Tasty Snack- vÀlipalaryhmÀssÀ valmistetaan yhdessÀ simppeleitÀ, hauskoja ja maukkaita vÀlipaloja, herkkuja ja ruokia. Ruokalistalle kuuluu nopeita ja edullisia vÀlipaloja, yllÀtyksellisiÀ makutrendejÀ maailmalta, takuuvarmoja peruspurtavia sekÀ toivereseptejÀ. VÀlipaloja valmistetaan niin tiimityönÀ kuin itsenÀisesti. Oletko kokeillut tehdÀ itse leipÀÀ? EntÀs BobateetÀ? SuklaakeksejÀ? Tonnikalapastaa? Tule mukaan oppimaan ja herkuttelemaan!
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin kÀynnistyy torstaina 27.8. alkaen. HarrastusryhmÀt alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestÀÀ koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. HarrastusryhmÀt eivÀt kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
HarrastusryhmÀn jÀrjestÀjÀ on yhteydessÀ huoltajiin harrastuksen kÀytÀnnön asioista. Olettehan yhteydessÀ harrastuksen jÀrjestÀjÀÀn, mikÀli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillÀ on kysyttÀvÀÀ harrastuksesta. HarrastusryhmissÀ on myös mahdollista kÀydÀ tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystÀ tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessÀ lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. NÀin harrastuksen jÀrjestÀjÀ voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.â9.-luokkalaisille koulupĂ€ivien jĂ€lkeen kouluilla, niiden lĂ€heisyydessĂ€ tai etĂ€yhteydellĂ€. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I Tasty Snack-mellanmÄlsgruppen tillreder vi enkla, roliga och smakliga mellanmÄl, delikatesser och matrÀtter tillsammans. PÄ menyn finns snabba och förmÄnliga mellanmÄl, överraskande smaktrender frÄn hela vÀrlden, bombsÀkra tilltugg samt önskerecept. MellanmÄl tillreds bÄde i grupp och pÄ egen hand. Har du provat att baka bröd sjÀlv? Eller laga bubbelte? Chokladkex? Tonfiskpasta? Kom med och lÀr dig och Àt gott!
AnmÀlan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, mÄndagen den 7 september 2026. Hobbyn pÄgÄr hela lÀsÄret, om inte annat nÀmns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn Àr avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försÀkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vÄrdnadshavarna om praktiska frÄgor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frÄgor om hobbyn. Det Àr ocksÄ möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmÀlan.
Alla Àr vÀlkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel sprÄkkunskaper, funktionsförmÄga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande pÄ bÀsta möjliga sÀtt. BerÀtta i samband med anmÀlan om barnet behöver stöd eller om det finns nÄgot annat som man ska ta hÀnsyn till. PÄ sÄ sÀtt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemĂ„l för elever i Ă„rskurs 3â9 efter skoldagarna i skolorna, i nĂ€rheten av skolorna eller pĂ„ distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the Tasty Snack group, you and the other group members will prepare simple, fun and tasty snacks, treats and meals. The menu includes quick and affordable snacks, surprising flavours from around the world, reliable basic snacks and recipes suggested by the participants. Snacks are prepared both as teamwork and independently. Have you tried making bread from scratch? How about boba tea? Or chocolate biscuits? Or tuna pasta? Join us for learning and snacking!
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your childâs participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the childâs participation in the best possible way. When registering, please let us know about the childâs support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address childrenâs different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3â9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Tasty Snack- vĂ€lipalaryhmĂ€ssĂ€ valmistetaan yhdessĂ€ simppeleitĂ€, hauskoja ja maukkaita vĂ€lipaloja, herkkuja ja ruokia. ","sv":"I Tasty Snack-mellanmĂ„lsgruppen tillreder vi enkla, roliga och smakliga mellanmĂ„l, delikatesser och matrĂ€tter tillsammans","en":"In the Tasty Snack group, you and the other group members will prepare simple, fun and tasty snacks, treats and meals."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqfzb7x4a/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqfzb7yp4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2846/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqfzb7zue/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386094,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-01T09:49:36.314074Z","last_modified_time":"2026-09-01T09:49:36.314086Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/c3c238d9-3de2-4b35-a523-9a4dec9e70bb.jpg","name":"","cropping":"184,0,1096,912","photographer_name":"-Rita-đ©âđł und đ· mit †PixabaystĂ€","alt_text":"Aamiaiskulho jogurtilla ja hedelmillĂ€.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386094/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2026-09-01T09:33:30.109237Z","last_modified_time":"2026-09-10T14:31:41.954834Z","date_published":null,"start_time":"2027-05-03T12:00:00Z","end_time":"2027-05-03T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Jukeboksi","sv":"Jukeboksi","en":"Jukeboksi"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Asad friigym","sv":"Espoon harrastuspolku | Asad friigym","en":"Espoon harrastuspolku | Asad friigym"},"name":{"fi":"Tasty Snack -vĂ€lipalaharrastus 3.-6. luokkalaisille","sv":"Tasty Snack-mellanmĂ„lshobby 3.-6. Ă€ngskulla","en":"Tasty Snack hobby for 3.-6. graders"},"description":{"fi":"Tasty Snack- vĂ€lipalaryhmĂ€ssĂ€ valmistetaan yhdessĂ€ simppeleitĂ€, hauskoja ja maukkaita vĂ€lipaloja, herkkuja ja ruokia. Ruokalistalle kuuluu nopeita ja edullisia vĂ€lipaloja, yllĂ€tyksellisiĂ€ makutrendejĂ€ maailmalta, takuuvarmoja peruspurtavia sekĂ€ toivereseptejĂ€. VĂ€lipaloja valmistetaan niin tiimityönĂ€ kuin itsenĂ€isesti. Oletko kokeillut tehdĂ€ itse leipÀÀ? EntĂ€s BobateetĂ€? SuklaakeksejĂ€? Tonnikalapastaa? Tule mukaan oppimaan ja herkuttelemaan!
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin kÀynnistyy torstaina 27.8. alkaen. HarrastusryhmÀt alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestÀÀ koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. HarrastusryhmÀt eivÀt kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
HarrastusryhmÀn jÀrjestÀjÀ on yhteydessÀ huoltajiin harrastuksen kÀytÀnnön asioista. Olettehan yhteydessÀ harrastuksen jÀrjestÀjÀÀn, mikÀli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillÀ on kysyttÀvÀÀ harrastuksesta. HarrastusryhmissÀ on myös mahdollista kÀydÀ tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystÀ tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessÀ lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. NÀin harrastuksen jÀrjestÀjÀ voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.â9.-luokkalaisille koulupĂ€ivien jĂ€lkeen kouluilla, niiden lĂ€heisyydessĂ€ tai etĂ€yhteydellĂ€. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I Tasty Snack-mellanmÄlsgruppen tillreder vi enkla, roliga och smakliga mellanmÄl, delikatesser och matrÀtter tillsammans. PÄ menyn finns snabba och förmÄnliga mellanmÄl, överraskande smaktrender frÄn hela vÀrlden, bombsÀkra tilltugg samt önskerecept. MellanmÄl tillreds bÄde i grupp och pÄ egen hand. Har du provat att baka bröd sjÀlv? Eller laga bubbelte? Chokladkex? Tonfiskpasta? Kom med och lÀr dig och Àt gott!
AnmÀlan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, mÄndagen den 7 september 2026. Hobbyn pÄgÄr hela lÀsÄret, om inte annat nÀmns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn Àr avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försÀkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vÄrdnadshavarna om praktiska frÄgor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frÄgor om hobbyn. Det Àr ocksÄ möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmÀlan.
Alla Àr vÀlkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel sprÄkkunskaper, funktionsförmÄga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande pÄ bÀsta möjliga sÀtt. BerÀtta i samband med anmÀlan om barnet behöver stöd eller om det finns nÄgot annat som man ska ta hÀnsyn till. PÄ sÄ sÀtt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemĂ„l för elever i Ă„rskurs 3â9 efter skoldagarna i skolorna, i nĂ€rheten av skolorna eller pĂ„ distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the Tasty Snack group, you and the other group members will prepare simple, fun and tasty snacks, treats and meals. The menu includes quick and affordable snacks, surprising flavours from around the world, reliable basic snacks and recipes suggested by the participants. Snacks are prepared both as teamwork and independently. Have you tried making bread from scratch? How about boba tea? Or chocolate biscuits? Or tuna pasta? Join us for learning and snacking!
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your childâs participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the childâs participation in the best possible way. When registering, please let us know about the childâs support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address childrenâs different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3â9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Tasty Snack- vĂ€lipalaryhmĂ€ssĂ€ valmistetaan yhdessĂ€ simppeleitĂ€, hauskoja ja maukkaita vĂ€lipaloja, herkkuja ja ruokia. ","sv":"I Tasty Snack-mellanmĂ„lsgruppen tillreder vi enkla, roliga och smakliga mellanmĂ„l, delikatesser och matrĂ€tter tillsammans","en":"In the Tasty Snack group, you and the other group members will prepare simple, fun and tasty snacks, treats and meals."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqfzb7yp4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqfzb7zcq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2846/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqfzb7zue/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386094,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-01T09:49:36.314074Z","last_modified_time":"2026-09-01T09:49:36.314086Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/c3c238d9-3de2-4b35-a523-9a4dec9e70bb.jpg","name":"","cropping":"184,0,1096,912","photographer_name":"-Rita-đ©âđł und đ· mit †PixabaystĂ€","alt_text":"Aamiaiskulho jogurtilla ja hedelmillĂ€.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386094/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2026-09-01T09:33:30.185082Z","last_modified_time":"2026-09-10T14:31:41.917363Z","date_published":null,"start_time":"2027-05-10T12:00:00Z","end_time":"2027-05-10T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Jukeboksi","sv":"Jukeboksi","en":"Jukeboksi"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Asad friigym","sv":"Espoon harrastuspolku | Asad friigym","en":"Espoon harrastuspolku | Asad friigym"},"name":{"fi":"Tasty Snack -vĂ€lipalaharrastus 3.-6. luokkalaisille","sv":"Tasty Snack-mellanmĂ„lshobby 3.-6. Ă€ngskulla","en":"Tasty Snack hobby for 3.-6. graders"},"description":{"fi":"Tasty Snack- vĂ€lipalaryhmĂ€ssĂ€ valmistetaan yhdessĂ€ simppeleitĂ€, hauskoja ja maukkaita vĂ€lipaloja, herkkuja ja ruokia. Ruokalistalle kuuluu nopeita ja edullisia vĂ€lipaloja, yllĂ€tyksellisiĂ€ makutrendejĂ€ maailmalta, takuuvarmoja peruspurtavia sekĂ€ toivereseptejĂ€. VĂ€lipaloja valmistetaan niin tiimityönĂ€ kuin itsenĂ€isesti. Oletko kokeillut tehdĂ€ itse leipÀÀ? EntĂ€s BobateetĂ€? SuklaakeksejĂ€? Tonnikalapastaa? Tule mukaan oppimaan ja herkuttelemaan!
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin kÀynnistyy torstaina 27.8. alkaen. HarrastusryhmÀt alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestÀÀ koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. HarrastusryhmÀt eivÀt kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
HarrastusryhmÀn jÀrjestÀjÀ on yhteydessÀ huoltajiin harrastuksen kÀytÀnnön asioista. Olettehan yhteydessÀ harrastuksen jÀrjestÀjÀÀn, mikÀli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillÀ on kysyttÀvÀÀ harrastuksesta. HarrastusryhmissÀ on myös mahdollista kÀydÀ tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystÀ tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessÀ lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. NÀin harrastuksen jÀrjestÀjÀ voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.â9.-luokkalaisille koulupĂ€ivien jĂ€lkeen kouluilla, niiden lĂ€heisyydessĂ€ tai etĂ€yhteydellĂ€. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I Tasty Snack-mellanmÄlsgruppen tillreder vi enkla, roliga och smakliga mellanmÄl, delikatesser och matrÀtter tillsammans. PÄ menyn finns snabba och förmÄnliga mellanmÄl, överraskande smaktrender frÄn hela vÀrlden, bombsÀkra tilltugg samt önskerecept. MellanmÄl tillreds bÄde i grupp och pÄ egen hand. Har du provat att baka bröd sjÀlv? Eller laga bubbelte? Chokladkex? Tonfiskpasta? Kom med och lÀr dig och Àt gott!
AnmÀlan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, mÄndagen den 7 september 2026. Hobbyn pÄgÄr hela lÀsÄret, om inte annat nÀmns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn Àr avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försÀkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vÄrdnadshavarna om praktiska frÄgor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frÄgor om hobbyn. Det Àr ocksÄ möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmÀlan.
Alla Àr vÀlkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel sprÄkkunskaper, funktionsförmÄga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande pÄ bÀsta möjliga sÀtt. BerÀtta i samband med anmÀlan om barnet behöver stöd eller om det finns nÄgot annat som man ska ta hÀnsyn till. PÄ sÄ sÀtt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemĂ„l för elever i Ă„rskurs 3â9 efter skoldagarna i skolorna, i nĂ€rheten av skolorna eller pĂ„ distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the Tasty Snack group, you and the other group members will prepare simple, fun and tasty snacks, treats and meals. The menu includes quick and affordable snacks, surprising flavours from around the world, reliable basic snacks and recipes suggested by the participants. Snacks are prepared both as teamwork and independently. Have you tried making bread from scratch? How about boba tea? Or chocolate biscuits? Or tuna pasta? Join us for learning and snacking!
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your childâs participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the childâs participation in the best possible way. When registering, please let us know about the childâs support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address childrenâs different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3â9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Tasty Snack- vĂ€lipalaryhmĂ€ssĂ€ valmistetaan yhdessĂ€ simppeleitĂ€, hauskoja ja maukkaita vĂ€lipaloja, herkkuja ja ruokia. ","sv":"I Tasty Snack-mellanmĂ„lsgruppen tillreder vi enkla, roliga och smakliga mellanmĂ„l, delikatesser och matrĂ€tter tillsammans","en":"In the Tasty Snack group, you and the other group members will prepare simple, fun and tasty snacks, treats and meals."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqfzb7zcq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68168","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":{"fi":"28,90-59,60 âŹ","en":"28,90-59,60 âŹ"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/queerlesque-festival/","en":"https://www.lippu.fi/artist/queerlesque-festival/"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1509764,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-03-03T13:14:02.605049Z","last_modified_time":"2026-03-03T13:14:02.605067Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785954.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1509764/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-03-03T13:14:02.383053Z","last_modified_time":"2026-09-10T14:14:56.388932Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-10T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"We Are Queerlesque","en":"We Are Queerlesque"},"name":{"fi":"VI International Queerlesque Festival: Betty Fvckâs 10-year anniversary","en":"VI International Queerlesque Festival: Betty Fvckâs 10-year anniversary"},"description":{"fi":"VI International Queerlesque Festival HelsingissĂ€ nostaa valokeilaan sĂ€kenöivĂ€n merkkipaalun: Betty Fvckin 10 vuotta kestĂ€nen drag-uran. Tule juhlimaan Betyn kanssa ja koe unohtumaton ilta tĂ€ynnĂ€ rohkeaa taidetta, vahvaa itseilmaisua ja hĂ€peilemĂ€töntĂ€ queeriutta. Lavalla nĂ€hdÀÀn kansainvĂ€lisiĂ€ queer-esiintyjiĂ€ eri puolilta maailmaa.
TÀmÀ huipputason festivaali yhdistÀÀ burleskin, sirkuksen, dragin ja queer-esitystaiteen sÀhköiseksi kokonaisuudeksi. Tapahtuma jÀrjestetÀÀn ikonisen Savoy-teatterin suurella nÀyttÀmöllÀ, jonka ammattimainen lavastus, valaistus ja visuaalinen toteutus luovat nÀyttÀmön, jollaista suomalaisessa queer-taiteessa ei ole ennen nÀhty.
YLE 1:llÀ ja YLE Areenassa esillÀ ollut International Queerlesque Festival tunnetaan hÀikÀisevistÀ, kantaaottavista ja yhteisöÀ voimaannuttavista esityksistÀÀn. Varaudu hÀmmÀstymÀÀn, inspiroitumaan ja liikuttumaan. Tule juhlimaan Betty Fvckin kanssa ja ole osa festivaalia, joka muuttaa elÀmiÀ queer-taiteen voimalla.
Alustava esiintyjÀlista
PANDORA NOX (FR/AT â Germany's Drag Race voittaja)
VIRGIN X (UK)
LILLY SNATCHDRAGON (UK/LA)
MISS COOL CAT (CZ)
MICHIEL VAN LEEUWEN (GER/NL)
LADY LAVERNA (FI)
DELFI ORAAKEL (EST)
BETTY FVCK (FI/VN)
Kuka on Betty Fvck
Maahanmuuttajaopiskelijasta pysĂ€yttĂ€mĂ€ttömĂ€ksi ikoniksi â Betty Fvckin tarina huokuu voimaa. HĂ€n muutti Suomeen vuonna 2010 suurin unelmin, mutta pienin resurssein, ja nousi lopulta tohtorikoulutettavaksi samalla kun rakensi sĂ€ihkyvĂ€n kymmenen vuoden uran drag-esiintyjĂ€nĂ€. Vuonna 2023 hĂ€n oli ehdolla Suomen eduskuntaan ja on esiintynyt merkittĂ€vissĂ€ kotimaisissa ja kansainvĂ€lisissĂ€ tv-ohjelmissa, lehdissĂ€ sekĂ€ jĂ€ttitapahtumissa. Betty Fvck on esiintynyt 15 maassa, yhdistĂ€en Ă€lykkyyden ja aktivismin sĂ€hĂ€kkÀÀn taiteellisuuteen â samalla todistaen, ettĂ€ kestĂ€vyys voi olla samalla upeaa, pelotonta ja maailmanlaajuista.
Ovet: 19.00, Show time: 20.00 - 22.45, sisÀltÀen 30 min vÀliajan
Parhaan asun palkinto yleisölle: mahdollisuus voittaa palkintoja asulla joka on mahdollisimman Queer ja Extravaganza
IkÀraja: K16
Permanto K18 anniskelualue. Parveke K-16, ei anniskelua.
Tietoa jÀrjestÀjÀstÀ
https://www.instagram.com/wearequeerlesque
We Are Queerlesque edustaa monimuotoisuutta, rohkeutta ja queeria. Olemme turvallinen tila monimuotoiselle queer-taiteelle ja -kulttuurille HelsingissÀ. Welcome to the Queer World of Burlesque, Boylesque, Draglesque, Circus and much more!
Video aikaisemmasta showsta Savoy-teatterissa:
","en":"The VI International Queerlesque Festival in Helsinki shines the spotlight on a dazzling milestone: Betty Fvckâs 10-year anniversary in drag. Come celebrate with Betty and join us for a spectacular night of bold artistry, fierce self-expression, and unapologetic queernes with international queer performers from around the world.
This world-class festival features an electrifying mix of Burlesque, Circus, Drag, and Queer performance art. Taking place on the grand stage of the iconic Savoy Theatre, the festival is elevated by stunning professional dĂ©cor, lighting, and stage design â creating the most spectacular queer art stage Finland has ever seen.
Highlighted nationally on YLE 1 and YLE Areena, the International Queerlesque Festival is known for jaw-dropping acts that are outspoken, iconic, and deeply community-empowering. Prepare to be dazzled, inspired, and moved. Come celebrate with Betty Fvck and be part of a festival that continues to change lives through the power of queer art.
Preliminary line-up
PANDORA NOX (FR/AT â Germany's Drag Race voittaja)
VIRGIN X (UK)
LILLY SNATCHDRAGON (UK/LA)
MISS COOL CAT (CZ)
MICHIEL VAN LEEUWEN (GER/NL)
LADY LAVERNA (FI)
DELFI ORAAKEL (EST)
BETTY FVCK (FI/VN)
Who is Betty Fvck?
From immigrant student to unstoppable icon, Betty Fvckâs journey is pure power. She moved to Finland in 2010 with big dreams and little resources, rising to become a PhD candidate while building a dazzling 10-year career as a drag performer. A 2023 Finnish parliamentary candidate, sheâs appeared on major Finnish and international TV, magazines, and mega-events. With performances across 15 countries, Betty Fvck blends intellect, activism, and electrifying artistryâproving resilience can be glamorous, fearless, and global.
Door: 19.00, Show time: 20.00 till 22.45 include a 30 mins intermission
Best costume prize for audience: A chance to win prizes by wearing the most Queer and Extravaganza outfits
Age limit: K16
The floor: R18 alcohol serving area. The balcony: R16 no alcohol serving.
About the producer
https://www.instagram.com/wearequeerlesque
We Are Queerlesque represents Diversity, Boldness and Queer. Welcome to the Queer World of Burlesque, Boylesque, Draglesque, Circus and much more. We provide a safe space for diverse queer art and culture in Helsinki. We are fighting against homophobia, transphobia and racism in art and society.
Video of our previous festival in Savoy-theatre:
"},"provider_contact_info":null,"short_description":null,"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/488192B24D1CDF791A360CF1CA533DEF/VI_International_Queerlesque_Festival_Betty_Fvck_s_10-year_anniversary","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/488192B24D1CDF791A360CF1CA533DEF/VI_International_Queerlesque_Festival_Betty_Fvck_s_10-year_anniversary"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68168/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqiwsok64","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386194,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-09-10T11:15:15.646881Z","last_modified_time":"2026-09-10T11:15:15.646896Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/a4798b26-8e0b-47a0-bde8-cfae61fff94c.png","name":"","cropping":"200,0,1000,800","photographer_name":"","alt_text":"kirjoja, valoja, Musiikkipedagogit Lauri Iljin ja Sakari Heikka","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386194/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2026-09-10T11:23:15.632943Z","last_modified_time":"2026-09-10T11:23:15.633066Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-25T06:00:00Z","end_time":"2026-09-25T07:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Sininen huone + Estradi","sv":"Sininen huone + Estradi","en":"Sininen huone + Estradi"},"provider":null,"name":{"fi":"VauvanpĂ€ivĂ€ kirjastolla","sv":"Babydag pĂ„ biblioteket","en":"Baby Day at the Library"},"description":{"fi":"VAUVANPĂIVĂ 25.9.2026 \n9.00-9.15 ja 9.30-9.45 / Sininen huone
Tule vauvan kanssa kokemaan merenalainen maailma vauvoille suunnatussa elÀmyssatuhetkessÀ. SatuhetkellÀ saat kuunnella tarinoita merestÀ ja tutustua merenalaiseen maailmaan useilla eri aisteilla. Lukijoina kirjaston henkilökunta.
\nKlo 10.00-10.30 / Estradi
Tervetuloa leikkimÀÀn musiikin tahdissa yhdessÀ lapsen kanssa. Muskarissa soitetaan, leikitÀÀn ja pidetÀÀn hauskaa tuttujen lastenlaulujen sÀestyksellÀ. RyhmÀÀn voi osallistua kielitaidosta ja musiikkitaustasta riippumatta. VetÀjinÀ kirjaston musiikkipedagogit Sakari Heikka ja Lauri Iljin.
Tapahtuman jÀrjestÀÀ kirjasto
","sv":"PÄ biblioteket firas babydagen fredagen den 25 september. PÄ programmet stÄr sagostunder pÄ finska samt musikstund, dÀr du inte behöver kunna nÄgot sÀrskilt sprÄk för att delta tillsammans med ditt barn.
Evenemanget anordnas av biblioteket
","en":"The library is hosting Baby Day on Friday, September 25. The program includes Finnish-language storytime sessions and a baby music class, where you donât need any specific language skills to participate with your baby.
The event is organized by the library
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"VauvanpĂ€ivĂ€ kirjastolla","sv":"Babydag pĂ„ biblioteket","en":"Baby Day at the Library"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqiwsok64/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69136","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/linkedevents:agg-799/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384817,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-01T13:14:38.961060Z","last_modified_time":"2026-06-01T13:14:38.961074Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_789714.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384817/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2026-06-01T13:14:38.835892Z","last_modified_time":"2026-09-10T11:15:28.060437Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-25T07:40:00Z","end_time":"2026-11-25T09:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Taideleikit â leikin oma tila â 0â2-vuotiaille lapsille aikuisen kanssa","sv":"Konstlekar â en egen plats för lek â För barn i Ă„ldern 0â2 Ă„r tillsammans med en vuxen","en":"Art games â a space for playing â Children aged 0â2 with an adult"},"description":{"fi":"TaideleikeissĂ€ lĂ€hdetÀÀn matkalle â mielikuvitus voi viedĂ€ meidĂ€t minne vaan!
Leikkiin lÀhdöt klo 9.40, 10.20, 11.00.
Leikkiaikaa on n. 20 minuuttia per lÀhtö. Ilmoittautumista ei tarvita; kuhunkin lÀhtöön mahtuu 15 ensimmÀistÀ lasta ja heidÀn aikuisensa.
Ilmaisen matkalipun leikkiin saa infopisteeltĂ€ ja odotusaulana toimii Kahvila Napero â molemmat löydĂ€t Annantalon ensimmĂ€isestĂ€ kerroksesta. Kahvilassa voi myös evĂ€stÀÀ ennen ja jĂ€lkeen leikkien. Huomioithan, ettĂ€ ohjatussa tuokiossa tullaan liikkumaan oman lapsen kanssa.
Taideleikit on suunnattu 0â2-vuotiaille lapsille sekĂ€ heidĂ€n omalle vanhemmallensa tai muulle lĂ€hiaikuiselle.
Ohjaus: Noora Puranen
Aika: 9.40, 10.20 ja 11:00
KohderyhmĂ€: 0â2-v.
Ohjauskieli: suomi
Kesto: leikkiaika ohjatuissa leikeissÀ n. 20 min
Vapaa pÀÀsy
I konstlekarna ger vi oss ut pĂ„ en resa â fantasin kan ta oss vart som helst!
Lekarna startar kl. 9.40, 10.20 och 11.00.
Lektiden Àr cirka 20 minuter per omgÄng. Det krÀvs ingen anmÀlan: I varje startgrupp finns plats för de femton första barnen och deras vuxna.
Du kan hĂ€mta en gratis biljett till leken vid informationsdisken, och vĂ€ntsalen Ă€r CafĂ© Napero â bĂ„da finns pĂ„ första vĂ„ningen i AnnegĂ„rden. PĂ„ kafĂ©et kan man ocksĂ„ Ă€ta nĂ„got före och efter lekarna. Observera att du under den handledda lekstunden kommer att röra dig tillsammans med ditt barn.
Konstlekarna riktar sig till barn i Ă„ldern 0â2 Ă„r och deras egen förĂ€lder eller nĂ„gon annan nĂ€rstĂ„ende vuxen.
Regi: Noora Puranen
Tid: 9.40, 10.20 och 11.00
MĂ„lgrupp: 0â2 Ă„r
ArbetssprÄk: finska
LĂ€ngd: lektid vid de ledda lekarna ca 20 minuter
In art games, we set off on a journey â our imagination can take us anywhere!
Games starting at 9.40, 10.20 and 11.00.
The play time is approximately 20 minutes per session. No registration required; each session has room for the first 15 children and their accompanying adults.
You can pick up a free ticket for the sessions at the information desk, and CafĂ© Napero serves as the waiting area â both are on the ground floor of Annantalo. You can also have something to eat at the cafĂ© before and after the games. Please note that during the guided session, you will take part with your own child.
The art games are aimed at children aged 0â2 and their own parent or other close adult.
Instruction: Noora Puranen
Time: 9.40, 10.20 and 11.00
Target group: ages 0â2
Instruction language: Finnish
Duration: playtime in the guided sessions roughly 20 min
MikĂ€ se on? â esitys pienille lapsille elĂ€mĂ€n ihmeellisyydestĂ€ kirjaston monitoimitila Tempossa.
âJos kaataa vettĂ€ kumisaappaasta lattialle, voiko siitĂ€ syntyĂ€ meri?
Jos löytÀÀ pallon lattialta, voiko siitÀ syntyÀ maita halkova höyryveturi,
vanhemman korva tai lentÀmÀÀn opetteleva linnun poikanen?
Jos antaa tarpeeksi valoa, vettĂ€ ja aikaa, voiko niistĂ€ syntyĂ€ tuhansien vĂ€rien kukkaloisto?â
Kukka ja Nuppu löytÀvÀt erikoisen pyöreÀn asian: MikÀ se on? YstÀvykset pÀÀttÀvÀt lÀhteÀ selvittÀmÀÀn sitÀ ja syntyy seikkailu, jossa arkinenkin aihe muuttuu suureksi ihmeeksi ja portiksi leikin tÀhtimaailmaan.
MikÀ se on? on kevyesti vauvaperheitÀ osallistava esitys, jota seurataan omalta paikalta oman vanhemman kanssa. Esityksen aikana vauvan hoitoon liittyvÀt toimenpiteet ja kaikenlaiset tunnetilat ovat sallittuja.
Tervetuloa!
TyöryhmÀ:
Siiri Ervasti ja Paula Kovanen, Nuppuensemble
Kesto: noin 30 minuuttia, jonka jÀlkeen esitystilan rekvisiittaa voi jÀÀdÀ ihastelemaan hetkeksi.
MaksimikatsojamÀÀrÀ:
15 lasta + 15 aikuista
Lasten ikĂ€suositus: 0â18 kk
Puhuttu kieli: suomi
TaideleikeissĂ€ lĂ€hdetÀÀn matkalle â mielikuvitus voi viedĂ€ meidĂ€t minne vaan!
Leikkiin lÀhdöt klo 9.40, 10.20, 11.00.
Leikkiaikaa on n. 20 minuuttia per lÀhtö. Ilmoittautumista ei tarvita; kuhunkin lÀhtöön mahtuu 15 ensimmÀistÀ lasta ja heidÀn aikuisensa.
Ilmaisen matkalipun leikkiin saa infopisteeltĂ€ ja odotusaulana toimii Kahvila Napero â molemmat löydĂ€t Annantalon ensimmĂ€isestĂ€ kerroksesta. Kahvilassa voi myös evĂ€stÀÀ ennen ja jĂ€lkeen leikkien. Huomioithan, ettĂ€ ohjatussa tuokiossa tullaan liikkumaan oman lapsen kanssa.
Taideleikit on suunnattu 0â2-vuotiaille lapsille sekĂ€ heidĂ€n omalle vanhemmallensa tai muulle lĂ€hiaikuiselle.
Ohjaus: Noora Puranen
Aika: 9.40, 10.20 ja 11:00
KohderyhmĂ€: 0â2-v.
Ohjauskieli: suomi
Kesto: leikkiaika ohjatuissa leikeissÀ n. 20 min
Vapaa pÀÀsy
I konstlekarna ger vi oss ut pĂ„ en resa â fantasin kan ta oss vart som helst!
Lekarna startar kl. 9.40, 10.20 och 11.00.
Lektiden Àr cirka 20 minuter per omgÄng. Det krÀvs ingen anmÀlan: I varje startgrupp finns plats för de femnton första barnen och deras vuxna.
Du kan hĂ€mta en gratis biljett till leken vid informationsdisken, och vĂ€ntsalen Ă€r CafĂ© Napero â bĂ„da finns pĂ„ första vĂ„ningen i AnnegĂ„rden. PĂ„ kafĂ©et kan man ocksĂ„ Ă€ta nĂ„got före och efter lekarna. Observera att du under den handledda lekstunden kommer att röra dig tillsammans med ditt barn.
Konstlekarna riktar sig till barn i Ă„ldern 0â2 Ă„r och deras egen förĂ€lder eller nĂ„gon annan nĂ€rstĂ„ende vuxen.
Regi: Noora Puranen
Tid: 9.40, 10.20 och 11.00
MĂ„lgrupp: 0â2 Ă„r
ArbetssprÄk: finska
LĂ€ngd: lektid vid de ledda lekarna ca 20 minuter
In art games, we set off on a journey â our imagination can take us anywhere!
Games starting at 9.40, 10.20 and 11.00.
The play time is approximately 20 minutes per session. No registration required; each session has room for the first 15 children and their accompanying adults.
You can pick up a free ticket for the sessions at the information desk, and CafĂ© Napero serves as the waiting area â both are on the ground floor of Annantalo. You can also have something to eat at the cafĂ© before and after the games. Please note that during the guided session, you will take part with your own child.
The art games are aimed at children aged 0â2 and their own parent or other close adult.
Instruction: Noora Puranen
Time: 9.40, 10.20 and 11.00
Target group: ages 0â2
Instruction language: Finnish
Duration: playtime in the guided sessions roughly 20 min
Tervetuloa laulamaan Musiikkikoulu Demon toteuttamaan Lounasajan laulut -yhteislaulutuokioon.
Ke 4.11. klo 11â11.45 Kanneltalon kahvilan stagella lauletaan teemalla \"IskelmĂ€n aikamatka\".
Ennakkotaitoja ei tarvita. Musiikkihetki koostuu suomalaisista, tutuista sÀvelmistÀ. Musiikki nostaa mieleen muistoja ja kutsuu tunnelmoimaan. Tule kokemaan musiikin ilo ja yhteinen elÀmys!
Vapaa pÀÀsy.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa laulamaan Musiikkikoulu Demon toteuttamaan Lounasajan laulut -yhteislaulutuokioon."},"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/A147857460E69272E9F52E8BEC46EA7F/Lounasajan_laulut","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/A147857460E69272E9F52E8BEC46EA7F/Lounasajan_laulut","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/A147857460E69272E9F52E8BEC46EA7F/Lounasajan_laulut"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69900/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69658","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2385720,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-08-06T13:14:16.505593Z","last_modified_time":"2026-08-06T13:14:16.505609Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_796275.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385720/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2026-08-06T13:14:16.287489Z","last_modified_time":"2026-09-10T11:15:18.678975Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-28T07:40:00Z","end_time":"2026-10-28T09:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Taideleikit â leikin oma tila â 0â2-vuotiaille lapsille aikuisen kanssa","sv":"Konstlekar â en egen plats för lek â För barn i Ă„ldern 0â2 Ă„r tillsammans med en vuxen","en":"Art games â a space for playing â Children aged 0â2 with an adult"},"description":{"fi":"TaideleikeissĂ€ lĂ€hdetÀÀn matkalle â mielikuvitus voi viedĂ€ meidĂ€t minne vaan!
Leikkiin lÀhdöt klo 9.40, 10.20, 11.00.
Leikkiaikaa on n. 20 minuuttia per lÀhtö. Ilmoittautumista ei tarvita; kuhunkin lÀhtöön mahtuu 15 ensimmÀistÀ lasta ja heidÀn aikuisensa.
Ilmaisen matkalipun leikkiin saa infopisteeltĂ€ ja odotusaulana toimii Kahvila Napero â molemmat löydĂ€t Annantalon ensimmĂ€isestĂ€ kerroksesta. Kahvilassa voi myös evĂ€stÀÀ ennen ja jĂ€lkeen leikkien. Huomioithan, ettĂ€ ohjatussa tuokiossa tullaan liikkumaan oman lapsen kanssa.
Taideleikit on suunnattu 0â2-vuotiaille lapsille sekĂ€ heidĂ€n omalle vanhemmallensa tai muulle lĂ€hiaikuiselle.
Ohjaus: Noora Puranen
Aika: 9.40, 10.20 ja 11:00
KohderyhmĂ€: 0â2-v.
Ohjauskieli: suomi
Kesto: leikkiaika ohjatuissa leikeissÀ n. 20 min
Vapaa pÀÀsy
I konstlekarna ger vi oss ut pĂ„ en resa â fantasin kan ta oss vart som helst!
Lekarna startar kl. 9.40, 10.20 och 11.00.
Lektiden Àr cirka 20 minuter per omgÄng. Det krÀvs ingen anmÀlan: I varje startgrupp finns plats för de femton första barnen och deras vuxna.
Du kan hĂ€mta en gratis biljett till leken vid informationsdisken, och vĂ€ntsalen Ă€r CafĂ© Napero â bĂ„da finns pĂ„ första vĂ„ningen i AnnegĂ„rden. PĂ„ kafĂ©et kan man ocksĂ„ Ă€ta nĂ„got före och efter lekarna. Observera att du under den handledda lekstunden kommer att röra dig tillsammans med ditt barn.
Konstlekarna riktar sig till barn i Ă„ldern 0â2 Ă„r och deras egen förĂ€lder eller nĂ„gon annan nĂ€rstĂ„ende vuxen.
Regi: Noora Puranen
Tid: 9.40, 10.20 och 11.00
MĂ„lgrupp: 0â2 Ă„r
ArbetssprÄk: finska
LĂ€ngd: lektid vid de ledda lekarna ca 20 minuter
In art games, we set off on a journey â our imagination can take us anywhere!
Games starting at 9.40, 10.20 and 11.00.
The play time is approximately 20 minutes per session. No registration required; each session has room for the first 15 children and their accompanying adults.
You can pick up a free ticket for the sessions at the information desk, and CafĂ© Napero serves as the waiting area â both are on the ground floor of Annantalo. You can also have something to eat at the cafĂ© before and after the games. Please note that during the guided session, you will take part with your own child.
The art games are aimed at children aged 0â2 and their own parent or other close adult.
Instruction: Noora Puranen
Time: 9.40, 10.20 and 11.00
Target group: ages 0â2
Instruction language: Finnish
Duration: playtime in the guided sessions roughly 20 min
TaideleikeissĂ€ lĂ€hdetÀÀn matkalle â mielikuvitus voi viedĂ€ meidĂ€t minne vaan!
Leikkiin lÀhdöt klo 9.40, 10.20, 11.00.
Leikkiaikaa on n. 20 minuuttia per lÀhtö. Ilmoittautumista ei tarvita; kuhunkin lÀhtöön mahtuu 15 ensimmÀistÀ lasta ja heidÀn aikuisensa.
Ilmaisen matkalipun leikkiin saa infopisteeltĂ€ ja odotusaulana toimii Kahvila Napero â molemmat löydĂ€t Annantalon ensimmĂ€isestĂ€ kerroksesta. Kahvilassa voi myös evĂ€stÀÀ ennen ja jĂ€lkeen leikkien. Huomioithan, ettĂ€ ohjatussa tuokiossa tullaan liikkumaan oman lapsen kanssa.
Taideleikit on suunnattu 0â2-vuotiaille lapsille sekĂ€ heidĂ€n omalle vanhemmallensa tai muulle lĂ€hiaikuiselle.
Ohjaus: Noora Puranen
Aika: 9.40, 10.20 ja 11:00
KohderyhmĂ€: 0â2-v.
Ohjauskieli: suomi
Kesto: leikkiaika ohjatuissa leikeissÀ n. 20 min
Vapaa pÀÀsy
I konstlekarna ger vi oss ut pĂ„ en resa â fantasin kan ta oss vart som helst!
Lekarna startar kl. 9.40, 10.20 och 11.00.
Lektiden Àr cirka 20 minuter per omgÄng. Det krÀvs ingen anmÀlan: I varje startgrupp finns plats för de femton första barnen och deras vuxna.
Du kan hĂ€mta en gratis biljett till leken vid informationsdisken, och vĂ€ntsalen Ă€r CafĂ© Napero â bĂ„da finns pĂ„ första vĂ„ningen i AnnegĂ„rden. PĂ„ kafĂ©et kan man ocksĂ„ Ă€ta nĂ„got före och efter lekarna. Observera att du under den handledda lekstunden kommer att röra dig tillsammans med ditt barn.
Konstlekarna riktar sig till barn i Ă„ldern 0â2 Ă„r och deras egen förĂ€lder eller nĂ„gon annan nĂ€rstĂ„ende vuxen.
Regi: Noora Puranen
Tid: 9.40, 10.20 och 11.00
MĂ„lgrupp: 0â2 Ă„r
ArbetssprÄk: finska
LĂ€ngd: lektid vid de ledda lekarna ca 20 minuter
In art games, we set off on a journey â our imagination can take us anywhere!
Games starting at 9.40, 10.20 and 11.00.
The play time is approximately 20 minutes per session. No registration required; each session has room for the first 15 children and their accompanying adults.
You can pick up a free ticket for the sessions at the information desk, and CafĂ© Napero serves as the waiting area â both are on the ground floor of Annantalo. You can also have something to eat at the cafĂ© before and after the games. Please note that during the guided session, you will take part with your own child.
The art games are aimed at children aged 0â2 and their own parent or other close adult.
Instruction: Noora Puranen
Time: 9.40, 10.20 and 11.00
Target group: ages 0â2
Instruction language: Finnish
Duration: playtime in the guided sessions roughly 20 min
TaideleikeissĂ€ lĂ€hdetÀÀn matkalle â mielikuvitus voi viedĂ€ meidĂ€t minne vaan!
Leikkiin lÀhdöt klo 9.40, 10.20, 11.00.
Leikkiaikaa on n. 20 minuuttia per lÀhtö. Ilmoittautumista ei tarvita; kuhunkin lÀhtöön mahtuu 15 ensimmÀistÀ lasta ja heidÀn aikuisensa.
Ilmaisen matkalipun leikkiin saa infopisteeltĂ€ ja odotusaulana toimii Kahvila Napero â molemmat löydĂ€t Annantalon ensimmĂ€isestĂ€ kerroksesta. Kahvilassa voi myös evĂ€stÀÀ ennen ja jĂ€lkeen leikkien. Huomioithan, ettĂ€ ohjatussa tuokiossa tullaan liikkumaan oman lapsen kanssa.
Taideleikit on suunnattu 0â2-vuotiaille lapsille sekĂ€ heidĂ€n omalle vanhemmallensa tai muulle lĂ€hiaikuiselle.
Ohjaus: Noora Puranen
Aika: 9.40, 10.20 ja 11:00
KohderyhmĂ€: 0â2-v.
Ohjauskieli: suomi
Kesto: leikkiaika ohjatuissa leikeissÀ n. 20 min
Vapaa pÀÀsy
I konstlekarna ger vi oss ut pĂ„ en resa â fantasin kan ta oss vart som helst!
Lekarna startar kl. 9.40, 10.20 och 11.00.
Lektiden Àr cirka 20 minuter per omgÄng. Det krÀvs ingen anmÀlan: I varje startgrupp finns plats för de femton första barnen och deras vuxna.
Du kan hĂ€mta en gratis biljett till leken vid informationsdisken, och vĂ€ntsalen Ă€r CafĂ© Napero â bĂ„da finns pĂ„ första vĂ„ningen i AnnegĂ„rden. PĂ„ kafĂ©et kan man ocksĂ„ Ă€ta nĂ„got före och efter lekarna. Observera att du under den handledda lekstunden kommer att röra dig tillsammans med ditt barn.
Konstlekarna riktar sig till barn i Ă„ldern 0â2 Ă„r och deras egen förĂ€lder eller nĂ„gon annan nĂ€rstĂ„ende vuxen.
Regi: Noora Puranen
Tid: 9.40, 10.20 och 11.00
MĂ„lgrupp: 0â2 Ă„r
ArbetssprÄk: finska
LĂ€ngd: lektid vid de ledda lekarna ca 20 minuter
In art games, we set off on a journey â our imagination can take us anywhere!
Games starting at 9.40, 10.20 and 11.00.
The play time is approximately 20 minutes per session. No registration required; each session has room for the first 15 children and their accompanying adults.
You can pick up a free ticket for the sessions at the information desk, and CafĂ© Napero serves as the waiting area â both are on the ground floor of Annantalo. You can also have something to eat at the cafĂ© before and after the games. Please note that during the guided session, you will take part with your own child.
The art games are aimed at children aged 0â2 and their own parent or other close adult.
Instruction: Noora Puranen
Time: 9.40, 10.20 and 11.00
Target group: ages 0â2
Instruction language: Finnish
Duration: playtime in the guided sessions roughly 20 min
Callisto juhlii Helsingin Savoy-teatterissa 20-vuotiasta Noir-albumia
Harvinainen erikoiskeikka soi 18. syyskuuta ainutlaatuisessa ympÀristössÀ.
Kokkolassa vuonna 2001 perustettu, mutta jo varhain turkulaistunut Callisto on palanut viime vuodet maltillisella liekillÀ. Yhtyeen monipuolinen ja vivahteikas metalli saavutti kuitenkin 2000-luvun alkuvuosina kansainvÀlistÀkin suosiota. Vuonna 2006 ilmestynyt toinen pitkÀsoitto Noir on Calliston uran merkittÀvÀ kulmakivi.
â Noir on albumeistamme se, josta olemme saaneet vuosien aikana kenties eniten palautetta, Callisto tunnustaa.
â Ihmiset tekevĂ€t ja lĂ€hettĂ€vĂ€t Noirin kappaleista covereita ja albumi nousee yleensĂ€ ensimmĂ€isenĂ€ keskusteluun, kun törmÀÀ ihmisiin, joilla on joku kokemus, muisto tai mielipide Calliston aktiivivuosista. Noirin tuotanto- ja ÀÀnitysprosessi oli myös aikoinaan omalla tavallaan raskas, joten jo siinĂ€kin on juhlimisen aihetta, ettĂ€ siitĂ€ muotoutui lopulta bĂ€ndin alkuvuosia vahvasti mÀÀrittĂ€mĂ€ albumi, yhtye myöntÀÀ.
Noirissa on doom metalin uhkaavuutta ja progressiivista otetta: albumi junnaa eloisasti, katsoo eteenpÀin synkÀsti, liikkuu kuiskauksesta huutoon ja pÀÀtyy massiiviseen, vahvaan runttaukseen. Kaikki nÀmÀ elementit ovat lÀsnÀ, kun Callisto nousee Helsingin Savoy-teatterin lavalle perjantaina 18. syyskuuta.
â Juhlakonsertti on ja tulee kenties myös olemaan ainut mahdollisuus kuulla albumi alusta loppuun asti soitettuna kokonaisuutena. Luvassa on myös erityismausteita, joita itse levyltĂ€kin löytyy: puhallinsoittimia, kaikki Noirin aikaan bĂ€ndissĂ€ vaikuttaneet jĂ€senet ja mahdollisesti pienillĂ€ mausteilla biiseistĂ€ myös uusia sovituksia, levyĂ€ ja sen tuotantoa kunnioittaen, Callisto lupaa.
Savoy-teatterin elokuvateatterimainen konserttisali luo erityiset puitteet Calliston kasvavalle, elÀvÀlle ja vellovalle post-metalille. Klassikkolevyn tunnelmaa mukaileva visuaalisuus tulee olemaan myös nÀkyvÀ osa konsertin tuotantoa.
â Savoy-teatterissa metallibĂ€ndien keikat ovat todella harvinaisia, kun taas jazz-orkestereita siellĂ€ nĂ€hdÀÀn useinkin. Olkoon Noirin jazz-vaikutteet erÀÀnlainen puuttuva linkki ja yhdistĂ€vĂ€ tekijĂ€ myös tĂ€ssĂ€ mielessĂ€.
â Konsertin tuotanto, henki ja tunnelma tulevat istumaan Savoy-teatterin puitteisiin hienosti, eikĂ€ Callisto ole soittanut koskaan aiemmin istumapaikoilla varustetussa salissa, yhtye iloitsee.
Ovet klo 18.30. Showtime klo 19.00
IkÀraja: K-18
Permanto anniskelualue. Parveke ei anniskelua.
","sv":"Callisto firar 20-Ärsjubileet av albumet Noir pÄ Savoy-teatern i Helsingfors
Den 18 september Àger en sÀllsynt specialkonsert rum i en unik miljö.
Callisto, som grundades i Karleby 2001, men som tidigt flyttade till à bo, har under de senaste Ären brunnit med en mÄttlig lÄga. Bandets mÄngsidiga och nyanserade metalmusik blev dock Àven internationellt uppmÀrksammad i början av 2000-talet. Det andra fullÀngdsalbumet Noir, som slÀpptes 2006, Àr en viktig hörnsten i Callistos karriÀr.
â Noir Ă€r kanske det av vĂ„ra album som vi fĂ„tt mest respons pĂ„ genom Ă„ren, erkĂ€nner Callisto.
â Folk gör och skickar covers pĂ„ lĂ„tar frĂ„n Noir, och albumet Ă€r oftast det första som kommer upp i samtal nĂ€r man stöter pĂ„ folk som har en upplevelse, ett minne eller en Ă„sikt som anknyter till Callistos aktiva Ă„r. Noirs produktions- och inspelningsprocess var en gĂ„ng i tiden ocksĂ„ tung pĂ„ sitt sĂ€tt, sĂ„ bara det Ă€r nĂ„got att fira, att det till slut blev det album som starkt definierade bandets tidiga Ă„r, medger bandet.
Noir kÀnnetecknas av doommetallens hotfullhet och ett progressivt grepp: Albumet framskrider lÄngsamt men levande, blickar mörkt framÄt, gÄr frÄn viskning till rop och avslutas med en massiv, kraftfull kÀnsla av undergÄng. Alla dessa element finns med nÀr Callisto kliver upp pÄ scenen pÄ Savoy-teatern i Helsingfors fredagen den 18 september.
â Jubileumskonserten Ă€r, och kommer kanske ocksĂ„ att vara, det enda tillfĂ€llet att höra albumet spelas frĂ„n början till slut i sin helhet. Det kommer ocksĂ„ att bjudas pĂ„ en del specialkryddor, som ocksĂ„ finns pĂ„ sjĂ€lva albumet: blĂ„sinstrument, alla medlemmar som var med i bandet nĂ€r Noir skapades, och dessutom möjligen nya arrangemang av lĂ„tarna med nĂ„gon liten extra krydda, men med respekt för albumet och produktionen av det, lovar Callisto.
Savoy-teaterns biografliknande konsertsal skapar en speciell inramning för Callistos vÀxande, livfulla och böljande post-metal. Det visuella, som har samma stÀmning som det klassiska albumet, kommer Àven att vara en framtrÀdande del av konsertproduktionen.
â Konserter med metalband Ă€r mycket sĂ€llsynta pĂ„ Savoy-teatern, medan jazzband ofta ses dĂ€r. LĂ„t Noirs jazzinfluenser vara en slags felande lĂ€nk och förenande faktor Ă€ven i det avseendet.
â Konsertens produktion, anda och atmosfĂ€r kommer att passa Savoy-teatern perfekt, och Callisto har aldrig spelat i en salong med sittplatser tidigare, sĂ€ger bandet entusiastiskt.
Dörrarna öppnas kl 18.30. Showtime kl 19.00
à ldersgrÀns: K-18.
Parketten Àr ett omrÄde med serveringstillstÄnd. Balkong, ingen servering.
","en":"Callisto celebrates 20 years of its album Noir at the Savoy Theatre in Helsinki
On 18 September, a rare special concert will take place in a unique setting.
The Kokkola-born band Callisto, which relocated to Turku early on, has been keeping a low profile in recent years. In the early 2000s, the bandâs versatile and nuanced metal music even garnered international acclaim. The bandâs second full-length album, Noir, released in 2006, is a major cornerstone in Callistoâs career.
âNoir is the album on which we have perhaps received the most feedback over the years,â Callisto admits.
âPeople make and send us covers of Noir songs, and the album is usually the first thing that comes up in conversation when we come across people who have an experience, memory or opinion about Callistoâs active years. Noirâs production and recording process was also in some ways difficult at the time, so it is a reason enough to celebrate that it ultimately became the album that strongly defined the bandâs early years,â the band says.
Noir has the menace and progressive edge of doom metal: the album thumps along vigorously, looks ahead darkly, moves from a whisper to a scream and ends with massive, powerful energy. All these elements will be present when Callisto takes to the stage at the Savoy Theatre in Helsinki on Friday 18 September.
âThis anniversary concert is, and perhaps will be, the only opportunity to hear the album played live from start to finish in its entirety. You can also look forward to some of the special elements that can be found on the album itself: wind instruments, all the members who were active in the band back when Noir was created, and possibly also new arrangements of the songs with some special touches, while staying true to the album and its production,â Callisto promises.
The Savoy Theatreâs cinema-like concert hall provides a special setting for Callistoâs growing, vibrant and surging post-metal music. The visuals, which reflect the atmosphere of the classic album, will also be a prominent part of the concert production.
âMetal bands rarely hold concerts at the Savoy Theatre, while the venue often hosts jazz orchestras. Let Noirâs jazz influences serve as a kind of missing link and unifying factor in this sense as well.â
âThe production, spirit and atmosphere of the concert will fit the Savoy Theatre setting perfectly, and Callisto has never before played in a seated hall,â the band enthuses.
The doors will open at 18.30. Showtime at 19.00.
Age rating: 18 and over.
The floor: alcohol serving area. The gallery: no alcohol serving.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Callisto juhlii Helsingin Savoy-teatterissa 20-vuotiasta Noir-albumia","sv":"Callisto firar 20-Ă„rsjubileet av albumet Noir pĂ„ Savoy-teatern i Helsingfors","en":"Callisto celebrates 20 years of its album Noir at the Savoy Theatre in Helsinki"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/83BA1221AD3259FC6261071BA3ECE376/Callisto_Noir_20_vuotta_K-18","sv":"http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/83BA1221AD3259FC6261071BA3ECE376/Callisto_Noir_20_ar_K-18","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/83BA1221AD3259FC6261071BA3ECE376/Callisto_Noir_20th_anniversary_R18"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68209/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68608","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2385205,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-17T06:14:03.717676Z","last_modified_time":"2026-06-17T06:14:03.717698Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_791156.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385205/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-17T06:14:03.545126Z","last_modified_time":"2026-09-10T10:14:38.067940Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-16T13:00:00Z","end_time":"2026-09-16T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"WelcomeDay â Naapurustotapahtuma Kanneltalolla","sv":"WelcomeDay â Grannskapsevenemang pĂ„ GamlasgĂ„rden","en":"WelcomeDay â Neighbourhood event at Kanneltalo"},"description":{"fi":"Welcome Day toivottaa Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin! Ja kutsuu juhlaan mukaan myös kaikki kannelmĂ€kelĂ€iset.
Kanneltalon Welcome Day -tapahtumassa kaupunkilaiset pÀÀsevÀt tutustumaan Kulttuurikeskus Kanneltaloon sekÀ oman asuinalueensa palveluihin, harrastuksiin ja vapaa-ajan tarjontaan.
Welcome Dayssa nautitaan musiikista ja pÀÀstÀÀn osallistumaan mukaviin työpajoihin. Kaupungin palvelut ja harrastustoimintaa jÀrjestÀvÀt yhdistykset esittelevÀt toimintaansa ja vastaavat asukkaiden kysymyksiin.
Ohjelmaa jĂ€rjestetÀÀn Kanneltalon eri tiloissa â kahvilasta kirjastoon â ja pĂ€ivĂ€ huipentuu Grande Mahoganyn konserttiin Kannelsalissa.
Welcome Dayssa puhumme englantia. Tapahtuma on maksuton, eikÀ siihen tarvitse ilmoittautua.
Aikataulu:
16.00 | Tilaisuus alkaa
250 ensimmĂ€iselle kĂ€vijĂ€lle on jaossa tarjoilulipukkeita klo 16â18: lipukkeella saa Kanneltalon kahvilasta karjalanpiirakan ja mehun, kahvin tai teen.
16â19 | Tapahtumatori | Aula
Alueen eri toimijat esittelevÀt toimintaansa aulassa.
16â19 | Klovni TĂ€pĂ€tĂ€ | Aula
Klovni TÀpÀtÀ viihdyttÀÀ kÀvijöitÀ aulassa lÀpi illan!
16â19 | Mun Kantsu -työpaja | Kirjaston Rotunda
Mun Kantsu -työpaja avoinna koko illan. Opettajina valokuvaaja Anna Autio ja toimittaja Kaisa Viitanen.
16â19 | Pohjois-Helsingin kuvataidekoulun pinssipaja | Kirjaston lukusali
Tule tekemÀÀn oma pinssi Pohjois-Helsingin kuvataidekoulun opastamana.
16.15â17.30 | Lajiesittelyt | Aula
âą 16.15â16.30: Taekwondo
âą 17.00â17.15: Capoeira
âą 17.15â17.30: KannelmĂ€en voimistelijat
16.30â17 | TyövĂ€enopiston kurssiesittely: Laulamme suomeksi | Kahvilan lava
Tule kurkistamaan TyövÀenopiston aikuisille suunnatun Laulamme suomeksi -kurssin sisÀltöön kaikille avoimen esityksen merkeissÀ. Opettajana Satu Luomanjoki.
17â18 | Tuu laulamaan suomeksi -työpajat | Kirjaston Tempo
Tule koko perheen kanssa laulamaan Mari KĂ€tkĂ€n johdolla tuttuja ja helppoja suomenkielisiĂ€ lauluja ja katsomaan, kuinka laulujen sanat herÀÀvĂ€t eloon Sari Airolan livepiirrosten ja kuvitusten kautta. EnsimmĂ€inen työpaja pidetÀÀn klo 17â17.30, toinen työpaja klo 17.30â18.
17â18 | Taiteilijavieraana Tiina Hallakorpi | Galleria
Kanneltalon gallerian Oma koti kullan kallis -nÀyttelyn taiteilija Tiina Hallakorpi kertoo nÀyttelystÀ.
16â19 | Nutan avoimet ovet | Nuorisotalo
⹠Korupaja (1 koru per henkilö)
⹠KannelmÀkiaiheinen Kahoot!
âą Bingo
17.30â19.30 | Sormiskeitti- työpaja / Placemaking- projekti | Sitratori
Tule mukaan testaamaan sormiskeittejÀ ja kehittÀmÀÀn unelmiesi julkista tilaa
17â21 | Streetzone football / HNMKY | Sitratori
Sitratorilla 12â18-vuotiaille nuorille suunnattu Streetzone football 3 vs. 3 -turnaus ja DJ:t. Turnaus toteutuu sÀÀvarauksella.
18â19 | Grande Mahogany | Kannelsali
Welcome Dayn pÀÀesiintyjÀ Grande Mahogany esiintyy Kannelsalissa.
Welcome Day hÀlsar Finlands nyinflyttade invÄnare vÀlkomna till Helsingfors! Och bjuder ocksÄ in alla invÄnare i Gamlas till festen.
Under GamlasgÄrdens evenemang Welcome Day fÄr stadsborna möjlighet att bekanta sig med Kulturcentret GamlasgÄrden samt tjÀnster, hobbyer och fritidsaktiviteter i det egna bostadsomrÄdet.
Under Welcome Day kan besökarna njuta av musik och delta i trevliga verkstÀder. Stadens tjÀnster samt föreningar som ordnar hobbyverksamhet presenterar sin verksamhet och svarar pÄ invÄnarnas frÄgor.
Programmet Ă€ger rum i olika lokaler pĂ„ GamlasgĂ„rden â frĂ„n kafĂ©et till biblioteket â och dagen kulminerar i en konsert med Grande Mahogany i GamlasgĂ„rdens sal.
Under Welcome Day talar vi engelska. Evenemanget Àr kostnadsfritt och krÀver ingen anmÀlan.
Tidsplan:
16.00 | Evenemanget börjar
De 250 första besökarna fÄr serveringskuponger mellan kl. 16 och 18: Med kupongen fÄr man en karelsk pirog samt saft, kaffe eller te i GamlasgÄrdens kafé.
16â19 | Evenemangstorg | EntrĂ©hallen
Olika aktörer i omrÄdet presenterar sin verksamhet i entréhallen.
16â19 | Clownen TĂ€pĂ€tĂ€ | EntrĂ©hallen
Clownen TÀpÀtÀ underhÄller besökarna i entréhallen hela kvÀllen!
16â19 | Verkstaden Mun Kantsu | Bibliotekets rotunda
Verkstaden Mun Kantsu har öppet hela kvÀllen. LÀrare: fotografen Anna Autio och journalisten Kaisa Viitanen.
16â19 | Norra Helsingfors bildkonstskolas pinsverkstad | Bibliotekets lĂ€sesal
Kom och gör ditt eget pins under ledning av Norra Helsingfors bildkonstskola.
16.15â17.30 | Grenpresentation | EntrĂ©hallen
âą 16.15â16.30: Taekwondo
âą 17.00â17.15: Capoeira
âą 17.15â17.30: KannelmĂ€en voimistelijat
16.30â17 | Laulamme suomeksi | KafĂ©ets scen
Kom och ta del av innehÄllet i kursen Laulamme suomeksi (Vi sjunger pÄ finska) vid TyövÀenopisto i samband med en förestÀllning som Àr öppen för alla. LÀrare: Satu Luomanjoki.
17â18 | VerkstĂ€derna Tuu laulamaan suomeksi | Bibliotekets Tempo
Kom med hela familjen och sjung vĂ€lkĂ€nda och lĂ€tta finsksprĂ„kiga sĂ„nger under ledning av Mari KĂ€tkĂ€, och se hur sĂ„ngtexterna vĂ€cks till liv genom Sari Airolas liveteckningar och illustrationer. Den första verkstaden hĂ„lls kl. 17â17.30, den andra kl. 17.30â18.
17â18 | KonstnĂ€rsbesök Tiina Hallakorpi | Galleriet
Tiina Hallakorpi, konstnÀren bakom utstÀllningen Egen hÀrd Àr guld vÀrd pÄ GamlasgÄrdens galleri, berÀttar om utstÀllningen.
17â21 | Streetzone fotball/HNMKY | Cittertorget
PĂ„ Cittertorget: Turnering i streetzone fotball tre mot tre för ungdomar i Ă„ldern 12â18 Ă„r och dj:ar. Turneringen genomförs endast om vĂ€dret tillĂ„ter.
18â19 | Grande Mahogany | GamlasgĂ„rdens sal
Grande Mahogany, huvudartisten pÄ Welcome Day, upptrÀder i GamlasgÄrdens sal.
","en":"Welcome Day offers new residents of Finland a warm welcome to Helsinki! All KannelmÀki residents are invited to join the celebrations.
At the event, we give locals an opportunity to explore Cultural Centre Kanneltalo, as well as other services, hobbies and leisure activities available in their own residential area.
During Welcome Day, you can enjoy music and take part in fun workshops. City services and associations organising leisure time activities present their operations and are available to answer any and all of your questions.
The programme takes place in various facilities at Kanneltalo â from the cafĂ© to the library â and the day culminates in a concert by Grande Mahogany in the Theatre and Concert Hall.
At Welcome Day, we speak English. The event is free of charge and no registration is required.
Schedule:
16.00 | The event begins
The first 250 visitors will receive refreshment vouchers between 16.00 and 18.00: the vouchers can be exchanged at the Kanneltalo café for a Karelian pie and juice, coffee or tea.
16.00â19.00 | Event Square | Lobby
Various local operators present their activities in the lobby.
16.00â19.00 | Clown TĂ€pĂ€tĂ€ | Lobby
TÀpÀtÀ the Clown entertains visitors in the lobby all evening long!
16.00â19.00 | My Kantsu workshop | Library/lobby
The My Kantsu workshop is open throughout the event. Instructed by photographer Anna Autio and journalist Kaisa Viitanen.
16.00â19.00 | Button pin workshop by the Art School of Northern Helsinki | Library reading room
Come and make your own button pin under the guidance of the Art School of Northern Helsinki.
16.15â17.30 | Sport demonstrations | Lobby
âą 16.15â16.30: Taekwondo
âą 17.00â17.15: Capoeira
âą 17.15â17.30: KannelmĂ€en Voimistelijat gymnastics club
16.30â17.00 | Adult Education Centre Course Presentation: Laulamme suomeksi! â We sing in Finnish! | CafĂ© stage
Come and have a look at what the âLaulamme suomeksi!â course for adults at the Adult Education Centre is all about at a performance open to everyone. Taught by Satu Luomanjoki.
17.00â18.00 | Come Sing in Finnish workshops | Room 'Tempo' of the library
Bring your whole family along to sing familiar and easy Finnish songs led by Mari KĂ€tkĂ€, and see how the lyrics come to life through Sari Airolaâs live drawings and illustrations. The first workshop will be held at 17.00â17.30 and the second at 17.30â18.00.
17.00â18.00 | Guest artist Tiina Hallakorpi | Gallery
Tiina Hallakorpi, the artist behind the Oma koti kullan kallis (âNo Place like Homeâ) exhibition in the Kanneltalo gallery, talks about the art.
17.30â19.30 | Sormiskeitti-työpaja / Placemaking- project | Sitratori square
Come and try out fingerboards and help design the public space of your dreams.
17.00â21.00 | Streetzone football / Helsinki YMCA| Sitratori square
Streetzone football 3 vs 3 tournament aimed at young people aged 12â18 with DJs on the Sitratori square. The tournament will be held weather permitting.
18.00â19.00 | Grande Mahogany | Theatre and Concert Hall
Grande Mahogany, the headliner of the Welcome Day event, performs in the Kanneltalo Theatre and Concert Hall.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Welcome Day toivottaa Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin! Ja kutsuu juhlaan mukaan myös kaikki kannelmĂ€kelĂ€iset.","sv":"Welcome Day hĂ€lsar Finlands nyinflyttade invĂ„nare vĂ€lkomna till Helsingfors! Och bjuder ocksĂ„ in alla invĂ„nare i Gamlas till festen.","en":"Welcome Day offers new residents of Finland a warm welcome to Helsinki! All KannelmĂ€ki residents are invited to join the celebrations."},"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/1BE24D6C08D08454CD9DADD33D118FD3/WelcomeDay","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/1BE24D6C08D08454CD9DADD33D118FD3/WelcomeDay","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/1BE24D6C08D08454CD9DADD33D118FD3/WelcomeDay"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68608/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69360","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2385094,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-12T08:14:15.752778Z","last_modified_time":"2026-06-12T08:14:15.752795Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_794012.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385094/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"}],"created_time":"2026-06-12T08:14:15.645332Z","last_modified_time":"2026-09-10T09:14:49.469740Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-16T15:00:00Z","end_time":"2026-10-16T19:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Nuorten ruotsinlaiva goes Malmitalo","sv":"SverigebĂ„t för unga goes Malms kulturhus","en":"Youth Boat to Sweden goes Malmitalo"},"description":{"fi":"Tule mukaan, kun Malmitalo muuttuu ruotsinlaivaksi! Syyslomaviikon elĂ€mystapahtuma 13â17-vuotiaille nuorille.
Luvassa risteilyohjelmaa, disko ja nuorten toivoma artisti!
Check-in ennen laivaan astumista: osallistuminen edellyttÀÀ digijÀssÀrin. Lue lisÀÀ ja rekisteröidy JÀssÀrin kÀyttÀjÀksi: jassari.hel.fi.
Tapahtuman tuottaa Malmin nuorisotyöyksikkö ja Malmitalo.
","sv":"Kom och var med nĂ€r Malms kulturhus förvandlas till en SverigebĂ„t! Ett upplevelseevenemang under höstlovet för ungdomar i Ă„ldern 13â17 Ă„r.
Det utlovas kryssningsprogram, disco och en artist som ungdomarna önskat!
Incheckning innan du gÄr ombord pÄ bÄten: för att delta krÀvs ett digitalt JÀssÀri-kort. LÀs mer och registrera dig som JÀssÀri-anvÀndare: jassari.hel.fi.
Evenemanget ordnas av Malms ungdomsarbetsenhet och Malms kulturhus.
","en":"Join us as Malmitalo is transformed into a boat to Sweden! An adventure event during the autumn break week for ages 13â17.
The evening features a cruise programme, a disco and an artist that young people have been asking for!
Check-in before boarding the ship: the digital JÀssÀri membership card is required. Read more and register as a JÀssÀri user: jassari.hel.fi.
The event is produced by the Malmi Youth Work Unit and Malmitalo.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Tule mukaan, kun Malmitalo muuttuu ruotsinlaivaksi! Syyslomaviikon elĂ€mystapahtuma 13â17-vuotiaille nuorille.","sv":"Kom och var med nĂ€r Malms kulturhus förvandlas till en SverigebĂ„t! Ett upplevelseevenemang under höstlovet för ungdomar i Ă„ldern 13â17 Ă„r.","en":"Join us as Malmitalo is transformed into a boat to Sweden! An adventure event during the autumn break week for ages 13â17."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/D306AE39D7DF87CCE54B640F621688D1/Nuorten_ruotsinlaiva_goes_Malmitalo","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/D306AE39D7DF87CCE54B640F621688D1/Sverigebat_for_unga_goes_Malms_kulturhus","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/D306AE39D7DF87CCE54B640F621688D1/Youth_Boat_to_Sweden_goes_Malmitalo_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69360/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69048","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2385414,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-29T13:14:17.250341Z","last_modified_time":"2026-06-29T13:14:17.250355Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_792471.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385414/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2026-06-29T13:14:17.156078Z","last_modified_time":"2026-09-10T09:14:48.704244Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-15T12:00:00Z","end_time":"2026-10-15T13:48:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Syyslomaleffa: Lilo & Stitch (7)","sv":"Höstlovsfilm: Lilo & Stitch (7)","en":"Autumn Break Movie: Lilo & Stitch (7)"},"description":{"fi":"Tarina yksinĂ€isestĂ€ havaijilaistytöstĂ€ ja pakomatkalla olevasta avaruusolennosta, joka yrittÀÀ auttaa hĂ€ntĂ€ pitĂ€mÀÀn rikkinĂ€isen perheensĂ€ koossa.
Elokuva on riemastuttavan hauska ja koskettava live-action versio Disneyn vuoden 2002 animaatioklassikosta âLilo & Stitchâ. Elokuvan on ohjannut palkittu elokuvantekijĂ€ Fleischer Camp, se perustuu Chris Kekaniokalani Brightin ja Mike Van Waesin kĂ€sikirjoitukseen, ja sen pÀÀosissa nĂ€hdÀÀn Sydney Elizebeth Agudong, Billy Magnussen, Tia Carrere, Hannah Waddingham, Chris Sanders sekĂ€ Courtney B. Vance ja Zach Galifianakis, ja uutena tulokkaana Maia Kealoha.
Elokuvan âLilo & Stitchâ ovat tuottaneet Jonathan Eirich ja Dan Lin sekĂ€ Tom Peitzman, Ryan Halprin, Louie Provost ja Thomas Schumacher vastaavina tuottajina.
Kesto: 1 t 48 min
Kieli: Puhuttu suomeksi
IkÀraja: 7
En berÀttelse om en ensam hawaiiansk flicka och en rymdvarelse pÄ flykt som försöker hjÀlpa henne att hÄlla ihop sin splittrade familj.
Filmen Àr en underhÄllande och rörande live action-version av Disneys animerade klassiker Lilo & Stitch frÄn 2002. Filmen Àr regisserad av den prisbelönta filmskaparen Fleischer Camp och bygger pÄ ett manus av Chris Kekaniokalani Bright och Mike Van Waes. I huvudrollerna ses Sydney Elizebeth Agudong, Billy Magnussen, Tia Carrere, Hannah Waddingham, Chris Sanders, Courtney B. Vance och Zach Galifianakis samt nykomlingen Maia Kealoha.
Lilo & Stitch har producerats av Jonathan Eirich och Dan Lin, med Tom Peitzman, Ryan Halprin, Louie Provost och Thomas Schumacher som ansvariga producenter.
LĂ€ngd: 1 h 48 min.
SprÄk: Dubbad pÄ finska
Ă
ldersgrÀns: 7
A story about a lonely Hawaiian girl and an alien on the run who tries to help the girl keep her broken family together.
The film is a delightfully funny and touching live-action adaptation of Disneyâs 2002 animated classic Lilo & Stitch. The film is directed by the award-winning filmmaker Fleischer Camp and is based on a screenplay by Chris Kekaniokalani Bright and Mike Van Waes, and stars Sydney Elizebeth Agudong, Billy Magnussen, Tia Carrere, Hannah Waddingham, Chris Sanders, Courtney B. Vance and Zach Galifianakis, alongside newcomer Maia Kealoha.
The film Lilo & Stitch was produced by Jonathan Eirich and Dan Lin, with Tom Peitzman, Ryan Halprin, Louie Provost and Thomas Schumacher serving as executive producers.
Duration: 1âŻh 48âŻmin
Language: spoken in Finnish
Age rating: 7
Tarina yksinÀisestÀ havaijilaistytöstÀ ja pakomatkalla olevasta avaruusolennosta, joka yrittÀÀ auttaa hÀntÀ pitÀmÀÀn rikkinÀisen perheensÀ koossa.
Elokuva on riemastuttavan hauska ja koskettava live-action versio Disneyn vuoden 2002 animaatioklassikosta âLilo & Stitchâ. Elokuvan on ohjannut palkittu elokuvantekijĂ€ Fleischer Camp, se perustuu Chris Kekaniokalani Brightin ja Mike Van Waesin kĂ€sikirjoitukseen, ja sen pÀÀosissa nĂ€hdÀÀn Sydney Elizebeth Agudong, Billy Magnussen, Tia Carrere, Hannah Waddingham, Chris Sanders sekĂ€ Courtney B. Vance ja Zach Galifianakis, ja uutena tulokkaana Maia Kealoha.
Elokuvan âLilo & Stitchâ ovat tuottaneet Jonathan Eirich ja Dan Lin sekĂ€ Tom Peitzman, Ryan Halprin, Louie Provost ja Thomas Schumacher vastaavina tuottajina.
Kesto: 1 t 48 min
Kieli: Puhuttu suomeksi
IkÀraja: 7
En berÀttelse om en ensam hawaiiansk flicka och en rymdvarelse pÄ flykt som försöker hjÀlpa henne att hÄlla ihop sin splittrade familj.
Filmen Àr en underhÄllande och rörande live action-version av Disneys animerade klassiker Lilo & Stitch frÄn 2002. Filmen Àr regisserad av den prisbelönta filmskaparen Fleischer Camp och bygger pÄ ett manus av Chris Kekaniokalani Bright och Mike Van Waes. I huvudrollerna ses Sydney Elizebeth Agudong, Billy Magnussen, Tia Carrere, Hannah Waddingham, Chris Sanders, Courtney B. Vance och Zach Galifianakis samt nykomlingen Maia Kealoha.
Lilo & Stitch har producerats av Jonathan Eirich och Dan Lin, med Tom Peitzman, Ryan Halprin, Louie Provost och Thomas Schumacher som ansvariga producenter.
LĂ€ngd: 1 h 48 min.
SprÄk: Dubbad pÄ finska
Ă
ldersgrÀns: 7
A story about a lonely Hawaiian girl and an alien on the run who tries to help the girl keep her broken family together.
The film is a delightfully funny and touching live-action adaptation of Disneyâs 2002 animated classic Lilo & Stitch. The film is directed by the award-winning filmmaker Fleischer Camp and is based on a screenplay by Chris Kekaniokalani Bright and Mike Van Waes, and stars Sydney Elizebeth Agudong, Billy Magnussen, Tia Carrere, Hannah Waddingham, Chris Sanders, Courtney B. Vance and Zach Galifianakis, alongside newcomer Maia Kealoha.
The film Lilo & Stitch was produced by Jonathan Eirich and Dan Lin, with Tom Peitzman, Ryan Halprin, Louie Provost and Thomas Schumacher serving as executive producers.
Duration: 1âŻh 48âŻmin
Language: spoken in Finnish
Age rating: 7
Kun uskollinen poliisikoira ja sen omistaja loukkaantuvat virantoimituksessa, kaksikko sulautetaan yhteen sekopÀisessÀ mutta elintÀrkeÀssÀ leikkauksessa.
Tuloksena on Koiramies â kaikkien pulassa olevien sankari, joka osaa noutaa, istua ja kieriĂ€!
HyvÀksyttyÀÀn uuden olomuotonsa Koiramiehen on onnistuttava vakuuttamaan poliisipÀÀllikkö lainvalvojan taidoistaan ja estettÀvÀ pahan superroistokissa Peten ilkeÀt aikeet. PetellÀ on uusi ovela suunnitelma: hÀn aikoo kloonata itsensÀ. Kissanpentu Pikku-Peten avulla hÀn aikoo tuplata mahdollisuutensa pahantekoon. Asiat kuitenkin mutkistuvat, kun Pikku-Peten ja Koiramiehen vÀlille syntyy yllÀttÀvÀ yhteys.
Kun yhteinen vihollinen sieppaa Pikku-Peten, Koiramiehen ja Peten on yhdistettÀvÀ voimansa kissanpennun pelastamiseksi. Tapahtumien tiimellyksessÀ he oppivat, ettÀ perheellÀ (ja kissanpennuilla!) on voima yhdistÀÀ pahimmatkin viholliset.
Animaatioseikkailu Koiramies pohjautuu Dav Pilkeyn suosittuihin lastenkirjoihin ja sen tuo valkokankaille mm. Kung Fu Panda -elokuvasarjan luonut studio DreamWorks Animation.
Kesto: 1 t 35 min
Kieli: Puhuttu suomeksi
IkÀraja: 7
NÀr en trogen polishund och dess Àgare skadas i tjÀnsten förenas de tvÄ i en galen men livsviktig operation.
Resultatet Ă€r Hundmannen â en hjĂ€lte för alla som Ă€r i knipa och som kan apportera, sitta och rulla runt!
Efter att ha accepterat sin nya gestalt mÄste Hundmannen lyckas övertyga polischefen om sina fÀrdigheter som lagens vÀktare och förhindra den onda superskurkkatten Petes onda planer. Pete har en ny listig plan: han tÀnker klona sig sjÀlv. Med hjÀlp av kattungen Pikku-Pete tÀnker han fördubbla sina möjligheter att göra rackartyg. Men saker och ting blir mer komplicerade nÀr det uppstÄr en ovÀntad koppling mellan Pikku-Pete och Hundmannen.
NÀr en gemensam fiende kidnappar Pikku-Pete mÄste Hundmannen och Pete förena sina krafter för att rÀdda kattungen. Mitt i allt tumult lÀr de sig att familjen (och kattungar!) har kraften att förena ocksÄ de vÀrsta fienderna.
AnimationsÀventyret Hundmannen bygger pÄ Dav Pilkeys populÀra barnböcker och förverkligas pÄ vita duken av studion DreamWorks Animation, som skapat bland annat filmserien Kung Fu Panda.
LĂ€ngd: 1 h 35 min.
SprÄk: Dubbad pÄ finska
Ă
ldersgrÀns: 7
When a loyal police dog and his owner are injured while on duty, the pair are fused together in a crazy but life-saving operation.
The result is Dog Man â a hero to anyone in trouble, who can fetch, sit and roll over!
Having accepted his new form, Dog Man must convince the Chief of Police of his abilities as a law enforcer and thwart the evil plans of the supervillain cat Petey. Petey has a new cunning plan: he intends to clone himself. With the help of Liâl Petey the kitten, he plans to double his chances of getting up to no good. However, things get complicated when an unexpected connection develops between Liâl Petey and Dog Man.
When a common enemy kidnaps Liâl Petey, Dog Man and Petey must join forces to rescue the kitten. Amidst a whirlwind of events, they learn that family (and kittens!) has the power to bring even the fiercest of enemies together.
The animated adventure Dog Man is based on Dav Pilkeyâs popular childrenâs books and is brought to the big screen by DreamWorks Animation, the studio behind works such as the Kung Fu Panda film series.
Duration: 1âŻh 35âŻmin
Language: spoken in Finnish
Age rating: 7
Kun uskollinen poliisikoira ja sen omistaja loukkaantuvat virantoimituksessa, kaksikko sulautetaan yhteen sekopÀisessÀ mutta elintÀrkeÀssÀ leikkauksessa.
Tuloksena on Koiramies â kaikkien pulassa olevien sankari, joka osaa noutaa, istua ja kieriĂ€!
HyvÀksyttyÀÀn uuden olomuotonsa Koiramiehen on onnistuttava vakuuttamaan poliisipÀÀllikkö lainvalvojan taidoistaan ja estettÀvÀ pahan superroistokissa Peten ilkeÀt aikeet. PetellÀ on uusi ovela suunnitelma: hÀn aikoo kloonata itsensÀ. Kissanpentu Pikku-Peten avulla hÀn aikoo tuplata mahdollisuutensa pahantekoon. Asiat kuitenkin mutkistuvat, kun Pikku-Peten ja Koiramiehen vÀlille syntyy yllÀttÀvÀ yhteys.
Kun yhteinen vihollinen sieppaa Pikku-Peten, Koiramiehen ja Peten on yhdistettÀvÀ voimansa kissanpennun pelastamiseksi. Tapahtumien tiimellyksessÀ he oppivat, ettÀ perheellÀ (ja kissanpennuilla!) on voima yhdistÀÀ pahimmatkin viholliset.
Animaatioseikkailu Koiramies pohjautuu Dav Pilkeyn suosittuihin lastenkirjoihin ja sen tuo valkokankaille mm. Kung Fu Panda -elokuvasarjan luonut studio DreamWorks Animation.
Kesto: 1 t 35 min
Kieli: Puhuttu suomeksi
IkÀraja: 7
NÀr en trogen polishund och dess Àgare skadas i tjÀnsten förenas de tvÄ i en galen men livsviktig operation.
Resultatet Ă€r Hundmannen â en hjĂ€lte för alla som Ă€r i knipa och som kan apportera, sitta och rulla runt!
Efter att ha accepterat sin nya gestalt mÄste Hundmannen lyckas övertyga polischefen om sina fÀrdigheter som lagens vÀktare och förhindra den onda superskurkkatten Petes onda planer. Pete har en ny listig plan: han tÀnker klona sig sjÀlv. Med hjÀlp av kattungen Pikku-Pete tÀnker han fördubbla sina möjligheter att göra rackartyg. Men saker och ting blir mer komplicerade nÀr det uppstÄr en ovÀntad koppling mellan Pikku-Pete och Hundmannen.
NÀr en gemensam fiende kidnappar Pikku-Pete mÄste Hundmannen och Pete förena sina krafter för att rÀdda kattungen. Mitt i allt tumult lÀr de sig att familjen (och kattungar!) har kraften att förena ocksÄ de vÀrsta fienderna.
AnimationsÀventyret Hundmannen bygger pÄ Dav Pilkeys populÀra barnböcker och förverkligas pÄ vita duken av studion DreamWorks Animation, som skapat bland annat filmserien Kung Fu Panda.
LĂ€ngd: 1 h 35 min.
SprÄk: Dubbad pÄ finska
Ă
ldersgrÀns: 7
When a loyal police dog and his owner are injured while on duty, the pair are fused together in a crazy but life-saving operation.
The result is Dog Man â a hero to anyone in trouble, who can fetch, sit and roll over!
Having accepted his new form, Dog Man must convince the Chief of Police of his abilities as a law enforcer and thwart the evil plans of the supervillain cat Petey. Petey has a new cunning plan: he intends to clone himself. With the help of Liâl Petey the kitten, he plans to double his chances of getting up to no good. However, things get complicated when an unexpected connection develops between Liâl Petey and Dog Man.
When a common enemy kidnaps Liâl Petey, Dog Man and Petey must join forces to rescue the kitten. Amidst a whirlwind of events, they learn that family (and kittens!) has the power to bring even the fiercest of enemies together.
The animated adventure Dog Man is based on Dav Pilkeyâs popular childrenâs books and is brought to the big screen by DreamWorks Animation, the studio behind works such as the Kung Fu Panda film series.
Duration: 1âŻh 35âŻmin
Language: spoken in Finnish
Age rating: 7
Paddington seikkailee vie marmeladia rakastavan karhun viidakkoon jÀnnittÀvÀlle ja vauhdikkaalle seikkailulle.
Kun Paddington saa kuulla rakkaan Lucy-tÀtinsÀ kadonneen seniorikarhujen yhteisöstÀ, hÀn ja Brownin perhe suuntaavat oitis Perun viidakkoon etsimÀÀn hÀntÀ. EtsintÀ alkaa arvoitukselliselle kartalle merkitystÀ johtolangasta.
Aikeenaan ratkaista kadonneen tĂ€tinsĂ€ arvoitus, Paddington lĂ€htee jĂ€nnittĂ€vĂ€lle matkalle lĂ€pi Amazonin sademetsien â ja löytÀÀ sattumalta yhden maailman legendaarisimmista aarteista.
Kesto: 1 t 47min
Kieli: Puhuttu suomeksi
IkÀraja: 7
Vapaa pÀÀsy
I Paddingtons Àventyr fÄr vi följa med den marmeladÀlskande björnen pÄ ett spÀnnande och fartfyllt Àventyr i djungeln.
NÀr Paddington fÄr veta att hans Àlskade tant Lucy har försvunnit frÄn seniorbjörnarnas gemenskap, beger han sig tillsammans med familjen Brown omedelbart till Perus djungel för att leta efter henne. Sökandet börjar med en ledtrÄd som Àr inritad pÄ en gÄtfull karta.
I sin strĂ€van efter att lösa gĂ„tan kring sin försvunna tant Lucy ger sig Paddington ut pĂ„ en spĂ€nnande resa genom Amazonas regnskogar â och hittar av en slump en av vĂ€rldens mest legendariska skatter.
LĂ€ngd: 1 h 47 min.
SprÄk: Dubbad pÄ finska
Ă
ldersgrÀns: 7
Fritt intrÀde
","en":"Paddington in Peru takes the marmalade-loving bear into the jungle for an exciting and eventful adventure.
When Paddington hears that his beloved Aunt Lucy has gone missing from the senior bearsâ community, he and the Brown family set off straight away for the Peruvian jungle to look for her. The search begins with a clue marked on a mysterious map.
Determined to solve the mystery of his missing aunt, Paddington sets off on an exciting journey through the Amazon rainforest â and stumbles upon one of the worldâs most legendary treasures.
Duration: 1âŻh 47âŻmin
Language: spoken in Finnish
Age rating: 7
Free entry
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Paddington seikkailee vie marmeladia rakastavan karhun viidakkoon jÀnnittÀvÀlle ja vauhdikkaalle seikkailulle.","sv":"I Paddingtons Àventyr fÄr vi följa med den marmeladÀlskande björnen pÄ ett spÀnnande och fartfyllt Àventyr i djungeln.","en":"Paddington in Peru takes the marmalade-loving bear into the jungle for an exciting and eventful adventure."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/2B33EC4C500B8DAEBF09C1CF0C39C482/Syyslomaleffa_Paddington_seikkailee_7_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/2B33EC4C500B8DAEBF09C1CF0C39C482/Hostlovsfilm_Paddingtons_aventyr_7_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/2B33EC4C500B8DAEBF09C1CF0C39C482/Autumn_Break_Movie_Paddington_in_Peru_7_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69043/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}