Yhteisöllinen valotaideteos Annantalon julkisivussa.
Syksyllä 2026 Annantalon työpajoissa ja taideryhmissä toteutetaan yhteinen valotaideteos Spektri. Spektri tulee säihkymään Annantalon julkisivun ikkunoissa joulukuusta helmikuuhun.
Spektri-valoteoksen avajaisia juhlitaan 9.12. klo 18, jolloin Annantalon ikkunat syttyvät väriloistoon. Tule mukaan juhlistamaan yhteistä Spektriä!
Teos on osa Annantalon 2027 juhlavuoden valon teemaa. Se on parhaiten nähtävissä pimeällä.
Yhteisöllisen teoksen osia työstetään syksyn aikana Annantalon Taidelauantai-, Taideneuvola- ja Tehdään taidejuttuja -työpajoissa. Työpajojen ajankohdat, sisällöt sekä mahdolliset ilmoittautumisohjeet löydät tapahtumakalenteristamme. Tervetuloa mukaan!
Pääset mukaan teoksen tekemiseen Annantalolla avoimissa pajoissa:
5.9. klo 11.00 – Annantalon taidelauantai: Kaikki kadotetut kaameudet
5.9. klo 13.00 – Erityistaidejuttuja: Ruskan värit
5.9. klo 10.30 ja 13.30 – Taideneuvola: Merimakkaran matkassa
5.9. klo 11.00 ja 14.00 – Tehdään taidejuttuja: Meren pimeydessä
19.9. klo 11.00 – Annantalon taidelauantai: Hehkuvat hahmot
19.9. klo 11.00 ja 14.00 – Tehdään taidejuttuja: Näkymätön ruukku
3.10. klo 11.00 – Annantalon taidelauantai: Lasimaalaukset Matissen hengessä
3.10. klo 10.30 ja 13.30 – Taideneuvola: Pimeyden papukaijat
3.10. klo 11.00 ja 14.00 – Tehdään taidejuttuja: Objektiivisia heijastuksia\t
24.10. klo 11.00 – Annantalon taidelauantai: Kuulento
7.11. klo 11.00 – Annantalon taidelauantai: Aaltojen alla
7.11. klo 10.30 ja 13.30 – Tehdään taidejuttuja: Objektiivisia heijastuksia
7.11. klo 11.00 ja 14.00 – Tehdään taidejuttuja: Näkymätön ruukku
7.11. klo 11.00 ja 14.00 – Taideneuvola: Ruusuikkuna
28.11. klo 11.00 – Annantalon taidelauantai: Villi villi viidakko
5.12. klo 11.00 – Annantalon taidelauantai: Viimeiset valonsäteet
5.12. klo 10.30 ja 13.30 – Taideneuvola: Silkkiset silmät
Osaan pajoista ennakkoilmoittautuminen. Tarkemmat tiedot työpajoista ja osallistumisesta löydät kunkin tapahtuman omalta sivulta tapahtumakalenteristamme.
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68730/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68279","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1906884,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-05T08:13:27.962573Z","last_modified_time":"2026-05-05T08:13:27.962586Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786633.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1906884/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-05T08:13:27.611301Z","last_modified_time":"2026-06-02T13:13:30.433260Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-12T11:00:00Z","end_time":"2026-06-12T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/8E5CC6FC0EAAC79B506EC6BDFAA41719/Helsinki-paiva_Kanneltalossa","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/8E5CC6FC0EAAC79B506EC6BDFAA41719/Helsingforsdagen_pa_Gamlasgarden_","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/8E5CC6FC0EAAC79B506EC6BDFAA41719/Helsinki_Day_at_Kanneltalo"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Helsinki-päivä Kanneltalossa – Tanssikarnevaalit!","sv":"Helsingforsdagen på Gamlasgården – Danskarneval!","en":"Helsinki Day at Kanneltalo – Dance carnival!"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Kanneltalon Helsinki-päivä sujuu kuin tanssi!","sv":"Helsingforsdagen på Gamlasgården går som en dans!","en":"Kanneltalo will celebrate Helsinki Day with a dance!"},"description":{"fi":"Kanneltalon Helsinki-päivä sujuu kuin tanssi!
Unelmien lavatanssit tuo aitoa lavatanssitunnelmaa keskelle Sitratoria, kun tanssikansaa tahdittaa Marita Taavitsainen & Koivu. Ruostuneet tanssitaidot eivät haittaa, sillä paikan päällä on myös tanssiopetusta.
Maksuton ja kaikille avoin tanssikarnevaali jatkuu Bollywoodin ja katutanssin pyörteissä. Miltä tuntuisi olla osana ammattilaisten tanssiesitystä? Tule kokeilemaan, kun Back 2 the Futuren osallistava esitys tempaa mukaansa kaikenikäiset. Ilta huipentuu Will Funk for Foodin upeaan Fistful of Funk -esitykseen!
Ohjelma
klo 14.00–14.30 Tanssiopetusta, Tanssiteatteri Tsuumi
klo 14.00-16.00 Koristaudu tanssijuhlaan,kukkakoristetyöpaja, järjestäjänä D-asema Kannelmäki
klo 14.00-19.00 K-poppia nutalla
klo 14.30–15.15 Unelmien lavatanssit: Marita Taavitsainen & Koivu
klo 15.15–15.30 Funky fossils -esitys
klo 15.30–16.00 Tanssiopetusta, Tanssiteatteri Tsuumi
klo 16.00−16.45 Unelmien lavatanssit: Marita Taavitsainen & Koivu
klo 16.45–17.15 Will Funk for Food: Fistful of Funk -esitys
klo 17.30–18 Lotus Indian Dance Centre – Intialaisten tanssien esitys ja opetus
klo 18–18.30 Back 2 the Future -osallistava tanssiesitys
klo 18.30-19.00 Will Funk for Food: Fistful of Funk -esitys
klo 14.30 ja klo 16 Unelmien lavatanssit: Marita Taavitsainen & Koivu
Unelmien lavatanssit tarjoavat koko iltapäivän ajan liikettä, musiikkia ja hyvää mieltä kaikenikäisille. Ennen live-musiikkia on tarjolla tanssiopetusta. Lavalle nousee rakastettu iskelmätähti Marita Taavitsainen Koivu-yhtyeineen. Heidän esiintyessä pääsetkin heti kokeilemaan opittuja taitoja elävän musiikin pyörteissä! Tanssiopetus soveltuu niin vasta-alkajille kuin kokeneemmillekin tanssijoille.
Lisäksi Unelmien lavatanssien yhteydessä tarjolla on mm. tasapainorata ja tasapainotestausta, Alueliikunta- ja Liikuntaluotsi-toiminnan esittelyä, onnenpyörä yllätyspalkintoineen sekä yleistä infoa Helsingin liikuntapalveluiden tarjonnasta.
Klo 15.15 Funky Fossils
Funky Fossils on helsinkiläinen katutanssikollektiivi, joka rohkaisee kaikenikäisiä ihmisiä tanssimaan.
Klo 17.30 Lotus Indian Dance Centre
Lotus Indian Dance Centre on Suomen vanhin intialaisen tanssin koulu. Se tarjoaa laajan kirjon intialaisia tanssityylejä klassisista lajeista, kuten bharatanatyamista ja kathakista, aina energisiin kansantansseihin, kuten bhangraan ja Bollywood-tanssiin. Lisäksi yleisö pääsee halutessaan osallistumaan lyhyeen Bollywood-tanssihetkeen ja kokeilemaan tanssia itse!
klo 17.45 Back 2 the Future
Tässä live-musiikin, tanssin, laulun, tarinankerronan, räppäämisen ja freestylen hullunmyllyssä yleisö pääsee osallistumaan konsertin kulkuun ja hyppäämään mukaan rytmin vietäväksi. Matka alkaa 70-luvun New Yorkista ja päätyy 80-luvun Chicagon ja vuosituhannen vaihteen Pariisin kautta tulevaisuuteen!
Esiintyjät: Simeoni Juoperi, Elias Niskanen, Linda Ilves, Joose Kyyrö, Arttu Rintakumpu
Klo 16.45 ja 18.30 A Fistful of Funk
A Fistful of Funk on katutanssia, absurdia teatteria ja livemusiikkia yhdistelevä esitys, joka käsittelee ystävyyttä, sukupuoliroolien ja maskuliinisuuden teemoja leikin, huumorin ja virtuoosimaisen katutanssin avulla. Teoksessa kolme yksinäistä cowboyta lähtee yhdessä eeppiselle matkalle halki aavikon. Matkalla 1970-luvun funk-tanssi yhdistyy näytelmäkirjailija Juho Keräsen tekstiin, jonka inspiraationa on Sergio Leonen lännenelokuvien toksinen machismo ja hypermaskuliinisuus.
Työryhmä
Koreografia: Will Funk For Food
Esiintyjät: Akim Bakhtaoui, Wilhelm Blomberg, Jeffrey Kam
Äänisuunnittelu, muusikko: Sebastian Kurtén
Rumpali: Ville Luukkonen
Tuotanto: Zodiak – Uuden tanssin keskus, Wilhelm Blomberg, Akim Bakhtaoui, Nomadi ry, Nordic Soul ry
Nupan tanssiohjelma
14–15 K-pop alkeet alle 12-vuotiaille
15– 16 K-pop alkeet yli 12-vuotiaille
16– 16.30 - RPD (Random play dance)
16.30–17.30 K-pop alkeet alle 12
17.30– 18.30 K-pop alkeet yli 12
18.30–19 RPD (Random play dance)
Paikka: Kannelmäen nuorisotila
Helsingforsdagen på Gamlasgården går som en dans!
Drömmarnas logdans bjuder på äkta dansstämning mitt på Cittertorget, där dansfolket ackompanjeras av Marita Taavitsainen & Koivu. Om danskunskaperna har rostat gör det inget, för det finns också danslärare på plats.
Danskarnevalen är gratis och öppen för alla och fortsätter i Bollywoods och streetdansens virvlar. Hur skulle det kännas att vara en del av en professionell dansföreställning? Kom och prova när Back 2 the Futures inkluderande föreställning rycker med sig både gammal och ung. Kvällen kulminerar med Will Funk for Foods fantastiska Fistful of Funk-föreställning!
Program
kl. 14.00–14.30 Dansundervisning, Tanssiteatteri Tsuumi
kl. 14.30–15.15 Drömmarnas logdans Marita Taavitsainen & Koivu
kl. 15.15–15.30 Funky fossils-föreställning
kl. 15.30–16.00 Dansundervisning, Tanssiteatteri Tsuumi
kl. 16.00−16.45 Drömmarnas logdans: Marita Taavitsainen & Koivu
kl. 16.45–17.15 Will Funk for Food: Fistful of Funk-föreställning
kl. 17.30–18 Lotus Indian Dance Centre – Uppvisning och undervisning i indisk dans
kl. 18–18.30 Back 2 the Future – inkluderande dansföreställning
kl. 18.30-19.00 Will Funk for Food: Fistful of Funk-föreställning
kl. 14.30 och kl. 16 Drömmarnas logdans: Marita Taavitsainen & Koivu
Drömmarnas logdans bjuder på motion, musik och gott humör för alla hela eftermiddagen. Före livemusiken blir det danslektioner. Den älskade schlagerstjärnan Marita Taavitsainen med gruppen Koivu kliver upp på scenen. Under deras föreställning får du genast testa det du lärt dig till levande musik! Danslektionerna passar både nybörjare och mer erfarna dansare.
I samband med Drömmarnas logdans blir det också bland annat en balansbana och balanstester, presentation av Förortsmotions- och Idrottslotsverksamheten, ett lyckohjul med överraskningspriser och allmän info om Helsingfors idrottstjänsters utbud.
Kl. 15.15 Funky Fossils
Funky Fossils är ett streetdanskollektiv från Helsingfors, som uppmuntrar människor i olika åldrar att dansa.
Kl. 17.30 Lotus Indian Dance Centre
Lotus Indian Dance Centre är Finlands äldsta skola för indisk dans. Den erbjuder ett brett urval av indiska dansstilar, som klassiska stilar som bharatanatyam och kathak till energiska folkdanser som bhangra och Bollywooddans. I programmet ingår uppvisningar i dessa stilar, och publiken får också möjlighet att delta i en kort Bollywooddans och prova på att dansa själva!
kl. 17.45 Back 2 the Future
I den här villervallan av livemusik, dans, sång, berättande, rappande och freestyle får publiken delta i konsertens gång och låta sig hänföras av rytmerna. Resan börjar i 70-talets New York samt går via 80-talets Chicago och millennieskiftets Paris in i framtiden!
På scenen: Simeoni Juoperi, Elias Niskanen, Linda Ilves, Joose Kyyrö, Arttu Rintakumpu
Kl. 16.45 och 18.30 A Fistful of Funk
A Fistful of Funk är en föreställning som kombinerar streetdans, absurd teater och livemusik och som utforskar teman som vänskap, könsroller och maskulinitet genom lek, humor och virtuos streetdans. Tre ensamma cowboys ger sig ut på en episk resa genom öknen tillsammans. Under resan kombineras funkdans från 1970-talet med en text av pjäsförfattaren Juho Keränen, som inspirerats av toxisk machismo och hypermaskulinitet i Sergio Leones västernfilmer.
Arbetsgrupp
På scenen: Akim Bakhtaoui, Wilhelm Blomberg, Jeffrey Kam, Sebastian Kurtén och Elias Ojutkangas
Koreografi: Will Funk For Food
På scenen: Akim Bakhtaoui, Wilhelm Blomberg, Jeffrey Kam
Ljuddesign, musiker: Sebastian Kurtén
Trummis: Elias Ojutkangas
Dramaturgi, texter voice over och regi av tal: Juho Keränen
Kostym: Antrea Kantakoski
Produktion: Zodiak – Centret för ny dans, Wilhelm Blomberg, Akim Bakhtaoui, Nomadi ry, Nordic Soul ry
Sponsorer: Svenska Kulturfonden, Konstsamfundet
Föreställningens språk engelska
Längd 30 min.
Evenemangen har fritt inträde!
","en":"Kanneltalo will celebrate Helsinki Day with a dance!
Unelmien lavatanssit (‘Open Air Dance of Our Dreams’) will bring genuine traditional dance atmosphere to the heart of Sitratori Square with the participants dancing to Marita Taavitsainen & Koivu. Do not worry if your dancing skills are rusty, as the event will also include dance instruction.
Free and open to all, the dance carnival will continue with Bollywood and street dance. How would it feel to be part of a professional dance performance? Come and try it out as Back 2 the Future's participatory performance invites people of all ages to join in. The evening will culminate with Will Funk for Food's fantastic Fistful of Funk performance!
Programme
14.00–14.30 Dance lessons, Tsuumi Dance Theatre
14.30–15.15 Unelmien lavatanssit (‘Open Air Dance of Our Dreams’): Marita Taavitsainen & Koivu
15.15–15.30 Funky fossils performance
15.30–16.00 Dance lessons, Tsuumi Dance Theatre
16.00–16.45 Unelmien lavatanssit (‘Open Air Dance of Our Dreams’): Marita Taavitsainen & Koivu
16.45–17.15 Will Funk for Food: Fistful of Funk performance
17.30–18.00 Lotus Indian Dance Centre – Performance and teaching of Indian dances
18.00–18.30 Back 2 the Future – participatory dance performance
18.30–19.00 Will Funk for Food: Fistful of Funk performance
14.30 and 16.00 Unelmien lavatanssit (‘Open Air Dance of Our Dreams’): Marita Taavitsainen & Koivu
All afternoon long, Unelmien lavatanssit (‘Open Air Dance of Our Dreams’) offers movement, music and good vibes for all ages. Before the live music, dance lessons will be offered. The beloved pop star Marita Taavitsainen and her band Koivu will take to the stage. When they perform, you have a chance to put your newly-acquired skills to the test accompanied by live music! The classes are suitable for beginners as well as for more experienced dancers.
In addition to this, Unelmien lavatanssit (‘Open Air Dance of Our Dreams’) will be accompanied by a balance track and balance testing, a presentation of regional exercise services and Liikuntaluotsi exercise instructor activities, a wheel of fortune with surprise prizes and general information about the services offered by the City of Helsinki's Sports Services.
15.15 Funky Fossils
Funky Fossils is a Helsinki-based street dance collective that encourages people of all ages to dance.
17.30 Lotus Indian Dance Centre
Lotus Indian Dance Centre is the oldest Indian dance school in Finland. It offers a wide range of Indian dance styles, from classical styles such as bharatanatyam and kathak to energetic folk dances such as bhangra and Bollywood. The programme will feature performances in these styles, and the audience will also have the opportunity to participate in a short Bollywood dance session and try out the dance for themselves!
17.45 Back 2 the Future
In this carnival of live music, dance, song, storytelling, rapping and freestyle, the audience will have the chance to alter the flow of the concert and jump into the rhythm. The journey will start from 1970s New York, move to Chicago of the 1980s and to Paris in the turn of the millennium, ending up in the future!
Performers: Simeoni Juoperi, Elias Niskanen, Linda Ilves, Joose Kyyrö, Arttu Rintakumpu
16.45 and 18.30 A Fistful of Funk
A Fistful of Funk is a performance combining street dance, theatre of the absurd and live music that explores themes of friendship, gender roles and masculinity through play, humour and virtuoso street dance. In the work, three lonely cowboys embark on an epic journey across the desert together. The journey combines 1970s funk dance with a text by playwright Juho Keränen, inspired by the toxic machismo and hypermasculinity of Sergio Leone's Western films.
Creative team
On stage: Akim Bakhtaoui, Wilhelm Blomberg, Jeffrey Kam, Sebastian Kurtén and Elias Ojutkangas
Choreography: Will Funk For Food
Performers: Akim Bakhtaoui, Wilhelm Blomberg, Jeffrey Kam
Sound design, musician: Sebastian Kurtén
Drummer: Elias Ojutkangas
Dramaturg, te
Pitkä kuvaus
Tapahtuma tuo yhteen ihmisiä yli sukupolvi- ja kulttuurirajojen. Connectoriassa kerrotaan tarinoita ja jaetaan kokemuksia ympäri maailman eri ikäisten ihmisten välillä. Tapahtumassa pääset tutustumaan mielenkiintoisiin ihmisiin, joita et ehkä tavoittaisi tavallisessa arjessasi.
Tapaamme kerran kuussa perjantai-iltaisin. Joka kerta tutustumme toisiimme lisää jonkin erilaisen teeman ympärillä. Tervetuloa mukaan milloin tahansa. Tarjoamme aina myös kahvia ja teetä ja hieman syötävää.
Vuoden 2026 syksyn Connectoria:
pe 23.1. kello 16-18
pe 20.2. kello 16-18
pe 20.3. kello 16-18
pe 24.4. kello 16-18
pe 22.5. kello 16-18
pe 12.6. kello 16-18
Kesäkuussa:
Päätetään kevätkausi iloisissa tunnelmissa!
Tervetuloa Connectoria - Kulttuurien ääniä -tapahtumaan Ison Omenan kirjastoon. Muutamme kirjaston musiikin, taiteen ja tarinankerronnan tilaksi ja kutsumme sinut osaksi rytmiä.
Tule valmiina jakamaan tarinoita, kokemaan live-esityksiä ja inspiroitumaan taiteesta, jota luomme yhdessä.
🗓️ Perjantai 12.6.
🕓 klo 16:00 - 18:00
📍 Ison Omenan kirjasto, Espoo
Tuo mukanasi äänesi, tarinasi ja uteliaisuutesi. Tilaisuus on ilmainen, mutta ilmoittaudu linkin kautta, jotta osaamme toivottaa kaikki tervetulleiksi!
Espoon kaupungin tukema hanke. Luodaan jotain ikimuistoista.
Registration form 👉 https://forms.gle/6qBMZmgbeELA2bqYA
#helloespoo
","sv":"Evenemanget för människor samman över generations- och kulturgränser. På Connectoria delar människor i olika åldrar från hela världen berättelser och erfarenheter. Evenemanget ger dig möjlighet att möta intressanta personer som du kanske inte skulle träffa i din vanliga vardag.
Vi träffas en gång i månaden på fredagskvällar. Varje gång lär vi känna varandra genom ett nytt tema. Du är välkommen att delta när som helst. Vi bjuder alltid på kaffe, te och lite tilltugg.
Connectoria, våren 2026:
fre 23.1 kl. 16–18
fre 20.2 kl. 16–18
fre 20.3 kl. 16–18
fre 24.4 kl. 16–18
fre 22.5 kl. 16–18
fre 12.6 kl. 16–18
\"Låt oss avsluta vårsäsongen på topp!
Du är inbjuden till Connectoria - Våra kulturers ljud på Iso Omena bibliotek. Vi förvandlar biblioteket till ett rum för musik, konst och berättande och vi vill att du ska vara en del av rytmen.
Kom redo att dela med dig av dina historier, uppleva liveframträdanden och bli inspirerad av konsten vi skapar tillsammans.
🗓️ Fredag 12 juni
🕓 kl. 16:00 - 18:00
📍 Iso Omena bibliotek, Esbo
Ta med dig din röst, dina historier och din nyfikenhet. Evenemanget är gratis, men vänligen registrera dig via länken i vår bio så att vi vet hur många som kommer!
Stöds av Esbo stad. Låt oss skapa något minnesvärt.
Registration form 👉 https://forms.gle/6qBMZmgbeELA2bqYA
#helloespoo
","en":"The event brings people together across generations and cultures. At Connectoria, people of different ages from around the world share stories and experiences. The event gives you the chance to meet interesting people you might not encounter in your everyday life.
We meet once a month on Friday evenings. Each time, we get to know one another through a different theme. You are welcome to join at any time. We always offer coffee, tea, and a little something to eat.
Connectoria, Spring 2026:
Fri 23 January, 16:00–18:00
Fri 20 February, 16:00–18:00
Fri 20 March, 16:00–18:00
Fri 24 April, 16:00–18:00
Fri 22 May, 16:00–18:00
Fri 12 June, 16:00–18:00
Let’s end the spring season on a high note!
You are invited to Connectoria - Sounds of our Culture at Iso Omena Library. We are turning the library into a space of music, art, and storytelling and we want you to be part of the rhythm.
Come ready to share your stories, experience live performances, and leave inspired by the art we will create together.
Date: Friday, June 12
Time: 16:00 - 18:00
Venue: Iso Omena Library, Espoo
Bring your voice, your stories, and your curiosity. Admission is free, but please register at the link in our bio so we know how many of you to welcome!
Supported by the City of Espoo. Let’s make something memorable.
Registration form 👉 https://forms.gle/6qBMZmgbeELA2bqYA
#helloespoo
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agny5rqy5a/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpiqsre6a","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2384919,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-06-02T11:10:20.052263Z","last_modified_time":"2026-06-02T11:48:15.255611Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/1308f754-a3dc-4247-b519-dca4807bc35c.png","name":"","cropping":"124,0,725,600","photographer_name":"","alt_text":"Jonny Dieb: Affections and Reflections - Contemporary Art Across Cultural Intersections","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384919/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T11:26:28.988248Z","last_modified_time":"2026-06-02T11:48:31.096669Z","date_published":"2026-06-02T10:06:00Z","start_time":"2026-06-07T07:00:00Z","end_time":"2026-06-26T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://www.jonnydieb.com/","sv":"https://www.jonnydieb.com/","en":"https://www.jonnydieb.com/"},"location_extra_info":{"fi":"Galleria Betoni","sv":"Galleri Betoni","en":"Gallery Betoni"},"provider":null,"name":{"fi":"Jonny Dieb: Affections and Reflections - Nykytaidetta kulttuurienvälisellä vivahteella (taidenäyttely)","sv":"Jonny Dieb: Affections and Reflections - Samtidskonst i gränslandet mellan kulturer (konstutställning)","en":"Jonny Dieb: Affections and Reflections - Contemporary Art Across Cultural Intersections (art exhibition)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Nykytaidetta kulttuurienvälisellä vivahteella","sv":"Samtidskonst i gränslandet mellan kulturer","en":"Contemporary Art Across Cultural Intersections"},"description":{"fi":"Affections and Reflections (Tunteita ja pohdintoja) on näyttely, joka perustuu henkilökohtaisiin kokemuksiin sekä menneisyyden ja nykyisyyden väliseen jatkuvaan yhteyteen. Teokset on luonut Suomessa asuva taideopiskelija Jonny Dieb, jonka juuret ovat Brasiliassa ja Yhdysvalloissa. Teokset tutkivat, mitä tarkoittaa elää kulttuurien välissä ja sopeutua ajan myötä tapahtuviin muutoksiin.
Dieb asuu nykyään Suomessa suomalaisen perheensä kanssa ja ammentaa inspiraatiota sekä monikulttuurisesta taustastaan Amerikassa että elämästään Euroopassa. Nämä vaikutteet yhdistyvät hänen maalauksissaan tavalla, joka tuntuu syvästi henkilökohtaiselta, mutta samalla kutsuu katsojia muodostamaan omia tulkintojaan. Hän lähestyy taidetta keinona ymmärtää tunteita ja tukea omaa sekä teoksia katsovien hyvinvointia.
Affections and Reflections -näyttelyn kautta katsojia kutsutaan pohtimaan, miten kulttuuriset identiteetit muotoutuvat ja miten eri taustoista tulevat taiteilijat jatkavat niiden uudelleenmäärittelyä ja laajentamista nykykontekstissa.
Näyttely on nähtävissä kirjaston aukioloaikoina. Tervetuloa!
","sv":"Affections and Reflections (Känslor och reflektioner) är en utställning som bygger på personliga erfarenheter och en ständig koppling mellan dåtid och nutid. Verken är skapade av konststudenten Jonny Dieb, som bor i Finland och har rötter i Brasilien och USA, och utforskar vad det innebär att leva mellan olika kulturer och anpassa sig till förändringar över tid.
Dieb bor numera i Finland med sin finska familj och hämtar inspiration från sin mångkulturella bakgrund i Amerika samt från sitt liv i Europa. Dessa influenser samverkar i hans målningar på ett sätt som känns djupt personligt, samtidigt som de inbjuder betraktaren att bilda sig en egen uppfattning. Han ser på konsten som ett sätt att förstå känslor och främja välbefinnande, både för sig själv och för dem som upplever verken.
Genom Affections and Reflections uppmanas betraktaren att reflektera över hur kulturella identiteter formas, och hur konstnärer med olika bakgrunder fortsätter att omdefiniera och utvidga dem i ett samtida sammanhang.
Utställningen kan ses under bibliotekets öppettider. Vilkommen!
","en":"Affections and Reflections is an exhibition based on personal experience and an ongoing connection between past and present. Created by fine art student Jonny Dieb, who lives in Finland and has roots in Brazil and the United States, the works explore what it means to live between cultures and adapt to change over time.
Now living in Finland with his Finnish family, Dieb draws from his multicultural background across the Americas as well as his life in Europe. These influences come together in his paintings in a way that feels deeply personal, while also inviting viewers to form their own interpretations. He approaches art as a way to understand emotions and support well-being, both for himself and for those experiencing the work.
Through Affections and Reflections, viewers are invited to reflect on how cultural identities are shaped, and how artists from different backgrounds continue to redefine and expand them in a contemporary context.
The exhibition can be seen during the library opening hours. Welcome!
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpiqsre6a/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69206","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/matteusblad/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/matteusblad/","en":"https://www.lippu.fi/artist/matteusblad/"},"price":{"fi":"25€ / 18€","sv":"25€ / 18€","en":"25€ / 18€"},"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384913,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T11:13:37.391550Z","last_modified_time":"2026-06-02T11:13:37.391570Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_792324.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384913/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T11:13:37.257857Z","last_modified_time":"2026-06-02T11:13:37.569244Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-02T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/373A730B9DC19C0260CC108D3549C5D3/Matteus_Blad_LUNGOR","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/373A730B9DC19C0260CC108D3549C5D3/Matteus_Blad_LUNGOR","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/373A730B9DC19C0260CC108D3549C5D3/Matteus_Blad_LUNGOR"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Matteus Blad: LUNGOR – Nomads Festival Vuotalossa","sv":"Matteus Blad: LUNGOR – Nomads Festival Vuotalossa","en":"Matteus Blad: LUNGOR – Nomads Festival Vuotalossa"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Lauluja ja runollisia monologeja ajastamme, haavoittuvuudestamme ja kyvystämme jatkaa hengittämistä.","sv":"LUNGOR är ett sceniskt verk i tre delar, bestående av tolv sånger och poetiska monologer där musik och text vävs samman till en sammanhängande berättelse om vår tid, vår sårbarhet och vår förmåga att fortsätta andas – även när världen skälver.","en":"LUNGOR (‘lungs’) is a staged work in three parts featuring twelve songs and poetic monologues about our time, our vulnerability, and our ability to keep breathing."},"description":{"fi":"Lauluja ja runollisia monologeja ajastamme, haavoittuvuudestamme ja kyvystämme jatkaa hengittämistä.
LUNGOR (“keuhkot”) on näyttämöllinen teos kolmessa osassa, joka sisältää kaksitoista laulua sekä runollisia monologeja. Kuoron, jousien, huilun, pianon ja kitaran kanssa henkilökohtainen ja yhteiskunnallinen kietoutuvat yhteen musiikilliseksi ja runolliseksi kokonaisuudeksi, joka käsittelee rakkautta, ihmisarvoa ja elämän perimmäisiä kysymyksiä.
Albumi LUNGOR julkaistiin 15. marraskuuta 2025 sekä laulurunokokoelmana että musiikkialbumina.
Teksti ja musiikki: Matteus Blad
Sovitus: Lotta Ahlbeck & Matteus Blad
Lavalla:
Matteus Blad (laulu/kitara)
Katja Ceder (huilu)
Lotta Heiskanen (viulu)
Sara Krogius (alttoviulu)
Susanna Syrjäläinen (sello)
Vilhelm Karlsson (kontrabasso)
Martin Segerstråle (piano)
Kuoro:
Sopraano: Maria Rosina Jaakkola, Anita Kyönsaari, Anne-Maria Peitsalo, Laura Saloniemi
Altto: Saara Ansamaa, Aino Jalonen, Suvi Nevanperä, Päivi Niiranen, Anni Rissanen
Tenori: Kai Grass, Asser Kaksonen, Kalervo Mattila, Niko Salmela
Basso: Tapio Miettinen, Timo Saloniemi, Carl-Johan Sandström
Kuoronjohtaja: Juuso Koski
Kesto: 60 minuuttia
Liput: 25/18 € osoitteesta Lippu.fi tai lippuautomaatilta ovelta.
LUNGOR är ett sceniskt verk i tre delar, bestående av tolv sånger och poetiska monologer där musik och text vävs samman till en sammanhängande berättelse om vår tid, vår sårbarhet och vår förmåga att fortsätta andas – även när världen skälver.
Genom växlingen mellan lyriska sånger och samtida, reflekterande monologer rör sig verket från det samhälleliga till det djupt personliga: från maktstrukturer och mänsklig värdighet, till kärlekens sårbarhet, vidare till livets yttersta frågor om död, minnen och försoning.
Musiken rör sig mellan det intima och det kollektiva. De poetiskt skrivna sångerna möter körklang och vackert vävda arrangemang för sång/gitarr, flöjt, violin, viola, cello, kontrabas och piano, framförda av framstående finländska musiker.
LUNGOR är en livsbejakande reflektion över brustenhet och mod. Ett verk om det sköra som gör oss mänskliga – och om kraften i att, oavsett vad som händer, fortsätta andas.
LUNGOR var nominerat till Årets Album i kategorin Visa, vid Manifestgalan, i Sverige.
Text & musik: Matteus Blad
Arrangemang: Lotta Ahlbeck & Matteus Blad
På scenen:
Matteus Blad (sång/gitarr)
Katja Ceder (flöjt)
Lotta Heiskanen (violin)
Sara Krogius (altviolin)
Susanna Syrjäläinen (cello)
Vilhelm Karlsson (kontrabas)
Martin Segerstråle (piano)
Korister:
Sopran: Maria Rosina Jaakkola, Anita Kyönsaari, Anne-Maria Peitsalo, Laura Saloniemi
Alt: Saara Ansamaa, Aino Jalonen, Suvi Nevanperä, Päivi Niiranen, Anni Rissanen
Tenor: Kai Grass, Asser Kaksonen, Kalervo Mattila, Niko Salmela
Bas: Tapio Miettinen, Timo Saloniemi, Carl-Johan Sandström
Körledning: Juuso Koski
Längd: 60 minuter
Biljetter: 25/18 € @ Lippu.fi eller från biljettautomaten vid dörren.
LUNGOR (‘lungs’) is a staged work in three parts featuring twelve songs and poetic monologues about our time, our vulnerability, and our ability to keep breathing.
With choir, strings, flute, piano, and guitar, the personal and the societal are woven together into a musical and poetic whole about love, dignity, and the ultimate questions of life. The album LUNGOR was released on 15 November 2025 and is available both as a collection of song poems and as a music album.
Text & music: Matteus Blad
Arrangement: Lotta Ahlbeck & Matteus Blad
On stage:
Matteus Blad (vocals/guitar)
Katja Ceder (flute)
Lotta Heiskanen (violin)
Sara Krogius (viola)
Susanna Syrjäläinen (cello)
Vilhelm Karlsson (double bass)
Martin Segerstråle (piano)
Choir:
Soprano: Maria Rosina Jaakkola, Anita Kyönsaari, Anne-Maria Peitsalo, Laura Saloniemi
Alto: Saara Ansamaa, Aino Jalonen, Suvi Nevanperä, Päivi Niiranen, Anni Rissanen
Tenor: Kai Grass, Asser Kaksonen, Kalervo Mattila, Niko Salmela
Bass: Tapio Miettinen, Timo Saloniemi, Carl-Johan Sandström
Choir leader: Juuso Koski
Duration: 60 minutes
Tickets: 25/18 € @ Lippu.fi or from the ticket machine at the door.
Tervetuloa rakkaat pienet lapset arabiankieliselle satuhetkelle. Sukellamme seikkailujen, mielikuvituksen ja unelmien maailmaan. Sanaa kertoo sinulle satuja joka tiistai Jaminurkassa klo 17:30
Kuva: Ali Al-Zaini
","sv":"Välkommen Det är sagostund på arabiska för våra älskade småttingar. Vi kommer att dyka in i en värld av äventyr, fantasi och drömmar. Sanaa berättar för dig varje tisdag. kl. 17:30.
Foto: Ali Al-Zaini
","en":"Welcome It's storytime in Arabic for our beloved little ones. We will dive into the world of adventures, imagination and dreams. It will be narrated to you by Sanaa every Tuesday at 17:30.
Photo: Ali Al-Zaini
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpiqe3ume/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpiery4yq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2384791,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-06-01T07:18:03.526253Z","last_modified_time":"2026-06-01T07:18:03.526272Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6cd54730-9e5a-4e73-a2a8-33aad3328c6a.jpg","name":"Rasvan Constantinescu: Bloom of Vestige","cropping":"99,0,701,602","photographer_name":"","alt_text":"Rasvan Constantinescu: Bloom of Vestige","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384791/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-01T07:20:53.150913Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:23:54.316448Z","date_published":"2026-06-01T06:20:00Z","start_time":"2026-06-28T07:00:00Z","end_time":"2026-07-17T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Valatori-seinä","sv":"Valatori-väggen","en":"Valatori Wall "},"provider":null,"name":{"fi":"Rasvan Constantinescu: Flowers and Other Things (taidenäyttely)","sv":"Rasvan Constantinescu: Flowers and Other Things (konstutställning)","en":"Rasvan Constantinescu: Flowers and Other Things (art exhibition)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Näyttelyn teoksissa taiteilija Rasvan Constantinescua on kiehtonut kukkien ohella tilallisuus. ","sv":"I konstverken i utställningen har konstnären Rasvan Constantinescu, förutom blommor, fascinerats av rumslighet. ","en":"In the artworks featured in this exhibition, artist Rasvan Constantinescu has been fascinated not only by flowers but also by spatiality."},"description":{"fi":"Näyttelyn teoksissa taiteilija Rasvan Constantinescua on kiehtonut kukkien ohella tilallisuus.
\"Tämä on tutkimusmatka kukkien ohella tilallisuuteen – kukkien eloisuudesta niihin hiljaisiin, lämpimiin muistoihin paikoista, joita kutsumme kodiksi. Se kertoo kevään tuoksusta, lasipurkin kuiskauksesta ja kaikista niistä 'muista asioista', jotka kiinnittävät huomiomme, kun vihdoin pysähdymme katsomaan.
Saatat tulla kukkien vuoksi ja jäädä 'muiden asioiden' vuoksi. Ehkä nämä vaikutelmat voivat kukkia mielessäsi vielä kauan kesän jälkeenkin.\"
Taidenäyttely on nähtävissä kirjaston aukioloaikoina. Tervetuloa!
","sv":"I konstverken i utställningen har konstnären Rasvan Constantinescu, förutom blommor, fascinerats av rumslighet.
”Detta är en upptäcktsfärd in i rumsligheten tillsammans med blommorna – från blommornas livfullhet till de tysta, varma minnena av de platser vi kallar vårt hem. Den berättar om vårens doft, viskningen från en glasburk och alla de där ’andra sakerna’ som fångar vår uppmärksamhet när vi äntligen stannar upp för att titta.
Du kanske kommer för blommornas skull och stannar för 'de andra sakernas' skull. Kanske kan dessa intryck blomma i ditt sinne långt efter att sommaren är över.”
Konstutställningen kan ses under bibliotekets öppettider. Välkommen!
","en":"In the artworks featured in this exhibition, artist Rasvan Constantinescu has been fascinated not only by flowers but also by spatiality.
\"I’m captivated by the things that bloom and the spaces that remain. This collection is an exploration of spatiality — from the vibrant, messy explosion of a bouquet to the quiet, warm memories of the places we call home. It’s about the scent of spring, the whisper of a jar, and all those 'other things' that catch our eye when we finally stop to look.
You may come for the flowers and stay for the 'other things'. Maybe these new impressions can bloom in your mind long after the summer fades.\"
The exhibition can be seen during the library opening hours. Welcome!
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpiery4yq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69191","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:223/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25216/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384904,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:59.877526Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:59.877541Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790444.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384904/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:59.749549Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:14:00.029849Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-22T11:30:00Z","end_time":"2026-12-22T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/C000806AF4C024F4D067D2BCF35D49C2/Taidetta_taaperoille","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/C000806AF4C024F4D067D2BCF35D49C2/Konst_for_smabarn","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/C000806AF4C024F4D067D2BCF35D49C2/Art_for_Toddlers"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Taidetta taaperoille – Avoin taidetyöpaja 1,5–3-vuotiaille lapsille ja heidän aikuisilleen (FI/ENG)","sv":"Konst för småbarn – Öppen konstverkstad för barn i åldern 1,5–3 år och deras vuxna (FI/ENG)","en":"Art for Toddlers – Open art workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting."},"description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Opetuskielet: suomi ja englanti.
Osallistuminen
Työpaja on maksuton. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting.
The workshops inspire and guide adults and children to make and experience art together. Together with their adult, children may get to know different art materials and techniques, which are placed in different points of the studio space. The space always has easels and the opportunity to sculpt. Children can work at their own pace and get to know the crafting points that change weekly.
The workshops aim to give children the opportunity to try their own art-making and develop social skills with other children. The attachment of child and adult is strengthened in a playful and creative environment.
The workshop is led by art educator Eungyung Kim.
Languages of instruction: Finnish and English.
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis.
Inquiries and questions: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69191/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69190","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384903,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:59.367523Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:59.367537Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790460.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384903/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:59.249599Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:59.519071Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-17T08:00:00Z","end_time":"2026-12-17T10:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/00F919E358ECE3C2EC030E9C335D5E43/Taidetta_taaperoille","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/00F919E358ECE3C2EC030E9C335D5E43/Konst_for_smabarn","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/00F919E358ECE3C2EC030E9C335D5E43/Art_for_Toddlers_"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Taidetta taaperoille – Avoin taidetyöpaja 1,5–3-vuotiaille lapsille ja heidän aikuisilleen (FI/ENG)","sv":"Konst för småbarn – Öppen konstverkstad för barn i åldern 1,5–3 år och deras vuxna (FI/ENG)","en":"Art for Toddlers – Open art workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting."},"description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Opetuskielet: suomi ja englanti.
Osallistuminen
Työpaja on maksuton. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting.
The workshops inspire and guide adults and children to make and experience art together. Together with their adult, children may get to know different art materials and techniques, which are placed in different points of the studio space. The space always has easels and the opportunity to sculpt. Children can work at their own pace and get to know the crafting points that change weekly.
The workshops aim to give children the opportunity to try their own art-making and develop social skills with other children. The attachment of child and adult is strengthened in a playful and creative environment.
The workshop is led by art educator Eungyung Kim.
Languages of instruction: Finnish and English.
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis.
Inquiries and questions: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69190/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69189","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:223/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25216/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384902,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:58.928793Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:58.928812Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790443.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384902/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:58.808302Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:59.072265Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-15T11:30:00Z","end_time":"2026-12-15T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/A3D9E34C95734796AFE80E61AAB98B16/Taidetta_taaperoille","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/A3D9E34C95734796AFE80E61AAB98B16/Konst_for_smabarn","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/A3D9E34C95734796AFE80E61AAB98B16/Art_for_Toddlers"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Taidetta taaperoille – Avoin taidetyöpaja 1,5–3-vuotiaille lapsille ja heidän aikuisilleen (FI/ENG)","sv":"Konst för småbarn – Öppen konstverkstad för barn i åldern 1,5–3 år och deras vuxna (FI/ENG)","en":"Art for Toddlers – Open art workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting."},"description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Opetuskielet: suomi ja englanti.
Osallistuminen
Työpaja on maksuton. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting.
The workshops inspire and guide adults and children to make and experience art together. Together with their adult, children may get to know different art materials and techniques, which are placed in different points of the studio space. The space always has easels and the opportunity to sculpt. Children can work at their own pace and get to know the crafting points that change weekly.
The workshops aim to give children the opportunity to try their own art-making and develop social skills with other children. The attachment of child and adult is strengthened in a playful and creative environment.
The workshop is led by art educator Eungyung Kim.
Languages of instruction: Finnish and English.
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis.
Inquiries and questions: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69189/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69188","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384901,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:58.203211Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:58.203224Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790459.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384901/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:58.082236Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:58.357305Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-10T08:00:00Z","end_time":"2026-12-10T10:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/F00DA8CF649A28DB1166CD573336D798/Taidetta_taaperoille","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/F00DA8CF649A28DB1166CD573336D798/Konst_for_smabarn","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/F00DA8CF649A28DB1166CD573336D798/Art_for_Toddlers_"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Taidetta taaperoille – Avoin taidetyöpaja 1,5–3-vuotiaille lapsille ja heidän aikuisilleen (FI/ENG)","sv":"Konst för småbarn – Öppen konstverkstad för barn i åldern 1,5–3 år och deras vuxna (FI/ENG)","en":"Art for Toddlers – Open art workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting."},"description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Opetuskielet: suomi ja englanti.
Osallistuminen
Työpaja on maksuton. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting.
The workshops inspire and guide adults and children to make and experience art together. Together with their adult, children may get to know different art materials and techniques, which are placed in different points of the studio space. The space always has easels and the opportunity to sculpt. Children can work at their own pace and get to know the crafting points that change weekly.
The workshops aim to give children the opportunity to try their own art-making and develop social skills with other children. The attachment of child and adult is strengthened in a playful and creative environment.
The workshop is led by art educator Eungyung Kim.
Languages of instruction: Finnish and English.
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis.
Inquiries and questions: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69188/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69185","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:223/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25216/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384900,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:57.676991Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:57.677005Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790442.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384900/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:57.561511Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:57.820587Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-08T11:30:00Z","end_time":"2026-12-08T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/0F0674610BC895B6B288CBABA6627C47/Taidetta_taaperoille","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/0F0674610BC895B6B288CBABA6627C47/Konst_for_smabarn","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/0F0674610BC895B6B288CBABA6627C47/Art_for_Toddlers"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Taidetta taaperoille – Avoin taidetyöpaja 1,5–3-vuotiaille lapsille ja heidän aikuisilleen (FI/ENG)","sv":"Konst för småbarn – Öppen konstverkstad för barn i åldern 1,5–3 år och deras vuxna (FI/ENG)","en":"Art for Toddlers – Open art workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting."},"description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Opetuskielet: suomi ja englanti.
Osallistuminen
Työpaja on maksuton. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting.
The workshops inspire and guide adults and children to make and experience art together. Together with their adult, children may get to know different art materials and techniques, which are placed in different points of the studio space. The space always has easels and the opportunity to sculpt. Children can work at their own pace and get to know the crafting points that change weekly.
The workshops aim to give children the opportunity to try their own art-making and develop social skills with other children. The attachment of child and adult is strengthened in a playful and creative environment.
The workshop is led by art educator Eungyung Kim.
Languages of instruction: Finnish and English.
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis.
Inquiries and questions: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69185/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69184","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384899,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:57.283650Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:57.283663Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790418.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384899/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:57.159660Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:57.440043Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-07T07:15:00Z","end_time":"2026-12-07T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/5D6C300B2FA2CD92E3E587733DBB246D/Tanssi_ja_leikki","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/5D6C300B2FA2CD92E3E587733DBB246D/Dans_och_lek","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/5D6C300B2FA2CD92E3E587733DBB246D/Dance_and_play"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Tanssi ja leikki – Työpaja taaperoille (1–3 vuotta) ja heidän aikuisilleen (FI/ENG/RU)","sv":"Dans och lek – Verkstad för småbarn (1–3 år) och deras vuxna","en":"Dance and play – Workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa tanssin ja leikin maailmaan!","sv":"Välkommen till en värld av dans och lek!","en":"Welcome to the world of dance and play!"},"description":{"fi":"Tervetuloa tanssin ja leikin maailmaan!
Tanssi ja leikki- työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta. Työpaja on suunnattu 1–3-vuotiaille taaperoille ja heidän aikuisilleen. Taaperon tulisi osata jo kävellä. Sopii osallistujille erilaisilla kyvyillä, myös erityistarpeet huomioiden. Vanhemmat sisarukset ovat tervetulleita mukaan.
Työpajassa lapset leikkivät, kommunikoivat ja ilmaisevat itseään liikkeen ja tanssin kautta. Liike toimii kaikille yhteisenä kielenä. Työpajat on suunniteltu huomioimaan osallistujien yksilöllisiä tarpeita osana sosiaalista ryhmätilannetta. Tavoitteena on kehittää sosiaalisia suhteita ikätovereiden kanssa, sekä löytää uusia vuorovaikutuksen tapoja oman aikuisen kanssa. Turvallisessa ja ystävällisessä ilmapiirissä syntyvät positiiviset kokemukset edesauttavat osallistujia oppimaan uusia taitoja.
Työpajan ohjaa Vera Lapitskaya, tanssitaiteilija ja inklusiivinen tanssiohjaaja.
Opetuskieli: suomi (englanti, venäjä, espanja tarvittaessa)
Osallistuminen:
Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä. Mukaan mahtuu 12 ensimmäistä lasta aikuisen seurassa.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Välkommen till en värld av dans och lek!
Dans och lek-verkstaden introducerar barnen till dansens värld genom rörelse, musik och lek. Verkstaden riktar sig till barn i åldern 1–3 år och deras vuxna. Barnet behöver kunna gå. Passar för deltagare med olika förmågor, även sådana som har särskilda behov. Äldre syskon är välkomna att vara med.
I verkstaden får barnen leka, kommunicera och uttrycka sig genom rörelse och dans. Rörelsen fungerar som ett gemensamt språk för alla. Verkstäderna är planerade för att ta hänsyn till deltagarnas individuella behov som en del av en social gruppsituation. Målet är att utveckla de sociala relationerna med jämnåriga och att hitta nya sätt att samspela med den vuxna. Positiva upplevelser i en trygg och vänlig miljö hjälper deltagarna att lära sig nya färdigheter.
Verkstaden leds av Vera Lapitskaya, danskonstnär och inkluderande dansinstruktör.
Undervisningsspråk: finska (engelska, ryska, spanska vid behov)
Deltagande
Du kan delta i workshopen när det passar dig, alla gånger eller bara några av dem. Välj en tid som passar dig och kom i tid. Ingen förhandsanmälan, platserna fylls enligt ”först till kvarn”-principen. De 12 första barnen i sällskap med en vuxen får plats.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
","en":"Welcome to the world of dance and play!
The dance and play workshops introduce children to the world of dance through movement, music and play. The workshop is aimed at toddlers aged 1–3 and their adults. Participating toddlers should be already able to walk. Suitable for participants with varied ableness, including those with special needs. Older siblings are welcome to join.
In the workshop, children play, communicate and express themselves through movement and dance. Movement acts as a common language for everyone. The workshops are designed to take into account the individual needs of the participants as part of a social group situation. The goal is to develop social relationships with their peers, and to find new ways of interacting with their own adult. The positive experiences created in a safe and friendly atmosphere help participants learn new skills.
The workshop is directed by Vera Lapitskaya, dance artist and inclusive dance instructor.
Language of instruction: Finnish (English, Russian, Spanish if necessary)
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis. The first 12 children with an adult may join.
Questions and inquiries: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69184/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69182","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384898,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:56.672206Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:56.672221Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790458.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384898/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:56.560733Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:56.819082Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-03T08:00:00Z","end_time":"2026-12-03T10:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/8EC343EB8E69786A30AE4A7043E05092/Taidetta_taaperoille","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/8EC343EB8E69786A30AE4A7043E05092/Konst_for_smabarn","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/8EC343EB8E69786A30AE4A7043E05092/Art_for_Toddlers_"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Taidetta taaperoille – Avoin taidetyöpaja 1,5–3-vuotiaille lapsille ja heidän aikuisilleen (FI/ENG)","sv":"Konst för småbarn – Öppen konstverkstad för barn i åldern 1,5–3 år och deras vuxna (FI/ENG)","en":"Art for Toddlers – Open art workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting."},"description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Opetuskielet: suomi ja englanti.
Osallistuminen
Työpaja on maksuton. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting.
The workshops inspire and guide adults and children to make and experience art together. Together with their adult, children may get to know different art materials and techniques, which are placed in different points of the studio space. The space always has easels and the opportunity to sculpt. Children can work at their own pace and get to know the crafting points that change weekly.
The workshops aim to give children the opportunity to try their own art-making and develop social skills with other children. The attachment of child and adult is strengthened in a playful and creative environment.
The workshop is led by art educator Eungyung Kim.
Languages of instruction: Finnish and English.
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis.
Inquiries and questions: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69182/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69180","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:223/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25216/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384897,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:56.165656Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:56.165669Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790441.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384897/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:56.052971Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:56.317515Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-01T11:30:00Z","end_time":"2026-12-01T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/2817B28E0FBBF028E2516F628F052A6B/Taidetta_taaperoille","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/2817B28E0FBBF028E2516F628F052A6B/Konst_for_smabarn","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/2817B28E0FBBF028E2516F628F052A6B/Art_for_Toddlers"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Taidetta taaperoille – Avoin taidetyöpaja 1,5–3-vuotiaille lapsille ja heidän aikuisilleen (FI/ENG)","sv":"Konst för småbarn – Öppen konstverkstad för barn i åldern 1,5–3 år och deras vuxna (FI/ENG)","en":"Art for Toddlers – Open art workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting."},"description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Opetuskielet: suomi ja englanti.
Osallistuminen
Työpaja on maksuton. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting.
The workshops inspire and guide adults and children to make and experience art together. Together with their adult, children may get to know different art materials and techniques, which are placed in different points of the studio space. The space always has easels and the opportunity to sculpt. Children can work at their own pace and get to know the crafting points that change weekly.
The workshops aim to give children the opportunity to try their own art-making and develop social skills with other children. The attachment of child and adult is strengthened in a playful and creative environment.
The workshop is led by art educator Eungyung Kim.
Languages of instruction: Finnish and English.
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis.
Inquiries and questions: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69180/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69179","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384896,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:55.789473Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:55.789486Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790427.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384896/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:55.658025Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:55.934242Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-30T08:15:00Z","end_time":"2026-11-30T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/2B3D5DB3B2CC83E861555C6346856A33/Tanssi_ja_leikki","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/2B3D5DB3B2CC83E861555C6346856A33/Dans_och_lek","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/2B3D5DB3B2CC83E861555C6346856A33/Dance_and_play"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Tanssi ja leikki – Työpaja taaperoille (1–3 vuotta) ja heidän aikuisilleen (FI/ENG/RU)","sv":"Dans och lek – Verkstad för småbarn (1–3 år) och deras vuxna","en":"Dance and play – Workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa tanssin ja leikin maailmaan!","sv":"Välkommen till en värld av dans och lek!","en":"Welcome to the world of dance and play!"},"description":{"fi":"Tervetuloa tanssin ja leikin maailmaan!
Tanssi ja leikki- työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta. Työpaja on suunnattu 1–3-vuotiaille taaperoille ja heidän aikuisilleen. Taaperon tulisi osata jo kävellä. Sopii osallistujille erilaisilla kyvyillä, myös erityistarpeet huomioiden. Vanhemmat sisarukset ovat tervetulleita mukaan.
Työpajassa lapset leikkivät, kommunikoivat ja ilmaisevat itseään liikkeen ja tanssin kautta. Liike toimii kaikille yhteisenä kielenä. Työpajat on suunniteltu huomioimaan osallistujien yksilöllisiä tarpeita osana sosiaalista ryhmätilannetta. Tavoitteena on kehittää sosiaalisia suhteita ikätovereiden kanssa, sekä löytää uusia vuorovaikutuksen tapoja oman aikuisen kanssa. Turvallisessa ja ystävällisessä ilmapiirissä syntyvät positiiviset kokemukset edesauttavat osallistujia oppimaan uusia taitoja.
Työpajan ohjaa Vera Lapitskaya, tanssitaiteilija ja inklusiivinen tanssiohjaaja.
Opetuskieli: suomi (englanti, venäjä, espanja tarvittaessa)
Osallistuminen:
Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä. Mukaan mahtuu 12 ensimmäistä lasta aikuisen seurassa.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Välkommen till en värld av dans och lek!
Dans och lek-verkstaden introducerar barnen till dansens värld genom rörelse, musik och lek. Verkstaden riktar sig till barn i åldern 1–3 år och deras vuxna. Barnet behöver kunna gå. Passar för deltagare med olika förmågor, även sådana som har särskilda behov. Äldre syskon är välkomna att vara med.
I verkstaden får barnen leka, kommunicera och uttrycka sig genom rörelse och dans. Rörelsen fungerar som ett gemensamt språk för alla. Verkstäderna är planerade för att ta hänsyn till deltagarnas individuella behov som en del av en social gruppsituation. Målet är att utveckla de sociala relationerna med jämnåriga och att hitta nya sätt att samspela med den vuxna. Positiva upplevelser i en trygg och vänlig miljö hjälper deltagarna att lära sig nya färdigheter.
Verkstaden leds av Vera Lapitskaya, danskonstnär och inkluderande dansinstruktör.
Undervisningsspråk: finska (engelska, ryska, spanska vid behov)
Deltagande
Du kan delta i workshopen när det passar dig, alla gånger eller bara några av dem. Välj en tid som passar dig och kom i tid. Ingen förhandsanmälan, platserna fylls enligt ”först till kvarn”-principen. De 12 första barnen i sällskap med en vuxen får plats.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
","en":"Welcome to the world of dance and play!
The dance and play workshops introduce children to the world of dance through movement, music and play. The workshop is aimed at toddlers aged 1–3 and their adults. Participating toddlers should be already able to walk. Suitable for participants with varied ableness, including those with special needs. Older siblings are welcome to join.
In the workshop, children play, communicate and express themselves through movement and dance. Movement acts as a common language for everyone. The workshops are designed to take into account the individual needs of the participants as part of a social group situation. The goal is to develop social relationships with their peers, and to find new ways of interacting with their own adult. The positive experiences created in a safe and friendly atmosphere help participants learn new skills.
The workshop is directed by Vera Lapitskaya, dance artist and inclusive dance instructor.
Language of instruction: Finnish (English, Russian, Spanish if necessary)
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis. The first 12 children with an adult may join.
Questions and inquiries: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69179/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69178","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384895,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:55.385534Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:55.385548Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790417.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384895/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:55.266929Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:55.536813Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-30T07:15:00Z","end_time":"2026-11-30T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/3CF01506DCE8ABA3D8D1DEEF7AECBAEC/Tanssi_ja_leikki","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/3CF01506DCE8ABA3D8D1DEEF7AECBAEC/Dans_och_lek","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/3CF01506DCE8ABA3D8D1DEEF7AECBAEC/Dance_and_play"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Tanssi ja leikki – Työpaja taaperoille (1–3 vuotta) ja heidän aikuisilleen (FI/ENG/RU)","sv":"Dans och lek – Verkstad för småbarn (1–3 år) och deras vuxna","en":"Dance and play – Workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa tanssin ja leikin maailmaan!","sv":"Välkommen till en värld av dans och lek!","en":"Welcome to the world of dance and play!"},"description":{"fi":"Tervetuloa tanssin ja leikin maailmaan!
Tanssi ja leikki- työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta. Työpaja on suunnattu 1–3-vuotiaille taaperoille ja heidän aikuisilleen. Taaperon tulisi osata jo kävellä. Sopii osallistujille erilaisilla kyvyillä, myös erityistarpeet huomioiden. Vanhemmat sisarukset ovat tervetulleita mukaan.
Työpajassa lapset leikkivät, kommunikoivat ja ilmaisevat itseään liikkeen ja tanssin kautta. Liike toimii kaikille yhteisenä kielenä. Työpajat on suunniteltu huomioimaan osallistujien yksilöllisiä tarpeita osana sosiaalista ryhmätilannetta. Tavoitteena on kehittää sosiaalisia suhteita ikätovereiden kanssa, sekä löytää uusia vuorovaikutuksen tapoja oman aikuisen kanssa. Turvallisessa ja ystävällisessä ilmapiirissä syntyvät positiiviset kokemukset edesauttavat osallistujia oppimaan uusia taitoja.
Työpajan ohjaa Vera Lapitskaya, tanssitaiteilija ja inklusiivinen tanssiohjaaja.
Opetuskieli: suomi (englanti, venäjä, espanja tarvittaessa)
Osallistuminen:
Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä. Mukaan mahtuu 12 ensimmäistä lasta aikuisen seurassa.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Välkommen till en värld av dans och lek!
Dans och lek-verkstaden introducerar barnen till dansens värld genom rörelse, musik och lek. Verkstaden riktar sig till barn i åldern 1–3 år och deras vuxna. Barnet behöver kunna gå. Passar för deltagare med olika förmågor, även sådana som har särskilda behov. Äldre syskon är välkomna att vara med.
I verkstaden får barnen leka, kommunicera och uttrycka sig genom rörelse och dans. Rörelsen fungerar som ett gemensamt språk för alla. Verkstäderna är planerade för att ta hänsyn till deltagarnas individuella behov som en del av en social gruppsituation. Målet är att utveckla de sociala relationerna med jämnåriga och att hitta nya sätt att samspela med den vuxna. Positiva upplevelser i en trygg och vänlig miljö hjälper deltagarna att lära sig nya färdigheter.
Verkstaden leds av Vera Lapitskaya, danskonstnär och inkluderande dansinstruktör.
Undervisningsspråk: finska (engelska, ryska, spanska vid behov)
Deltagande
Du kan delta i workshopen när det passar dig, alla gånger eller bara några av dem. Välj en tid som passar dig och kom i tid. Ingen förhandsanmälan, platserna fylls enligt ”först till kvarn”-principen. De 12 första barnen i sällskap med en vuxen får plats.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
","en":"Welcome to the world of dance and play!
The dance and play workshops introduce children to the world of dance through movement, music and play. The workshop is aimed at toddlers aged 1–3 and their adults. Participating toddlers should be already able to walk. Suitable for participants with varied ableness, including those with special needs. Older siblings are welcome to join.
In the workshop, children play, communicate and express themselves through movement and dance. Movement acts as a common language for everyone. The workshops are designed to take into account the individual needs of the participants as part of a social group situation. The goal is to develop social relationships with their peers, and to find new ways of interacting with their own adult. The positive experiences created in a safe and friendly atmosphere help participants learn new skills.
The workshop is directed by Vera Lapitskaya, dance artist and inclusive dance instructor.
Language of instruction: Finnish (English, Russian, Spanish if necessary)
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis. The first 12 children with an adult may join.
Questions and inquiries: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69178/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69177","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384894,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:54.804680Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:54.804696Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790457.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384894/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:54.685645Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:54.959812Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-26T08:00:00Z","end_time":"2026-11-26T10:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/849F94F1A85FD3414164107AE38AC9E3/Taidetta_taaperoille","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/849F94F1A85FD3414164107AE38AC9E3/Konst_for_smabarn","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/849F94F1A85FD3414164107AE38AC9E3/Art_for_Toddlers_"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Taidetta taaperoille – Avoin taidetyöpaja 1,5–3-vuotiaille lapsille ja heidän aikuisilleen (FI/ENG)","sv":"Konst för småbarn – Öppen konstverkstad för barn i åldern 1,5–3 år och deras vuxna (FI/ENG)","en":"Art for Toddlers – Open art workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting."},"description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Opetuskielet: suomi ja englanti.
Osallistuminen
Työpaja on maksuton. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting.
The workshops inspire and guide adults and children to make and experience art together. Together with their adult, children may get to know different art materials and techniques, which are placed in different points of the studio space. The space always has easels and the opportunity to sculpt. Children can work at their own pace and get to know the crafting points that change weekly.
The workshops aim to give children the opportunity to try their own art-making and develop social skills with other children. The attachment of child and adult is strengthened in a playful and creative environment.
The workshop is led by art educator Eungyung Kim.
Languages of instruction: Finnish and English.
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis.
Inquiries and questions: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69177/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69176","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:223/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:747/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25216/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384893,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T09:13:54.249172Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:54.249184Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790440.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384893/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T09:13:54.135653Z","last_modified_time":"2026-06-02T09:13:54.395124Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-24T11:30:00Z","end_time":"2026-11-24T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/678F7E66FADFB972D528C39E75AB9E61/Taidetta_taaperoille","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/678F7E66FADFB972D528C39E75AB9E61/Konst_for_smabarn","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/678F7E66FADFB972D528C39E75AB9E61/Art_for_Toddlers"},"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Taidetta taaperoille – Avoin taidetyöpaja 1,5–3-vuotiaille lapsille ja heidän aikuisilleen (FI/ENG)","sv":"Konst för småbarn – Öppen konstverkstad för barn i åldern 1,5–3 år och deras vuxna (FI/ENG)","en":"Art for Toddlers – Open art workshop for children aged 1.5–3, and their adults (FI/ENG)"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting."},"description":{"fi":"Taidetta taaperoille -työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Opetuskielet: suomi ja englanti.
Osallistuminen
Työpaja on maksuton. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii: kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista; paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi
","sv":"Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Frågor och förfrågningar: teemu.savikurki@hel.fi
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
","en":"The Art for Toddlers workshops introduce children to the world of visual arts through painting, colours and sculpting.
The workshops inspire and guide adults and children to make and experience art together. Together with their adult, children may get to know different art materials and techniques, which are placed in different points of the studio space. The space always has easels and the opportunity to sculpt. Children can work at their own pace and get to know the crafting points that change weekly.
The workshops aim to give children the opportunity to try their own art-making and develop social skills with other children. The attachment of child and adult is strengthened in a playful and creative environment.
The workshop is led by art educator Eungyung Kim.
Languages of instruction: Finnish and English.
Participation:
The workshop is free of charge. You can participate in the workshop whenever it suits you: each time, or just sometimes. Choose a time that suits you and please arrive on time. No pre-registration necessary; places will be filled on a first-come, first-served basis.
Inquiries and questions: teemu.savikurki@hel.fi
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69176/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}