Elämysauto Välkky Suvelan asukaspuistossa
Tule käymään Espoon kaupunginkirjaston elämysautossa, joka on enemmän, kuin kirjastoauto! Suvelan asukaspuistoon otamme mukaan kattavan kokoelman kirjoja lapsille ja lapsiperheille! Tule lainaamaan, tai vain lukemaan suosikkejasi.
Kom och se vad Välkky har att erbjuda!
Come and see what Välkky has to offer!
Tule kurkkaamaan, mitä elämysauto Välkystä löytyy!
Tervetuloa satuhetkeen! Järjestämme kerran kuukaudessa avoimen satuhetken, jossa luemme satuja ruotsiksi. Satuhetki alkaa klo 17.30 ja kaikki ovat tervetulleita mukaan.
Välkomna på sagostund! Lippulaivabiblioteket håller en måndag i månaden en öppen sagostund där vi läser böcker på svenska. Vi läser sagor med olika tema och alla är välkomna med. Sagostunden börjar kl. 17.30.
Welcome to story time! Lippulaiva library holds an open story time once a month where we read books in Swedish. Story time starts at 17.30 and everyone is welcome.
Tervetuloa satuhetkeen! Järjestämme kerran kuukaudessa avoimen satuhetken, jossa luemme satuja ruotsiksi.
Välkomna på sagostund! Lippulaivabiblioteket håller en måndag i månaden en öppen sagostund där vi läser böcker på svenska.
Welcome to story time! Lippulaiva library holds an open story time once a month where we read books in Swedish.
Lautapeli-illat on matalankynnyksen iltoja, johon voit tulla ihan omana itsenäsi. Iltoihin ei tarvitse aikaisempaa kokemusta, koska käymme läpi pelisäännöt ennen pelaamista. Pidämme 15 min tauon pelien lomassa, jolloin voit keittää kahvia/teetä (omat kahvit ja teet)tai lämmittää ruokaa kirjaston keittiössä. Iltaan voi tulla kesken pelien. Omia pelejä voi tuoda tullessaan. Pelikieli on suomi. Lautapeli-iltaan ei tarvitse ilmoittautua. Tapahtumaa ei järjestetä arkipyhinä.
Brädspelskvällar är kvällar med låg tröskel där du kan komma som dig själv. Ingen tidigare erfarenhet behövs eftersom vi går igenom spelreglerna innan vi börjar spela. Vi tar en 15 minuters paus mellan spelen, under vilken du kan koka kaffe/te (ta med ditt eget kaffe och te) eller värma lite mat i bibliotekets kök. Du kan ansluta dig till oss för kvällen mitt i spelen. Du kan ta med dina egna spel. Evenemanget är på finska Du behöver inte anmäla dig till brädspelskvällen före spelkvällen. Evenemanget kommer inte att äga rum på allmänna helgdagar.
Board game nights are low-threshold evenings where you can come as yourself. No previous experience is necessary as we go through the rules of the games before we start playing. We take a 15 minutes break between games, during which you can make coffee/tea (bring your own coffee and tea) or heat up some food in the library kitchen. You can join us for the evening in the middle of the games. You can bring your own games. The game language is Finnish. No need to sign up for the board game night before the game night. The event will not take place on public holidays.
Tervetuloa aikuisten lautapeli-iltaan perjantaisin
Välkommen till brädspelskvällen för vuxna på fredagar
Welcome to the adult board game night on Fridays
Espoon afrikkalaisen yhteisön Dietary Diversity -ruokatapahtuma
Esbo African Community's Dietary Diversity matevenemang
Dietary Diversity Event kutsuu sinut liittymään Espoon afrikkalaiseen yhteisöön valmistamaan, keittämään ja maistelemaan Keniaan, Senegaliin, Ghanaan, Gambiaan, Kameruniin ja Togoon liittyviä kulttuuriruokia ja käynnistämään Afrikan diasporamediaverkosto, joka korostaa menestymisesi inspiroimista. Tapahtuma on avoin ja yleisölle ilmainen. Tapahtuma on englanninkielinen.
Evenemanget Dietary Diversity bjuder in dig att tillsammans med Esbos afrikanska gemenskap förbereda, tillaga och smaka på kulturella rätter från Kenya, Senegal, Ghana, Gambia, Kamerun och Togo, och att starta ett afrikanskt diasporamedianätverk som lyfter fram och inspirerar din framgång. Evenemanget är på engelska. Evenemanget är öppet och gratis för allmänheten.
Dietary Diversity Event is inviting you to come and join the African community in Espoo in preparing, cooking and tasting cultural foods related to Kenya, Senegal, Ghana, Gambia , Cameroon & Togo while launching the African Diaspora Media Network which will highlight on inspiring your success. The event is open and free for anyone to attend.
Dietary Diversity Event kutsuu sinut liittymään Espoon afrikkalaiseen yhteisöön valmistamaan, keittämään ja maistelemaan afrikkalaisia kulttuuriruokia.
Dietary Diversity Event bjuder in dig att tillsammans med den afrikanska gemenskapen i Esbo förbereda, laga och smaka på kulturmat med anknytning till Afrika.
Dietary Diversity Event is inviting you to come and join the African community in Espoo in preparing, cooking and tasting cultural foods related to Africa.
Kielinupun konsertti Entressen kirjastossa
Kielinuppu konsert i Entresse biblioteket
Suosittu Kielinuppu tulee Espoon kirjastoihin! Päiväkotiryhmien tulee ilmoittautua linkin kautta: https://link.webropol.com/s/kielinuppu. Linkki avautuu 15.8. klo 12. Entressen kirjasto konsertti on ti 8.10. klo 10. Konsertin kesto on n. 35 min. Konsertti on maksuton. Tervetuloa kuuntelemaan ihania Kielinupun lauluja!
Suosittu Kielinuppu konsertoi Espoon kirjastoissa!
Kielinuppu kommer till Espoo biblioteken!
Kielinuppu is coming to Espoo libraries!
Suosittu Kielinuppu tulee Espoon kirjastoihin! Päiväkotiryhmien tulee ilmoittautua linkin kautta: https://link.webropol.com/s/kielinuppu (Linkki avautuu 15.8. klo 12) Sellon kirjasto konsertti on ke 9.10. klo 10. Konsertin kesto on n. 35 min. Konsertti on maksuton. Tervetuloa kuuntelemaan ihania Kielinupun lauluja!
Tervetuloa avoimeen satuhetkeen. Satuhetket on suunnattu alle kouluikäisille lapsille sekä heidän huoltajilleen ja hoitajilleen. Satuhetket järjestetään aikavälillä 1.8.2024–12.12.2024.
På bibliotekets sagostund läser vi berättelser för barn i 3-6 års ålder. Sagostunden är på Finska.
In the library's storytime we read stories to children aged 3-6. The language of the storytime is Finnish.
Tervetuloa avoimeen satuhetkeen. Satuhetket on suunnattu alle kouluikäisille lapsille sekä heidän huoltajilleen ja hoitajilleen.