Asutko Espoossa? Oletko juuri muuttanut tai muuttamassa Espooseen? Tiedätkö lisää Espoon palveluista ja tarjolla olevasta toiminnasta?
Tervetuloa viidenteen Hello Espoo -tapahtumaan 15.9.2022! Hello Espoo on kahdesti vuodessa järjestettävä vapaamuotoinen tapahtuma, jossa voit tutustua tarkemmin Espoon palveluihin ja harrastusmahdollisuuksiin sekä tavata Espoon kaupungin edustajia. Tapahtumassa on myös musiikkiesityksiä, puhujia, kahvitarjoilu sekä työpaja lapsille.
MILLOIN?
Päivämäärä: Torstai 15.9.2022
Aika: 16:30–18:30
Paikka: Sello kirjastossa, Leppävaarankatu 9, 02600 Espoo ja verkossa, Deal Room -alustalla
Tapahtuma on maksuton, mutta ilmoittautuminen vaaditaan.
Ilmoittaudu viimeistään 10.9.2022. Ilmoittautuminen Hello Espoo -tapahtumaan on päättynyt.
MITÄ?
Tapahtuma järjestetään Sellon kirjastossa sekä Deal Room -alustalla suomeksi, englanniksi, ukrainaiksi, vietnamiksi ja venäjäksi Sellon kirjastossa on kahvitarjoilu. Ennen 10.9.2022 ilmoittautuneiden kesken arvomme kaksi 15€ lahjakorttia Marian Konditoria kahvila. Voittajat julkistetaan Sellon kirjastossa ja Deal Roomissa.
Tapahtuman ohjelma:
16:00- 16:30\t Ilmoittautuminen ja kahvitarjoilu / Sello kirjastossa
16:30-17:00 Musiikkiesityksiä & Tapahtuman avajaiset / Sello kirjastossa
•\tBao Vu Hoang – pianoesitys Juvenalia Music Institutesta
•\tVenezuelalainen laulaja Nathaly Gómez ja perulainen multi-instrumentalisti ja musiikkitutkija Camilo Pajuelo, International School of Music
17:00- 17:30 Espoon puheenvuoro / Sello kirjastossa
•\t\"Tervetuloa Espooseen, Espoo 50 vuotta kaupunkina\", Milla Ovaska, Espoon kaupungin kansainvälisten asioiden päällikkö (video)
•\t\"Hello Espoo Info\", Abir Khan, Palveluneuvoja
17:30-18:30\t Minimessut: Espoon kaupungin palveluiden ja järjestöjen esittelyt / Sello kirjastossa
•\t Työllisyys- ja urakehityspalvelut: Korkeakoulutettujen maahanmuuttajien osaamiskeskus (FI, EN), Career counseling (FI, EN), Career Club (FI, EN, FR), EntryPoint Mentorointiohjelma (FI, EN, KO)
•\tHello Espoo Info (FI, EN, FR, DE, RU)
•\tTerveyspalveluja (FI, EN)
•\tSosiaalipalvelut (FI, EN)
•\tKoulutus: Varhaiskasvatus (FI, EN) International school of Music, Finland (FI, EN, ES) Omnia ammattikoulu & Työväenopisto (FI, EN) Kulttuuriohjaus koulussa (FI, EN, AR, SO, ES, FR, ZH)
•\tHarrastukset: Liikuntapalvelut (FI, EN), Nuorisopalvelut (FI, EN), KulttuuriEspoo (FI, EN). Kulttuuri ja Tapahtuma (FI, SV, EN, DE), KAMU museo (FI, EN), Kirjasto (FI, EN) Visit Espoo (FI, EN)
•\tOsallisuus Espoo (FI, EN)
•\tEspoolaisten järjestöjen toiminta (FI, EN) Järjestöjen toiminta (FI, EN), Family Ry (FI, EN), Mannerheimin Lastensuojeluliitto Uudenmaan piiri Ry (FI, EN)
17:30-18:30\t Työpajoja perheille ja lapsille/ Sello kirjastossa
•\tVauvat 0-6v.: leikkipaikka, piano matto, lukukirjoja/ Lasten leikkipaikka
•\tLapset 3-10v.: piirtäminen / Hauska Paikka
•\to Lapset 10-12v.: Läksykerho 3.-4. luokkalaiset - Reformative Society/ Jaminurkka
•\t10-18-vuotiaat nuoret: - biljardipöytä, Playstation, Nintendo Switch, 6 pelitietokonetta, pöytäjalkapallo, osajalkapallo, shakkilauta ja monet muut lautapelit/ Pointti
•\tAikuiset: Lautapelikerho - Lautapeliseura / Akseli-Sali
17:30-18:30: Musiikkiesitys: Pianisti Mindaugas Neverovas, pianoesitys, ISM Finland
18:30\t Tapahtuman päättyy
KUKA JÄRJESTÄÄ?
Tapahtuman järjestämisestä vastaa Elinvoiman tulosalueen Talent Espoo -tiimi yhdessä maahanmuuttajien neuvontapiste sekä muu Espoon kaupungin yksikköä ja ISM Suomi, Reformative Society, Lautapeliseura sekä HeiTech Oy.
Talent Espoo on Espoon vastaus kansallisen Talent Boost -ohjelman poikkihallinnolliseen toimeenpanoon. Talent Espoon toimintaa rahoittaa työ- ja elinkeinoministeriö.
HALUATKO LISÄTIETOJA?
Otathan yhteyttä Nga Phaniin osoitteessa nga.phan@espoo.fi, Koordinaattori Elinvoiman tulosalue, Elinkeino ja työllisyys yksiköstä.
Do you live in Espoo, have you just moved to Espoo or are you planning to move to Espoo? Welcome to the 5th Hello Espoo Event 15.9.2022 at 16:30-18:30 to find out about the different services the city offers. You can also ask us everything about your hometown (or future hometown), Espoo. There are keynotes, music performances and activities for you & your family during the event.
Join the Hello Espoo event wherever you are! The event will be held at Sello Library (Leppävaarankatu 9, 02600 Espoo) in many languages and will also be run online on the Deal Room platform in Finnish, English, Ukrainian, Vietnamese, Russian. Coffee vouchers will be served only at Sello Library.
From all registrations before 10.9.2022, we will pick two winners for two 15€ vouchers to Café Marian Konditoria in Espoo. The winners will be announced at Sello Library and Deal Room.
Date: Thursday 15.9.2022
Time: 16:30–18:30
Venue: Sello Library, Leppävaarankatu 9, 02600 Espoo & Deal Room virtual platform
Cost: Free of charge
Please register here by 10.9.2022. The registration for the Hello Espoo Event has been closed.
PROGRAM:
•\t16:00-16.30 Welcome guests, registration & coffee vouchers/ Entrance lounge
•\t16:30-17:00 Warm up music performances/ Sello Stage
•\t Bao Vu Hoang - 8 years-old pianist from Juvenalia Music Institute
•\tVenezuelan singer Nathaly Gómez and Peruvian multi-instrumentalist and musicologist Camilo Pajuelo from International School of Music, Finland
•\t17.00-17.10 Welcome words/ Sello Stage
•\t17:10-17:30 Keynote / Sello Stage
•\t \"Welcome to Espoo, 50 years as a city\" - Milla Ovaska, Head of International Affairs (video)
•\t \" Hello Espoo Info\" - Abir Khan, Service advisor
•\t17.30-18.30 MINI FAIR – Espoo services & organizations/ Sello Lounge
\tEmployment and career development services: Competence center for highly educated immigrant (FI, EN) , Career counseling (FI, EN) , Career Club (FI, EN, FR) , EntryPoint Mentoring program (FI, EN, KO)
\tHello Espoo Info (FI, EN, FR, DE, RU)
\tHealth Care (FI, EN)
\tSocial services (FI, EN)
\tEducation: Early Childhood Education (FI, EN), International school of Music, Finland (FI, EN, ES) Espoo International School (FI, EN), Omnia Vocational education, Espoo Adult Education Centre (FI, EN), Cultural Guidance at School (FI, EN, AR, SO, ZH, FR)
\tHobbies and free time activities: Sports service (FI, EN), Youth service (FI, EN) KAMU Museum (FI, EN), Culture Espoo (FI, EN), The Event and Cultural Services (FI, SV, EN, DE) Library (FI, EN), Visit Espoo (FI, EN)
\tCitizen Participation (FI, EN)
\tActivities offered by non-governmental organizations in Espoo: NGOs activities (FI, EN), Family Ry (FI, EN, ES), MLL Ry (FI, EN)
•\t17.30-18.30 Activities for families & kids & music background/ Sello Library
\tBabies 0-6 years old: Playground, piano mat, reading books/ Children playground
\tChildren 3-10 years old: Colouring & computer games / Fun Place
\tChildren 10-12 years old: Homework club for 3.-4. graders/ Reformative Society/ Jaminurkka
\tYoung people 10-18 years old: A pool table, Playstation, Nintendo Switch, 6 game computers, table football, subsoccer, chess board and many other board games/ Pointti
\tAdults: Board Game Club - Lautapeliseura / Akseli-Sali
•\t17.30-18.30 Music performance: Pianist Mindaugas Neverovas, piano performance, ISM Finland
•\t18.30 Closing words
The event is organised by the Talent Espoo team of the City Vitality Sector together with Information Point for Immigrants and other units of City of Espoo as well as International School of Music, Finland, Reformative Society, Lautapeliseura and HeiTech Company.
Talent Espoo is the City’s cross-sectoral approach to the national Talent Boost -program. The activities are funded by the Ministry of Employment and Economy.
QUESTIONS?
Please contact Nga Phan, Coordinator of Economic Development and Employment, nga.phan@espoo.fi , +358 40 505 8380
Ohjelma:
Klo 16-17 Runorata vasta-alkajille ja kokeilunhaluisille. Drop in -runopaja, jonne voit tulla yksin tai kaverin kanssa kokeilemaan runojen kirjoittamista helppojen ja hauskojen harjoitusten kautta.
Klo 17 näytelmä Toivon talo, jossa rakennetaan näyttämö yksinäisen vanhan miehen tarinaa varten. Käsikirjoitus ja ohjaus Jaana Lindfors. Näytelmän kesto noin 20 minuuttia.
Klo 17.30-18.30 Musiikkiesityksiä
Klo 18 Open mic lavarunousosuus alkaa.
Ilmoittaudu lukemaan omia runojasi joko ennakkoon jaanamarja.lindfors@gmail.com tai paikan päällä. Esiintyä voi yksin tai yhdessä. Aikaa varataan noin 5 minuuttia per esiintyjä.
Espoonlahden juhannusetkot ottavat riehakkaan varaslähdön keskikesän juhlaan torstaina 23. kesäkuuta klo 13–20!
Kaupungin tapahtuma- ja kulttuuripalveluiden, Lippulaivan kauppakeskuksen sekä Lippulaivan kirjaston järjestämä tapahtuma tuo Lippulaivan kauppakeskuksen Solmutorille hauskaa ja kesäistä ohjelmaa joka lähtöön.
Luvassa muun muassa ulkoilmakaraokea klo 15–20, Lippulaivan kauppakeskuksen tarjoama juhannussauna klo 14–17 ja pihapelejä klo 13–17 sekä kesäinen seppeletyöpaja Lippulaivan kirjastossa klo 13–15.
Tapahtuma on maksuton ja kaikille avoin.
","sv":"Esbovikens midsommarförfest är en fartfylld tjuvstart på midsommarfirandet torsdag 23 juni kl. 1 3–20!
Kom med och sjung in midsommaren med karaoke på Knoptorget i köpcentret Lippulaiva!
Programmet är gratis och öppet får alla.
","en":"Get a head start on Midsummer’s festivities at Espoonlahti’s Pre-Midsummer on Thursday 23 June at 1:00 pm – 8:00 pm at Lippulaiva's Solmutori!
Sing your heart out in outdoor karaoke (3:00 pm – 8:00 pm), play outdoor games (1:00 pm – 5:00 pm) and enjoy a relaxing sauna (2:00 pm – 5:00 pm) brought to you by the Lippulaiva shopping center, and take part in Lippulaiva library's flower crown workshop (1:00 pm – 3:00 pm).
Free admission.
"},"name":{"fi":"Espoonlahden juhannusetkot","sv":"Esbovikens midsommarförfest","en":"Espoonlahti's Pre-Midsummer"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Solmutori, Lippulaiva","sv":"Knoptorget, Lippulaiva","en":"Solmutori, Lippulaiva"},"provider":{"fi":"Tapahtuma- ja kulttuuripalvelut, Lippulaiva, Lippulaivan kirjasto","sv":"Esbovikens evenemang och kultur, Lippulaiva, Lippulaivabibliotek","en":"Events and culture, Lippulaiva, Lippulaiva library"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7vuu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7woy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7vxu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7v2u/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7v5q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7waq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7wdm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7wgi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7wje/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7wl4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7xdi/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2022-05-11T11:46:28.180503Z","last_modified_time":"2022-06-10T06:27:54.801985Z","date_published":"2022-05-10T21:00:00Z","start_time":"2022-06-09T10:00:00Z","end_time":"2022-08-04T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa askartelemaan kesätorstaisin Lastenmaahan klo 13-15!","sv":"Välkommen och pyssla till Sellobibliotekets barnavdelning under sommartorsdagar kl.13-15!","en":"Welcome to craft on Children's Thursdays in Children's Land from 1 pm to 3 pm!"},"info_url":{"fi":"https://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Sellon_kirjasto/Tapahtumat/Askarrellaan_kesa(235218)","sv":"https://www.helmet.fi/sv-FI/Bibliotek_och_tjanster/Sellobiblioteket/Evenemang/Sommarpyssel(235231)","en":"https://www.helmet.fi/en-US/Events_and_tips/Events?s=Summer%20Craft%20Club"},"description":{"fi":"Tervetuloa askartelemaan kesätorstaisin Lastenmaahan klo 13-15!
Otamme mielelläme aihe-ehdotuksia vastaan!
Askartelukerho on tarkoitettu ensisijaisesti koululaisille, mutta alle kouluikäiset lapset voivat osallistua kerhoon yhdessä vanhemman kanssa.
Kerhoon ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon, vaan voit tulla milloin tahansa mukaan.
Kerho ja sen tarvikkeet ovat maksuttomia.
Kokoonnumme joka viikko 9.6.-4.8.2022.
","sv":"Välkommen och pyssla till Sellobibliotekets barnavdelning under sommartorsdagar kl.13-15!
Vi tar gärna emot pyssel önskemål!
Pysselklubben är avsedd i första hand för barn i skolåldern, barn under skolåldern kan delta i pysselklubben tillsammans med en vuxen.
Man behöver inte anmäla sig till pysselklubben i förhand, kom med då det passar för dig.
Pysselklubben, samt materialet som används är gratis.
Vi pysslar varje torsdag under tiden 9.6.-4.8.2022.
","en":"Welcome to the Summer Craft Club, every Thursday during Summer between 13:00 and 15:00.
While the Summer Craft Club is mainly for school-aged children, but children under school-age are more than welcome participate together with a parent.
You do not need to register for the club in advance, and you can join at any time.
The Summer Craft Club and all materials are free of charge and are provided by the Library.
If you have anything special that you would like to do, then we are more than happy to accept ideas and suggestions.
We will meet every week starting from June 9 until August 4 2022.
"},"name":{"fi":"Askarrellaan kesä","sv":"Sommarpyssel","en":"Summer Craft Club"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Lastenmaa","sv":"Barnavdelning ","en":"Children's Land"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7woy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7wrq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2022-06-09T06:21:17.381594Z","last_modified_time":"2022-06-09T06:21:17.381666Z","date_published":"2022-06-09T05:50:00Z","start_time":"2022-08-25T15:00:00Z","end_time":"2022-08-25T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Merihistorioitsija, pohjoismaisen historian dosentti Mikko Huhtamies esittelee uusinta teostaan Seitsemäs vyöhyke: pohjoista merihistoriaa (1200-1600).","sv":"Sjöfartshistorikern och docenten i historia Mikko Huhtamies berättar om sitt senaste arbete Den sjunde zonen: Östersjöns historia 1200-1600.","en":"Maritime historian, docent Mikko Huhtamies will present his latest work: The Seventh Zone – A Maritime History of the Northern Seas (1200–1600)."},"info_url":{"fi":"https://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Tapiolan_kirjasto/Tapahtumat/Kirjailijavieraana_merihistorioitsija_Mi(236506)","sv":"https://www.helmet.fi/sv-FI/Bibliotek_och_tjanster/Hagalunds_bibliotek/Evenemang/Som_forfattargast_Mikko_Huhtamies(236576)","en":"https://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Tapiola_Library/Events/Author_visit_Mikko_Huhtamies(236567)"},"description":{"fi":"Aleksandrialaisen maantieteilijä Klaudios Ptolemaioksen (n. 150 jKr.) mukaan tunnettu maailma jakaantui seitsemään vyöhykkeeseen. Pohjoisessa oli seitsemäs vyöhyke, johon Itämeren maailma ja varhainen Suomikin kuuluivat. Ptolemaioksen seitsemännelle vyöhykkeelle kuuluivat myös jäinen ilmasto, merihirviöt, pimeys ja jäätyvät meret.
Merihistorioitsija, pohjoismaisen historian dosentti Mikko Huhtamies esittelee uusinta teostaan Seitsemäs vyöhyke: pohjoista merihistoriaa (1200-1600). Huhtamies kertoo kirjastaan sen hienojen, värikkäiden kuvien kautta. Kuvat ovat peräisin Euroopan eri arkistoista ja museoista.
Mikko Huhtamiehen Seitsemäs vyöhyke tarkastelee laaja-alaisesti Itämeren ja erityisesti Suomenlahden historiaa 1200-luvulta 1600-luvulle. Millaisilla aluksilla Itämerellä liikuttiin ja miten laivat pääsivät määränpäähänsä ilman karttoja tai valomajakoita? Mikä on totuus laivoja hämäävistä harhatulista ja miten haaksirikkoaluksia ja niiden lasteja kohdeltiin? Millä tavoin Mikael Agricola ohjeisti merenkulkijoita Rukouskirjassaan?
Kirjan aikajänne ulottuu keskiajalta suurvaltakauden alkuun. Keskiajalla Itämeren kauppaa hallitsi Lyypekin johtama Hansaliitto. Sen vaikutus taantui 1500-luvun alussa, kun Ruotsista tuli Vaasa-dynastian johtama keskusjohtoinen merivaltio. Ruotsissa rakennettiin tuolloin maanosan suurimmat sotalaivat. Espanjan Filip II kiinnostui samoihin aikoihin Pohjolan laivanrakennuksesta ja metsävaroista. Suomen takametsien tervahaudat kytkeytyivät näin ensi kertaa globaaliin kauppaan ja aikakauden lukuisiin sotiin. Eurooppalaisia armadoja ei olisi voitu rakentaa ilman Suomen metsistä saatua raaka-ainetta.
Espoo ja sen kylät olivat kytköksissä rannikon meriliikenteeseen ja sitä kautta hansakaupunki Tallinnaan ja Keski-Eurooppaan. Rikkonainen saaristo aiheutti haaksirikkoja mutta myös suojeli vihollisen hyökkäyksiltä. Espoon saaristossa pystyi liikkumaan ilman luotsia vain se, joka sen tunsi.
Kirja perustuu alkuperäislähdeaineistoon ja laajaan tutkimuskirjallisuuteen.
Lopussa jää aikaa kysymyksille ja keskustelulle. Teosta on paikan päällä myytävänä suoraan kirjailijalta edulliseen hintaan. (Maksu joko käteisellä tai MobilePaylla.)
Kuva Mikko Huhtamiehestä Sakari Viika/ Siltala
","sv":"Som författargäst Mikko Huhtamies. Sjöfartshistorikern och docenten i historia Mikko Huhtamies berättar om sitt senaste arbete Den sjunde zonen: Östersjöns historia 1200-1600.
Lägg märke till att evenemang är finskspråkig.
Bild av Mikko Huhtamies Sakari Viika/ Siltala
","en":"According to the Alexandrian geographer Claudius Ptolemy (ca. 150 A.D.) the known world was divided into seven climatic zones. In the North, there was the seventh zone, the Baltic world, and its icy climate, sea monsters, darkness, and frozen seas.
Maritime historian, docent in Nordic history Mikko Huhtamies will present his latest work: The Seventh Zone – A Maritime History of the Northern Seas (1200–1600).
The Seventh Zone – A Maritime History of the Northern Seas (1200–1600) is a maritime history of the Baltic world from the Vikings to the end of the early Vasa-dynasty.
Seafaring was full of risks which were tried to manage by astrological beliefs, such as “do not bord a ship on Friday” (The Good Friday). There were no aids for nighttime navigation. Boyos were rare and situated only at the most important inlets of the towns. Early smart devices were used to show the right celestial constellations, and votive ships were donated to churches for commendation.
In the beginning of 16th nation-states like Gustav Vasa`s Sweden became the new masters of the seas. Gustaf Vasa started to build a national navy with the help of foreign shipbuilders. In the 1570s, Sweden had the fourth biggest galley fleet in the world after Venice, Ottomans and Spain. The fleet of oared vessels was instrumental in the archipelago warfare.
The book is based on wide research literature, primary sources and colorful illustrations from various archives and museum in Europe.
Mikko Huhtamies has risen in recent years Finland’s most significant maritime historian. The author is also a free-time sailor.
Please note that the event will be in Finnish.
Image: Sakari Viika/ Siltala.
"},"name":{"fi":"Kirjailijavieraana Mikko Huhtamies","sv":"Som författargäst Mikko Huhtamies","en":"Author visit Mikko Huhtamies"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Tapahtumatila Kaija","sv":"Evenemangsutrymmet Kaija","en":"Event space Kaija"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7wrq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7wuu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ao4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2022-06-02T12:04:51.917520Z","last_modified_time":"2022-06-02T12:04:51.917548Z","date_published":null,"start_time":"2022-08-10T10:00:00Z","end_time":"2022-08-10T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tänä kesänä jatkamme asiakkaiden toiveesta aikuisten lukupiiriä koko kesän! Kokoonnumme kirjallisuuden merkeissä vaihtuvissa kirjastoissa pitkin kesää.","sv":"Vi träffas i olika bibliotek under sommaren och talar om böcker på finska.","en":"We gather in different libraries during summer and discuss about books in Finnish."},"info_url":{"fi":"https://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Kesalukupiiri_kiertaa_Espoon_kirjastoiss(235712)"},"description":{"fi":"Tänä kesänä jatkamme asiakkaiden toiveesta aikuisten lukupiiriä koko kesän! Kokoonnumme kirjallisuuden merkeissä vaihtuvissa kirjastoissa pitkin kesää. Tarkista alta, missä kirjastossa lukupiiri milloinkin kokoontuu.
Kuka tahansa kirjallisuudesta kiinnostunut voi osallistua.
Kesän 2022 ohjelma:
ma 6.6. klo 14-16 Iso Omena, kokoushuone Aalto
Kirstinä, Leena: Kirsi Kunnas - sateessa ja tuulessa.
Lisätiedot tiina.linkoaho@espoo.fi.
ke 29.6. klo 13-15 Lippulaiva, suuri kokoustila Kajuutta. Derentjeva, Dess: Ihana.
Lisätiedot meerit.heiskanen@espoo.fi.
ke 13.7. klo 13-15 Entresse, Jukeboksi.
Vuong, Ocean: Lyhyt maallinen loistomme.
Lisätiedot hanna.lindy@espoo.fi.
ke 27.7. klo 13-15 Sello, Kulttuuritila
Frisk, Mari: Neliöjuuri.
Lisätiedot satu.nylund@espoo.fi.
ke 10.8. klo 13-15 Tapiola, tapahtumatila Heikki.
Camus, Albert: Sivullinen.
Lisätiedot mikko.airaksinen@espoo.fi.
Tervetuloa!
#espoo50 #kirjasto100
Kysymykset kesälukupiiristä: Satu Nylund satu.nylund@espoo.fi
","sv":"Vi träffas i olika bibliotek under sommaren och talar om böcker på finska. Mera info på finskspråkig evenemangssida.
","en":"We gather in different libraries during summer and discuss about books in Finnish. More information on the event side in Finnish.
"},"name":{"fi":"Kesälukupiiri","sv":"Sommarbokcirkel på finska","en":"Summer book club in Finnish"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Espoon kaupunginkirjasto","sv":"Esbo stadsbibliotek","en":"Espoo City Library"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7wuu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7wxu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz662q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66tq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66w4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66yu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67bu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ku/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2022-06-02T12:03:34.947243Z","last_modified_time":"2022-06-02T12:03:34.947270Z","date_published":null,"start_time":"2022-07-27T10:00:00Z","end_time":"2022-07-27T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tänä kesänä jatkamme asiakkaiden toiveesta aikuisten lukupiiriä koko kesän! Kokoonnumme kirjallisuuden merkeissä vaihtuvissa kirjastoissa pitkin kesää.","sv":"Vi träffas i olika bibliotek under sommaren och talar om böcker på finska.","en":"We gather in different libraries during summer and discuss about books in Finnish."},"info_url":{"fi":"https://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Kesalukupiiri_kiertaa_Espoon_kirjastoiss(235712)"},"description":{"fi":"Tänä kesänä jatkamme asiakkaiden toiveesta aikuisten lukupiiriä koko kesän! Kokoonnumme kirjallisuuden merkeissä vaihtuvissa kirjastoissa pitkin kesää. Tarkista alta, missä kirjastossa lukupiiri milloinkin kokoontuu.
Kuka tahansa kirjallisuudesta kiinnostunut voi osallistua.
Kesän 2022 ohjelma:
ma 6.6. klo 14-16 Iso Omena, kokoushuone Aalto
Kirstinä, Leena: Kirsi Kunnas - sateessa ja tuulessa.
Lisätiedot tiina.linkoaho@espoo.fi.
ke 29.6. klo 13-15 Lippulaiva, suuri kokoustila Kajuutta. Derentjeva, Dess: Ihana.
Lisätiedot meerit.heiskanen@espoo.fi.
ke 13.7. klo 13-15 Entresse, Jukeboksi.
Vuong, Ocean: Lyhyt maallinen loistomme.
Lisätiedot hanna.lindy@espoo.fi.
ke 27.7. klo 13-15 Sello, Kulttuuritila
Frisk, Mari: Neliöjuuri.
Lisätiedot satu.nylund@espoo.fi.
ke 10.8. klo 13-15 Tapiola, tapahtumatila Heikki.
Camus, Albert: Sivullinen.
Lisätiedot mikko.airaksinen@espoo.fi.
Tervetuloa!
#espoo50 #kirjasto100
Kysymykset kesälukupiiristä: Satu Nylund satu.nylund@espoo.fi
","sv":"Vi träffas i olika bibliotek under sommaren och talar om böcker på finska. Mera info på finskspråkig evenemangssida.
","en":"We gather in different libraries during summer and discuss about books in Finnish. More information on the event side in Finnish.
"},"name":{"fi":"Kesälukupiiri","sv":"Sommarbokcirkel på finska","en":"Summer book club in Finnish"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Espoon kaupunginkirjasto","sv":"Esbo stadsbibliotek","en":"Espoo City Library"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7wxu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7w2u","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz652q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65nu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz665y/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz677i/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67g4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2022-06-02T12:02:17.674236Z","last_modified_time":"2022-06-02T12:02:17.674262Z","date_published":null,"start_time":"2022-07-13T10:00:00Z","end_time":"2022-07-13T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tänä kesänä jatkamme asiakkaiden toiveesta aikuisten lukupiiriä koko kesän! Kokoonnumme kirjallisuuden merkeissä vaihtuvissa kirjastoissa pitkin kesää.","sv":"Vi träffas i olika bibliotek under sommaren och talar om böcker på finska.","en":"We gather in different libraries during summer and discuss about books in Finnish."},"info_url":{"fi":"https://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Kesalukupiiri_kiertaa_Espoon_kirjastoiss(235712)"},"description":{"fi":"Tänä kesänä jatkamme asiakkaiden toiveesta aikuisten lukupiiriä koko kesän! Kokoonnumme kirjallisuuden merkeissä vaihtuvissa kirjastoissa pitkin kesää. Tarkista alta, missä kirjastossa lukupiiri milloinkin kokoontuu.
Kuka tahansa kirjallisuudesta kiinnostunut voi osallistua.
Kesän 2022 ohjelma:
ma 6.6. klo 14-16 Iso Omena, kokoushuone Aalto
Kirstinä, Leena: Kirsi Kunnas - sateessa ja tuulessa.
Lisätiedot tiina.linkoaho@espoo.fi.
ke 29.6. klo 13-15 Lippulaiva, suuri kokoustila Kajuutta. Derentjeva, Dess: Ihana.
Lisätiedot meerit.heiskanen@espoo.fi.
ke 13.7. klo 13-15 Entresse, Jukeboksi.
Vuong, Ocean: Lyhyt maallinen loistomme.
Lisätiedot hanna.lindy@espoo.fi.
ke 27.7. klo 13-15 Sello, Kulttuuritila
Frisk, Mari: Neliöjuuri.
Lisätiedot satu.nylund@espoo.fi.
ke 10.8. klo 13-15 Tapiola, tapahtumatila Heikki.
Camus, Albert: Sivullinen.
Lisätiedot mikko.airaksinen@espoo.fi.
Tervetuloa!
#espoo50 #kirjasto100
Kysymykset kesälukupiiristä: Satu Nylund satu.nylund@espoo.fi
","sv":"Vi träffas i olika bibliotek under sommaren och talar om böcker på finska. Mera info på finskspråkig evenemangssida.
","en":"We gather in different libraries during summer and discuss about books in Finnish. More information on the event side in Finnish.
"},"name":{"fi":"Kesälukupiiri","sv":"Sommarbokcirkel på finska","en":"Summer book club in Finnish"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Espoon kaupunginkirjasto","sv":"Esbo stadsbibliotek","en":"Espoo City Library"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7w2u/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7w5q","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67mm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2022-06-02T11:30:03.705566Z","last_modified_time":"2022-06-02T11:30:03.705603Z","date_published":null,"start_time":"2022-06-29T10:00:00Z","end_time":"2022-06-29T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tänä kesänä jatkamme asiakkaiden toiveesta aikuisten lukupiiriä koko kesän! Kokoonnumme kirjallisuuden merkeissä vaihtuvissa kirjastoissa pitkin kesää.","sv":"Vi träffas i olika bibliotek under sommaren och talar om böcker på finska.","en":"We gather in different libraries during summer and discuss about books in Finnish."},"info_url":{"fi":"https://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Kesalukupiiri_kiertaa_Espoon_kirjastoiss(235712)"},"description":{"fi":"Tänä kesänä jatkamme asiakkaiden toiveesta aikuisten lukupiiriä koko kesän! Kokoonnumme kirjallisuuden merkeissä vaihtuvissa kirjastoissa pitkin kesää. Tarkista alta, missä kirjastossa lukupiiri milloinkin kokoontuu.
Kuka tahansa kirjallisuudesta kiinnostunut voi osallistua.
Kesän 2022 ohjelma:
ma 6.6. klo 14-16 Iso Omena, kokoushuone Aalto
Kirstinä, Leena: Kirsi Kunnas - sateessa ja tuulessa.
Lisätiedot tiina.linkoaho@espoo.fi.
ke 29.6. klo 13-15 Lippulaiva, suuri kokoustila Kajuutta. Derentjeva, Dess: Ihana.
Lisätiedot meerit.heiskanen@espoo.fi.
ke 13.7. klo 13-15 Entresse, Jukeboksi.
Vuong, Ocean: Lyhyt maallinen loistomme.
Lisätiedot hanna.lindy@espoo.fi.
ke 27.7. klo 13-15 Sello, Kulttuuritila
Frisk, Mari: Neliöjuuri.
Lisätiedot satu.nylund@espoo.fi.
ke 10.8. klo 13-15 Tapiola, tapahtumatila Heikki.
Camus, Albert: Sivullinen.
Lisätiedot mikko.airaksinen@espoo.fi.
Tervetuloa!
#espoo50 #kirjasto100
Kysymykset kesälukupiiristä: Satu Nylund satu.nylund@espoo.fi
","sv":"Vi träffas i olika bibliotek under sommaren och talar om böcker på finska. Mera info på finskspråkig evenemangssida.
","en":"We gather in different libraries during summer and discuss about books in Finnish. More information on the event side in Finnish.
"},"name":{"fi":"Kesälukupiiri","sv":"Sommarbokcirkel på finska","en":"Summer book club in Finnish"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Espoon kaupunginkirjasto","sv":"Esbo stadsbibliotek","en":"Espoo City Library"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7w5q/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7xam","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ao4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2022-06-02T11:28:15.274785Z","last_modified_time":"2022-06-02T11:28:15.274811Z","date_published":null,"start_time":"2022-06-06T11:00:00Z","end_time":"2022-06-06T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tänä kesänä jatkamme asiakkaiden toiveesta aikuisten lukupiiriä koko kesän! Kokoonnumme kirjallisuuden merkeissä vaihtuvissa kirjastoissa pitkin kesää.","sv":"Vi träffas i olika bibliotek under sommaren och talar om böcker på finska.","en":"We gather in different libraries during summer and discuss about books in Finnish."},"info_url":{"fi":"https://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Kesalukupiiri_kiertaa_Espoon_kirjastoiss(235712)"},"description":{"fi":"Tänä kesänä jatkamme asiakkaiden toiveesta aikuisten lukupiiriä koko kesän! Kokoonnumme kirjallisuuden merkeissä vaihtuvissa kirjastoissa pitkin kesää. Tarkista alta, missä kirjastossa lukupiiri milloinkin kokoontuu.
Kuka tahansa kirjallisuudesta kiinnostunut voi osallistua.
Kesän 2022 ohjelma:
ma 6.6. klo 14-16 Iso Omena, kokoushuone Aalto
Kirstinä, Leena: Kirsi Kunnas - sateessa ja tuulessa.
Lisätiedot tiina.linkoaho@espoo.fi.
ke 29.6. klo 13-15 Lippulaiva, suuri kokoustila Kajuutta. Derentjeva, Dess: Ihana.
Lisätiedot meerit.heiskanen@espoo.fi.
ke 13.7. klo 13-15 Entresse, Jukeboksi.
Vuong, Ocean: Lyhyt maallinen loistomme.
Lisätiedot hanna.lindy@espoo.fi.
ke 27.7. klo 13-15 Sello, Kulttuuritila
Frisk, Mari: Neliöjuuri.
Lisätiedot satu.nylund@espoo.fi.
ke 10.8. klo 13-15 Tapiola, tapahtumatila Heikki.
Camus, Albert: Sivullinen.
Lisätiedot mikko.airaksinen@espoo.fi.
Tervetuloa!
#espoo50 #kirjasto100
Kysymykset kesälukupiiristä: Satu Nylund satu.nylund@espoo.fi
","sv":"Vi träffas i olika bibliotek under sommaren och talar om böcker på finska. Mera info på finskspråkig evenemangssida.
","en":"We gather in different libraries during summer and discuss about books in Finnish. More information on the event side in Finnish.
"},"name":{"fi":"Kesälukupiiri","sv":"Sommarbokcirkel på finska","en":"Summer book club in Finnish"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Espoon kaupunginkirjasto","sv":"Esbo stadsbibliotek","en":"Espoo City Library"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7xam/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7xpm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6033/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[{"name":"extlink_facebook","link":"https://fb.me/e/6Xiev7hdD","language":"fi"}],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7xgu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7xju/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7xmq/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2022-05-11T10:14:12.361890Z","last_modified_time":"2022-05-11T10:16:00.987305Z","date_published":"2022-05-10T21:00:00Z","start_time":"2022-06-13T10:00:00Z","end_time":"2022-06-15T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kolmen kerran työpajakokonaisuus, jossa jokainen saa tehdä oman Zinen, eli pienlehden."},"info_url":{"fi":"https://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Sellon_kirjasto/Tapahtumat/Ymparistoaiheiset_zinepajat(234780)"},"description":{"fi":"Kolmen kerran työpajakokonaisuus, jossa jokainen saa tehdä oman Zinen, eli pienlehden. Lehtien sivuista koostetaan myös yksi yhteinen Zine. Pajat on suunnattu varhaisnuorille ja ne järjestetään Sellon kirjaston Akseli-salissa. Osallistumalla kaikkiin kolmeen pajaan, olet mukana yhteisen Zinen luomisessa.
10-16 -vuotiaille, mukaan mahtuu 10 osallistujaa.
Työpaja järjestetään kolmena perättäisenä päivänä klo 13-15:00
Ma 13.6. Suunnittelu ja oma ympäristösuhde
Levikin miettiminen (some, paperi, digi...), mitä ympäristö merkitsee sinulle (tästä esittelysivu zineen), nostetaan esiin aiheita, joista tehdään sivuja, formaatti (teksti, kuva, sarjakuva). Tutkitaan erilaisia olemassa olevia zinejä.
Ti 14.6. Kirjoitus, kuvaus, piirtäminen, tiedonhaku
Tiedonhakua kiinnostavista aiheista (voi tehdä myös omalla ajalla), tunnista valeuutinen, tekstien kirjoittamista / piirtämistä / valokuvaamista
Ke 15.6. Viimeistely, markkinointi, kopiointi, tekijänoikeudet
Sisällön viimeistelyä, markkinointi eri kanavissa, kopiointi/skannaus, tekijänoikeudet
\"Zine-lehti on itse tehty ja julkaistu pienlehti jonka tarkoitus on levittää ajatuksia ja ideoita helposti ja vaivattomasti. Sen estetiikkaa ja sisältöä harvemmin määrää kaupallinen logiikka. Zinet ovat ikkuna persoonalliseen tekemiseen, samassa hengessä kuin merirosvoradiolähetykset ja riippumattomat podcastit. Parhaimmillaan ne tarjoavat tinkimätöntä tekstiä ja kuiskeita maailmoista jotka helposti pysyvät suljettuina.\" (Suomen tiedetoimittajain liitto.)
Lisätiedot tapahtumasta: sonja.peschkow@espoo.fi
"},"name":{"fi":"Ympäristöaiheiset zine-pajat"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Akseli-sali"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7xpm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7xse","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7x6q/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[{"name":"extlink_facebook","link":"https://fb.me/e/1GL9vz23T","language":"fi"}],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2022-02-18T13:24:34.473304Z","last_modified_time":"2022-04-27T13:28:36.879536Z","date_published":null,"start_time":"2022-05-02T15:00:00Z","end_time":"2022-05-02T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Johanna Venho on kirjailija, jonka edellinen romaani, hienon vastaanoton saanut Syyskirja ilmestyi syksyllä 2021.","sv":"Som författargäst Johanna Venho: Martti Suosalon tähänastinen elämä, WSOY, 2022","en":"Author visit Johanna Venho: Martti Suosalon tähänastinen elämä, WSOY, 2022"},"info_url":{"fi":"https://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Tapiolan_kirjasto/Tapahtumat/Henki_ja_elama_5_kirjailijavieraana_Joha(230833)","sv":"https://www.helmet.fi/sv-FI/Bibliotek_och_tjanster/Hagalunds_bibliotek/Evenemang/Anda_och_liv_5_Som_forfattargast_Johanna(232602)","en":"https://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Tapiola_Library/Events/Spirit_and_Life_5_Author_visit_Johanna_V(232603)"},"description":{"fi":"\"Me näyttelijät näyttämöllä olemme kuin uni, jonka yleisön aivot tuottavat. Siitä on teatterissa kysymys.\" -Martti Suosalo
Henki ja elämä-sarjan kevään viimeisessä kirjailijaillassa Johanna Venho kertoo kirjastaan Martti Suosalon tähänastinen elämä.
Martti Suosalo on näyttelijä, joka täyttää niin elokuva- kuin teatterikatsomot. Hän on taiteilija, joka tunnetaan sympaattisuudesta ja tarkkanäköisestä työskentelystä. Hän on myös yhä tietyllä tavalla ujo ja mielikuvitusrikas poika, joka elää yhtä paljon päänsä sisällä kuin sen ulkopuolella. Teoksessa seurataan Marttia lapsuuden idyllistä Turkan kuohuvaan teatterikorkeaan, Ryhmäteatterin iloiseen joukkoon ja huolettomiin boheemivuosiin sekä rakastavaksi perheenisäksi ja omaehtoiseksi yrittäjäksi, jonka ihanteena on Shakespearen aikainen kiertelevä näyttelijäseurue.
Johanna Venho on kirjailija, jonka edellinen romaani, hienon vastaanoton saanut Syyskirja ilmestyi syksyllä 2021.
Johanna Venho: Martti Suosalon tähänastinen elämä, WSOY, 2022
Johanna Venhoa haastattelee Taru Björkman Tapiolan kirjastosta.
Kuva Johanna Venhosta Veikko Somerpuro/ WSOY
Tapiolan kirjaston kevään kirjailtojen teemana on Henki ja elämä. Ne nostavat esiin kirjoja, joissa kurkotetaan näkyvän taakse. Etsitään merkitystä, kartoitetaan kaipausta, hahmotetaan henkisyyttä.
Kirjaillat on suunniteltu ja toteutetaan yhteistyössä Espoon kirjailijat ry:n kanssa.
Voit seurata koko tapahtumasarjaa myös verkosta kirjaston Youtube-kanavalta:
https://www.youtube.com/c/Espoonkaupunginkirjasto/live
Tule tapaamaan kirjailijoita, kuuntelemaan ja keskustelemaan.
","sv":"Som författargäst Johanna Venho: Martti Suosalon tähänastinen elämä, WSOY, 2022. Johanna Venho intervjuas av Taru Björkman.
Temat för Hagalunds biblioteks bokkvällar är Anda och liv.
De genomförs i samarbete med Espoon kirjailijat Esbo Författare ry.
Lägg märke till att serien med evenemang är finskspråkig.
Du kan även följa med hela serien med evenemang i nätet på bibliotekets Youtube-kanal:
https://www.youtube.com/c/Espoonkaupunginkirjasto/live
Author visit Johanna Venho: Martti Suosalon tähänastinen elämä, WSOY, 2022. Johanna Venho will be interviewed by Taru Björkman.
Please note that the event will be in Finnish.
The entire event can be followed online on YouTube at https://www.youtube.com/c/Espoonkaupunginkirjasto/live
Tapiola library’s spring literary evenings’ theme is Spirit and Life. During these evenings, books will be brought to light that prompts readers to take a look back.
Author visits are selected and made possible in cooperation with Espoon Kirjailijat ry.
Espoon Ison Omenan kirjaston vieraana Katri Naukari.
Katri Naukari on kirjoittaja, taiteilija ja tuottaja, jota kiinnostavat tavallisuudesta poikkeavat luontosuhteet. Hän on valmistunut Sibelius-Akatemiasta Musiikin maisteriksi.
Naukarin esikoisromaani Yhden puun tuho pureutuu ihmislajille ominaiseen tuhokäytökseen. Kun isä ottaa itseltään hengen, tytär tunnistaa itsessään saman tuhovietin. Surutyö nivoutuu yhteen ympäristöahdistuksen kanssa ja saa päähenkilön selvittämään, miksi toimimme omaa parastamme vastaan yksilöinä ja ihmiskuntana. Miksi puheet ja teot eivät kohtaa? Miksi arvot ja toiminta ovat ristiriidassa? Mikä luontosuhteessamme on vialla?
Katri Naukaria haastattelee Sonja Peschkow Espoon kaupunginkirjastosta.
Katri Naukari, Yhden puun tuho, WSOY, 2021.
Tapahtuma on osa kevään 2022 Helmet-kirjastojen Ilmastovieraat-kiertuetta, jonka aikana keskustelemme kirjailijoiden ja aktivistien kanssa ilmastonmuutoksesta ja luontokadosta kirjallisuuden avulla.
Tapahtuma striimataan Espoon kaupunginkirjaston Youtube-kanavalle, jolta se on katsottavissa kahden viikon ajan ensistriimauksen jälkeen.
Voimaa kirjallisuudesta
Ilmastokriisistä, luontokadosta ja ekologisesta elämäntavasta julkaistaan yhä enemmän uusia kirjoja. Tieto lisää ymmärrystämme ja toimintakykyämme, ja kaunokirjallisuuden avulla voimme kuvitella mahdollisia tulevaisuuksia ja käsitellä ekokriisiin liittyviä tunteita ja ajatuksia.
Useaan Espoon kaupunginkirjastoon on perustettu Toivon kirjahylly, johon on koottu selattavaksi ja lainattavaksi laajasti erilaista ympäristöä ja ilmastoa käsittelevää kirjallisuutta, niin tieto- kuin kaunokirjallisuutta. Toivon kirjahylly löytyy myös verkosta. Siihen on koottu huolellisesti valikoituja teoksia, joissa toivo ja toiminta yhdistyvät. Lisäksi Entressen kirjastossa Espoon keskustassa on Toivon kirjahyllyn lisäksi Ekonurkka, johon on kerätty ekologista elämäntapaa käsittelevää tietoa.
","sv":"Som klimat- och författargäst Katri Naukari. Författaren intervjuas av Sonja Peschkow.
Katri Naukari, Yhden puun tuho, WSOY, 2021.
Med hjälp av skönlitteratur kan man förestella sig möjliga framtidsscenarion och behandla känslor och tankar kring ekokrisen. Under våren 2022 bjuder turnén Ilmastovieraat (Klimatgäster) ett tjugotal författare, skrikanter och aktivister till Helmetbiblioteken i huvudstadsregionen och diskuterar klimatförändring och naturförlust sedd genom litteraturen.
Du kan även följa med evenemang i nätet på bibliotekets Youtube-kanal:
https://www.youtube.com/Espoonkaupunginkirjasto/live
Lägg märke till att evenemang är finskspråkig.
Author visit Katri Naukari. Katri Naukari will be interviewed by Sonja Peschkow.
Katri Naukari, Yhden puun tuho, WSOY, 2021.
Literature can be used to imagine possible future scenarios and to process emotions and thoughts related to the ecological crisis. The Climate Talks tour (Ilmastovieraat kiertue) invites some twenty authors, writers and activists to the Helmet libraries of the Helsinki Metropolitan Area during spring to discuss climate change and biodiversity loss with the help of literature.
The event can be followed online on YouTube at
https://www.youtube.com/Espoonkaupunginkirjasto/live
Please note that the events will be in Finnish.
Espoon Sellon kirjaston vieraana suomalaisen spekulatiivisen fiktion supertähti Johanna Sinisalo.
Finlandia-palkittu Johanna Sinisalo on kirjoittanut kahdeksan romaanin lisäksi muun muassa lyhytproosaa sekä elokuva- ja tv-käsikirjoituksia. Hänen teoksiaan on käännetty parillekymmenelle kielelle ja palkittu myös ulkomailla.
Sinisalon viimeisin romaani Ukkoshuilu käsittelee sääennusteita laativan yrityksen salamyhkäistä tutkimushanketta. Se herättää yrityksessä työskentelevän meteorologin, Leena Lindin epäilykset: pyrkiikö joku säiden hallitsemiseen? Johanna Sinisalo rakentaa jälleen mestarillisesti maailman, jossa tuttu muuttuu oudoksi.
Johanna Sinisaloa haastattelee Taru Björkman Espoon kaupunginkirjastosta.
Tapahtuma on osa kevään 2022 Helmet-kirjastojen Ilmastovieraat-kiertuetta, jonka aikana keskustelemme kirjailijoiden ja aktivistien kanssa ilmastonmuutoksesta ja luontokadosta kirjallisuuden avulla.
Tapahtuma striimataan Espoon kaupunginkirjaston Youtube-kanavalle, jolta se on katsottavissa kahden viikon ajan ensistriimauksen jälkeen.
Voimaa kirjallisuudesta
Ilmastokriisistä, luontokadosta ja ekologisesta elämäntavasta julkaistaan yhä enemmän uusia kirjoja. Tieto lisää ymmärrystämme ja toimintakykyämme, ja kaunokirjallisuuden avulla voimme kuvitella mahdollisia tulevaisuuksia ja käsitellä ekokriisiin liittyviä tunteita ja ajatuksia.
Useaan Espoon kaupunginkirjastoon on perustettu Toivon kirjahylly, johon on koottu selattavaksi ja lainattavaksi laajasti erilaista ympäristöä ja ilmastoa käsittelevää kirjallisuutta, niin tieto- kuin kaunokirjallisuutta. Toivon kirjahylly löytyy myös verkosta. Siihen on koottu huolellisesti valikoituja teoksia, joissa toivo ja toiminta yhdistyvät. Lisäksi Entressen kirjastossa Espoon keskustassa on Toivon kirjahyllyn lisäksi Ekonurkka, johon on kerätty ekologista elämäntapaa käsittelevää tietoa.
","sv":"Som klimat- och författargäst Johanna Sinisalo. Författaren intervjuas av Taru Björkman.
Johanna Sinisalo, Ukkoshuilu, Otava, 2021.
Med hjälp av skönlitteratur kan man förestella sig möjliga framtidsscenarion och behandla känslor och tankar kring ekokrisen. Under våren 2022 bjuder turnén Ilmastovieraat (Klimatgäster) ett tjugotal författare, skrikanter och aktivister till Helmetbiblioteken i huvudstadsregionen och diskuterar klimatförändring och naturförlust sedd genom litteraturen.
Lägg märke till att evenemang är finskspråkig.
Du kan även följa med evenemang i nätet på bibliotekets Youtube-kanal:
https://www.youtube.com/Espoonkaupunginkirjasto/live
Author visit Johanna Sinisalo. Johanna Sinisalo will be interviewed by Taru Björkman.
Johanna Sinisalo, Ukkoshuilu, Otava, 2021.
Literature can be used to imagine possible future scenarios and to process emotions and thoughts related to the ecological crisis. The Climate Talks tour (Ilmastovieraat kiertue) invites some twenty authors, writers and activists to the Helmet libraries of the Helsinki Metropolitan Area during spring to discuss climate change and biodiversity loss with the help of literature.
Please note that the events will be in Finnish.
The entire event can be followed online on YouTube at
https://www.youtube.com/Espoonkaupunginkirjasto/live
Mitä tehdä, kun elämäniloa säteilevä isosisko sairastuu syöpään ja saa kuusi kuukautta elinaikaa? Sanna Vaaran Siskonpeti on selviytymistarina ja ylistyslaulu elämälle, sen iloille ja suruille. Lapsuudentraumat, kuolemanpelko ja häpeä saavat kyytiä, kun puntit täristen mennään pelkoja päin, milloin räppiä lavalla tykittäen, milloin autohuutoterapiaa harrastaen. Kirjoittamisen ohella hätää hillitsee hokema: Kaikki on hyvin. Silloinkin kun ei ole.
Pysäyttävästä aiheestaan huolimatta Siskonpeti on tulvillaan toivoa, lämpöä ja naurua. Matka jatkuu, vaikka sen kulkua tai määränpäätä ei aina ymmärtäisikään.
Sanna Vaara on espoolainen kulttuurin monityöläinen, kirjailija ja kolmen lapsen äiti, joka tunnetaan myös sanataidetta suoltavana Räppäri Vaarana. Häneltä on aikaisemmin ilmestynyt Modernien munkkien matkassa – Hillitön henkinen elämäni sekä Maa kutsuu!
Sanna Vaara: Siskonpeti, Viisas elämä, 2021
Sanna Vaaraa haastattelee kirjailija Laura Tressel.
Kuva Sanna Vaarasta Julia Alakulju/ Viisas elämä.
Tapiolan kirjaston kevään kirjailtojen teemana on Henki ja elämä. Ne nostavat esiin kirjoja, joissa kurkotetaan näkyvän taakse. Etsitään merkitystä, kartoitetaan kaipausta, hahmotetaan henkisyyttä.
Kirjaillat on suunniteltu ja toteutetaan yhteistyössä Espoon kirjailijat ry:n kanssa.
Voit seurata koko tapahtumasarjaa myös verkosta kirjaston Youtube-kanavalta:
https://www.youtube.com/c/Espoonkaupunginkirjasto/live
Tule tapaamaan kirjailijoita, kuuntelemaan ja keskustelemaan.
","sv":"Som författargäst Sanna Vaara: Siskonpeti, Viisas elämä, 2021. Sanna Vaara intervjuas av författaren Laura Tressel.
Temat för Hagalunds biblioteks bokkvällar är Anda och liv.
De genomförs i samarbete med Espoon kirjailijat Esbo Författare ry.
Lägg märke till att serien med evenemang är finskspråkig.
Du kan även följa med hela serien med evenemang i nätet på bibliotekets Youtube-kanal:
https://www.youtube.com/c/Espoonkaupunginkirjasto/live
Author visit Sanna Vaara: Siskonpeti, Viisas elämä, 2021. Sanna Vaara will be interviewed by author Laura Tressel.
Please note that the event will be in Finnish.
The entire event can be followed online on YouTube at https://www.youtube.com/c/Espoonkaupunginkirjasto/live
Tapiola library’s spring literary evenings’ theme is Spirit and Life. During these evenings, books will be brought to light that prompts readers to take a look back.
Author visits are selected and made possible in cooperation with Espoon Kirjailijat ry.
Kirjailijavierailusarja on suunniteltu ja toteutetaan yhteistyössä Espoon Kirjailijat ry.n kanssa. Kirjailijaillat nostavat esiin kirjoja, joissa kurkotetaan näkyvän taakse. Etsitään merkitystä, kartoitetaan kaipausta, hahmotetaan henkisyyttä.
","en":"Author visits are selected and made possible in cooperation with Espoon Kirjailijat ry. During these evenings, books will be brought to light that prompts readers to take a look back. Please note that the events will be in Finnish.
"},"name":{"fi":"Henki ja elämä - kirjailijavierailusarja","en":"Spirit and life - literary evenings"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7x6q/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7yde","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6033/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:koha","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2022-03-31T11:01:38.927079Z","last_modified_time":"2022-03-31T11:01:38.927105Z","date_published":null,"start_time":"2022-08-01T06:00:00Z","end_time":"2022-08-30T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Muovin tarina -näyttelyssä tutustut muoviroskan kaikkiin vaiheisiin sen matkalla roska-astiasta uusiomateriaaliksi ja uudeksi tuotteeksi. ","sv":"I utställningen Plastens berättelse bekantar du dig med plastskräpets alla skeden när den reser från en kärl till en ny produkt.","en":"Visitors to the Story of Plastic exhibition learn about all the different stages that plastic waste undergoes on its way from the waste bin to a new product. "},"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/espoon-kaupunki/kestava-kehitys/kestava-espoo/kestava-espoo-ohjelman-projektit/muovin-tarina-roskasta-tuotteeksi","sv":"https://www.espoo.fi/sv/esbo-stad/hallbar-utveckling/ett-hallbart-esbo/projektet-en-hallbar-stad/plastens-berattelse-fran-skrap-till-produkt","en":"https://www.espoo.fi/en/city-espoo/sustainable-development/sustainable-espoo/kestava-espoo-ohjelman-projektit/story-plastic-waste-product"},"description":{"fi":"Muovin tarina -näyttelyssä tutustut muoviroskan kaikkiin vaiheisiin sen matkalla roska-astiasta uusiomateriaaliksi ja uudeksi tuotteeksi.
Muoveja käytetään paljon ja niillä on keskeinen merkitys yhteiskunnassamme. Kiertotaloudessa muovijäte hyödynnetään raaka-aineena ja se muutetaan hyödyllisiksi tuotteiksi. Kun muovin sisältämä hiili saadaan säilymään kierrossa pitkään, vähennetään ilmastopäästöjä ja säästetään luonnonvaroja.
Näyttelyssä tuodaan näkyväksi tarina siitä, kuinka kasvavasta muovijätevirrasta voidaan tuottaa kestäviä ja vähähiilisiä tuotteita. Muovin tarina – roskasta tuotteeksi -projektissa on kerätty muovia espoolaisista kouluista. Pilottikouluina toimivat Olarin ja Ruusutorpan koulut, joissa oppilaat pääsevät perehtymään aiheeseen projektin aikana.
Muoviroskaa on tutkittu ja työstetty Lahdessa LAB-ammattikorkeakoulun muovilaboratoriossa. Kierrätysmuovista on suunniteltu ja muotoiltu erityisesti ulkokalusteita ja muita kaupunkiympäristöön tarkoitettuja esineitä. Niitä valmistetaan kierrätysmuovista 3D-tulostusta hyödyntäen. Näyttelyssä näet kierrätysmuovin eri käsittelyvaiheet ja siitä suunnitellut tuotteet.
Muovin tarina – roskasta tuotteeksi on Espoon kaupungin ja LAB-ammattikorkeakoulun yhteinen projekti, joka on saanut rahoitusta Ympäristöministeriön Muovitiekartan kokeilu- ja pilotointihankkeen tukiohjelmasta. Projekti on alkanut vuoden 2021 alussa ja jatkuu syyskuun loppuun 2022 saakka.
Seuraa tapahtumaa sosiaalisessa mediassa hastageillä #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
","sv":"I utställningen Plastens berättelse bekantar du dig med plastskräpets alla skeden när den reser från en kärl och omvandlas till återvunnet material och en ny produkt.
Plaster används mycket och de har en central betydelse i vårt samhälle. I cirkulär ekonomi används plastavfallet som råmaterial och det omvandlas till användbara produkter. När det kol som plasten innehåller bevaras länge i cirkulation, minskar klimatutsläppen och sparas naturresurser.
I utställningen demonstreras berättelsen om det hur man kan producera hållbara och koldioxidsnåla produkter av en växande ström av plastavfall. I projektet Plastens berättelse – från skräp till produkt har det samlats in plast från skolor i Esbo. Som pilotskolor verkar skolorna Olarin koulu och Ruusutorpan koulu i vilka eleverna får fördjupa sig i ärendet under projektet.
Plastskräp har undersökts och bearbetats på Yrkeshögskolan LAB:s plastlaboratorium i Lahtis. Återvunnen plast har designats och formats i synnerhet med tanke på utemöbler och andra föremål som är lämpliga för stadsmiljön. Dessa tillverkas av återvunnen plast med hjälp av 3D-utskrivning. I utställningen ser du olika bearbetningsskeden för återvunnen plast och produkter som har tillverkats av den.
Plastens berättelse – från skräp till produkt är Esbo stads och Yrkeshögskolan LAB:s gemensamma projekt som har fått finansiering av miljöministeriets försöks- och pilotprojekt för färdplanen för plast. Projektet har startat i början av 2021 och fortsätter till slutet av september 2022.
Följ evenemanget på sociala medier med hashtags #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
","en":"Visitors to the Story of Plastic exhibition learn about all the different stages that plastic waste undergoes on its way from the waste bin to first become a recycled material and then a new product.
Plastics are widely used and play a key role in our society. In circular economy, plastic waste is utilised as raw material and transformed into useful products. By recycling the carbon contained in plastics, we can reduce climate emissions and conserve natural resources.
The exhibition demonstrates how the growing stream of plastic waste can be used to produce sustainable and low-carbon products. The Story of Plastic – From Waste to Product project has been collecting plastic waste from schools in Espoo. Olarin koulu and Ruusutorpan koulu schools act as pilot schools for the project and their pupils get to learn about the topic throughout the project.
Plastic waste has been studied and processed in the plastic laboratory of the LAB University of Applied Sciences in Lahti. Recycled plastic has been used to make outdoor furniture in particular as well as other items intended for the urban environment. These items are manufactured from recycled plastic using 3D printing. At the exhibition, you get to view the various processing stages of recycled plastic and products made from it.
The Story of Plastic – From Waste to Product is a joint project by the City of Espoo and the LAB University of Applied Sciences, and it has received funding from the Ministry of the Environment’s support programme for the Plastics Roadmap trial and pilot projects. The project started at the beginning of 2021 and will continue until the end of September 2022.
Follow the event on social media with hashtags #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
"},"name":{"fi":"Muovin tarina -näyttely","sv":"Plastens berättelse -utställning","en":"Story of Plastic exhibition"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Kestävä Espoo","sv":"Ett hållbart Esbo","en":"Sustainable Espoo"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7yde/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7yge","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6033/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:koha","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2022-03-31T11:01:02.793860Z","last_modified_time":"2022-03-31T11:01:02.793887Z","date_published":null,"start_time":"2022-04-29T06:00:00Z","end_time":"2022-05-17T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Muovin tarina -näyttelyssä tutustut muoviroskan kaikkiin vaiheisiin sen matkalla roska-astiasta uusiomateriaaliksi ja uudeksi tuotteeksi. ","sv":"I utställningen Plastens berättelse bekantar du dig med plastskräpets alla skeden när den reser från en kärl till en ny produkt.","en":"Visitors to the Story of Plastic exhibition learn about all the different stages that plastic waste undergoes on its way from the waste bin to a new product. "},"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/espoon-kaupunki/kestava-kehitys/kestava-espoo/kestava-espoo-ohjelman-projektit/muovin-tarina-roskasta-tuotteeksi","sv":"https://www.espoo.fi/sv/esbo-stad/hallbar-utveckling/ett-hallbart-esbo/projektet-en-hallbar-stad/plastens-berattelse-fran-skrap-till-produkt","en":"https://www.espoo.fi/en/city-espoo/sustainable-development/sustainable-espoo/kestava-espoo-ohjelman-projektit/story-plastic-waste-product"},"description":{"fi":"Muovin tarina -näyttelyssä tutustut muoviroskan kaikkiin vaiheisiin sen matkalla roska-astiasta uusiomateriaaliksi ja uudeksi tuotteeksi.
Muoveja käytetään paljon ja niillä on keskeinen merkitys yhteiskunnassamme. Kiertotaloudessa muovijäte hyödynnetään raaka-aineena ja se muutetaan hyödyllisiksi tuotteiksi. Kun muovin sisältämä hiili saadaan säilymään kierrossa pitkään, vähennetään ilmastopäästöjä ja säästetään luonnonvaroja.
Näyttelyssä tuodaan näkyväksi tarina siitä, kuinka kasvavasta muovijätevirrasta voidaan tuottaa kestäviä ja vähähiilisiä tuotteita. Muovin tarina – roskasta tuotteeksi -projektissa on kerätty muovia espoolaisista kouluista. Pilottikouluina toimivat Olarin ja Ruusutorpan koulut, joissa oppilaat pääsevät perehtymään aiheeseen projektin aikana.
Muoviroskaa on tutkittu ja työstetty Lahdessa LAB-ammattikorkeakoulun muovilaboratoriossa. Kierrätysmuovista on suunniteltu ja muotoiltu erityisesti ulkokalusteita ja muita kaupunkiympäristöön tarkoitettuja esineitä. Niitä valmistetaan kierrätysmuovista 3D-tulostusta hyödyntäen. Näyttelyssä näet kierrätysmuovin eri käsittelyvaiheet ja siitä suunnitellut tuotteet.
Muovin tarina – roskasta tuotteeksi on Espoon kaupungin ja LAB-ammattikorkeakoulun yhteinen projekti, joka on saanut rahoitusta Ympäristöministeriön Muovitiekartan kokeilu- ja pilotointihankkeen tukiohjelmasta. Projekti on alkanut vuoden 2021 alussa ja jatkuu syyskuun loppuun 2022 saakka.
Seuraa tapahtumaa sosiaalisessa mediassa hastageillä #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
","sv":"I utställningen Plastens berättelse bekantar du dig med plastskräpets alla skeden när den reser från en kärl och omvandlas till återvunnet material och en ny produkt.
Plaster används mycket och de har en central betydelse i vårt samhälle. I cirkulär ekonomi används plastavfallet som råmaterial och det omvandlas till användbara produkter. När det kol som plasten innehåller bevaras länge i cirkulation, minskar klimatutsläppen och sparas naturresurser.
I utställningen demonstreras berättelsen om det hur man kan producera hållbara och koldioxidsnåla produkter av en växande ström av plastavfall. I projektet Plastens berättelse – från skräp till produkt har det samlats in plast från skolor i Esbo. Som pilotskolor verkar skolorna Olarin koulu och Ruusutorpan koulu i vilka eleverna får fördjupa sig i ärendet under projektet.
Plastskräp har undersökts och bearbetats på Yrkeshögskolan LAB:s plastlaboratorium i Lahtis. Återvunnen plast har designats och formats i synnerhet med tanke på utemöbler och andra föremål som är lämpliga för stadsmiljön. Dessa tillverkas av återvunnen plast med hjälp av 3D-utskrivning. I utställningen ser du olika bearbetningsskeden för återvunnen plast och produkter som har tillverkats av den.
Plastens berättelse – från skräp till produkt är Esbo stads och Yrkeshögskolan LAB:s gemensamma projekt som har fått finansiering av miljöministeriets försöks- och pilotprojekt för färdplanen för plast. Projektet har startat i början av 2021 och fortsätter till slutet av september 2022.
Följ evenemanget på sociala medier med hashtags #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
","en":"Visitors to the Story of Plastic exhibition learn about all the different stages that plastic waste undergoes on its way from the waste bin to first become a recycled material and then a new product.
Plastics are widely used and play a key role in our society. In circular economy, plastic waste is utilised as raw material and transformed into useful products. By recycling the carbon contained in plastics, we can reduce climate emissions and conserve natural resources.
The exhibition demonstrates how the growing stream of plastic waste can be used to produce sustainable and low-carbon products. The Story of Plastic – From Waste to Product project has been collecting plastic waste from schools in Espoo. Olarin koulu and Ruusutorpan koulu schools act as pilot schools for the project and their pupils get to learn about the topic throughout the project.
Plastic waste has been studied and processed in the plastic laboratory of the LAB University of Applied Sciences in Lahti. Recycled plastic has been used to make outdoor furniture in particular as well as other items intended for the urban environment. These items are manufactured from recycled plastic using 3D printing. At the exhibition, you get to view the various processing stages of recycled plastic and products made from it.
The Story of Plastic – From Waste to Product is a joint project by the City of Espoo and the LAB University of Applied Sciences, and it has received funding from the Ministry of the Environment’s support programme for the Plastics Roadmap trial and pilot projects. The project started at the beginning of 2021 and will continue until the end of September 2022.
Follow the event on social media with hashtags #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
"},"name":{"fi":"Muovin tarina -näyttely","sv":"Plastens berättelse -utställning","en":"Story of Plastic exhibition"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Kestävä Espoo","sv":"Ett hållbart Esbo","en":"Sustainable Espoo"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7yge/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7yji","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:50581/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6033/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:koha","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2022-03-31T11:00:27.781470Z","last_modified_time":"2022-03-31T11:00:27.781502Z","date_published":null,"start_time":"2022-04-01T06:00:00Z","end_time":"2022-04-28T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Muovin tarina -näyttelyssä tutustut muoviroskan kaikkiin vaiheisiin sen matkalla roska-astiasta uusiomateriaaliksi ja uudeksi tuotteeksi. ","sv":"I utställningen Plastens berättelse bekantar du dig med plastskräpets alla skeden när den reser från en kärl till en ny produkt.","en":"Visitors to the Story of Plastic exhibition learn about all the different stages that plastic waste undergoes on its way from the waste bin to a new product. "},"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/espoon-kaupunki/kestava-kehitys/kestava-espoo/kestava-espoo-ohjelman-projektit/muovin-tarina-roskasta-tuotteeksi","sv":"https://www.espoo.fi/sv/esbo-stad/hallbar-utveckling/ett-hallbart-esbo/projektet-en-hallbar-stad/plastens-berattelse-fran-skrap-till-produkt","en":"https://www.espoo.fi/en/city-espoo/sustainable-development/sustainable-espoo/kestava-espoo-ohjelman-projektit/story-plastic-waste-product"},"description":{"fi":"Muovin tarina -näyttelyssä tutustut muoviroskan kaikkiin vaiheisiin sen matkalla roska-astiasta uusiomateriaaliksi ja uudeksi tuotteeksi.
Muoveja käytetään paljon ja niillä on keskeinen merkitys yhteiskunnassamme. Kiertotaloudessa muovijäte hyödynnetään raaka-aineena ja se muutetaan hyödyllisiksi tuotteiksi. Kun muovin sisältämä hiili saadaan säilymään kierrossa pitkään, vähennetään ilmastopäästöjä ja säästetään luonnonvaroja.
Näyttelyssä tuodaan näkyväksi tarina siitä, kuinka kasvavasta muovijätevirrasta voidaan tuottaa kestäviä ja vähähiilisiä tuotteita. Muovin tarina – roskasta tuotteeksi -projektissa on kerätty muovia espoolaisista kouluista. Pilottikouluina toimivat Olarin ja Ruusutorpan koulut, joissa oppilaat pääsevät perehtymään aiheeseen projektin aikana.
Muoviroskaa on tutkittu ja työstetty Lahdessa LAB-ammattikorkeakoulun muovilaboratoriossa. Kierrätysmuovista on suunniteltu ja muotoiltu erityisesti ulkokalusteita ja muita kaupunkiympäristöön tarkoitettuja esineitä. Niitä valmistetaan kierrätysmuovista 3D-tulostusta hyödyntäen. Näyttelyssä näet kierrätysmuovin eri käsittelyvaiheet ja siitä suunnitellut tuotteet.
Muovin tarina – roskasta tuotteeksi on Espoon kaupungin ja LAB-ammattikorkeakoulun yhteinen projekti, joka on saanut rahoitusta Ympäristöministeriön Muovitiekartan kokeilu- ja pilotointihankkeen tukiohjelmasta. Projekti on alkanut vuoden 2021 alussa ja jatkuu syyskuun loppuun 2022 saakka.
Seuraa tapahtumaa sosiaalisessa mediassa hastageillä #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
","sv":"I utställningen Plastens berättelse bekantar du dig med plastskräpets alla skeden när den reser från en kärl och omvandlas till återvunnet material och en ny produkt.
Plaster används mycket och de har en central betydelse i vårt samhälle. I cirkulär ekonomi används plastavfallet som råmaterial och det omvandlas till användbara produkter. När det kol som plasten innehåller bevaras länge i cirkulation, minskar klimatutsläppen och sparas naturresurser.
I utställningen demonstreras berättelsen om det hur man kan producera hållbara och koldioxidsnåla produkter av en växande ström av plastavfall. I projektet Plastens berättelse – från skräp till produkt har det samlats in plast från skolor i Esbo. Som pilotskolor verkar skolorna Olarin koulu och Ruusutorpan koulu i vilka eleverna får fördjupa sig i ärendet under projektet.
Plastskräp har undersökts och bearbetats på Yrkeshögskolan LAB:s plastlaboratorium i Lahtis. Återvunnen plast har designats och formats i synnerhet med tanke på utemöbler och andra föremål som är lämpliga för stadsmiljön. Dessa tillverkas av återvunnen plast med hjälp av 3D-utskrivning. I utställningen ser du olika bearbetningsskeden för återvunnen plast och produkter som har tillverkats av den.
Plastens berättelse – från skräp till produkt är Esbo stads och Yrkeshögskolan LAB:s gemensamma projekt som har fått finansiering av miljöministeriets försöks- och pilotprojekt för färdplanen för plast. Projektet har startat i början av 2021 och fortsätter till slutet av september 2022.
Följ evenemanget på sociala medier med hashtags #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
","en":"Visitors to the Story of Plastic exhibition learn about all the different stages that plastic waste undergoes on its way from the waste bin to first become a recycled material and then a new product.
Plastics are widely used and play a key role in our society. In circular economy, plastic waste is utilised as raw material and transformed into useful products. By recycling the carbon contained in plastics, we can reduce climate emissions and conserve natural resources.
The exhibition demonstrates how the growing stream of plastic waste can be used to produce sustainable and low-carbon products. The Story of Plastic – From Waste to Product project has been collecting plastic waste from schools in Espoo. Olarin koulu and Ruusutorpan koulu schools act as pilot schools for the project and their pupils get to learn about the topic throughout the project.
Plastic waste has been studied and processed in the plastic laboratory of the LAB University of Applied Sciences in Lahti. Recycled plastic has been used to make outdoor furniture in particular as well as other items intended for the urban environment. These items are manufactured from recycled plastic using 3D printing. At the exhibition, you get to view the various processing stages of recycled plastic and products made from it.
The Story of Plastic – From Waste to Product is a joint project by the City of Espoo and the LAB University of Applied Sciences, and it has received funding from the Ministry of the Environment’s support programme for the Plastics Roadmap trial and pilot projects. The project started at the beginning of 2021 and will continue until the end of September 2022.
Follow the event on social media with hashtags #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
"},"name":{"fi":"Muovin tarina -näyttely","sv":"Plastens berättelse -utställning","en":"Story of Plastic exhibition"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Kestävä Espoo","sv":"Ett hållbart Esbo","en":"Sustainable Espoo"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7yji/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agggfz7ymi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67bu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6033/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:koha","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2022-03-31T10:59:30.578515Z","last_modified_time":"2022-03-31T10:59:30.578543Z","date_published":null,"start_time":"2022-03-01T07:00:00Z","end_time":"2022-03-31T17:00:49.680000Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Muovin tarina -näyttelyssä tutustut muoviroskan kaikkiin vaiheisiin sen matkalla roska-astiasta uusiomateriaaliksi ja uudeksi tuotteeksi. ","sv":"I utställningen Plastens berättelse bekantar du dig med plastskräpets alla skeden när den reser från en kärl till en ny produkt.","en":"Visitors to the Story of Plastic exhibition learn about all the different stages that plastic waste undergoes on its way from the waste bin to a new product. "},"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/espoon-kaupunki/kestava-kehitys/kestava-espoo/kestava-espoo-ohjelman-projektit/muovin-tarina-roskasta-tuotteeksi","sv":"https://www.espoo.fi/sv/esbo-stad/hallbar-utveckling/ett-hallbart-esbo/projektet-en-hallbar-stad/plastens-berattelse-fran-skrap-till-produkt","en":"https://www.espoo.fi/en/city-espoo/sustainable-development/sustainable-espoo/kestava-espoo-ohjelman-projektit/story-plastic-waste-product"},"description":{"fi":"Muovin tarina -näyttelyssä tutustut muoviroskan kaikkiin vaiheisiin sen matkalla roska-astiasta uusiomateriaaliksi ja uudeksi tuotteeksi.
Muoveja käytetään paljon ja niillä on keskeinen merkitys yhteiskunnassamme. Kiertotaloudessa muovijäte hyödynnetään raaka-aineena ja se muutetaan hyödyllisiksi tuotteiksi. Kun muovin sisältämä hiili saadaan säilymään kierrossa pitkään, vähennetään ilmastopäästöjä ja säästetään luonnonvaroja.
Näyttelyssä tuodaan näkyväksi tarina siitä, kuinka kasvavasta muovijätevirrasta voidaan tuottaa kestäviä ja vähähiilisiä tuotteita. Muovin tarina – roskasta tuotteeksi -projektissa on kerätty muovia espoolaisista kouluista. Pilottikouluina toimivat Olarin ja Ruusutorpan koulut, joissa oppilaat pääsevät perehtymään aiheeseen projektin aikana.
Muoviroskaa on tutkittu ja työstetty Lahdessa LAB-ammattikorkeakoulun muovilaboratoriossa. Kierrätysmuovista on suunniteltu ja muotoiltu erityisesti ulkokalusteita ja muita kaupunkiympäristöön tarkoitettuja esineitä. Niitä valmistetaan kierrätysmuovista 3D-tulostusta hyödyntäen. Näyttelyssä näet kierrätysmuovin eri käsittelyvaiheet ja siitä suunnitellut tuotteet.
Muovin tarina – roskasta tuotteeksi on Espoon kaupungin ja LAB-ammattikorkeakoulun yhteinen projekti, joka on saanut rahoitusta Ympäristöministeriön Muovitiekartan kokeilu- ja pilotointihankkeen tukiohjelmasta. Projekti on alkanut vuoden 2021 alussa ja jatkuu syyskuun loppuun 2022 saakka.
Seuraa tapahtumaa sosiaalisessa mediassa hastageillä #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
","sv":"I utställningen Plastens berättelse bekantar du dig med plastskräpets alla skeden när den reser från en kärl och omvandlas till återvunnet material och en ny produkt.
Plaster används mycket och de har en central betydelse i vårt samhälle. I cirkulär ekonomi används plastavfallet som råmaterial och det omvandlas till användbara produkter. När det kol som plasten innehåller bevaras länge i cirkulation, minskar klimatutsläppen och sparas naturresurser.
I utställningen demonstreras berättelsen om det hur man kan producera hållbara och koldioxidsnåla produkter av en växande ström av plastavfall. I projektet Plastens berättelse – från skräp till produkt har det samlats in plast från skolor i Esbo. Som pilotskolor verkar skolorna Olarin koulu och Ruusutorpan koulu i vilka eleverna får fördjupa sig i ärendet under projektet.
Plastskräp har undersökts och bearbetats på Yrkeshögskolan LAB:s plastlaboratorium i Lahtis. Återvunnen plast har designats och formats i synnerhet med tanke på utemöbler och andra föremål som är lämpliga för stadsmiljön. Dessa tillverkas av återvunnen plast med hjälp av 3D-utskrivning. I utställningen ser du olika bearbetningsskeden för återvunnen plast och produkter som har tillverkats av den.
Plastens berättelse – från skräp till produkt är Esbo stads och Yrkeshögskolan LAB:s gemensamma projekt som har fått finansiering av miljöministeriets försöks- och pilotprojekt för färdplanen för plast. Projektet har startat i början av 2021 och fortsätter till slutet av september 2022.
Följ evenemanget på sociala medier med hashtags #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
","en":"Visitors to the Story of Plastic exhibition learn about all the different stages that plastic waste undergoes on its way from the waste bin to first become a recycled material and then a new product.
Plastics are widely used and play a key role in our society. In circular economy, plastic waste is utilised as raw material and transformed into useful products. By recycling the carbon contained in plastics, we can reduce climate emissions and conserve natural resources.
The exhibition demonstrates how the growing stream of plastic waste can be used to produce sustainable and low-carbon products. The Story of Plastic – From Waste to Product project has been collecting plastic waste from schools in Espoo. Olarin koulu and Ruusutorpan koulu schools act as pilot schools for the project and their pupils get to learn about the topic throughout the project.
Plastic waste has been studied and processed in the plastic laboratory of the LAB University of Applied Sciences in Lahti. Recycled plastic has been used to make outdoor furniture in particular as well as other items intended for the urban environment. These items are manufactured from recycled plastic using 3D printing. At the exhibition, you get to view the various processing stages of recycled plastic and products made from it.
The Story of Plastic – From Waste to Product is a joint project by the City of Espoo and the LAB University of Applied Sciences, and it has received funding from the Ministry of the Environment’s support programme for the Plastics Roadmap trial and pilot projects. The project started at the beginning of 2021 and will continue until the end of September 2022.
Follow the event on social media with hashtags #KestäväEspoo / #HållbartEsbo / #SustainableEspoo
"},"name":{"fi":"Muovin tarina -näyttely","sv":"Plastens berättelse -utställning","en":"Story of Plastic exhibition"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Kestävä Espoo","sv":"Ett hållbart Esbo","en":"Sustainable Espoo"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agggfz7ymi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}