Luvassa rautalankaklassikoita ja nuorisoelokuvamusiikkia Cliff Richard & The Shadows -tyyliin – jo kymmenettä kertaa Vuotalossa!
Illan juontaja Mape vie yleisön 1960- luvun nuorisomusiikin tunnelmiin yhdessä Back To The Sixties- yhdistyksen tapahtumissa vaikuttavien ja soittavien legendojen tulkitsemana.
Klubi-ilta, A-oikeudet. Tarjoiluista vastaa Café Pokkari.
Ovet avataan klo 17.30. Alle 18-vuotiaat huoltajan seurassa.
Kesto: 2 t 30 min, sis väliajan 30 min.
Liput tulee myyntiin elokuussa
","sv":"Det utlovas ståltrådsklassiker och ungdomsfilmmusik i stil med Cliff Richard & The Shadows – redan för tionde gången på Nordhuset!
Kvällens värd Mape tar publiken med på en resa till 1960-talets ungdomsmusik, tolkad av legender som uppträder på föreningen Back To The Sixties evenemang.
Klubbkväll, A-rättigheter. Café Pokkari står för serveringen.
Dörrarna öppnas kl. 17.30. Barn under 18 år tillsammans med en vårdnadshavare.
Längd: 2 h 30 min., inklusive 30 minuters paus
Get ready for some rautalanka classics and youth film music in the style of Cliff Richard & The Shadows – now for the tenth time at Vuosaari House!
The evening’s host, Mape, will lead the audience into the world of young people’s music from the 60s, interpreted by legends known from the events organised by the Back To The Sixties association.
Club night, fully licensed bar. Refreshments are served by Café Pokkari.
The doors open at 17.30. Persons under the age of 18 must be accompanied by their guardian.
Duration: 2 h 30 min, incl. 30 min interval
“Kui moni raumalainen on tehny levyn, mikä jonai päivänä lähetetään avaruuteen?”
Romahduksen kokenut ammattihuilisti Pauli (Samuel Kujala) palaa lapsuudenkotiinsa Raumalle. Hän tapaa vanhan koulukaverinsa Iiriksen (Anna Rosaliina Kauno), joka sinnikkäästi taivuttelee Paulin mukaansa tekemään outoa musiikkia, jota kukaan ei tiennyt haluavansa kuulla. Aiemmin virheettömyyteen pyrkinyt Pauli alkaa löytää lohtua kummallisista äänistä ja omalaatuisesta ystävyydestä.
Lauri-Matti Parppein Jossain on valo joka ei sammu on anteeksipyytelemätön esikoisohjaus ja vilpitön rakkaudentunnustus kotikaupungilleen Raumalle. Elokuva voitti yhteensä seitsemän eri Jussi-palkintoa. Elokuva putsasi pöydän muun muassa kategorioissa vuoden elokuva, vuoden pääosa (Samuel Kujala), vuoden käsikirjoitus (Lauri-Matti Parppei) ja vuoden läpimurtorooli (Anna Rosaliina Kauno).
Elokuvaan liittyvät oppimateriaalit löydät Koulukinosta. Oppimateriaali on suunnattu lukioon ja toiselle asteelle. Oppimateriaalin teemoja: kokeellinen musiikki, äänitaide, taide, taiteilijuus, ystävyys, itsetuhoisuus, voimavarat.
Ilmoita ryhmäsi mukaan osoitteessa kultus.hel.fi.
Valmistumisvuosi: 2025
Ikäraja: 12
Pituus: 110 min.
Ohjaus: Lauri-Matti Parppei
Käsikirjoitus: Lauri-Matti Parppei
Näyttelijät: Samuel Kujala, Anna Kauno, Camille Auer, Kaisa Koskenkorva, Mari Rantasila, Jarkko Pajunen
Lauri-Matti Parppeis kompromisslösa debutfilm är en uppriktig kärleksförklaring till hans hemstad Raumo. ”Hur många från Raumo har gjort en skiva som en dag kommer att skickas ut i rymden?”
Den professionella flöjtisten Pauli (Samuel Kujala) har kraschat mentalt och återvänder till sitt barndomshem i Raumo. Han träffar sin gamla skolkompis Iiris (Anna Rosaliina Kauno), som envetet försöker övertala honom att följa med och göra udda musik, som ingen visste att de ville höra. Pauli, som alltid har varit en perfektionist, finner tröst i de märkliga ljuden och den speciella vänskapen.
Ett ljus som aldrig slocknar är Lauri-Matti Parppeis kompromisslösa första regi, och fick sin världspremiär i ACID-kategorin vid filmfestivalen i Cannes. Den är en oförställd kärleksförklaring till hemstaden Raumo.
Läromedel kopplade till filmen hittar du på Skolbio (på finska). Läromedlet riktar sig till gymnasiet och den andra stadiet. Teman i läromedlet: experimentell musik, ljudkonst, konst, konstnärskap, vänskap, självdestruktivitet, resurser.
Anmäl din grupp på kultus.hel.fi.
Produktionsår: 2025
Åldersgräns: 12
Längd: 110 min.
Regi: Lauri-Matti Parppei
Manus: Lauri-Matti Parppei
Medverkande: Samuel Kujala, Anna Kauno, Camille Auer, Kaisa Koskenkorva, Mari Rantasila, Jarkko Pajunen
“How many people from Rauma have made a record that will one day be sent into space?”
Pauli (Samuel Kujala), a classical flutist, returns to his small Finnish hometown to recover after a breakdown. Unable to play, he feels like a failure. Pauli runs into Iiris (Anna Rosaliina Kauno), who makes experimental music by herself. Iiris starts persuading him to try and make some music together, and she’s convinced that by joining forces, they’d be able to create something completely new and unique. Pauli, who has always sought perfection, is drawn to her chaotic energy and finds comfort in their sonic experiments.
The film won a total of seven Jussi Awards, including in the categories of Film of the Year, Best Director and Best Screenplay (Lauri-Matti Parppei), Lead Actor of the Year (Samuel Kujala) and Breakthrough Performance of the Year (Anna Rosaliina Kauno).
You can find learning materials related to the film via Koulukino (in Finnish). The learning material is aimed at general upper secondary schools and other upper secondary education institutions. Themes in the learning materials: experimental music, sound art, art, artistry, friendship, self-destruction, resources.
Register your group via kultus.hel.fi.
Year of release: 2025
Age rating: 12
Duration: 110 min
Directed by: Lauri-Matti Parppei
Written by: Lauri-Matti Parppei
Cast: Samuel Kujala, Anna Kauno, Camille Auer, Kaisa Koskenkorva, Mari Rantasila, Jarkko Pajunen
Tervetuloa nauttimaan huippusuosituista HopeaCine-näytöksistä ja tekijävierailuista!
Tositapahtumien inspiroima Presidentin kyyditys vie katsojan keskelle vuoden 1930 absurdeja tapahtumia. Raskaan ryyppyillan aikana joukko kunnianhimoisia upseereita päättää kaapata Suomen ensimmäisen presidentin – jo eläkkeellä olevan K. J. Ståhlbergin.
Uppiniskainen presidentin vaimo Ester Ståhlberg ei tiukassakaan tilanteessa suostu jättämään miestään, vaan änkeää muiluttajien pään menoksi samaan kyytiin auton takapenkille. Alkaa uskomaton matka halki levottoman Suomen, jossa huhupuheet ja historia kietoutuvat yhteen – eikä vieläkään tiedetä, mikä presidentin kyydityksessä oli totta ja mikä tarua.
Ohjaus: Samuli Valkama
Pääosissa: Elias Salonen, Aku Sipola, Jussi Vatanen
Kieli: suomi
Kesto: 1h30
Keskustelu: 30 min
HopeaCinen syksyn ohjelmistossa on tuttuun tapaan kotimaisia uutuuselokuvia kerran kuussa. Kuhunkin esitykseen kutsutaan vieraiksi elokuvantekijöitä tai elokuva-asiantuntijoita, jotka näytöksen jälkeen avaavat elokuvan tekoprosessia ja tarjoavat uutta ajateltavaa elokuvakatselun syventämiseksi.
HopeaCine-sarjan elokuvia esitetään Cinema Orionissa, Malmitalossa ja Vuotalossa.
Lokakuun elokuva: Presidentin kyyditys
Cinema Orion ke 14.10. klo 13.00
Malmitalo to 22.10. klo 13.00
Vuotalo ti 27.10. klo 14.00
Marraskuun elokuva: Lapin sota
Malmitalo to 12.11. klo 13.00
Cinema Orion ke 18.11. klo 13.00
Vuotalo ti 24.11. klo 14.00
Joulukuun elokuva: Kerro kaikille
Cinema Orion ke 9.12. klo 13.00
Malmitalo to 10.12. klo 13.00
Vuotalo ti 15.12. klo 14.00
I HopeaCines program som riktar sig till seniorer visas inhemska nyhetsfilmer en gång i månaden.
Till varje föreställning bjuds filmskapare eller filmexperter in som gäster, som efter föreställningen berättar om processen med att göra filmen och ger något nytt att tänka på för att fördjupa filmvisningen.
Filmen Presidentin kyyditys, som är inspirerad av verkliga händelser, för tittaren rakt in i de absurda händelserna under 1930. Under en kväll med kraftigt drickande beslutar en grupp ambitiösa officerare att kidnappa Finlands första president – den redan pensionerade K. J. Ståhlberg. Den envisa presidentfrun Ester Ståhlberg vägrar att lämna sin man, inte ens när det hettar till, utan tjatar på skjutsarna tills de till slut låter henne sätta sig i baksätet på samma bil. En otrolig resa genom ett oroligt Finland tar sin början, där rykten och historia flätas samman – och man vet fortfarande inte vad som var sant och vad som var falskt i samband med presidentens bortförande.
","en":"Designed for seniors, HopeaCiné’s programme features new Finnish films once a month.
Each screening invites filmmakers or film experts as guests, who will discuss the filmmaking process and offer fresh insights to deepen the viewing experience after the film.
Inspired by true events, The Kidnapping of a President transports the viewer into the heart of absurd events in 1930. During a night of heavy drinking, a group of ambitious officers decide to kidnap Finland’s first president – the already retired K. J. Ståhlberg. Ester Ståhlberg, the president’s headstrong wife, refuses to leave her husband’s side even in those dire circumstances, and instead stubbornly insists on getting into the backseat of the car with the kidnappers. An incredible journey begins through a turbulent Finland, where rumours and history are intertwined – and even now, it remains unclear what was fact and what was fiction in the president’s kidnapping.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa nauttimaan huippusuosituista HopeaCine-näytöksistä ja tekijävierailuista!","sv":"I HopeaCines program som riktar sig till seniorer visas inhemska nyhetsfilmer en gång i månaden.","en":"Designed for seniors, HopeaCiné’s programme features new Finnish films once a month."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/7890304F6FBC3A55358461C73FB9FAD1/HopeaCine_Presidentin_kyyditys","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/7890304F6FBC3A55358461C73FB9FAD1/HopeaCine_Presidentin_kyyditys","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/7890304F6FBC3A55358461C73FB9FAD1/HopeaCin_The_Kidnapping_of_a_President_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69568/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69487","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":{"fi":"20 / 15 €","sv":"20 / 15 €","en":"20 / 15 €"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/kom-teatteri-kuinka-tulla-tapio-rautavaaraksi-vuotalo-21815354/#tab=","sv":"https://www.lippu.fi/event/kom-teatteri-kuinka-tulla-tapio-rautavaaraksi-vuotalo-21815354/#tab=","en":"https://www.lippu.fi/event/kom-teatteri-kuinka-tulla-tapio-rautavaaraksi-vuotalo-21815354/#tab="}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2385310,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-24T05:13:50.219153Z","last_modified_time":"2026-06-24T05:13:50.219167Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_795597.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385310/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-24T05:13:50.079179Z","last_modified_time":"2026-08-26T10:23:28.189372Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-24T15:00:00Z","end_time":"2026-10-24T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Kuinka tulla Tapio Rautavaaraksi","sv":"Hur man blir Tapio Rautavaara","en":"Guide to Becoming Tapio Rautavaara"},"description":{"fi":"Kun syyrialaistaustainen Youssef Asad Alkhatib saapui 16-vuotiaana pakolaisena Suomeen, hän löysi yllättävän ystävän suomalaisesta äänimaisemasta ja Tapio Rautavaaran lauluista.
Niihin hän samaistui ja tunnisti jotakin itsessään. Siitä lähtien Alkhatibin haaveena on ollut tehdä esitys suomalaisesta kulttuurista sekä mutkikkaasta suhteestaan idoliinsa. Itsenäisyyspäivänä 2025 tämä pitkäaikainen unelma toteutui KOM-teatterissa.
Esitys kertoo hymyssä suin matkan takaa saapuvasta kulkurista, joka on kuullut puhuttavan Suomesta ja siellä elävästä maailman onnellisimmasta kansasta. Kieli on vieras ja tavat oudot, mutta Rautavaaran laulut antavat suunnan ja toivon paremmasta. Kun kulkuri kuulee idolinsa olleen myös olympiavoittaja ja filmitähti, nousevat ihanteet pilviin. Miten sinnikäs sankarimme onnistuu lunastamaan itse itselleen asettamat odotukset ja täyttämään suomalaisen kiiltokuvamiehen mallin? Ja kuinka pitkälle hän on valmis menemään tullakseen yhtä rakastetuksi kuin koko kansan Tapsa?
Youssef Asad Alkhatib on yksi suomalaisen teatterin kiinnostavimmista uusista äänistä. Teatteri on tarjonnut hänelle väylän ymmärtää uutta kotimaataan, ja nyt Teatterikorkeakoulussa opiskelevana hän muuntaa kokemuksensa kertomuksiksi, jotka koskettavat niin kantasuomalaisia nuoria kuin maahanmuuttajayhteisöjäkin. Alkhatib on nähty KOM-teatterissa aikaisemmin esityksissä Seitsemän tarinaa häpeästä, Hölmölä – Suuri Talousfoorumi sekä omakohtaisessa monologiesityksessään Hajuvesi.
Lavalla Alkhatibin lisäksi nähdään muusikko Taavi Hasunen, joka työskentelee KOM-teatterissa myös AV-suunnittelijana sekä ääni- ja valoteknikkona. Esityksen tekstistä ja ohjauksesta vastaa Otto Nyberg, jonka aiempia töitä ovat mm. Kanijanikani ja Julius – Kaukaisella tähdellä oman päänsä sisällä, joka palkittiin Vuoden esityksen Thalia-palkinnolla vuonna 2024.
KOM-teatterin tuottaman kantaesityksen ensi-ilta oli Kaapelitehtaan Turbiinisalissa 6.12.2025.
Teksti ja ohjaus: Otto Nyberg
Näyttämöllä: Youssef Asad Alkhatib ja Taavi Hasunen
Pukusuunnittelu: Ella Aurora Snellman
Lavastussuunnittelu: työryhmä
Valot ja äänet: Taavi Hasunen
Ompelija/modisti: Fiona Timantti
Esityskieli: suomi
Esityksen kesto: 60 min
När Youssef Asad Alkhatib av syriskt ursprung kom till Finland som 16-årig flykting, fann han en oväntad vän i det finska ljudlandskapet och i Tapio Rautavaaras sånger.
Han kunde identifiera sig med dem och kände igen något av sig själv i dem. Sedan dess har Alkhatibs dröm varit att skapa en föreställning om den finska kulturen och hans komplicerade relation till sin idol. På självständighetsdagen 2025 gick denna långvariga dröm i uppfyllelse på KOM-teatern.
Föreställningen handlar på ett humoristiskt sätt om en vagabond som anländer från fjärran och som har hört talas om Finland och det lyckligaste folket i världen som bor där. Språket är främmande och sederna märkliga, men Rautavaaras sånger visar vägen och inger hopp om en bättre framtid. När vagabonden får höra att hans idol också varit olympisk mästare och filmstjärna, stiger hans förväntningar till skyarna. Hur lyckas vår uthållige hjälte leva upp till de förväntningar han själv har ställt på sig och uppfylla idealbilden av en finsk man? Och hur långt är han beredd att gå för att bli lika älskad som hela folkets Tapsa?
Youssef Asad Alkhatib är en av de intressantaste nya rösterna inom finsk teater. Teatern har gett honom en möjlighet att förstå sitt nya hemland, och nu som studerande vid Teaterhögskolan omvandlar han sina erfarenheter till berättelser, som berör såväl unga infödda finländare som invandrargrupper. På KOM-teatern har Alkhatib tidigare medverkat i föreställningarna Seitsemän tarinaa häpeästä och Hölmölä – Suuri Talousfoorumi samt i sin egen monologföreställning Hajuvesi.
Förutom Alkhatib står också musikern Taavi Hasunen på scenen, som även arbetar som AV-designer samt ljud- och ljustekniker på KOM-teatern. Otto Nyberg ansvarar för föreställningens text och regi. Hans tidigare verk inkluderar bland annat Kanijanikani och Julius – Kaukaisella tähdellä oman päänsä sisällä, som tilldelades Thalia-priset för Årets föreställning 2024.
Premiären för den nya föreställningen som producerats av KOM-teatern ägde rum i Turbinsalen på Kabelfabriken den 6 december 2025.
Text och regi: Otto Nyberg
På scenen: Youssef Asad Alkhatib och Taavi Hasunen
Kostymdesign: Ella Aurora Snellman
Scenografi: arbetsgrupp
Ljus och ljud: Taavi Hasunen
Sömmare/modist: Fiona Timantti
Föreställningens språk: finska
Föreställningens längd: 60 min.
When Youssef Asad Alkhatib, who is of Syrian origin, arrived in Finland as a refugee at the age of 16, he found an unexpected source of comfort in the Finnish soundscape and the songs of Tapio Rautavaara.
He identified with them and recognised something of himself in them. Ever since then, Alkhatib’s dream has been to create a performance about Finnish culture and his complex relationship with his idol. On Independence Day 2025, this long-held dream came true in KOM-teatteri.
The performance tells, with a smile, the story of a vagabond arriving from afar who has heard people talking about Finland and the happiest people in the world who live there. The language is unfamiliar and the customs strange, but Rautavaara’s songs offer guidance and hope for a better future. When the vagabond learns that his idol was also an Olympic medallist and a film star, his standards soar to the skies. How does our tenacious hero manage to live up to the expectations that he has set for himself and embody the archetype of the perfect Finnish man? And how far is he prepared to go to become as beloved as Tapsa, who was adored by the whole nation?
Youssef Asad Alkhatib is one of the most interesting new voices in Finnish theatre. Theatre has provided him with a way of understanding his new homeland, and now, as a student at the Theatre Academy, he is transforming his experiences into stories that resonate with both young people of Finnish descent and immigrant communities. Alkhatib has previously appeared with KOM-teatteri in the productions Seitsemän tarinaa häpeästä and Hölmölä – Suuri Talousfoorumi, and in his autobiographical monologue performance Hajuvesi.
Alongside Alkhatib, the cast includes musician Taavi Hasunen, who also works in KOM-teatteri as an AV designer and as a sound and lighting technician. Otto Nyberg is responsible for the script and direction of the production; his career include works such as Kanijanikani and Julius – Kaukaisella tähdellä oman päänsä sisällä, which was awarded the Thalia Prize for Performance of the Year in 2024.
The premiere of the new production by KOM-teatteri took place in the Turbine Hall of Cable Factory on 6 December 2025.
Written and directed by: Otto Nyberg
On stage: Youssef Asad Alkhatib and Taavi Hasunen
Costume design: Ella Aurora Snellman
Set design: creative team
Lighting and audio: Taavi Hasunen
Seamstress/milliner: Fiona Timantti
Performance language: Finnish
Performance duration: 60 min
Suomireggaen kärkinimen, Jukka Pojan odotettu uusi Comeback-albumi katkaisi kymmenen vuoden albumitauon ja käynnisti uuden luvun artistin uralla.
Albumilla kuullaan artistin sanoin “suomireggaeta vuonna 2026” – tuttua, tunnistettavaa soundia, joka saa modernin twistin määrätietoisesta energiasta ja kansainvälisistä vivahteista.
“Albumilla on biisejä itsensä ja toisen kanssa olemisesta sekä jokunen rivi yhteiskuntana olemisestakin. Joskus laulu lähtee liikkeelle ajatus edellä, mutta usein annan riimien viedä paikkoihin, joihin ei muuten tulisi kurkittua”, Jukka Poika kuvailee albumia.
Uudella aikakaudellaan Jukka Poika kuulostaa samanaikaisesti tutulta ja uudelta. Lempeä groove on yhä läsnä, mutta sen rinnalle on kasvanut aiempaa terävämpi soundi. Tammikuussa julkaistu albumin ensimmäinen single \"Stand Back\" osoitti sen, että yleisö on valmis tähän seuraavaan lukuun.
Tulevaisuudelta voidaan odottaa lisää musiikkia, uusia julkaisuja ja aktiivista keikkailua.
Kesto: 2 t, sisältäen väliajan
","sv":"Det efterlängtade nya albumet Comeback av Jukka Poika, en av de främsta namnen inom finsk reggae, avslutade ett tioårigt uppehåll i skivutgivningen och inledde ett nytt kapitel i sin artistkarriär.
På albumet får vi efter artistens egna ord höra ”finsk reggae anno 2026” – ett välbekant och igenkännbart sound, som får en modern twist tack vare sin målmedvetna energi och internationella inslag.
”Albumet innehåller låtar om att vara sig själv och att vara tillsammans med någon annan, samt några rader om att vara ett samhälle. Ibland föds en låt ur en tanke, men ofta låter jag rimmen föra mig till platser som jag annars inte skulle ha tittat in på”, beskriver Jukka Poika albumet.
I sin nya era låter Jukka Poika på samma gång både bekant och ny. Den mjuka grooven finns fortfarande kvar, men vid sidan av den har ett skarpare sound vuxit fram. Den första singeln från albumet, Stand Back, som släpptes i januari, visade att publiken är redo för detta nästa kapitel.
I framtiden kan vi förvänta oss mer musik, nya utgåvor och ett aktivt turnérande.
Längd: 2 h, inklusive paus
","en":"The long-awaited new album Comeback by Jukka Poika, the leading name in Finnish reggae, brought an end to a ten-year hiatus from releasing albums and marked the start of a new chapter in the artist’s career.
In the artist’s own words, the album features “Finnish reggae in 2026” – a familiar, recognisable sound given a modern twist by its determined energy and international influences.
“The album features songs about being with yourself and with others, as well as a few lines about being a society. Sometimes a song starts from a thought, but often I let the rhymes take me to places I wouldn’t otherwise have explored,”, says Jukka Poika about the album.
In this new era, Jukka Poika sounds both familiar and fresh. The gentle groove is still there, but it has been joined by a sharper sound than before. The album’s first single, ‘Stand Back’, released in January, showed that the public is ready for this next chapter.
We can look forward to more music, new releases and an active live show schedule in the future.
Duration: 2 h, incl. intermission
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Suomireggaen kärkinimen, Jukka Pojan odotettu uusi Comeback-albumi katkaisi kymmenen vuoden albumitauon ja käynnisti uuden luvun artistin uralla.","sv":"Det efterlängtade nya albumet Comeback av Jukka Poika, en av de främsta namnen inom finsk reggae, avslutade ett tioårigt uppehåll i skivutgivningen och inledde ett nytt kapitel i sin artistkarriär.","en":"The long-awaited new album Comeback by Jukka Poika, the leading name in Finnish reggae, brought an end to a ten-year hiatus from releasing albums and marked the start of a new chapter in the artist’s career."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/8FFCA81C52907CB650F87228EC4D7979/Jukka_Poika","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/8FFCA81C52907CB650F87228EC4D7979/Jukka_Poika","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/8FFCA81C52907CB650F87228EC4D7979/Jukka_Poika"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69567/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agp7whvawi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15365/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz673u/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67rm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ya/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aa4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7alq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agp7whvbv4/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":152115,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-15T06:47:28.191606Z","last_modified_time":"2024-08-15T06:47:28.191622Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/book-1283865_1920.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Avoin kirja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152115/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-13T11:41:36.844807Z","last_modified_time":"2026-08-26T10:02:49.751097Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-16T14:30:00Z","end_time":"2026-09-16T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Apaja","sv":"Apaja","en":"Apaja"},"provider":null,"name":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel","en":"Kalajärvi Library Reading Circle"},"description":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri kokoontuu syyskauden 2026 seuraavina keskiviikkoina klo 17:30-19:00 / Apaja-tilassa
19.8. Maria Turtschaninoff: Suomaa
16.9. Irene Zidan: Isäni appelsiininkukkien maasta
14.10. Hernán Rivera Letelier : Elokuvankertoja
11.11.
9.12.
Kirjat päivittyvät syksyn edetessä.
","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel på finska
","en":"Kalajärvi Library Reading Circle in Finnish
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel","en":"Kalajärvi Library Reading Circle"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agp7whvawi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agp7whvage","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15365/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz673u/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67rm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ya/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aa4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7alq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agp7whvbv4/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":152115,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-15T06:47:28.191606Z","last_modified_time":"2024-08-15T06:47:28.191622Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/book-1283865_1920.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Avoin kirja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152115/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-13T11:41:36.974719Z","last_modified_time":"2026-08-26T10:02:49.703282Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-14T14:30:00Z","end_time":"2026-10-14T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Apaja","sv":"Apaja","en":"Apaja"},"provider":null,"name":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel","en":"Kalajärvi Library Reading Circle"},"description":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri kokoontuu syyskauden 2026 seuraavina keskiviikkoina klo 17:30-19:00 / Apaja-tilassa
19.8. Maria Turtschaninoff: Suomaa
16.9. Irene Zidan: Isäni appelsiininkukkien maasta
14.10. Hernán Rivera Letelier : Elokuvankertoja
11.11.
9.12.
Kirjat päivittyvät syksyn edetessä.
","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel på finska
","en":"Kalajärvi Library Reading Circle in Finnish
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel","en":"Kalajärvi Library Reading Circle"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agp7whvage/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agp7whu7wa","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15365/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz673u/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67rm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ya/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aa4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7alq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agp7whvbv4/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":152115,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-15T06:47:28.191606Z","last_modified_time":"2024-08-15T06:47:28.191622Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/book-1283865_1920.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Avoin kirja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152115/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-13T11:41:37.130238Z","last_modified_time":"2026-08-26T10:02:49.657784Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-09T15:30:00Z","end_time":"2026-12-09T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Apaja","sv":"Apaja","en":"Apaja"},"provider":null,"name":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel","en":"Kalajärvi Library Reading Circle"},"description":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri kokoontuu syyskauden 2026 seuraavina keskiviikkoina klo 17:30-19:00 / Apaja-tilassa
19.8. Maria Turtschaninoff: Suomaa
16.9. Irene Zidan: Isäni appelsiininkukkien maasta
14.10. Hernán Rivera Letelier : Elokuvankertoja
11.11.
9.12.
Kirjat päivittyvät syksyn edetessä.
","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel på finska
","en":"Kalajärvi Library Reading Circle in Finnish
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel","en":"Kalajärvi Library Reading Circle"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agp7whu7wa/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agp7whu62m","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15365/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz673u/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67rm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ya/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aa4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7alq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agp7whvbv4/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":152115,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-15T06:47:28.191606Z","last_modified_time":"2024-08-15T06:47:28.191622Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/book-1283865_1920.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Avoin kirja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152115/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-13T11:41:37.262508Z","last_modified_time":"2026-08-26T10:02:49.608034Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-11T15:30:00Z","end_time":"2026-11-11T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Apaja","sv":"Apaja","en":"Apaja"},"provider":null,"name":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel","en":"Kalajärvi Library Reading Circle"},"description":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri kokoontuu syyskauden 2026 seuraavina keskiviikkoina klo 17:30-19:00 / Apaja-tilassa
19.8. Maria Turtschaninoff: Suomaa
16.9. Irene Zidan: Isäni appelsiininkukkien maasta
14.10. Hernán Rivera Letelier : Elokuvankertoja
11.11.
9.12.
Kirjat päivittyvät syksyn edetessä.
","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel på finska
","en":"Kalajärvi Library Reading Circle in Finnish
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Kalajärven kirjaston lukupiiri","sv":"Kalajärvi biblioteks läsecirkel","en":"Kalajärvi Library Reading Circle"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agp7whu62m/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"jiiri:355abf9d-9a65-4a0e-93d2-96d2d6513f30","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:20403/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[],"images":[{"id":2386017,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-08-26T09:44:33.362003Z","last_modified_time":"2026-08-26T09:44:33.362020Z","url":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/f61dce5f-f37b-ef11-ac1e-000d3a69df77/digitalassets/images/398f83e9-b2ee-ef11-9341-6045bde0ef17","name":"tedst","cropping":"","photographer_name":"test","alt_text":"test","data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386017/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"}],"created_time":"2026-08-26T09:44:35.999727Z","last_modified_time":"2026-08-26T09:44:35.999762Z","date_published":"2026-08-26T09:42:57Z","start_time":"2026-08-26T20:00:00Z","end_time":"2026-08-26T21:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"lisätietoa"},"provider":{"fi":"Molla Magia"},"name":{"fi":"testi 26.8."},"description":{"fi":"pidempi kuvaus
Luennolla kerrotaan paikoista ja ihmisistä Vartiokylänlahden äärellä menneinä vuosisatoina sekä kurkistetaan myös alueen tulevaisuuteen.
Keskiajalla Vartiokylänlahden reunoille syntyi kaksi kylää, joista myöhemmin muodostuivat Puotilan ja Rastilan kartanot. Alueella sijaitsi myös muinaista merensalmea vartioinut linnavuori.
Luennoitsijana FM Matti Lipponen.
Kesto: 1 t 30 min
Vapaa pääsy
Under föreläsningen berättas det om platser och människor kring Botbyviken under tidigare århundraden, och man får även en inblick i områdets framtid.
Under medeltiden uppstod två byar på stränderna kring Botbyviken, vilka senare utvecklades till Botby gård och Rastböle gård. I området fanns också ett borgberg som bevakade det forntida sundet.
Föreläsare FM Matti Lipponen.
Längd: 1 h 30 min.
Fritt inträde
This lecture explores places and people along the shores of Vartiokylänlahti over the past centuries, while also offering a glimpse into the area’s future.
In the Middle Ages, two villages sprang up on the shores of Vartiokylänlahti, which later became the Puotila and Rastila estates. The area was also home to a hill fort that once guarded an ancient strait.
Lecturer Matti Lipponen M.A.
Duration: 1 h 30 min
Free entry
Rocklegenda Michael Monroe on yksi historian menestyneimmistä suomalaismuusikoista.
Energisen ja omaa tietään kulkevan rocktähden ura alkoi vuonna 1979 perustetun Hanoi Rocksin solistina. Yhtye on toiminut monien maailmanmaineeseen nousseiden yhtyeiden esikuvana. Hanoi Rocksin hajottua vuonna 1984 rumpali Razzlen tapaturmaisen kuoleman jälkeen, Monroe siirtyi menestyksekkäälle soolouralle. Vuoden 2012 artikkelissaan The Wall Street Journal kutsui Monroeta yhdeksi maailman kunnioitetuimmista rock-tähdistä.
Viimeiset reilut kymmenen vuotta Monroe on tehnyt yhteistyötä huippulahjakkaan bändin kanssa, jossa ovat mukana Sami Yaffa (Hanoi Rocks, New York Dolls), Karl Rockfist (Glenn Danzig, Joan Osborne), Rich Jones (The Ginger Wildheart Band, The Black Halos) ja Steve Conte (New York Dolls, The Crazy Truth).
Kesto: 75 min, ei väliaikaa
","sv":"Rocklegenden Michael Monroe är en av de mest framgångsrika finska musikerna genom tiderna.
Karriären för den energiska rockstjärnan som går sin egen väg inleddes som solist i bandet Hanoi Rocks, som bildades 1979. Bandet har fungerat som en förebild för många band som nått världsberömmelse. Efter att Hanoi Rocks upplöstes 1984 till följd av trummisen Razzles dödsfall genom en olyckshändelse, inledde Monroe en framgångsrik solokarriär. I en artikel i The Wall Street Journal 2012 beskrev tidningen Monroe som en av världens mest respekterade rockstjärnor.
Under de senaste drygt tio åren har Monroe samarbetat med ett extremt begåvat band, där bland andra ingår Sami Yaffa (Hanoi Rocks, New York Dolls), Karl Rockfist (Glenn Danzig, Joan Osborne), Rich Jones (The Ginger Wildheart Band, The Black Halos) och Steve Conte (New York Dolls, The Crazy Truth).
Längd: 75 min.
","en":"Rock legend Michael Monroe is one of the most successful Finnish musicians in history.
The career of this energetic rock star, who marches to the beat of his own drum, began as the lead singer of Hanoi Rocks, which was formed in 1979. The band has served as a role model for many bands that have gone on to achieve international fame. Following the break-up of Hanoi Rocks in 1984, after the accidental death of drummer Razzle, Monroe embarked on a successful solo career. In its 2012 article, The Wall Street Journal described Monroe as one of the world’s most revered rock stars.
For over ten years now, Monroe has been collaborating with a highly talented band featuring Sami Yaffa (Hanoi Rocks, New York Dolls), Karl Rockfist (Glenn Danzig, Joan Osborne), Rich Jones (The Ginger Wildheart Band, The Black Halos) and Steve Conte (New York Dolls, The Crazy Truth).
Duration: 75 min
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Rocklegenda Michael Monroe on yksi historian menestyneimmistä suomalaismuusikoista.","sv":"Rocklegenden Michael Monroe är en av de mest framgångsrika finska musikerna genom tiderna.","en":"Rock legend Michael Monroe is one of the most successful Finnish musicians in history."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/C5EDAC9A5824B077729DBBA33CE2319A/Michael_Monroe_Solo_Acoustic","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/C5EDAC9A5824B077729DBBA33CE2319A/Michael_Monroe_Solo_Acoustic","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/C5EDAC9A5824B077729DBBA33CE2319A/Michael_Monroe_Solo_Acoustic"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69564/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69594","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":{"fi":"24,80€ 20€","sv":"24,80€ 20€","en":"24,80€ 20€"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/muumit-pyrstotahtea-etsimassa-vuotalo-21624080/","sv":"https://www.lippu.fi/event/muumit-pyrstotahtea-etsimassa-vuotalo-21624080/","en":"https://www.lippu.fi/event/muumit-pyrstotahtea-etsimassa-vuotalo-21624080/"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2385853,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-08-19T09:14:09.881173Z","last_modified_time":"2026-08-19T09:14:09.881191Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_795605.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385853/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-19T09:14:09.736774Z","last_modified_time":"2026-08-26T09:23:25.741877Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-16T15:00:00Z","end_time":"2026-10-16T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"name":{"fi":"Muumit: Pyrstötähteä etsimässä","sv":"Mumintrollen: Pyrstötähteä etsimässä","en":"Moomins: Pyrstötähteä etsimässä"},"description":{"fi":"Upouuden muumimusiikin live-esitys kutsuu niin lapset kuin aikuisetkin mukaan Muumilaakson seikkailuihin.
Sony Music tuo tutut muumihahmot uuden musiikin ja näyttämön äärelle: uusi muumialbumi saa rinnalleen musiikkiteatterimuotoisen live-esityksen Pyrstötähteä etsimässä. Henna Tanskasen käsikirjoittama ja ohjaama esitys tuo tarinan eläväksi laulun, näyttelijäntyön ja visuaalisen kerronnan keinoin. Teos saa ensi-iltansa 29.9. ja jatkaa kiertävänä esityksenä ympäri Suomen.
Muumipeikko ja pyrstötähti -romaaniin (Kometjakten, 1946) perustuva esitys keskittyy teemoihin, jotka ovat keskeisiä Tove Janssonin alkuperäisissä tarinoissa: ystävyyteen, seikkailuun, yhdessä tekemiseen ja rohkeuteen olla oma itsensä. Uudet kappaleet laajentavat muumimusiikin perinnettä uusilla sanoituksilla ja nykyaikaisella tuotannolla, samalla kun näyttämöllä kuullaan myös yleisön rakastamia klassikoita uusina sovituksina.
Esitys sopii kaikenikäisille.
Kesto: 60 min
Denna helt nya liveföreställning med muminmusik bjuder in både barn och vuxna till äventyr i Mumindalen.
Sony Music presenterar välkända mumintroll till ny musik och på en ny scen: Det nya muminalbumet kompletteras av en liveföreställning i musikteaterform, Pyrstötähteä etsimässä. Föreställningen, som är skriven och regisserad av Henna Tanskanen, väcker berättelsen till liv med hjälp av sång, skådespeleri och visuell berättarkonst. Föreställningen har premiär den 29 september och fortsätter sedan som en turnéföreställning runt om i Finland.
Föreställningen, som bygger på romanen Kometjakten (1946), fokuserar på teman som är centrala i Tove Janssons ursprungliga berättelser: vänskap, äventyr, att göra saker tillsammans och modet att vara sig själv. De nya sångerna vidareutvecklar traditionen med muminmusik genom nya texter och en modern produktion, samtidigt som publikens älskade klassiker framförs på scenen i nya arrangemang.
Föreställningen lämpar sig för alla åldrar.
Längd: 60 min.
This live performance of brand-new Moomin music invites both children and adults to join in the adventures of Moominvalley.
Sony Music is bringing the familiar Moomin characters to new music and the stage: the new Moomin album is accompanied by a live musical theatre production, Pyrstötähteä etsimässä. Written and directed by Henna Tanskanen, the performance brings the story to life through song, acting and visual storytelling. The production premieres on 29 September and will then go on tour across Finland.
Based on the novel Comet in Moominland (Kometjakten, 1946), the performance focuses on themes that are central to Tove Jansson’s original stories: friendship, adventure, working together and the courage to be oneself. The new songs expand on the Moomin music tradition with fresh lyrics and contemporary production, while the stage show also features new arrangements of the classics beloved by the audience.
The show is suitable for people of all ages.
Duration: 60 min
Tule kokeilemaan mangakan eri työvälineitä ja tekniikoita, saa vinkkejä omaan sarjikseen tai kehitä omaa hahmoa!
Syyslomaviikon työpajoissa hypätään sarjakuvan ja mangan maailmaan. Osallistuminen ei vaadi ennakkoilmoittautumista, voit piipahtaa työpajassa tai jäädä piirtämään pidemmäksikin aikaa. Työpaja on suunnattu koululaisille.
Työpajat Vuotalon aulassa syyslomaviikolla 42 (12.–16.10.2026):
ma 12.10. 15–18
ti 13.10. 15–18
ke 14.10. 10–13
to 15.10. 10–13
pe 16.10. 10–13
Kom och prova olika verktyg och tekniker inom mangakonst, få tips för din egen serie eller utveckla din egen karaktär!
Under höstlovsveckans verkstäder dyker vi in i seriernas och mangans värld. Det krävs ingen föranmälan för att delta – du kan göra ett kort besök på verkstaden eller stanna kvar och rita en längre stund. Verkstaden är avsedd för barn i skolåldern.
Verkstäder i Nordhusets entréhall under höstlovsveckan 42 (12–16.10.2026):
må 12.10 kl. 15–18
ti 13.10 kl. 15–18
on 14.10 kl. 10–13
to 15.10 kl. 10–13
fr 16.10 kl. 10–13
Come and try out the various tools and techniques used in manga, get some tips for your own comic, or develop your own character!
During the autumn break week’s workshops, we take a dive into the world of comics and manga. No advance registration is required; you can just pop into the workshop or stay and draw for as long as you like. The workshop is aimed at schoolchildren.
Workshops in the Vuosaari House lobby during the autumn break week (12–16 October 2026):
Monday 12 October at 15.00–18.00
Tuesday 13 October at 15.00–18.00
Wednesday 14 October at 10.00–13.00
Thursday 15 October at 10.00–13.00
Friday 16 October at 10.00–13.00
Tule kokeilemaan mangakan eri työvälineitä ja tekniikoita, saa vinkkejä omaan sarjikseen tai kehitä omaa hahmoa!
Syyslomaviikon työpajoissa hypätään sarjakuvan ja mangan maailmaan. Osallistuminen ei vaadi ennakkoilmoittautumista, voit piipahtaa työpajassa tai jäädä piirtämään pidemmäksikin aikaa. Työpaja on suunnattu koululaisille.
Työpajat Vuotalon aulassa syyslomaviikolla 42 (12.–16.10.2026):
ma 12.10. 15–18
ti 13.10. 15–18
ke 14.10. 10–13
to 15.10. 10–13
pe 16.10. 10–13
Kom och prova olika verktyg och tekniker inom mangakonst, få tips för din egen serie eller utveckla din egen karaktär!
Under höstlovsveckans verkstäder dyker vi in i seriernas och mangans värld. Det krävs ingen föranmälan för att delta – du kan göra ett kort besök på verkstaden eller stanna kvar och rita en längre stund. Verkstaden är avsedd för barn i skolåldern.
Verkstäder i Nordhusets entréhall under höstlovsveckan 42 (12–16.10.2026):
må 12.10 kl. 15–18
ti 13.10 kl. 15–18
on 14.10 kl. 10–13
to 15.10 kl. 10–13
fr 16.10 kl. 10–13
Come and try out the various tools and techniques used in manga, get some tips for your own comic, or develop your own character!
During the autumn break week’s workshops, we take a dive into the world of comics and manga. No advance registration is required; you can just pop into the workshop or stay and draw for as long as you like. The workshop is aimed at schoolchildren.
Workshops in the Vuosaari House lobby during the autumn break week (12–16 October 2026):
Monday 12 October at 15.00–18.00
Tuesday 13 October at 15.00–18.00
Wednesday 14 October at 10.00–13.00
Thursday 15 October at 10.00–13.00
Friday 16 October at 10.00–13.00
Tule kokeilemaan mangakan eri työvälineitä ja tekniikoita, saa vinkkejä omaan sarjikseen tai kehitä omaa hahmoa!
Syyslomaviikon työpajoissa hypätään sarjakuvan ja mangan maailmaan. Osallistuminen ei vaadi ennakkoilmoittautumista, voit piipahtaa työpajassa tai jäädä piirtämään pidemmäksikin aikaa. Työpaja on suunnattu koululaisille.
Työpajat Vuotalon aulassa syyslomaviikolla 42 (12.–16.10.2026):
ma 12.10. 15–18
ti 13.10. 15–18
ke 14.10. 10–13
to 15.10. 10–13
pe 16.10. 10–13
Kom och prova olika verktyg och tekniker inom mangakonst, få tips för din egen serie eller utveckla din egen karaktär!
Under höstlovsveckans verkstäder dyker vi in i seriernas och mangans värld. Det krävs ingen föranmälan för att delta – du kan göra ett kort besök på verkstaden eller stanna kvar och rita en längre stund. Verkstaden är avsedd för barn i skolåldern.
Verkstäder i Nordhusets entréhall under höstlovsveckan 42 (12–16.10.2026):
må 12.10 kl. 15–18
ti 13.10 kl. 15–18
on 14.10 kl. 10–13
to 15.10 kl. 10–13
fr 16.10 kl. 10–13
Come and try out the various tools and techniques used in manga, get some tips for your own comic, or develop your own character!
During the autumn break week’s workshops, we take a dive into the world of comics and manga. No advance registration is required; you can just pop into the workshop or stay and draw for as long as you like. The workshop is aimed at schoolchildren.
Workshops in the Vuosaari House lobby during the autumn break week (12–16 October 2026):
Monday 12 October at 15.00–18.00
Tuesday 13 October at 15.00–18.00
Wednesday 14 October at 10.00–13.00
Thursday 15 October at 10.00–13.00
Friday 16 October at 10.00–13.00
Tule kokeilemaan mangakan eri työvälineitä ja tekniikoita, saa vinkkejä omaan sarjikseen tai kehitä omaa hahmoa!
Syyslomaviikon työpajoissa hypätään sarjakuvan ja mangan maailmaan. Osallistuminen ei vaadi ennakkoilmoittautumista, voit piipahtaa työpajassa tai jäädä piirtämään pidemmäksikin aikaa. Työpaja on suunnattu koululaisille.
Työpajat Vuotalon aulassa syyslomaviikolla 42 (12.–16.10.2026):
ma 12.10. 15–18
ti 13.10. 15–18
ke 14.10. 10–13
to 15.10. 10–13
pe 16.10. 10–13
Kom och prova olika verktyg och tekniker inom mangakonst, få tips för din egen serie eller utveckla din egen karaktär!
Under höstlovsveckans verkstäder dyker vi in i seriernas och mangans värld. Det krävs ingen föranmälan för att delta – du kan göra ett kort besök på verkstaden eller stanna kvar och rita en längre stund. Verkstaden är avsedd för barn i skolåldern.
Verkstäder i Nordhusets entréhall under höstlovsveckan 42 (12–16.10.2026):
må 12.10 kl. 15–18
ti 13.10 kl. 15–18
on 14.10 kl. 10–13
to 15.10 kl. 10–13
fr 16.10 kl. 10–13
Come and try out the various tools and techniques used in manga, get some tips for your own comic, or develop your own character!
During the autumn break week’s workshops, we take a dive into the world of comics and manga. No advance registration is required; you can just pop into the workshop or stay and draw for as long as you like. The workshop is aimed at schoolchildren.
Workshops in the Vuosaari House lobby during the autumn break week (12–16 October 2026):
Monday 12 October at 15.00–18.00
Tuesday 13 October at 15.00–18.00
Wednesday 14 October at 10.00–13.00
Thursday 15 October at 10.00–13.00
Friday 16 October at 10.00–13.00
Tule Vuotaloon elokuviin syyslomalla!
Outo pöly peittää Muumilaakson ja Piisamirotta ennustaa maailmanloppua. Mikä on tämä uhka avaruudesta?
Muumipeikko, Nuuskamuikkunen ja Nipsu rakentavat Muumipapan avustuksella lautan ja lähtevät selvittämään asiaa Yksinäisille vuorille. Ehkäpä tähtitornin viisaat professorit osaavat kertoa, mistä oikein on kyse.
Tielle osuvat paitsi vanhat ystävät Niiskuneiti, Niisku ja Hemuli, mutta myös uudet, kummalliset otukset ja vaarat. Kesäinen lauttaretki muuttuu jännittäväksi ja katsojatkin tempaistaan mukaan seikkailuun elokuvassa Muumi ja punainen pyrstötähti.
Osa Vuosalista on varattu ryhmille, mutta myös syyslomaa viettävät koululaiset ja aikuiset ovat tervetulleita näytökseen!
Kesto: 77 min
Suositusikä: yli 3-vuotiaille
Valmistusvuosi: 2010
Kieli: suomi
Vapaa pääsy
Ryhmille ilmoittautuminen osoitteessa kultus.hel.fi.
","sv":"Kom till Nordhuset för att se på film under höstlovet!
Ett märkligt damm täcker Mumindalen och Bisamråttan förutspår världens undergång. Vad är det här hotet från rymden?
Mumintrollet, Snusmumriken och Sniff bygger en flotte med Muminpappans hjälp och ger sig iväg till Ensliga bergen för att reda ut saken. Kanske kan de kloka professorerna vid observatoriet förklara vad det egentligen är fråga om.
På vägen möter de inte bara sina gamla vänner Snorkfröken, Snorken och Hemulen, utan också nya, märkliga varelser och faror. En sommarutflykt med flotte förvandlas till ett spännande äventyr, och också tittarna dras med in i äventyret i filmen Mumintrollet och kometjakten.
En del av Nordsalen är reserverad för grupper, men också skolbarn och vuxna som har höstlov är välkomna till föreställningen!
Längd: 77 min.
Åldersrekommendation: barn över 3 år
Produktionsår: 2010
Språk: finska
Fritt inträde
Anmälan för grupper på kultus.hel.fi.
Come to Vuosaari House to watch films during the autumn break!
With Moominpappa’s help, Moomintroll, Snufkin and Sniff build a raft and set off for the Lonely Mountains to get to the bottom of the matter. Perhaps the wise professors at the observatory will be able to explain what is going on.
On their journey, they encounter not only their old friends Snorkmaiden, Snork and Hemulens, but also new, strange creatures and dangers. A summer raft trip turns into an exciting adventure, and viewers are swept up in the excitement in the film Moomins and the Comet Chase.
A section of Vuosali Hall is reserved for groups, but schoolchildren on their autumn break and adults are also welcome to attend the screening!
Duration: 77 min
Recommended age: 3+
Year of release: 2010
Language: Finnish
Free entry
Registration for groups via kultus.hel.fi.
Tule kokeilemaan mangakan eri työvälineitä ja tekniikoita, saa vinkkejä omaan sarjikseen tai kehitä omaa hahmoa!
Syyslomaviikon työpajoissa hypätään sarjakuvan ja mangan maailmaan. Osallistuminen ei vaadi ennakkoilmoittautumista, voit piipahtaa työpajassa tai jäädä piirtämään pidemmäksikin aikaa. Työpaja on suunnattu koululaisille.
Työpajat Vuotalon aulassa syyslomaviikolla 42 (12.–16.10.2026):
ma 12.10. 15–18
ti 13.10. 15–18
ke 14.10. 10–13
to 15.10. 10–13
pe 16.10. 10–13
Kom och prova olika verktyg och tekniker inom mangakonst, få tips för din egen serie eller utveckla din egen karaktär!
Under höstlovsveckans verkstäder dyker vi in i seriernas och mangans värld. Det krävs ingen föranmälan för att delta – du kan göra ett kort besök på verkstaden eller stanna kvar och rita en längre stund. Verkstaden är avsedd för barn i skolåldern.
Verkstäder i Nordhusets entréhall under höstlovsveckan 42 (12–16.10.2026):
må 12.10 kl. 15–18
ti 13.10 kl. 15–18
on 14.10 kl. 10–13
to 15.10 kl. 10–13
fr 16.10 kl. 10–13
Come and try out the various tools and techniques used in manga, get some tips for your own comic, or develop your own character!
During the autumn break week’s workshops, we take a dive into the world of comics and manga. No advance registration is required; you can just pop into the workshop or stay and draw for as long as you like. The workshop is aimed at schoolchildren.
Workshops in the Vuosaari House lobby during the autumn break week (12–16 October 2026):
Monday 12 October at 15.00–18.00
Tuesday 13 October at 15.00–18.00
Wednesday 14 October at 10.00–13.00
Thursday 15 October at 10.00–13.00
Friday 16 October at 10.00–13.00
Vuosaari-Seura täyttää tänä vuonna 60 vuotta ja kutsuu kaikkia vuosaarelaisia juhlimaan Vuotaloon.
Juhlagaalan ohjelmassa on paikallisten toimijoiden ja taiteilijoiden monipuolinen kattaus musiikkia, teatteria ja sirkusta. Hugo-kalastaja (Eero Hilden) ja teatteriohjaaja Nea Virtanen vievät osallistujat matkalle Vuosaareen historiaan, nykyhetkeen ja tulevaisuuteen.
Koko perheen juhlagaalat järjestetään kahtena iltana: 9. ja 10.10. Perjantain 9.10. gaala sopii 12 vuotta täyttäneille lapsille. 10.10. gaalassa on ohjelmaa myös pienemmille, ja se sopii 5 vuotta täyttäneille.
Lämpimästi tervetuloa!
Kieli: suomi
Kesto: 2 tuntia, sisältäen väliajan
Ikäsuositus: 12 + (pe 9.10.) / 5 + (la 10.10.)
Ilmaiset liput 10.9.2026 alkaen Fienta.fi
La 10.10.2026
Järjestäjä: Vuosaari-Seura https://kaupunginosat.fi/vuosaari/
Tapahtuman järjestää: Vuosaari-Seura
https://kaupunginosat.fi/vuosaari/
","sv":"Nordsjö-sällskapet firar i år sitt 60-årsjubileum och bjuder in alla invånare i Nordsjö att fira på Nordhuset.
Programmet för festgalan består av ett varierat utbud av musik, teater och cirkus från lokala aktörer och konstnärer. Fiskaren Hugo (Eero Hilden) och teaterregissören Nea Virtanen tar deltagarna med på en resa genom Nordsjös historia, nutid och framtid.
Festgalor för hela familjen ordnas under två kvällar: 9 och 10 oktober. Galan på fredagen den 9 oktober är avsedd för barn som har fyllt 12 år. Vid galan den 10 oktober finns det program också för de yngre, och den är lämplig för barn som fyllt 5 år.
Varmt välkommen!
Språk: finska
Längd: 2 h, inklusive paus
Åldersrekommendation: 12+ (fr 9.10)/5+ (lö 10.10)
Fritt inträde: Obligatorisk platsbokning i förväg på fienta.com (på finska).
Evenemangsarrangör: Nordsjö-sällskapet
","en":"The Vuosaari-seura association is celebrating its 60th anniversary this year and invites all Vuosaari residents to join the celebrations at Vuosaari House.
The gala programme features a diverse line-up of music, theatre and circus performances by local operators and artists. Hugo the fisherman (Eero Hilden) and theatre director Nea Virtanen take participants on a journey through Vuosaari’s history, present and future.
The gala events for the whole family are held over two evenings: 9 and 10 October. The gala on Friday 9 October is suitable for children aged 12 and over. The gala on 10 October features entertainment for younger children as well, and is suitable for ages 5 and over.
We hope to see you there!
Language: Finnish
Duration: 2 h, incl. intermission
Recommended age: 12+ (Fri 9 Oct) / 5+ (Sat 10 Oct)
Free entry; advance registration is required via fienta.com (in Finnish).
The event is organised by: Vuosaari-seura
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Vuosaari-Seura täyttää tänä vuonna 60 vuotta ja kutsuu kaikkia vuosaarelaisia juhlimaan Vuotaloon.","sv":"Nordsjö-sällskapet firar i år sitt 60-årsjubileum och bjuder in alla invånare i Nordsjö att fira på Nordhuset.","en":"The Vuosaari-seura association is celebrating its 60th anniversary this year and invites all Vuosaari residents to join the celebrations at Vuosaari House."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/DD96E0A286BC606698516CF4D91E76DB/Vuosaari-Seuran_60-vuotisjuhlagaala_Vuosalissa","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/DD96E0A286BC606698516CF4D91E76DB/Nordsjo-sallskapets_60-arsjubileumsgala_i_Nordsalen","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/DD96E0A286BC606698516CF4D91E76DB/Vuosaari-seura_s_60th_Anniversary_Gala_in_Vuosali_Hall_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69716/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}