Pöytä kahdelle on äänitaiteilija Jaakko Aution ja musiikintekijä Hilla Väyrysen interaktiivinen ääni-installaatio ja soiva tarot-luenta, joka kutsuu kaksikkoja — rakastavaisia ja ystäviä — tunnustelemaan läsnäoloa ja läheisyyttä välillään.
Teoksen voi kokea myös yksin kuvitellen vastakkaiselle penkille merkityksellisen toisen. Pöydän äärellä kokijoille aukeaa jokaisella kuuntelukerralla uniikki musiikillinen matka, joka johdattaa heidät kohtaamaan itsensä ja toisensa käsillä olevassa hetkessä.
“Työllämme tahdomme suunnata tietoisen huomion ihmisen sisäiseen maailmaan, jossa voi tuntea arjen ristiriidat ylittävää yhteyttä itseen ja toiseen. Työn äärellä voi levätä.” –Jaakko ja Hilla
Teoksessa käsitellään rakkautta ja kahden välistä kohtaamista lempeän pelillisesti tarot-korttien ja äänitaiteen keinoin. Pöytä kahdelle esittää kuulijoille kysymyksiä, mielikuvatehtäviä ja sattumanvaraisesti arvottuja lauluksi sovitettuja tarot-kortteja. Nämä peilautuvat kokijan henkilökohtaista pohdintaa vasten tarjoten heijastuspinnan, jossa oma ajankohtainen itse voi paljastua. Erilaisia mahdollisia kuljetuksia on yli puoli miljoonaa.
Äänitaiteilijat: Jaakko Autio ja Hilla Väyrynen / Käsikirjoitus: Jaakko Autio ja Hilla Väyrynen / Musiikki ja narraatio: Hilla Väyrynen / Qlab- ja Arduino-ohjelmointi: Jaakko Autio / Teosta on tukenut Varsinais-Suomen Taiteen edistämiskeskus, Turun kaupunki ja Valco.
Kesto: n. 15 min.
Hilla Väyrynen (s. 1985) on oululais-turkulainen teatterisäveltäjä-äänisuunnittelija, nukketeatteritaiteilija ja psykologian maisteriopiskelija.
https://www.hillavayrynen.com
Jaakko Autio (s. 1981) on äänitaiteilija ja taiteen maisteri, jonka installaatioita on ollut esillä mm. Mikkelin taidemuseossa, Retretissä, Seinäjoen taidehallissa ja Tallinnan musiikkiviikoilla Virossa. Hän työskentelee myös äänisuunnittelijana teatterin kentällä.
https://www.jaakkoautio.com
","sv":"\"Bord för två\" är en interaktiv ljudinstallation och sonisk tarot-läsning av ljudkonstnären Jaakko Autio och musikskaparen Hilla Väyrynen, som inbjuder par - älskare och vänner - att utforska närvaron och intimiteten mellan dem.
Verket kan också upplevas ensam, genom att föreställa sig en betydande andra över bänken. Vid bordet kommer upplevare att påbörja en unik musikalisk resa varje gång de lyssnar, vilket leder dem att möta sig själva och varandra i nuvarande ögonblick.
\"Med vårt arbete vill vi rikta medveten uppmärksamhet till den mänskliga inre världen, där man kan känna en koppling som överskrider motsättningarna i vardagen till sig själv och till en annan. Man kan vila vid arbetet.\" - Jaakko och Hilla
Verket handlar om kärlek och mötet mellan två på ett mjukt lekfullt sätt med tarotkort och ljudkonst. \"Bord för två\" presenterar lyssnare med frågor och imaginära uppgifter, och drar slumpmässigt låtar anpassade från tarotkort. Dessa speglar upplevarens personliga eftertanke, erbjuder en reflekterande yta där ens nuvarande själv kan avslöja sig. Det finns över en halv miljon möjliga sekvenser.
Ljudkonstnärer: Jaakko Autio och Hilla Väyrynen / Manus: Jaakko Autio och Hilla Väyrynen / Musik och berättelse: Hilla Väyrynen / Qlab och Arduino programmering: Jaakko Autio / Arbetet har stödts av Regional konstfrämjande centrum i sydvästra Finland, staden Åbo, och Valco.
Längd: ca 15 min.
Språk: Finska.
Om skaparna:
Jaakko Autio (f. 1981) är en ljudkonstnär och Master of Arts, vars installationer har visats på platser som Mikkeli Art Museum, Retretti, Seinäjoki Art Hall, och Tallinn Music Week i Estland. Han arbetar också som ljuddesigner inom teaterfältet.
https://www.jaakkoautio.com
Hilla Väyrynen (f. 1985) är en teaterkompositör-ljuddesigner från Åbo, en dockteaterartist och masterstudent i psykologi.
https://www.hillavayrynen.com
","en":"\"Table for Two\" is an interactive sound installation and sonic tarot reading by sound artist Jaakko Autio and music maker Hilla Väyrynen, which invites pairs - lovers and friends - to explore the presence and intimacy between them.
The work can also be experienced alone, imagining a significant other across the bench. At the table, the experiencers will embark on a unique musical journey each time they listen, leading them to encounter themselves and each other in the present moment.
\"With our work, we want to direct conscious attention to the human inner world, where one can feel a connection that transcends the contradictions of everyday life to oneself and to another. One can rest by the work.\" - Jaakko and Hilla
The work deals with love and the encounter between two in a gently playful way with tarot cards and sound art. \"Table for Two\" presents listeners questions and imaginary tasks, and randomly draws songs adapted from tarot cards. These mirror the experiencer's personal contemplation, offering a reflective surface where one's current self can reveal itself. There are over half a million possible sequences.
Sound Artists: Jaakko Autio and Hilla Väyrynen / Script: Jaakko Autio and Hilla Väyrynen / Music and Narration: Hilla Väyrynen / Qlab and Arduino programming: Jaakko Autio / The work has been supported by the Regional Art Promotion Center of Southwest Finland, the city of Turku, and Valco.
Duration: approx. 15 min.
Language: Finnish
About the creators:
Jaakko Autio (b. 1981) is a sound artist and Master of Arts, whose installations have been exhibited at places like the Mikkeli Art Museum, Retretti, Seinäjoki Art Hall, and Tallinn Music Week in Estonia. He also works as a sound designer in the theater field.
https://www.jaakkoautio.com
Hilla Väyrynen (b. 1985) is a theatre composer-sound designer from Turku, a puppet theatre artist, and a master's student in psychology.
https://www.hillavayrynen.com
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Pöytä kahdelle on äänitaiteilija Jaakko Aution ja musiikintekijä Hilla Väyrysen interaktiivinen ääni-installaatio ja soiva tarot-luenta, joka kutsuu kaksikkoja — rakastavaisia ja ystäviä — tunnustelemaan läsnäoloa ja läheisyyttä välillään.","sv":"\"Bord för två\" är en interaktiv ljudinstallation och sonisk tarot-läsning av ljudkonstnären Jaakko Autio och musikskaparen Hilla Väyrynen, som inbjuder par - älskare och vänner - att utforska närvaron och intimiteten mellan dem.","en":"\"Table for Two\" is an interactive sound installation and sonic tarot reading by sound artist Jaakko Autio and music maker Hilla Väyrynen, which invites pairs - lovers and friends - to explore the presence and intimacy between them."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/424957634BB9D8C52B540028431AA42E/Jaakko_Autio_Hilla_Vayrynen_Poyta_kahdelle_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/424957634BB9D8C52B540028431AA42E/Jaakko_Autio_Hilla_Vayrynen_Bord_for_tva","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/424957634BB9D8C52B540028431AA42E/Jaakko_Autio_Hilla_Vayrynen_Table_for_two"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60741/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:269042","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8308/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10855/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":4967,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-10-02T10:01:31.804055Z","last_modified_time":"2023-10-02T10:01:31.804076Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{3C8EDEFB-7A49-43CD-B4F0-5A4B90B95E48}/106328","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4967/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-10-02T10:01:31.027303Z","last_modified_time":"2023-10-30T20:23:14.692856Z","date_published":"2023-10-01T21:00:00Z","start_time":"2023-10-30T15:00:00Z","end_time":"2023-10-30T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Poliittisten vainojen uhrien muistopäivä"},"description":{"fi":"Venäjällä vietetään 30.10. poliittisten vainojen uhrien muistopäivää. Tapahtumamme haluaa muistaa niitä stalinismin terrorin ja poliittisten vainojen uhrien nimiä, jotka liittyvät Suomeen ja Karjalaan.Tervetuloa mukaan lähihistoriasta kiinnostuneet!
Kuulemme omakohtaisia tarinoita vainojen uhreiksi joutuneista sukulaisista sekä muistamme nykypäiviemme vainottuja henkilöitä. Illan päätteksi vapaata keskustelua aiheesta.
Järjestäjä: Sandarmoh In Memoriam @ Finland -fb-ryhmä.Kaikki ryhmämme tapahtumat ovat muutaman vapaaehtoisen järjestämiä ilman minkäänlaista avustusta miltään taholta.
Aika: ma 30.10. klo 17-19
Paikka: Viikin kampuskirjasto, Elopelto-tila. Os. Viikinkaari 11, 00014 Helsinki.
Tilaisuus on avoin kaikille, mutta saliin mahtuu max. 33 osallistujaa, joten ilmoitathan saapumisestasi järjestäjille tai klikkaamalla \"osallistun\" FB-sivullamme
https://www.facebook.com/events/630669679272861/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2252%22%2C%22action_history%22%3A%22[%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%7B%5C%22invite_link_id%5C%22%3A819231006562566%7D%7D]%22%7D
@@@@@
30 октября - день памяти жертв политических репрессий. Группа Sandarmoh In Memoriam @ Finland чтит память тех жертв сталинских репрессий, которые связаны с Финляндией и Карелией.
На данном памятном мероприятии мы услышим рассказы наших участников об их близких, ставших жертвами террора, а также о современных жертвах политических репрессий.
Присоединяйтесь к нам, если вы дорожите памятью о наших предках и вас интересует история.
По окончании возможность продолжения беседы в свободной форме.
Место: Viikin kirjasto, помещение Elopelto. Адрес: Viikinkaari 11, 00014 Helsinki
Все события группы проводятся без какой-либо помощи извне силами нескольких добровольных организаторов. Организаторы благодарят библиотеку Viikki за возможность провести это памятное событие.
Зал вмещает макс. 33 зрителя, поэтому просим вас отметиться в событии заранее.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"30.10. muistetaan poliittisten vainojen uhreja ja vankeja."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:269042/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:268824","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":4904,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-09-26T07:26:25.444685Z","last_modified_time":"2023-09-26T07:26:25.444707Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{8A1D94F7-6437-4FAA-BB3F-0F2F0A6AFBE0}/106175","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4904/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-09-26T07:26:25.050036Z","last_modified_time":"2023-10-30T20:23:14.622981Z","date_published":"2023-09-25T21:00:00Z","start_time":"2023-10-30T16:00:00Z","end_time":"2023-10-30T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Puhetta ja musiikkia rauhasta"},"description":{"fi":"Maria Juneksen Rauhan tuoja? -näyttelyn avajaistilaisuudessa kirjailija Hannele Huovi lukee runojaan. Lisäksi kuullaan suorassa videolähetyksessä tänä kesänä Seinäjoen tangomarkkinoilla toiselle sijalle laulanutta Niilo Rantalaa. Näyttely kysyy, mikä asia tuo sinulle rauhaa ja voisitko ehkä olla itsekin rauhan tuojana.
Näyttelyssä on esillä enkelireliefitöitä, silkkimaalauksia, grafiikkaa, huovutustaidetta ja installaatioita - sekä tietysti rauhan kyyhky!
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Maria Juneksen Rauhan tuoja? -näyttelyn avajaistilaisuudessa kirjailija Hannele Huovi lukee runojaan. Lisäksi kuullaan tänä kesänä Seinäjoen tangomarkkinoilla toiselle sijalle laulanutta Niilo Rantalaa. Näyttely kysyy, mikä asia tuo sinulle rauhaa ja voisitko ehkä olla itsekin rauhan tuojana. Näyttelyssä on esillä enkelireliefitöitä, silkkimaalauksia, grafiikkaa, huovutustaidetta ja installaatioi"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:268824/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:267802","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8215/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10778/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3897,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-09-05T13:33:28.395057Z","last_modified_time":"2023-09-05T13:33:28.395084Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{ACA51671-3DA2-46CE-B9F0-852B08839FDA}/105626","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3897/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-09-05T13:33:28.249943Z","last_modified_time":"2023-10-30T20:21:37.170243Z","date_published":"2023-09-05T12:48:36.257000Z","start_time":"2023-08-31T21:00:00Z","end_time":"2023-09-29T21:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Lasten- ja musiikkiosasto, 3. krs."},"provider":null,"name":{"fi":"Näyttely: Patricia Seppä"},"description":{"fi":"‘Seeds of Stories’ - näyttely on 3 taulun tarina näkyvästä ja näkymättömästä maailmasta, jossa tuon intuitiivisella ja abstraktilla värien käyttöllä tilaa katsojan kokemalle.
Maalaukset ovat luotu nostattamaan voimaantumisen energiaa - ilman ääriviivoja. Koen luovuuden tärkeänä osana hyvinvointia ja työkaluna visualisoida utopiaa leikkisällä otteella.
Tekniikka: Akryylimaalaus, sekatekniikka.
“Don’t let anyone rob you of your imagination, your creativity, or your curiosity. It’s your place in the World.”
Dr. Mae Jemison
1. ‘Changing Earth’
2. ‘Inner Child’
3. ‘The Beginning...
@artdelillian
***
Kallion kirjasto
Viides linja 11
00530 Helsinki
09 310 85 053
facebook.com/kirjastokallio
Ympärillämme tapahtuu koko ajan liikettä. Me liikumme mennessämme tiettyyn paikkaa. Mielessämme tapahtuu liikettä. Vesi liikkuu samoin linnut ym. Liike käsitteenä kiehtoi minua niin paljon, että innostuin maalaamaan esillä olevat työt. Ensin tuli mieleeni tanssi maapallon laidalla ja siitä liikkeet laajenivat moneen eri suuntaan. Tarkastelin eri lintujen liikkeitä ja ihastelin niiden siroutta, mutta liike voi olla myös jotain muuta - tapahtumaketju muutokseen. Näyttelyn työt ovat maalattu akryylillä kankaalle.
Taiteilija Pirjo Valaste on valmistunut Taideteollisesta korkeakoulusta erikoisalanaan valokuvaus. Sittemmin hän on laajentanut taiteellista ilmaisua ikonimaalaukseen, vesiväri- ja akryylimaalaukseen. Hänen töitään on ollut aiemmin esillä yhteisnäyttelyissä ja hän on pitänyt myös yksityisnäyttelyjä.
Yhteystiedot: pirjo.valaste@gmail.com ja 050-5578993.
***
Kallion kirjasto
Viides linja 11
00530 Helsinki
09 310 85 053
facebook.com/kirjastokallio
Hyllygallerian näyttelyinstallaatio ”Puuterirasia ja päiväkirjamerkintöjä” koostuu puuterirasioihin ja meikkipaletteihin maalatuista teoksista sekä Päiväkirjamerkintöjä -nimisestä sarjasta akvarellimaalauksia.
Puuterirasia teokset ovat taskuun mahtuvaa taidetta, jotka kutsuvat katsojaa kauneuteen. Ne ovat vesiväreillä maalattuja sielunlämmittäjiä sekä kaukaista sukua mukana kannettaville matkaikoneille. Päiväkirjamerkinnät ovat visuaalisia muistiinpanoja, joissa havainto ja aika maalautuvat kuviksi, hetket väriläikiksi. Ne ovat syntyneet spontaanisti halusta maalata ilman ennakkosuunnitelmaa.
”Sivellin ja värit. Maalaan aikaani kuviksi, läpinäkyvän näkyväksi. Merkityksiä voi luoda näinkin.”
Pirjo Houtsonen 2023
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Hyllygallerian näyttelyinstallaatio ”Puuterirasia ja päiväkirjamerkintöjä” koostuu puuterirasioihin ja meikkipaletteihin maalatuista teoksista sekä Päiväkirjamerkintöjä -nimisestä sarjasta akvarellimaalauksia."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:265545/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:188499","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2990,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:41:05.051833Z","last_modified_time":"2023-08-15T15:41:05.051951Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{DC154775-E7DB-4DE1-A71B-BBC7CF36038D}/102539","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2990/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-15T15:41:04.914064Z","last_modified_time":"2023-10-30T20:21:36.889443Z","date_published":"2023-05-05T21:00:00Z","start_time":"2023-05-12T21:00:00Z","end_time":"2023-09-29T21:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"SATAKOLKYT"},"description":{"fi":"SATAKOLKYT innostaa kaupunkilaiset liikkumaan rannoille sekä suojelemaan Itämerta keräämällä roskat pois rannoilta. Arabianrannan kirjastosta voit lainata SATAKOLKYT -roskapihdit tai SATAKOLKYT -talkoosetin, joka sisältää kuljetuspussin, kymmenen roskapihtiä, yhden rullan roskapusseja ja kolme jätesäkkiä. Siistiä!
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Roskat pois Helsingin rannoilta!"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:188499/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:269838","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8150/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":5561,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-10-19T13:25:42.880089Z","last_modified_time":"2023-10-19T13:25:42.880105Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{D94D95C3-9FB5-43E0-86E7-24984578FFA8}/106921","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5561/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-19T13:25:42.859365Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:23:42.061386Z","date_published":"2023-10-19T12:00:00Z","start_time":"2023-10-30T14:00:00Z","end_time":"2023-10-30T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Lasten Halloween"},"description":{"fi":"Osallistu aarrejahtiin, lainaa kutkuttavan karmivaa lukemista ja tule katsomaan, mitä kauhukirjaston kellarissa tapahtuu...
Uskallatko?
Virittäydy tunnelmaan pukeutumalla karmivimpaan asuusi!
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Etelä-Haagan kirjasto kutsuu sinut jännittävään Halloween iltapäivään! 30.10.2023."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:269838/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:269367","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:19580/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10691/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":5118,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-10-09T12:52:03.281772Z","last_modified_time":"2023-10-09T12:52:03.281792Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{08F595DB-C865-4C27-A1FE-0DEC231785CE}/106613","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5118/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"created_time":"2023-10-09T12:52:00.703393Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:23:41.077153Z","date_published":"2023-10-09T11:15:00Z","start_time":"2023-10-30T12:00:00Z","end_time":"2023-10-30T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Hakunilan kirjaston Halloween"},"description":{"fi":"Halloweenin kunniaksi Hakunilan kirjastossa on tarjolla karrrmivaa ohjelmaa. Tule, jos uskallat!
Karmivaa kasvomaalausta kello 14-15
Halloween-teemaista askartelua kello 16.30-18.00
Halloween-nimigeneraattori kello 14-18
Lainaa kauhukaveri kello 14-18
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Tule mukaan karrrmivaan Hakunilan Halloweeniin!"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:269367/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:268725","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:51342/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10778/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":4876,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-09-21T14:41:02.063966Z","last_modified_time":"2023-09-21T14:41:02.063986Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{1D2DF3B1-95AF-4661-93DE-AE08F5E8E7D1}/106096","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4876/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-09-21T13:36:31.245433Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:22:03.953517Z","date_published":"2023-09-21T11:58:00Z","start_time":"2023-09-29T05:00:00Z","end_time":"2023-09-29T18:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"1st floor info","en":"1st floor info"},"provider":null,"name":{"fi":"Adventures in White Privilege","en":"Adventures in White Privilege"},"description":{"fi":"Welcome to Adventures in White Privilege;
50 minutes in the lives of 3 foreigners in Helsinki.
Created by Alexia Andrei, Marjorie H Morgan and Rosie Swayne
A site-specific audiopiece that begins in Oodi central library, and takes the listener on a narrated, comical, musical wander around the railway station and surroundings, and finishes back in Oodi.
The listener first collects a map entitled \"Adventures in White Privilege\" from the brochure stand next to the info desk on the first floor of Oodi Central Library. The map includes a QR code that can be scanned with a smartphone, which will open a link where the audiopiece can be either streamed or downloaded. The listener can then hear the track through headphones and follow the directions of the audio and the map.
For potential listeners who require the loan of headphones and/or mp3 player to access the piece, there will be a small number available on request at the info desk.
The piece is free of charge and will be launched at 15.00 on 24.09.23 and will be available at any time during Oodi's opening hours until 24.10.23.
The piece is in English, though transcripts in Finnish will be available soon.
Detailed arranger: Alexia Andrei, Marjorie H Morgan and Rosie Swayne
","en":"Welcome to Adventures in White Privilege;
50 minutes in the lives of 3 foreigners in Helsinki.
Created by Alexia Andrei, Marjorie H Morgan and Rosie Swayne
A site-specific audiopiece that begins in Oodi central library, and takes the listener on a narrated, comical, musical wander around the railway station and surroundings, and finishes back in Oodi.
The listener first collects a map entitled \"Adventures in White Privilege\" from the brochure stand next to the info desk on the first floor of Oodi Central Library. The map includes a QR code that can be scanned with a smartphone, which will open a link where the audiopiece can be either streamed or downloaded. The listener can then hear the track through headphones and follow the directions of the audio and the map.
For potential listeners who require the loan of headphones and/or mp3 player to access the piece, there will be a small number available on request at the info desk.
The piece is free of charge and will be launched at 15.00 on 24.09.23 and will be available at any time during Oodi's opening hours until 24.10.23.
The piece is in English, though transcripts in Finnish will be available soon.
Detailed arranger: Alexia Andrei, Marjorie H Morgan and Rosie Swayne
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Welcome to Adventures in White Privilege; 50 minutes in the lives of 3 foreigners in Helsinki.","en":"Welcome to Adventures in White Privilege; 50 minutes in the lives of 3 foreigners in Helsinki."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:268725/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:268501","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2583,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:26:56.358060Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:20.061617Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{7B97672D-46A1-46F8-BC66-7CF2AAEA2D3C}/92303","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2583/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-20T09:38:44.851525Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:22:03.874393Z","date_published":"2023-01-11T13:49:00Z","start_time":"2023-09-29T15:00:00Z","end_time":"2023-09-29T16:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka","sv":"Jaminurkka","en":"Jaminurkka"},"provider":null,"name":{"fi":"Lasten perjantaileffa","sv":"Fredagsfilm för barn i Sello bibliotek","en":"Friday movie for children"},"description":{"fi":"Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Sellon kirjaston Jaminurkassa järjestetään joka perjantai klo 18:00 avoin elokuvanäytös lapsille, perheille ja lapsenmielisille. Elokuvat valitaan yhdessä lasten toiveista kirjastossa.
Elokuvat ovat kaikki ikäsuositukseltaan S tai K7. Esityskielenä on suomi. Tekstitys valitaan lasten toiveiden mukaan.
","sv":"Välkommen med på filmfredag! I Sellobibliotekets Jaminurkka ordnas det varje fredagkväll kl. 18.00 en filmvisning för barn och familjer. Vi väljer filmerna utifrån barnens önskemål. Kom och berätta ditt önskemål till bibliotekets personal och bekanta dig med schemat för filmvisningarna på barnavdelningen i Sellobiblioteket.
Filmerna har rekommendationsålder T (tillåten för alla åldrar) eller 7 (tillåten för barn över 7 år). Språket för föreställningen är finska. Språket för textningen väljs enligt barnens önskemål.
","en":"Welcome to spend your time together with a friday movie at Sello Library! The movies take place in Jaminurkka at Sello Library every friday at 18:00 for children, families and for the child-minded people. The films are chosen by children from their wishes.
All films are recommended of age S and K7. The presentation language is Finnish. The texts are chosen by the children from their request.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Tule nauttimaan perjantaileffasta!","sv":"Välkommen med på filmfredag!","en":"Welcome to spend your time together with a friday movie at Sello Library!"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:268501/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:261095","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2582,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:26:56.013746Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:19.975977Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{01BC4216-05F3-473B-9AFD-A97E7DF6C732}/95619","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2582/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T15:41:03.498858Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:22:03.795216Z","date_published":"2023-06-09T07:01:00Z","start_time":"2023-09-29T14:00:00Z","end_time":"2023-09-29T16:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Nuortentila"},"provider":null,"name":{"fi":"Lasten perjantaileffa"},"description":{"fi":"Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Kirjaston nuortentilassa järjestetään perjantaisin klo 17 avoin elokuvanäytös lapsille ja perheille. Ota mukaan omat juomat ja naposteltavat!
Kuun ensimmäisenä perjantaina katsomme aina ikäsuositukseltaan kaikille sallitun elokuvan (S). Muina perjantaina lapset saavat valita elokuvan S ja K7 elokuvien valikoimasta.
Elokuvan aikana pelitkoneet eivät ole käytössä.
Ikäsuositukseltaan S elokuvia katsotaan varmasti seuraavina päivinä:
Tapahtumassa on monenlaista nähtävää, koettavaa, ihmeteltävää ja opittavaa luontoasiaa lapsille.
Tapahtumaan kuuluvassa Luontoliiton Monimuotoisen luonnon ihme -juhlanäyttelyssä on lasten ja nuorten piirustuksia ja tekstejä. Varastettu metsä -kuvitusnäyttelyssä on taiteilija Hanna Kenakkalan kuvitustöitä Varastettu metsä -kirjaan.
Klo 13.00 Näyttelyn avajaiset ja kirjan esittely
Klo 14.00 - 17.00 Piirustusta ja etsintätehtäviä lapsille
Piipahda piirtämään itse luontoaiheisia piirustuksia tai värittämään värityskuvia Ympäristöseikkailun piirustuspisteessä.
Klo 17.00 Ympäristökasvatusta seikkailukirjojen avulla
Haluatko työkaluja ympäristökasvatukseen kotona tai koulussa? Kirjailija Päivi Tuulikki Koskela esittelee Ympäristöseikkailu-sarjan kirjoja, joissa seikkailun ohessa tulee ympäristötietoa ja ”Mitä sinä voit itse tehdä” -vinkkejä. Esittelyssä on Seikkailu Itämeressä (6-9 vuotiaille), Operaatio IlmastoAreena (9 - 12 vuotiaille) ja Varastettu Metsä (9 - 12 vuotiaille). Tilaisuus on suunnattu opettajille ja ympäristötietoisille vanhemmille, sekä muuten ympäristöaiheisista kirjoista kiinnostuneille.
Klo 18.00 Kuvia ja kuvakirjoja
Ympäristöseikkailu-sarjan kuvittaja taiteilija Hanna Kenakkala kertoo ja näyttää miten kirjaa kuvitetaan
Pitkä kuvaus
\n","sv":"","en":""},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Lyhyt kuvaus","sv":"","en":""},"info_url":{"fi":"http://www.example.org/example3/","sv":"","en":""},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agfyckrh5m/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kultus:agfyciskvi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:10/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:17/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:21/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:22/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:28/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:5/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:7/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:9/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9270/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":{"fi":"test","sv":"","en":""},"price":{"fi":"3","sv":"3","en":"3"},"info_url":null}],"data_source":"kultus","publisher":"ahjo:u4804001030","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:56/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:58/?format=json"}],"created_time":"2023-10-30T15:09:50.132408Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:10:51.551302Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-23T09:11:00Z","end_time":"2023-11-23T20:22:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":"2023-10-30T17:12:00+02:00","enrolment_end_time":"2023-11-23T11:11:00+02:00","local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Testitapahtuma","sv":"","en":""},"description":{"fi":"Pitkä kuvaus
\n","sv":"","en":""},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Lyhyt kuvaus","sv":"","en":""},"info_url":{"fi":"http://www.example.org/example3/","sv":"","en":""},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agfyciskvi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:266680","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12006/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3594,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-24T13:28:15.875059Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:39.119115Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{0DE6F617-E889-478A-9A3F-EE78A985E88E}/100585","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3594/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"created_time":"2023-08-25T07:42:40.280585Z","last_modified_time":"2023-10-30T14:21:49.715928Z","date_published":"2023-02-15T22:00:00Z","start_time":"2023-09-29T14:00:00Z","end_time":"2023-09-29T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Sininen huone","en":"Sininen huone"},"provider":null,"name":{"fi":"Ukrainalainen lasten teatterikerho Naamiot","en":"Ukrainian Children's Theater Club Masks"},"description":{"fi":"What is theater?
A place for play and communication. There are no diaries where for each subject you get an assessment, because everyone is Excellent in the game. Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage.
So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!
Your child will learn:
The theater opens for children 8 -16 y.o. every Friday 17.00-18.30. 20.10. & 10.11. are canceled.
Entresse library, Blue Room
You can sign up for the studio and get information about the training program by e-mail suomenukrlastteatteri@gmail.com and mob. +358413179903
________________________________________________________________________
Перший український дитячий театр Фінляндії «МАСКИ» /
Suomen ukrainalainen lastenteatteri ”NAAMIOT”
Що таке театр?
То ж, якщо ваша дитина мріє виступати на сцені, а ви хочете бачити її захопленою і з палаючими очима - приводьте її до нас!
Ваша дитина навчиться:
Театральна студія запрошує дітей віком від 8 до 16 років.
Заняття відбуваються щоп’ятниці 17.00-18.30
Бібліотека Entresse, Blue Room
Записатися до студії та отримати інформацію про програму занять ви можете за електронною поштою suomenukrlastteatteri@gmail.com або за тел. +358413179903
","en":"What is theater?
A place for play and communication. There are no diaries where for each subject you get an assessment, because everyone is Excellent in the game. Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage.
So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!
Your child will learn:
The theater opens for children 8 -16 y.o. every Friday 17.00-18.30. 20.10. & 10.11. are canceled.
Entresse library, Blue Room
You can sign up for the studio and get information about the training program by e-mail suomenukrlastteatteri@gmail.com and mob. +358413179903
________________________________________________________________________
Перший український дитячий театр Фінляндії «МАСКИ» /
Suomen ukrainalainen lastenteatteri ”NAAMIOT”
Що таке театр?
То ж, якщо ваша дитина мріє виступати на сцені, а ви хочете бачити її захопленою і з палаючими очима - приводьте її до нас!
Ваша дитина навчиться:
Театральна студія запрошує дітей віком від 8 до 16 років.
Заняття відбуваються щоп’ятниці 17.00-18.30
Бібліотека Entresse, Blue Room
Записатися до студії та отримати інформацію про програму занять ви можете за електронною поштою suomenukrlastteatteri@gmail.com або за тел. +358413179903
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!","en":"Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:266680/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:264163","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11686/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2989,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:41:02.662070Z","last_modified_time":"2023-08-15T15:41:02.662091Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{D83D231D-9485-4BCA-A278-311BFBF660C5}/104554","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2989/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T15:41:02.169937Z","last_modified_time":"2023-10-30T14:21:49.630595Z","date_published":"2023-07-19T11:50:45.207000Z","start_time":"2023-09-29T14:30:00Z","end_time":"2023-09-29T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Kiinalainen keskisyksyn juhla","en":"Chinese Mid-Autumn Festival Concert"},"description":{"fi":"Juhlitaan tulevaa kiinalaista keskisyksyn juhlaa yhdessä! Tapahtuma järjestetään Ison Omenan kirjaston Stagella 29.9. klo 17.30-18.30.
Keskisyksyn juhla tai kuujuhla on perinteinen kiinalainen juhla. Sen tarkoituksena on viettää aikaa perheen kanssa ja muistaa läheisiä ja ystäviä, jotka eivät ole paikalla.
Tervetuloa Ison Omenan kirjastoon kuuntelemaan hyvää musiikkia ja viettämään aikaa. Jos lapsesi haluaa esiintyä konsertissa, lähetä sähköpostia yanxia.cui@espoo.fi
","en":"Let's celebrate the Chinese Mid-Autumn Festival together! The Festival is arranged on the Stage of Iso Omena Library on 29th of September 17.30-18.30.
Mid-Autumn festival is a traditional Chinese celebration. The purpose is to enjoy family time and remember the people who already left us.
Welcome to Iso omena Library to listen to beautiful music and spend time with friends. If your child wants to play music in the concert, please write the email to yangxia.cui@espoo.fi
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Juhlitaan tulevaa kiinalaista keskisyksyn juhlaa yhdessä!","en":"Let's celebrate the Chinese Mid-Autumn Festival together!"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:264163/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:268368","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:51342/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11767/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":4836,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-09-19T14:38:20.730121Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:00.542384Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{B0914AE5-6D68-4507-8535-81CF68CAAD72}/105903","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4836/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-09-19T14:41:56.297919Z","last_modified_time":"2023-10-30T14:21:49.540986Z","date_published":"2023-09-19T13:38:03.080000Z","start_time":"2023-09-29T13:30:00Z","end_time":"2023-09-29T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Oppimistila 3, 2 krs"},"provider":null,"name":{"fi":"Espanjan kielikahvila"},"description":{"fi":"Osaatko puhua espanjaa? Haluatko harjoitella taitojasi ryhmässä syntyperäisen kielioppaan kanssa?
¿Hablas español?¿Quieres practicar tu español en grupo y asesorado por un hablante nativo?
Tervetuloa espanjan kielikahvilaan perjantaisin klo 16.30-18.00, alkaen 22.9.! ¡Bienvenido al café en español los viernes de 16.30- a18.00, empieza 22.9.!
Lisätietoja ja ilmoittautuminen: Más información e inscripciones: Lili Carrion, licarpe@hotmail.com
Photo: Sandra Camacho
Ukulelejamit järjestetään perjantaisin Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikissä. Jamit ovat avoimia kaikille. Voit osallistua jameihin kaikilla soittimilla. Tilasta löytyy piano. Tule mukaan jameihin soittamaan omia lempikappaleita tai vaikka vain nauttimaan yhdessä musisoinnista.
#ukulele #musiikki #jami #jamit #trumpetti
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Ukulelejamit järjestetään perjantaisin Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikissä. Jamit ovat avoimia kaikille. Voit osallistua jameihin kaikilla soittimilla."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:267271/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}