Tule juhlistamaan Vauvan päivää 26. syyskuuta Lippulaivan kirjastoon Espoonlahteen! Lapsiperheille suunnattu maksuton tapahtuma pitää sisällään vauvoille ja isommillekin lapsille sopivia konsertteja, valokylvyn ja perhekahvilatoimintaa. Tilaisuudessa lanseerataan Lastenkulttuurikortti, joka tarjoaa espoolaisille lapsiperheille vinkkejä luovaan tekemiseen kotona ja kaupungin kulttuuripalveluiden parissa.
10.00–10.30 | Sinfoniettan kvartetti: Pötköttelykonsertti | Salonki
Tapiola Sinfoniettan jousikvartetti soittaa noin puolen tunnin konsertin, jossa kuullaan tuttuja klassikoita ja muita kivoja kappaleita.
Voit kuunnella musiikkia makoillen tai köllötellen patjoilla, tai vaikka istua vanhemman sylissä. Konsertti sopii kaikille lapsille ja aikuisille – ja on ihan ilmainen!
Jukka Rantamäki, viulu
Kati Rantamäki, viulu
Tuula Saari, alttoviulu
Jukka Kaukola, sello
10.45–12.00 | Valokylpy | Salonki
Veikeillään värikkäissä varjoissa ja kujeillaan kuvastimissa. Pienten ikiomassa kummastelussa tankataan sylikaupalla valoa varastoon. Ikäsuositus 4-14 kk. Valokylpy toimii non-stop-periaatteella.
Ohjaaja: Jenni Vilander, Lasten kulttuurikeskus Aurora
11.15–12.00 | Vauvamuskari | Perhealue
Vauvamuskarissa tutustutaan musiikkiin ja pidetään hauskaa yhdessä lapsen kanssa. Ei haittaa, vaikka et olisi soittanut tai laulanut aikaisemmin. Vauvamuskarin kesto on noin 30 minuuttia. Voi osallistua kielitaidosta ja musiikkitaustasta riippumatta.
Ohjaaja: Lauri Iljin, Espoon kaupunginkirjasto
10.00–12.00 | Kohtaamispiste | Yhteisökeittiö Kapyysi
Tervetuloa tutustumaan muihin vanhempiin ja kuulemaan samalla Espoon kaupunginkirjaston tapahtumatoiminnasta. Jaamme perheille ruokalappuja. Jos perheen pienokaisella iskee nälkäkiukku kesken tapahtuman Muru Baby ❤ Miu-smoothie auttaa! Tarjolla Muru Babyn ja Fanniemotionsin kanssa yhteistyössä tehtyjä Miu-smoothieitä.
Vauvan päivän järjestää KulttuuriEspoon lastenkulttuurin toimijat, mukaan lukien Espoon kaupunginkirjasto, Lasten kulttuurikeskus Aurora ja Tapiola Sinfonietta. Yhteistyökumppanina Vauvan päivässä on Muru Baby, joka sponsoroi tapahtumaan Muru Baby ❤ Miu-smoothiet. Tapahtuma on osa valtakunnallista Vauvan päivää.
","sv":"Kom och fira Babydagen den 26 september på Lippulaivabiblioteket i Espoonlahti! Detta kostnadsfria evenemang för barnfamiljer erbjuder konserter för spädbarn och småbarn, ljusbad och ett familjecafé. Evenemanget markerar lanseringen av Barnens kulturkort, som ger barnfamiljer i Esbo tips på kreativa aktiviteter hemma och med stadens kulturtjänster.
\nProgram:
10:00–10:30 | Sinfonietta kvartett: liggande konsert | Salonki
Tapiola Sinfonietta stråkkvartett spelar en halvtimmes konsert med välkända klassiker och andra roliga stycken.
Barnen kan lyssna på konserten medan de ligger eller ligger på madrasser eller sitter i föräldrarnas knä. Konserten passar alla barn och vuxna – och den är helt gratis!
Jukka Rantamäki, fiol
Kati Rantamäki, fiol
Tuula Saari, viola
Jukka Kaukola, cello
10:45–12:00 | Ljusbad | Salonki
Lek i färgglada skuggor och ha kul med speglar. Låt dina små fylla på med ljus i sitt eget sagoland. Rekommenderad ålder: 4–14 månader. Ljusbadet är öppet non-stop.
Instruktör: Jenni Vilander, Barnkulturcenter Aurora
11:15–12:00 | Musiklekis för bebisar | Familjeområdet
Musiklekis för bebisar är ett tillfälle att utforska musik och ha roligt tillsammans med ditt barn. Ingen tidigare erfarenhet av att spela instrument eller sjunga krävs. Lektionen varar i cirka 30 minuter. Alla är välkomna att delta, oavsett språkkunskaper eller musikalisk bakgrund.
Instruktör: Lauri Iljin, Esbo stadsbibliotek
10:00–12:00 | Mötesplats | Kapyysi gemenskaps kök
Kom och träffa andra föräldrar och få mer information om de evenemang som Esbo stadsbibliotek anordnar. Vi delar ut haklappar till familjerna. Om ditt barn blir hungrigt under evenemanget finns Muru Baby ❤ Miu-smoothies till hands! Miu-smoothies, som tillverkas i samarbete med Muru Baby och Fanniemotions, kommer att finnas tillgängliga.
Babydagen anordnas av KulturEsbos barnkulturarrangörer, bland annat Esbo stadsbibliotek, barnkulturcentret Aurora och Tapiola Sinfonietta. Muru Baby är partner i Babydagen och sponsrar Muru Baby ❤ Miu-smoothies till evenemanget. Evenemanget är en del av de nationella Babydagen-firandena.
","en":"Come celebrate Baby’s Day on September 26 at Lippulaiva Library in Espoonlahti! This free event for families with children includes concerts suitable for babies and toddlers, a light bath, and a family café. The event will launch the Children's Culture Card, which offers families with children in Espoo tips for creative activities at home and with the city's cultural services.
\nProgram:
10:00–10:30 a.m. | Sinfonietta Quartet: Lie-Down Concert | Salonki
The Tapiola Sinfonietta string quartet will play a half-hour concert featuring familiar classics and other fun pieces.
Children may listen to the concert while lying down or lounging on mattresses or sitting on their parent's lap. The concert is suitable for all children and adults – and it's completely free!
Jukka Rantamäki, violin
Kati Rantamäki, violin
Tuula Saari, viola
Jukka Kaukola, cello
10:45 a.m.–12:00 p.m. | Light Bath | Salonki
Play in colorful shadows and have fun with mirrors. Let your little ones fill up on light in their own wonderland. Recommended age: 4–14 months. The light bath is open non-stop.
Instructor: Jenni Vilander, Aurora Children's Cultural Center
11:15 a.m.–12:00 p.m. | Baby Music Class | Family Area
Baby Music Class is an opportunity to explore music and enjoy yourself with your child. No prior experience of playing an instrument or singing is necessary. The class lasts about 30 minutes. Everyone is welcome to participate, regardless of their language skills or musical background.
Instructor: Lauri Iljin, Espoo City Library
10:00 a.m.–12:00 p.m. | Meeting Point | Kapyysi Community Kitchen
Come and meet other parents and find out more about the events organized by Espoo City Library. We will be handing out bibs to families. If your little one gets hungry during the event, Muru Baby ❤ Miu smoothies are here to help! Miu smoothies, made in collaboration with Muru Baby and Fanniemotions, will be available.
Baby's Day is organised by CultureEspoo's children's cultural operators, including Espoo City Library, Children's Cultural Centre Aurora and Tapiola Sinfonietta. Muru Baby is a partner in Baby's Day, sponsoring Muru Baby ❤ Miu smoothies for the event. The event is part of the national Baby's Day celebrations.
"},"provider":{"fi":"KulttuuriEspoo","sv":"KulturEsbo","en":"CultureEspoo"},"name":{"fi":"Vauvan päivä Lippulaivan kirjastossa ","sv":"Babydagen på Lippulaivabiblioteket ","en":"Baby's Day at Lippulaiva Library"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmo7smczm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"jiiri:72639948-6848-413a-8db1-d32d61c5b53a","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11951/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2445/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8475/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":{"fi":"0"},"info_url":{"fi":"https://assets1-eur.mkt.dynamics.com/93e9db45-077f-ef11-ac1e-000d3ab39c5e/digitalassets/standaloneforms/432e0451-b7fa-4f34-bdbe-bd16d6a34eab?readableEventId=199_luotu_nyttely_UAT3817503121"},"description":null}],"data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[],"images":[{"id":1490744,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-09-10T12:29:08.608086Z","last_modified_time":"2025-09-10T12:29:08.608100Z","url":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/4a819001-267f-ef11-ac1e-000d3a67c470/digitalassets/images/aa9d7115-06d3-ef11-8eea-000d3adf4af4","name":"linked events sivulla kuvateksti","cropping":"","photographer_name":"linkedevents sivulla kuvaajan nimi","alt_text":"linked events sivulla alt-teksti","data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490744/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11951/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2445/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8475/?format=json"}],"created_time":"2025-09-10T12:07:51.368927Z","last_modified_time":"2025-09-10T12:29:09.112007Z","date_published":"2025-09-10T10:49:23Z","start_time":"2025-09-15T05:00:00Z","end_time":"2025-10-01T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":7,"audience_max_age":100,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":10000,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":"2025-09-15T08:00:00+03:00","enrolment_end_time":"2025-09-15T16:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tapahtuman lyhyt kuvaus suomeksi."},"location_extra_info":{"fi":"Aula"},"description":{"fi":"Tapahtuman kuvaus suomeksi.
Mokattu myöhemmin.
Näyttely lapsenmielisille
Näyttely kaikesta mukavasta
学习新的语言。
Lisätietoja
Näyttely erään hankkeen tuotoksista
项目成果的展览
Lyckokatter Vocal Ensemble est. 2017
Taiteellinen johtaja Kristina Bogataj esittää
Syksyn kirjastosarja:
WINGS OF LIGHT, WINGS OF LIFE - International repertoire for high voices.
Lyckokatter Vocal Ensemble (2017–) on Tapiolassa toimiva kansainvälinen a cappella -yhtye, jossa lauletaan sopraano- ja alttoäänillä. Yhtyeen taiteellinen johtaja on Kristina Bogataj, slovenialainen kuoronjohtaja ja mezzosopraano.
Seuraa LKK:
Instagram: @lyckokattervocal
Facebook: Lyckokatter Vocal Ensemble
Info: lyckokattervocal@gmail.com
Design: Ana Belcic
","sv":"Lyckokatter Vocal Ensemble est. 2017
Konstnärlig ledare Kristina Bogataj presenterar
Höstens biblioteksserie: WINGS OF LIGHT, WINGS OF LIFE
Lyckokatter Vocal Ensemble (2017–) är en internationell a cappella-grupp med sopran- och altstämmor, baserad i Hagalund. Deras konstnärliga ledare är Kristina Bogataj, slovensk körledare och mezzosopran.
Följ LKK:
Instagram: @lyckokattervocal
Facebook: Lyckokatter Vocal Ensemble
Info: lyckokattervocal@gmail.com
Design: Ana Belcic
","en":"Lyckokatter Vocal Ensemble est. 2017
Artistic leader Kristina Bogataj presents
Autumn Library Series:
WINGS OF LIGHT, WINGS OF LIFE - International repertoire for high voices.
Lyckokatter Vocal Ensemble (2017–) is a Tapiola-based international a capella group of soprano and alto voices. Their artistic leader is Kristina Bogataj, a Slovenian choral conductor and mezzosoprano.
Follow LKK:
Instagram: @lyckokattervocal
Facebook: Lyckokatter Vocal Ensemble
Info: lyckokattervocal@gmail.com
Design: Ana Belcic
"},"provider":{"fi":"Lyckokatter Vocal Ensemble","sv":"Lyckokatter Vocal Ensemble","en":"Lyckokatter Vocal Ensemble"},"name":{"fi":"Wings of Light, Wings of Life - International repertoire for high voices","sv":"Wings of Light, Wings of Life - International repertoire for high voices","en":"Wings of Light, Wings of Life - International repertoire for high voices"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmthud4vy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"jiiri:abf4648b-e4e6-4ccd-b4ef-c9b041db6029","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:22971/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3670/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":{"fi":"0","ru":"0"},"info_url":{"fi":"https://assets1-eur.mkt.dynamics.com/93e9db45-077f-ef11-ac1e-000d3ab39c5e/digitalassets/standaloneforms/432e0451-b7fa-4f34-bdbe-bd16d6a34eab?readableEventId=Karpaloinen_kastrulli3276654418"},"description":{"fi":"Ei!","ru":"Njet!"}}],"data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[],"images":[{"id":1490739,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-09-10T12:25:06.628164Z","last_modified_time":"2025-09-10T12:25:06.628179Z","url":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/4a819001-267f-ef11-ac1e-000d3a67c470/digitalassets/images/1dd607db-e2b2-ef11-b8e8-7c1e523462f9","name":"AI-rämmäle, joka ei liity tapahtumaan","cropping":"","photographer_name":"Belsebuubi","alt_text":"Joku AI rämmäle kehissä","data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490739/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/et/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/so/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3670/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"created_time":"2025-09-10T12:07:51.343063Z","last_modified_time":"2025-09-10T12:25:07.040284Z","date_published":"2025-09-10T10:53:32Z","start_time":"2025-09-27T05:00:00Z","end_time":"2025-10-25T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":8,"audience_max_age":100,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":10000,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":"2025-09-27T08:00:00+03:00","enrolment_end_time":"2025-09-27T17:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Oppilastöitä karpaloaiheen läheltä ja ympäriltä.","ru":"Njet!"},"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Lorem ipsum karpalom parpalom jarpalom
Студент работает с близкой и вокруг клюквенной темы.
A Projektin näyttelyA Projektin näyttely
TÄTÄ ON MUOKATTU
Täytetty mutta täyttyykö muualle?
هذه هي اللغة الفنلندية.
pitempi kuvaus näyttelystä
Object trouvé ilakoi sattumanvaraisuudessa, jossa tuntematon maasto luo jatkuvaa neuvottelua loputtomien mahdollisuuksien tiellä.
Object trouvé mielikuvailee, draamailee ja tavoittelee mahdottomuutta. Abstrakti teos kytkeytyy tanssiin, jossa Merce Cunningham on kummitus ja teoksen kohtalo määrittyy osaksi chance-metodin eli sattumanvaraisuuden keinoin.
Teos kutsuu esiin olevaisuutta, joka ilmentyy ja purkautuu moninaisilla tavoilla tulvahtaen tähän hetkeen. Esiintyjät tanssivat ihmeellisyyttä, joka elää rinnan ääni- ja valomaiseman kanssa. Merce Cunninghamista inspiroitunut geometrisuus, tarkkuus, ajallisuus ja energia rakentavat kompositiota Object trouvélle, jonka avulla työryhmä tarkastelee näiden elementtien kiinnittymistä tähän hetkeen.
Teos on samanaikaisesti liikkeen ja musiikin duetto, joka täyttyy vastakkaisista suunnista ja voimista antaen myös tilaa harmonialle ja yhteneväisyydelle. Musiikki ja liike avaavat yhdessä näkymän kummalliseen todellisuuteen, jossa yllätyksellisyys sekä tarkkuus (linjakkuus) vuorottelevat. Tanssi muodostaa kaavoja ja sääntöjä, jotka sattumanvaraisesti hajoavat uudenlaisiin suuntiin.
Työryhmän esittely
Object trouvé -työryhmään kuuluvat tanssitaiteilija-esiintyjät Pinja Poropudas ja Marjukka Savolainen sekä äänisuunnittelija Antti Mäki. Kollektiivinen työskentely pohjaa Merce Cunninghamin ja John Cagen yhteistyötavoista inspiroituneeseen metodiin sekä sattumanvaraisuuteen. Työryhmän jäsenet ovat kokeneita sarallaan, mutta yhdistävät voimansa tällä kokoonpanolla ensimmäistä kertaa, tarkoituksenaan luoda kestävää jatkumoa yhteiselle taiteen tekemiselle.
Teoksen tukijat
Teosta on ollut tukemassa Jenny ja Antti Wihurin rahasto, Kansan Sivistysrahasto, Taiteen edistämiskeskus sekä Liisa Pentti + Co:n kesäresidenssi 2024. Teoksen aihioista nähtiin myös hetkessä syntynyt katkelma Liisa Pentti + Co:n Improsyksy 2024 -tapahtumassa.
Object trouvé är en duett om rörelse och musik, som fylls från motsatta sidor och krafter genom att ge utrymme även harmoni och kongruens.
Verket öppnar vyn till en underlig verklighet, där oförutsägbarheten, geometriska former och stilfullheten växlar genom att skapa och söndra såväl överenskomna regler som planer.
Presentation av arbetsgruppen
Object trouvé-arbetsgruppen omfattar danskonstnärerna Pinja Poropudas och Marjukka Savolainen samt ljudplaneraren Antti Mäki. Det kollektiva arbetssättet grundar sig på en metod som inspirerats av Merce Cunninghams och John Cages samarbetssätt samt slumpmässighet. Medlemmarna i arbetsgruppen är erfarna i sin sektor, men slår ihop sina styrkor med denna sammansättning för första gången, med avsikt att skapa en hållbar fortsättning för gemensamt skapande av konst.
Object trouvé is a duet of movement and music, filled with opposing directions and forces, while also giving space to harmony and congruence.
The work offers a view into a strange reality where the unexpected alternates with geometric shapes and linearity, forming and breaking both established rules and patterns.
Presentation of the working group
The Object trouvé team includes dance artists Pinja Poropudas and Marjukka Savolainen and sound designer Antti Mäki. Their collective work is based on a method inspired by the collaborative methods of Merce Cunningham and John Cage, as well as on randomness. The members of the working group are all experienced in their fields, but are now joining forces for the first time with this composition, with the aim of creating a sustainable continuum of collective creation of art.
Object trouvé ilakoi sattumanvaraisuudessa, jossa tuntematon maasto luo jatkuvaa neuvottelua loputtomien mahdollisuuksien tiellä.
Object trouvé mielikuvailee, draamailee ja tavoittelee mahdottomuutta. Abstrakti teos kytkeytyy tanssiin, jossa Merce Cunningham on kummitus ja teoksen kohtalo määrittyy osaksi chance-metodin eli sattumanvaraisuuden keinoin.
Teos kutsuu esiin olevaisuutta, joka ilmentyy ja purkautuu moninaisilla tavoilla tulvahtaen tähän hetkeen. Esiintyjät tanssivat ihmeellisyyttä, joka elää rinnan ääni- ja valomaiseman kanssa. Merce Cunninghamista inspiroitunut geometrisuus, tarkkuus, ajallisuus ja energia rakentavat kompositiota Object trouvélle, jonka avulla työryhmä tarkastelee näiden elementtien kiinnittymistä tähän hetkeen.
Teos on samanaikaisesti liikkeen ja musiikin duetto, joka täyttyy vastakkaisista suunnista ja voimista antaen myös tilaa harmonialle ja yhteneväisyydelle. Musiikki ja liike avaavat yhdessä näkymän kummalliseen todellisuuteen, jossa yllätyksellisyys sekä tarkkuus (linjakkuus) vuorottelevat. Tanssi muodostaa kaavoja ja sääntöjä, jotka sattumanvaraisesti hajoavat uudenlaisiin suuntiin.
Työryhmän esittely
Object trouvé -työryhmään kuuluvat tanssitaiteilija-esiintyjät Pinja Poropudas ja Marjukka Savolainen sekä äänisuunnittelija Antti Mäki. Kollektiivinen työskentely pohjaa Merce Cunninghamin ja John Cagen yhteistyötavoista inspiroituneeseen metodiin sekä sattumanvaraisuuteen. Työryhmän jäsenet ovat kokeneita sarallaan, mutta yhdistävät voimansa tällä kokoonpanolla ensimmäistä kertaa, tarkoituksenaan luoda kestävää jatkumoa yhteiselle taiteen tekemiselle.
Teoksen tukijat
Teosta on ollut tukemassa Jenny ja Antti Wihurin rahasto, Kansan Sivistysrahasto, Taiteen edistämiskeskus sekä Liisa Pentti + Co:n kesäresidenssi 2024. Teoksen aihioista nähtiin myös hetkessä syntynyt katkelma Liisa Pentti + Co:n Improsyksy 2024 -tapahtumassa.
Object trouvé är en duett om rörelse och musik, som fylls från motsatta sidor och krafter genom att ge utrymme även harmoni och kongruens.
Verket öppnar vyn till en underlig verklighet, där oförutsägbarheten, geometriska former och stilfullheten växlar genom att skapa och söndra såväl överenskomna regler som planer.
Presentation av arbetsgruppen
Object trouvé-arbetsgruppen omfattar danskonstnärerna Pinja Poropudas och Marjukka Savolainen samt ljudplaneraren Antti Mäki. Det kollektiva arbetssättet grundar sig på en metod som inspirerats av Merce Cunninghams och John Cages samarbetssätt samt slumpmässighet. Medlemmarna i arbetsgruppen är erfarna i sin sektor, men slår ihop sina styrkor med denna sammansättning för första gången, med avsikt att skapa en hållbar fortsättning för gemensamt skapande av konst.
Object trouvé is a duet of movement and music, filled with opposing directions and forces, while also giving space to harmony and congruence.
The work offers a view into a strange reality where the unexpected alternates with geometric shapes and linearity, forming and breaking both established rules and patterns.
Presentation of the working group
The Object trouvé team includes dance artists Pinja Poropudas and Marjukka Savolainen and sound designer Antti Mäki. Their collective work is based on a method inspired by the collaborative methods of Merce Cunningham and John Cage, as well as on randomness. The members of the working group are all experienced in their fields, but are now joining forces for the first time with this composition, with the aim of creating a sustainable continuum of collective creation of art.
Kaikkea kivaa paljon.
Loads on nice things
Ohjelma
13:00-13:30 - Saapuminen, kerro muille, mitä olet lukemassa
13:30-14:30 - Hiljainen lukutunti
14:30-15:00 - Jatka lukemista, tai keskustele kirjoista yhdessä
#HelloEspoo
","sv":"Program:
13:00-13:30 - Ankomst, berätta för övriga deltagare vad du läser
13:30-14:30 - En timme tyst läsning
14:30-15:00 - Fortsätt läsa eller diskutera böckerna tillsammans med andra
#HelloEspoo
","en":"Program
1:00-1:30pm - Arrival, share what you are reading
1:30-2:30pm - Quiet reading hour
2:30-3:00pm - Optional socializing, or just keep reading
#HelloEspoo
"},"provider":null,"name":{"fi":"Hiljainen lukupiiri Tapiolan kirjasto","sv":"Tyst bokcirkel Hagalunds bibliotek","en":"Silent Book Club Tapiola Library"},"info_url":{"fi":"https://silentbook.club/","sv":"https://silentbook.club/","en":"https://silentbook.club/"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2z7nli/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk2z5rqy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2z5scq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490101,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-01-05T07:23:52.622754Z","last_modified_time":"2024-01-05T07:23:52.622775Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Tyyne.png","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Tummanruskea kiharakarvainen koira laiturilla.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490101/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-08-15T05:57:16.972328Z","last_modified_time":"2025-09-10T12:00:25.374081Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-18T15:00:00Z","end_time":"2025-09-18T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Lukukoira Tyyne odottaa innolla lukijoita Tapiolan kirjastoon klo 18-19.","sv":"Läshund Tyyne ser fram emot läsare på Tapiola biblioteket kl. 18-19.","en":"Reading DogTyyne is eagerly awaiting readers at Tapiola Library from 18:00 to 19:00."},"location_extra_info":{"fi":"Lastenosasto","sv":"Barnavdelningen","en":"Children’s Department"},"description":{"fi":"Lukukoira Tyyne odottaa innolla lukijoita Tapiolan kirjastoon.
to 18.9.
to 16.10.
to 13.11.
to 11.12.
Klo 18-19:00.
Tervetuloa!
#HelloEspoo
","sv":"Läshund Tyyne ser fram emot läsare på Tapiola biblioteket kl. 18-19.
Välkommen!
#HelloEspoo
","en":"Reading DogTyyne is eagerly awaiting readers at Tapiola Library from 6pm to 7pm.
Welcome!
#HelloEspoo
"},"provider":null,"name":{"fi":"Lukukoira Tyyne","sv":"Läshund Tyyne","en":"Reading Dog Tyyne "},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2z5rqy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk2z5q5u","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2z5scq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490101,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-01-05T07:23:52.622754Z","last_modified_time":"2024-01-05T07:23:52.622775Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Tyyne.png","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Tummanruskea kiharakarvainen koira laiturilla.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490101/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-08-15T05:57:17.079455Z","last_modified_time":"2025-09-10T12:00:25.322989Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-16T15:00:00Z","end_time":"2025-10-16T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Lukukoira Tyyne odottaa innolla lukijoita Tapiolan kirjastoon klo 18-19.","sv":"Läshund Tyyne ser fram emot läsare på Tapiola biblioteket kl. 18-19.","en":"Reading DogTyyne is eagerly awaiting readers at Tapiola Library from 18:00 to 19:00."},"location_extra_info":{"fi":"Lastenosasto","sv":"Barnavdelningen","en":"Children’s Department"},"description":{"fi":"Lukukoira Tyyne odottaa innolla lukijoita Tapiolan kirjastoon.
to 18.9.
to 16.10.
to 13.11.
to 11.12.
Klo 18-19:00.
Tervetuloa!
#HelloEspoo
","sv":"Läshund Tyyne ser fram emot läsare på Tapiola biblioteket kl. 18-19.
Välkommen!
#HelloEspoo
","en":"Reading DogTyyne is eagerly awaiting readers at Tapiola Library from 6pm to 7pm.
Welcome!
#HelloEspoo
"},"provider":null,"name":{"fi":"Lukukoira Tyyne","sv":"Läshund Tyyne","en":"Reading Dog Tyyne "},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2z5q5u/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk2z5qly","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2z5scq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490101,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-01-05T07:23:52.622754Z","last_modified_time":"2024-01-05T07:23:52.622775Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Tyyne.png","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Tummanruskea kiharakarvainen koira laiturilla.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490101/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-08-15T05:57:17.174552Z","last_modified_time":"2025-09-10T12:00:25.225100Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-13T16:00:00Z","end_time":"2025-11-13T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Lukukoira Tyyne odottaa innolla lukijoita Tapiolan kirjastoon klo 18-19.","sv":"Läshund Tyyne ser fram emot läsare på Tapiola biblioteket kl. 18-19.","en":"Reading DogTyyne is eagerly awaiting readers at Tapiola Library from 18:00 to 19:00."},"location_extra_info":{"fi":"Lastenosasto","sv":"Barnavdelningen","en":"Children’s Department"},"description":{"fi":"Lukukoira Tyyne odottaa innolla lukijoita Tapiolan kirjastoon.
to 18.9.
to 16.10.
to 13.11.
to 11.12.
Klo 18-19:00.
Tervetuloa!
#HelloEspoo
","sv":"Läshund Tyyne ser fram emot läsare på Tapiola biblioteket kl. 18-19.
Välkommen!
#HelloEspoo
","en":"Reading DogTyyne is eagerly awaiting readers at Tapiola Library from 6pm to 7pm.
Welcome!
#HelloEspoo
"},"provider":null,"name":{"fi":"Lukukoira Tyyne","sv":"Läshund Tyyne","en":"Reading Dog Tyyne "},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2z5qly/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk2z5py4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2z5scq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490101,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-01-05T07:23:52.622754Z","last_modified_time":"2024-01-05T07:23:52.622775Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Tyyne.png","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Tummanruskea kiharakarvainen koira laiturilla.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490101/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-08-15T05:57:17.272483Z","last_modified_time":"2025-09-10T12:00:25.168335Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-11T16:00:00Z","end_time":"2025-12-11T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Lukukoira Tyyne odottaa innolla lukijoita Tapiolan kirjastoon klo 18-19.","sv":"Läshund Tyyne ser fram emot läsare på Tapiola biblioteket kl. 18-19.","en":"Reading DogTyyne is eagerly awaiting readers at Tapiola Library from 18:00 to 19:00."},"location_extra_info":{"fi":"Lastenosasto","sv":"Barnavdelningen","en":"Children’s Department"},"description":{"fi":"Lukukoira Tyyne odottaa innolla lukijoita Tapiolan kirjastoon.
to 18.9.
to 16.10.
to 13.11.
to 11.12.
Klo 18-19:00.
Tervetuloa!
#HelloEspoo
","sv":"Läshund Tyyne ser fram emot läsare på Tapiola biblioteket kl. 18-19.
Välkommen!
#HelloEspoo
","en":"Reading DogTyyne is eagerly awaiting readers at Tapiola Library from 6pm to 7pm.
Welcome!
#HelloEspoo
"},"provider":null,"name":{"fi":"Lukukoira Tyyne","sv":"Läshund Tyyne","en":"Reading Dog Tyyne "},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2z5py4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmlz4rz5e","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmlz4r3qa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":150422,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-11-27T12:30:08.869964Z","last_modified_time":"2023-11-27T12:30:19.230971Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/151122Kielikahvila_mainos_680_x_382_px.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Piirrettyjä ihmisiä keltaisella taustalla. Puhekuplissa Tervetuloa, Solmu kielikahvila, moi. Yläkulmassa eläkeliiton logo.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150422/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-18T10:45:32.141953Z","last_modified_time":"2025-09-10T11:59:33.802622Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-10T13:00:00Z","end_time":"2025-09-10T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kaikille avoin ja ilmainen kielikahvila suomen kielen puhumiseen. Kielikahvilaan voi osallistua, jos haluaa oppia puhumaan suomea.","sv":"Ett språkcafé öppet för alla och gratis för att prata finska. Du kan delta i språkcaféet om du vill lära dig prata finska.","en":"A language cafe open to everyone and free for speaking Finnish. You can participate in the language cafe if you want to learn to speak Finnish."},"location_extra_info":{"fi":"Heikki","sv":"Heikki","en":"Heikki"},"description":{"fi":"Kaikille avoin ja ilmainen kielikahvila suomen kielen puhumiseen. Kielikahvilaan voi osallistua, jos haluaa oppia puhumaan suomea. Myös aloittelijat ovat tervetulleita.
Kielikahvilaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Mukaan voi tulla koska tahansa.
Kielikahvilassa opit puhumaan arkielämän suomen kieltä. Kielikahvilassa pääset puhumaan suomea suomalaisten kanssa.
Tervetuloa mukaan!
#HelloEspoo
","sv":"Ett språkcafé öppet för alla och gratis för att prata finska. Du kan delta i språkcaféet om du vill lära dig prata finska. Nybörjare är också välkomna.
Du behöver inte anmäla dig till språkcaféet i förväg. Du kan komma när som helst.
I språkcaféet får du lära dig att tala det finska vardagsspråket. I språkcaféet kan du prata finska med finländare.
Välkommen ombord!
#HelloEspoo
","en":"A language cafe for speaking Finnish, free and open to everyone. You can participate in the language cafe if you want to learn to speak Finnish. Beginners are also welcome.
You do not need to register for the language cafe in advance. You can come anytime.
In the language cafe, you will learn to speak the Finnish language of everyday life. In the language cafe you can speak Finnish with Finns.
Welcome aboard!
#HelloEspoo
"},"provider":{"fi":"Eläkeliiton Espoon yhdistyksen vapaaehtoiset","sv":"Frivilliga från Eläkeliitto Espoo-föreningen","en":"Volunteers from the Eläkeliitto Espoo Association"},"name":{"fi":"Solmu - suomen kielen kielikahvila","sv":"Solmu - det finska språkkaféet","en":"Solmu - the Finnish language cafe"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmlz4rz5e/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmlz4rzpu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmlz4r3qa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":150422,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-11-27T12:30:08.869964Z","last_modified_time":"2023-11-27T12:30:19.230971Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/151122Kielikahvila_mainos_680_x_382_px.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Piirrettyjä ihmisiä keltaisella taustalla. Puhekuplissa Tervetuloa, Solmu kielikahvila, moi. Yläkulmassa eläkeliiton logo.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150422/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-18T10:45:32.232433Z","last_modified_time":"2025-09-10T11:59:33.699517Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-17T13:00:00Z","end_time":"2025-09-17T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kaikille avoin ja ilmainen kielikahvila suomen kielen puhumiseen. Kielikahvilaan voi osallistua, jos haluaa oppia puhumaan suomea.","sv":"Ett språkcafé öppet för alla och gratis för att prata finska. Du kan delta i språkcaféet om du vill lära dig prata finska.","en":"A language cafe open to everyone and free for speaking Finnish. You can participate in the language cafe if you want to learn to speak Finnish."},"location_extra_info":{"fi":"Heikki","sv":"Heikki","en":"Heikki"},"description":{"fi":"Kaikille avoin ja ilmainen kielikahvila suomen kielen puhumiseen. Kielikahvilaan voi osallistua, jos haluaa oppia puhumaan suomea. Myös aloittelijat ovat tervetulleita.
Kielikahvilaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Mukaan voi tulla koska tahansa.
Kielikahvilassa opit puhumaan arkielämän suomen kieltä. Kielikahvilassa pääset puhumaan suomea suomalaisten kanssa.
Tervetuloa mukaan!
#HelloEspoo
","sv":"Ett språkcafé öppet för alla och gratis för att prata finska. Du kan delta i språkcaféet om du vill lära dig prata finska. Nybörjare är också välkomna.
Du behöver inte anmäla dig till språkcaféet i förväg. Du kan komma när som helst.
I språkcaféet får du lära dig att tala det finska vardagsspråket. I språkcaféet kan du prata finska med finländare.
Välkommen ombord!
#HelloEspoo
","en":"A language cafe for speaking Finnish, free and open to everyone. You can participate in the language cafe if you want to learn to speak Finnish. Beginners are also welcome.
You do not need to register for the language cafe in advance. You can come anytime.
In the language cafe, you will learn to speak the Finnish language of everyday life. In the language cafe you can speak Finnish with Finns.
Welcome aboard!
#HelloEspoo
"},"provider":{"fi":"Eläkeliiton Espoon yhdistyksen vapaaehtoiset","sv":"Frivilliga från Eläkeliitto Espoo-föreningen","en":"Volunteers from the Eläkeliitto Espoo Association"},"name":{"fi":"Solmu - suomen kielen kielikahvila","sv":"Solmu - det finska språkkaféet","en":"Solmu - the Finnish language cafe"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmlz4rzpu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmlz4rzdu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmlz4r3qa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":150422,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-11-27T12:30:08.869964Z","last_modified_time":"2023-11-27T12:30:19.230971Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/151122Kielikahvila_mainos_680_x_382_px.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Piirrettyjä ihmisiä keltaisella taustalla. Puhekuplissa Tervetuloa, Solmu kielikahvila, moi. Yläkulmassa eläkeliiton logo.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150422/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-18T10:45:32.314097Z","last_modified_time":"2025-09-10T11:59:33.596488Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-24T13:00:00Z","end_time":"2025-09-24T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kaikille avoin ja ilmainen kielikahvila suomen kielen puhumiseen. Kielikahvilaan voi osallistua, jos haluaa oppia puhumaan suomea.","sv":"Ett språkcafé öppet för alla och gratis för att prata finska. Du kan delta i språkcaféet om du vill lära dig prata finska.","en":"A language cafe open to everyone and free for speaking Finnish. You can participate in the language cafe if you want to learn to speak Finnish."},"location_extra_info":{"fi":"Heikki","sv":"Heikki","en":"Heikki"},"description":{"fi":"Kaikille avoin ja ilmainen kielikahvila suomen kielen puhumiseen. Kielikahvilaan voi osallistua, jos haluaa oppia puhumaan suomea. Myös aloittelijat ovat tervetulleita.
Kielikahvilaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Mukaan voi tulla koska tahansa.
Kielikahvilassa opit puhumaan arkielämän suomen kieltä. Kielikahvilassa pääset puhumaan suomea suomalaisten kanssa.
Tervetuloa mukaan!
#HelloEspoo
","sv":"Ett språkcafé öppet för alla och gratis för att prata finska. Du kan delta i språkcaféet om du vill lära dig prata finska. Nybörjare är också välkomna.
Du behöver inte anmäla dig till språkcaféet i förväg. Du kan komma när som helst.
I språkcaféet får du lära dig att tala det finska vardagsspråket. I språkcaféet kan du prata finska med finländare.
Välkommen ombord!
#HelloEspoo
","en":"A language cafe for speaking Finnish, free and open to everyone. You can participate in the language cafe if you want to learn to speak Finnish. Beginners are also welcome.
You do not need to register for the language cafe in advance. You can come anytime.
In the language cafe, you will learn to speak the Finnish language of everyday life. In the language cafe you can speak Finnish with Finns.
Welcome aboard!
#HelloEspoo
"},"provider":{"fi":"Eläkeliiton Espoon yhdistyksen vapaaehtoiset","sv":"Frivilliga från Eläkeliitto Espoo-föreningen","en":"Volunteers from the Eläkeliitto Espoo Association"},"name":{"fi":"Solmu - suomen kielen kielikahvila","sv":"Solmu - det finska språkkaféet","en":"Solmu - the Finnish language cafe"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmlz4rzdu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmlz4ryxq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmlz4r3qa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":150422,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-11-27T12:30:08.869964Z","last_modified_time":"2023-11-27T12:30:19.230971Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/151122Kielikahvila_mainos_680_x_382_px.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Piirrettyjä ihmisiä keltaisella taustalla. Puhekuplissa Tervetuloa, Solmu kielikahvila, moi. Yläkulmassa eläkeliiton logo.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150422/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-18T10:45:32.434261Z","last_modified_time":"2025-09-10T11:59:33.478362Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-01T13:00:00Z","end_time":"2025-10-01T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kaikille avoin ja ilmainen kielikahvila suomen kielen puhumiseen. Kielikahvilaan voi osallistua, jos haluaa oppia puhumaan suomea.","sv":"Ett språkcafé öppet för alla och gratis för att prata finska. Du kan delta i språkcaféet om du vill lära dig prata finska.","en":"A language cafe open to everyone and free for speaking Finnish. You can participate in the language cafe if you want to learn to speak Finnish."},"location_extra_info":{"fi":"Heikki","sv":"Heikki","en":"Heikki"},"description":{"fi":"Kaikille avoin ja ilmainen kielikahvila suomen kielen puhumiseen. Kielikahvilaan voi osallistua, jos haluaa oppia puhumaan suomea. Myös aloittelijat ovat tervetulleita.
Kielikahvilaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Mukaan voi tulla koska tahansa.
Kielikahvilassa opit puhumaan arkielämän suomen kieltä. Kielikahvilassa pääset puhumaan suomea suomalaisten kanssa.
Tervetuloa mukaan!
#HelloEspoo
","sv":"Ett språkcafé öppet för alla och gratis för att prata finska. Du kan delta i språkcaféet om du vill lära dig prata finska. Nybörjare är också välkomna.
Du behöver inte anmäla dig till språkcaféet i förväg. Du kan komma när som helst.
I språkcaféet får du lära dig att tala det finska vardagsspråket. I språkcaféet kan du prata finska med finländare.
Välkommen ombord!
#HelloEspoo
","en":"A language cafe for speaking Finnish, free and open to everyone. You can participate in the language cafe if you want to learn to speak Finnish. Beginners are also welcome.
You do not need to register for the language cafe in advance. You can come anytime.
In the language cafe, you will learn to speak the Finnish language of everyday life. In the language cafe you can speak Finnish with Finns.
Welcome aboard!
#HelloEspoo
"},"provider":{"fi":"Eläkeliiton Espoon yhdistyksen vapaaehtoiset","sv":"Frivilliga från Eläkeliitto Espoo-föreningen","en":"Volunteers from the Eläkeliitto Espoo Association"},"name":{"fi":"Solmu - suomen kielen kielikahvila","sv":"Solmu - det finska språkkaféet","en":"Solmu - the Finnish language cafe"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmlz4ryxq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}