstnärerna. I slutet av evenemanget besöker vi tillsammans målningen på Kotikyläntie 4.
At the event you will hear the story of the mural and meet the artists. At the end of the event, we will visit the painting together at Kotikyläntie 4.
Joka keskiviikko Sellon kirjaston Paja kutsuu taiteilemaan, askartelemaan ja puuhaamaan yhdessä. Ohjaajina ja ideoijina toimivat kirjastolaiset. Toimintaan ei tarvitse ilmoittauta etukäteen. Askartelu on maksutonta. Ei ikärajoja.
Varje onsdag bjuder Sello biblioteks verkstad Paja in till att göra konst och pyssla tillsammans. Du behöver inte registrera dig i förväg. Pysslet är kostnadsfritt och materialet tillhandahålls av biblioteket. Inga åldersgränser! Välkommen.
Every Wednesday, Sello library's workshop Paja invites you to make art and do crafts together. You do not need to register in advance. The crafts are free of charge, materials are provided by the library. No age limits! Welcome.
Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Askartelu on maksutonta. Ei ikärajoja.
Du behöver inte registrera dig i förväg. Pysslet är kostnadsfritt och materialet tillhandahålls av biblioteket. Inga åldersgränser.
You do not need to register in advance. The crafts are free of charge, materials are provided by the library. No age limits.