Tervetuloa viettämään taianomaista ja hieman pelottavaa Halloween-iltaa Annantalolle! Kulttuuritalo muuttuu yhdeksi illaksi mystiseksi maailmaksi, jossa kummitukset, noidat ja oudot olennot ottavat vallan. Tapahtuma on suunnattu kaikenikäisille, ja luvassa on monipuolista ohjelmaa, joka kutkuttaa mielikuvitusta ja nostattaa Halloween-tunnelmaa. Tämä on testitapahtuma.
"},"short_description":{"fi":"Halloween-karkelot Annantalolla. Tämä on testitapahtuma. "},"location_extra_info":{"fi":""},"name":{"fi":"Karmiva Kulttuuri-ilta Annantalolla"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helsinki:agm3qxfnmu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmxnqf7qy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-09-23T12:26:31.364301Z","last_modified_time":"2025-10-03T15:45:50.844662Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-05T11:00:00Z","end_time":"2025-10-05T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":{"fi":"BiziVietnam","en":"BiziVietnam"},"description":{"fi":"Lapsilla on mahdollisuus kokeilla perinteisiä Vietnamilaisia aktiviteetteja. Tilaisuuden kieli on vietnam ja englanti.
Lapsille suunniteltuja hauskoja aktiviteetteja:
Kuun kakkujen leipominen: Lapset voivat leipoa omat perinteiset kuun kakut.
Hedelmäkorin koristelu: Tehdään yhdessä erityinen hedelmäkori juhlaan. (Pyydä jokaista lasta tuomaan hedelmä tai karkki avuksi!)
Perinteisten pelien pelaaminen: Pelaamme hauskoja klassikkopelejä, kuten
”Dragon Snake” ja ”Bamboo Dancing”.
Musikaaliset tuolit: Hauska, vauhdikas peli, joka saa kaikki nauramaan.
This is a chance for kids to try
traditional Viatnamise activities and have fun with friends and family.
Here are the fun things planned for kids:
Making Mooncakes: Kids can make their very own traditional mooncakes.
Decorating a Fruit Tray: Let's work together to make a special tray of
fruit for the festival. (Please have each child bring a fruit or candy
to help!)
Playing Traditional Games: Have a blast playing classic games like
\"Dragon Snake\" and \"Bamboo Dancing.\"
Musical Chairs: A fun, fast-paced game that will get everyone laughing.
"},"short_description":{"fi":"Lapsilla on mahdollisuus kokeilla perinteisiä Vietnamilaisia aktiviteetteja. Tilaisuuden kieli on vietnam ja englanti.","en":"This is a chance for kids to try traditional Viatnamise activities and have fun with friends and family."},"location_extra_info":{"fi":"Lava","en":"Stage"},"name":{"fi":"Täydenkuun juhla","en":"Full Moon Festival"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmxnqf7qy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67101","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3995714"},"price":{"fi":"17-57 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1491000,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-10-03T10:13:33.303665Z","last_modified_time":"2025-10-03T10:13:33.303684Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_777640.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491000/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-10-03T10:13:33.193877Z","last_modified_time":"2025-10-03T14:13:28.598499Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-31T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/821DCC21FE40A374EFC07BAA669D3112/Savoyn_uusivuosi_Anssi_Kela_Tuplakela"},"provider":{"fi":"Savoy-teatteri"},"description":{"fi":"KAKSI KELAA, YKSI ILTA!
Kotimaan suosituimpiin artisteihin lukeutuva Anssi Kela tarjoilee Savoyssa unohtumattoman uudenvuodenaaton juhlaillan. Kyseessä on kesällä Allas Livessä hurmannut erikoiskeikka, jossa koko kansan rakastama artisti esiintyy saman illan aikana kahdessa eri muodossa.
Ilta käynnistyy akustisesti, kun Kela nousee lavalle yksin – soolona, aitona, ilman rajoja. Yleisö saa tehdä biisitoiveita, joita artisti tulkitsee siinä hetkessä. Kitara, sanat ja tarinat pääsevät pääosaan tässä intiimissä, ainutlaatuisessa osuudessa, joka on saanut inspiraationsa Kelan ylistetyistä Mun täytyy kävellä näin -elämäkertakonserteista.
Väliajan jälkeen lavalle liittyy huippuunsa viritetty livekokoonpano: Mikko Kosonen, Antti Karisalmi, Saara Metsberg ja Ville Kela. Yhdessä he nostavat tunnelman kattoon bändivedolla, joka kuljettaa yleisön läpi vuosien aina uusimpiin hitteihin asti.
Anssi Kela singahti koko kansan sydämiin vuosituhannen taitteessa, kun hänen Nummela-klassikkoalbumistaan muodostui yksi maamme kaikkien aikojen menestyksekkäimmistä pitkäsoitoista. Rakastettu esiintyjä ei jäänyt kuitenkaan kieriskelemään hetkelliseen suosioon, vaan on pysynyt relevanttina läpi vuosikymmenten. Settilistalle on tunkua, vaikka useammankin keikan edestä Mikan faijan BMW:stä Ilveksen kautta aina tuoreimpiin singleihin.
Kesto n. 2 h, sisältää väliajan
Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua
"},"short_description":{"fi":"KAKSI KELAA, YKSI ILTA!"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Savoyn uusivuosi: Anssi Kela – Tuplakela"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67101/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agm2up7mri","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4878/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-10-03T12:26:44.743778Z","last_modified_time":"2025-10-03T12:26:44.743795Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-10T12:00:00Z","end_time":"2025-10-10T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tyttöjen talo ja kirjasto valtaavat Lippulaivan kirjaston keskusaukion ja tiedossa on mm. Booktok-vinkkausta, kynsien lakkausta ja hyviä keskusteluja. Tule mukaan hengaamaan!
"},"short_description":{"fi":"Rentoa keskustelua kirjojen äärellä"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Tyttöjen oikeuksia ja Booktok -vinkkejä"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2up7mri/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helsinki:agm2tsdgte","has_user_editable_resources":true,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[{"id":44,"price_group":{"id":1,"description":{"fi":"Aikuinen","sv":"Vuxen","en":"Adult"}},"price":"1.00","vat_percentage":"25.50","price_without_vat":"0.80","vat":"0.20"}],"description":{"fi":""},"info_url":{"fi":""},"price":{"fi":"1 €"}}],"data_source":"helsinki","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[],"images":[{"id":1491002,"has_user_editable_resources":true,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-10-03T11:13:59.047738Z","last_modified_time":"2025-10-03T11:15:06.606866Z","url":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/media/images/Testikuva_1240_x_480.jpg","name":"Vihreä testikuva","cropping":"100,0,500,400","photographer_name":"milka salonen","alt_text":"Vihreä","data_source":"helsinki","publisher":"ahjo:u480400","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491002/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-10-03T11:15:07.089021Z","last_modified_time":"2025-10-03T11:15:07.089034Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-04T07:00:00Z","end_time":"2025-10-04T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":10,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":"2025-10-03T15:00:00+03:00","enrolment_end_time":"2025-10-04T10:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":""},"provider":{"fi":"Järjestäjä"},"description":{"fi":"Kuvaus
"},"short_description":{"fi":"Kuvaus"},"location_extra_info":{"fi":"Etupiha"},"name":{"fi":"Otsikko"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helsinki:agm2tsdgte/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agm2lppzxq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2630/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2lppw6m/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2lppx6m/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2lppyre/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2lppzee/?format=json"}],"images":[{"id":150370,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-03-15T10:22:13.113892Z","last_modified_time":"2024-03-15T10:22:13.113919Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/caleb-george-pH88tHG-1yw-unsplash.jpg","name":"","cropping":"520,0,2603,2082","photographer_name":"","alt_text":"soittimia","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150370/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-10-02T15:54:30.255656Z","last_modified_time":"2025-10-02T15:54:30.255675Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-06T14:00:00Z","end_time":"2025-10-27T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule mukaan Entressen kirjaston studiossa järjestettävään bändikurssiin! Kurssin aikana pääset soittamaan ja harjoittelemaan ohjatusti bändisoittimia. Pääset soittamaan rumpuja, bassoa, kitaraa ja pianoa. Tarkoituksena on harjoitella perusteet kaikista soittimista ja soittaa yhdessä nuorten toivomia kappaleita. Osallistuminen on maksutonta. Kurssille mahtuu kerralla 8 osallistujaa. Ei ennakkoilmoittautumista.
Kurssi järjestetään maanantaisin neljä kertaa
6.10 klo 17-18
13.10 klo 15-16
20.10 klo 17-18
27.10 klo 17-18
#musiikki #kitara #rummut #piano #bändi #kurssi
Kurssin vetäjänä toimii musiikkipedagogi Lauri Iljin
lauri.iljin(at)espoo.fi
","sv":"Bandkurs på Entresse bibliotek! Under kursen kommer du att få spela och öva på bandinstrument. Kursen riktar sig till 12-20-åringar. Deltagandet är kostnadsfritt.
Kursen är fyra gånger på måndagar:
6.10 kl 17-18
13.10 kl 15-16
20.10 kl 17-18
27.10 kl 17-18
","en":"Band course for young people at the Entresse Library! During the course you will be able to play and practice band instruments. The course is aimed for 12-20 year olds. Participation is free of charge.
The course is four times on Mondays:
6.10 at 17-18 pm.
13.10 at 15-16 pm.
20.10 at 17-18 pm.
27.10 at 17-18 pm.
"},"short_description":{"fi":"Kurssin aikana pääset soittamaan ja harjoittelemaan ohjatusti bändisoittimia. Kurssi on suunnattu nuorille. Osallistuminen on maksutonta.","sv":"Bandkurs för unga","en":"Band course for young people"},"location_extra_info":{"fi":"studio","sv":"studio","en":"studio"},"name":{"fi":"Bändisoittimia nuorille","sv":"Bandkurs för unga","en":"Band course for young people"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2lppzxq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66705","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/rno/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/rno/","en":"https://www.lippu.fi/artist/rno/"},"price":{"fi":"20 € / 15 €","sv":"20 € / 15 €","en":"20 € / 15 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1217520,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-09T08:14:40.304755Z","last_modified_time":"2025-07-09T08:14:40.304774Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_774923.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1217520/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-09T08:14:40.166646Z","last_modified_time":"2025-10-02T14:13:27.389439Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-17T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/C3CF2953C6380582CC35741B5D1C6481/Riku_Niemi_Orchestra_solisteinaan_Terhi_Suorlahti_Chike_Ohanwe","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/C3CF2953C6380582CC35741B5D1C6481/Riku_Niemi_Orchestra_med_solisterna_Terhi_Suorlahti_Chike_Ohanwe","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/C3CF2953C6380582CC35741B5D1C6481/Riku_Niemi_Orchestra_with_soloists_Terhi_Suorlahti_Chike_Ohanwe"},"provider":null,"description":{"fi":"Vuotalossa tutustutaan suomalaisen tangon humoristiseen puoleen, kun RNO:n kanssa lavalla esiintyvät Terhi Suorlahti ja Chike Ohanwe!
Illan aikana kuullaan kaikki suuret ja myyttiset parodiatangot Pelargoniasta Esteriin ja paljon muuta.
TV:stä ja monista eri musiikkiteattereista tutut näyttelijät Terhi Suorlahti (mm. Putous, Syke, Rehtori) ja Chike Ohanwe (mm. Aurora, Hevi Reissu, Tähdet, tähdet) suorittavat ruumiinavauksen niin suomalaiselle kuin osittain myös kansainväliselle humoristiselle tangomusiikille. Mutta onko se hauskaa...? Tule ja päätä itse!
RNO eli Riku Niemi Orchestra on vuonna 2005 perustettu rytmimusiikin ammattiorkesteri. Sen 25-henkisen orkesterikokoonpanon muodostavat big band ja jousisoitinryhmä. RNO esiintyy myös solistiorkesteri- ja kamarikokoonpanoina.
RNO on koko Suomen orkesteri. RNO:n kotipaikka on Helsinki, mutta orkesteri kiertää esiintymässä eri puolilla maata. Tähän mennessä RNO on konsertoinut kaikkiaan 135 paikkakunnalla Suomessa.
Kesto: n. 2 t sis, väliajan
","sv":"Nordhuset utforskar den humoristiska sidan av finsk tango när Terhi Suorlahti och Chike Ohanwe uppträder på scenen med RNO!
Kvällen kommer att innehålla alla de stora och mytomspunna paroditangolåtarna från Pelargonium till Esteri och mycket mer.
Terhi Suorlahti (bl.a. Putous, Syke, Rehtori) och Chike Ohanwe (bl.a. Aurora, Hevi Reissu, Tähdet, tähdet), som är bekanta från TV och olika musikteatrar, obducerar finsk och delvis också internationell humoristisk tangomusik. Men är det roligt...? Kom och bestäm själv!
RNO, eller Riku Niemi Orchestra, är en professionell rytmorkester som grundades 2005. 25-mannaorkestern består av ett storband och en stråksektion. RNO framträder också med soloorkestrar och kammarensembler.
RNO är orkestern för hela Finland. RNO har sin bas i Helsingfors, men orkestern turnerar över hela landet. Hittills har RNO uppträtt på 135 orter runt om i Finland.
Längd: ca 2 timmar inkl. paus
","en":"Vuotalo will delve into the humorous side of Finnish tango as Terhi Suorlahti and Chike Ohanwe take the stage with RNO!
The evening will feature all the great and mythical parody tango tunes from Pelargonia to Esteri and much more.
Actors Terhi Suorlahti (e.g. Putous, Syke, Rehtori) and Chike Ohanwe (e.g. Aurora, Heavy Trip, Tähdet, tähdet), known from TV and various musical theatres, will perform an autopsy on Finnish and partly also international humorous tango music. But is it funny...? Come and decide for yourself!
RNO, or Riku Niemi Orchestra, is a professional rhythm music orchestra founded in 2005. The 25-piece orchestra is made up of a big band and a string section. RNO also performs as soloist orchestra and chamber music ensembles.
RNO is an orchestra for all of Finland. They are based in Helsinki but tour all over the country. To date, RNO has performed in 135 cities and towns in Finland.
Duration: roughly 2 h, incl. intermission
"},"short_description":{"fi":"Vuotalossa tutustutaan suomalaisen tangon humoristiseen puoleen, kun RNO:n kanssa lavalla esiintyvät Terhi Suorlahti ja Chike Ohanwe!","sv":"Nordhuset utforskar den humoristiska sidan av finsk tango när Terhi Suorlahti och Chike Ohanwe uppträder på scenen med RNO!","en":"Vuotalo will delve into the humorous side of Finnish tango as Terhi Suorlahti and Chike Ohanwe take the stage with RNO!"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Riku Niemi Orchestra solisteinaan Terhi Suorlahti & Chike Ohanwe – Suuri suomalainen tangolaulukirja vol.7: Tangon huumorintaju","sv":"Riku Niemi Orchestra med solisterna Terhi Suorlahti & Chike Ohanwe – Den stora finska tangosångboken vol.7: Tangos sinne för humor","en":"Riku Niemi Orchestra with soloists Terhi Suorlahti & Chike Ohanwe – The Great Finnish Tango Songbook Vol. 7: Tango’s sense of humour"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66705/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66769","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1270152,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-16T07:12:45.107214Z","last_modified_time":"2025-07-16T07:12:45.107226Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_774919.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1270152/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-16T07:12:45.059933Z","last_modified_time":"2025-10-02T13:13:10.914111Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-08T06:00:00Z","end_time":"2025-10-08T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/433290E826D26FE59F51F1EA24C418AF/Seniorien_palvelutori_Vuotalolla_loyda_oma_tapasi_liikkua_","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/433290E826D26FE59F51F1EA24C418AF/Seniorernas_servicetorg_pa_Nordhuset_hitta_ditt_eget_satt_att_motionera_","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/433290E826D26FE59F51F1EA24C418AF/Palvelutori_senior_service_event_at_Vuotalo_find_your_own_way_to_be_active_"},"provider":null,"description":{"fi":"Tule tutustumaan alueen moninaisiin senioriystävällisiin liikuntamahdollisuuksiin, kohtaamaan ja tekemään!
Seniorien palvelutori järjestetään ensimmäistä kertaa Vuotalossa keskiviikkona 8.10. klo 9–14. Maksuton palvelutori tarjoaa kohtaamisia, mielekästä tekemistä ja tietoa vapaa-ajan mahdollisuuksista Vuosaaren alueella. Alueen yhdistykset ja toimijat esittelevät palveluitaan, pääset kysymään ja kokeilemaan.
Ohjelmaa mm.:
• Seela Sellan puheenvuoro 9.45-10.30 (kuulemaan mahtuu 200 henkilöä, liput jaetaan klo 8.30 alkaen Vuotalon edustalta.)
• DJ Börjen SenioriDisco klo 12–14
• Liikuntahetkiä ja lajikokeiluja
• Vinkkejä liikkumiseen ja tekemistä Vuosaaren alueella
• Kahvitarjoilu 300 henkilölle klo 11 alkaen
• Esittelypisteitä – tule kysymään ja kokeilemaan!
Aikataulu
Aikataulu täydentyy vielä lähempänä tapahtumaa. Muutokset mahdollisia.
Vuosali
9.15–9.35 Avauspuhe apulaispormestari Maarit Vierunen (kuulemaan mahtuu max. 200 hlö, liput jaetaan klo 8.30 alkaen Vuotalon edustalta.)
9.45–10.30 Seela Sellan puheenvuoro (kuulemaan mahtuu max. 200 hlö, liput jaetaan klo 8.30 alkaen Vuotalon edustalta.)
10.45–12.00 Tauko (Sali tyhjennetään klo 10.30 alkaen, ovet aukeavat uudelleen asiakkaille klo 12.00)
12.00–14.00 DJ Börjen SenioriDisco
Kirjasto
9.20-9.30 Urheiluhallit, seniorituntien esittely
9.40-9.50 Omakotisäätiön senioritoiminnan esittely
9.50-10.00 Vuosaaren Sydänyhdistys, toiminnan esittely
10.00–10.30 Anja Hinkkanen, Tarinaa Vuosaaresta maalaiskylästä metroaikaan
10.40–10.50 Hyvinvoiva Helsinki – miten löytää itselleen mieleistä hyvinvointia edistävää toimintaa
11.00-11.30 Ville Jalovaara, Vuosaaren nykyisyys ja tulevaisuus kaupunginhallituksen jäsenen näkökulmasta
11.35-11.55 Muistiluotsitoiminnan esittely
12.00–12.30 Anja Hinkkanen, Tarinaa Vuosaaresta maalaiskylästä metroaikaan
12.45–13.15 Gerontologinen ravitsemus ry, ravitsemusluento.
13.20-13.30 Folkhälsan, toiminnan esittely (ruotsiksi)
Pikkusali
9.00–10.30 Tasapainorata ja puristusvoimamittaus (Liikuntapalvelut)
11.00–11.15 Kuntotanssi (Alueliikunta)
11.30–11.45 Kuntoa ja voimaa arjen tueksi (Urheiluhallit )
12.00–12.15 Lavatanssin taikaa (Urheiluhallit)
12.30–12.45 Voimaa ja kehonhuoltoa pilateksesta (Urheiluhallit)
13.00–13.15 Tuolijumppa (Alueliikunta)
Monitaidetila
10.00-11.00 Taidetyöpaja, Jadeyhteisö
10.00–13.00 Tuunausvinkkejä, neulonta- ja virkkausopastusta ja joulukorttien askartelua, Vuosaaren Martat
Ulkona
Vuotalokävely, lähtö Vuotalon edestä klo 10.00
Pienellä opastuksella tutustutaan Vuotalon lähiympäristöön ja sen historiaan. Vierailemme Vuotalossa, jossa kuulet talon toiminnoista. Tutustumme erityisesti vasta remontoidun kirjaston tiloihin. Kävelyn alussa ollaan ulkona ja kävelyn kesto on noin 30 min.
Omakotisäätiön Luontokävely, lähtö Vuotalon edestä klo 12.30
Yhteistyössä Kontulan palvelukeskus, Liikuntapalvelut, Vuosaaren sydänyhdistys, Mummon ja Vaarin-tupa toiminta/Sos lapsikylä ry, Urheiluhallit, Omakotisäätiö, Vuosaaren kirjasto, Seniori-info, Vuosaari-Seura, Vuotalo, Vuosaaren Eläkkeensaajat ry, Folkhälsan, Helander-kodit, Jade yhteisö ry, Muistiluotsitoiminta, Helsinki-Missio, Työväenopisto, Gerontologinen ravitsemus ry, Vuosaaren Martat,Stadin yhteisötalot.
Tapahtuma on osittain rahoitettu Euroopan unionin kertaluonteisesta elpymisvälineestä (NextGenerationEU).
Vapaa pääsy!
Det kostnadsfria servicetorget erbjuder möten, meningsfulla aktiviteter och information om motions- och fritidsmöjligheter i Nordsjöområdet.
eniorernas servicetorg arrangeras för första gången på Vuotalo (Onsdag 8.10. kl. 9-14). Det kostnadsfria servicetorget erbjuder möten, meningsfulla aktiviteter och information om fritidsmöjligheter i Nordsjöområdet.
Föreningar och aktörer i området presenterar sina tjänster och du kan ställa frågor och pröva på.
Program
Tal av Seela Sella kl. 9.45-10.30 (plats för 200 personer. Du behöver hämta gratisbiljett kl. 8.30 framför Nordhuset.)
DJ Börjes SeniorDisco kl. 12–14
Tips för motion och aktiviteter i Nordsjöområdet
Motionsstunder och grenförsök
Kaffeservering för de första 300 kl. 11.00. Antalet platser är begränsat (cirka 50), så vi ber er vänligen att vänta på er tur.
Presentationspunkter – du kan ställa frågor och pröva på!
Tidtabell
Nordhuset sal
09.15–09.35 Opening tal av Maarit Vierunen (max. 200 personer, på finska. Du behöver hämta gratisbiljett kl. 8.30 framför Nordhuset.)
09.45–10.30 Tal av Seela Sella (MAX. 200 personer, på finska. Du behöver hämta gratisbiljett kl. 8.30 framför Nordhuset.)
10.30–12.00 Uppehåll, vi måste möblera om sal en gång till.
12.00–14.00 DJ Börje’s SeniorDisco
Nordsjö bibliotek (Tal och föreläsningar hålls på finska)
09.20–09.30 Urheiluhallit Oy, presentation av seniorernas motionsklasser
09.40–09.50 Omakotisäätiö, presentation av senioraktiviteter
09.50–10.00 Presentation av Vuosaaren Sydänyhdistys ry
10.00–10.30 Tal av Anja Hinkkanen, Berättelser om Nordsjö.
10.40–10.50 Hyvinvoiva Helsinki, Föreläsning: Hur du hittar aktiviteter som främjar ditt välbefinnande.
11.00–11.30 Tal av Ville Jalovaara, Nordsjöns nutid och framtid ur en stadsfullmäktigeledamots perspektiv.
11.35–11.55 Helsingin Muistiyhdistys ry & Helsingin ja Itä-Uudenmaan Muistiluotsi, presentation av Muistiluotsitoiminta
12.00–12.30 Tal av Anja Hinkkanen, Berättelser om Nordsjö.
12.45–13.15 Gerontologinen ravitsemus ry, Föreläsning: Nutrition
13.20–13.30 Presentation: Folkhälsan (på Svenska)
Pikkusali
09.00–10.30 Idrottstjänster, Balansbana och Tryckkrafttest
11.00–11.15 Alueliikunta, Konditionsdans
11.30–11.45 Urheiluhallit Oy, Konditionsträning och styrketräning för dagliga grunder
12.00–12.15 Urheiluhallit Oy, Logdans magi
12.30–12.45 Urheiluhallit Oy, Pilates: Styrka och kroppsvård
13.00–13.15 Alueliikunta, Stolgymnastik
Monitaidetila
10.00–11.00 Jadeyhteisö ry, konstverkstad
10.00–13.00 Vuosaaren Martat ry, hantverktips
Utanför
Nordhuset walk, start framför Nordhuset kl. 10.00, cirka 30 minuter.
Vi lär känna Nordhuset (speciellt bibliotek), närmiljö och historia.
Omakotisäätiö, naturvandring (Start framför Nordhuset kl. 12.30)
I samarbete Gårdsbacka’s servicescentral, Helsingfors stad idrottstjänster, Vuosaaren sydänyhdistys, Mummon ja Vaarin-tupa toiminta/Sos lapsikylä ry, Urheiluhallit Oy, Omakotisäätiö, Nordsjö bibliotek, Seniorinfo, Vuosaari-Seura, Vuotalo, Vuosaaren Eläkkeensaajat ry, Folkhälsan, Helander-kodit, Jade yhteisö ry, Helsingin Muistiyhdistys ry & Helsingin ja Itä-Uudenmaan Muistiluotsi, Helsingfors Mission, Helsingfors finska arbetarinstitutet, Gerontologinen ravitsemus ry, Vuosaaren Martat, Stadin yhteisötalot, Kestävän kasvun hanke.
Evenemanget finansieras delvis av Europeiska unionens engångsinstrument för återhämtning (NextGenerationEU).
Fritt inträde!
","en":"The free service event will provide encounters, enjoyable activities and information about physical activity and leisure opportunities in the Vuosaari area.
Seniors service event will be produced first time at Vuotalo (Wednesday 8.10. at 9-14). The free service event will provide encounters, enjoyable activities and information about physical activity and leisure opportunities in the Vuosaari area.
Local associations and operators will be presenting their services, and you can ask questions and try things out.
Programme:
Speech by Seela Sella at 9.45-10.30 (in Finnish, capacity 200 people. You need to get free ticket at 8.30 am in front of the Vuosaari House.)
DJ Börje’s SeniorDisco at 12-14
Exercise sessions and introductions to different sports
Tips for physical activities and other things to do in the Vuosaari area
Coffee for the first 300 participants at 11.00. There are limited spaces (about 50), so please wait your turn
Info stands – ask questions and try things out!
Schedule
The schedule will be updated closer to the event. Changes are possible.
Vuosaari Hall
09.15-09.35 Opening speech by Maarit Vierunen (in Finnish, capacity 200 people. You need to get free ticket at 8.30 am in front of the Vuosaari House)
09.45-10.30 Speech by Seela Sella (in Finnish, capacity 200 people. You need to get free ticket at 8.30 am in front of the Vuosaari House)
10.30-12.00 Break, we need to rearrange the hall.
12.00-14.00 DJ Börje’s SeniorDisco
Library
09.20–09.30 Urheiluhallit Oy, Senior classes
09.40–09.50 Omakotisäätiö, Senior activities
09.50–10.00 Presentation about Vuosaaren Sydänyhdistys ry
10.00–10.30 Anja Hinkkanen, Stories about Vuosaari
10.40–10.50 Hyvinvoiva Helsinki, how to find yourself activities that promote your well-being.
11.00–11.30 Ville Jalovaara, The present and future of Vuosaari from the perspective of city council member.
11.35–11.55 Helsingin Muistiyhdistys ry & Helsingin ja Itä-Uudenmaan Muistiluotsi, presentation about muistiluotsitoiminta
12.00–12.30 Anja Hinkkanen, Stories about Vuosaari
12.45–13.15 Gerontologinen ravitsemus ry, Nutrition lecture
13.20–13.30 Folkhälsan, presentation about Folkhälsan (in Swedish)
Pikkusali (K-floor)
09.00–10.30 City of Helsinki sport services, Balance track and grip strength test.
11.00–11.15 Alueliikunta, Workout Dance
11.30–11.45 Urheiluhallit, Cardio and strength for daily basics
12.00–12.15 Urheiluhallit, Dance Hall dancing magic
12.30–12.45 Urheiluhallit, Pilates: Strength and body care
13.00–13.15 Alueliikunta, Chair workout
Monitaidetila (K-floor)
10.00–11.00 Jadeyhteisö ry, art workshop
10.00–13.00 Vuosaaren Martat ry, handcraft workshop
Outside
Vuosaari House walk (start in front of the Vuosaari House at 10.00, about 30 minutes)
Get to know Vuosaari House, the surroundings of Vuosaari House and the history. We will especially explore the newly renovated library facilities.
Omakotisäätiö: Nature Walk (Start in front of the Vuosaari House at 12.30)
In cooperation with Kontula Service centre, City of Helsinki Sport Services, Vuosaaren sydänyhdistys, Mummon ja Vaarin-tupa toiminta/Sos lapsikylä ry, Urheiluhallit Oy, Omakotisäätiö, Vuosaari library, Senior Info, Vuosaari-Seura, Vuotalo, Vuosaaren Eläkkeensaajat ry, Folkhälsan, Helander-kodit, Jade community ry, Helsingin Muistiyhdistys ry & Helsingin ja Itä-Uudenmaan Muistiluotsi, Helsinki-Missio, Helsinki Finnish Adult Education Centre, Gerontologinen ravitsemus ry, Vuosaaren Martat, Stadin yhteisötalot, Kestävän kasvun hanke.
The Event is partly funded by the European Union's one-off recovery instrument (NextGenerationEU).
Free entry!
"},"short_description":{"fi":"Tule tutustumaan alueen moninaisiin senioriystävällisiin liikuntamahdollisuuksiin, kohtaamaan ja tekemään!","sv":"Det kostnadsfria servicetorget erbjuder möten, meningsfulla aktiviteter och information om motions- och fritidsmöjligheter i Nordsjöområdet.","en":"The free service event will provide encounters, enjoyable activities and information about physical activity and leisure opportunities in the Vuosaari area."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Seniorien palvelutori Vuotalolla – löydä oma tapasi liikkua!","sv":"Seniorernas servicetorg på Nordhuset – hitta ditt eget sätt att motionera!","en":"Palvelutori senior service event at Vuotalo – find your own way to be active!"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66769/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agm2jlaa7y","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15309/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67wm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-10-02T11:08:17.318244Z","last_modified_time":"2025-10-02T11:08:17.318263Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-20T15:00:00Z","end_time":"2025-10-20T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":{"fi":"Laaksolahden kirjaston ystävät ry"},"description":{"fi":"Esko Uotila kertoo, miten asukkaat voivat osallistua ja vaikuttaa kaupunkiympäristön ja palvelujen kehittämiseen.
"},"short_description":{"fi":"Esko Uotila kertoo asukkaiden vaikutusmahdollisuuksista."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Asukasosallisuus Espoossa"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2jlaa7y/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmzjfbjeu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-09-29T07:47:23.775537Z","last_modified_time":"2025-10-02T10:00:40.792572Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-04T08:00:00Z","end_time":"2025-10-04T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":{"fi":"Kiinalainen ystävyysseura ry","en":"Kiinalainen ystävyysseura ry"},"description":{"fi":"Kiinalainen juhla koko perheelle. Pelejä ja aktiviteetteja.
","en":"Chinese Festival for families. Games and activities.
"},"short_description":{"fi":"Kiinalainen juhla koko perheelle. Pelejä ja aktiviteetteja.","en":"Chinese Festival for families. Games and activities."},"location_extra_info":{"fi":"Lava","en":"Stage"},"name":{"fi":"Kiinalainen syysjuhla","en":"Chinese Mid Autum Festival"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmzjfbjeu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agm2i5lzp4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490895,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-09-24T11:15:24.338597Z","last_modified_time":"2025-09-24T11:15:24.338612Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/f4bc4400-b3f9-4892-a9da-f4be46535368.png","name":"","cropping":"250,0,746,496","photographer_name":"","alt_text":"Valkoinen, partasuinen mies valkoisessa harsohameessa ja mustassa hupparissa istuu värikästä seinää vasten.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490895/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-10-02T09:29:56.459274Z","last_modified_time":"2025-10-02T09:31:55.000705Z","date_published":"2025-10-02T09:27:00Z","start_time":"2025-10-24T15:30:00Z","end_time":"2025-10-24T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":{"fi":"Tsuumi","sv":"Tsuumi","en":"Tsuumi"},"description":{"fi":"Tule katsomaan millaisia esityksiä syntyy kirjastossa kun päätösvalta teoksen vaatetuksesta, musiikista, teemasta ja tilan käytöstä annetaan tällä kertaa esityksen katsojille. Työpajamaisessa teoksessa pääset itse kokeilemaan koreografin työhön liittyviä valintoja ja ihailemaa omaa tai toisen katsojan luomaa tanssiteosta. Aiempaa kokemusta ei tarvita, uteliaisuus ja kokeilunhalu riittävät!
Voit tulla tekemään teoksen vaikka moneen kertaan, sillä Tsuumi on teoksen kanssa kiertueella Espoon kaupungin kirjastossa.
TAPIOLAN KIRJASTO
pe ilta 24.10. 18.30
ja la 25.10. klo 13 ja 15.30
ISON OMENAN KIRJASTO
ke 29.10. klo 17
to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30
LIPPULAIVAN KIRJASTO
Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17
Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00
ENTRESSEN KIRJASTO
pe 28.11. Klo 17
la 29.11. klo 13 ja 15.30
SELLON KIRJASTO
pe 12.12. klo 9.30 ja 17
la 13.12. Klo 15
","sv":"Kom och se vilka föreställningar som uppstår i biblioteket när beslut om verkets kostym, musik, tema och rumsanvändning denna gång ges till publiken. I det verkstadsliknande verket får du själv prova på koreografens val och beundra ett dansverk skapat av dig själv eller en annan åskådare. Ingen tidigare erfarenhet behövs – nyfikenhet och lust att prova räcker!
Du kan komma och skapa ett verk flera gånger, eftersom Tsuumi turnerar med föreställningen i Esbo stads bibliotek.
TAPIOLA BIBLIOTEK
pe ilta 24.10. 18.30
ja la 25.10. klo 13 ja 15.30
ISON OMENA BIBLIOTEK
ke 29.10. klo 17
to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30
LIPPULAIVA BIBLIOTEK
Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17
Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00
ENTRESSEN BIBLIOTEK
pe 28.11. Klo 17
la 29.11. klo 13 ja 15.30
SELLO BIBLIOTEK
pe 12.12. klo 9.30 ja 17
la 13.12. Klo 15
","en":"Come and see what kinds of performances emerge in the library when the decisions about costume, music, theme, and use of space are handed over to the audience. In this workshop-like piece, you’ll get to try out the choices a choreographer makes and admire a dance work created by yourself or another viewer. No prior experience is needed – curiosity and a willingness to experiment are enough!
You can come and create a piece more than once, as Tsuumi is touring with the performance in the libraries of the City of Espoo.
TAPIOLA LIBRARY
pe ilta 24.10. 18.30
ja la 25.10. klo 13 ja 15.30
ISON OMENA LIBRARY
ke 29.10. klo 17
to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30
LIPPULAIVA LIBRARY
Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17
Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00
ENTRESSE LIBRARY
pe 28.11. Klo 17
la 29.11. klo 13 ja 15.30
SELLO LIBRARY
pe 12.12. klo 9.30 ja 17
la 13.12. Klo 15
"},"short_description":{"fi":"Tanssiteatteri Tsuumin esitys tekee katsojasta koreografin kun tanssitaiteilija Patrik Riipinen herättää katsojien visiot eloon yleisön silmien edessä. ","sv":"Dansteater Tsuumis föreställning gör publiken till koreograf när danskonstnären Patrik Riipinen väcker åskådarnas visioner till liv inför deras ögon.","en":"Dance Theatre Tsuumi’s performance turns the audience into choreographers as dance artist Patrik Riipinen brings their visions to life before their eyes."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Tanssiteatteri Tsuumi: Your Solo in Me","sv":"Dansteater Tsuumi: Your Solo in Me","en":"Dance Theatre Tsuumi: Your Solo in Me"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2i5lzp4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agm2i5l2zy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490895,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-09-24T11:15:24.338597Z","last_modified_time":"2025-09-24T11:15:24.338612Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/f4bc4400-b3f9-4892-a9da-f4be46535368.png","name":"","cropping":"250,0,746,496","photographer_name":"","alt_text":"Valkoinen, partasuinen mies valkoisessa harsohameessa ja mustassa hupparissa istuu värikästä seinää vasten.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490895/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-10-02T09:30:34.378015Z","last_modified_time":"2025-10-02T09:31:38.095409Z","date_published":"2025-10-02T09:30:00Z","start_time":"2025-10-25T10:00:00Z","end_time":"2025-10-25T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":{"fi":"Tsuumi","sv":"Tsuumi","en":"Tsuumi"},"description":{"fi":"Tule katsomaan millaisia esityksiä syntyy kirjastossa kun päätösvalta teoksen vaatetuksesta, musiikista, teemasta ja tilan käytöstä annetaan tällä kertaa esityksen katsojille. Työpajamaisessa teoksessa pääset itse kokeilemaan koreografin työhön liittyviä valintoja ja ihailemaa omaa tai toisen katsojan luomaa tanssiteosta. Aiempaa kokemusta ei tarvita, uteliaisuus ja kokeilunhalu riittävät!
Voit tulla tekemään teoksen vaikka moneen kertaan, sillä Tsuumi on teoksen kanssa kiertueella Espoon kaupungin kirjastossa.
TAPIOLAN KIRJASTO
pe ilta 24.10. 18.30
ja la 25.10. klo 13 ja 15.30
ISON OMENAN KIRJASTO
ke 29.10. klo 17
to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30
LIPPULAIVAN KIRJASTO
Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17
Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00
ENTRESSEN KIRJASTO
pe 28.11. Klo 17
la 29.11. klo 13 ja 15.30
SELLON KIRJASTO
pe 12.12. klo 9.30 ja 17
la 13.12. Klo 15
","sv":"Kom och se vilka föreställningar som uppstår i biblioteket när beslut om verkets kostym, musik, tema och rumsanvändning denna gång ges till publiken. I det verkstadsliknande verket får du själv prova på koreografens val och beundra ett dansverk skapat av dig själv eller en annan åskådare. Ingen tidigare erfarenhet behövs – nyfikenhet och lust att prova räcker!
Du kan komma och skapa ett verk flera gånger, eftersom Tsuumi turnerar med föreställningen i Esbo stads bibliotek.
TAPIOLA BIBLIOTEK
pe ilta 24.10. 18.30
ja la 25.10. klo 13 ja 15.30
ISON OMENA BIBLIOTEK
ke 29.10. klo 17
to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30
LIPPULAIVA BIBLIOTEK
Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17
Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00
ENTRESSEN BIBLIOTEK
pe 28.11. Klo 17
la 29.11. klo 13 ja 15.30
SELLO BIBLIOTEK
pe 12.12. klo 9.30 ja 17
la 13.12. Klo 15
","en":"Come and see what kinds of performances emerge in the library when the decisions about costume, music, theme, and use of space are handed over to the audience. In this workshop-like piece, you’ll get to try out the choices a choreographer makes and admire a dance work created by yourself or another viewer. No prior experience is needed – curiosity and a willingness to experiment are enough!
You can come and create a piece more than once, as Tsuumi is touring with the performance in the libraries of the City of Espoo.
TAPIOLA LIBRARY
pe ilta 24.10. 18.30
ja la 25.10. klo 13 ja 15.30
ISON OMENA LIBRARY
ke 29.10. klo 17
to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30
LIPPULAIVA LIBRARY
Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17
Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00
ENTRESSE LIBRARY
pe 28.11. Klo 17
la 29.11. klo 13 ja 15.30
SELLO LIBRARY
pe 12.12. klo 9.30 ja 17
la 13.12. Klo 15
"},"short_description":{"fi":"Tanssiteatteri Tsuumin esitys tekee katsojasta koreografin kun tanssitaiteilija Patrik Riipinen herättää katsojien visiot eloon yleisön silmien edessä. ","sv":"Dansteater Tsuumis föreställning gör publiken till koreograf när danskonstnären Patrik Riipinen väcker åskådarnas visioner till liv inför deras ögon.","en":"Dance Theatre Tsuumi’s performance turns the audience into choreographers as dance artist Patrik Riipinen brings their visions to life before their eyes."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Tanssiteatteri Tsuumi: Your Solo in Me","sv":"Dansteater Tsuumi: Your Solo in Me","en":"Dance Theatre Tsuumi: Your Solo in Me"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2i5l2zy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agm2i5l32y","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490895,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-09-24T11:15:24.338597Z","last_modified_time":"2025-09-24T11:15:24.338612Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/f4bc4400-b3f9-4892-a9da-f4be46535368.png","name":"","cropping":"250,0,746,496","photographer_name":"","alt_text":"Valkoinen, partasuinen mies valkoisessa harsohameessa ja mustassa hupparissa istuu värikästä seinää vasten.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490895/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-10-02T09:31:09.329230Z","last_modified_time":"2025-10-02T09:31:09.329250Z","date_published":"2025-10-02T09:30:00Z","start_time":"2025-10-25T12:30:00Z","end_time":"2025-10-25T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":{"fi":"Tsuumi","sv":"Tsuumi","en":"Tsuumi"},"description":{"fi":"Tule katsomaan millaisia esityksiä syntyy kirjastossa kun päätösvalta teoksen vaatetuksesta, musiikista, teemasta ja tilan käytöstä annetaan tällä kertaa esityksen katsojille. Työpajamaisessa teoksessa pääset itse kokeilemaan koreografin työhön liittyviä valintoja ja ihailemaa omaa tai toisen katsojan luomaa tanssiteosta. Aiempaa kokemusta ei tarvita, uteliaisuus ja kokeilunhalu riittävät!
Voit tulla tekemään teoksen vaikka moneen kertaan, sillä Tsuumi on teoksen kanssa kiertueella Espoon kaupungin kirjastossa.
TAPIOLAN KIRJASTO
pe ilta 24.10. 18.30
ja la 25.10. klo 13 ja 15.30
ISON OMENAN KIRJASTO
ke 29.10. klo 17
to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30
LIPPULAIVAN KIRJASTO
Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17
Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00
ENTRESSEN KIRJASTO
pe 28.11. Klo 17
la 29.11. klo 13 ja 15.30
SELLON KIRJASTO
pe 12.12. klo 9.30 ja 17
la 13.12. Klo 15
","sv":"Kom och se vilka föreställningar som uppstår i biblioteket när beslut om verkets kostym, musik, tema och rumsanvändning denna gång ges till publiken. I det verkstadsliknande verket får du själv prova på koreografens val och beundra ett dansverk skapat av dig själv eller en annan åskådare. Ingen tidigare erfarenhet behövs – nyfikenhet och lust att prova räcker!
Du kan komma och skapa ett verk flera gånger, eftersom Tsuumi turnerar med föreställningen i Esbo stads bibliotek.
TAPIOLA BIBLIOTEK
pe ilta 24.10. 18.30
ja la 25.10. klo 13 ja 15.30
ISON OMENA BIBLIOTEK
ke 29.10. klo 17
to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30
LIPPULAIVA BIBLIOTEK
Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17
Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00
ENTRESSEN BIBLIOTEK
pe 28.11. Klo 17
la 29.11. klo 13 ja 15.30
SELLO BIBLIOTEK
pe 12.12. klo 9.30 ja 17
la 13.12. Klo 15
","en":"Come and see what kinds of performances emerge in the library when the decisions about costume, music, theme, and use of space are handed over to the audience. In this workshop-like piece, you’ll get to try out the choices a choreographer makes and admire a dance work created by yourself or another viewer. No prior experience is needed – curiosity and a willingness to experiment are enough!
You can come and create a piece more than once, as Tsuumi is touring with the performance in the libraries of the City of Espoo.
TAPIOLA LIBRARY
pe ilta 24.10. 18.30
ja la 25.10. klo 13 ja 15.30
ISON OMENA LIBRARY
ke 29.10. klo 17
to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30
LIPPULAIVA LIBRARY
Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17
Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00
ENTRESSE LIBRARY
pe 28.11. Klo 17
la 29.11. klo 13 ja 15.30
SELLO LIBRARY
pe 12.12. klo 9.30 ja 17
la 13.12. Klo 15
"},"short_description":{"fi":"Tanssiteatteri Tsuumin esitys tekee katsojasta koreografin kun tanssitaiteilija Patrik Riipinen herättää katsojien visiot eloon yleisön silmien edessä. ","sv":"Dansteater Tsuumis föreställning gör publiken till koreograf när danskonstnären Patrik Riipinen väcker åskådarnas visioner till liv inför deras ögon.","en":"Dance Theatre Tsuumi’s performance turns the audience into choreographers as dance artist Patrik Riipinen brings their visions to life before their eyes."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Tanssiteatteri Tsuumi: Your Solo in Me","sv":"Dansteater Tsuumi: Your Solo in Me","en":"Dance Theatre Tsuumi: Your Solo in Me"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2i5l32y/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agm2ibzwae","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2630/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzo64/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzpke/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzpvq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzqaa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzqli/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzqwu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzrbm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzrmq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzrxm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzsci/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzspq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzs2q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibztfi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibztqe/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzt3i/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzugi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzute/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzu6i/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzvjq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzvuu/?format=json"}],"images":[{"id":150453,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-03-07T11:30:54.908155Z","last_modified_time":"2025-12-01T09:54:37.517785Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/luetaanyhdess%C3%A4.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"valokuva kädestä, muistilapusta ja suomenkielen oppikirjasta","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150453/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-10-02T08:02:07.227135Z","last_modified_time":"2025-10-02T08:02:07.227154Z","date_published":null,"start_time":"2026-01-13T12:00:00Z","end_time":"2026-05-26T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tunneilla harjoitellaan puhumaan, lukemaan ja kirjoittamaan suomea.
Opettajina toimivat Luetaan yhdessä-verkoston vapaaehtoiset.
","sv":"Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? Är de finländare du träffar bara för blyga för att prata med dig? Då är det här rätt plats för dig!
Finska modersmålstalare hjälper dig att öva på att kommunicera på finska. Vi läser texter, diskuterar olika ämnen och övar på att skriva varje gång. Det är inte nödvändigt att registrera sig i förväg, du kan bara dyka upp.
","en":"Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!
Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts, discuss different topics and practice writing every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up.
"},"short_description":{"fi":"Tunneilla harjoitellaan puhumaan, lukemaan ja kirjoittamaan suomea.\n\nOpettajina toimivat Luetaan yhdessä-verkoston vapaaehtoiset.","sv":"Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? Är de finländare du träffar bara för blyga för att prata med dig? Då är det här rätt plats för dig!","en":"Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!"},"location_extra_info":{"fi":"Akseli tai Elina","sv":"Akseli eller Elina","en":"Akseli or Elina"},"name":{"fi":"Luetaan yhdessä","sv":"Vi läser tillsammans","en":"Let's Read Together"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2ibzwae/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66697","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1211367,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-08T13:14:19.095151Z","last_modified_time":"2025-07-08T13:14:19.095167Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_774075.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1211367/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-07-08T13:14:19.011302Z","last_modified_time":"2025-10-02T07:13:22.085723Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-16T07:00:00Z","end_time":"2025-10-16T10:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/AD9AC122F019E40DC4172B3E29CC0CE6/Syysloman_tyopaja_Persoonallisuussaaripaja","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/AD9AC122F019E40DC4172B3E29CC0CE6/Verkstad_for_personlighetsoar_Hostlovsaktiviteter","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/AD9AC122F019E40DC4172B3E29CC0CE6/Personality_Island_Workshop_Autumn_Break_Activities"},"provider":null,"description":{"fi":"Pajassa pääset rakentamaan oman saaren, joka kertoo jotain persoonallisuudestasi.
Esitteleekö ehkäpä hassuttelusaari sinun luonnettasi, kuvastaako kitarasaari harrastustasi vaiko koirasaari mielenkiinnonkohdettasi?
Syyslomalla Malmitalolla järjestetään maksuttomia työpajoja. Luvassa on askarreltavaa ja muuta kivaa puuhaa lapsille ja perheille. Jokaiselle työpajalle on oma teemansa, joka on inspiroitunut kyseisen päivän syyslomaleffasta.
Vapaa pääsy!
Paikka: Malmitalon parvi
","sv":"I verkstaden kan du bygga en egen ö som berättar något om din personlighet.
Speglar kanske en rolig ö din personlighet, en gitarrö din hobby eller en hundö ditt intresse?
Under höstlovet ordnas avgiftsfria verkstäder i Malms kulturhus. Pyssel och andra roliga aktiviteter utlovas för barn och familjer. Varje verkstad har sitt eget tema, inspirerat av den aktuella dagens höstlovsfilm.
Fritt inträde!
Plats: Loftet i Malms kulturhus
In the workshop, you will get to build your own island that says something about your personality.
Perhaps a goofy island reflects your personality, a guitar island your hobby or a dog island your passion?
During the autumn break, free workshops will be held at Malmitalo. There will be crafts and other fun activities for children and families. Each workshop has its own theme, inspired by the autumn break film of the day.
Free entry!
Location: Malmitalo gallery
Syyslomatekemistä Tule rakentamaan kierrätysmateriaaleista oma villiin luontoon joutunut robottisi! Miten sinun robottisi sopeutuu luonnon olosuhteisiin?
Syyslomalla Malmitalolla järjestetään maksuttomia työpajoja. Luvassa on askarreltavaa ja muuta kivaa puuhaa lapsille ja perheille. Jokaiselle työpajalle on oma teemansa, joka on inspiroitunut kyseisen päivän syyslomaleffasta.
Vapaa pääsy!
Paikka: Malmitalon parvi
","sv":"Kom och bygg din egen robot av återvunnet material. Roboten har hamnat i den vilda naturen! Hur anpassar sig din robot till förhållandena i naturen?
Under höstlovet ordnas avgiftsfria verkstäder i Malms kulturhus. Pyssel och andra roliga aktiviteter utlovas för barn och familjer. Varje verkstad har sitt eget tema, inspirerat av den aktuella dagens höstlovsfilm.
Fritt inträde!
Plats: Loftet i Malms kulturhus
Come build your own robot, stranded in the wild, using recycled materials! How will your robot adapt to the natural environment?
During the autumn break, free workshops will be held at Malmitalo. There will be crafts and other fun activities for children and families. Each workshop has its own theme, inspired by the autumn break film of the day.
Free entry!
Location: Malmitalo gallery
Sanna Aaltonen (s. 1981) on kainuulaissyntyinen, Espoossa asuva kirjailija, joka työskentelee lääkealalla. Hänen esikoisromaaninsa Louhikurun kutsu (Gummerus 2025) sai alkunsa ulkomaan vuosina ikävästä metsään ja järvien äärelle sekä halusta kutoa maanläheinen rakkaustarina, joka ottaisi kantaa kaivosalan ympäristöhaittoihin.
Sanna Aaltosta haastattelee aktiivinen kirjagrammaaja ja booktokkaaja Iiris Lehtinen (@iirislovesbooks).
","sv":"Författaren Sanna Aaltonen, som bor i Esbo och arbetar inom läkemedelsbranschen, berättar om sin debutroman Louhikurun kutsu (Gummerus 2025). Boken föddes ur längtan till skog och sjöar under utlandsåren, och väver samman en jordnära kärlekshistoria med ett ställningstagande mot miljöskador inom gruvindustrin.
Hon intervjuas av den aktiva bokinfluencern Iiris Lehtinen (@iirislovesbooks).
Evenemanget är på finska.
","en":"Author Sanna Aaltonen, originally from Kainuu and now living in Espoo, works in the pharmaceutical industry. Her debut novel Louhikurun kutsu (Gummerus 2025) was born from a longing for forests and lakes during her years abroad. The story combines an earthy love tale with a strong message about the environmental impact of mining.
She is interviewed by active book influencer Iiris Lehtinen (@iirislovesbooks).
The event will be held in Finnish.
"},"short_description":{"fi":"Kirjailija Sanna Aaltonen vieraana Tapiolan kirjastossa.","sv":"Författaren Sanna Aaltonen gästar Hagalunds bibliotek.","en":"Author Sanna Aaltonen visiting Tapiola Library."},"location_extra_info":{"fi":"Heikki","sv":"Heikki","en":"Heikki"},"name":{"fi":"Kirjailijavieraana Sanna Aaltonen","sv":"Författarbesök med Sanna Aaltonen","en":"Author Guest: Sanna Aaltonen"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm2hubhe4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agm2hubh6e","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-10-02T06:58:56.027381Z","last_modified_time":"2025-10-02T06:58:56.027400Z","date_published":"2025-10-02T06:21:00Z","start_time":"2025-11-04T16:00:00Z","end_time":"2025-11-04T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"Hanna Rinkineva (s. 1957) on kulkenut kahta täysin erilaista tietä. Omaelämänkerrallisessa kasvutarinassaan, Lintu palaa siivilleen : kasvuni uralla, äitinä, ihmisenä (Väyläkirjat 2025), hän kuvaa menestystä kansainvälisellä uralla, mutta myös valtavaa menetystä ja isoja vastoinkäymisiä yksityiselämässä.
Rinkineva kertoo kokemuksistaan ja tunteistaan rehellisesti avaten lukijalle niin menestyksen kuin sairauden ja surun maailmaa, mutta myös niihin sisältyvää rakkautta. Hän tahtoo rohkaista muita koettelemusten keskellä kamppailevia tarttumaan pieniinkin toivon säikeisiin. Myös menetysten kautta voi elämään löytyä merkityksellisyyttä ja niiden jälkeen kohota uudelleen siiville.
Hanna Rinkinevaa haastattelee kirjailija Sinikka Paavilainen.
Lue lisää kirjasta ja kirjailijasta kustantajan sivuilta: www.vaylakirjat.fi sekä Espoon Kirjailijat ry:n sivuilta espoonkirjailijat.fi.
","sv":"Hanna Rinkineva (f. 1957) har levt ett liv med mycket olika erfarenheter.
I sin bok Lintu palaa siivilleen – Kasvuni uralla, äitinä, ihmisenä (Väyläkirjat 2025), berättar hon om sitt liv. Boken är en personlig berättelse om hur hon har haft framgång i ett internationellt yrkesliv, men också upplevt stora förluster och svårigheter i sitt privatliv.
Författaren Sinikka Paavilainen intervjuar Hanna Rinkineva.
","en":"Hanna Rinkineva (b. 1957) has lived through very different phases in her life.
In her book Lintu palaa siivilleen – Kasvuni uralla, äitinä, ihmisenä (Väyläkirjat 2025), she shares her personal story. The book tells how she succeeded in an international career, but also faced great loss and serious challenges in her private life.
Author Sinikka Paavilainen interviews Hanna Rinkineva.
Harvoin keikkaileva Kuusumun Profeetta kantaa musiikilliset, mystiset hedelmänsä tänä syksynä Vuotaloon!
\"Syyssateet piiskaavat ikkunassa
Tuuli huokaa autiossa portaikossa
Kaduilla ei ketään, ristinsielua naapurissa
Pysähtyneet vuodet vierii taivaanrannan harmaudessa\"
31 vuotta sitten kojeensa käynnistänyt musiikillinen seikkailupartio Kuusumun Profeetta Porin 6. kaupunginosasta on karistanut tomut nutuistaan ja suuntaa kohti uusia, kätkettyjä maisemia. Vuonna 2024 tarunhohtoinen yhtye ilmestyi yleisöjen eteen ensimmäistä kertaa lähes vuosikymmeneen ja sai hurmioituneen vastaanoton eri puolilla Suomea.
Vuoden 2025 syksyllä Kuusumun Profeetta keskittyy tulevan albuminsa viimeistelyyn. Yhtye tekee loppuvuonna harvoja ja valikoituja esiintymisiä, joista yksi koetaan Helsingin Vuotalossa 4. lokakuuta!
Kokoonpano:
Mika Rättö: laulu, koskettimet
Teemu Majaluoma: kitarat, taustalaulu
Mikko Elo: basso, taustalaulu
Veli Nuorsaari: rummut, lyömäsoittimet
Kesto: n. 2 t sis. väliajan
","sv":"Kuusumun Profeetta som sällan uppträder bär sina musikaliska, mystiska frukter på Nordhuset i höst!
”Höstregnet piskar mot fönstret
Vinden suckar i den öde trappuppgången
Ingen på gatorna, inte en själ i grannhuset
Stillastående år rullar förbi i horisontens gråa toner\"
Den musikaliska äventyrstruppen Kuusumun Profeetta från Björneborgs 6:e stadsdel inledde sin resa för 31 år sedan har nu borstat av sig dammet och är på väg mot nya, dolda landskap. År 2024 framträdde det legendariska bandet inför publik för första gången på nästan ett decennium och fick ett entusiastiskt mottagande över hela Finland.
Under hösten 2025 kommer Kuusumun Profeetta att fokusera på att färdigställa sitt kommande album. Bandet kommer att göra några utvalda framträdanden i slutet av året, varav ett blir på Nordhuset i Helsingfors den 4 oktober!
Sammansättning:
Mika Rättö: sång, keyboards
Teemu Majaluoma: gitarrer, bakgrundssång
Mikko Elo: bas, bakgrundssång
Veli Nuorsaari: trummor, slagverk
Längd: ca 2 timmar inklusive paus
The rarely performing group Kuusumun Profeetta will bear its musical, mystical fruits this autumn at Vuotalo!
“Autumn rains whip at the window
The wind sighs in the deserted stairwell
No one on the streets, not a soul next door
Halted years roll by in the grey of the skyline”
Having deployed their musical adventure patrol 31 years ago, Kuusumun Profeetta from the 6th district of Pori have shaken off the dust and are now heading towards new, hidden sceneries. In 2024, the legendary band appeared in front of audiences for the first time in almost a decade and received a rapturous reception all over Finland.
In the autumn of 2025, Kuusumun Profeetta will focus on finishing their forthcoming album. The band will make a few select appearances towards the end of the year, one of which will be at Vuotalo in Helsinki on 4 October!
Line-up:
Mika Rättö: vocals, keyboard
Teemu Majaluoma: guitars, backing vocals
Mikko Elo: bass, backing vocals
Veli Nuorsaari: drums, percussion
Duration: roughly 2 h, incl. intermission
Useista 80-luvun hiteistä tunnettu ruotsalainen Magnum Bonum esiintyy Vuotalossa!
Kappaleet kuten Hög Hatt, Marie, Loverboy, Digital Panik, Radio Love, Gigolo, Vi vill ha mer ja Skateboard soivat ahkerasti radiossa 1980-luvulla.
Magnum Bonum perustettiin Huddingessa jo 1970-luvun puolivälissä. Yhtye on myynyt yli 500 000 levyä ja kiertänyt ahkerasti Ruotsissa ja Suomessa vuosina, etenkin huippuvuosinaan 1978–1985. Bändi piti muutaman vuoden tauon, kunnes alkoi soittamaan jälleen 1990-luvun alussa.
Yhtyeen jäsenet ovat vuosien aikana vaihdelleet ja nykinen timanttinen kokoonpano on tässä:
• Mats Hedström – kitara ja laulu, joka on jatkanut musiikin parissa ja elättää itsensä lauluntekijänä ja tuottajana, mm. yhdellä Billboard-ykköshittillä Yhdysvalloissa.
• Per Schiller – kitara ja laulu, työskentelee rakennusalalla.
• Mark Tysper – basso, yrittäjä.
• Dan Mazreliez – rummut, työskentelee ääniteknikkona elokuva- ja tv-alalla, mm. Millennium-trilogian parissa.
Klubi-ilta, A-oikeudet, tarjoiluista vastaa Café Pokkari, ovet avataan klo 17.30.
Kesto: n. 60 min. Ei väliaika.
","sv":"Svenska Magnum Bonum, kända för flera 80-talshits, uppträder i Nordhuset!
Låtar som Hög Hatt, Marie, Loverboy, Digital Panik, Radio Love, Gigolo, Vi vill ha mer och Skateboard spelades flitigt i radion under 1980-talet.
Magnum Bonum bildades i Huddinge redan i mitten av 1970-talet. Bandet har sålt över 500 000 skivor och turnerat flitigt i Sverige och Finland, särskilt under sina glansår 1978–1985. Bandet tog en paus på några år, men började spela igen i början av 1990-talet.
Bandets medlemmar har varierat genom åren och den nuvarande lysande uppsättningen är denna:
Mats Hedström – gitarr och sång, som har fortsatt med musiken och försörjt sig som låtskrivare och producent med bland annat en billboard 1 i USA
Per Schiller – gitarr och sång som jobbar i byggbranchen
Mark Tysper – bas , entreprenör
Dan Mazreliez – trummor, jobbar som ljudtekniker inom film och tv bland annat gjort Millenium trilogin.
Klubbkväll, A-rättigheter, serveringen sköts av Café Pokkari, dörrarna öppnas kl. 17.30.
Längd: ca 60 min. Ingen paus.
","en":"Swedish Magnum Bonum, known for several 80s hits, will perform at Vuotalo!
Songs like Hög Hatt, Marie, Loverboy, Digital Panik, Radio Love, Gigolo, Vi vill ha mer and Skateboard were frequently played on the radio during the 1980s.
Magnum Bonum was founded in Huddinge already in the mid-1970s. The band has sold over 500,000 records and toured extensively in Sweden and Finland, especially during its peak years 1978–1985. After a break of a few years, the band started performing again in the early 1990s.
The band’s members have changed over the years, and the current brilliant lineup is:
Mats Hedström – Guitar, Vocals
Per Schiller – Guitar, Vocals
Mark Tysper – Bass, Vocals
Dan Mazreliez – Percussions, Vocals
Club night, A-rights, refreshments provided by Café Pokkari, the doors will open at 17.30.
Duration: apx. 60 min. No intermission.