Novellikoukku yhdistää tarinat ja käsityöt.
\nTule kuuntelemaan kirjaston henkilökunnan lukemia tarinoita ja nauttimaan samalla käsitöiden tekemisestä. Voit ottaa mukaan oman keskeneräisen työsi tai aloittaa uuden tekemisen kirjastosta saatavilla langoilla (rajallinen määrä vaihtoehtoja). Neulomiseen tarvittavia välineitä on mahdollisuus lainata kirjastolta novellikoukkujen ajaksi.
\nNovellikoukku kokoontuu klo 18-19.30 Aalto kokoustilassa seuraavat maanantait: 12.8., 9.9., 14.10., 11.11., 9.12.
\nKokoustilaan mahtuu 12 osallistujaa, ei ennakkoilmoittautumista.
Novellikoukku kombinerar berättelser och pyssel.
\nKom och lyssna på berättelser som läses av bibliotekspersonal och njut av hantverk på samma gång. Du kan ta med dig ditt eget pågående arbete eller börja ett nytt med garn som finns på biblioteket (begränsade alternativ). Stickutrustning kan lånas från biblioteket under den tid som novellkrokarna pågår.
\nNovellikoukku träffas kl. 18.00-19.30 i Aaltos mötesrum följande måndagar:12.8., 9.9., 14.10., 11.11., 9.12
\nMötesrummet rymmer 12 deltagare, ingen förhandsanmälan krävs.
The Novel Hook combines stories and crafts.
\nCome and listen to stories read by library staff and enjoy making crafts at the same time. You can bring your own work in progress or start a new one with yarns available from the library (limited options). Knitting equipment can be borrowed from the library for the duration of the novelty hooks.
\nThe Novellikoukku meets from 18:00 to 19:30 in the Aalto meeting room on the following Mondays: 12.8., 9.9., 14.10., 11.11., 9.12
\nThe meeting room can accommodate 12 participants, no pre-registration required.
Silent Book Club on kerran kuussa pidettävä hetki, jossa lukemista harrastavat voivat viettää lukuhetken mukavassa hiljaisuudessa, muiden lukijoiden kanssa. Aloitamme hetkemme pienellä juttutuokiolla, jonka aikana voi esimerkiksi keittää teetä, asetella itselleen mieluista lukunurkkaa ja keskustella kirjoista.
\nKokoonnumme Lippulaivan Kirjaston Kajuutta-tilassa joka kuun ensimmäisenä tiistaina: 03.09, 01.10, 05.11, ja 03.12, Kello 18-20. Osallistumista ei tarvitse erikseen ilmoittaa.
\nKäytössämme on pieni keittiö, joten paikalle voi tuoda teetä ja kahvia keitettäväksi. Paikalle voi tuoda myös tunnelman luomiseksi tyynyjä, pikku koristeita ja lukulamppuja.
\nKaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita!
Silent Book Club är en tyst läsupplevelse som hålls en gång i månaden, där vi tillbringar en stund av tyst läsning i en grupp med likasinnade.
\nVi inleder våra träffar med en liten pratstund, där du kan koka lite te, ordna en lämplig läsplats för dig själv och prata om böcker. Vi samlas kl. 18.00-20.00 på Lippulaiva bibliotek i rum Kajuutta den första tisdagen i varje månad: 03.09, 01.10, 05.11 och 03.12. Det krävs ingen anmälan för att delta. Vi har ett litet kök i rummet som vi kan använda för att göra te eller kaffe, så du kan ta med dig den dryck du vill ha till träffarna. För att skapa en mysigare atmosfär kan du också ta med kuddar, små prydnadssaker och läslampor.
\nAlla som är intresserade av att vara med är välkomna!
Silent Book Club is a quiet reading experience thats held once a month, where we spend a moment of quiet reading in a group with like-minded people. We will start our gatherings with a small chat session, where you can make some tea, arrange a suitable reading area for yourself, and talk about books.
\nWe gather from 18.00 to 20.00 at Lippulaiva Library in Kajuutta on the first Tuesday of each month: 03.09, 01.10, 05.11, and 03.12. There is no sign-up required to join.
\nWe have a small kitchen in the room that we can use to make some tea or coffee, so you can bring your beverage of choice to the gatherings. To make a cozier atmosphere, you can also bring pillows, little trinkets, and reading lamps.
\nAll who are interested to join are welcome!
Silent Book Club on kerran kuussa pidettävä hetki, jossa lukemista harrastavat voivat viettää lukuhetken mukavassa hiljaisuudessa, muiden lukijoiden kanssa. Aloitamme hetkemme pienellä juttutuokiolla, jonka aikana voi esimerkiksi keittää teetä, asetella itselleen mieluista lukunurkkaa ja keskustella kirjoista.
\nKokoonnumme Lippulaivan Kirjaston Kajuutta-tilassa joka kuun ensimmäisenä tiistaina: 03.09, 01.10, 05.11, ja 03.12, Kello 18-20. Osallistumista ei tarvitse erikseen ilmoittaa.
\nKäytössämme on pieni keittiö, joten paikalle voi tuoda teetä ja kahvia keitettäväksi. Paikalle voi tuoda myös tunnelman luomiseksi tyynyjä, pikku koristeita ja lukulamppuja.
\nKaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita!
Silent Book Club är en tyst läsupplevelse som hålls en gång i månaden, där vi tillbringar en stund av tyst läsning i en grupp med likasinnade.
\nVi inleder våra träffar med en liten pratstund, där du kan koka lite te, ordna en lämplig läsplats för dig själv och prata om böcker. Vi samlas kl. 18.00-20.00 på Lippulaiva bibliotek i rum Kajuutta den första tisdagen i varje månad: 03.09, 01.10, 05.11 och 03.12. Det krävs ingen anmälan för att delta. Vi har ett litet kök i rummet som vi kan använda för att göra te eller kaffe, så du kan ta med dig den dryck du vill ha till träffarna. För att skapa en mysigare atmosfär kan du också ta med kuddar, små prydnadssaker och läslampor.
\nAlla som är intresserade av att vara med är välkomna!
Silent Book Club is a quiet reading experience thats held once a month, where we spend a moment of quiet reading in a group with like-minded people. We will start our gatherings with a small chat session, where you can make some tea, arrange a suitable reading area for yourself, and talk about books.
\nWe gather from 18.00 to 20.00 at Lippulaiva Library in Kajuutta on the first Tuesday of each month: 03.09, 01.10, 05.11, and 03.12. There is no sign-up required to join.
\nWe have a small kitchen in the room that we can use to make some tea or coffee, so you can bring your beverage of choice to the gatherings. To make a cozier atmosphere, you can also bring pillows, little trinkets, and reading lamps.
\nAll who are interested to join are welcome!
\n
Silent Book Club on kerran kuussa pidettävä hetki, jossa lukemista harrastavat voivat viettää lukuhetken mukavassa hiljaisuudessa, muiden lukijoiden kanssa. Aloitamme hetkemme pienellä juttutuokiolla, jonka aikana voi esimerkiksi keittää teetä, asetella itselleen mieluista lukunurkkaa ja keskustella kirjoista.
\nKokoonnumme Lippulaivan Kirjaston Kajuutta-tilassa joka kuun ensimmäisenä tiistaina: 03.09, 01.10, 05.11, ja 03.12, Kello 18-20. Osallistumista ei tarvitse erikseen ilmoittaa.
\nKäytössämme on pieni keittiö, joten paikalle voi tuoda teetä ja kahvia keitettäväksi. Paikalle voi tuoda myös tunnelman luomiseksi tyynyjä, pikku koristeita ja lukulamppuja.
\nKaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita!
Silent Book Club är en tyst läsupplevelse som hålls en gång i månaden, där vi tillbringar en stund av tyst läsning i en grupp med likasinnade.
\nVi inleder våra träffar med en liten pratstund, där du kan koka lite te, ordna en lämplig läsplats för dig själv och prata om böcker. Vi samlas kl. 18.00-20.00 på Lippulaiva bibliotek i rum Kajuutta den första tisdagen i varje månad: 03.09, 01.10, 05.11 och 03.12. Det krävs ingen anmälan för att delta. Vi har ett litet kök i rummet som vi kan använda för att göra te eller kaffe, så du kan ta med dig den dryck du vill ha till träffarna. För att skapa en mysigare atmosfär kan du också ta med kuddar, små prydnadssaker och läslampor.
\nAlla som är intresserade av att vara med är välkomna!
Silent Book Club is a quiet reading experience thats held once a month, where we spend a moment of quiet reading in a group with like-minded people. We will start our gatherings with a small chat session, where you can make some tea, arrange a suitable reading area for yourself, and talk about books.
\nWe gather from 18.00 to 20.00 at Lippulaiva Library in Kajuutta on the first Tuesday of each month: 03.09, 01.10, 05.11, and 03.12. There is no sign-up required to join.
\nWe have a small kitchen in the room that we can use to make some tea or coffee, so you can bring your beverage of choice to the gatherings. To make a cozier atmosphere, you can also bring pillows, little trinkets, and reading lamps.
\nAll who are interested to join are welcome!
\n
Silent Book Club on kerran kuussa pidettävä hetki, jossa lukemista harrastavat voivat viettää lukuhetken mukavassa hiljaisuudessa, muiden lukijoiden kanssa. Aloitamme hetkemme pienellä juttutuokiolla, jonka aikana voi esimerkiksi keittää teetä, asetella itselleen mieluista lukunurkkaa ja keskustella kirjoista.
\nKokoonnumme Lippulaivan Kirjaston Kajuutta-tilassa joka kuun ensimmäisenä tiistaina: 03.09, 01.10, 05.11, ja 03.12, Kello 18-20. Osallistumista ei tarvitse erikseen ilmoittaa.
\nKäytössämme on pieni keittiö, joten paikalle voi tuoda teetä ja kahvia keitettäväksi. Paikalle voi tuoda myös tunnelman luomiseksi tyynyjä, pikku koristeita ja lukulamppuja.
\nKaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita!
Silent Book Club är en tyst läsupplevelse som hålls en gång i månaden, där vi tillbringar en stund av tyst läsning i en grupp med likasinnade.
\nVi inleder våra träffar med en liten pratstund, där du kan koka lite te, ordna en lämplig läsplats för dig själv och prata om böcker. Vi samlas kl. 18.00-20.00 på Lippulaiva bibliotek i rum Kajuutta den första tisdagen i varje månad: 03.09, 01.10, 05.11 och 03.12. Det krävs ingen anmälan för att delta. Vi har ett litet kök i rummet som vi kan använda för att göra te eller kaffe, så du kan ta med dig den dryck du vill ha till träffarna. För att skapa en mysigare atmosfär kan du också ta med kuddar, små prydnadssaker och läslampor.
\nAlla som är intresserade av att vara med är välkomna!
Silent Book Club is a quiet reading experience thats held once a month, where we spend a moment of quiet reading in a group with like-minded people. We will start our gatherings with a small chat session, where you can make some tea, arrange a suitable reading area for yourself, and talk about books.
\nWe gather from 18.00 to 20.00 at Lippulaiva Library in Kajuutta on the first Tuesday of each month: 03.09, 01.10, 05.11, and 03.12. There is no sign-up required to join.
\nWe have a small kitchen in the room that we can use to make some tea or coffee, so you can bring your beverage of choice to the gatherings. To make a cozier atmosphere, you can also bring pillows, little trinkets, and reading lamps.
\nAll who are interested to join are welcome!
\n
Silent Book Club on kerran kuussa pidettävä hetki, jossa lukemista harrastavat voivat viettää lukuhetken mukavassa hiljaisuudessa, muiden lukijoiden kanssa. Aloitamme hetkemme pienellä juttutuokiolla, jonka aikana voi esimerkiksi keittää teetä, asetella itselleen mieluista lukunurkkaa ja keskustella kirjoista.
\nKokoonnumme Lippulaivan Kirjaston Kajuutta-tilassa joka kuun ensimmäisenä tiistaina: 03.09, 01.10, 05.11, ja 03.12, Kello 18-20. Osallistumista ei tarvitse erikseen ilmoittaa.
\nKäytössämme on pieni keittiö, joten paikalle voi tuoda teetä ja kahvia keitettäväksi. Paikalle voi tuoda myös tunnelman luomiseksi tyynyjä, pikku koristeita ja lukulamppuja.
\nKaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita!
Silent Book Club är en tyst läsupplevelse som hålls en gång i månaden, där vi tillbringar en stund av tyst läsning i en grupp med likasinnade.
\nVi inleder våra träffar med en liten pratstund, där du kan koka lite te, ordna en lämplig läsplats för dig själv och prata om böcker. Vi samlas kl. 18.00-20.00 på Lippulaiva bibliotek i rum Kajuutta den första tisdagen i varje månad: 03.09, 01.10, 05.11 och 03.12. Det krävs ingen anmälan för att delta. Vi har ett litet kök i rummet som vi kan använda för att göra te eller kaffe, så du kan ta med dig den dryck du vill ha till träffarna. För att skapa en mysigare atmosfär kan du också ta med kuddar, små prydnadssaker och läslampor.
\nAlla som är intresserade av att vara med är välkomna!
Silent Book Club is a quiet reading experience thats held once a month, where we spend a moment of quiet reading in a group with like-minded people. We will start our gatherings with a small chat session, where you can make some tea, arrange a suitable reading area for yourself, and talk about books.
\nWe gather from 18.00 to 20.00 at Lippulaiva Library in Kajuutta on the first Tuesday of each month: 03.09, 01.10, 05.11, and 03.12. There is no sign-up required to join.
\nWe have a small kitchen in the room that we can use to make some tea or coffee, so you can bring your beverage of choice to the gatherings. To make a cozier atmosphere, you can also bring pillows, little trinkets, and reading lamps.
\nAll who are interested to join are welcome!
\n
Näyttelyn tavoitteena on herättää arvostamaan syvällisemmin arjen hetkiin sisältyvää kauneutta. Anna ja Stanislava punovat objektiiviensa kautta kaksi erilaista näkökulmaa harmoniseksi visuaaliseksi kerronnaksi, joka juhlistaa tavallista. Suomen elinvoimaiseen kulttuurimaisemaan sijoittuva näyttely pyrkii virkistämään ja kohottamaan mielialaa, ja se nostaa esiin nuoria, pelottomia lahjakkuuksia. Heidän taiteellisten näkemystensä ainutlaatuinen yhdistelmä tarjoaa yhteisen matkan, joka kutsuu katsojat kokemaan maailman erilaisten näkökulmien sinfonian kautta.
\nTässä näyttelyssä Annan ja Stanislavan kuvat paljastavat jokapäiväisen elämän runollisen olemuksen ja vangitsevat ohikiitäviä hetkiä, jotka usein jäävät huomaamatta. Heidän yhteistyönsä symboloi näkökulmien yhtymäkohtaa ja osoittaa, miten erilaiset näkemykset voivat yhdistyä yhtenäiseksi taiteelliseksi ilmaisuksi. Korostamalla arkipäiväistä kiehtovassa valossa he rohkaisevat kävijöitä löytämään iloa ja ihmettelyä ympäristöstään.
\nSuomi, joka on tunnettu taiteen ja innovaatioiden arvostuksesta, tarjoaa täydelliset puitteet tälle näyttelylle.
\n
\n
Denna utställning syftar till att inspirera till en djupare uppskattning av den skönhet som finns i vardagliga ögonblick. Genom sina linser väver Anna och Stanislava samman två distinkta perspektiv till en harmonisk visuell berättelse som hyllar det vanliga. Utställningen, som utspelar sig i Finlands pulserande kulturlandskap, syftar till att stärka och lyfta fram unga, orädda talanger. Deras unika blandning av konstnärliga visioner erbjuder en samarbetsresa som inbjuder tittarna att uppleva världen genom en symfoni av olika synvinklar.
\nI den här utställningen visar Anna och Stanislavas bilder den poetiska essensen av det dagliga livet och fångar flyktiga ögonblick som ofta går obemärkta förbi. Deras samarbete symboliserar en sammanflätning av perspektiv och visar hur olika visioner kan smälta samman och bilda ett enhetligt konstnärligt uttryck. Genom att lyfta fram det vardagliga i ett fängslande ljus uppmuntrar de besökarna att finna glädje och förundran i sin omgivning.
\nFinland, som är känt för sin uppskattning av konst och innovation, utgör den perfekta miljön för denna utställning.
\n
Symphony of Views is an evocative photo exhibition crafted by Anna Krasnolobova and Stanislava Moskvina. This showcase aims to inspire a deeper appreciation for the beauty embedded in everyday moments. Through their lenses, Anna and Stanislava weave two distinct perspectives into a harmonious visual narrative that celebrates the ordinary. Set against Finland’s vibrant cultural landscape, the exhibition seeks to invigorate and uplift, spotlighting young, fearless talent. Their unique blend of artistic visions offers a collaborative journey, inviting viewers to experience the world through a symphony of diverse viewpoints.
\nIn this exhibition, Anna and Stanislava's images reveal the poetic essence of daily life, capturing fleeting moments that often go unnoticed. Their collaboration symbolizes a confluence of perspectives, showing how different visions can merge to form a unified artistic expression. By highlighting the mundane in a captivating light, they encourage visitors to find joy and wonder in their surroundings.
\nFinland, known for its appreciation of art and innovation, provides the perfect setting for this exhibition. Here, the artists' work not only showcases their talent but also serves as an inspiration for the community to see beauty in the everyday and recognize the potential of young creatives. Anna and Stanislava's fearless approach to photography and their willingness to share their unique viewpoints create a refreshing and engaging experience for all who visit Symphony of Views.
\nJoin us in this celebration of ordinary moments and extraordinary perspectives, and discover how two young artists can transform the way we see the world. For more details, please visit Symphony of Views.
Sanni Nevalaisen ”Valon Voimaa”- maalausten myyntinäyttely Lippulaivan kirjastossa, Espoossa.
\nAika: 3.-18. 9. kirjaston aukioloaikoina.
\nAvajaiset pidetään 3.9. kello 18.00, mikäli tulijoita on. Ilmoittauduthan siis etukäteen, kiitos.
\nTaiteilija Sanni Nevalainen on tavattavissa näyttelyn aikana, kun siitä sovitaan etukäteen.
\nSannin maalaukset sädehtivät valoa ja korkeaa energiaa. Jokainen taulu myös välittää hoitavaa energiaa. Taulut on luotu eheyttämään, tasapainottamaan, muuntamaan vanhaa, tuomaan iloa ja avaamaan uudelle.
\nMaalaan myös suosittuja ja parantavia tilaustöitä, juuri sinun tarpeesi huomioiden.
\nTule nauttimaan taulujen katselusta ja voimaantumaan niiden energioista!
\n
\nSannin yhteystiedot:
\nwww.valonvoimaa.fi
\nsanni.nevalainen@gmail.com
Utställningen Valon Voimaa visas på Lippulaivans bibliotek 3-18.9. under bibliotekets öppettider.
\n
\nKom till Lippulaiva bibliotek och njut av målningarnas energi!
The Valon Voimaa exhibition at the Lippulaivan Library 3-18.9. during the library's opening hours.
\n
\nCome to Lippulaiva Library to enjoy the energy of the paintings!
Tervetuloa tapaamaan Espoon työväenopiston opettajia ja muuta henkilöstöä Espoo-päivänä Ison Omenan kirjastoon (klo 11.30-17.30) ja kauppakeskukseen (klo 12-16).
\n
\nKlo 11:30-13:30 Kestävät elämäntavat -paja
\nKlo 13:30-15:30 Opi ja harrasta! -Kahoot
\nKlo 15:30-17:30 Jätä jälkesi visuaaliseen vieraskirjaamme: Unelmaharrastukseni / Taito, jonka vielä haluaisin oppia.
\nOhjelma (Ison Omenan kauppakeskus):
\nKlo 12-16 Omnia-onnenpyörä
\n
\nTutustu kurssitarjontaamme, ja ehdota meille unelmakurssiasi tai kerro meille, mitä haluaisit oppia. Kursseiltamme voit löytää uuden lempiharrastuksen tai oppia uusia taitoja.
\nOpi ja harrasta Espoon työväenopistossa!
\nEspoon työväenopisto on Suomen toiseksi suurin vapaan sivistystyön oppilaitos. Toteuta itseäsi kursseillamme, huolla hyvinvointiasi tai opiskele tavoitteellisesti. Syksyn kurssitarjonnasta löydät kursseja joka lähtöön. Voit ilmoittautua kursseillemme ilmonet.fi-palvelussa, lisätietoa toiminnastamme löydät verkkosivuiltamme omnia.fi/espoontyovaenopisto.
Kom till biblioteket och träffa lärare och annan personal från Espoon työväenopisto på Esbodagen. Bekanta dig med vårt kursutbud och ge oss förslag på din drömkurs eller berätta för oss vad du skulle vilja lära dig. På våra kurser kan du hitta en ny favorithobby eller lära dig någonting nytt. Lär och lek på Espoon työväenopisto!
Welcome to meet the teachers and other staff members of Espoon Työväenopisto on Espoo Day at the Iso Omena Library at 11.30-17.30 and at the shopping center (12:00 - 16:00). Take a look at our range of courses, suggest your dream course or tell us what you would like to learn. Our courses can help you find a new hobby or learn new skills.
\nLearn and have fun at Espoon Työväenopisto!
\nEspoon Työväenopisto is the second largest liberal arts college in Finland. Take part in our courses, take care of your well-being or study with purpose. In the autumn course offer you will find courses to suit all tastes. You can register for our courses on ilmonet.fi, for more information about our activities, visit our website omnia.fi/espoontyovaenopisto.
Tervetuloa tapaamaan Espoon työväenopiston opettajia ja muuta henkilöstöä Espoo-päivänä Lippulaivan kirjastoon. Tutustu kurssitarjontaamme, ja ehdota meille unelmakurssiasi tai kerro meille, mitä haluaisit oppia. Kursseiltamme voit löytää uuden lempiharrastuksen tai oppia uusia taitoja.
\n
\nOhjelma:
\nKlo 11:30-15:30 Jätä jälkesi visuaaliseen vieraskirjaamme: Unelmaharrastukseni / Taito, jonka haluaisin oppia (Salonki)
\nKlo 15:30-17:30 Tunnistatko teelajit? (Kajuutta)
\n
\nOpi ja harrasta Espoon työväenopistossa!
\n
\nEspoon työväenopisto on Suomen toiseksi suurin vapaan sivistystyön oppilaitos. Toteuta itseäsi kursseillamme, huolla hyvinvointiasi tai opiskele tavoitteellisesti. Syksyn kurssitarjonnasta löydät kursseja joka lähtöön. Voit ilmoittautua kursseillemme ilmonet.fi-palvelussa, lisätietoa toiminnastamme löydät verkkosivuiltamme omnia.fi/espoontyovaenopisto.
Welcome to meet the teachers and other staff members of Espoon Työväenopisto on Espoo Day at the Lippulaiva Library. Take a look at our range of courses, suggest your dream course or tell us what you would like to learn. Our courses can help you find a new hobby or learn new skills.
\n
\nLearn and have fun at Espoon Työväenopisto!
\n
\nEspoon Työväenopisto is the second largest liberal arts college in Finland. Take part in our courses, take care of your well-being or study with purpose. In the autumn course offer you will find courses to suit all tastes. You can register for our courses on ilmonet.fi, for more information about our activities, visit our website omnia.fi/espoontyovaenopisto.
I'm Marwa, and my artistic journey started with the captivating heritage of old zuqaqs in Aleppo. Since childhood, I've had a deep passion for intricately drawing Arabic textures and letters. Now, I channel that enthusiasm into my art, where I integrate Arabic letters into paintings. My goal is to not only emphasize our culture but also to reflect the rich tapestry of oriental traditions, creating pieces that resonate with a diverse and interested audience.
Välkommen att besöka Marwa Fakhros utställning \"The Echoes of Letters\" i Entressebiblioteket under tiden 19.8.-1.9.2024. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
I'm Marwa, and my artistic journey started with the captivating heritage of old zuqaqs in Aleppo. Since childhood, I've had a deep passion for intricately drawing Arabic textures and letters. Now, I channel that enthusiasm into my art, where I integrate Arabic letters into paintings. My goal is to not only emphasize our culture but also to reflect the rich tapestry of oriental traditions, creating pieces that resonate with a diverse and interested audience.
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.
Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.
Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.
Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.
Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.
Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.
Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.
Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.
Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.
Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.