{"meta":{"count":31966,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&hide_super_event=true&page=1403","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&hide_super_event=true&page=1401"},"data":[{"id":"kulke:61114","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/malmitalo/neljae-vuodenaikaa-koillis-helsingin-aluespektaakkeli-3509492/?affiliate=ADV","sv":"https://www.lippu.fi/artist/malmitalo/neljae-vuodenaikaa-koillis-helsingin-aluespektaakkeli-3509492/?affiliate=ADV","en":"https://www.lippu.fi/artist/malmitalo/neljae-vuodenaikaa-koillis-helsingin-aluespektaakkeli-3509492/?affiliate=ADV"},"price":{"fi":"9 €","sv":"9 €","en":"9 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5322,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-10T07:11:17.334636Z","last_modified_time":"2023-10-10T07:11:17.334658Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737631.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5322/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-10-10T07:11:17.182778Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.831684Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-28T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/6877295B1A630ED2A76915C72D0B2024/Nelja_Vuodenaikaa_Koillis-Helsingin_aluespektaakkeli","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/6877295B1A630ED2A76915C72D0B2024/Fyra_arstider_ett_omradesspektakel_i_Nordostra_Helsingfors","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/6877295B1A630ED2A76915C72D0B2024/Four_Seasons_Northeast_Helsinki_regional_spectacle"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Neljä Vuodenaikaa -spektaakkeli tuo Malmitalon näyttämölle Suomalaisen barokkiorkesterin ja Teatteri Tuikkeen sekä Koillis-Helsingin asukkaiden ja taiteilijoiden yhdessä luoman teoksen.</p><p>Musiikillisesti keskiössä on Vivaldin Vuodenajat sekä erilaisia välivuodenaikoja. Visuaaliset ja tekstiin liittyvät elementit kuten varjoteatteri, vuodenaika-aforismit, liikeosiot ja videoprojisoinnit vievät osaltaan tarinaa eteenpäin. Esiintyjinä ja materiaalien tuottajina on kaiken ikäisiä taiteilijoita ja alueen asukkaita.</p><p>Liput myynnissä osoitteessa lippu.fi.</p><p>Ohjaus ja käsikirjoitus: Teatteri Tuike<br>Musiikin suunnittelu ja viulusolisti: Anthony Marini / Suomalainen barokkiorkesteri<br>Tekstiin ja varjoteatteriin liittyvät materiaalityöpajat: Marjaana Veikkanen ja Tanja Hautakangas / Teatteri Tuike<br>Pohjois-Helsingin musiikkiopiston ja barokkityöpajojen soittajien valmennus: Collegium ry <br>Lapsikuorojen valmennus: Kaisu Rauhamaa (Mami), Liisalotta Lepistö (Puistola) ja Mari-Torri-Tuominen (Viikki) / Malmin seurakunta<br>Muskariryhmien valmentaja: Elina Peltonen<br>ViuluVei-orkesterin valmennus: Anna-Mari Ablouh<br>Kuvamateriaaleihin liittyvät videoprojisoinnit: Helsingin medialukion tekniikkatiimin opiskelijat</p><p>Suomalainen barokkiorkesteri:<br>vl: Anthony Marini, Irma Niskanen, Minna Kangas<br>vla: Laura Kajander<br>vlc: Daniel Kivivuori<br>cb: Lassi Kari<br>cmb: Anna-Maaria Oramo<br>lt/teorb: Mikko Ikäheimo</p>","sv":"<p>Föreställningen Fyra Årstider i Malmhuset är ett verk som skapats tillsammans av Finländska barockorkestern och Teatteri Tuike samt invånarna och konstnärerna i nordöstra Helsingfors.</p><p>I musikens centrum finns Vivaldis Årstider samt olika övergångsårstider. Visuella och textrelaterade element som skuggteater, årstidsaforismer, motionsavsnitt och videoprojiceringar driver berättelsen framåt. Bland uppträdare och materialproducenter finns artister och områdets invånare i alla åldrar.</p>","en":"<p>The Four Seasons spectacle brings to Malmitalo a work created jointly by the Finnish Baroque Orchestra, the Tuike theatre, and the residents and artists of northeastern Helsinki.</p><p>Musically, the focus is on Vivaldi’s Seasons, as well as on the intermediate seasons. Visual and textual elements, such as shadow theatre, seasonal aphorisms, movement sections, and video projections, help drive the story. Performers and material producers include artists of all ages and area residents.</p>"},"short_description":{"fi":"Neljä Vuodenaikaa -spektaakkeli tuo Malmitalon näyttämölle Suomalaisen barokkiorkesterin ja Teatteri Tuikkeen sekä Koillis-Helsingin asukkaiden ja taiteilijoiden yhdessä luoman teoksen.","sv":"Föreställningen Fyra Årstider i Malmhuset är ett verk som skapats tillsammans av Finländska barockorkestern och Teatteri Tuike samt invånarna och konstnärerna i nordöstra Helsingfors.","en":"The Four Seasons spectacle brings to Malmitalo a work created jointly by the Finnish Baroque Orchestra, the Tuike theatre, and the residents and artists of northeastern Helsinki."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Neljä Vuodenaikaa: Koillis-Helsingin aluespektaakkeli","sv":"Fyra årstider – ett områdesspektakel i Nordöstra Helsingfors","en":"Four Seasons – Northeast Helsinki regional spectacle"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61114/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61135","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:288/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25966/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5493,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-17T11:19:03.350368Z","last_modified_time":"2023-10-17T11:19:03.350389Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_738040.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5493/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-17T11:19:03.168775Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.754687Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-28T10:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/EC575B8B7B3817F4197A21C32557B85E/Stoan_Tulevaisuuslaboratorio_Ideat_ilmaan_"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Millaisesta maailmasta unelmoitte? Entä millainen olisi kulttuuritalo Stoa unelmamaailmassanne?</p><p>Kulttuurikeskus Stoa järjestää 24.-29.10.2023 Tulevaisuuslaboratorio-tapahtumaviikon, jossa kaupunkilaiset pääsevät ideoimaan yhdessä 2030-luvun Stoaa.</p><p>Non-stop-työpajoissa osallistujat tutustutetaan kulttuurikeskus Stoan galleriassa sijaitsevaan 2030°+-yhteisötaideteokseen, jossa lapset ja aikuiset pääsevät ääneen: saatte unelmoida, suunnitella, keskustella, haastaa, muovailla ja lopulta ripustaa ideanne ilmaan!</p><p>Nonstop-työpaja on klo 13.30-15 Stoan aulassa. Tervetuloa mukaan hauskaan työpajaan rakentamaan unelmien kulttuuritaloa!</p><p>Opastukset toteuttaa Seikkailutaidekoulu.</p>"},"short_description":{"fi":"Millaisesta maailmasta unelmoitte? Entä millainen olisi kulttuuritalo Stoa unelmamaailmassanne?"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Stoan Tulevaisuuslaboratorio: Ideat ilmaan! – Toiminnallinen näyttelyopastus perheille"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61135/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:59952","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4471,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:23.406688Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:23.406716Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731866.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4471/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:25:23.225645Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.680489Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-28T10:00:00Z","end_time":"2023-10-28T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/A832CB2C8F1BB2E26E56D285FB2D1062/Viittomakielinen_opastus_Yhta_matkaa_puoli_vuosisataa"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Näyttelyn opastettu kierros tulkataan suomalaisella viittomakielellä.</p><p>Väkivaltainen vallankaappaus Chilessä 11.9.1973 romutti maan demokratian ja aloitti 17 vuotta kestäneen sotilasdiktatuurin.</p><p>Tuhansia toisinajattelijoita tapettiin, kymmeniä tuhansia kidutettiin ja sadat tuhannet lähtivät maanpakoon. Suomenkin hallitus päätti jo syksyllä 1973 ottaa tänne ryhmän pakolaisia, jotka pakenivat Chilen sotilasdiktatuurin sortoa. He olivat maamme ensimmäiset kiintiöpakolaiset, ja heistä alkoi maamme avautuminen ja kansainvälistyminen. Tänne muodostui kiinteä chileläinen yhteisö, joka sopeutui hyvin maahamme.</p><p>Näyttely luo silmäyksen puolen vuosisadan takaisiin tapahtumiin ja siihen, mitä chileläiset ovat antaneet Suomelle. Caisassa on esillä myös poliittisia julisteita, jotka heijastavat Suomeen syntynyttä laajaa solidaarisuusliikettä.</p><p>Viittomakielinen näyttelyopastus la 28.10. klo 13–14, yhteistyö Ursa Minorin kanssa. Oppaana Aino Laiho.</p><p>Sisältövaroitus: Chile50-teemaisten tapahtumien sisällöt voivat järkyttää herkkiä katsojia.</p><p><i>Kulttuurikeskus Caisassa on lokakuussa Chilen vallankaappaukseen liittyviä näyttelyitä, keskusteluita, seminaareja, elokuvia ja lasten työpajoja. Sisältövaroitus: Chile50-teemaisten tapahtumien sisällöt voivat järkyttää herkkiä katsojia.</i></p>"},"short_description":{"fi":"Näyttelyn opastettu kierros tulkataan suomalaisella viittomakielellä."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Viittomakielinen opastus: Yhtä matkaa puoli vuosisataa – Chile50-teemaisia tapahtumia Caisassa"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:59952/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61019","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":{"fi":"6 €","en":"6 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5196,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-09T13:31:11.567293Z","last_modified_time":"2023-10-09T13:31:11.567311Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_735815.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5196/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-09T13:31:11.418631Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.604972Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-28T09:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/822765AEB64FB41A8B92719C25AA152A/Barrowland_Ballet_Playful_Tiger","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/822765AEB64FB41A8B92719C25AA152A/Barrowland_Ballet_Playful_Tiger"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Leikkisän tiikerin vierailu kääntää kaavoihin kangistuneen perheen elämän ylösalaisin. Playful Tiger on kekseliäs, hauska ja kaoottinen esitys. Se on moniaistinen kuormittamatta kuitenkaan aisteja liikaa.</p><p>Playful Tiger on suunnattu yli 7-vuotiaille autisminkirjon lapsille, erityisesti muulla tavoin kuin sanoin kommunikoiville lapsille. Esityksen leikillisyys luo tiloja yleisön ja esiintyjien keskinäiselle vuorovaikutukselle.<br> <br>Esitystä katsomaan otetaan maksimissaan 8 lasta heidän perheidensä ja avustajiensa kanssa. Esitystilan läheisyydessä on rauhallinen ja rento tila, johon voi milloin vain vetäytyä, myös tarvittaessa kesken esityksen.</p><p>Lippujen rajallisen määrän ja tarkan kohdeyleisön vuoksi liput ja lisätietoa: info@assitejfi.org.</p><p>Kohdeyleisö: 7+ autismikirjon lapset, erityisesti muulla tavoin kuin sanoin kommunikoivat <br>Kesto: 45 min<br>Kieli: Sanaton</p><p>Konsepti: Natasha Gilmore & Robert Alan Evans<br>Koreografia: Natasha Gilmore<br>Toteutettu yhteistyössä Ellie Griffitsin kanssa<br>Esiintyjät: Charlotte Mclean, Jo Pirrie, Vince Virr<br>Sävellys: Kim Moore<br>Lavastus ja valosuunnittelu: Fred Pommerehn<br>Puvustus: Christine Dove<br> <br>Playful Tiger pohjaa Natasha Gilmoren ja Robert Alan Evansin teokseen Tiger Tale.<br> <br><b>Barrowland Ballet</b> on yksi Skotlannin menestynein ja jännittävin nykytanssiryhmä, joka on rakentunut ryhmän taiteellisen johtajan Natasha Gilmoren teosten ympärille. Ryhmän korkealaatuiset ja saavutettavat tanssiteatteriesitykset kiertävät laajalti niin Iso-Britanniassa kuin kansainvälisesti sekä pienissä että isommissa esityspaikoissa. Ryhmän teokset ovat nokkelia ja hauskoja, niiden oivaltavat huomiot ihmisluonteesta juontavat juurensa usein henkilökohtaisista kokemuksista.</p><p><b>Bravo! POP-UP</b><br>Valloittava ja kansainvälistä menestystä saavuttanut skotlantilainen tanssiryhmä Barrowland Ballet saapuu Stoaan osana Bravo! Pop-up-tapahtumaa 27.–28.10.2023. Ryhmän kaksi hienoa teosta Tiger Tale ja Playful Tiger tarjoavat esimakua Bravo! lasten ja nuorten esittävän taiteen festivaalista, joka järjestetään pääkaupunkiseudun kulttuuritaloissa 15.–24.3.2024. Bravo! on lasten- ja nuortenteatterijärjestö Suomen Assitej ry:n yhteistyössä pääkaupunkiseudun kulttuuritoimien kanssa tuottama kansainvälinen festivaali. Bravo! tarjoaa korkealaatuisia esityselämyksiä ja monipuolista, laadukasta ohjelmistoa lapsille, nuorille ja heidän perheilleen. <br> <br>Bravo! Pop-up on Suomen Assitej ry:n ja Stoan yhteistyössä tuottama tapahtuma, jota on tukenut Taiteen edistämiskeskus sekä Jane ja Aatos Erkon säätiö.</p>","en":"<p>Playful Tiger tells the story of a tiger’s visit to a rigid family home where he turns their world upside down. It's chaotic but brilliantly fun, with a focus on sensory engagement.</p><p>Playful Tiger is for children and young people age 7+ with complex autism who are mainly non- verbal. Playfulness within the work creates space for a two-way response between audience and performers.</p><p>Made in collaboration with Ellie Griffiths Projects, this piece interacts directly with the audience, with a focus on sensory engagement.</p><p>The capacity of the show is 8 young people with their families and carers. Close to the performance venue there will be a relaxed space where the audience members can go before, after and if needed during the performance.<br> <br>Target audience: Children and young people age 7 + with complex autism and who are mainly non- verbal. <br>Duration: 45 minutes <br>Non-verbal</p><p>Choreographer: Natasha Gilmore<br> Collaborator: Ellie Griffiths<br> Performers: Charlotte McLean, Jo Pirrie, Vince Virr Composer: Kim Moore<br> Set and Lighting design: Fred Pommerehn<br>Costumer Designer: Christine Dove<br>Playful Tiger is based on Tiger Tale co-created by Natasha Gilmore and Robert Alan Evans</p><p>Due to the limited edition of tickets and specific target group, tickets and more info info@assitejfi.org</p><p><b>Barrowland Ballet</b> is one of Scotland’s most exciting and successful contemporary dance companies built around the artistic work of choreographer Natasha Gilmore. The company produces high quality, accessible dance theatre performances which tour nationally and internationally to small and mid-scale venues. The work’s themes are delivered with wit and humour, and the insightful observations of human behaviour are rooted in personal stories.</p><p><b>Bravo! POP-UP</b><br>Barrowland Ballet, the charming and internationally acclaimed Scottish dance company, comes to Stoa as part of the Bravo! pop-up event on 27–28 October 2023. The group’s two wonderful works Tiger Tale and Playful Tiger are a preview of the Bravo! festival of performing arts for children and young people, which will take place in the cultural centres of the Helsinki Metropolitan Area between 15 and 24 March 2024.</p>"},"short_description":{"fi":"Leikkisän tiikerin vierailu kääntää kaavoihin kangistuneen perheen elämän ylösalaisin. Playful Tiger on kekseliäs, hauska ja kaoottinen esitys. Se on moniaistinen kuormittamatta kuitenkaan aisteja liikaa.","en":"Playful Tiger tells the story of a tiger’s visit to a rigid family home where he turns their world upside down. It's chaotic but brilliantly fun, with a focus on sensory engagement."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Barrowland Ballet: Playful Tiger – Bravo! POP-UP","en":"Barrowland Ballet: Playful Tiger – Bravo! POP-UP"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61019/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60790","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3471841"},"price":{"fi":"37,50/34,50/24,50 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4470,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:22.971986Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:22.972026Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_734149.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4470/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:25:22.811663Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.532879Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-27T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/22545D65816D35654F80053AF77523B0/Raimo_Sirkia_Cynthia_Makris_On_Hetki_"},"provider":{"fi":"Filharmooninen Viihdejousikko"},"description":{"fi":"<p>Oopperatähtipariskunta Raimo Sirkiä ja Cynthia Makris tulkitsevat suosikkisävelmiään viihteen, musikaalin ja operetin maailmoista. Säestävänä orkesterina toimii yhdeksänmiehinen Filharmooninen Viihdejousikko, joka esittää konsertissa myös omia vauhdikkaita ja tunnelmallisia show-numeroita. Upeiden sävelmien lomassa saamme kuulla taiteilijoiden kertomia muistoja heidän huikeista uristaan ja yhteisestä matkastaan.</p><p>Raimo Sirkiä on kansainvälisesti tunnetuimpia suomalaisia tenoreita. Monipuolisen oopperauransa lisäksi hän on toiminut Savonlinnan Oopperajuhlien taiteellisena johtajana, harmonikkataitelijana, opettajana, mentorina, musiikkituottajana ja sovittajana.<br> <br>Cynthia Makris on tehnyt 30 vuotisen uran oopperalaulajana ympäri maailman. Suomalaisyleisön sydämiin hän lauloi itsensä unohtumattomasti Lady Machbethin roolissa Savonlinnan oopperajuhlilla ja useissa nimirooleissa Suomen Kansallisoopperassa.<br> <br>Viihdejousikon perusti legendaarinen kapellimestari-pianisti Arthur Fuhrmann (1930-2013) yhdessä Helsingin kaupunginorkesterin muusikoiden kanssa 1960-luvulla. Nykymuotoinen Filharmooninen Viihdejousikko aloitti toimintansa vuonna 2004. Fuhrmann perehdytti HKO:n uuden polven huippumuusikot viihdemusiikin traditioon. Filharmooninen Viihdejousikko jatkaa vuosisataista eurooppalaisen viihdemusiikin ja virtuoosiorkestereiden perinnettä.<br> <br>Muusikot:<br>Jani Lehtonen, viulu<br>Petri Päivärinne, viulu<br>Ilkka Lehtonen, viulu<br>Tuomas Huttunen, alttoviulu<br>Ilmo Saaristo, sello<br>Pekka Korhonen, kontrabasso<br>Janne Hovi, piano<br>Matti Tähkävuori, kitara<br>Pasi Suomalainen, lyömäsoittimet<br> <br>”On Hetki” -konsertissa esitetään mm. seuraavat sävelmät:<br> <br>Angelique, O sole mio, Palaja Sorrentoon, Muistojen harmonikka, Czardas-kavalieri, Come Prima,<br>Conte Partiro, Habanera, Memory, Meine Lippen, Monti: Csardas, Holiday for strings, Toselli:<br>Serenadi, Itke en lemmen tähden, Bei Dir ja Dobra Dobra.<br> <br>Kesto n. 2 h 15 min, sisältää väliajan</p>"},"short_description":{"fi":"Oopperatähtipariskunta Raimo Sirkiä ja Cynthia Makris tulkitsevat suosikkisävelmiään viihteen, musikaalin ja operetin maailmoista. Säestävänä orkesterina toimii yhdeksänmiehinen Filharmooninen Viihdejousikko, joka esittää konsertissa myös omia vauhdikkaita ja tunnelmallisia show-numeroita. Upeiden sävelmien lomassa saamme kuulla taiteilijoiden kertomia muistoja heidän huikeista uristaan ja yhteisestä matkastaan."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Raimo Sirkiä & Cynthia Makris: On Hetki – Filharmooninen Viihdejousikko"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60790/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:59941","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/kiiilpaaataaannnsssiii-3410879/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/kiiilpaaataaannnsssiii-3410879/","en":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/kiiilpaaataaannnsssiii-3410879/"},"price":{"fi":"20 € / 15 €","sv":"20 € / 15 €","en":"20 € / 15 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4469,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:22.526096Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:22.526117Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731724.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4469/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:25:21.668513Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.461514Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-27T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/C5840E5CB402C11092FC8F2C0FEBD1B2/LOPPUUNMYYTY_Ko-kollektiivi_Kiiilpaaataaannnsssiii_ENSI-ILTA","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/C5840E5CB402C11092FC8F2C0FEBD1B2/SLUTSALT_Ko-kollektiivi_Kiiilpaaataaannnsssiii_PREMIAR","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/C5840E5CB402C11092FC8F2C0FEBD1B2/SOLD_OUT_Ko-kollektiivi_Kiiilpaaataaannnsssiii_PREMIERE"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Kilpatanssin liikekieli ja rakenne nykytanssin kontekstissa: teos venyttää kilpatanssia järjestelemällä uudelleen sen kestoa, käsitteitä ja estetiikkaa.</p><p>Kilpatanssiaktivismia<br>Entinen Tanssii tähtien kanssa -ohjelman opettaja Sanna Hento haluaa kyseenalaistaa kilpatanssin seksistisen kuvaston ja tekee nyt kilpatanssista taidetta yhdessä nykytanssikoreografi Satu Aavanrannan (ent. Tuomisto) kanssa. Kaksikko nostaa teoksissaan keskiöön kilpatanssin ainutlaatuisen liikekielen ilman kilpatanssille tyypillisiä ennakkoasetelmia. Henton ja Aavanrannan uusi teos Kiiilpaaataaannnsssiii venyttää kilpatanssia järjestelemällä omaperäisellä tavalla uudelleen sen kestoa, käsitteitä ja estetiikkaa.</p><p>Kiiilpaaataaannnsssiii tarjoaa humoristisen lähestymistavan, joka rikkoo kilpatanssiin liittyviä sääntöjä ja leikittelee kilpatanssin pyrkimyksellä täydellisyyteen. <b>Sanna Henton</b> soolo tuo näkyväksi ja kääntää päälaelleen naisen roolin kilpatanssissa. <br> <br>Koreografia: Satu Aavanranta (ent. Tuomisto) ja Sanna Hento <br>Tanssi: Sanna Hento <br>Äänisuunnittelu: Satu Aavanranta ja Sanna Hento<br>Alkutekstit: Satu Aavanranta ja Sanna Hento<br>Alkutekstien lukija: Erik Hento<br>Alkutekstien lähteet: Suomen tanssiurheiluliiton kilpailusäännöt<br>Kesto: noin 55 min <br>Tuotanto: Ko-kollektiivi<br>Teosta tukee: Taiteen edistämiskeskus, Helsingin kaupunki</p>","sv":"<p>Tävlingsdansens rörelser och struktur i nutidsdansens kontext: verket tänjer på tävlingsdansen genom att arrangera om dess längd, begrepp och estetik.</p><p>Kiiilpaaataaannnsssiii bjuder på ett humoristiskt angreppssätt som bryter tävlingsdansens regler och leker med dess strävan efter perfektion. Sanna Henttos solo synliggör och vänder upp och ner på kvinnans roll i tävlingsdans.</p>","en":"<p>The movement language and structure of competitive dance in the context of contemporary dance: the performance stretches competitive dance by rearranging its duration, concepts and aesthetics.</p><p>Kiiilpaaataaannnsssiii offers a humorous approach that breaks the rules of competitive dance and plays with its quest for perfection. Sanna Hentto’s solo brings to light and turns on its head the role of women in competitive dance.</p>"},"short_description":{"fi":"Kilpatanssin liikekieli ja rakenne nykytanssin kontekstissa: teos venyttää kilpatanssia järjestelemällä uudelleen sen kestoa, käsitteitä ja estetiikkaa.","sv":"Tävlingsdansens rörelser och struktur i nutidsdansens kontext: verket tänjer på tävlingsdansen genom att arrangera om dess längd, begrepp och estetik.","en":"The movement language and structure of competitive dance in the context of contemporary dance: the performance stretches competitive dance by rearranging its duration, concepts and aesthetics."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"LOPPUUNMYYTY Ko-kollektiivi: Kiiilpaaataaannnsssiii | ENSI-ILTA","sv":"SLUTSÅLT Ko-kollektiivi: Kiiilpaaataaannnsssiii | PREMIÄR","en":"SOLD OUT Ko-kollektiivi: Kiiilpaaataaannnsssiii | PREMIERE"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:59941/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61132","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/"},"price":{"fi":"8 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5448,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-12T13:57:48.686812Z","last_modified_time":"2023-10-12T13:57:48.686833Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_738036.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5448/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-10-12T13:57:48.551284Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.383418Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-27T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/D7B16CBB0E2C8DDE2ED9C37430B05918/Kuolleet_lehdet_7_"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Kuolleet lehdet kertoo kahden yksinäisen, sattumalta Helsingin yössä toisensa kohtaavan ihmisen (Alma Pöysti ja Jussi Vatanen) yrityksestä löytää elämänsä ensimmäinen, ainoa ja viimeinen rakkaus.</p><p>Heidän tietään kohti tätä kunnioitettavaa päämäärää varjostavat miehen alkoholismi, kadonneet puhelinnumerot, tietämättömyys toistensa nimistä tai osoitteista ja elämän yleinen taipumus asettaa esteitä onneaan etsivien tielle.</p><p>Tämä lempeä tragikomedia on jo kadonneeksi luultu neljäs osa Aki Kaurismäen työläistrilogiaan (Varjoja paratiisissa, Ariel ja Tulitikkutehtaan tyttö).</p><p>Ikäraja 7<br>Kesto 81 min<br>Ensi-ilta 15.9. <br>Tekstitys suomeksi.</p><p>Kino Helioksen ohjelmistossa nähdään tuoreimpia ensi-iltaelokuvia niin aikuisille kuin koko perheellekin. Kino Helioksen näytöspäivät ovat tuttuun tapaan Malmitalon Pienessä salissa keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin klo 15 ja 18 (viikoittaiset muutokset mahdollisia). Leffaan pääsee aina 8 eurolla ja liput tulevat myyntiin viimeistään pari viikkoa ennen näytöstä osoitteessa <u><a href=\"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/\">lippu.fi</u></a>.</p>"},"short_description":{"fi":"Kuolleet lehdet kertoo kahden yksinäisen, sattumalta Helsingin yössä toisensa kohtaavan ihmisen (Alma Pöysti ja Jussi Vatanen) yrityksestä löytää elämänsä ensimmäinen, ainoa ja viimeinen rakkaus."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Kuolleet lehdet (7) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61132/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60171","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:613/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/arppa-vuotalo-17197478/"},"price":{"fi":"24,50 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4468,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:20.230284Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:20.230328Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_733556.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4468/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:25:19.670736Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.310350Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-27T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/C6D4336D057DBC1178A2DB99BB4A2623/Arppa_LOPPUUNMYYTY"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Aaro ”Arppa” Airolan yhtyeen nousu nopeasti parissa vuodessa Suomi-indien huipulle on tarjonnut hurmaavaa seurattavaa.</p><p>Ennen kaikkea energisistä, improvisaatioon perustuvista keikoistaan tunnettu <b>Arppa</b> yhtyeineen on yksi tämänhetkisen indiemusiikin kärkinimistä.</p><p>Arpan ihastuttava musiikki on ajatonta ja tekstit kuin liikkuvaa kuvaa – oivaltavat, vilpittömät ja tarkkanäköisesti kuvatut tunnelmat liikkuvat Kokkolan Ykspihlajasta aina öisen Helsingin kautta Laila Kinnusen kanssa salakapakkaan heinäkuuhun ’58.</p><p>Arpan suosio perustuu ahkeraan keikkailuun ja tiheään julkaisutahtiin. Arppa on haalinut ympärilleen taitavat ja valovoimaiset muusikot, minkä ansiosta hänen tunnelmallisten tekstiensä ympärille on rakentunut kaunis ja eheä äänimaailma. Luontevan vaivaton olemus ja yhtyeen esiintymisistä huokuva vilpitön riemu ei voi olla tempaamatta läsnäolijoita mukaansa.</p><p>Arpan yhtyeessä vaikuttavat muusikot <b>Ville-Veikko Airaniemi</b>, <b>Eero Seppä</b> ja <b>Okko Saastamoinen</b>.</p><p>Kesto: 80min. ei väliaikaa</p>"},"short_description":{"fi":"Aaro ”Arppa” Airolan yhtyeen nousu nopeasti parissa vuodessa Suomi-indien huipulle on tarjonnut hurmaavaa seurattavaa."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Arppa / LOPPUUNMYYTY"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60171/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60515","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5007/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/juhlitaan-mokaa-festivaali-kanneltalo-17229071/","sv":"https://www.lippu.fi/event/juhlitaan-mokaa-festivaali-kanneltalo-17229071/","en":"https://www.lippu.fi/event/juhlitaan-mokaa-festivaali-kanneltalo-17229071/"},"price":{"fi":"15 € / 10 €","sv":"15 € / 10 €","en":"15 € / 10 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4467,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:19.300565Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:19.300598Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731042.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4467/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:25:19.126909Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.236376Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-27T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/060DBB4332472C3111E388D34EFB9ED9/haMEmo_nykyklovneriaa_kaikenikaisille","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/060DBB4332472C3111E388D34EFB9ED9/haMEmo_nutidsclowneri_for_publik_i_alla_aldrar","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/060DBB4332472C3111E388D34EFB9ED9/haMEmo_contemporary_clownery_for_all_ages"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Taina Mäki-Ison klovneriasoolo haMEmo on esitys muistamisesta ja unohtamisesta.</p><p>Siinä <b>Klovni Tapikka</b> ihmettelee ihmisen eri ikävaiheita ja elämänsä ihanuuksia valmistautuen samalla jättämään niille jäähyväiset. haMEmossa on vähän puhetta, mutta paljon klovnerialle tyypillistä suoraa vuorovaikutusta ja leikkiä yleisön kanssa. Luvassa on myös pilkahdus butotanssia ja hameleikkejä…</p><p>Mäki-Iso palaa tänä vuonna tähän seitsemän vuotta tauolla olleeseen esitykseen, josta hän aikoinaan tuumasi: ”Tätä haluaa esittää loppuelämäni tavalla tai toisella”. Onkin kiinnostavaa, miten ajan kuluminen ja esiintyjän ikääntyminen ovat vaikuttaneet elämän kiertokulkua käsittelevään esitykseen.</p><p><i>”HaMEmo brings Charlie Chaplin to life (--) Taina used all her theatrical talent to bring the transformation Tapikka the Clown alive. She overwhelmed her audience and took control of their feelings.”</i> Fujairah Arts 2016</p><p>Ohjaus, käsikirjoitus ja toteutus: Taina Mäki-Iso<br>Valot, äänet, valokuvat: Mika Haaranen<br>Skenografia: Elina Kolehmainen<br>Liikeilmaisu ja ohjausapu: Norman Taylor<br>Buto: Ken Mai</p><p>Esitys sopii aikuisille, ikäihmisille ja yli 5-vuotiaille lapsille<br>Kesto: n. 52 min<br>Esityskieli: mielikuvituskieli ja muutama sana suomea, kieliriippumaton</p>","sv":"<p>Taina Mäki-Isos clownerisolo haMEmo är en föreställning om att minnas och glömma.</p><p>Clownen Tapikka förundras över människans olika åldrar och livsfaser och allt det underbara i sitt eget liv, och förbereder sig samtidigt på att ta avsked från dem. haMEmo är fåordigt men i stället finns en mängd direkt interaktion och lek med publiken, som är typisk för clowneri. Det utlovas också en glimt av buto och kjollekar…</p><p>För vuxen och barn 5+<br>Längd ca. 52 min<br>Språk: fantasins språk, några ord finska, språkoberoende</p>","en":"<p>What do we remember? How do we forget things? haMEmo is a performance about forgetting and remembering.</p><p>Tapikka the Clown is busy contemplating the human life cycle and the wonders of her own existence while preparing for her own inevitable departure from this world. Tapikka bids farewell to everything she knows and loves.</p><p>haMEmo is written, directed, produced and performed by Taina Mäki-Iso. Light, sound and set design and photos: Mika Haaranen.  Costume and set design: Elina Kolehmainen. Movement and co direction: Norman Taylor. Consultation of buto & choreography: Ken Mai<br> <br>Duration: c. 52 min<br>Age Group: +5<br>No language limits. (Only some Gibberish and a few words in Finnish)</p>"},"short_description":{"fi":"Taina Mäki-Ison klovneriasoolo haMEmo on esitys muistamisesta ja unohtamisesta.","sv":"Taina Mäki-Isos clownerisolo haMEmo är en föreställning om att minnas och glömma.","en":"What do we remember? How do we forget things? haMEmo is a performance about forgetting and remembering."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"haMEmo – nykyklovneriaa kaikenikäisille – Juhlitaan mokaa! -festivaali","sv":"haMEmo – nutidsclowneri för publik i alla åldrar – Festivalen Juhlitaan mokaa!","en":"haMEmo – contemporary clownery for all ages – Let's celebrate flop!"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60515/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60514","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5007/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4466,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:18.885533Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:18.885555Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731058.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4466/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:25:18.699123Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.163951Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-27T14:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/F3704F6A66DD5ECB3B3A59E435D08695/Hurmaavan_hauska_klovni_Hanna_Terava_mokailee","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/F3704F6A66DD5ECB3B3A59E435D08695/Den_fortjusande_lustiga_clownen_Hanna_Terava_gor_bort_sig","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/F3704F6A66DD5ECB3B3A59E435D08695/Hilariously_funny_clown_Hanna_Terava_screws_up"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Ruubenin upea maailmankiertue on takana ja hän on palannut Helsinkiin.</p><p>Muistoihin on kiertueelta jäänyt yhtä jos toista, mutta Ruubenin fokus on jo vahvasti seuraavassa teoksessa. Taide asuu Ruubenissa! Tervetuloa iso ja pieni yleisö!</p><p><b>Hanna Terävä</b> on valmistunut Tukholman Teatterikorkeakoulusta klovnerian maisteriksi ja on tehnyt klovneriaesityksiä sekä teatterinäyttämöillä että niiden ulkopuolella. Hanna työskentelee aktiivisesti Klovnit ilman rajoja -järjestössä, valmistaa sooloesityksiä ja on esiintynyt mm. Tanssiteatteri Hurjaruuthin kiitetyissä Talvisirkuksissa vuodesta 2002 alkaen.</p><p>Kahvilan stagella nähdään kolmena peräkkäisenä päivänä vapaapääsyisiä esityksiä osana Juhlitaan mokaa! -festivaalia. Tule virittäytymään klovnitaajuudelle ennen illan saliesitystä tai nauti hauska ja yllättävä välipala muuten vain.</p><p>Kukapa meistä ei joskus mokailisi? Juhlitaan mokaa! -festivaalilla lokakuussa 2023 Kanneltalossa juhlitaan teatteriohjaaja, opettaja ja klovni Taina Mäki-Ison erinäisiä ikä- ja työvuosia.</p><p>Esitys sopii kaikenikäisille<br>Kesto max 30 min<br>Kahvilan stage, vapaa pääsy</p>","sv":"<p>Ruubens fantastiska världsturné är slut och han har återvänt till Helsingfors.</p><p>Turnén gav många minnen men Ruubens fokus ligger redan stenhårt på nästa verk. Konsten bor i Ruuben! Välkommen stora och små!</p><p>För alla åldrar <br>Längd max 30 min</p>","en":"<p>Ruuben’s amazing world tour is over, and it’s time to return to Helsinki.</p><p>The tour may have left all sorts of memories, but Ruuben’s focus is already firmly on the next project. Art lives within Ruuben! Welcome everyone, big and small!</p><p>For all ages<br>Duration max 30 min</p>"},"short_description":{"fi":"Ruubenin upea maailmankiertue on takana ja hän on palannut Helsinkiin.","sv":"Ruubens fantastiska världsturné är slut och han har återvänt till Helsingfors.","en":"Ruuben’s amazing world tour is over, and it’s time to return to Helsinki."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Hurmaavan hauska klovni Hanna Terävä mokailee – Juhlitaan mokaa! -festivaali","sv":"Den förtjusande lustiga clownen Hanna Terävä gör bort sig – Festivalen Juhlitaan mokaa!","en":"Hilariously funny clown Hanna Terävä screws up – Let's celebrate flop!"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60514/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61109","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/?affiliate=ADV"},"price":{"fi":"8 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5195,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-09T13:31:07.972056Z","last_modified_time":"2023-10-09T13:31:07.972082Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737460.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5195/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-09T13:31:07.826009Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.090473Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-27T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/36160A7F8A347D88E37ABA05D265A238/Leijonakuningas_7_"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Disneyn eeppinen seikkailu seuraa Simbaa, sisukasta leijonanpentua, joka ei malttaisi odottaa kuninkaaksi tulemista.</p><p>Hänen kunnianhimoinen setänsä Scar johtaa häntä harhaan, mutta Simba omaksuu hulvattomien seuralaistensa Timonin ja Pumban huolettoman elämäntyylin ja unohtaa kuninkaalliset velvollisuutensa.</p><p>Kohtalo kuitenkin kutsuu, ja hänen täytyy päättää, milloin on oikea aika palata Jylhämaahan ottamaan paikkansa elämän kiertokulussa.<br> <br>Ikäraja: 7<br>Kesto 88 min<br>Puhuttu suomeksi</p><p>Kino Helioksen ohjelmistossa nähdään tuoreimpia ensi-iltaelokuvia ja klassikoita niin aikuisille kuin koko perheellekin. Kino Helioksen näytöspäivät ovat tuttuun tapaan Malmitalon Pienessä salissa keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin klo 15 ja 18 (viikoittaiset muutokset mahdollisia). Leffaan pääsee aina 8 eurolla ja liput tulevat myyntiin viimeistään pari viikkoa ennen näytöstä osoitteessa <u><a href=\"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/\">lippu.fi</u></a>.</p>"},"short_description":{"fi":"Disneyn eeppinen seikkailu seuraa Simbaa, sisukasta leijonanpentua, joka ei malttaisi odottaa kuninkaaksi tulemista."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Leijonakuningas (7) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61109/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61018","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":{"fi":"6 €","en":"6 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5194,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-09T13:31:07.584859Z","last_modified_time":"2023-10-09T13:31:07.584877Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_735814.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5194/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-09T13:31:07.440237Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:30.015615Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-27T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/B3628B55BAC5BFA38E1BC4BC0E8A2206/Barrowland_Ballet_Playful_Tiger","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/B3628B55BAC5BFA38E1BC4BC0E8A2206/Barrowland_Ballet_Playful_Tiger"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Leikkisän tiikerin vierailu kääntää kaavoihin kangistuneen perheen elämän ylösalaisin. Playful Tiger on kekseliäs, hauska ja kaoottinen esitys. Se on moniaistinen kuormittamatta kuitenkaan aisteja liikaa.</p><p>Playful Tiger on suunnattu yli 7-vuotiaille autisminkirjon lapsille, erityisesti muulla tavoin kuin sanoin kommunikoiville lapsille. Esityksen leikillisyys luo tiloja yleisön ja esiintyjien keskinäiselle vuorovaikutukselle.<br> <br>Esitystä katsomaan otetaan maksimissaan 8 lasta heidän perheidensä ja avustajiensa kanssa. Esitystilan läheisyydessä on rauhallinen ja rento tila, johon voi milloin vain vetäytyä, myös tarvittaessa kesken esityksen.</p><p>Lippujen rajallisen määrän ja tarkan kohdeyleisön vuoksi liput ja lisätietoa: info@assitejfi.org.</p><p>Kohdeyleisö: 7+ autismikirjon lapset, erityisesti muulla tavoin kuin sanoin kommunikoivat <br>Kesto: 45 min<br>Kieli: Sanaton</p><p>Konsepti: Natasha Gilmore & Robert Alan Evans<br>Koreografia: Natasha Gilmore<br>Toteutettu yhteistyössä Ellie Griffitsin kanssa<br>Esiintyjät: Charlotte Mclean, Jo Pirrie, Vince Virr<br>Sävellys: Kim Moore<br>Lavastus ja valosuunnittelu: Fred Pommerehn<br>Puvustus: Christine Dove<br> <br>Playful Tiger pohjaa Natasha Gilmoren ja Robert Alan Evansin teokseen Tiger Tale.<br> <br><b>Barrowland Ballet</b> on yksi Skotlannin menestynein ja jännittävin nykytanssiryhmä, joka on rakentunut ryhmän taiteellisen johtajan Natasha Gilmoren teosten ympärille. Ryhmän korkealaatuiset ja saavutettavat tanssiteatteriesitykset kiertävät laajalti niin Iso-Britanniassa kuin kansainvälisesti sekä pienissä että isommissa esityspaikoissa. Ryhmän teokset ovat nokkelia ja hauskoja, niiden oivaltavat huomiot ihmisluonteesta juontavat juurensa usein henkilökohtaisista kokemuksista.</p><p><b>Bravo! POP-UP</b><br>Valloittava ja kansainvälistä menestystä saavuttanut skotlantilainen tanssiryhmä Barrowland Ballet saapuu Stoaan osana Bravo! Pop-up-tapahtumaa 27.–28.10.2023. Ryhmän kaksi hienoa teosta Tiger Tale ja Playful Tiger tarjoavat esimakua Bravo! lasten ja nuorten esittävän taiteen festivaalista, joka järjestetään pääkaupunkiseudun kulttuuritaloissa 15.–24.3.2024. Bravo! on lasten- ja nuortenteatterijärjestö Suomen Assitej ry:n yhteistyössä pääkaupunkiseudun kulttuuritoimien kanssa tuottama kansainvälinen festivaali. Bravo! tarjoaa korkealaatuisia esityselämyksiä ja monipuolista, laadukasta ohjelmistoa lapsille, nuorille ja heidän perheilleen. <br> <br>Bravo! Pop-up on Suomen Assitej ry:n ja Stoan yhteistyössä tuottama tapahtuma, jota on tukenut Taiteen edistämiskeskus sekä Jane ja Aatos Erkon säätiö.</p>","en":"<p>Playful Tiger tells the story of a tiger’s visit to a rigid family home where he turns their world upside down. It's chaotic but brilliantly fun, with a focus on sensory engagement.</p><p>Playful Tiger is for children and young people age 7+ with complex autism who are mainly non- verbal. Playfulness within the work creates space for a two-way response between audience and performers.</p><p>Made in collaboration with Ellie Griffiths Projects, this piece interacts directly with the audience, with a focus on sensory engagement.</p><p>The capacity of the show is 8 young people with their families and carers. Close to the performance venue there will be a relaxed space where the audience members can go before, after and if needed during the performance.<br> <br>Target audience: Children and young people age 7 + with complex autism and who are mainly non- verbal. <br>Duration: 45 minutes <br>Non-verbal</p><p>Choreographer: Natasha Gilmore<br> Collaborator: Ellie Griffiths<br> Performers: Charlotte McLean, Jo Pirrie, Vince Virr Composer: Kim Moore<br> Set and Lighting design: Fred Pommerehn<br>Costumer Designer: Christine Dove<br>Playful Tiger is based on Tiger Tale co-created by Natasha Gilmore and Robert Alan Evans</p><p>Due to the limited edition of tickets and specific target group, tickets and more info info@assitejfi.org</p><p><b>Barrowland Ballet</b> is one of Scotland’s most exciting and successful contemporary dance companies built around the artistic work of choreographer Natasha Gilmore. The company produces high quality, accessible dance theatre performances which tour nationally and internationally to small and mid-scale venues. The work’s themes are delivered with wit and humour, and the insightful observations of human behaviour are rooted in personal stories.</p><p><b>Bravo! POP-UP</b><br>Barrowland Ballet, the charming and internationally acclaimed Scottish dance company, comes to Stoa as part of the Bravo! pop-up event on 27–28 October 2023. The group’s two wonderful works Tiger Tale and Playful Tiger are a preview of the Bravo! festival of performing arts for children and young people, which will take place in the cultural centres of the Helsinki Metropolitan Area between 15 and 24 March 2024.</p>"},"short_description":{"fi":"Leikkisän tiikerin vierailu kääntää kaavoihin kangistuneen perheen elämän ylösalaisin. Playful Tiger on kekseliäs, hauska ja kaoottinen esitys. Se on moniaistinen kuormittamatta kuitenkaan aisteja liikaa.","en":"Playful Tiger tells the story of a tiger’s visit to a rigid family home where he turns their world upside down. It's chaotic but brilliantly fun, with a focus on sensory engagement."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Barrowland Ballet: Playful Tiger – Bravo! POP-UP","en":"Barrowland Ballet: Playful Tiger – Bravo! POP-UP"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61018/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60769","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5193,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-09T13:31:07.226827Z","last_modified_time":"2023-10-09T13:31:07.226847Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_735813.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5193/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-09T13:31:07.010787Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.941066Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-27T07:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/292C058534742A7FD7E4B5D8AD9F2541/Barrowland_Ballet_Tiger_Tale","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/292C058534742A7FD7E4B5D8AD9F2541/Barrowland_Ballet_Tiger_Tale"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Kaoottisessa, vaarallisessa ja kekseliään hauskassa esityksessä tiikeri tuo perheen jäsenet takaisin yhteen ja muistuttaa heitä siitä, mikä oikeasti on tärkeää.</p><p>Kaavoihin kangistuneen perheen elämä kääntyy ylösalaisin, kun tiikeri tunkeutuu heidän kotiinsa. Esityksen vangitsevat tanssinumerot pitävä yleisön otteessaan ja vetävät tapahtumien keskipisteeseen. Lopussa kaikilla on mahdollisuus tutustua esityksen lavasteisiin.</p><p>Ikäsuositus: 6+<br>Kesto: 55 min<br>Kieli: Sanaton<br>Ilmoittautuminen: www.kultus.fi<br>HUOM! Osallistujat arvotaan ilmoittautuneiden joukosta.<br>Lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi</p><p>Konsepti: Natasha Gilmore & Robert Alan Evans<br>Koreografia: Natasha Gilmore<br>Ohjaus: Robert Alan Evans<br>Esiintyjät: Charlotte Mclean, Jo Pirrie, Vince Virr<br>Sävellys: Kim Moore<br>Lavastus ja valosuunnittelu: Fred Pommerehn<br>Puvustus: Christine Dove</p><p><b>Bravo! POP-UP </b><br>Valloittava ja kansainvälistä menestystä saavuttanut skotlantilainen tanssiryhmä Barrowland Ballet saapuu Stoaan osana Bravo! Pop-up-tapahtumaa 27.–28.10.2023. Ryhmän kaksi hienoa teosta Tiger Tale ja Playful Tiger tarjoavat esimakua Bravo! lasten ja nuorten esittävän taiteen festivaalista, joka järjestetään pääkaupunkiseudun kulttuuritaloissa 15.–24.3.2024. Bravo! on lasten- ja nuortenteatterijärjestö Suomen Assitej ry:n yhteistyössä pääkaupunkiseudun kulttuuritoimien kanssa tuottama kansainvälinen festivaali. Bravo! tarjoaa korkealaatuisia esityselämyksiä ja monipuolista, laadukasta ohjelmistoa lapsille, nuorille ja heidän perheilleen. <br> <br>Bravo! Pop-up on Suomen Assitej ry:n ja Stoan yhteistyössä tuottama tapahtuma, jota on tukenut Taiteen edistämiskeskus sekä Jane ja Aatos Erkon säätiö.</p>","en":"<p>Something wild is prowling. She can hear it through her bedroom walls, but her mum and dad seem stuck in the dull routines of their everyday lives. Until one day the wild breaks in and everything changes.</p><p>A troubled family’s world turns upside down when a tiger invades. It’s chaotic, it’s dangerous but brilliantly funny as the tiger reignites the family’s love for one another. With captivating dancers enjoy the thrill of sitting right up close to the action and the chance to explore the set at the end.</p><p>Target group: Children from 6 years up and their families<br>Duration: 55 minutes<br>Non-verbal<br> <br>Co-creators: Natasha Gilmore & Robert Alan Evans<br>Choreographer: Natasha Gilmore<br>Director: Robert Alan Evans<br>Performers: Charlotte Mclean, Jo Pirrie, Vince Virr<br>Composer: Kim Moore<br>Set and Lighting design: Fred Pommerehn<br>Costumer Designer: Christine Dove</p><p><b>Bravo! POP-UP</b><br>Barrowland Ballet, the charming and internationally acclaimed Scottish dance company, comes to Stoa as part of the Bravo! pop-up event on 27–28 October 2023. The group’s two wonderful works Tiger Tale and Playful Tiger are a preview of the Bravo! festival of performing arts for children and young people, which will take place in the cultural centres of the Helsinki Metropolitan Area between 15 and 24 March 2024.</p>"},"short_description":{"fi":"Kaoottisessa, vaarallisessa ja kekseliään hauskassa esityksessä tiikeri tuo perheen jäsenet takaisin yhteen ja muistuttaa heitä siitä, mikä oikeasti on tärkeää.","en":"Something wild is prowling. She can hear it through her bedroom walls, but her mum and dad seem stuck in the dull routines of their everyday lives. Until one day the wild breaks in and everything changes."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Barrowland Ballet: Tiger Tale – Bravo! POP-UP | Esitys kouluryhmille","en":"Barrowland Ballet: Tiger Tale – Bravo! POP-UP"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60769/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60513","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5007/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/juhlitaan-mokaa-festivaali-kanneltalo-17229070/","sv":"https://www.lippu.fi/event/juhlitaan-mokaa-festivaali-kanneltalo-17229070/","en":"https://www.lippu.fi/event/juhlitaan-mokaa-festivaali-kanneltalo-17229070/"},"price":{"fi":"15 € / 10 €","sv":"15 € / 10 €","en":"15 € / 10 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4465,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:18.428279Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:18.428299Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731040.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4465/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:25:18.269853Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.864280Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-26T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/8804BEBBDE06BFDAAF3D58A3C3076006/MEDEIA_Klovnin_raivonhallintaopas","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/8804BEBBDE06BFDAAF3D58A3C3076006/MEDEA_Clownens_guide_till_aggressionshantering","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/8804BEBBDE06BFDAAF3D58A3C3076006/MEDEIA_Clownish_Rage_Management"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Taina Mäki-Ison soolo on tragikoominen tulkinta Medeiasta. Se on klassinen kreikkalainen myytti naisesta, joka tappaa kostoksi omat lapsensa.</p><p>Esityksessä <b>Klovni Martta</b> saa tämän huikean roolin esitettäväkseen, mutta häntä kauhistuttavat tarinan julmuudet. Miten ihmeessä kertoa kaikki karmeudet?</p><p>Klovnin ihmettelevä asenne elämän eri ilmiöihin mahdollistaa rankkojen ja vaikeidenkin asioiden käsittelyn lämpimällä huumorilla. Mäki-Iso veti useita Medeia-työpajoja 3–6-luokkalaisille suunnitellessaan esitystä. Työpajojen anti näkyy tässä sekä aikuisille että nuorille suunnatussa esityksessä mm. Klovni Martan raivonhallinnassa. Marttaa ärsyttää moni asia ja välillä on mieli mullin mallin kuin Medeialla. Mikä sinut saa raivon partaalle?</p><p>\"Loistava klovni Taina Mäki-Iso tarjoaa katsojalle katharsiksen\", “Minä uskon tämän version Medeiasta. Se selittää tarinan ajattomaksi kertomukseksi ja auttaa ymmärtämään sitä koomisen kautta.\" <br>Jussi Tossavainen / Helsingin Sanomat 2018</p><p>Ohjaus: Janne Saarakkala & Taina Mäki-Iso <br>Käsikirjoitus: Taina Mäki-Iso & työryhmä<br>Valot, äänet ja videot: Mika Haaranen <br>Puvustus: Elina Kolehmainen <br>Valokuvat, juliste: Mika Haaranen <br>Tango Medeia: Maija Karhinen-Ilo</p><p>Esityskieli: suomi ja englanti<br>Ikäsuositus 10+ <br>Kesto n. 1 t</p>","sv":"<p>Taina Mäki-Isos soloverk är en tragikomisk tolkning av Medea. Det är en klassisk grekisk myt om en kvinna som tar livet av sina egna barn för att hämnas.</p><p>I föreställningen får clownen Martta spela denna hisnande roll, men hon förfäras av berättelsens grymheter. Hur i all sin dar berättar man alla hemskheterna?</p><p>Språk: finska och engelska <br>Åldersrekommendation: 10 + <br>Längd ca. 1 timma</p>","en":"<p>A solo by Taina Mäki-Iso is a tragicomic interpretation about classic Greek myth of Medea. About the woman who killed her own children as a revenge.</p><p><b>Clown Martta</b> gets finally a great role to perform, but she is totally horrified by the cruel story. And that is so annoying!  Martta finds her own tenderheartedness infuriating and in general she has a problem with her short temper. Through the solo Martta tries to practice rage management in various ways and asks advice also from the audience. Perhaps Medea herself should have tried these methods before executing her crime…<br> <br>During the rehearsal process in the end of 2017 Mäki-Iso had several Medea -workshops for children. Besides of different theatre games and exercises, the focus was on encounter and emotions, especially on rage. One can see the ideas of children in this performance, too.</p><p>Direction: Janne Saarakkala & Taina Mäki-Iso<br>Script: Taina Mäki-Iso & Group<br>Light and Sound Design, Videos: Mika Haaranen<br>Costume Design: Elina Kolehmainen<br>Set Design: Group<br>Photos, Poster: Mika Haaranen<br>Production: Taina Mäki-Iso<br> <br>Tango Medeia: Maija Karhinen-Ilo<br> <br>Both adult and young audience Age 10+<br>Language: Finnish and English.</p><p>Helsingin Sanomat (Jussi Tossavainen):<br>\"The brilliant clown Taina Mäki-Iso offers the viewer catharsis.\"<br>\"I believe in this version of Medea. it unfolds the story into timeless tale and helps us understand it trough the comic.\"</p>"},"short_description":{"fi":"Taina Mäki-Ison soolo on tragikoominen tulkinta Medeiasta. Se on klassinen kreikkalainen myytti naisesta, joka tappaa kostoksi omat lapsensa.","sv":"Taina Mäki-Isos soloverk är en tragikomisk tolkning av Medea. Det är en klassisk grekisk myt om en kvinna som tar livet av sina egna barn för att hämnas.","en":"A solo by Taina Mäki-Iso is a tragicomic interpretation about classic Greek myth of Medea. About the woman who killed her own children as a revenge."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"MEDEIA: Klovnin raivonhallintaopas – Juhlitaan mokaa! -festivaali","sv":"MEDEA: Clownens guide till aggressionshantering – Festivalen Juhlitaan mokaa!","en":"MEDEIA: Clownish Rage Management – Let's celebrate flop!"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60513/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60136","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:613/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/thad-jones-100-umo-helsinki-jazz-orchestra-vuotalo-17123596/","sv":"https://www.lippu.fi/event/thad-jones-100-umo-helsinki-jazz-orchestra-vuotalo-17123596/","en":"https://www.lippu.fi/event/thad-jones-100-umo-helsinki-jazz-orchestra-vuotalo-17123596/"},"price":{"fi":"24,50 € / 20 € / 10 €","sv":"24,50 € / 20 € / 10 €","en":"24,50 € / 20 € / 10 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4464,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:17.233115Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:17.233137Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_733172.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4464/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:25:16.366953Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.784573Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-26T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/AFCF18F2CB79D3F987C44C59143724A5/Thad_Jones_100_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Jukka_Eskola","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/AFCF18F2CB79D3F987C44C59143724A5/Thad_Jones_100_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Jukka_Eskola","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/AFCF18F2CB79D3F987C44C59143724A5/Thad_Jones_100_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Jukka_Eskola"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Thad Jones oli yksi kaikkien aikojen parhaista trumpettisolisteista sekä yksi merkittävimmistä big band -säveltäjistä ja -sovittajista.</p><p>Hänen on mainittu olleen myös yksi jazzhistorian taitavimmista big band -kapellimestareista. Jonesin sävellykset soivat tänäkin päivänä isojen jazzyhtyeiden ohjelmistoissa kautta maailman.</p><p><b>Thad Jonesin</b> (1923–1986) syntymästä tuli maaliskuussa kuluneeksi 100 vuotta. UMO Helsinki Jazz Orchestra kunnioittaa juhlavuotta tällä konsertilla, solistinaan trumpetisti <b>Jukka Eskola</b> ja kapellimestarinaan <b>Antti Rissanen</b>. Konserteissa kuullaan mestarin sävellyksiä <b>Thad Jones / Mel Lewis Jazz Orchestran</b> ohjelmistosta 1960–1970-luvulta. <br> <br>Thad Jones ja <b>Mel Lewis</b> vierailivat UMOssa joulukuussa 1977. Hesperian yökerhon konsertin lisäksi samalla vierailulla levytettiin Thad Jones, Mel Lewis & UMO -nimeä kantava albumi, joka oli sittemmin Grammy-ehdokkaana Best Jazz Instrumental Performance – Big Band -kategoriassa vuonna 1979. Tuon vierailun seurauksena UMOn silloinen trumpetisti <b>Simo Salminen</b> kiinnitettiin Thad Jones / Mel Lewis Orchestran riveihin.</p><p><b>Jukka Eskola</b> (s. 1978) on ilahduttanut jazzkansaa musiikillaan jo 25 vuoden ajan. Omien yhtyeidensä Jukka Eskola Soul Trion, Jukka Eskola Quintetin ja Jukka Eskola Orquestra Bossan lisäksi aktiivisesti eri kokoonpanoissa soittava trumpetisti on nähty muun muassa The Five Corners Quintetin ja Ricky-Tick Big Bandin riveissä. Trumpetistin ansioluettelosta löytyy muun muassa kuusi soololevyä, parisataa levytystä, Jazzliiton Yrjö-palkinto, Pori Jazzin Vuoden taiteilija -palkinto, Emma-ehdokkuuksia, teatteriproduktioita ja opetustöitä. Eskolan voi bongata myös television viihdeohjelmien orkestereista.</p><p><b>Antti Rissanen</b> (s. 1975) on Suomen big band -musiikin voimahahmo; säveltäjä-sovittaja, kapellimestari, pasunisti ja pedagogi. Hän on valmistunut Sibelius-Akatemiasta maisteriksi ja tohtoriksi. Rissanen on johtanut UMOn lisäksi useita nimekkäitä sinfoniaorkestereita. Hän opettaa Sibelius-Akatemiassa ja Metropolia Ammattikorkeakoulussa ja toimi Suomen Big Band -yhdistyksen puheenjohtajana yli 10 vuotta.</p><p><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra</b> on jazzin ja rytmimusiikin saralla ammattimaisesti toimiva orkesteri, joka esiintyy vuosittain noin sadassa konsertissa ja tapahtumassa. Vuodesta 1975 alkaen UMO Helsinki on julkaissut yli 60 albumia ja esiintynyt kotimaisten huippunimien lisäksi kansainvälisten jazztähtien kanssa. Orkesterin ohjelmisto ulottuu aina jazzista souliin ja klassiseen musiikkiin, yhdistäen yllätyksellisesti uutta ja vanhaa.</p><p>Kesto: 2 h, sis. väliajan</p>","sv":"<p>Thad Jones var en av tidernas bästa trumpetsolister och en av de mest betydande storbandskompositörerna och arrangörerna.</p><p>It’s also said that he was also one of the world’s most prominent big band conductors. Even today, his compositions are key repertoire of big bands all over the world.</p><p>The year 2023 marks 100 years of the master composer’s birth. To celebrate the anniversary year, the UMO Helsinki Jazz Orchestra honors this concert with trumpeter <b>Jukka Eskola</b> as soloist and <b>Antti Rissanen</b> as conductor. The concerts feature Jones’ master compositions from the repertoire of the <b>Thad Jones / Mel Lewis Jazz Orchestra</b> from 1960’s and 1970’s.</p><p>Thad Jones and <b>Mel Lewis</b> visited UMO in December 1977. In addition to the concert at the Hesperia nightclub, an album called Thad Jones, Mel Lewis & UMO was recorded on the same visit. The album was later nominated for a Grammy in the Best Jazz Instrumental Performance – Big Band category in 1979. After the visit, UMO's then-trumpeter Simo Salminen was attached to the Thad Jones / Mel Lewis Orchestra.</p><p><b>Jukka Eskola</b> (b. 1978) has been delighting jazz people with his music for 25 years. In addition to his own bands Jukka Eskola Soul Trio, Jukka Eskola Quintet and Jukka Eskola Orquestra Bossa, the busy trumpeter has played in the groups Five Corners Quintet and Ricky-Tick Big Band. Eskola’s resume includes, among other things, six solo albums, a couple of hundred recordings, Finnish Jazz Federation’s Yrjö prize, Pori Jazz Artist of the Year award, several Emma nominations, theatre productions and many teaching posts. Eskola also plays in orchestras of various television programs. http://www.jukkaeskola.com/ <br> <br><b>Antti Rissanen</b> (b. 1975) is a prominent figure in Finnish big band music; composer-arranger, conductor, trombonist and pedagogue. He graduated from the Sibelius Academy with a master's degree and a doctorate. In addition to UMO, Rissanen has conducted several famous symphony orchestras. He teaches at the Sibelius Academy and Metropolia University of Applied Sciences and was the chairman of the Finnish Big Band Association for 10 years. http://www.anttirissanen.com/</p><p><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra</b> is the only professional orchestra in Finland specialised in jazz and new rhythm-oriented music. The big band of 16 musicians plays about 100 concerts every year in Finland and abroad. The orchestra plays a diverse range of modern music that is on the pulse of the times. The programme consists from jazz to soul and classical music, mixing old and new in surprising way, from children to senior citizens. http://www.umohelsinki.fi/</p><p>The duration of the concert is 2 hours, including an intermission.</p>","en":"<p>Thad Jones has been characterised as one of the best jazz trumpet soloists as well as one of the most important big band composers and arrangers of all times.</p><p>Han sägs också ha varit en av jazzhistoriens skickligaste storbandsdirigenter. Jones kompositioner spelas än idag av stora jazzband i hela världen.</p>"},"short_description":{"fi":"Thad Jones oli yksi kaikkien aikojen parhaista trumpettisolisteista sekä yksi merkittävimmistä big band -säveltäjistä ja -sovittajista.","sv":"Thad Jones var en av tidernas bästa trumpetsolister och en av de mest betydande storbandskompositörerna och arrangörerna.","en":"Thad Jones has been characterised as one of the best jazz trumpet soloists as well as one of the most important big band composers and arrangers of all times."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Thad Jones 100 – UMO Helsinki Jazz Orchestra & Jukka Eskola – Kapellimestarina Antti Rissanen","sv":"Thad Jones 100 – UMO Helsinki Jazz Orchestra & Jukka Eskola – Dirigent Antti Rissanen","en":"Thad Jones 100 – UMO Helsinki Jazz Orchestra & Jukka Eskola – Conductor Antti Rissanen"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60136/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60512","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:646/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5007/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4463,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:15.438614Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:15.438636Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731056.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4463/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:25:15.094061Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.710862Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-26T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/902E1E20FD7335590EF64D46035CF10B/Hervoton_stand_up_-koomikko_Anitta_Iso_A_Ahonen_tykittaa","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/902E1E20FD7335590EF64D46035CF10B/Hejdlosa_stand_up-komikern_Anitta_Iso_A_Ahonen_bombarderar","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/902E1E20FD7335590EF64D46035CF10B/Uproarious_stand-up_comedian_Anitta_Iso_A_Ahonen_goes_full_blast"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Anitta Iso A Ahonen, tuo rakkailla lempinimillä siunattu komiikan jumalatar. Hän on räävitön bitch, anarkistiorvokki, Tammelan Rivo-Riitta, kiroileva rollaattorimummo tai tiktokin vapahtaja.</p><p>Iso A kääntää vaikeudet voitoksi ja selkäsairauskin muuttui rollaattoria työnnellessä tiktoktähteydeksi. Roisi, häpeilemättömän hauska ja raatorehellinen. Ahonen ja Taina Mäki-Iso tekivät yhdessä vuonna 1989 koomisen katuteatteriesityksen Paratiisilinnut.</p><p>Kahvilan stagella nähdään kolmena peräkkäisenä päivänä vapaapääsyisiä esityksiä osana Juhlitaan mokaa! -festivaalia. Tule virittäytymään klovnitaajuudelle ennen illan saliesitystä tai nauti hauska ja yllättävä välipala muuten vain.</p><p>Kukapa meistä ei joskus mokailisi? Juhlitaan mokaa! -festivaalilla lokakuussa 2023 Kanneltalossa juhlitaan teatteriohjaaja, opettaja ja klovni Taina Mäki-Ison erinäisiä ikä- ja työvuosia.</p><p>Esitys sopii nuorille ja aikuisille<br>Esityskieli: suomi<br>Kesto max 30 min</p><p>Kahvilan stage <br>Vapaa pääsy</p>","sv":"<p>Anitta Iso A Ahonen, komikens gudinna med många kärleksfulla smeknamn. Oförskämd bitch, anarkistblomma, Tammelas Rivo-Riitta, svärande rollatortant eller tiktoks frälsare.</p><p>För ungdomar och vuxen<br>Språk: finska<br>Längd max 30 min</p>","en":"<p>Anitta Iso A Ahonen, the comedy goddess blessed with endearing nicknames. Anitta is an outrageous bitch, an anarchist, Tammela’s Raunchy Rita, a cursing rollator granny and a TikTok saviour.</p><p>For youngster and adults<br>Language: Finnish <br>Duration max 30 min</p>"},"short_description":{"fi":"Anitta Iso A Ahonen, tuo rakkailla lempinimillä siunattu komiikan jumalatar. Hän on räävitön bitch, anarkistiorvokki, Tammelan Rivo-Riitta, kiroileva rollaattorimummo tai tiktokin vapahtaja.","sv":"Anitta Iso A Ahonen, komikens gudinna med många kärleksfulla smeknamn. Oförskämd bitch, anarkistblomma, Tammelas Rivo-Riitta, svärande rollatortant eller tiktoks frälsare.","en":"Anitta Iso A Ahonen, the comedy goddess blessed with endearing nicknames. Anitta is an outrageous bitch, an anarchist, Tammela’s Raunchy Rita, a cursing rollator granny and a TikTok saviour."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Hervoton stand up -koomikko Anitta Iso A Ahonen tykittää – Juhlitaan mokaa! -festivaali","sv":"Hejdlösa stand up-komikern Anitta Iso A Ahonen bombarderar – Festivalen Juhlitaan mokaa!","en":"Uproarious stand-up comedian Anitta Iso A Ahonen goes full blast – Let’s Celebrate Flop! festival"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60512/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60532","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4462,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:14.834638Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:14.834661Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731292.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4462/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:25:14.684708Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.632273Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-26T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/5BCB775D4405502B1D91EB1BF6E8C7EE/Kuukauden_klassikko_Missa_kuljimme_kerran_12_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/5BCB775D4405502B1D91EB1BF6E8C7EE/Manadens_filmklassiker_Dar_vi_en_gang_gatt","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/5BCB775D4405502B1D91EB1BF6E8C7EE/Classic_film_of_the_month_Where_We_Once_Walked"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Kjell Westön Finlandia-palkittuun menestysromaaniin perustuva elokuva ihmisyydestä ja rakkaudesta kansakunnan myllerrysten keskellä.</p><p>1900-luvun alun Helsinki on oikeastaan kaksi kaupunkia, rikkaan yläluokan idylli ja köyhien työläisten slummikorttelit. Tarina kulkee läpi vuosikymmenten ja seuraa miten aika, paikka ja yhteiskuntaluokka sekä yhdistävät ihmisiä että ajavat heitä toisistaan erilleen.</p><p>Itsenäinen ja utelias Lucie (<b>Jessica Grabowsky</b>) haluaa olla vapaa eikä suostu yläluokan naisten muottiin. Nuoruudenystävä, valokuvaaja Eccu (<b>Jakob Öhrman</b>) rakastaa tulisesti villiä ja eksentristä Lucieta, mutta hänen sydämensä syttyy vain Allulle (<b>Andreas af Enehielm</b>), joka on nuori työväenluokkainen jalkapallosankari.</p><p>Elokuvassa nähdään myös Allun isä Enok (<b>Elmer Bäck</b>), Lucien poliittisesti kiihkeä veli Cedi (<b>Oskar Pöysti</b>) ja tapahtumia sivusta tarkkaileva humanisti Ivar Grandell (<b>Niklas Groundstroem</b>) sekä muita rakastetun romaanin hahmoja.</p><p>Kesto 126 min<br>Ikäsuositus 12+</p><p>Vapaa pääsy</p>","sv":"<p>En film baserad på Kjell Westös Finlandia-belönade succéroman om mänsklighet och kärlek under en tumultartad tid.</p><p>Längd 126 min<br>Åldersrekommendation 12+</p><p>Fritt inträde</p>","en":"<p>A film about humanity and love amidst the turmoil of a nation, based on Kjell Westö’s Finlandia award-winning best-selling novel.</p><p>Duration 126 min<br>Age recommendation 12+</p><p>Free entry</p>"},"short_description":{"fi":"Kjell Westön Finlandia-palkittuun menestysromaaniin perustuva elokuva ihmisyydestä ja rakkaudesta kansakunnan myllerrysten keskellä.","sv":"En film baserad på Kjell Westös Finlandia-belönade succéroman om mänsklighet och kärlek under en tumultartad tid.","en":"A film about humanity and love amidst the turmoil of a nation, based on Kjell Westö’s Finlandia award-winning best-selling novel."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Kuukauden klassikko: Missä kuljimme kerran (12) – Kino Helios","sv":"Månadens filmklassiker: Där vi en gång gått – Kino Helios","en":"Classic film of the month: Where We Once Walked – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60532/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61100","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5492,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-17T11:18:53.939521Z","last_modified_time":"2023-10-17T11:18:53.939544Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737896.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5492/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-10-17T11:18:53.789646Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.560943Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-26T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/78C8C287E6589DCDBA02680B4754AE8A/Stoan_tulevaisuuslaboratorio_Senioreiden_iltapaivakahvit_"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Itä-Helsingin kulttuurikeskus Stoa uudistuu ja laajenee 2030-luvulla. Stoa kutsuu kaikki kaupunkilaiset mukaan suunnittelemaan Itä-Helsingin omaa kulttuurikeskusta.</p><p>Tule mukaan torstaina 26.10. klo 13-15 kuulemaan ja keskustelemaan tulevaisuuden Stoasta. <br> <br>Tilaisuudessa piipahdetaan myös Stoan galleriaan rakentuvassa Stoan Tulevaisuuslaboratoriossa, jossa osallistujat voivat kirjata toiveitaan, haaveitaan, ideoitaan ja kokemuksiaan yhteisötaideteokseen, jossa rakennetaan kaupunkilaisten yhteistä tulevaisuusnäkymää Stoaan. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Tervetuloa - nähdään Stoassa! <br> <br>Järj. Itäkeskuksen kirjasto & työväenopisto Arbis</p><p><b>Stoan tulevaisuuslaboratorio </b><br>Stoassa 24.–29.10. järjestettävässä Tulevaisuuslaboratorio-tapahtumakokonaisuudessa kaupunkilaiset rakentavat Stoan yhteistä tulevaisuusnäkymää. Tapahtumakokonaisuuteen kuuluu kaikille kaupunkilaisille avoimen 2030°+-yhteisöteoksen lisäksi eri vierailijaryhmille suunnattuja työpajoja sekä kävijöille jaettavia tehtäväpaketteja. Kertyvää tietoa hyödynnämme Stoan tulevan laajennusosan ja perusparannuksen suunnittelussa. <br> <br>Tulevaisuuden Stoa luodaan yhdessä – osallistu suunnitteluun ja tee Stoasta elämäsi keskus!</p>"},"short_description":{"fi":"Itä-Helsingin kulttuurikeskus Stoa uudistuu ja laajenee 2030-luvulla. Stoa kutsuu kaikki kaupunkilaiset mukaan suunnittelemaan Itä-Helsingin omaa kulttuurikeskusta."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Stoan tulevaisuuslaboratorio: Senioreiden iltapäiväkahvit"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61100/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60472","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7266/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/linkedevents:agg-3/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4461,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:14.444147Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:14.444176Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_725259.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4461/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:25:14.295918Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.487841Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-26T07:00:00Z","end_time":"2023-10-26T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/C070FB77317F9A6FF25EBB2E506905B0/Taidetta_taaperoille_Open_Art_Studio_for_Toddlers","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/C070FB77317F9A6FF25EBB2E506905B0/Taidetta_Taaperoille_Open_Art_Studio_for_Toddlers-verkstader_","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/C070FB77317F9A6FF25EBB2E506905B0/Taidetta_taaperoille_Open_Art_Studio_for_Toddlers"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Lapset tutustuvat yhdessä huoltajansa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin.</p><p>Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.</p><p>Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja huoltajan kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä. Työpajoihin voi tulla koko ajaksi tai vain hetkeksi kerrallaan. Ennakkoilmoittautumista ei tarvita.</p><p>Työpajaohjaajana Eungyung Kim<br>Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa<br>Kieli: englanti ja suomi<br>Vapaa pääsy</p>","sv":"<p>Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.</p><p>I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.</p><p>Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Ingen förhandsanmälan krävs.</p><p>Verkstaden leds av Eungyung Kim.<br>Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen<br>Språk: engelska, finska<br>Fritt inträde</p>","en":"<p>Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.</p><p>Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.</p><p>The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a cahnge to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.</p><p>Art teacher: Eungyung Kim<br>Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult<br>Language: English and Finnish<br>Free entry</p>"},"short_description":{"fi":"Lapset tutustuvat yhdessä huoltajansa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin.","sv":"Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.","en":"Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Taidetta taaperoille – Open Art Studio for Toddlers","sv":"Taidetta Taaperoille – Open Art Studio for Toddlers-verkstäder (","en":"Taidetta taaperoille – Open Art Studio for Toddlers"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60472/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61068","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5192,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-09T13:31:03.681172Z","last_modified_time":"2023-10-09T13:31:03.681189Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_727082.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5192/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-10-09T13:31:03.545322Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.409129Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-26","end_time":"2023-11-18","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/B2900289B6A78DE3C37E41D024912F4B/Anna_Uschanov_Years_of_plenty_"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>”Olen kiinnostunut metsässä tapahtuvista hitaista ja miltei näkymättömistä muutoksista\", kertoo taidemaalari ja nukketeatteritaiteilija Anna Uschanov.</p><p>”Lahottajasienet ja bakteerit nakertavat vääjäämättä lahonnutta puun runkoa. Jokin pieni hajottaa jotain suurta palasiksi. Toisaalta olen myös kiinnostunut metsässä näkyvistä nopeista, ihmisen aiheuttamista jäljistä ja muutoksista. Vastakaadetun puun kanto avaa ihmisen silmiltä muuten salatun näkymän puun vuosirenkaisiin. Puu on arkistoinut kesät ja talvet sisälleen siisteiksi vaihtelevan paksuisiksi ympyröiksi. Kannon sileä pinta katoaa vuosien saatossa, muuttuen tunnistamattomaksi möykyksi.<br> <br>\"Teoksiani varten olen havainnoinut puun ja materian lahoamista ja yrittänyt paikantaa tuota hidasta muutosta. Jos painaa kynnen tarpeeksi syvälle lahopuun pintaan, voi löytää kokonaisen uuden pienen mikroskooppisen yhteiskunnan, joka pyörii täysin omilla toimintaperiaatteillaan, linkittyen kuitenkin jollain tavalla ympärillä olevaan metsään. Teokseni ovat yritys hypätä ihmisen ajasta metsän aikaan.”</p><p><b>Anna Uschanov</b> (s. 1985) on Helsingissä asuva taidemaalari ja nukketeatteritaiteilija. Hän on valmistunut Vapaasta Taidekoulusta sekä Turun Taideakatemian nukketeatterilinjalta. Mittakaavalla leikittely, sen venyttäminen tai kutistaminen ovat hänelle olennainen osa työskentelyä. Erilaisten materiaalien tunnustelu, tutkiminen ja yhdistäminen luovat hänelle erilaisia maisemia ja materiaalisia kokonaisuuksia.</p>"},"short_description":{"fi":"”Olen kiinnostunut metsässä tapahtuvista hitaista ja miltei näkymättömistä muutoksista\", kertoo taidemaalari ja nukketeatteritaiteilija Anna Uschanov."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Anna Uschanov: Years of plenty"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61068/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}