Koreografi ja taiteilija Sonja Jokiniemen uusi näyttämöteos tutkii karjalaista itkuvirsiperinnettä ja itkun ruumiillista kokemusta nykytaiteen kontekstissa.
Kun jotain suurta on poissa
Karjalaisessa perinteessä siirtymäriitit, surun käsittely ja yhteisö kulkivat käsi kädessä. Arkinen ja pyhä elivät lähellä toisiaan. Arvo-teos on taiteellinen kunnianosoitus menetetyille perinteille, käsillä tekemiselle ja ruumiin työlle. Teos syntyy katkonaisen perinnön sirpaleista ja kurottaa kohti kulttuurisia haamuja sekä itkijöiden väkevyyttä ja henkistä voimaa.
Tanssiteatteri Tsuumin ja Kulttuurikomppania Eloan näyttämölle tuoma Arvo on toinen osa Sonja Jokiniemen karjalaista kulttuuriperimää ja surua käsittelevää trilogiaa. Sarjan ensimmäinen osa Armo käsitteli kuolemaa, sanattomia tarinoita ja juurettomuuden kokemusta. Trilogian toinen osa keskittyy itkemisen ruumiillisuuteen, yhteisölliseen suremiseen ja ylisukupolviseen tietoon.
Koreografia, taideteokset, teoksen lähtökohdat: Sonja Jokiniemi
Taiteellinen työryhmä (täydentyy): Reetta-Kaisa Iles, Tuomas Juntunen, Salla Korja, Leila Kourkia, Herman Nyby, Eetu Vekki
Tuotanto: Tanssiteatteri Tsuumi, Kulttuurikomppania Eloa
Yhteistyössä: Stoa, Baltic Circle
Tuotantoa tukee Uudet Klassikot -rahasto. Tanssiteatteri Tsuumin toimintaa tukevat Opetus- ja kulttuuriministeriö sekä Helsingin kaupunki. Kulttuurikomppania Eloan toimintaa tukevat Taide- ja kulttuurivirasto sekä Helsingin kaupunki.
Teos on osa Baltic Circle -teatterifestivaalin ohjelmistoa.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Koreografi ja taiteilija Sonja Jokiniemen uusi näyttämöteos tutkii karjalaista itkuvirsiperinnettä ja itkun ruumiillista kokemusta nykytaiteen kontekstissa."},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/8E84D1850CB0E9D5D0D1E4ACE562EDF9/Tanssiteatteri_Tsuumi_Kulttuurikomppania_Eloa_Arvo_Ensi-ilta","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/8E84D1850CB0E9D5D0D1E4ACE562EDF9/Tanssiteatteri_Tsuumi_Kulttuurikomppania_Eloa_Arvo_Premiar","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/8E84D1850CB0E9D5D0D1E4ACE562EDF9/Tsuumi_Dance_Theatre_Eloa_Culture_Company_Arvo_Premiere"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69614/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69536","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":{"fi":"24,50 € / 19 €","sv":"24,50 € / 19 €","en":"24,50 € / 19 €"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/ismo-dance-company/#calendar-start=2026-10","sv":"https://www.lippu.fi/artist/ismo-dance-company/#calendar-start=2026-10","en":"https://www.lippu.fi/artist/ismo-dance-company/#calendar-start=2026-10"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2385384,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-26T11:14:18.855270Z","last_modified_time":"2026-06-26T11:14:18.855284Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_792300.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385384/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-26T11:14:18.751500Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:23:46.711116Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-04T12:00:00Z","end_time":"2026-10-04T13:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Ismo Dance Company - 5 koreografiaa rakkaudesta","sv":"Ismo Dance Company: 5 koreografier om kärlek","en":"Ismo Dance Company: 5 Choreographies about Love"},"description":{"fi":"Rakkauden teemoja eri näkökulmista esittävä tapahtuma tuo yhteen viisi koreografia ja viisi hyvin erilaista tanssiteosta humoristisen juontajan johdattamana.
Ismo Dance Company tuo lavalle ainutlaatuisen tanssi-illan, jossa vierailee viisi koreografia: neljä Suomesta ja yksi Norjasta. Illan 10–20 minuutin mittaiset teokset kietoutuvat rakkauden teeman ympärille tarjoten tuoreita, yllättäviä ja monimuotoisia tulkintoja yhdestä ihmiselämän keskeisimmistä tunteista.
Harvoin on mahdollista kokea yhden illan aikana näin laaja kattaus lyhyitä nykytanssiteoksia. Koreografien erilaiset taustat ja ilmaisutavat luovat rikkaan ja vaihtelevan kokonaisuuden, joka puhuttelee niin tanssin ystäviä kuin uusia kokijoita.
Illan kulkua rytmittää yllätysjuontaja, joka johdattaa katsojat teosten maailmaan, avaa koreografian kerroksia ja rakentaa siltaa yleisön ja esitysten välille – pilke silmäkulmassa.
Koreografivieraina nähdään Karen Eide Bøen, Ismo-Pekka Heikinheimo, Heidi Masalin, Satu Rekola ja Leo Terävä.
Tapahtuma on Tanssi-idea ry:n, KATVE [blind spot] Companyn ja Stoan yhteistuotanto.
Tapahtumaa tukevat Helsingin kaupunki ja Taide- ja kulttuurivirasto.
Kesto: n. 1h 45min.
Ikäsuositus: 12+
Evenemanget, som belyser kärlekens teman ur olika perspektiv, förenar fem koreografier och fem mycket olika dansverk under ledning av en humoristisk värd.
Ismo Dance Company bjuder på en unik danskväll med fem gästkoreografer: fyra från Finland och en från Norge. Kvällens verk, som varar mellan 10 och 20 minuter, kretsar kring temat kärlek och bjuder på fräscha, överraskande och mångfacetterade tolkningar av en av de mest centrala känslorna i människans liv.
Det är sällan man får uppleva ett så brett urval av korta samtida dansverk under en och samma kväll. Koreografernas olika bakgrunder och uttryckssätt skapar en rik och varierad helhet, som tilltalar såväl dansälskare som nya besökare.
Kvällens program leds av en överraskningsvärd, som guidar åskådarna in i verkens värld, förklarar koreografiernas olika lager och bygger en bro mellan publiken och föreställningarna – med glimten i ögat.
Som gästkoreografer medverkar Karen Eide Bøen, Ismo-Pekka Heikinheimo, Heidi Masalin, Satu Rekola och Sofia Ruija.
Evenemanget är en samproduktion mellan Tanssi-idea ry, KATVE [blind spot] Company och Stoa.
Evenemanget stöds av Helsingfors stad samt Konst- och kulturmyndigheten.
Längd: ca 1 h 45 min.
Åldersrekommendation: 12+
","en":"This event, which explores themes of love from different perspectives, brings together five choreographers and five very different dance pieces, presented by a humorous host.
Ismo Dance Company presents a unique evening of dance featuring five guest choreographers: four from Finland and one from Norway. The evening’s performances, each lasting between 10 and 20 minutes, revolve around the theme of love, offering fresh, surprising and multifaceted interpretations of one of the most fundamental emotions in human life.
It is not often that you get to experience such a wide range of short contemporary dance pieces in the space of a single evening. The choreographers’ diverse backgrounds and styles of expression create a rich and varied programme that appeals to both dance enthusiasts and those experiencing it for the first time.
The evening is brought to life by a surprise host, who guides the audience into the world of the works, unravels the layers of the choreography and builds a bridge between the audience and the performances – with a twinkle in their eye.
The guest choreographers include Karen Eide Bøen, Ismo-Pekka Heikinheimo, Heidi Masalin, Satu Rekola and Sofia Ruija.
The event is a joint production by Tanssi-idea ry, KATVE [blind spot] Company and Stoa.
The event is supported by the City of Helsinki and the Finnish Arts and Culture Agency.
Duration: roughly 1 h 45 min
Recommended age: 12+
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Rakkauden teemoja eri näkökulmista esittävä tapahtuma tuo yhteen viisi koreografia ja viisi hyvin erilaista tanssiteosta humoristisen juontajan johdattamana.","sv":"Evenemanget, som belyser kärlekens teman ur olika perspektiv, förenar fem koreografier och fem mycket olika dansverk under ledning av en humoristisk värd.","en":"This event, which explores themes of love from different perspectives, brings together five choreographers and five very different dance pieces, presented by a humorous host."},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/8D139241C923D8B658F6311DA63A5BFC/Ismo_Dance_Company_-_5_koreografiaa_rakkaudesta","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/8D139241C923D8B658F6311DA63A5BFC/Ismo_Dance_Company_5_koreografier_om_karlek_","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/8D139241C923D8B658F6311DA63A5BFC/Ismo_Dance_Company_5_Choreographies_about_Love_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69536/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69535","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":{"fi":"24,50 € / 19 €","sv":"24,50 € / 19 €","en":"24,50 € / 19 €"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/ismo-dance-company/#calendar-start=2026-10","sv":"https://www.lippu.fi/artist/ismo-dance-company/#calendar-start=2026-10","en":"https://www.lippu.fi/artist/ismo-dance-company/#calendar-start=2026-10"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2385383,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-26T11:14:18.381707Z","last_modified_time":"2026-06-26T11:14:18.381726Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_792299.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385383/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-26T11:14:18.271584Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:23:46.263500Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-03T12:00:00Z","end_time":"2026-10-03T13:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Ismo Dance Company - 5 koreografiaa rakkaudesta","sv":"Ismo Dance Company: 5 koreografier om kärlek","en":"Ismo Dance Company: 5 Choreographies about Love"},"description":{"fi":"Rakkauden teemoja eri näkökulmista esittävä tapahtuma tuo yhteen viisi koreografia ja viisi hyvin erilaista tanssiteosta humoristisen juontajan johdattamana.
Ismo Dance Company tuo lavalle ainutlaatuisen tanssi-illan, jossa vierailee viisi koreografia: neljä Suomesta ja yksi Norjasta. Illan 10–20 minuutin mittaiset teokset kietoutuvat rakkauden teeman ympärille tarjoten tuoreita, yllättäviä ja monimuotoisia tulkintoja yhdestä ihmiselämän keskeisimmistä tunteista.
Harvoin on mahdollista kokea yhden illan aikana näin laaja kattaus lyhyitä nykytanssiteoksia. Koreografien erilaiset taustat ja ilmaisutavat luovat rikkaan ja vaihtelevan kokonaisuuden, joka puhuttelee niin tanssin ystäviä kuin uusia kokijoita.
Illan kulkua rytmittää yllätysjuontaja, joka johdattaa katsojat teosten maailmaan, avaa koreografian kerroksia ja rakentaa siltaa yleisön ja esitysten välille – pilke silmäkulmassa.
Koreografivieraina nähdään Karen Eide Bøen, Ismo-Pekka Heikinheimo, Heidi Masalin, Satu Rekola ja Leo Terävä.
Tapahtuma on Tanssi-idea ry:n, KATVE [blind spot] Companyn ja Stoan yhteistuotanto.
Tapahtumaa tukevat Helsingin kaupunki ja Taide- ja kulttuurivirasto.
Kesto: n. 1h 45min.
Ikäsuositus: 12+
Evenemanget, som belyser kärlekens teman ur olika perspektiv, förenar fem koreografier och fem mycket olika dansverk under ledning av en humoristisk värd.
Ismo Dance Company bjuder på en unik danskväll med fem gästkoreografer: fyra från Finland och en från Norge. Kvällens verk, som varar mellan 10 och 20 minuter, kretsar kring temat kärlek och bjuder på fräscha, överraskande och mångfacetterade tolkningar av en av de mest centrala känslorna i människans liv.
Det är sällan man får uppleva ett så brett urval av korta samtida dansverk under en och samma kväll. Koreografernas olika bakgrunder och uttryckssätt skapar en rik och varierad helhet, som tilltalar såväl dansälskare som nya besökare.
Kvällens program leds av en överraskningsvärd, som guidar åskådarna in i verkens värld, förklarar koreografiernas olika lager och bygger en bro mellan publiken och föreställningarna – med glimten i ögat.
Som gästkoreografer medverkar Karen Eide Bøen, Ismo-Pekka Heikinheimo, Heidi Masalin, Satu Rekola och Sofia Ruija.
Evenemanget är en samproduktion mellan Tanssi-idea ry, KATVE [blind spot] Company och Stoa.
Evenemanget stöds av Helsingfors stad samt Konst- och kulturmyndigheten.
Längd: ca 1 h 45 min.
Åldersrekommendation: 12+
","en":"This event, which explores themes of love from different perspectives, brings together five choreographers and five very different dance pieces, presented by a humorous host.
Ismo Dance Company presents a unique evening of dance featuring five guest choreographers: four from Finland and one from Norway. The evening’s performances, each lasting between 10 and 20 minutes, revolve around the theme of love, offering fresh, surprising and multifaceted interpretations of one of the most fundamental emotions in human life.
It is not often that you get to experience such a wide range of short contemporary dance pieces in the space of a single evening. The choreographers’ diverse backgrounds and styles of expression create a rich and varied programme that appeals to both dance enthusiasts and those experiencing it for the first time.
The evening is brought to life by a surprise host, who guides the audience into the world of the works, unravels the layers of the choreography and builds a bridge between the audience and the performances – with a twinkle in their eye.
The guest choreographers include Karen Eide Bøen, Ismo-Pekka Heikinheimo, Heidi Masalin, Satu Rekola and Sofia Ruija.
The event is a joint production by Tanssi-idea ry, KATVE [blind spot] Company and Stoa.
The event is supported by the City of Helsinki and the Finnish Arts and Culture Agency.
Duration: roughly 1 h 45 min
Recommended age: 12+
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Rakkauden teemoja eri näkökulmista esittävä tapahtuma tuo yhteen viisi koreografia ja viisi hyvin erilaista tanssiteosta humoristisen juontajan johdattamana.","sv":"Evenemanget, som belyser kärlekens teman ur olika perspektiv, förenar fem koreografier och fem mycket olika dansverk under ledning av en humoristisk värd.","en":"This event, which explores themes of love from different perspectives, brings together five choreographers and five very different dance pieces, presented by a humorous host."},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/32E83BF34945F7A5689F9F4D2D1F2D0E/Ismo_Dance_Company_-_5_koreografiaa_rakkaudesta","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/32E83BF34945F7A5689F9F4D2D1F2D0E/Ismo_Dance_Company_5_koreografier_om_karlek","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/32E83BF34945F7A5689F9F4D2D1F2D0E/Ismo_Dance_Company_5_Choreographies_about_Love_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69535/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrnc54","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:31.122010Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:35.282386Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-07T12:30:00Z","end_time":"2026-09-07T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnc54/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrnegi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:31.272732Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:35.163752Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-14T12:30:00Z","end_time":"2026-09-14T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnegi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrne2a","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:31.443924Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:35.042618Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-21T12:30:00Z","end_time":"2026-09-21T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrne2a/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrnfoa","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:31.588077Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:34.919334Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-28T12:30:00Z","end_time":"2026-09-28T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnfoa/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrnggy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:31.702344Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:34.686025Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-05T12:30:00Z","end_time":"2026-10-05T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnggy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrnhaa","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:31.794754Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:34.567930Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-19T12:30:00Z","end_time":"2026-10-19T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnhaa/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrnhu4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:31.886032Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:34.364656Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-26T13:30:00Z","end_time":"2026-10-26T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnhu4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrnihe","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:31.987774Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:34.205100Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-02T13:30:00Z","end_time":"2026-11-02T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnihe/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrni3q","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:32.116438Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:34.108327Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-09T13:30:00Z","end_time":"2026-11-09T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrni3q/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrnjrm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:32.209999Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:33.981917Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-16T13:30:00Z","end_time":"2026-11-16T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnjrm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrnkgm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:32.299077Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:33.862306Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-23T13:30:00Z","end_time":"2026-11-23T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnkgm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrnk24","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:32.389696Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:33.648608Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-30T13:30:00Z","end_time":"2026-11-30T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnk24/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqgxrnlnq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnmdm/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386131,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-09-04T09:14:17.715214Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:14:17.715231Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbb53411-0f6a-48b5-b282-370ad3ccb171.png","name":"","cropping":"295,0,1705,1410","photographer_name":"","alt_text":"Metsänvihreällä pohjalla vaaleanpunaisia läikkiä, sekä vaalea laatikko, jossa lukee: Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386131/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T09:19:32.483304Z","last_modified_time":"2026-09-04T09:21:33.467168Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-07T13:30:00Z","end_time":"2026-12-07T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: sarjakuvaopetus@gmail.com","sv":"Kontaktinformation: sarjakuvaopetus@gmail.com","en":"Contact information: sarjakuvaopetus@gmail.com"},"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Sarjakuvakeskus","sv":"Hobbystigen i Esbo | Sarjakuvakeskus","en":"Espoo Hobby Path | Sarjakuvakeskus"},"name":{"fi":"Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille, Matinkylä","sv":"Manga- och animehobby för åk 3-6, Mattby","en":"Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä"},"description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan, joista siirrytään aina syvemmälle. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Harrastus sopii niin kokeneille konkareille kuin myös harrastajille, joille mangan ja animen maailma on tuntemattomampi.
Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.
Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.
Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.
Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier, och dyker sedan allt djupare.. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Hobbyn passar såväl erfarna personer som amatörer för vilka manga och anime är en mer okänd värld.
Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.
Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.
Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.
Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which gives you a good starting point to hone in on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics, and then moves ever deeper. As you build up your skills, you’ll gain more and more in-depth expertise in the different styles of manga and anime. You’ll do assignments alone and with the group. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. The hobby is suitable for both experienced enthusiasts and those for whom the world of manga and anime is less familiar.
Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.
Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.
Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.
The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin lukemalla, katsomalla, keskustelemalla ja tekemällä. ","sv":"I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime genom att läsa, titta, diskutera och göra. ","en":"In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime by reading, watching, discussing and creating."},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxrnlnq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69869","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2386123,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-09-04T08:23:21.114151Z","last_modified_time":"2026-09-04T08:23:21.114168Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_797004.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386123/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T08:23:20.946394Z","last_modified_time":"2026-09-04T08:23:21.308652Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-04","end_time":"2026-09-30","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Haagan taideseura – HYLÄTTY - Helena Blomqvistin valokuvia","sv":"Haagan taideseura – HYLÄTTY - Helena Blomqvistin valokuvia","en":"Haagan taideseura – HYLÄTTY - Helena Blomqvistin valokuvia"},"description":{"fi":"Olen Helsingissä asuva valokuvauksen harrastaja. Olen kuulunut Helsingin Kameraseuraan vuodesta 2013 lähtien. Lisäksi olen Haagan Taideseuran jäsen ja koulutukseltani olen somistaja ja visualisti.
Näyttelyni kertoo Kaisaniemen rantaan vuosiksi jätetystä puuveneestä. Kuvasin sitä vuosien 2022-2024 välisenä aikana. Vuonna 2025 se oli kadonnut.
Esineitä hylätään.
Ihmisiä hylätään.
Jopa veneitä.
Vene symbolisoi matkaa ja vapautta!
Kuka veneen omisti?
Onko omistaja elossa?
Miksi se hylättiin keskelle vilkasta paikkaa kaikkien nähtäväksi, vaikka harva huomasi sen?
Miksi me luovumme toisistamme ja asioistamme?
Miksi unohdamme sen mikä kerran oli tärkeää?
Kahvilan vitriinit
Vapaa pääsy
LUKINEUVONTA KIRJASTOISSA
📚💚 Vinkkejä ja tukea oppimiseen
Menevätkö sanat solmuun tai numerot sekaisin?
Hyppiikö teksti riviltä toiselle, tuntuuko lukeminen raskaalta tai onko vaikea hahmottaa kokonaisuuksia ja löytää olennaista?
Tule Helsingin seudun erilaisten oppijoiden ry:n (HERO) lukineuvontaan!
Saat rauhallisessa ja kannustavassa ympäristössä käytännön apua oppimisen arkeen.
Lukineuvonnassa saat:
✨ tietoa lukivaikeuksista ja muista oppimisen haasteista
✨ konkreettisia vinkkejä ja helppoja harjoituksia lukemisen ja kirjoittamisen tueksi
✨ ohjausta hyödyllisiin sovelluksiin ja apuvälineisiin
(esim. äänikirjat, puheentunnistus, tekstin jäsentämisen työkalut)
✨ keskusteluapua ja tukea arjen oppimistilanteisiin
Palvelu on maksutonta, ja neuvontaa antavat HEROn erityisopetuksen ammattilaiset.
Toisinaan mukana on myös ihastuttava Lukukoira Halla, joka tuo lukutilanteisiin rauhaa, rohkaisua ja hyvää mieltä 🐾
","sv":"📚💚 Tips och stöd för lärande
Knyter sig orden eller blandas siffrorna ihop?
Hoppar texten från rad till rad, känns läsningen tung eller är det svårt att se helheter och hitta det väsentliga?
Kom till läsrådgivningen som ordnas av Helsingforsregionens förening för inlärningssvårigheter (HERO)!
Du får praktisk hjälp för vardagens lärandesituationer i en lugn och uppmuntrande miljö.
I läsrådgivningen får du:
✨ information om lässvårigheter och andra inlärningsutmaningar
✨ konkreta tips och enkla övningar som stöd för läsning och skrivning
✨ handledning i användbara appar och hjälpmedel
(t.ex. ljudböcker, taligenkänning, verktyg för textstrukturering)
✨ samtalsstöd och hjälp i vardagliga lärandesituationer
Tjänsten är kostnadsfri, och rådgivningen ges av HEROs specialpedagogiska yrkespersoner.
Ibland deltar också den underbara läshunden Halla, som sprider lugn, mod och glädje i lässtunderna 🐾
","en":"📚💚 Tips and support for learning
Do words get tangled or numbers mixed up?
Does the text jump from line to line, does reading feel heavy, or is it hard to grasp the whole and find the essential?
Come to the reading support sessions provided by the Helsinki Region Association for Learning Disabilities (HERO)!
You will receive practical help for everyday learning in a calm and encouraging environment.
In the reading support sessions, you will get:
✨ information about reading difficulties and other learning challenges
✨ concrete tips and simple exercises to support reading and writing
✨ guidance on useful apps and assistive tools
(e.g. audiobooks, speech-to-text, text‑structuring tools)
✨ someone to talk to and support for everyday learning situations
The service is free of charge, and the guidance is provided by HERO’s special education professionals.
Sometimes the lovely Reading Dog Halla is also present, bringing calm, courage and good vibes to reading moments 🐾
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"📚💚 Vinkkejä ja tukea oppimiseen","sv":"📚💚 Tips och stöd för lärande","en":"📚💚 Tips and support for learning"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqgxdxw5i/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69874","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2386121,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-09-04T07:23:48.481139Z","last_modified_time":"2026-09-04T07:23:48.481164Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_789820.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386121/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-04T07:23:48.417194Z","last_modified_time":"2026-09-04T07:23:48.588051Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-12T08:30:00Z","end_time":"2026-11-12T09:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"JOIKAA LAPSENI!","sv":"JOIKAA LAPSENI!","en":"JOIKAA LAPSENI!"},"description":{"fi":"JOIKAA LAPSENI! on vuorovaikutuksellinen hetki saamenkielisten lastenlaulujen ja joikujen parissa. Tarinoita elämästä, eläimistä ja pohjoisesta.
Tarinoimassa ja laulamassa Petra Biret Magga-Vars, Biret-Ingermaria Vars ja
Ánná-Frida Vars.
Kesto 45 min
Tapahtumaan voi ilmoittautua osoitteessa kultus.hel.fi 12.10. alkaen.
www.samediggi.fi
Facebook@saamelainenlastenkulttuurikeskus
Saamelaisvierailu Inarista
JOIKAA LAPSENI! on vuorovaikutuksellinen hetki saamenkielisten lastenlaulujen ja joikujen parissa. Tarinoita elämästä, eläimistä ja pohjoisesta.
Tarinoimassa ja laulamassa Petra Biret Magga-Vars, Biret-Ingermaria Vars ja
Ánná-Frida Vars.
Kesto 45 min
Tapahtumaan voi ilmoittautua osoitteessa kultus.hel.fi 12.10. alkaen.
www.samediggi.fi
Facebook@saamelainenlastenkulttuurikeskus
Saamelaisvierailu Inarista