Entressen kirjaston lavatanssit/opetus opettajina Reijo ja Eija Karikivi.
Tervetuloa tanssimaan ja oppimaan!
Ohjelma:
Entressen kirjaston lavatanssit/opetus – ohjelma syksy 2024
27.8. Tutustuminen ja tanssit
3.9. Foksi ja cha cha
10.9. Tanssit
17.9. Hidas valssi ja cha cha
24.9. Tanssit
1.10. Tango ja jive
8.10. Tanssit
15.10. Tango ja fusku
22.10. Tanssit
29.10. Valssi ja cha cha
5.11. Tanssit
12.11. Rumba ja salsa
19.11. Tanssit
26.11. Hidas valssi ja foksi
3.12. Tanssit
10.12. Kauden päätös ja kertausta
Paikka Espoon keskus, Entressen kirjasto 3krs. Jukeboksi -Sali
kello 11 – 13. Opettajina Reijo ja Eija Karikivi. Ohjelman muutokset mahdollisia osallistujien toiveiden mukaan. Joka opetuskerran alussa kerrataan lyhyesti edellisellä kerralla opetetut tanssit.
Järjestäjä Espoon Tanssinystävät ry. yhteistyössä Entressen kirjaston kanssa, tervetuloa tanssimaan. Vapaa pääsy!
","sv":"Välkommen till dansa och lära! Läraren: Reijoa och Eija Karikivi
Entresse Library Sällskapsdanser/Träning - program hösten2024
Program:
27.8. Introduktion och dansmix
3.9. Foxtrot och cha cha
10.9. Danser
17.9. Långsam vals och cha cha
24.9. Danser
1.10. Tango och jive
8.10. Danser
15.10. Tango ock fusku
22.10. Danser
29.10. Vals och cha cha
5.11. Danser
12.11. Rumba och salsa
19.11. Danser
26.11. Långsam vals och foxtrot
3.12. Danser
10.12. Säsongsavslutning och förfriskningar
Plats Espoon keskus, Entresse Library 3krs. Jukeboksi
Reijo och Eija Karikivi som lärare. Programmet kan komma att ändras.
","en":"Welcome to dance and learn! Teachers: Reija and Eija Karikivi
Entresse Library Social Dances - programme autumn 2024
Programme:
27.8. Introduction and dance mix
3.9. Foksi and cha cha
10.9. Dances
17.9. Slow waltz and cha cha
24.9. Dances
1.10. Tango and jive
8.10. Dances
15.10. Tango och fusku
22.10. Dances
29.10. Waltz och cha cha
5.11. Dances
12.11. Rumba and salsa
19.11. Dances
26.11. Slow waltz and foxtrot
3.12. Dances
10.12. End of the season and refreshments
Place Espoon keskus, Entresse Library 3krs. Jukebox Hall
Reijo and Eija Karikivi as teachers. Programme subject to change.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Jukeboksi","sv":"Jukeboksi","en":"Jukeboksi"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjnze2fea/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjnze2fiu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-30T08:05:53.412309Z","last_modified_time":"2024-10-30T08:05:53.412331Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-24T13:00:00Z","end_time":"2024-11-24T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Suomiräpin OG ja monipuolinen kirjoittaja Paleface puhuu Lippulaivan kirjastolla sunnuntaina 24.11. klo 15-16 sanojen voimasta. Tervetuloa kuuntelemaan!","sv":"Den finska rappens OG och den mångsidiga skribenten Paleface talar om ordens makt på Lippulaiva bibliotek söndagen den 24.11. kl. 15-16. Välkommen att lyssna!","en":"The OG of Finnish rap and versatile writer Paleface will talk about the power of words at Lippulaiva Library on Sunday 24.11. at 15-16. Welcome to listen!"},"name":{"fi":"Palefacen kirjailijavierailu","sv":"Paleface författarbesök","en":"Rapper Paleface's author visit"},"description":{"fi":"Suomiräpin OG ja monipuolinen kirjoittaja Paleface puhuu Lippulaivan kirjastolla sunnuntaina 24.11. klo 15-16 sanojen voimasta.
Rakennamme sanojen avulla todellisuutta, kerromme tarinoita. Miten räp-tekstit syntyvät? Millaisilla eri tavoilla kieli taipuu? Tule kuuntelemaan innostava luento musiikkiesityksineen.
","sv":"Den finska rappens OG och den mångsidiga skribenten Paleface talar om ordens makt på Lippulaiva bibliotek söndagen den 24.11. kl. 15-16. Välkommen att lyssna!
Vi använder ord för att bygga upp verkligheten, för att berätta historier. Hur skapas raptexter? Vilka är de olika sätt som språket böjer sig på? Kom och lyssna på en inspirerande föreläsning med musikframträdanden.
","en":"The OG of Finnish rap and versatile writer Paleface will talk about the power of words at Lippulaiva Library on Sunday 24.11. at 15-16. Welcome to listen!
We use words to build reality, to tell stories. How are rap lyrics created? What are the different ways language bends? Come and listen to an inspiring lecture with musical performances.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Salonki","sv":"Salonki","en":"Salonki"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjnze2fiu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjnywjhuq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-30T07:01:48.115713Z","last_modified_time":"2024-10-30T07:02:18.178265Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-24T11:00:00Z","end_time":"2024-11-24T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tule piirtämään sarjakuvia rennossa ilmapiirissä! Sarjakuvapajaan ei ole ennakkoilmoittautumista, tule vain rohkeasti mukaan.","en":"Draw comics in a casual atmosphere! There is no preregistration, feel free to jump in at any time."},"name":{"fi":"Sarjakuvatyöpaja","en":"Comic workshop"},"description":{"fi":"Tule piirtämään sarjakuvia rennossa ilmapiirissä!
Sinulla ei tarvitse olla aikaisempaa osaamista sarjakuvista tai edes piirtämisestä - tärkeintä on asenne! Pajaa ohjaa kirjaston työntekijä, joka on sarjakuvataiteilija. Kirjasto tarjoaa perustarvikkeet (paperia ja lyijykyniä), mutta omia välineitä saa tuoda ja käyttää jos niitä on. Paja on kaikenikäisille ja on maksuton. Sarjakuvapajaan ei ole ennakkoilmoittautumista, tule vain rohkeasti mukaan!
Aika: sunnuntaina 24.11., klo 13 - 15
Paikka: Lippulaivan kirjaston Paja
","en":"Draw comics in a casual atmosphere!
You do not need to have earlier experience with comics or even drawing - the most important thing is your attitude! The workshop will be hosted by a library’s employee, who is also a comic artist. The library offers basic tools (paper and pencils), but bringing your own tools is allowed, if you have any. The workshop is open to all ages and is free. There is no preregistration, feel free to jump in at any time!
Time: sunday 24.11., at 13 - 15
Place: Lippulaiva library's Paja
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjnywjhuq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64738","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfAeEVkPA6yW28Lymjo4y33MbKLSvI0xRJr3Q38-eZTty-7Jw/viewform"},"price":{"fi":"11 € / 13 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152901,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-29T12:16:02.665089Z","last_modified_time":"2024-10-29T12:16:02.665106Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_759553.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152901/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-29T12:16:02.632842Z","last_modified_time":"2024-10-29T12:16:02.780671Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-12T16:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":{"fi":"Psykedeelisen sivistyksen liitto ry"},"short_description":{"fi":"Suolistosyöpää sairastava neljän lapsen äiti, kanadalainen Laurie saa luvan hoitaa sairauteensa liittyvää kuolemanpelkoa ja ahdistusta psykedeelisienillä, joiden käyttö on ilman muutoin määritelty laittomaksi."},"name":{"fi":"Dosed 2: The Trip of a Lifetime – Psykedeelisen sivistyksen liitto ry"},"description":{"fi":"Suolistosyöpää sairastava neljän lapsen äiti, kanadalainen Laurie saa luvan hoitaa sairauteensa liittyvää kuolemanpelkoa ja ahdistusta psykedeelisienillä, joiden käyttö on ilman muutoin määritelty laittomaksi.
Olemassaolonsa rajallisuuteen liittyvien kysymysten kanssa kamppaillessaan hän päättää kokeilla myös syöpänsä hoitamista kannabisöljyllä. Syvenevällä itsetuntemuksen ja paranemisen matkalla on voimakkaita vaikutuksia hänen koko perheeseensä.
Tyler Chandlerin ja Nicholas Meyersin palkittu dokumentti Dosed 2: The Trip of a Lifetime on tarina kuolevaisuuden kohtaamisesta, rakkaudesta, rohkeudesta ja sitkeydestä. Psykedeelisen sivistyksen liitto ry esittää elokuvan suomeksi tekstitettynä Helsingin Malmitalon Pieni sali -auditoriossa tiistaina 12.11.2024 klo 19.00.
Dokumentti kestää noin puolitoista tuntia, ja näytöksen jälkeen on varattu aikaa elokuvaa ja sen teemoja käsittelevälle yleisökeskustelulle.
Huomaathan, että vaikka elokuvaan viitataan usein ilman järjestysnumeroa, kyseessä ei ole sama elokuva kuin aiemmin esittämämme Dosed. Kyseessä on eri henkilöitä seuraava itsenäinen dokumentti, jonka nähdäkseen ei tarvitse olla tietoa ensimmäisestä osasta!
Aikataulu:
18.30 Ovet auki
19.00 Elokuva
20.30 Yleisökeskustelu
21.30 Ovet kiinni
Liput:
11 € Ennakko
13 € Ovi (tasaraha, kortti tai mobilepay)
Tilaan on esteetön pääsy, jonka hyödyntämiseksi voit pyytää neuvoa Malmitalon vahtimestarilta.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/A6A6A8D61C65C3BDF0FB941E4D28A6ED/Dosed_2_The_Trip_of_a_Lifetime"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64738/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64577","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152900,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-29T12:15:57.881538Z","last_modified_time":"2024-10-29T12:15:57.881565Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_758175.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152900/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-29T12:15:57.815852Z","last_modified_time":"2024-10-29T12:15:57.992014Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-31","end_time":"2024-11-23","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tuli(ja) käsittelee yksilön ja yhteisön kokemuksia universaalien uskomusten kautta."},"name":{"fi":"Anu Perkkiö – Tuli(ja)"},"description":{"fi":"Tuli(ja) käsittelee yksilön ja yhteisön kokemuksia universaalien uskomusten kautta.
Nimi viittaa näyttelyn pohjana toimineen virvatulen uskomukseen sekä saapuvaan henkilöön, esimerkiksi vastaantulijaan. Virvatulen tavoin nämä hahmot heijastavat ihmisten toiveita ja pelkoja. Näyttely koostuu öljyvärimaalauksista ja pastellipiirustuksista.
Kokonaisuus käsittelee yksilön ja yhteisön kokemuksia universaalien uskomusten kautta. Teokset leikittelevät erilaisilla hahmoilla ja olennoilla, jotka ilmestyvät monitasoisesti maalauksiin ja piirustuksiin.
Virvatuli, eli aarnivalkea, on kuvailtu himmeänä leijuvana valoilmiönä. Sitä on havaittu erityisesti vesistöjen, soiden ja rämeiden läheisyydessä. Fysikaalinen selitys näille valoilmiöille liittyy suokaasuihin, joita syntyy eloperäisen aineksen hajotessa.
Kansanperinteessä virvatulen uskotaan johdattavan aarteen luokse tai vaihtoehtoisesti eksyttävän kulkijan. Monissa perinteissä aarteita vartioivat erilaiset henkiolennot; suomalaisessa kansanperinteessä näitä ovat muun muassa aarni ja kratti. Perkkiö nostaa esiin, kuinka kiehtovaa on ihmisten tapa luoda suullista perimätietoa uskomuksistaan ja kokemuksistaan, ja kuinka samankaltaisia kertomuksia löytyy eri puolilta maailmaa.
Esimerkiksi Japanissa on samankaltainen uskomus aarteen löytämisestä tai kadotuksesta, mutta aarnivalkean sijasta siihen liittyy palava yhdeksänhäntäinen kettu. Aarnivalkean ja yhdeksänhäntäisen ketun tavoin kuvien hahmot heijastavat ihmisten alitajuntaisia toiveita ja pelkoja.
Vapaa pääsy
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/C67336EC0C539638EB1407381E5F224C/Anu_Perkkio_Tuli_ja_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64577/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjnqskt4i","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-29T11:48:10.784026Z","last_modified_time":"2024-10-29T11:48:10.784050Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-07T06:00:00Z","end_time":"2024-11-30T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":{"fi":"Martin Granö"},"short_description":{"fi":"EMBODIED EMOTIONS on sarja lyhyitä musiikkikappaleita, jotka inspiroituvat emootioiden kehollisista tuntemuksista ja emootioita käsittelevästä kielenkäytöstä."},"name":{"fi":"Embodied emotions -ääniteos"},"description":{"fi":"EMBODIED EMOTIONS on sarja lyhyitä musiikkikappaleita, jotka inspiroituvat emootioiden kehollisista tuntemuksista ja emootioita käsittelevästä kielenkäytöstä. Tuntemusten purkaminen osiin luo pohjaa niiden äänellistämiselle löytämällä yhteisiä tekijöitä näiden kokemusten ja musiikkia kuvaavan termistön välillä. Kuvitellen, ja osin muuntaen tuntemusten ominaisuuksia ääniksi, muodostuu näistä miniatyyriteoksista tekijän eräänlainen emootioiden subjektiivisten kokemusten omakuva, jossa keholliset tuntemukset ovat keskiössä.
Martin Granö on espoolainen monipuolisesti musiikista kiinnostunut musiikintekijä, jonka teoksia on esitetty gallerioissa ja noteerattu Japanin hittilistoilla. Nykyisin hänen mielenkiinnon kohteenaan on erityisesti ihmisen kokemusmaailman tulkitseminen kokeellisen musiikin näkökulmasta.
Kiitos Laura Granö, Niklas Granö, Espoon kaupunginkirjasto sekä teosta rahallisesti tukenut Svenska kulturfonden.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjnqskt4i/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64712","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/kino-helios-vares-x-malmitalo-19298233/"},"price":{"fi":"7 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152818,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-14T14:15:54.955236Z","last_modified_time":"2024-10-14T14:15:54.955250Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745782.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152818/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-14T14:15:54.937080Z","last_modified_time":"2024-10-29T10:15:50.531974Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-15T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tuukka Temosen ohjaama ja Solar Filmsin tuottama Vares X -elokuva tuo legendaarisen yksityisetsivä Jussi Vareksen valkokankaille."},"name":{"fi":"Vares X (16) – Kino Helios"},"description":{"fi":"Tuukka Temosen ohjaama ja Solar Filmsin tuottama Vares X -elokuva tuo legendaarisen yksityisetsivä Jussi Vareksen valkokankaille.
Vares saa kiperän puhelun pelastusta tarvitsevalta ystävältään Kyypakkaukselta. Samalla kun Vares pelastaa ystäväänsä, yksityisetsivän uusioperheen tytär joutuu kidnappauksen uhriksi. Vares joutuu pelaamaan kovemmilla panoksilla kuin koskaan aiemmin. Tapahtumat alkavat linkittyä mystisen seksikultin iltamiin ja alamaailman välienselvittelyyn. Kenet Jussi Vares lopulta voi pelastaa?
Elokuvan pääroolissa yksityisetsivä Jussi Vareksena on Leo Sjöman, Jasper Pääkkönen nähdään tuttuun tapaan Kyypakkauksena. Muissa rooleissa mm. Sara Soulié, Ilona Chevakova, Kalle Lamberg, Mikko Kouki, Satu Silvo, Olga Temonen, Jenni Kokander, Pelle Heikkilä, Aku Sipola, Kreeta Salminen ja Tom Petäjä.
Vares X -elokuvan alkuperäiskäsikirjoituksen ovat kirjoittaneet Satu Rasila ja Akseli Kouki, ja se perustuu löyhästi Reijo Mäen dekkariin Kolmijalkainen mies.
Ikäraja: 16
Kesto: 85 min.
Ensi-ilta: 23.10.2024
Elokuva on tekstitetty suomeksi
Tuukka Temosen ohjaama ja Solar Filmsin tuottama Vares X -elokuva tuo legendaarisen yksityisetsivä Jussi Vareksen valkokankaille.
Vares saa kiperän puhelun pelastusta tarvitsevalta ystävältään Kyypakkaukselta. Samalla kun Vares pelastaa ystäväänsä, yksityisetsivän uusioperheen tytär joutuu kidnappauksen uhriksi. Vares joutuu pelaamaan kovemmilla panoksilla kuin koskaan aiemmin. Tapahtumat alkavat linkittyä mystisen seksikultin iltamiin ja alamaailman välienselvittelyyn. Kenet Jussi Vares lopulta voi pelastaa?
Elokuvan pääroolissa yksityisetsivä Jussi Vareksena on Leo Sjöman, Jasper Pääkkönen nähdään tuttuun tapaan Kyypakkauksena. Muissa rooleissa mm. Sara Soulié, Ilona Chevakova, Kalle Lamberg, Mikko Kouki, Satu Silvo, Olga Temonen, Jenni Kokander, Pelle Heikkilä, Aku Sipola, Kreeta Salminen ja Tom Petäjä.
Vares X -elokuvan alkuperäiskäsikirjoituksen ovat kirjoittaneet Satu Rasila ja Akseli Kouki, ja se perustuu löyhästi Reijo Mäen dekkariin Kolmijalkainen mies.
Ikäraja: 16
Kesto: 85 min.
Ensi-ilta: 23.10.2024
Elokuva on tekstitetty suomeksi
Tuukka Temosen ohjaama ja Solar Filmsin tuottama Vares X -elokuva tuo legendaarisen yksityisetsivä Jussi Vareksen valkokankaille.
Vares saa kiperän puhelun pelastusta tarvitsevalta ystävältään Kyypakkaukselta. Samalla kun Vares pelastaa ystäväänsä, yksityisetsivän uusioperheen tytär joutuu kidnappauksen uhriksi. Vares joutuu pelaamaan kovemmilla panoksilla kuin koskaan aiemmin. Tapahtumat alkavat linkittyä mystisen seksikultin iltamiin ja alamaailman välienselvittelyyn. Kenet Jussi Vares lopulta voi pelastaa?
Elokuvan pääroolissa yksityisetsivä Jussi Vareksena on Leo Sjöman, Jasper Pääkkönen nähdään tuttuun tapaan Kyypakkauksena. Muissa rooleissa mm. Sara Soulié, Ilona Chevakova, Kalle Lamberg, Mikko Kouki, Satu Silvo, Olga Temonen, Jenni Kokander, Pelle Heikkilä, Aku Sipola, Kreeta Salminen ja Tom Petäjä.
Vares X -elokuvan alkuperäiskäsikirjoituksen ovat kirjoittaneet Satu Rasila ja Akseli Kouki, ja se perustuu löyhästi Reijo Mäen dekkariin Kolmijalkainen mies.
Ikäraja: 16
Kesto: 85 min.
Ensi-ilta: 23.10.2024
Elokuva on tekstitetty suomeksi
Tuukka Temosen ohjaama ja Solar Filmsin tuottama Vares X -elokuva tuo legendaarisen yksityisetsivä Jussi Vareksen valkokankaille.
Vares saa kiperän puhelun pelastusta tarvitsevalta ystävältään Kyypakkaukselta. Samalla kun Vares pelastaa ystäväänsä, yksityisetsivän uusioperheen tytär joutuu kidnappauksen uhriksi. Vares joutuu pelaamaan kovemmilla panoksilla kuin koskaan aiemmin. Tapahtumat alkavat linkittyä mystisen seksikultin iltamiin ja alamaailman välienselvittelyyn. Kenet Jussi Vares lopulta voi pelastaa?
Elokuvan pääroolissa yksityisetsivä Jussi Vareksena on Leo Sjöman, Jasper Pääkkönen nähdään tuttuun tapaan Kyypakkauksena. Muissa rooleissa mm. Sara Soulié, Ilona Chevakova, Kalle Lamberg, Mikko Kouki, Satu Silvo, Olga Temonen, Jenni Kokander, Pelle Heikkilä, Aku Sipola, Kreeta Salminen ja Tom Petäjä.
Vares X -elokuvan alkuperäiskäsikirjoituksen ovat kirjoittaneet Satu Rasila ja Akseli Kouki, ja se perustuu löyhästi Reijo Mäen dekkariin Kolmijalkainen mies.
Ikäraja: 16
Kesto: 85 min.
Ensi-ilta: 23.10.2024
Elokuva on tekstitetty suomeksi
Kalasta itsellesi leffaliput!! Turnaus on 12–20-vuotiaille ja siihen voi osallistua klo 15-19:30 välisenä aikana. Pelikonsolit ovat normaalisti käytössä kaikille asiakkaille, joten voit joutua odottamaan omaa pelivuoroasi. Varaa ensin vuoro Playstationille ja kerro Pointin henkilökunnalle, että haluat osallistua turnaukseen. Henkilökunta lisää nimesi sähköiseen turnauslistaan. Avaa Playstationilla Legendary Fishing peli ja valitse pelimuodoksi: FREE PLAY MODE. Seuraavaksi voit ruveta kalastamaan. Pelissä on 20 erilaista kalaa, jotka voit yrittää napata. Kustakin kalalajista merkitään painavimman kalan tulos ylös. Kun saat kalan napattua, pyydä henkilökuntaa kirjaamaan napatun kalan paino turnauslistaan. Voit koittaa parantaa tuloksiasi koko turnauksen ajan. Turnauksen voittaa se osallistuja, jonka kalojen kokonaispaino on suurin. Voittaja tarkistetaan perjantaina 8.11. Turnaus on osa Peliviikon ohjelmaa. Peliviikko on vuosittain marraskuussa vietettävä pelikasvatuksen ja pelikulttuurin teemaviikko!
","sv":"Fiska dig en biobiljett!!! Turneringen är för 12-20-åringar och är öppen kl. 15-19.30. Spelkonsolerna är normalt tillgängliga för alla kunder, så du kan behöva vänta på din tur att spela. Vänligen boka en tur på Playstation först och meddela Pointti-personalen att du vill delta i turneringen. Personalen kommer att lägga till ditt namn på den elektroniska turneringslistan. Öppna Legendary Fishing på din Playstation och välj FREE PLAY MODE. Därefter kan du börja fiska. Det finns 20 olika fiskar att försöka fånga. För varje typ av fisk registreras resultatet för den tyngsta fisken. När du fångar en fisk ber du personalen att registrera vikten på den fisk du fångat på turneringslistan. Du kan försöka förbättra din poäng under hela turneringen. Den deltagare som har den högsta totala vikten av fisk vinner turneringen. Vinnaren kontrolleras på fredagen den 8.11.Turneringen är en del av programmet för Games Week. Game Week är en årlig vecka för spelutbildning och spelkultur i november!
","en":"Fish yourself a movie ticket!!! The tournament is for 12-20 year olds and is open from 15-19:30. Game consoles are normally available to all customers, so you may have to wait for your turn to play. Please book a turn on the Playstation first and let Pointti staff know that you would like to take part in the tournament. The staff will add your name to the electronic tournament list. Open Legendary Fishing on Playstation and select FREE PLAY MODE. Next, you can start fishing. There are 20 different fish to try and catch. For each type of fish, the result of the heaviest fish is recorded. When you catch a fish, ask the staff to record the weight of the fish you caught on the tournament list. You can try to improve your score throughout the tournament. The participant with the highest total weight of fish wins the tournament. The winner will be checked on Friday 8.11. The tournament is part of the Games Week programme. Game Week is an annual week of games education and games culture in November!
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Pointti","sv":"Pointti","en":"Pointti"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjnpw7ma4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjnpw7mfy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66tq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66w4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-10-29T09:32:52.562988Z","last_modified_time":"2024-10-29T09:32:52.563018Z","date_published":"2024-10-29T09:11:31.497000Z","start_time":"2024-11-04T14:00:00Z","end_time":"2024-11-04T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Spelunky -turnaus","sv":"Spelunky -turnering","en":"Spelunky -tournament"},"name":{"fi":"Spelunky -turnaus","sv":"Spelunky -turnering","en":"Spelunky -tournament"},"description":{"fi":"Oletko sinä Sellon kirjaston Spelunky mestari?
Tervetuloa mukaan kaikille avoimeen pelitapahtumaan. Turnaus pidetään Lastenmaassa. Turnaus on osa Peliviikon ohjelmaa. Peliviikko on vuosittain marraskuussa vietettävä pelikasvatuksen ja pelikulttuurin teemaviikko!
","sv":"Är du Sello Library Spelunky-mästare?
Välkommen till detta öppna spelevenemang. Turneringen kommer att hållas i Lastenmaa. Turneringen är en del av programmet för Games Week. Game Week är en årlig vecka för spelutbildning och spelkultur i november!
","en":"Are you the Sello Library Spelunky champion?
Welcome to this open gaming event. The tournament will be held in Lastenmaa. The tournament is part of the Games Week programme. Game Week is an annual week of games education and games culture in November!
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Lastenmaa","sv":"Lastenmaa","en":"Lastenmaa"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjnpw7mfy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjj577jiu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3917/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-18T08:24:12.401484Z","last_modified_time":"2024-10-29T08:28:04.353359Z","date_published":"2024-10-18T08:14:00Z","start_time":"2024-12-10T16:00:00Z","end_time":"2024-12-10T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Japani on maa, joka kiehtoo ja hämmentää. Miksi japanilaiset ovat niin tyyniä katastrofin äärellä? Mikä japanilaisia naurattaa?","sv":"Japan är ett land som både fascinerar och förvirrar. Varför är japanerna så lugna inför katastrofer? Vad får dem att skratta? ","en":"Japan is a country that both fascinates and confuses. Why are the Japanese so calm in the face of disaster? What makes them laugh?"},"name":{"fi":"Japani hymyn takana","sv":"Japani hymyn takana","en":"Japani hymyn takana"},"description":{"fi":"Japani on maa, joka kiehtoo ja hämmentää. Miksi japanilaiset ovat niin tyyniä katastrofin äärellä? Mikä japanilaisia naurattaa? Miksi he peittävät todelliset tunteensa?
Liisa Karvisen kirja Japani hymyn takana tarjoaa tuoretta tietoa ja tarinoita Japanista ja japanilaisten elämästä, ajattelusta ja käyttäytymisestä.
Tervetuloa kuuntelemaan, kysymään ja keskustelemaan. Liisa Karvista haastattelee Laura Hakomaa.
Liisa Karvinen on valmistunut Helsingin yliopistosta pääaineenaan Japanin tutkimus. Hän on asunut Japanissa niin opiskelijana kuin diplomaattinakin ja raportoinut maasta vuosien ajan Yleisradion ulkomaantoimittajana.
#kirjailijavieras
#kirjailija
","sv":"Japan är ett land som både fascinerar och förvirrar. Varför är japanerna så lugna inför katastrofer? Vad får dem att skratta? Varför döljer de sina verkliga känslor?
Liisa Karvinens bok Japani hymyn takana erbjuder färska insikter och berättelser om Japan och det japanska folkets liv, tankar och beteende.
Välkommen att lyssna, ställa frågor och delta i samtalet. Liisa Karvinen intervjuas av Laura Hakomaa.
Liisa Karvinen är utexaminerad från Helsingfors universitet med huvudämnet japanska studier. Hon har bott i Japan både som student och diplomat och rapporterat från landet under många år som utrikeskorrespondent för Yleisradio.
Evenemang är på Finska.
","en":"Japan is a country that both fascinates and confuses. Why are the Japanese so calm in the face of disaster? What makes them laugh? Why do they hide their true feelings?
Liisa Karvinen's book Japani hymyn takana offers fresh insights and stories about Japan and the lives, thoughts, and behavior of the Japanese people.
Join us to listen, ask questions, and engage in conversation. Liisa Karvinen will be interviewed by Laura Hakomaa.
Liisa Karvinen graduated from the University of Helsinki with a major in Japanese Studies. She has lived in Japan both as a student and a diplomat and has reported from the country for years as a foreign correspondent for Yleisradio.
Event is in Finnish.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Kaija","sv":"Kaija","en":"Kaija"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjj577jiu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjno3czru","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-23T12:33:05.742268Z","last_modified_time":"2024-10-29T07:55:17.811717Z","date_published":"2024-10-29T06:36:00Z","start_time":"2024-11-19T07:15:00Z","end_time":"2024-11-19T08:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":{"fi":"Yle / BUU-Klubben","sv":"Yle / BUU-Klubben"},"short_description":{"fi":"BUU-sagan ideana on tarjota lapsille turvallinen suomenruotsalainen tarinapodcast vaihtoehtona tv- ja nettivideosisällöille.","sv":"BUU-sagan live med BUU-klubbens programledare Malin Olkkola vid Entressebiblioteket. "},"name":{"fi":"Buu-sagan - ruotsinkielinen satuhetki ","sv":"Buu-sagan"},"description":{"fi":"BUU-sagas kuuluu osaksi ruotsinkielistä lastenohjelma kokonaisuutta BUU-Klubbenia. BUU-sagan ideana on tarjota lapsille turvallinen suomenruotsalainen tarinapodcast vaihtoehtona tv- ja nettivideosisällöille.
19.11. voitte osallistua BUU-sagan livenä BUU-klubin juontajan Malin Olkkolan kanssa Entressen kirjastossa.
Malin dramatisoi Ted Forsströmin kirjan Ole kiltti Stella, lopeta haukkuminen. Esitys kestää noin 30 minuuttia.
Ensimmäinen esitys klo 9:15 ja toinen esitys klo 10:15.
Kaikille vapaa pääsy, pyydämme ryhmiä ilmoittautumaan erikseen josefin.ikonen( @ )espoo.fi
Lämpimästi tervetuloa!
","sv":"Den 19.11 kan du tillsammans med din daghemsgrupp ta del av BUU-sagan live med BUU-klubbens programledare Malin Olkkola vid Entressebiblioteket.
Malin dramatiserar Ted Forsströms bok Snälla Stella, sluta skälla. Föreställningen är ca 30 minuter lång. Första föreställningen kl.9:15 och den andra föreställningen kl.10:15.
Fritt inträde för alla. Vi ber grupper att anmäla sig separat till josefin.ikonen( @ )espoo.fi
Hjärtligt välkomna!
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Estradi","sv":"Estradi "},"info_url":{"fi":"https://areena.yle.fi/podcastit/1-50055476","sv":"https://areena.yle.fi/podcastit/1-50055476"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjno3czru/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjngwbhg4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-10-28T12:46:29.404915Z","last_modified_time":"2024-10-28T12:46:29.404938Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-02T09:00:00Z","end_time":"2024-11-02T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":{"fi":"Lastenkerho","en":"Lastenkerho"},"short_description":{"fi":"Kaikille avoin lastenkonsertti, jossa lauletaan lastenlauluja ja soitetaan erilaisia soittimia. Tervetuloa!","en":"A children's concert open to all, featuring children's songs and various instruments. Welcome!"},"name":{"fi":"Lastenkonsertti","en":"Concert for kids"},"description":{"fi":"Lastenkonsertti, jossa lauletaan lastenlauluja ja soitetaan erilaisia soittimia. Tapahtuma on kaikille avoin. Tapahtuman kieli on englanti.
","en":"A concert for kids where children and their parents are performing songs from contemporary to classical music.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Salonki","en":"Salonki"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjngwbhg4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi4ogznt4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogzmva/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogzmxm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogzmzy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogzm4y/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogzm7a/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogznbi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogzndq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogznga/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogznkq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogznmy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogznpe/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogznrm/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-09-06T10:18:01.499736Z","last_modified_time":"2024-10-28T11:15:20.378479Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-16T11:00:00Z","end_time":"2024-12-09T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":{"fi":"Interlab | Espoon harrastuspolku","sv":"Interlab | Hobbystigen i Esbo","en":"Interlab | Espoo Hobby Path"},"short_description":{"fi":"Opit käyttämään erilaisia kollaasitekniikoita luovasti ja omilla ehdoillasi.","sv":"Du lär dig använda olika kollagetekniker kreativt och på dina egna villkor. ","en":"In the collage hobby, you learn to use different collage techniques creatively and on your own terms. "},"name":{"fi":"Kollaasiklubi ","sv":"Kollageklubb","en":"Collage club"},"description":{"fi":"Kollaasiklubissa opit käyttämään erilaisia kollaasitekniikoita luovasti ja omilla ehdoillasi. Askartelet, maalaat, leikkaat ja revit paperia sekä käytät erilaisia liimattavia materiaaleja, joista luot kollaasiteoksia tai “junk-kirjoja”. Kevätlukukaudella opit digitaalisten kollaasien tekoa ja stop-motion-animaatiotekniikkaa, jonka avulla esineet saadaan liikkumaan elokuvissa.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy to 29.8. alkaen. Harrastusryhmät käynnistyvät viikolla 38 maanantaista 16.9.2024 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa.
","sv":"I kollagehobbyn lär du dig använda olika kollagetekniker kreativt och på dina egna villkor. Du pysslar, målar, skär och river papper samt använder olika limmade material som du skapar kollageverk eller ”junk-böcker”. Under vårterminen lär du dig göra digitala kollager och stop-motion-animationsteknik, med hjälp av vilken du får föremålen att röra sig i filmer.
Anmälan till hobbygrupper öppnas den 29 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 38, fr.o.m. måndagen den 16 september 2024. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn.
Hobbystigen i Esbo erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo
","en":"In the collage hobby, you learn to use different collage techniques creatively and on your own terms. You get to make crafts, paint, cut and tear paper as well as use different types of adhesive materials to create pieces of collage art or “junk books”. During the spring term, you will learn how to make digital collages and use stop-motion animation technology with which you can make objects move in films.
Registration for hobby groups will start on 29 August. The hobby groups will start in week 38 on Monday, 16 September 2024 onwards. The hobby will continue throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups will not meet during school holidays. The hobbies are free-of-charge to the participants. The City of Espoo has insured the participants of the hobby groups.
The organiser of the hobby group contacts the guardians about the practical aspects of the activity. Please contact the organiser of the activity if you want to cancel your child’s participation or ask more about the activity.
The Espoo Hobby Path offers free hobbies according to children’s and young people’s wishes. The activities are for pupils attending grades 3–9 and take place after the school day at the school, in its vicinity or via a remote connection. The Espoo Hobby Path implements the national Finnish Model for Leisure Activities in Espoo.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Lastenmaa. Yhteystiedot: interlabry@gmail.com","sv":"Lastenmaa. Kontaktinformation: interlabry@gmail.com","en":"Lastenmaa. Contact details: interlabry@gmail.com"},"info_url":{"fi":"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdaekf9wTixCiFFEXsXuROVI__jlzIYq13HDw8-erNdn8Pf7g/viewform","sv":"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdaekf9wTixCiFFEXsXuROVI__jlzIYq13HDw8-erNdn8Pf7g/viewform","en":"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdaekf9wTixCiFFEXsXuROVI__jlzIYq13HDw8-erNdn8Pf7g/viewform"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi4ogznt4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjcibxqbq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-09-20T07:11:24.618634Z","last_modified_time":"2024-10-27T11:15:19.153404Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-27T11:00:00Z","end_time":"2024-10-27T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":{"fi":"Suomi-Intia seura, Sellon kirjasto","en":"Finnish-Indian society, Sello library"},"short_description":{"fi":"Sellon kirjaston lavalla nähdään upeita tanssi- ja musiikkiesityksiä, hauskoja pelejä, tanssityöpaja sekä paljon muuta. ","en":"The Sello Library stage will host amazing cultural dance & music performances, funfilled games, dance workshop and much more."},"name":{"fi":"Diwali: Kulttuuriohjelmaa kirjaston lavalla","en":"Diwali Stage: Cultural Programme"},"description":{"fi":"Sellon kirjaston lavalla nähdään päivän aikana upeita tanssi- ja musiikkiesityksiä, hauskoja pelejä, tanssityöpaja sekä paljon muuta. Tule nauttimaan maksuttomasta ohjelmasta koko perheen voimin! Vapaa pääsy.
Tapahtumaan on rajoitettu yleisökapasiteetti ja joudumme tarvittaessa rajaamaan yleisömäärää hetkellisesti.
Osa Suomi-Intia-seuran järjestämää Diwali – Valon juhla -tapahtumaa. Yhteistyössä Espoon kulttuuritalot ja -palvelut sekä Sellon kirjasto. Lue lisää tapahtumakokonaisuudesta täältä: espoo.fi/diwali.
","en":"The Sello Library stage will host amazing cultural dance & music performances, funfilled games, dance workshop and much more. Entry to this event is free. Come and enjoy the vibrant performances and have fun with your family, friends and loved ones.
The event space has a limited audience capacity, and if a large audience attends the event, we might have to temporarily restrict the number of audience at the area.
A part of Diwali – Valon juhla event organized by Suomi-Intia-Seura a.k.a Finnish-Indian society. In collaboration with Espoo City Cultural Services and Sello Library. The full event programme: espoo.fi/diwali.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjcibxqbq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjmhzmggu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjmhzmf3q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjmhzpqny/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjmhzpqru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjmhzpqv4/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-07-23T11:26:05.174091Z","last_modified_time":"2024-10-25T12:21:12.105111Z","date_published":null,"start_time":"2024-08-29T14:45:00Z","end_time":"2024-11-28T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Lukulemmikki Cara odottaa innolla lukijoita Lippulaivan kirjastoon klo 17:45 - 18:30.","sv":"Läskeldjur Cara ser fram emot läsare på Lippulaiva biblioteket kl. 17:45 - 18:30.","en":"Reading Buddy Cara is eagerly awaiting readers at Lippulaiva Library from 17:45 - 18:30."},"name":{"fi":"Lukukoira Cara","sv":"Läskeldjur Cara","en":"Reading Buddy Cara"},"description":{"fi":"Lukukoira Cara odottaa innolla lukijoita Lippulaivan kirjastoon klo 17:45 - 18:30 .
Syksyn 2024 lukukerrat:
To 29.8.
To 26.9.
To 24.10.
To 28.11.
Tervetuloa!
","sv":"Läskeldjur Cara ser fram emot läsare på Lippulaiva biblioteket kl. 17:45 - 18:30.
Läsdagar våren 2024:
Turs. 29.8.
Turs. 26.9.
Turs. 24.10.
Turs. 28.11.
Välkommen!
","en":"Reading Buddy Cara is eagerly awaiting readers at Lippulaiva Library from 17:45 to 18:30.
Autumn 2024 semesters 2024:
Thursday 29.8.
Thursday 26.9.
Thursday 24.10.
Thursday 28.11.
Welcome!
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjmhzmggu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64641","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152731,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-04T09:28:40.784858Z","last_modified_time":"2024-10-04T09:28:40.784871Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_758439.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152731/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-04T09:28:40.762565Z","last_modified_time":"2024-10-25T12:15:51.258672Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-26T09:00:00Z","end_time":"2024-10-26T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Kutsu läheiset yhteiseen hetkeen ja pakkaa omat eväät mukaan – lauantaina 26.10. nostetaan malja rakkaan Stoan syntymäpäivän kunniaksi!"},"name":{"fi":"Brunssi Stoan katon alla – Stoa 40!"},"description":{"fi":"Kutsu läheiset yhteiseen hetkeen ja pakkaa omat eväät mukaan – lauantaina 26.10. nostetaan malja rakkaan Stoan syntymäpäivän kunniaksi!
Ensimmäinen juhlaviikonloppu lähtee käyntiin Stoan brunssilla. Kutsumme kaupunkilaiset syömään piknik-tyylisesti omia eväitä Stoan aulaan ja nauttimaan yhdessäolosta hyvän ruuan, runojen ja musiikin siivittämänä.
Jos et jaksa pakata omia eväitä, voit nauttia ravintola BOX Stoan lauantaibrunssista.
Brunssin aikana pääset nauttimaan sielukkaasta musiikista Soul of 3-trion säestämänä. Tilaisuuden aikana tarjoillaan myös Runomenu klo 12.30–13.30.
Runomenusta voit tilata hengenravintoa itsellesi tai pöytäseurueellesi. Kolmen ruokalajin menu vie sinut aisti- ja runomatkalle itäisten kaupunginosien tunnelmiin. Runomenun tarjoavat Helsingin työväenopiston teatterin ja kirjallisuuden opettajat Ida Backer, Petra Haapio, Iiro Kajas ja Päivi Kangas.
Soul of 3
Jasse Merivirta/kiipparit
Kenneth Lagerström/rummut
Linda Ilves/laulu
Taiteilijatapaaminen lauantaina 26.10. klo 14-16. Paikalla Aino Favén & Ritva Kokkola-Lemarchand, Ervi Sirénin tanssiesitykset klo 14 & 15, kesto 15 min. Vapaa pääsy. Näyttelyn teokset ja esineet sekä tanssi muodostavat tilallisen kokonaisuuden, joka pohtii viha-rakkaussuhdetta muoviin, tähän haitalliseen ja hyödylliseen ihmisen luomaan materiaaliin.
Muovi on yksi 1900-luvun mullistavimpia keksintöjä. Alkuaikoina muovin uskottiin pystyvän kaikkeen ja sillä korvattiin suuri määrä perinteisiä materiaaleja. Muovi on houkuttelevaa, maagista ja kaikkeen taipuvaa. Sittemmin vuosina 1950–2015 ihmiskunta on tuottanut muovia 8,3 miljardia tonnia, josta noin 80 % on päätynyt kaatopaikoille ja meriin. Muovi hajoaa luonnossa hyvin hitaasti ja pilkkoutuu pieniksi palasiksi, mikromuoviksi. Mikromuovi kulkeutuu eliöihin ravintoketjussa ja sitä päätyy myös ihmisen elimistöön.
Tekstiili- ja kuvataiteilija Aino Favén, arkkitehti ja kuvataiteilija Ritva Kokkola-Lemarchand ja tanssitaiteilija-koreografi Ervi Sirén tutkivat muovista maailmaamme.
Koru- ja tilateoksissaan Aino Favén työstää tuttuja ja arkisia materiaaleja: muovipusseja ja -pakkauksia. Roskasta syntyy silkinsileää ja unelmankevyttä turhuutta. Muovi saa hetkeksi uuden elämän lintuina. Muistuttaen samalla niistä lajitovereista, jotka kuolevat maailman merillä syömäänsä muovijätteeseen. Meressä muovi on suuri uhka. Muovijätteen on arvioitu tappavan satojatuhansia merinisäkkäitä vuosittain.
Vapaasti vedessä kelluva läpikuultava muovipussi väreilee valoa ja väriä ja muistuttaa erehdyttävästi meduusaa. Tämä kauneus houkuttelee... Ritva Kokkola on saanut inspiraatiota maalauksiinsa valokuvista, joissa meressä kelluu muoveja mereneliöiden joukossa osana meren flooraa ja faunaa.
Tanssitaiteilija Ervi Sirén on tehnyt näyttelyn muoviteemaan koreografian, jonka hän esittää galleriassa osana näyttelykokonaisuutta. Sirénin tanssiesitykset:
La 12.10. klo 16.30 ja 17.30
La 26.10. klo 14.00 ja 15.00
Utställningens verk, föremål och dans bildar en rumslig helhet som utforskar hatkärleken till plast, detta skadliga och användbara konstgjorda material.
Plast är en av de mest revolutionerande uppfinningarna under 1900-talet. I början trodde man att plast kunde göra allt och man ersatte ett stort antal traditionella material med plast. Plast är attraktivt, magiskt och mångsidigt. Under perioden 1950–2015 har mänskligheten producerat 8,3 miljarder ton plast, varav cirka 80 % har hamnat på soptippar och i haven. I naturen bryts plast ned mycket långsamt och faller först sönder i små bitar, mikroplaster. Via näringskedjan kommer mikroplasterna in i organismer och hamnar även in i människokroppen.
Textil- och bildkonstnären Aino Favén, arkitekten och bildkonstnären Ritva Kokkola-Lemarchand och danskonstnären-koreografen Ervi Sirén utforskar vår plastvärld.
I sina smycken och rumsverk arbetar Aino Favén med välbekanta och vardagliga material: plastpåsar och -förpackningar. Skräpet blir till silkeslen och fjäderlätt onödighet. För ett ögonblick får plasten ett nytt liv som fåglar. Samtidigt påminns vi om de artfränder som dör av plastavfall de äter i världshaven. I havet utgör plast ett stort hot. Plastavfall beräknas döda hundratusentals marina däggdjur varje år.
Den genomskinliga plastpåsen som flyter fritt i vattnet och sprider ljus och färg har en slående likhet med en manet. Denna skönhet attraherar... Ritva Kokkolas målningar har inspirerats av fotografier av plast som flyter i havet bland havsorganismer som en del av den marina floran och faunan.
Danskonstnären Ervi Sirén har skapat en koreografi för utställningens plasttema, som hon framför i galleriet som en del av utställningen. Siréns dansföreställningar:
Lö 12.10. kl. 16.30 och 17.30
Lö 26.10. kl. 14.00 och 15.00
The works, objects and dances of the exhibition form a spatial entity that contemplates the love-hate relationship with plastic, this harmful and useful man-made material.
Plastic is one of the most revolutionary inventions of the 20th century. In the early days, people thought plastic was capable of everything, leading it to replace a large number of traditional materials. Plastic is attractive, magical and flexible. Since then, between 1950 and 2015, humanity has produced 8.3 billion tonnes of plastic, of which about 80% has ended up in landfills and the oceans. Plastic decomposes very slowly in nature and breaks down into small particles, microplastics. Microplastics enter organisms through the food chain and can end up in human bodies as well.
Textile and visual artist Aino Favén, architect and visual artist Ritva Kokkola-Lemarchand and dance artist-choreographer Ervi Sirén explore our world of plastic.
In her jewellery and spatial works, Aino Favén works with familiar and everyday materials: plastic bags and packaging. The rubbish becomes a silky smooth and dreamy vanity. Plastic is reborn as a bird for a while. All the while, reminding us of the fellow species that die from the plastic waste they eat in the world's oceans. In the ocean, plastic is a significant threat. Plastic waste is estimated to kill hundreds of thousands of marine mammals every year.
A translucent plastic bag floating freely in water vibrates with light and colour and is easily mistaken as a jellyfish. This beauty attracts... Ritva Kokkola draws inspiration for her paintings from photographs with plastics floating in the sea among marine organisms as part of the sea's flora and fauna.
Dance artist Ervi Sirén has created an exhibition choreography with a plastic theme, which she will perform in the gallery as part of the exhibition. Sirén's dance performances:
Sat 12 October at 4:30 pm and 5:30 pm
Sat 26 October at 2 pm and 3 pm