Mikään ei ole niin mukavaa kuin laulaminen – paitsi tietenkin yhdessä laulaminen!
Kanneltalon kahvilan yhteislauluilloissa on tunnelmaa ja yhteisöllisyyttä. Laulattajana toimii Mari Kätkä.
Kesto: 1 t
Maksuttomat maanantait on sarja Kanneltalon maanantai-iltojen ilmaistapahtumia. Tapahtumien joukkoon mahtuu keikkoja, kirjailijavierailuja, elokuvia ja yhteislauluiltoja. Nimensä mukaisesti, kaikille avoimiin Maksuttomat maanantait -tapahtumiin ei ole pääsymaksua. Käynnistä viikkosi kulttuurilla Kanneltalossa!
","sv":"Inget är lika roligt som att sjunga – förutom att sjunga tillsammans förstås!
Allsångskvällarna på Gamlasgårdens kafé är fyllda med stämning och gemenskap. Mari Kätkä leder allsången.
Kostnadsfria måndagar är en serie gratisevenemang i Gamlasgården på måndagskvällar. Evenemangen omfattar spelningar, författarbesök, filmer och allsångskvällar. Såsom namnet anger, är inträdet till Kostnadsfria måndagar-evenemang, som är öppna för alla, kostnadsfritt. Starta din vecka med kultur i Gamlasgården!
","en":"Nothing is more fun than singing – except for singing together!
Come and enjoy the wonderful atmosphere and sense of community at the singalong events at Kanneltalo café. The singing is led by Mari Kätkä.
Free Mondays is a series of Monday-night free events at Kanneltalo. The events include gigs, author visits, films and sing-alongs. As the name suggests, no admission fee is collected for Free Mondays’ events that are open to all. Start your week with a dose of culture at Kanneltalo!
"},"short_description":{"fi":"Mikään ei ole niin mukavaa kuin laulaminen – paitsi tietenkin yhdessä laulaminen!","sv":"Inget är lika roligt som att sjunga – förutom att sjunga tillsammans förstås!","en":"Nothing is more fun than singing – except for singing together!"},"name":{"fi":"Nyt lauletaan! – Maksuttomat maanantait","sv":"Nu sjunger vi! – Kostnadsfria måndagar","en":"Let us sing! – Free Mondays"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/91590B2513A1DD597B98A87D529635BC/Nyt_lauletaan_","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/91590B2513A1DD597B98A87D529635BC/Nu_sjunger_vi_","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/91590B2513A1DD597B98A87D529635BC/Let_us_sing_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60435/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60502","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4622,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:27:52.247973Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:27:52.248002Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731781.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4622/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:27:50.560745Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:47.918535Z","date_published":null,"start_time":"2023-12-04T08:15:00Z","end_time":"2023-12-04T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Tanssi ja leikki -työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta.
Lapset yhdessä huoltajansa kanssa ovat tervetulleita iloiselle matkalle, jossa he voivat leikkiä, kommunikoida ja ilmaista itseään liikkeen ja tanssin kautta yksilöllisellä tavallaan. Kurssi sopii myös osallistujille, joilla on erityistarpeita ja erilaisia liikkumiskykyjä.
Työpaja perustuu amerikkalaisen tanssitaiteilija Alito Alessin kehittämään Danceability inclusive -tanssimenetelmään. Menetelmä tukee itsensä vahvistamista ja tarjoaa osallistujille mahdollisuuden jakaa iloisen kokemuksen yhdessä tanssimisesta ja liikkumisesta.
Kurssin ohjaajana on tanssitaiteilija Vera Lapitskaya, hän on myös sertifioitu DanceAbility-opettaja.
Osallistuminen
Tanssi ja leikki- työpaja innostaa ja opastaa helsinkiläisiä vanhempia ja lapsia tekemään ja kokemaan tanssitaidetta yhdessä. Työpajan opetukseen voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä. Mukaan mahtuu 12 ensimmäistä.
Kieli: suomi (englanti, venäjä ja espanja tarvittaessa)
","sv":"Barn tillsammans med sina vårdnadshavare är välkomna till en glad resa där de kan leka, kommunicera och uttrycka sig själva genom rörelse och dans på sitt individuella sätt. Kursen lämpar sig även för deltagare som har specialbehov och olika rörelseförmågor.
Verkstaden baserar sig på den amerikanska danskonstnären Alito Alessis Danceability inclusive-dansmetod. Metoden stödjer människans förmåga att stärka sig själv och erbjuder deltagarna möjlighet att dela sin glada upplevelse av att dansa och röra sig tillsammans.
Handledaren på kursen är danskonstnären Vera Lapitskaya, certifierad DanceAbility-lärare.
Deltagande
Dans och lek-verkstaden uppmuntrar och handleder föräldrar och barn i Helsingfors att skapa och uppleva danskonst tillsammans. Man kan delta i undervisningen i verkstaden när man har tid, antingen alla möten eller endast några. Välj en tid som passar dig och kom på platsen i tid. Ingen förhandsanmälning, platserna fylls i anländningsordning. De 12 första kommer med.
Språk: finska (engelska, ryska, spanska om nödvändigt)
","en":"The dance and play workshop introduces children to the world of dance through movement, music and play.
Children along with their guardians are welcome on a joyful journey where they can play, communicate and express themselves through movement and dance in their individual way. The course is also suitable for participants with special needs and different mobility abilities.
The workshop is based on the Danceability inclusive dance method developed by American dance artist Alito Alessi. The method supports self-empowerment and provides participants with the opportunity to share a joyful experience of dancing and moving together.
The instructor of the course is dance artist and instructor Vera Lapitskaya, she is also a certified DanceAbility teacher.
Participation
The dance and play workshop inspires and guides parents and children in Helsinki to do and experience the art of dance together.
You can participate either one workshop or all of them on consecutive weeks. Arrive on time. No pre-registration, places will be filled in order of arrival. The first 12 can be accommodated.
Language: Finnish (English, Russian and Spanish if needed)
"},"short_description":{"fi":"Tanssi ja leikki -työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta.","en":"The dance and play workshop introduces children to the world of dance through movement, music and play."},"name":{"fi":"Tanssi ja leikki -työpajat | Leikki-ikäiset – Leikki-ikäisille (3–5 vuotta) ja heidän vanhemmilleen","sv":"Dans och lek verkstad | Barn i lekåldern – För barn i lekåldern (3–5 år) och deras föräldrar","en":"Dance and play workshops | Play-age – For play-age children (3–5 years) and their parents"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/7CCDBF00B7431763EFA6631F6D71A374/Tanssi_ja_leikki_-tyopajat_Leikki-ikaiset","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/7CCDBF00B7431763EFA6631F6D71A374/Dans_och_lek_verkstad_Barn_i_lekaldern","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/7CCDBF00B7431763EFA6631F6D71A374/Dance_and_play_workshops_Play-age"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60502/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60490","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4621,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:27:49.629342Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:27:49.629363Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731765.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4621/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:27:48.958304Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:47.839778Z","date_published":null,"start_time":"2023-12-04T07:15:00Z","end_time":"2023-12-04T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Tanssi ja leikki -työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta.
Lapset yhdessä huoltajansa kanssa ovat tervetulleita iloiselle matkalle, jossa he voivat leikkiä, kommunikoida ja ilmaista itseään liikkeen ja tanssin kautta yksilöllisellä tavallaan.
Kurssi sopii myös osallistujille, joilla on erityistarpeita ja erilaisia liikkumiskykyjä.
Työpaja perustuu amerikkalaisen tanssitaiteilija Alito Alessin kehittämään Danceability inclusive -tanssimenetelmään. Menetelmä tukee itsensä vahvistamista ja tarjoaa osallistujille mahdollisuuden jakaa iloisen kokemuksen yhdessä tanssimisesta ja liikkumisesta.
Kurssin ohjaajana on tanssitaiteilija Vera Lapitskaya, hän on myös sertifioitu DanceAbility-opettaja.
Osallistuminen
Tanssi ja leikki- työpaja innostaa ja opastaa helsinkiläisiä vanhempia ja lapsia tekemään ja kokemaan tanssitaidetta yhdessä. Työpajan opetukseen voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä. Mukaan mahtuu 12 ensimmäistä.
Kieli: suomi (englanti, venäjä ja espanja tarvittaessa)
","sv":"Dans och lek-verkstaden presenterar dansens värld till barn genom rörelse, musik och lek.
Barn tillsammans med sina vårdnadshavare är välkomna till en glad resa där de kan leka, kommunicera och uttrycka sig själva genom rörelse och dans på sitt individuella sätt. Kursen lämpar sig även för deltagare som har specialbehov och olika rörelseförmågor.
Verkstaden baserar sig på den amerikanska danskonstnären Alito Alessis Danceability inclusive-dansmetod. Metoden stödjer människans förmåga att stärka sig själv och erbjuder deltagarna möjlighet att dela sin glada upplevelse av att dansa och röra sig tillsammans.
Handledaren på kursen är danskonstnären Vera Lapitskaya, certifierad DanceAbility-lärare.
Deltagande
Dans och lek-verkstaden uppmuntrar och handleder föräldrar och barn i Helsingfors att skapa och uppleva danskonst tillsammans. Man kan delta i undervisningen i verkstaden när man har tid, antingen alla möten eller endast några. Välj en tid som passar dig och kom på platsen i tid. Ingen förhandsanmälning, platserna fylls i anländningsordning. De 12 första kommer med.
Språk: finska (engelska, ryska, spanska om nödvändigt)
","en":"The dance and play workshop introduces children to the world of dance through movement, music and play.
Children along with their guardians are welcome on a joyful journey where they can play, communicate and express themselves through movement and dance in their individual way. The course is also suitable for participants with special needs and different mobility abilities.
The workshop is based on the Danceability inclusive dance method developed by American dance artist Alito Alessi. The method supports self-empowerment and provides participants with the opportunity to share a joyful experience of dancing and moving together.
The instructor of the course is dance artist and instructor Vera Lapitskaya, she is also a certified DanceAbility teacher.
Participation
The dance and play workshop inspires and guides parents and children in Helsinki to do and experience the art of dance together.
You can participate either one workshop or all of them on consecutive weeks. Arrive on time. No pre-registration, places will be filled in order of arrival. The first 12 can be accommodated.
Language: Finnish (English, Russian and Spanish if needed)
"},"short_description":{"fi":"Tanssi ja leikki -työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta.","sv":"Dans och lek-verkstaden presenterar dansens värld till barn genom rörelse, musik och lek.","en":"The dance and play workshop introduces children to the world of dance through movement, music and play."},"name":{"fi":"Tanssi ja leikki -työpaja | Taaperot – Taaperoille (1–3 vuotta) ja heidän vanhemmilleen","sv":"Dans och lek verkstad | Småbarn – För småbarn (1–3 år) och deras föräldrar","en":"Dance and play workshops / Toddlers – For toddlers (1–3 years) and their parents"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/F2C8D4978562CCF3501C3FB283B76CB9/Tanssi_ja_leikki_-tyopaja_Taaperot","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/F2C8D4978562CCF3501C3FB283B76CB9/Dans_och_lek_verkstad_Smabarn","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/F2C8D4978562CCF3501C3FB283B76CB9/Dance_and_play_workshops_Toddlers"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60490/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60913","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4617,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:27:46.033776Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:27:46.033799Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_736556.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4617/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:27:44.858489Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:47.536694Z","date_published":null,"start_time":"2023-12-02T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"DanceAbility Finland ry:n kaikenlaisten lasten tanssitunnit tarjoavat lapsille ja heidän lähiaikuisilleen yhdessäoloa, liikkumisen riemua, mahdollisuuden tutustua uusiin samanerilaisiin ihmisiin.
Tunneilla leikitellään liikkeellä yhdessä ja kaikki omilla tavoillamme. Tunnit ovat avoimia kaikille lapsille ja heidän lähiaikuiselleen vammaan tai vammattomuuteen katsomatta. Opetus kestää tunnin. Yksi aikuinen voi osallistua tunnille useamman lapsen kanssa, esimerkiksi sisarusten kanssa. Tila on esteetön.
Tiedustelut ja ilmoittautumiset sähköpostitse osoitteeseen daf@danceabilityfinland.com.
www.danceabilityfinland.com/daf/
","en":"DanceAbility uses movement improvisation and exercises that everyone is able to do.
The classes are mixed ability, children with and without disabilities, parents are also welcome.
The space is accessible. Free of charge.
Bookings: daf@danceabilityfinland.com
https://www.danceabilityfinland.com/daf/
"},"short_description":{"fi":"DanceAbility Finland ry:n kaikenlaisten lasten tanssitunnit tarjoavat lapsille ja heidän lähiaikuisilleen yhdessäoloa, liikkumisen riemua, mahdollisuuden tutustua uusiin samanerilaisiin ihmisiin.","en":"DanceAbility uses movement improvisation and exercises that everyone is able to do."},"name":{"fi":"DanceAbility: Lasten inklusiivinen tanssitunti","en":"DanceAbility: Children's inclusive dance class"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/5A0F11AB3F3C5111372C2AFC4332FFB8/DanceAbility_Lasten_inklusiivinen_tanssitunti_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/5A0F11AB3F3C5111372C2AFC4332FFB8/DanceAbility_Children_s_inclusive_dance_class"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60913/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61315","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5955,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-11-13T09:14:06.296342Z","last_modified_time":"2023-11-13T09:14:06.296361Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_739283.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5955/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-11-13T09:14:06.276987Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:47.463551Z","date_published":null,"start_time":"2023-12-02T11:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Lastenohjelmista tuttujen Maltin ja Valtin ikioma Joulu-Show on varsinainen jouluspesiaali.
Toverukset odottavat jo innoissaan Joulunaikaa ja -taikaa. Luvassa on mm. hauska mäenlaskukuvaelma sekä joulunaikaa varten tehty, Maltin ja Valtin ikioma Joululaulu.
Tule mukaan nauramaan, laulamaan ja toivottamaan joulunaika tervetulleeksi Maltin ja Valtin kanssa!
Vapaa pääsy. Sopii koko perheelle!
"},"short_description":{"fi":"Lastenohjelmista tuttujen Maltin ja Valtin ikioma Joulu-Show on varsinainen jouluspesiaali."},"name":{"fi":"Maltti ja Valtti: Joulu-Show – Malmitalon joulu"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/5D3955353BABC96782EE947C2317E6A2/Maltti_ja_Valtti_Joulu-Show"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61315/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60631","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4616,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:27:44.130297Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:27:44.130347Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_730653.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4616/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:27:43.806803Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:47.312828Z","date_published":null,"start_time":"2023-12-02T09:00:00Z","end_time":"2023-12-02T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Kannelmäen Martat järjestävät joulumyyjäiset Kanneltalossa. Marttojen tekemien perinteisten leivonnaisten lisäksi myynnissä on mm. käsitöitä.
Luvassa on myös arpajaiset paikan päällä.
Marttaliitto on 1899 perustettu, kotitalousneuvontaa antava kansalaisjärjestö, jonka tehtävänä on edistää kotien ja perheiden toimivaa ja kestävää arkea. Järjestö on puoluepoliittisesti sekä uskonnollisesti sitoutumaton. Marttailu on arjentaitojen edistämistä, verkostoitumista ja yhteisöllisyyttä. Hyvä arki kuuluu kaikille.
\"Kannelmäen Martat ry on toiminut jo yli viidenkymmenen vuoden ajan. Jäsenet tulevat lähinnä Kannelmäen – Kaarelan alueelta. Marttailtoihin kokoonnutaan luentojen, opiskelun, kotitalouskurssien ja kädentaitojen merkeissä.
Yhdistyksen ohjelmat suunnitellaan jäsenten toiveiden mukaan ja jäsenet osallistuvat yhdistyksen toimintaan omien voimiensa ja mahdollisuuksiensa mukaan. Tavoitteena on, että toiminnassamme on ”jokaiselle jotakin”.
Tavoitat meidät lähettämällä sähköpostia osoitteeseen: kannelmaen.martat@yahoo.com\"
Aula
Vapaa pääsy
Kesto: 3 t
Kannelmäen Martat ordnar en julbasar i Gamlasgården. Utöver Marthornas bakverk säljs också bland annat handarbeten.
Under basaren ordnas också ett lotteri.
","en":"Kannelmäki Marthas’ organises a Christmas sale at Kanneltalo. Besides traditional pastries made by Marthas, you can buy, for example, handicrafts.
There is also a raffle held on site.
"},"short_description":{"fi":"Kannelmäen Martat järjestävät joulumyyjäiset Kanneltalossa. Marttojen tekemien perinteisten leivonnaisten lisäksi myynnissä on mm. käsitöitä.","sv":"Kannelmäen Martat ordnar en julbasar i Gamlasgården. Utöver Marthornas bakverk säljs också bland annat handarbeten.","en":"Kannelmäki Marthas’ organises a Christmas sale at Kanneltalo. Besides traditional pastries made by Marthas, you can buy, for example, handicrafts."},"name":{"fi":"Kannelmäen Marttojen joulumyyjäiset","sv":"Kannelmäen Martats julbasar","en":"Kannelmäki Marthas’ Christmas jumble sale"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/3F3B70EA09C75655CE79D5BD154234D5/Kannelmaen_Marttojen_joulumyyjaiset","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/3F3B70EA09C75655CE79D5BD154234D5/Kannelmaen_Martats_julbasar","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/3F3B70EA09C75655CE79D5BD154234D5/Kannelmaki_Marthas_Christmas_jumble_sale"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60631/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60477","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/linkedevents:agg-3/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4607,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:27:34.628677Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:27:34.628699Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_725264.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4607/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:27:34.296799Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:46.554101Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-30T08:00:00Z","end_time":"2023-11-30T10:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Lapset tutustuvat yhdessä huoltajansa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin.
Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja huoltajan kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä. Työpajoihin voi tulla koko ajaksi tai vain hetkeksi kerrallaan. Ennakkoilmoittautumista ei tarvita.
Työpajaohjaajana Eungyung Kim
Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa
Kieli: englanti ja suomi
Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Ingen förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.
The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a cahnge to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.
Art teacher: Eungyung Kim
Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult
Language: English and Finnish
Free entry
Järjestyspoliisi Loyan yrittää löytää paikkaansa uudella poliisilaitoksella ja pitää samalla vankilasta juuri vapautuneen ystävänsä Warsamen kaidalla tiellä.
Loyanin (Abdirahman Bile) kunnianhimoinen tavoite on päästä etsiväkoulutukseen, mutta esimies Jokisalon (Sampo Sarkola) mielestä hänen on parempi partioida tutuissa lähiöissä parinsa Johannan (Heli Sutela) kanssa.
Partio pääsee tositoimiin, kun he alkavat tutkia itsemurhalta vaikuttavaa tapausta. Huumekauppaan sotkeutunut ammattirikollinen ja rotukiihkoilija Antero Päiviö (Riku Kemppinen) on hypännyt parvekkeeltaan. Ensin kuoliaaksi julistettu mies virkoaa yllättäen, ja hänet viedään sairaalaan. Loyanin on vaikeaa uskoa miehen tarinaa, ja hän päättää selvittää totuuden hinnalla millä hyvänsä.
Vyyhdin alkaessa purkautua on vaikeaa enää tietää, kehen kannattaa luottaa, kun Warsamekin (Kamaludin Ahmed Abdulla) tuntuu puuhaavan jotakin Loyanin selän takana.
Kesto: 1 t 50 min
Ohjaaja: Sami Laitinen
Pääosissa: Abdirahman Bile, Kamaludin Ahmed Abdulla, Heli Sutela, Riku Kemppainen, Sampo Sarkola, Kari-Pekka Toivonen, Kari Sorvali, Tommi Korpela
Vapaa pääsy
"},"short_description":{"fi":"Järjestyspoliisi Loyan yrittää löytää paikkaansa uudella poliisilaitoksella ja pitää samalla vankilasta juuri vapautuneen ystävänsä Warsamen kaidalla tiellä."},"name":{"fi":"Keskiviikkokino: Hyväveli"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/BBCDE8A17146F6061AEA88F9131616CC/Keskiviikkokino_Hyvaveli"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61004/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60126","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4604,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:27:33.141292Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:27:33.141335Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_733075.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4604/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:27:31.953511Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:46.024287Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-29T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Haluatko opetella laulamaan suomeksi, suomalaisia ja kansainvälisiä lauluja yhdessä muiden kanssa?
Tervetuloa mukaan kansainväliseen Stoan kuoroon, jossa voit laulaa ja oppia suomen kieltä, ääntämistä, uusia sanoja ja puhekielen sanontoja. Samalla voit nauttia musiikista, ilmaisusta ja liikkumisesta musiikin mukana. Tule, vaikka osaisit vain vähän suomea! Ryhmää johtaa MuM, kuoronjohtaja-musiikinopettaja Johanna Lehtinen-Schnabel.
Kuoro harjoittelee Stoan musiikkisalissa keskiviikkoisin klo 18-19.30.
Lämpimästi tervetuloa!
Lisätiedot ja Ilmoittautuminen: sanna.nuutinen@hel.fi
Kuorokerrat:
6.9.
13.9.
20.9.
27.9.
11.10.
25.10.
1.11.
15.11.
22.11.
29.11.
Vill du lära dig sjunga finländska och internationella sånger på finska tillsammans med andra?
Välkommen med i Stoas internationella kör, där du kan lära dig sjunga och uttala finska, samt lära dig nya ord och uttryck. Kom med, även om du inte kan så mycket finska ännu! Gruppen leds av MuM, körledare-musiklärare Johanna Lehtinen-Schnabel.
Varmt välkommen!
På onsdagar kl. 18-19.30.
Datum:
6.9.
13.9.
20.9.
27.9.
11.10.
25.10.
1.11.
15.11.
22.11.
29.11.
Fråga mer och registrera: sanna.nuutinen@hel.fi
","en":"Would you like to learn Finnish by singing in Finnish?
If so, please join us!
We are a friendly group of Finnish-learners who sing together to improve our Finnish language skills. We are led by accomplished Finnish musician, singer, and choir leader, Johanna Lehtinen-Schnabel.
Rehearsals on Wednesdays 6-7.30pm at Stoa music hall.
Autumn season:
6 Sept
13 Sept
20 Sept
27 Sept
11 Oct
25 Oct
1 Nov
15 Nov
22 Nov
29 Nov
Muusikko Mari Kätkä laulattaa ja kuvittaja Sari Airola kuvittaa rakastetuimpia yhteislauluja tarinallisiksi kuviksi.
Rakkaimpien yhteislaulujen soidessa, laulamisen lomassa myös laulajat saavat piirtää tai kirjoittaa mukana omia kuviaan ja vaikka omia musiikkimuistojaan. Kokonaisuudesta syntyy monitaiteellinen elämys, johon saa osallistua laulaen, piirtäen tai kuunnellen ja katsellen. Hetket rakennetaan joka kerta eri teeman ympärille lauluvalikoiman ja piirrosten aiheiden avulla.
Esitystä voi seurata maksutta kulttuuripalvelu Lämpiön kanavalla www.lampio.fi ja tallenne esityksestä on katsottavissa kaksi viikkoa esityksen jälkeen.
30.8. klo 13.30 Oi, elämä!
27.9. klo 13.30 Järjen veit!
11.10. klo 13.30 Syksyn värinää
29.11. klo 13.30 Unelmat
13.12. klo 13.30 Joulupuu
Kesto n. 30 min
Vapaa pääsy
Kahvilan stage / www.lampio.fi
Musikern Mari Kätkä lockar till sång medan illustratören Sari Airola gör bildberättelser av våra mest älskade allsångslåtar.
Medan de mest älskade allsångslåtarna spelas kan även deltagarna rita sina egna bilder eller kanske skriva ner sina egna musikminnen. Av helheten uppstår en mångkonstnärlig upplevelse som man kan delta i genom att sjunga, rita eller lyssna och titta. Med hjälp av sångurvalet och bilderna byggs stunderna varje gång upp runt ett visst tema.
","en":"Musician Mari Kätkä leads the most beloved sing-along songs while illustrator Sari Airola illustrates them into narrative images.
While the most beloved sing-along songs are playing, even the singers can draw or write down their own pictures and musical memories. The performance creates a multi-artistic experience which you can take part in by singing, drawing, or listening and watching. Each moment is built around a different theme with the help of a selection of songs and drawing themes.
"},"short_description":{"fi":"Muusikko Mari Kätkä laulattaa ja kuvittaja Sari Airola kuvittaa rakastetuimpia yhteislauluja tarinallisiksi kuviksi.","sv":"Musikern Mari Kätkä lockar till sång medan illustratören Sari Airola gör bildberättelser av våra mest älskade allsångslåtar.","en":"Musician Mari Kätkä leads the most beloved sing-along songs while illustrator Sari Airola illustrates them into narrative images."},"name":{"fi":"Hyvän tuulen hetket – Mari Kätkä ja Sari Airola","sv":"Stunder med god stämning – Mari Kätkä och Sari Airola","en":"Moments of happiness – Mari Kätkä and Sari Airola"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/87CE008A556A3699FAA3280BE92E05A9/Hyvan_tuulen_hetket","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/87CE008A556A3699FAA3280BE92E05A9/Stunder_med_god_stamning","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/87CE008A556A3699FAA3280BE92E05A9/Moments_of_happiness"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60231/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60943","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5242,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-09T13:32:45.623158Z","last_modified_time":"2023-10-09T13:32:45.623177Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737180.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5242/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-09T13:32:45.410741Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:45.734938Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-29T08:00:00Z","end_time":"2023-11-29T10:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Pienimpien lasten oma elokuvateatteri Naperokino esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.
0–3-vuotiaiden Naperokino palaa ohjelmistoon syksyllä 2023! Rento, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet päiväunet lyhäreiden lomassa.
Tarkoituksena on näyttää lapselle laadukkaita elokuvia ja totutella häntä vähitellen ottamaan vastaan ja katsomaan elokuvateattereissa esitettäviä pitkiä lastenelokuvia. Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja.
Naperokino on suunnattu kotiäideille ja –isille, isovanhemmille ja perhepäivähoitajille. Päiväkoteja emme valitettavasti voi ottaa mukaan tilojen pienen koon takia.
Ke 11.10., 22.11. ja 13.12. pääset myös paikan päällä tapaamaan ja halaamaan Naperokinossa vierailevaa Myyrää, jonka seikkailuita voit seurata tänä syksynä Annantalon somessa!
Näytöksillä on joka viikko vaihtuva teema.
Kieli: suomi
Ikäsuositus: 0-3-vuotiaille vanhempiensa kanssa
Tila: 1. kerroksen oleskelutila
Knattebion för barn mellan 0–3 år kommer tillbaka på repertoaren hösten 2023!
De minsta barnens egen biograf Knattebion visar inhemska och utländska animerade filmer för barn, som man kan komma och se även för en liten stund i taget. En avslappnad, bekväm plats för filmvisningen gör det möjligt att byta blöjor, mata/amma barnet eller t.ex. ta en liten tupplur under de korta filmerna.
Syftet är att visa barnet filmer av hög kvalitet och gradvis vänja hen vid att ta emot och titta på långa barnfilmer på biografer. Under den första halvan av visningen som varar två timmar ligger fokusen på animerade filmer utan tal och på den andra halvan visas det favoriter med tal.
Knattebion är avsedd för hemmamammor och -pappor, far- och morföräldrar och familjedagvårdare. Vi kan tyvärr inte ta med daghemsgrupper på grund av de små utrymmena.
Ons 11.10, 22.11. och 13.12 på plats kan du också möta och krama Mullvaden som besöker Knattebion. Mullvadens äventyr kan du följa under hösten också i Annegårdens sociala medier!
Föreställningarna har ett varierande tema varje vecka. Den här veckan är temat att vara modig och hjälpa till.
Mer information från kultural producent, tel. +358 40 188 3416
","en":"Naperokino for children aged 0–3 will return to the programme in the autumn of 2023!
The cinema for toddlers, Naperokino, shows Finnish and international children’s animations. You can come watch on your schedule, even if only for a little while. The relaxed, comfortable venue and setting allow nappy changes, feeding/breastfeeding, or even little naps between short films.
The goal is to show children high-quality films and gradually get them used to engaging with and watching feature-length children’s films in cinemas. The first half of the two-hour screening will focus on wordless animations suitable for even the smallest children, and the second hour will feature favourites with spoken dialogue.
Naperokino is aimed at stay-at-home parents, grandparents and childminders. Unfortunately, we cannot accommodate day-care centres due to the small size of our premises.
On Wed Oct 11, Nov 22 and Dec 13 you also get to meet and hug Naperokino’s guest Mole, whose adventures you can also follow this autumn on Annantalo’s social media!
The screenings have a different theme each week. This week, it’s courage and helping!
For more information please contact cultural produces +358 40 188 3416
"},"short_description":{"fi":"Pienimpien lasten oma elokuvateatteri Naperokino esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.","sv":"Knattebion för barn mellan 0–3 år kommer tillbaka på repertoaren hösten 2023!","en":"Naperokino for children aged 0–3 will return to the programme in the autumn of 2023!"},"name":{"fi":"Naperokino: Rohkeus ja auttaminen","sv":"Knattebion: vara modig och hjälpa till.","en":"Naperokino (toddler cinema): courage and helping!"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/E281693DC808680B261A79F2041FDA19/Naperokino_Rohkeus_ja_auttaminen","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/E281693DC808680B261A79F2041FDA19/Knattebion_vara_modig_och_hjalpa_till_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/E281693DC808680B261A79F2041FDA19/Naperokino_toddler_cinema_courage_and_helping_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60943/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60464","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/linkedevents:agg-2/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4599,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:27:27.432349Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:27:27.432381Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_725189.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4599/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:27:26.255533Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:45.262880Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-28T11:30:00Z","end_time":"2023-11-28T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Lapset tutustuvat yhdessä huoltajansa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin.
Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja huoltajan kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä. Työpajoihin voi tulla koko ajaksi tai vain hetkeksi kerrallaan. Ennakkoilmoittautumista ei tarvita.
Työpajaohjaajana Eungyung Kim
Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa
Kieli: englanti ja suomi
Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Ingen förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.
The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a cahnge to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.
Art teacher: Eungyung Kim
Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult
Language: English and Finnish
Free entry
Tiu tau tilhi (Teos, 2022) on kirja pienen laulun takaa avautuvista suomalaisen kulttuurihistorian ihmeellisistä sokkeloista: virallisista, koristelluista holveista ja unohduksen umpeuttamista väylistä.
Haastattelijana kirjailija ja toimittaja Esa Mäkijärvi.
Pikku Inkerin laulusta ponnahtava tutkimusretki kulkee laulukirjantekijä Wilho Siukosen kohutusta väitöstilaisuudesta Fröbelin palikoiden kautta ”Suomen kansakoulun isän” Uno Cygnaeuksen naisseikkailuihin Novo-Arkangelissa Alaskassa.
Juha Hurmeen hilpeän surumielinen tutkielma etenee ja poukkoilee ja naurattaa. Lukija saa halun oppia uutta, nähdä uudella tavalla. Runsas tieto ja mestarillinen ote havainnoida yhteneväisyyksiä näyttää palan maailmaa, joka on ihan pöhkö mutta ihan ihana.
Juha Hurme on kirjailija, teatteriohjaaja ja -käsikirjoittaja. Melkein unohdetun kirjallisuuden tulisena arvonpalauttajana tunnettu Hurme on julkaissut romaanit Volvo Amazon (Otava, 2007), Puupää (2009), Hullu (2012) Nyljetyt ajatukset (2014) sekä Finlandia-palkinnon voittaneen Niemen (2017), jolle ilmestyi vuonna 2020 jatkoa nimellä Suomi. Vuonna 2021 Hurmeelta julkaistiin Seitsemän veljeksen uusi suomennos.
Yhteistyössä Kannelmäen kirjaston ja Työväenopiston kanssa.
Kieli: suomi
Vapaa pääsy
Kahvilan stage
Tiu tau tilhi (Teos, 2022) är en bok om den finländska kulturhistoriens underliga labyrinter som öppnas bakom en liten sång: om de officiella, dekorerade valven och om vägar som spärrats av glömska.
Intervjuare författaren och journalisten Esa Mäkijärvi.
","en":"Tiu tau tilhi (Teos, 2022) is a book about the astonishing labyrinths of Finnish cultural history that open up from behind a little song: about official, ornate vaults and passageways blocked by oblivion.
Interviewed by writer and journalist Esa Mäkijärvi.
"},"short_description":{"fi":"Tiu tau tilhi (Teos, 2022) on kirja pienen laulun takaa avautuvista suomalaisen kulttuurihistorian ihmeellisistä sokkeloista: virallisista, koristelluista holveista ja unohduksen umpeuttamista väylistä.","sv":"Tiu tau tilhi (Teos, 2022) är en bok om den finländska kulturhistoriens underliga labyrinter som öppnas bakom en liten sång: om de officiella, dekorerade valven och om vägar som spärrats av glömska.","en":"Tiu tau tilhi (Teos, 2022) is a book about the astonishing labyrinths of Finnish cultural history that open up from behind a little song: about official, ornate vaults and passageways blocked by oblivion."},"name":{"fi":"Kirjailijavieraana Juha Hurme – Maksuttomat maanantait","sv":"Författargäst Juha Hurme – Kostandsfria måndagar","en":"Author guest Juha Hurme – Free Mondays"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/3E0CC05EDBE7742F6C0DE8CC9CE0B08F/Kirjailijavieraana_Juha_Hurme","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/3E0CC05EDBE7742F6C0DE8CC9CE0B08F/Forfattargast_Juha_Hurme","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/3E0CC05EDBE7742F6C0DE8CC9CE0B08F/Author_guest_Juha_Hurme"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60612/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60212","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5853,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-11-03T14:13:32.737553Z","last_modified_time":"2023-11-03T14:13:32.737571Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_734217.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5853/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-11-03T14:13:32.725353Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:44.482829Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-25T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Tulevaisuutta ei voi ennustaa, mutta sitä voi tutkia. Mutta miten?
Lapsille suunnatun Telin tutkimusmatka tulevaisuuksiin -kirjan kirjoittaja, tulevaisuudentutkija ja Tulevaisuuskoulun perustaja Otto Tähkäpää vie osallistujat yhteiselle tutkimusmatkalle tulevaisuusajattelun ja vaihtoehtoisten tulevaisuuksien maailmaan. Keskustelevassa ja vuorovaikutteisessa tilaisuudessa lapset ja aikuiset pääsevät jakamaan omia ajatuksiaan ja kysymyksiään mahdollisista ja toivottavista tulevaisuuksista.
Tutkimusmatkaa on mahdollista jatkaa tilaisuuden jälkeen Tulevaisuuskoulun walk in -työpajassa, jossa pääset kuvittelemaan ja kuvittamaan lisää vaihtoehtoisia tulevaisuuksia.
Tulevaisuus ei tule, se tehdään. Millaista tulevaisuutta sinä haluat tehdä?
Tapahtuma on osa Stoan Tulevaisuuksiin! -perhepäivää.
"},"short_description":{"fi":"Tulevaisuutta ei voi ennustaa, mutta sitä voi tutkia. Mutta miten?"},"name":{"fi":"Tulevaisuuskoulu: Telin kanssa tutkimusmatkalle tulevaisuuksiin – Tulevaisuuksiin!-perhepäivä"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/64ECA55966E11CA851D95533BA82DEFC/Tulevaisuuskoulu_Telin_kanssa_tutkimusmatkalle_tulevaisuuksiin_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60212/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60211","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5007/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4592,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:27:19.887194Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:27:19.887214Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_734215.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4592/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:27:19.710198Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:44.408531Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-25T11:00:00Z","end_time":"2023-11-25T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Lapsilla on oikeus mahdollisuuteen lumoutua maailmasta, sillä maailmahan on ihmeellinen.
Meidän ja meitä ympäröivän maailman hyvinvointi on toisistaan riippuvainen näkymättömien seittien kudelma, jossa pienelläkin ihmisellä ja pienellä teolla voi olla suuri merkitys. Stoassa pääset tänä lauantaina liikkumaan avaruudesta merten syvyyksiin ja matkustamaan tästä hetkestä mahdollisiin ja mahdottomiin tulevaisuuksiin. Työpajoissa tankataan vetyautoja, valmistetaan muovista uudenlaista kangasta ja pohditaan mitä omassa repussa kulkee mukana.
Mukana päivän ohjelmassa Ilmatila, Tulevaisuuskoulu , Aalto-yliopisto Junior , Muoviamo ja Spektaakkeliakatemia.
Liput Ilmatilan Atlas-esitykseen 6 €, muuhun ohjelmaan vapaa pääsy.
klo 13 Ilmatila: Atlas (ikäsuositus 4+, kesto 30 min) Liput 6 €. Lisätietoja: tästä linkistä
klo 14 Tulevaisuuskoulu: Telin kanssa tutkimusmatkalle tulevaisuuksiin
Tulevaisuutta ei voi ennustaa, mutta sitä voi tutkia. Mutta miten?
Lapsille suunnatun Telin tutkimusmatka tulevaisuuksiin -kirjan kirjoittaja, tulevaisuudentutkija ja Tulevaisuuskoulun perustaja Otto Tähkäpää vie osallistujat yhteiselle tutkimusmatkalle tulevaisuusajattelun ja vaihtoehtoisten tulevaisuuksien maailmaan.
Keskustelevassa ja vuorovaikutteisessa tilaisuudessa lapset ja aikuiset pääsevät jakamaan omia ajatuksiaan ja kysymyksiään mahdollisista ja toivottavista tulevaisuuksista.
Tutkimusmatkaa on mahdollista jatkaa tilaisuuden jälkeen Tulevaisuuskoulun walk in -työpajassa, jossa pääset kuvittelemaan ja kuvittamaan lisää vaihtoehtoisia tulevaisuuksia.
Tulevaisuus ei tule, se tehdään. Millaista tulevaisuutta sinä haluat tehdä?
klo 13-16 Anna mä sanon -ääniteos
Itähelsinkiläisten lasten ja nuorten yhdessä sanataideohjaaja Jenni Hurmerinnan kanssa luoma ääniteos on kuunneltavissa Stoassa päivän aikana. Lapsen oikeuksien viikkoa ja lapsen oikeutta hyvinvointiin juhlistava ääniteos on toteutettu yhteistyössä Nuorisotalo Kipinässä toimivan Signaalimedian kanssa.
klo 13–16 työpajoja, vapaa pääsy
Tulevaisuuden autot -työpaja
Miten autoilla voi liikkua tulevaisuudessa puhtaalla energialla? Tule mukaan Aalto-yliopisto Juniorin työpajaan, jossa tutustutaan vetyautoteknologiaan. Päästöinä syntyy vain vettä. Tämän meille mahdollistaa turvalliset polttokennot. Työpajassa pääset itse tankkaamaan pienoisauton vedellä (!) ja kokeilemaan miten se liikkuu. Ratkaisut ilmastomuutokseen ovat uusia innovaatioita, joita tutkijat kehittävät Suomessa ja maailmalla tälläkin hetkellä. Ohjaajina toimivat Aalto-yliopiston opiskelijat.
Näkymätön reppu -työpaja
Maria Viljan ohjaamassa Näkymätön reppu -työpajassa tehdään omia minireppuja paperipussista, ja mietitään mitä repussa mahtaisi olla tänään ja tulevaisuudessa. Työpaja perustuu herkkyyttä käsittelevään Näkymätön reppu -lastenkirjaan (Maria Vilja, Karisto 2022).
Muovin muodonmuutos -työpaja
Haluatko oppia, kuinka tavallisesta muovipussista voi syntyä kestävä ja hauska uusiokangas? Tule mukaan Muoviamon työpajaan! Opit valmistamaan muovipusseista uudenlaista materiaalia, joka toimii pohjana monenlaisille luomuksille. Voit valmistaa pienen lompakon, taulun tai pöytätabletin, tai antaa mielikuvituksesi lentää ja luoda oman persoonallisen taideteoksen. Saat oman mestariteoksesi mukaasi pajan jälkeen. HUOM! Voit tuoda itse mukanasi erilaisia muovipusseja.
","sv":"Barn har rätt att må bra och hitta möjligheter att fascineras av världen, världen är ju en fascinerande plats.
Vårt eget välmående och den omgivande världens välfärd är beroende av varandra, en väv av osynliga trådar där även den lilla människan och en liten handling kan ha stor betydelse. Under lördagen i Stoa får du röra dig från rymden till havets djup och resa från nuet till möjliga och omöjliga framtider.
","en":"Children have the right to well-being and the right to be enchanted by the world, which is a wonderful place.
Our well-being and that of the world around us is an interdependent tangle of invisible threads in which even a small person and a small act can make a big difference. This Saturday at Stoa, you can move from space to the depths of the sea and travel from the present to possible and impossible futures.
"},"short_description":{"fi":"Lapsilla on oikeus mahdollisuuteen lumoutua maailmasta, sillä maailmahan on ihmeellinen.","sv":"Barn har rätt att må bra och hitta möjligheter att fascineras av världen, världen är ju en fascinerande plats.","en":"Children have the right to well-being and the right to be enchanted by the world, which is a wonderful place."},"name":{"fi":"Tulevaisuuksiin! – Lapsen oikeuksien viikon perhepäivä","sv":"Tulevaisuuksiin! – Barnrättsveckans familjedag","en":"To the Futures! – Family Day of Children’s Rights Week"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/CE83CC009C716CBF3303F1FD5F5FF340/Tulevaisuuksiin_","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/CE83CC009C716CBF3303F1FD5F5FF340/Tulevaisuuksiin_","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/CE83CC009C716CBF3303F1FD5F5FF340/To_the_Futures_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61197","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:288/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25966/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5852,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-11-03T14:13:32.540236Z","last_modified_time":"2023-11-03T14:13:32.540252Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_738806.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5852/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-11-03T14:13:32.528830Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:44.264304Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-25T11:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Maria Viljan ohjaamassa Näkymätön reppu -työpajassa tehdään omia minireppuja paperipussista, ja mietitään mitä repussa mahtaisi olla tänään ja tulevaisuudessa.
Työpaja perustuu herkkyyttä käsittelevään Näkymätön reppu -lastenkirjaan (Maria Vilja, Karisto 2022).
Työpaja on osa Stoan Tulevaisuuksiin! -perhepäivää.
"},"short_description":{"fi":"Maria Viljan ohjaamassa Näkymätön reppu -työpajassa tehdään omia minireppuja paperipussista, ja mietitään mitä repussa mahtaisi olla tänään ja tulevaisuudessa."},"name":{"fi":"Näkymätön reppu – Tulevaisuuksiin!-perhepäivä"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/1DAC9EC7EEE5FC2D3B3BE2B3DBBC7C37/Nakymaton_reppu"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61197/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61195","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5851,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-11-03T14:13:32.458334Z","last_modified_time":"2023-11-03T14:13:32.458352Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_738804.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5851/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-11-03T14:13:32.446564Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:44.193639Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-25T11:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Haluatko oppia, kuinka tavallisesta muovipussista voi syntyä kestävä ja hauska uusiokangas? Tule mukaan Muoviamon työpajaan!
Opit valmistamaan muovipusseista uudenlaista materiaalia, joka toimii pohjana monenlaisille luomuksille. Voit valmistaa pienen lompakon, taulun tai pöytätabletin, tai antaa mielikuvituksesi lentää ja luoda oman persoonallisen taideteoksen. Saat oman mestariteoksesi mukaasi pajan jälkeen. HUOM! Voit tuoda itse mukanasi erilaisia muovipusseja.
Työpaja on osa Stoan Tulevaisuuksiin! -perhepäivää.
Miten autoilla voi liikkua tulevaisuudessa puhtaalla energialla? Tule mukaan Aalto-yliopisto Juniorin työpajaan, jossa tutustutaan vetyautoteknologiaan.
Päästöinä syntyy vain vettä. Tämän meille mahdollistaa turvalliset polttokennot. Työpajassa pääset itse tankkaamaan pienoisauton vedellä (!) ja kokeilemaan miten se liikkuu. Ratkaisut ilmastomuutokseen ovat uusia innovaatioita, joita tutkijat kehittävät Suomessa ja maailmalla tälläkin hetkellä. Ohjaajina toimivat Aalto-yliopiston opiskelijat.
Työpaja on osa Stoan Tulevaisuuksiin! -perhepäivää.
"},"short_description":{"fi":"Miten autoilla voi liikkua tulevaisuudessa puhtaalla energialla? Tule mukaan Aalto-yliopisto Juniorin työpajaan, jossa tutustutaan vetyautoteknologiaan."},"name":{"fi":"Tulevaisuuden autot – Tulevaisuuksiin!-perhepäivä"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/EE46103C8FC9C9C4D43EB71DE44A0F80/Tulevaisuuden_autot"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61154/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60622","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4589,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:27:16.036799Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:27:16.036825Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731293.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4589/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:27:15.578967Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:43.526864Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-23T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Mikko Virtanen, 37, tuntee itsensä ruotsalaiseksi mieheksi, joka on pakotettu suomalaisen miehen ruumiiseen.
Kuin vastauksensa rukouksiinsa Mikko kohtaa ruotsalaisen Mikael Anderssonin, joka on valmis luovuttamaan henkilöllisyytensä Mikolle.
Mikko matkustaa kohti paratiisinomaista Tukholmaa uuden, unelmiensa identiteetin turvin. Hänestä on tullut ruotsalainen psykologi Mikael Andersson, joka on viettänyt huolettomia lapsuuspäiviä idyllisellä Käringöllä ja jonka äitiä Gretaa hoidetaan tukholmalaisessa vanhainkodissa. Mutkia matkaan aiheuttaa ainoastaan Mikaelin sisko Maria, 33, josta Mikko ei tiennyt mitään.
Ikäraja: 7
Kesto: 93 min
Vapaa pääsy!
Mikko Virtanen, 37, känner sig som en svensk man som har tvingats att leva sitt liv i en finsk mans kropp.
Som ett svar på sina böner träffar Mikko svenska Mikael Andersson som är redo att överlåta sin identitet till Mikko.
Åldersgräns: 7
Längd: 93 min
Fritt inträde!
","en":"Mikko Virtanen, 37, feels like a Swedish man forced into the body of a Finnish man.
As an answer to his prayers, Mikko meets Mikael Andersson, a Swedish man who is willing to give up his identity to Mikko.
Age limit: 7
Duration: 93 min
Free entry!
"},"short_description":{"fi":"Mikko Virtanen, 37, tuntee itsensä ruotsalaiseksi mieheksi, joka on pakotettu suomalaisen miehen ruumiiseen.","sv":"Mikko Virtanen, 37, känner sig som en svensk man som har tvingats att leva sitt liv i en finsk mans kropp.","en":"Mikko Virtanen, 37, feels like a Swedish man forced into the body of a Finnish man."},"name":{"fi":"Kuukauden klassikko: Vadelmavenepakolainen (7) – Kino Helios","sv":"Månadens filmklassiker: Hallonbåtsflyktingen (7) – Kino Helios","en":"Classic film of the month: Raspberry Boat Refugee (7) – Kino Helios"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/D2C3AFFA206F32965AB4B9621DD523FF/Kuukauden_klassikko_Vadelmavenepakolainen_7_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/D2C3AFFA206F32965AB4B9621DD523FF/Manadens_filmklassiker_Hallonbatsflyktingen_7_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/D2C3AFFA206F32965AB4B9621DD523FF/Classic_film_of_the_month_Raspberry_Boat_Refugee_7_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60622/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60476","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/linkedevents:agg-3/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4588,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:27:15.342149Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:27:15.342176Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_725263.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4588/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:27:15.167802Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:43.455230Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-23T08:00:00Z","end_time":"2023-11-23T10:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Lapset tutustuvat yhdessä huoltajansa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin.
Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja huoltajan kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä. Työpajoihin voi tulla koko ajaksi tai vain hetkeksi kerrallaan. Ennakkoilmoittautumista ei tarvita.
Työpajaohjaajana Eungyung Kim
Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa
Kieli: englanti ja suomi
Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Ingen förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.
The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a cahnge to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.
Art teacher: Eungyung Kim
Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult
Language: English and Finnish
Free entry