Pidetään hauskaa jättisaippuakuplien kanssa!
Työpajassa tehdään itse oma sauva, jonka avulla muodostuu jättisaippuakuplia.
Kesto noin 1 tunti.
Vapaa pääsy.
","en":"Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles.
After we finish our wands we will learn the technique to make the giant Bubbles and we will go test out our newly made toys.
Welcome to join and experience the magic of ‘Giant Soap Bubbles’ together!
Duration: 1 hour
"},"provider":null,"name":{"fi":"Jättisaippuakuplat senioreille","en":"Giant Bubble workshop for elderly"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/C252C8DDC9012F8D42A7B8433EE84F79/Jattisaippuakuplat_senioreille","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/C252C8DDC9012F8D42A7B8433EE84F79/Giant_Bubble_workshop_for_elderly"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64154/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64153","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151598,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-02T11:13:39.915318Z","last_modified_time":"2024-07-02T11:13:39.915337Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755042.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151598/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-07-02T11:13:39.898110Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:15.579652Z","date_published":null,"start_time":"2024-08-12T07:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule tekemään jättisaippuakuplia itse tehdyillä saippuakuplasauvoilla!","en":"Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles!"},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Tule tekemään jättisaippuakuplia itse tehdyillä saippuakuplasauvoilla!
Työpajassa tehdään itse oma sauva, jonka avulla muodostuu jättisaippuakuplia.
Kesto noin 1 tunti
Vapaa pääsy
","en":"Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles!
After we finish our wands we will learn the technique to make the giant Bubbles and we will go test out our newly made toys.
Welcome to join and experience the magic of ‘Giant Soap Bubbles’ together!
Duration: 1 hour
"},"provider":null,"name":{"fi":"Jättisaippuakuplat perheille ja lapsille","en":"Giant Bubble workshop for families and children"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/964A392DDF76237B20801BD2F66D9086/Jattisaippuakuplat_perheille_ja_lapsille","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/964A392DDF76237B20801BD2F66D9086/Giant_Bubble_workshop_for_families_and_children"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64153/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63598","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151179,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-05-20T10:12:48.772642Z","last_modified_time":"2024-05-20T10:12:48.772659Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745519.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151179/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-05-20T10:12:48.746107Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:15.320330Z","date_published":null,"start_time":"2024-08-08","end_time":"2024-08-31","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Aarteitani Suomesta on lukemiseen innostava taidenäyttely- ja työpajakokonaisuus, joka perustuu Satu Kettusen samannimiseen kuvakirjaan.","sv":"Mina skatter från Finland är en konstutställnings- och workshophelhet som bygger på Satu Kettunens bilderbok med samma namn.","en":"Aarteitani Suomesta is an art exhibition and workshop ensemble inspiring visitors to read, and it is based on Satu Kettunen’s picture book of the same name."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Aarteitani Suomesta on lukemiseen innostava taidenäyttely- ja työpajakokonaisuus, joka perustuu Satu Kettusen samannimiseen kuvakirjaan.
Näyttelyssä saat astua kirjan sisälle metsään, lueskella ja loikoilla erilaisissa lukuteltoissa ja -majoissa. Voit ihastella aarrekokoelmia, katsella kirjan kuvituksia ja tehdä omatoimisia tehtäviä.
Näyttely perustuu sanataiteen Kirja astuu ulos kansistaan (KAUK) -menetelmään, jossa kirjan maailma herää eloon fyysisessä tilassa. Se innostaa kokemaan kirjan ja lukemisen uudesta näkökulmasta.
Aarteitani Suomesta -kirjan ydinviesti on luontoa arvostava ja moninaisuutta syleilevä. Se kutsuu kaikki äänet mukaan pohtimaan erilaisia näkökulmia liittyen Suomeen, kotiin, ja paikkaan, jossa on hyvä olla. Mikä on sinun aarteesi Suomesta?
Näyttelyn osia on toteutettu yhteistyössä vuosaarelaisten lasten kanssa.
Näyttelyn aikana toteutettaviin koululaistyöpajoihin ilmoittaudutaan osoitteessa https://kultus.fi/
Näyttely on maksuton ja avoin kaikille.
","sv":"Mina skatter från Finland är en konstutställnings- och workshophelhet som bygger på Satu Kettunens bilderbok med samma namn.
På utställningen kan du kliva in i boken och skogen, läsa och koppla av i olika lästält och kojor. Du kan beundra skattsamlingarna, titta på illustrationerna i boken och göra självständiga aktiviteter.
Utställningen bygger på ordkonstmetoden Kirja astuu ulos kansistaan (KAUK) (Boken stiger ut ur sina pärmar), där bokens värld kommer till liv i ett fysiskt rum. Den inspirerar att uppleva och läsa boken ur ett nytt perspektiv.
Det centrala budskapet i boken Mina skatter från Finland är uppskattning av naturen och välkomnande av mångfald. Den bjuder in alla röster att reflektera över olika perspektiv i anknytning till Finland, hemmet och den plats där det är bra att vara. Vilken är din skatt från Finland?
Delar av utställningen har genomförts i samarbete med barn från Nordsjö.
","en":"Aarteitani Suomesta is an art exhibition and workshop ensemble inspiring visitors to read, and it is based on Satu Kettunen’s picture book of the same name.
In the exhibition, you can step inside the book in the woods, read and lie down in different reading tents and huts. You can admire treasure collections, view book illustrations, and complete independent tasks.
The exhibition is based on the Kirja astuu ulos kansistaan (KAUK) method, in which the book’s world comes to life in physical space. It inspires people to experience the book and reading from a new perspective.
The core message of the book Aarteitani Suomesta is to appreciate nature and embrace diversity. It invites all voices to reflect on different points of view related to Finland, home, and a good place to be. What is your treasure from Finland?
Parts of the exhibition have been carried out in cooperation with children from Vuosaari.
"},"provider":null,"name":{"fi":"Aarteitani Suomesta – My favourite Finnish things","sv":"Mina skatter från Finland","en":"My favourite Finnish things"},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/0F2076AA8EA0811B9E881689AF38845C/Aarteitani_Suomesta_","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/0F2076AA8EA0811B9E881689AF38845C/Mina_skatter_fran_Finland","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/0F2076AA8EA0811B9E881689AF38845C/My_favourite_Finnish_things"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63598/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63672","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151617,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-03T13:13:17.394682Z","last_modified_time":"2024-07-03T13:13:17.394694Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_751924.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151617/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-03T13:13:17.374086Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:15.149960Z","date_published":null,"start_time":"2024-08-06","end_time":"2024-08-31","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Näyttelyn teokset on koottu toisten hylkäämistä esineistä, joissa Dario näkee rujoa kauneutta sekä antaa uuden elämän vanhalle roinalle.","sv":"Verken i utställningen är sammansatta av föremål som andra har övergett. Dario ser en vanställd skönhet i dessa föremål och ger nytt liv åt gammalt skräp.","en":"The works in the exhibition have been created from objects that others have abandoned, in which Dario sees a bleak beauty, giving new life to old things."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Näyttelyn teokset on koottu toisten hylkäämistä esineistä, joissa Dario näkee rujoa kauneutta sekä antaa uuden elämän vanhalle roinalle.
Vaikuttimena taiteilijan ajattelulle on Franz Kafkan novelli ”Muodonmuutos”, joka kuvaa useiden tulkintojen mukaan identiteetin muutosta ja sopeutumista absurdeihin olosuhteisiin.
Assemblaasi (ransk. assemblage = asettelu, kokoaminen, kooste) eli esinekooste on taiteen kentällä kolmiulotteinen kollaasi, joka on rakennettu valmiista esineistä.
Dario Cabello on kuntouttavassa työtoiminnassa Uusix-verstaiden metallipajalla. Hän on valmistanut näyttelyn teokset työtoiminnan aikana. Teokset ovat Helsingin kaupungin Sosiaali-terveys ja pelastuslaitoksen omaisuutta, pois lukien taiteilijan omistuksessa olevat, omien töiden päivinä valmistetut teokset.
Näyttelyn päättäjäisiä vietetään la 31.08.2024 klo 14–16, jolloin järjestetään Dario Cabellon näytöstyöpaja.
","sv":"Verken i utställningen är sammansatta av föremål som andra har övergett. Dario ser en vanställd skönhet i dessa föremål och ger nytt liv åt gammalt skräp.
Konstnärens tänkande är influerat av Franz Kafkas novell \"Förvandlingen\", som enligt flera tolkningar beskriver en identitetsförändring och anpassning till absurda omständigheter.
Assemblage (franskans assemblage = arrangemang, samling, sammanställning) är inom konsten ett tredimensionellt collage av färdiga föremål.
Inom den rehabiliterande arbetsverksamheten finns Dario Cabello på Uusix-verkstädernas metallverkstad. Han har framställt verken i utställningen inom ramen för arbetsverksamheten. Verken ägs av Helsingfors stads Social-, hälsovårds- och räddningssektor, med undantag av de verk som ägs av konstnären och har gjorts under hans egna arbetsdagar.
Utställningens avslutning firas lö 31.08.2024 kl. 14–16 med Dario Cabellos utställningsworkshop.
","en":"The works in the exhibition have been created from objects that others have abandoned, in which Dario sees a bleak beauty, giving new life to old things.
A significant influence on the artists thought process has been Franz Kafka's short story \"Metamorphosis\", which, according to several interpretations, describes the change of identity and adaptation to absurd conditions.
An assemblage (French: assemblage = layout, assembling, compilation) is a three-dimensional collage in the field of art, built from existing objects.
Dario Cabello is a participant in rehabilitative work at the metal workshop of the Uusix workshops. He has prepared the works of the exhibition during his work activities. The works are the property of the City of Helsinki's Social Services, Health Care and Rescue Services Division, excluding works owned by the artist and produced on their independent work days.
The closing ceremony of the exhibition will be held on Saturday, 31 August 2024 at 2–4 pm, when Dario Cabello's exhibition workshop will be held.
"},"provider":null,"name":{"fi":"Dario Cabello: Metamorphosis – Assemblaaseja","sv":"Dario Cabello: Metamorphosis – Assemblage","en":"Dario Cabello: Metamorphosis – Assemblages"},"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/92EC85B920AAFD732404615B0D58583E/Dario_Cabello_Metamorphosis_Assemblaaseja","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/92EC85B920AAFD732404615B0D58583E/Dario_Cabello_Metamorphosis_Assemblage","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/92EC85B920AAFD732404615B0D58583E/Dario_Cabello_Metamorphosis_Assemblages"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63672/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63913","has_user_editable_resources":false,"location":null,"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151319,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-05-29T14:12:58.214557Z","last_modified_time":"2024-05-29T14:12:58.214580Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753391.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151319/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-05-29T14:12:58.180099Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:14.830087Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-31T14:00:00Z","end_time":"2024-07-31T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Deladon työpajoissa kaikenikäiset voivat oppia soittamaan rumpuja ja keppejä ja tanssimaan afrotanssia. HUOM! Työpaja järjestetään Kulttuuritila Merirastissa, osoitteessa Jaluspolku 3.","sv":"I Delados workshoppar kan människor av alla åldrar lära sig att spela trummor och pinnar och dansa afrodans. OBS! Workshopen ordnas i Kulttuuritila Merirasti, adress Skotstigen 3.","en":"In Delado’s workshops, people of all ages can learn to play drums and sticks and dance afro dance. PLEASE NOTE: The workshop will be held at the Cultural Space Merirasti at Jaluspolku 3."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Deladon työpajoissa kaikenikäiset voivat oppia soittamaan rumpuja ja keppejä ja tanssimaan afrotanssia. HUOM! Työpaja järjestetään Kulttuuritila Merirastissa, osoitteessa Jaluspolku 3.
Deladon työpajoissa kaikenikäiset voivat oppia soittamaan rumpuja ja keppejä ja tanssimaan afrotanssia. HUOM! Työpaja järjestetään Kulttuuritila Merirastissa, osoitteessa Jaluspolku 3.
Koko perheelle suunnatussa työpajassa käydään läpi afrikkalaisen musiikin ja tanssin rytmejä. Mukana on rumpujen lisäksi keppejä, joilla lyödään rytmiä maahan. Energinen ja elämäniloinen rumpumusiikki yhdistyy helppoihin tanssiliikkeisiin, joissa on laajat liikeradat. Vietä iloinen kesäilta afrikkalaisen rumpu- ja keppimusiikin tahdissa!
Delado International yhdistää afrikkalaista ja länsimaalaista perinnekulttuuria. Erikoisuutenamme on mieleenpainuva yhdistelmä nyky- ja traditionaalista tanssia ja musiikkia, jota kuullaan harvoin.
Vapaa pääsy, työpajaan ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon.
Kielet: suomi, ruotsi, englanti, ranska
Järj. Siivet ry yhteistyössä Vuotalon kanssa
","sv":"I Delados workshoppar kan människor av alla åldrar lära sig att spela trummor och pinnar och dansa afrodans. OBS! Workshopen ordnas i Kulttuuritila Merirasti, adress Skotstigen 3.
I workshoppen för hela familjen utforskar vi rytmerna i afrikansk musik och dans. Utöver trummor har vi pinnar för att slå rytmen i marken. Den energiska och livliga trummusiken kombineras med enkla danssteg med vida rörelsebanor. Tillbringa en glad sommarkväll med afrikansk trum- och pinnmusik!
Delado International kombinerar afrikansk och västerländsk traditionell kultur. Vår specialitet är en minnesvärd kombination av modern och traditionell dans och musik som man sällan får höra.
Fritt inträde, man behöver inte anmäla sig på förhand.
Språk: finska, svenska, engelska, franska.
","en":"In Delado’s workshops, people of all ages can learn to play drums and sticks and dance afro dance. PLEASE NOTE: The workshop will be held at the Cultural Space Merirasti at Jaluspolku 3.
The workshop, aimed at the whole family, will cover the rhythms of African music and dance. In addition to drums, there are sticks to beat the rhythm to the ground. Energetic and exuberant drum music combines with easy dance moves with wide range of motion. Spend a happy summer evening with African drum and stick music!
Delado International combines African and Western traditional culture. Our specialty is a memorable combination of contemporary and traditional dance and music that is rarely heard.
Free admission, there is no need to register for the workshop in advance.
Languages: Finnish, Swedish, English, French.
"},"provider":null,"name":{"fi":"Etnofusion – musiikkia ja tanssia koko perheelle – Delado International","sv":"Etnofusion – musik och dans för hela familjen – Delado International","en":"Etnofusion – music and dance for the whole family – Delado International"},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/17737A511B4A87485BC7D370EDAD96F5/Etnofusion_musiikkia_ja_tanssia_koko_perheelle","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/17737A511B4A87485BC7D370EDAD96F5/Etnofusion_musik_och_dans_for_hela_familjen","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/17737A511B4A87485BC7D370EDAD96F5/Etnofusion_music_and_dance_for_the_whole_family"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63913/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64035","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151601,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-02T12:13:00.145202Z","last_modified_time":"2024-07-02T12:13:00.145215Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755047.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151601/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"}],"created_time":"2024-07-02T12:13:00.128018Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:14.656908Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-30T09:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Jongleeraus parantaa keskittymiskykyä ja koordinaatiotaitoja sekä sopii kaikille!","en":"Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Jongleeraus parantaa keskittymiskykyä ja koordinaatiotaitoja sekä sopii kaikille!
Työpajassa jongleerataan palloilla, hiekkapusseilla, renkailla, keiloilla ja huiveilla.
Ohjaaja: Enrique Salas
Opetuskielet: suomi, englanti ja espanja
Kesto noin 1 tunti, vapaa pääsy
","en":"Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration.
This makes it perfect for those looking to improve their overall mental and physical ability.
This workshop is designed for people of all levels and adapts to the needs of each group/individual. They always have an alternative for everyone, ensuring that everyone can participate and enjoy the session.
We will be juggling balls, sandbags, rings, clubs, and scarves.
Languages: Finnish, English and Spanish
"},"provider":null,"name":{"fi":"Jongleerausta senioreille","en":"Juggling workshop for elderly"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/FD9AAA41960465E6245399E3DF519E23/Jongleerausta_senioreille","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/FD9AAA41960465E6245399E3DF519E23/_Juggling_workshop_for_elderly"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64035/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64034","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151600,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-02T12:12:59.971676Z","last_modified_time":"2024-07-02T12:12:59.971693Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755045.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151600/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-07-02T12:12:59.924297Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:14.600133Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-30T07:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Koko perheen työpajassa jongleerataan palloilla, hiekkapusseilla, renkailla, keiloilla ja huiveilla.","en":"Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Koko perheen työpajassa jongleerataan palloilla, hiekkapusseilla, renkailla, keiloilla ja huiveilla.
Jongleeraus parantaa keskittymiskykyä ja koordinaatiotaitoja sekä sopii kaikille.
Ohjaaja: Enrique Salas
Opetuskielet: suomi, englanti ja espanja
Kesto noin 1 tunti, vapaa pääsy
","en":"Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration.
This makes it perfect for those looking to improve their overall mental and physical ability.
This workshop is designed for people of all levels and adapts to the needs of each group/individual. They always have an alternative for everyone, ensuring that everyone can participate and enjoy the session.
We will be juggling balls, sandbags, rings, clubs, and scarves.
Languages: English, Finnish, Spanish
"},"provider":null,"name":{"fi":"Jongleerausta perheille ja koululaisille","en":"Sirkuspajat: Jongleerausta perheille ja koululaisille"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/1BADC27775E9B324D520569448973060/Jongleerausta_perheille_ja_koululaisille","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/1BADC27775E9B324D520569448973060/Sirkuspajat_Jongleerausta_perheille_ja_koululaisille"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64034/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64033","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151597,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-02T11:13:39.518118Z","last_modified_time":"2024-07-02T11:13:39.518134Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755043.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151597/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"}],"created_time":"2024-07-02T11:13:39.501158Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:14.483311Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-29T09:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Pidetään hauskaa jättisaippuakuplien kanssa!","en":"Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Pidetään hauskaa jättisaippuakuplien kanssa!
Työpajassa tehdään itse oma sauva, jonka avulla muodostuu jättisaippuakuplia.
Kesto noin 1 tunti.
Vapaa pääsy.
","en":"Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles.
After we finish our wands we will learn the technique to make the giant Bubbles and we will go test out our newly made toys.
Welcome to join and experience the magic of ‘Giant Soap Bubbles’ together!
Duration: 1 hour
"},"provider":null,"name":{"fi":"Jättisaippuakuplat senioreille","en":"Giant bubble workshop for elderly"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/63433A88D719589211246B9D8B1157BF/Jattisaippuakuplat_senioreille","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/63433A88D719589211246B9D8B1157BF/Giant_bubble_workshop_for_elderly"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64033/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64032","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151596,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-02T11:13:39.361389Z","last_modified_time":"2024-07-02T11:13:39.361408Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755041.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151596/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-07-02T11:13:39.317444Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:14.410329Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-29T07:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule tekemään jättisaippuakuplia itse tehdyillä saippuakuplasauvoilla.","en":"Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Tule tekemään jättisaippuakuplia itse tehdyillä saippuakuplasauvoilla.
Työpajassa tehdään itse oma sauva, jonka avulla muodostuu jättisaippuakuplia.
Kesto noin yksi tunti.
Vapaa pääsy
","en":"Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles.
After we finish our wands we will learn the technique to make the giant Bubbles and we will go test out our newly made toys.
Welcome to join and experience the magic of ‘Giant Soap Bubbles’ together!
Duration: 1 hour
Free entry
"},"provider":null,"name":{"fi":"Jättisaippuakuplat perheille ja lapsille","en":"Giant Bubble workshop for families and children"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/BBD312DE6A703F9C20F0E0509B0368B9/Jattisaippuakuplat_perheille_ja_lapsille","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/BBD312DE6A703F9C20F0E0509B0368B9/Giant_Bubble_workshop_for_families_and_children"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64032/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63911","has_user_editable_resources":false,"location":null,"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151318,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-05-29T13:13:42.025166Z","last_modified_time":"2024-05-29T13:13:42.025180Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753387.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151318/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-05-29T13:13:42.006702Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:14.320654Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-27T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tässä konsertissa itä kohtaa lännen ja muinaiset harmoniat sulautuvat nykyaikaisiin rytmeihin.","en":"Join us for an evening where East meets West, and ancient harmonies converge with contemporary rhythms."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Tässä konsertissa itä kohtaa lännen ja muinaiset harmoniat sulautuvat nykyaikaisiin rytmeihin.
Anna äänien kuljettaa sinut ajassa ja paikassa, juhlistaen näiden musiikkiperinteiden kauneutta ja monimuotoisuutta. Sukella unohtumattomaan musiikilliseen odysseiaan, joka jäljittää melodioiden rikasta kudelmaa Bagdadista Granadaan.
Tämä erityinen konsertti esittelee sekoituksen perinteistä arabialaista, andalusialaista ja flamenco-musiikkia, korostaen näiden alueiden kulttuurisia ja historiallisia yhteyksiä.
Esiintyjät:
Ali Haitham, oud
Ricardo Padilla, lyömäsoittimet
Joonas Widenius, kitara
Lotta Maria-Heiskanen, viulu
HUOM! Esityspaikka: Kulttuuritila Merirastin salissa, Jaluspolku 3
Kesto noin 1 tunti
Vapaa pääsy
Get Together Music Series
Heinäkuussa neljänä lauantaina järjestettävä konserttisarja esittelee maailmanmusiikin taitureita. Konserttisarjassa juhlitaan moninaisuutta, luovuutta ja musiikin universaalia kieltä. Tervetuloa kiehtovalle maailmanmusiikin melodioiden matkalle!
Sarjan on kuratoinut muusikko Ali Haithem, ja sen tuottaa Kulttuuriyhdistämö Interkult yhteistyössä Vuotalon kanssa.
","en":"Join us for an evening where East meets West, and ancient harmonies converge with contemporary rhythms.
Let the sounds transport you through time and space, celebrating the beauty and diversity of these musical traditions. Immerse yourself in an unforgettable musical odyssey that traces the rich tapestry of melodies from Baghdad to Granada.
This special concert will showcase a blend of traditional Arabic, Andalusian, and flamenco music, highlighting the cultural and historical connections between these regions.
Performing artists:
Ali Haitham on oud
Ricardo Padilla on percussion
Joonas Widenius on guitar
Lotta Maria-Heiskanen on violin
Please note: the concert is held in Kulttuuritila Merirasti, adress is Jaluspolku 3
Duration 1 hour
Free entry
Get Together Music Series
This series is curated by musician Ali Haithem and produced by Kulttuuriyhdistämö Interkult in collaboration with Vuotalo.
Welcome to this musical experience celebrating diversity, creativity, and the universal language of music.
Join us for a series of four concerts every Saturday in July at 6:00 PM in Kulttuuritila-Merirasti!
Jazz for Kids on maaginen matka englanninkieliseen Disney-jazzin lumoavaan maailmaan.
Uppoudu rakastettujen Disney-klassikoiden kuten Viidakkokirjan, Aristokattien, Tuhkimon, Pienen merenneidon ja Pinokkion ajattomiin melodioihin, jotka heräävät eloon jazz-yhtyeen sovituksissa.
Karismaattisen jazzlaulaja Elena Mindrun johtama taitava kvartetti säestää musiikillisen matkan jazz-Disneylandiin! Kappaleet esitetään englanniksi.
Olitpa sitten jazzin harrastaja tai Disney-fani, tämä konsertti lupaa ilahduttaa ja inspiroida tarjoten hauskan kokemuksen koko perheelle. Taianomainen jazzkonsertti täynnä tarttuvia rytmejä, unohtumattomia melodioita ja loputonta iloa!
Kokoonpano:
Elena Mindru, laulu
Sampo Hiukkanen, viulu ja saksofonit
Artturi Rönkä, piano
Oskari Siirtola, basso
Tuomas Timonen, rummut
Jazz for Kids är en magisk resa in i den engelskspråkiga Disney-jazzens förtrollande värld.
Fördjupa dig i de tidlösa melodierna i älskade Disney-klassiker som Djungelboken, Aristocats, Askungen, Den lilla sjöjungfrun och Pinocchio, som kommer till liv i färgglada jazzensemblers arrangemang och fångar publik i alla åldrar.
Under ledning av den karismatiska jazzsångerskan Elena Mindru, ackompanjerad av sin skickliga kvartett, kan du förbereda dig inför resa till jazz-Disneyland, där ett musikaliskt äventyr väntar runt varje hörn.
Oavsett om du är en jazzentusiast eller ett Disney-fan, lovar den här konserten att ge dig glädje och inspiration, samt en rolig upplevelse för hela familjen. En magisk jazzkonsert full av medryckande rytmer, oförglömliga melodier och oändlig glädje!
","en":"Jazz for Kids is a magical journey into the enchanting world of Disney jazz in English.
Immerse yourself in the timeless melodies of beloved Disney classics like The Jungle Book, The Aristocats, Cinderella, The Little Mermaid, and Pinocchio, brought to life in vibrant jazz combo arrangements that will captivate audiences of all ages. Led by the charismatic jazz singer Elena Mindru, accompanied by her skillful quartet, prepare to be transported to a jazz Disneyland where musical adventure awaits around every corner.
Whether you're a jazz aficionado or a Disney enthusiast, this concert promises to delight and inspire, offering a fun experience for the whole family. A magical jazz concert filled with toe-tapping rhythms, unforgettable melodies, and endless fun!
Line-up:
Elena Mindru, vocals
Sampo Hiukkanen, violin and saxophones
Artturi Rönkä, piano
Oskari Siirtola, bass
Tuomas Timonen, drums
Mimi-prinsessa ja Kuku-leijona leikkivät, tanssivat, satujoogailevat ja musisoivat kanssasi! Konsertin kielenä on englanti.
Teatteriseikkailuissa autetaan pieniä eläinystäviä, lohdutetaan surullisia ja nauretaan sydäntemme kyllyydestä! Vuorovaikutteiset esitykset on erityisesti suunniteltu vahvistamaan pienen ihmisen itsetuntoa, sekä tunne- ja kaveritaitoja. Musiikin ja tanssien koreografiat on tehnyt Mimi ja klovneriasta ja visuaalisesta ilmeestä vastaa Kuku. Molemmat ovat paitsi musiikkiteatterin konkareita myös lasten joogan ja liikunnan ohjaajia.
Konsertin kielenä on englanti.
","sv":"Prinsessan Mimi och lejonet Kuku kommer att spela, dansa, göra fairy yoga och göra musik med dig! Konsertens språk är engelska.
I teateräventyr hjälper vi små djurvänner, tröstar de sorgsna och skrattar av hjärtat! De interaktiva föreställningarna är speciellt utformade för att stärka en liten människas självkänsla, såväl som känslomässiga och vänskapsmässiga färdigheter. Musiken och koreografin för danserna gjordes av Mimi, och Kuku är ansvarig för clowningen och det visuella utseendet. Båda är inte bara musikteaterveteraner, utan även barnyoga- och träningsinstruktörer.
Konsertens språk är engelska.
","en":"Princess Mimi and Kuku the lion will play, dance, do fairy yoga and make music with you!
In theater adventures, we help little animal friends, comfort the sad and laugh to our heart's content! The interactive performances are specially designed to strengthen a little person's self-esteem, as well as emotional and friendship skills. The music, and choreography of the dances was done by Mimi, and Kuku is responsible for the clowning and visual appearance. Both are not only musical theater veterans, but also children's yoga and exercise instructors.
"},"provider":null,"name":{"fi":"Mimi & Kuku","sv":"Mimi & Kuku","en":"Mimi & Kuku"},"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/414100F4551494A879E2AC99E55F2472/Mimi_Kuku","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/414100F4551494A879E2AC99E55F2472/Mimi_Kuku","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/414100F4551494A879E2AC99E55F2472/Mimi_Kuku"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64014/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64013","has_user_editable_resources":false,"location":null,"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151420,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-06-11T12:12:55.987803Z","last_modified_time":"2024-06-11T12:12:55.987818Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753150.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151420/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-06-11T12:12:55.970271Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:14.158624Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-26T14:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Emilia Sisco sulattaa soul-, jazz- ja blues-elementit voimakkaalla laulullaan ja kertovalla tyylillään.","sv":"Emilia Sisco smälter soul-, jazz- och blueselement med sin kraftfulla sång och berättande stil.","en":"Emilia Sisco blends soul, jazz and blues elements with her powerful singing and narrative style."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Emilia Sisco sulattaa soul-, jazz- ja blues-elementit voimakkaalla laulullaan ja kertovalla tyylillään.
Hänen äänensä kantaa raakojen tunteiden painoa, heijastaen inhimillisen kokemuksen syvyyttä. Hänen ensimmäinen singlensä \"Don't Believe You Like That\" Timmion Recordsilta sai runsaasti maailmanlaajuista huomiota. Sisco jatkaa menestystään yhteistyössä Cold Diamond & Minkin kanssa julkaisemalla vinyylikaksoislevyn \"Trouble\" b/w \"It'll get better.\"
Sisco ammentaa inspiraatiota legendaarisilta ikoneilta kuten Aretha Franklin, Etta James ja Billie Holiday. Hän täyttää soulin ja r&b:n ajattomat perinteet omalla, ainutlaatuisella tyylilään ja modernilla herkkyydellään. Helsingistä kotoisin oleva Emilia on vakiinnuttanut asemansa lupaavana äänenä soul-skenessä, ja jatkuvasti laajentaa ilmaisuaan ja tutkii uusia tunnemaailmoja.
Konsertti on osa Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan rahaston tukemaa Meidän Uusimaa -konserttikokonaisuutta.
","sv":"Emilia Sisco smälter soul-, jazz- och blueselement med sin kraftfulla sång och berättande stil.
Hennes röst bär tyngden av råa känslor, vilket återspeglar djupet av mänsklig erfarenhet. Hennes första singel, \"Don 't Believe You Like That\" från Timmion Records, fick mycket uppmärksamhet över hela världen. Sisco fortsätter sin framgång i samarbete med Cold Diamond & Mink genom att släppa vinyldubbelalbumet \"Trouble\" b/w \"It'll get better\".
Emilia hämtar inspiration från legendariska ikoner som Aretha Franklin, Etta James och Billie Holiday. Hon uppfyller de tidlösa traditionerna inom soul och R&B med sin egen unika stil och moderna känslighet. Emilia från Helsingfors har etablerat sin ställning som en lovande röst inom soul, och utvidgar ständigt sitt uttryck och utforskar nya känslomässiga världar.
The concert is part of the Meidän Uusimaa concert series supported by the Finnish Cultural Foundation’s Uusimaa Regional Fund.
","en":"Emilia Sisco blends soul, jazz and blues elements with her powerful singing and narrative style.
Her voice carries the weight of raw emotion, reflecting the depth of the human experience. Her first single, “Don't Believe You Like That” published by Timmion Records, received a lot of worldwide attention. Sisco continues her success in partnership with Cold Diamond & Mink with the release of the double vinyl “Trouble” b/w “It'll Get Better.”
Emilia draws inspiration from legendary icons such as Aretha Franklin, Etta James and Billie Holiday. She complements the timeless traditions of soul and R&B with her own unique style and modern sensitivity. Hailing from Helsinki, Emilia has established herself as a promising voice in the soul scene and is constantly expanding her expression and exploring new emotional worlds.
The concert is part of the Meidän Uusimaa concert series supported by the Finnish Cultural Foundation’s Uusimaa Regional Fund.
"},"provider":null,"name":{"fi":"Emilia Sisco & The Northern Lights","sv":"Emilia Sisco & The Northern Lights","en":"Emilia Sisco & The Northern Lights"},"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/75DACA8A691D48E291752128F17184F0/Emilia_Sisco_The_Northern_Lights","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/75DACA8A691D48E291752128F17184F0/Emilia_Sisco_The_Northern_Lights","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/75DACA8A691D48E291752128F17184F0/Emilia_Sisco_The_Northern_Lights"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64013/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64011","has_user_editable_resources":false,"location":null,"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151415,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-06-11T08:12:51.495409Z","last_modified_time":"2024-06-11T08:12:51.495422Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749439.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151415/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-06-11T08:12:51.484535Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:14.047344Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-25T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Marino & Sunrise-orchestra on keikkaillut kymmeniä vuosia eri tilaisuuksissa ja hommat jatkuu edelleen!","sv":"Marino & Sunrise-orchestra har spelat i tiotals år vid olika tillställningar och de fortsätter ännu!","en":"Marino & Sunrise Orchestra has been performing in various events for decades, and they’re still going strong!"},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Marino & Sunrise-orchestra on keikkaillut kymmeniä vuosia eri tilaisuuksissa ja hommat jatkuu edelleen!
Ikivihreät, latinorytmit ja tanssimusiikki sekä Helsinki-aiheiset kappaleet stadin slangilla ovat heidän perusohjelmistoaan. Vauhtia piisaa kun tämä porukka liikkuu: arriba!
","sv":"Marino & Sunrise-orchestra har spelat i tiotals år vid olika tillställningar och de fortsätter ännu!
Evergreens, latinska rytmer och dansmusik, samt låtar med Helsingfors-tema på stadin slangi, ingår i deras grundläggande repertoar.
När den här gruppen rör på sig saknas inte fart: arriba!
","en":"Marino & Sunrise Orchestra has been performing in various events for decades, and they’re still going strong!
Beloved hits, rhythms of Latin America, dance music as well as Helsinki-themed songs in the Helsinki vernacular, are part of their regular repertoire.
When this orchestra gets going, you can really feel the groove: arriba!
"},"provider":null,"name":{"fi":"Marino & Sunrise-orchestra: Muistojen Bulevardi – Open Stage","sv":"Marino & Sunrise-orchestra: Minnenas Boulevard – Open Stage","en":"Marino & Sunrise-orchestra: Boulevard of Memories – Open Stage"},"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/5874455AAE2B2890CD9C39C7D426A388/Marino_Sunrise-orchestra_Muistojen_Bulevardi","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/5874455AAE2B2890CD9C39C7D426A388/Marino_Sunrise-orchestra_Minnenas_Boulevard","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/5874455AAE2B2890CD9C39C7D426A388/Marino_Sunrise-orchestra_Boulevard_of_Memories"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64011/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64010","has_user_editable_resources":false,"location":null,"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151414,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-06-11T08:12:51.417005Z","last_modified_time":"2024-06-11T08:12:51.417019Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749438.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151414/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-06-11T08:12:51.405060Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:13.996030Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-25T13:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Vilma and The Boys tarjoilee jatsahtavaa musiikkia ja ikivihreitä.","sv":"Vilma and The Boys erbjuder jazzmusik och evergreens.","en":"Vilma and The Boys serves jazzy music and beloved hits."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Vilma and The Boys tarjoilee jatsahtavaa musiikkia ja ikivihreitä.
Kitarat Juha Wikström, Hannu Björkqvist
Basso Kai Pajukangas
Laulu Vilma Merta
Vilma and The Boys erbjuder jazzmusik och evergreens.
Gitarrer Juha Wikström, Hannu Björkqvist
Bas Kai Pajukangas
Sång Vilma Merta
Vilma and The Boys serves jazzy music and beloved hits.
Juha Wikström, Hannu Björkqvist, guitars
Kai Pajukangas, bass
Vilma Merta, vocals
Deladon työpajoissa kaikenikäiset voivat oppia soittamaan rumpuja ja keppejä ja tanssimaan afrotanssia. HUOM! Työpaja järjestetään Kulttuuritila Merirastissa, osoitteessa Jaluspolku 3.
Koko perheelle suunnatussa työpajassa käydään läpi afrikkalaisen musiikin ja tanssin rytmejä. Mukana on rumpujen lisäksi keppejä, joilla lyödään rytmiä maahan. Energinen ja elämäniloinen rumpumusiikki yhdistyy helppoihin tanssiliikkeisiin, joissa on laajat liikeradat. Vietä iloinen kesäilta afrikkalaisen rumpu- ja keppimusiikin tahdissa!
Delado International yhdistää afrikkalaista ja länsimaalaista perinnekulttuuria. Erikoisuutenamme on mieleenpainuva yhdistelmä nyky- ja traditionaalista tanssia ja musiikkia, jota kuullaan harvoin.
Vapaa pääsy, työpajaan ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon.
Kielet: suomi, ruotsi, englanti, ranska
Järj. Siivet ry yhteistyössä Vuotalon kanssa
","sv":"I Delados workshoppar kan människor av alla åldrar lära sig att spela trummor och pinnar och dansa afrodans. OBS! Workshopen ordnas i Kulttuuritila Merirasti, adress Skotstigen 3.
I workshoppen för hela familjen utforskar vi rytmerna i afrikansk musik och dans. Utöver trummor har vi pinnar för att slå rytmen i marken. Den energiska och livliga trummusiken kombineras med enkla danssteg med vida rörelsebanor. Tillbringa en glad sommarkväll med afrikansk trum- och pinnmusik!
Delado International kombinerar afrikansk och västerländsk traditionell kultur. Vår specialitet är en minnesvärd kombination av modern och traditionell dans och musik som man sällan får höra.
Fritt inträde, man behöver inte anmäla sig på förhand.
Språk: finska, svenska, engelska, franska.
","en":"In Delado’s workshops, people of all ages can learn to play drums and sticks and dance afro dance. PLEASE NOTE: The workshop will be held at the Cultural Space Merirasti at Jaluspolku 3.
The workshop, aimed at the whole family, will cover the rhythms of African music and dance. In addition to drums, there are sticks to beat the rhythm to the ground. Energetic and exuberant drum music combines with easy dance moves with wide range of motion. Spend a happy summer evening with African drum and stick music!
Delado International combines African and Western traditional culture. Our specialty is a memorable combination of contemporary and traditional dance and music that is rarely heard.
Free admission, there is no need to register for the workshop in advance.
Languages: Finnish, Swedish, English, French.
"},"provider":null,"name":{"fi":"Etnofusion – musiikkia ja tanssia koko perheelle – Delado International","sv":"Etnofusion – musik och dans för hela familjen – Delado International","en":"Etnofusion - music and dance for the whole family – Delado International"},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/CD3E09E4619A3794E577E479F7A478B5/Etnofusion_musiikkia_ja_tanssia_koko_perheelle","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/CD3E09E4619A3794E577E479F7A478B5/Etnofusion_musik_och_dans_for_hela_familjen","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/CD3E09E4619A3794E577E479F7A478B5/Etnofusion_-_music_and_dance_for_the_whole_family"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63912/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64009","has_user_editable_resources":false,"location":null,"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151413,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-06-11T08:12:51.299264Z","last_modified_time":"2024-06-11T08:12:51.299279Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749274.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151413/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-06-11T08:12:51.287602Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:13.892726Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-24T14:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Ida Elina valloittaa kantelemusiikillaan Espan lavan!","sv":"Ida Elina kommer att ta över Esplanadestraden!","en":"Ida Elina will take over Espa Stage!"},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Ida Elina valloittaa kantelemusiikillaan Espan lavan!
Ohjelmassa kuullaan hänen omia kappaleitaan ja tunnettuja pophittejä uniikeilla Ida Elinan sovituksilla. Luvassa on myös maailman ensi-ilta ainakin yhdelle uudelle sävellykselle.
","sv":"Ida Elina kommer att ta över Esplanadestraden!
Programmet innehåller hennes egna låtar och välkända pop-hits med Ida Elinas unika arrangemang. Hon lovar också världspremiär för en ny Ida Elina sång.
","en":"Ida Elina will take over Espa Stage!
She will perform her own songs and well-known pop hits with Ida Elina’s unique arrangements. Also one world premier for a new song by Ida Elina is included.
"},"provider":null,"name":{"fi":"Ida Elina","sv":"Ida Elina","en":"Ida Elina"},"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/2F615BA092793AA0754163414E421EA9/Ida_Elina","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/2F615BA092793AA0754163414E421EA9/Ida_Elina","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/2F615BA092793AA0754163414E421EA9/Ida_Elina"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64009/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64008","has_user_editable_resources":false,"location":null,"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151412,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-06-11T08:12:51.224964Z","last_modified_time":"2024-06-11T08:12:51.224977Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745219.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151412/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-06-11T08:12:51.214220Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:13.841840Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-24T13:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Espan lavalla kajahtaa korkealta ja kovaa, kun tangokuningas Teijo Lindström valloittaa rakastettujen viihdeklassikoiden parissa säestäjänsä Marko Kostiaisen kanssa.","sv":"På Esplanadestraden är ljudet högt och rungande när tangokungen Teijo Lindström framför de älskade underhållningsklassikerna med sin ackompanjatör Marko Kostiainen.","en":"The Espa Stage will ring loud and proud as the tango king Teijo Lindström sets out to conquer the hearts of listeners with beloved entertainment classics with his accompanist Marko Kostiainen."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Espan lavalla kajahtaa korkealta ja kovaa, kun tangokuningas Teijo Lindström valloittaa rakastettujen viihdeklassikoiden parissa säestäjänsä Marko Kostiaisen kanssa.
Teijo Lindström tuli tutuksi suurelle yleisölle, kun hänet kruunattiin tangokuninkaaksi Seinäjoen Tangomarkkinoilla kesällä 2017. Jo ennen tangolaulukilpailun voittoa monipuolisena artistina ja muusikkona tunnettu Teijo esiintyi konsertoiden ja keikkaillen ympäri Suomea.
Klassinen musiikki kulki käsi kädessä viihdemusiikin kanssa Katri Helenaa suuresti fanittaneen nuoren miehen elämässä, musiikkiuran alkumetreiltä lähtien. Keikoillaan ja konserteissaan Teijo on aina esittänyt luontevasti monenlaista musiikkia liikkuen tyylikkäästi niin oopperan, operetin ja musikaalien maailmassa kuin vaikkapa tangon ja suurten lavojen viihdemusiikin parissa.
","sv":"På Esplanadestraden är ljudet högt och rungande när tangokungen Teijo Lindström framför de älskade underhållningsklassikerna med sin ackompanjatör Marko Kostiainen.
Teijo Lindström blev känd för den stora allmänheten när han kröntes till tangokung på Seinäjoki Tangomarknad sommaren 2017. Redan innan han vann tangosångtävlingen uppträdde Teijo, känd som en mångsidig artist och musiker, på konserter och spelningar över hela Finland.
Klassisk musik gick hand i hand med underhållningsmusik från början av den unga mannens musikkarriär. Hans stora idol var Katri Helena. Under sina spelningar och konserter har Teijo alltid på ett naturligt sätt framfört ett brett spektrum av musik och elegant rört sig i opera-, operett- och musikalvärlden, eller till exempel tango- och underhållningsmusik på stora scener.
","en":"The Espa Stage will ring loud and proud as the tango king Teijo Lindström sets out to conquer the hearts of listeners with beloved entertainment classics with his accompanist Marko Kostiainen.
Teijo Lindström became known to the general public when he was crowned tango king at the Seinäjoen Tangomarkkinat in summer 2017. Even before winning the tango singing competition, Teijo, known as a versatile artist and musician, was giving concerts and touring across Finland.
In the life of the young man who was a big fan of Katri Helena, classical music went hand in hand with easy listening music, ever since the start of his music career. In his concerts, Teijo has always naturally performed a wide range of music, moving around the world of opera, operetta, musicals, tango and easy listening music of the big stages.
"},"provider":null,"name":{"fi":"Teijo Lindström","sv":"Teijo Lindström","en":"Teijo Lindström"},"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/A7A5D1F79E2DF97AEF74ACD33BDEB4CE/Teijo_Lindstrom","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/A7A5D1F79E2DF97AEF74ACD33BDEB4CE/Teijo_Lindstrom","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/A7A5D1F79E2DF97AEF74ACD33BDEB4CE/Teijo_Lindstrom"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64008/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64007","has_user_editable_resources":false,"location":null,"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151411,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-06-11T08:12:51.140372Z","last_modified_time":"2024-06-11T08:12:51.140385Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745190.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151411/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-06-11T08:12:51.127701Z","last_modified_time":"2024-08-29T05:13:13.793160Z","date_published":null,"start_time":"2024-07-24T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Elegantti ja tyylikäs trio viulun, sellon ja pianon muodostamasta kokonaisuudesta.","sv":"Elegant och stilig trio bestående av violin, cello och piano.","en":"An elegant and stylish trio consisting of violin, cello and piano."},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Elegantti ja tyylikäs trio viulun, sellon ja pianon muodostamasta kokonaisuudesta.
Trio Play, Girls ylläpitää korkeatasoista, eurooppalaista salonkimusiikkiperinnettä ja sopii monenlaisiin tilaisuuksiin. Salonkimusiikki on 1800–1900-luvuilla lähinnä porvariston huvitukseksi kodeissa ja ravintoloissa esitettyä musiikkia, jota soitettiin taidemusiikin soittimin.
Salonkimusiikki on yleensä sovitettu suosituista ooppera- ja operettilauluista, mutta musiikkia on myös sävelletty tähän tarkoitukseen.
Trio Play, Girls! The Band, that already became a Brand!
Elisa Järvelä, viulu
Joanna Broman, piano
Helena Plathán, sello
Uniikki-iltapuvut: Studio Jukka Rintala
Yhteistyö muotisuunnittelija Jukka Rintalan kanssa on alkanut 90-luvulla. Estetiikkaa niin korville kuin silmille!
Elegant och stilig trio bestående av violin, cello och piano.
Trio Play, Girls upprätthåller en högklassig, europeisk salongsmusiktradition som lämpar sig för många olika slags tillställningar. Salongsmusik under 1800- och 1900-talen är främst musik som framförs för att roa borgarklassen i hem och restauranger, och som spelades med instrument inom konstmusik.
Salongsmusik är vanligtvis anpassad från populära opera- och operettsånger, men musik har också komponerats för just detta ändamål.
Trio Play, Girls! The Band, that already became a Brand!
Elisa Järvelä, violin
Joanna Broman, piano
Helena Plathán, cello
Uniikki-aftonklänningar: Studio Jukka Rintala
Samarbetet med modedesignern Jukka Rintala inleddes på 90-talet. Estetik för både öron och ögon!
An elegant and stylish trio consisting of violin, cello and piano.
Trio Play, Girls maintains a high-level, European salon music tradition and is suitable for a wide range of occasions. Salon music in the 19th and 20th centuries was music performed mainly for the amusement of the bourgeoisie in homes and restaurants, played with art music instruments.
Salon music is usually adapted from popular opera and operetta songs, but music has also been composed for this purpose.
Trio Play, Girls! A band that has already become a brand!
Elisa Järvelä, violin
Joanna Broman, piano
Helena Plathán, cello
Uniikki evening dresses: Studio Jukka Rintala
The cooperation with fashion designer Jukka Rintala began in the 1990s. Aesthetics for eyes and ears alike!
Yoni Teran soittaa iloista ja menevää latinopoppia, joka saa jäykemmätkin lantiot liikkumaan. Luvassa tuttuja, kansainvälisiä rytmejä sekä pidettyä omaa tuotantoa.
","sv":"Yoni Teran spelar glad och pigg latinopop som får även de styvare höfterna att röra sig. Det blir välbekanta, internationella rytmer och populär egen produktion.
","en":"Yoni Teran plays cheerful and upbeat Latino pop that makes even the stiffest hips move. There will be familiar, international rhythms as well as popular own production.
"},"provider":null,"name":{"fi":"Yoni Teran – Caribian Flow – Open Stage","sv":"Yoni Teran – Caribian Flow – Open Stage","en":"Yoni Teran – Caribian Flow – Open Stage"},"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/5DC7A16E8375AD6767E6A31A30956970/Yoni_Teran_Caribian_Flow","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/5DC7A16E8375AD6767E6A31A30956970/Yoni_Teran_Caribian_Flow","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/5DC7A16E8375AD6767E6A31A30956970/Yoni_Teran_Caribian_Flow"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64016/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}