Kaoottisessa, vaarallisessa ja kekseliään hauskassa esityksessä tiikeri tuo perheen jäsenet takaisin yhteen ja muistuttaa heitä siitä, mikä oikeasti on tärkeää.
Kaavoihin kangistuneen perheen elämä kääntyy ylösalaisin, kun tiikeri tunkeutuu heidän kotiinsa. Esityksen vangitsevat tanssinumerot pitävä yleisön otteessaan ja vetävät tapahtumien keskipisteeseen. Lopussa kaikilla on mahdollisuus tutustua esityksen lavasteisiin.
Ikäsuositus: 6+
Kesto: 55 min
Kieli: Sanaton
Ilmoittautuminen: www.kultus.fi
HUOM! Osallistujat arvotaan ilmoittautuneiden joukosta.
Lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi
Konsepti: Natasha Gilmore & Robert Alan Evans
Koreografia: Natasha Gilmore
Ohjaus: Robert Alan Evans
Esiintyjät: Charlotte Mclean, Jo Pirrie, Vince Virr
Sävellys: Kim Moore
Lavastus ja valosuunnittelu: Fred Pommerehn
Puvustus: Christine Dove
Bravo! POP-UP
Valloittava ja kansainvälistä menestystä saavuttanut skotlantilainen tanssiryhmä Barrowland Ballet saapuu Stoaan osana Bravo! Pop-up-tapahtumaa 27.–28.10.2023. Ryhmän kaksi hienoa teosta Tiger Tale ja Playful Tiger tarjoavat esimakua Bravo! lasten ja nuorten esittävän taiteen festivaalista, joka järjestetään pääkaupunkiseudun kulttuuritaloissa 15.–24.3.2024. Bravo! on lasten- ja nuortenteatterijärjestö Suomen Assitej ry:n yhteistyössä pääkaupunkiseudun kulttuuritoimien kanssa tuottama kansainvälinen festivaali. Bravo! tarjoaa korkealaatuisia esityselämyksiä ja monipuolista, laadukasta ohjelmistoa lapsille, nuorille ja heidän perheilleen.
Bravo! Pop-up on Suomen Assitej ry:n ja Stoan yhteistyössä tuottama tapahtuma, jota on tukenut Taiteen edistämiskeskus sekä Jane ja Aatos Erkon säätiö.
Something wild is prowling. She can hear it through her bedroom walls, but her mum and dad seem stuck in the dull routines of their everyday lives. Until one day the wild breaks in and everything changes.
A troubled family’s world turns upside down when a tiger invades. It’s chaotic, it’s dangerous but brilliantly funny as the tiger reignites the family’s love for one another. With captivating dancers enjoy the thrill of sitting right up close to the action and the chance to explore the set at the end.
Target group: Children from 6 years up and their families
Duration: 55 minutes
Non-verbal
Co-creators: Natasha Gilmore & Robert Alan Evans
Choreographer: Natasha Gilmore
Director: Robert Alan Evans
Performers: Charlotte Mclean, Jo Pirrie, Vince Virr
Composer: Kim Moore
Set and Lighting design: Fred Pommerehn
Costumer Designer: Christine Dove
Bravo! POP-UP
Barrowland Ballet, the charming and internationally acclaimed Scottish dance company, comes to Stoa as part of the Bravo! pop-up event on 27–28 October 2023. The group’s two wonderful works Tiger Tale and Playful Tiger are a preview of the Bravo! festival of performing arts for children and young people, which will take place in the cultural centres of the Helsinki Metropolitan Area between 15 and 24 March 2024.
Anitta Iso A Ahonen, tuo rakkailla lempinimillä siunattu komiikan jumalatar. Hän on räävitön bitch, anarkistiorvokki, Tammelan Rivo-Riitta, kiroileva rollaattorimummo tai tiktokin vapahtaja.
Iso A kääntää vaikeudet voitoksi ja selkäsairauskin muuttui rollaattoria työnnellessä tiktoktähteydeksi. Roisi, häpeilemättömän hauska ja raatorehellinen. Ahonen ja Taina Mäki-Iso tekivät yhdessä vuonna 1989 koomisen katuteatteriesityksen Paratiisilinnut.
Kahvilan stagella nähdään kolmena peräkkäisenä päivänä vapaapääsyisiä esityksiä osana Juhlitaan mokaa! -festivaalia. Tule virittäytymään klovnitaajuudelle ennen illan saliesitystä tai nauti hauska ja yllättävä välipala muuten vain.
Kukapa meistä ei joskus mokailisi? Juhlitaan mokaa! -festivaalilla lokakuussa 2023 Kanneltalossa juhlitaan teatteriohjaaja, opettaja ja klovni Taina Mäki-Ison erinäisiä ikä- ja työvuosia.
Esitys sopii nuorille ja aikuisille
Esityskieli: suomi
Kesto max 30 min
Kahvilan stage
Vapaa pääsy
Anitta Iso A Ahonen, komikens gudinna med många kärleksfulla smeknamn. Oförskämd bitch, anarkistblomma, Tammelas Rivo-Riitta, svärande rollatortant eller tiktoks frälsare.
För ungdomar och vuxen
Språk: finska
Längd max 30 min
Anitta Iso A Ahonen, the comedy goddess blessed with endearing nicknames. Anitta is an outrageous bitch, an anarchist, Tammela’s Raunchy Rita, a cursing rollator granny and a TikTok saviour.
For youngster and adults
Language: Finnish
Duration max 30 min
Kjell Westön Finlandia-palkittuun menestysromaaniin perustuva elokuva ihmisyydestä ja rakkaudesta kansakunnan myllerrysten keskellä.
1900-luvun alun Helsinki on oikeastaan kaksi kaupunkia, rikkaan yläluokan idylli ja köyhien työläisten slummikorttelit. Tarina kulkee läpi vuosikymmenten ja seuraa miten aika, paikka ja yhteiskuntaluokka sekä yhdistävät ihmisiä että ajavat heitä toisistaan erilleen.
Itsenäinen ja utelias Lucie (Jessica Grabowsky) haluaa olla vapaa eikä suostu yläluokan naisten muottiin. Nuoruudenystävä, valokuvaaja Eccu (Jakob Öhrman) rakastaa tulisesti villiä ja eksentristä Lucieta, mutta hänen sydämensä syttyy vain Allulle (Andreas af Enehielm), joka on nuori työväenluokkainen jalkapallosankari.
Elokuvassa nähdään myös Allun isä Enok (Elmer Bäck), Lucien poliittisesti kiihkeä veli Cedi (Oskar Pöysti) ja tapahtumia sivusta tarkkaileva humanisti Ivar Grandell (Niklas Groundstroem) sekä muita rakastetun romaanin hahmoja.
Kesto 126 min
Ikäsuositus 12+
Vapaa pääsy
","sv":"En film baserad på Kjell Westös Finlandia-belönade succéroman om mänsklighet och kärlek under en tumultartad tid.
Längd 126 min
Åldersrekommendation 12+
Fritt inträde
","en":"A film about humanity and love amidst the turmoil of a nation, based on Kjell Westö’s Finlandia award-winning best-selling novel.
Duration 126 min
Age recommendation 12+
Free entry
"},"short_description":{"fi":"Kjell Westön Finlandia-palkittuun menestysromaaniin perustuva elokuva ihmisyydestä ja rakkaudesta kansakunnan myllerrysten keskellä.","sv":"En film baserad på Kjell Westös Finlandia-belönade succéroman om mänsklighet och kärlek under en tumultartad tid.","en":"A film about humanity and love amidst the turmoil of a nation, based on Kjell Westö’s Finlandia award-winning best-selling novel."},"name":{"fi":"Kuukauden klassikko: Missä kuljimme kerran (12) – Kino Helios","sv":"Månadens filmklassiker: Där vi en gång gått – Kino Helios","en":"Classic film of the month: Where We Once Walked – Kino Helios"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/5BCB775D4405502B1D91EB1BF6E8C7EE/Kuukauden_klassikko_Missa_kuljimme_kerran_12_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/5BCB775D4405502B1D91EB1BF6E8C7EE/Manadens_filmklassiker_Dar_vi_en_gang_gatt","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/5BCB775D4405502B1D91EB1BF6E8C7EE/Classic_film_of_the_month_Where_We_Once_Walked"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60532/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61100","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5492,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-17T11:18:53.939521Z","last_modified_time":"2023-10-17T11:18:53.939544Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737896.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5492/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-10-17T11:18:53.789646Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.560943Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-26T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Itä-Helsingin kulttuurikeskus Stoa uudistuu ja laajenee 2030-luvulla. Stoa kutsuu kaikki kaupunkilaiset mukaan suunnittelemaan Itä-Helsingin omaa kulttuurikeskusta.
Tule mukaan torstaina 26.10. klo 13-15 kuulemaan ja keskustelemaan tulevaisuuden Stoasta.
Tilaisuudessa piipahdetaan myös Stoan galleriaan rakentuvassa Stoan Tulevaisuuslaboratoriossa, jossa osallistujat voivat kirjata toiveitaan, haaveitaan, ideoitaan ja kokemuksiaan yhteisötaideteokseen, jossa rakennetaan kaupunkilaisten yhteistä tulevaisuusnäkymää Stoaan. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Tervetuloa - nähdään Stoassa!
Järj. Itäkeskuksen kirjasto & työväenopisto Arbis
Stoan tulevaisuuslaboratorio
Stoassa 24.–29.10. järjestettävässä Tulevaisuuslaboratorio-tapahtumakokonaisuudessa kaupunkilaiset rakentavat Stoan yhteistä tulevaisuusnäkymää. Tapahtumakokonaisuuteen kuuluu kaikille kaupunkilaisille avoimen 2030°+-yhteisöteoksen lisäksi eri vierailijaryhmille suunnattuja työpajoja sekä kävijöille jaettavia tehtäväpaketteja. Kertyvää tietoa hyödynnämme Stoan tulevan laajennusosan ja perusparannuksen suunnittelussa.
Tulevaisuuden Stoa luodaan yhdessä – osallistu suunnitteluun ja tee Stoasta elämäsi keskus!
Lapset tutustuvat yhdessä huoltajansa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin.
Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja huoltajan kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä. Työpajoihin voi tulla koko ajaksi tai vain hetkeksi kerrallaan. Ennakkoilmoittautumista ei tarvita.
Työpajaohjaajana Eungyung Kim
Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa
Kieli: englanti ja suomi
Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Ingen förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.
The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a cahnge to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.
Art teacher: Eungyung Kim
Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult
Language: English and Finnish
Free entry
”Olen kiinnostunut metsässä tapahtuvista hitaista ja miltei näkymättömistä muutoksista\", kertoo taidemaalari ja nukketeatteritaiteilija Anna Uschanov.
”Lahottajasienet ja bakteerit nakertavat vääjäämättä lahonnutta puun runkoa. Jokin pieni hajottaa jotain suurta palasiksi. Toisaalta olen myös kiinnostunut metsässä näkyvistä nopeista, ihmisen aiheuttamista jäljistä ja muutoksista. Vastakaadetun puun kanto avaa ihmisen silmiltä muuten salatun näkymän puun vuosirenkaisiin. Puu on arkistoinut kesät ja talvet sisälleen siisteiksi vaihtelevan paksuisiksi ympyröiksi. Kannon sileä pinta katoaa vuosien saatossa, muuttuen tunnistamattomaksi möykyksi.
\"Teoksiani varten olen havainnoinut puun ja materian lahoamista ja yrittänyt paikantaa tuota hidasta muutosta. Jos painaa kynnen tarpeeksi syvälle lahopuun pintaan, voi löytää kokonaisen uuden pienen mikroskooppisen yhteiskunnan, joka pyörii täysin omilla toimintaperiaatteillaan, linkittyen kuitenkin jollain tavalla ympärillä olevaan metsään. Teokseni ovat yritys hypätä ihmisen ajasta metsän aikaan.”
Anna Uschanov (s. 1985) on Helsingissä asuva taidemaalari ja nukketeatteritaiteilija. Hän on valmistunut Vapaasta Taidekoulusta sekä Turun Taideakatemian nukketeatterilinjalta. Mittakaavalla leikittely, sen venyttäminen tai kutistaminen ovat hänelle olennainen osa työskentelyä. Erilaisten materiaalien tunnustelu, tutkiminen ja yhdistäminen luovat hänelle erilaisia maisemia ja materiaalisia kokonaisuuksia.
"},"short_description":{"fi":"”Olen kiinnostunut metsässä tapahtuvista hitaista ja miltei näkymättömistä muutoksista\", kertoo taidemaalari ja nukketeatteritaiteilija Anna Uschanov."},"name":{"fi":"Anna Uschanov: Years of plenty"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/B2900289B6A78DE3C37E41D024912F4B/Anna_Uschanov_Years_of_plenty_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61068/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61099","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:288/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25966/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5491,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-17T11:18:52.658439Z","last_modified_time":"2023-10-17T11:18:52.658459Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737895.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5491/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"}],"created_time":"2023-10-17T11:18:52.164954Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.340233Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-26T06:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"2030°+ on Kulttuurikeskus Stoan galleriatilan täyttävä kolmiulotteinen karttainstallaatio, joka kutsuu itähelsinkiläiset mukaan kulttuurikeskuksen tulevaisuuden luovaan uudeksi kuvitteluun.
Installaatio rakentuu kumulatiivisesti yhden viikon aikana vierailijoiden siihen jättämien jälkien kautta.
Kutsumme mukaan nuoria tulevaisuuden visiointiin taiteilija-tutkijoiden Lauri Jäntin ja Francisco Trenton kanssa. Mitä muuta, enemmän ja parempaa kulttuurikeskus osana yhteistä arkea, lähiympäristöä ja maailmaa tulevaisuudessa voisi olla?
Tämän päivän nuorten ääni ja kädenjälki ovat tärkeä osa tulevaisuuden karttaa. Tule ja vaikuta!
HUOM! Kellonajat ovat joustavat, kysy ryhmällesi sopivaa aikaa!
Ohjaajat: tutkija-taiteilijat Lauri Jäntti ja Francisco Trento
Kieli: suomi (ja englanti)
Kesto: 60 min
Lisätiedot ja ilmoittautumiset: hanna.westerholm@hel.fi
"},"short_description":{"fi":"2030°+ on Kulttuurikeskus Stoan galleriatilan täyttävä kolmiulotteinen karttainstallaatio, joka kutsuu itähelsinkiläiset mukaan kulttuurikeskuksen tulevaisuuden luovaan uudeksi kuvitteluun."},"name":{"fi":"Stoan tulevaisuuslaboratorio: 2030°+ – Toiminnallinen näyttelyopastus yläkoulu- ja toisen asteen ryhmille"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/24B15E4B07E7E8B9CB97A6D553892EA6/Stoan_tulevaisuuslaboratorio_2030_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61099/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60099","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:288/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25966/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4460,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:14.044617Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:14.044650Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_732915.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4460/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:25:13.056209Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.269896Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-26","end_time":"2023-11-26","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Miltä näkymätön reppu näyttää? Miltä se tuntuu? Entä mitä sen sisällä oikein on?
Näkymätön reppu -näyttely kutsuu kävijät pysähtymään näiden kysymysten äärellä. Näyttely perustuu kuvittaja Maria Viljan samannimiseen lastenkirjaan (Karisto, 2022).
Näyttelyssä päästään sukeltamaan herkän lapsen maailmaan monien aistien kautta. Näkymätön reppu -kirjan päähenkilö on lapsi, joka kantaa selässään näkymätöntä reppua. Repun sisällä on kaikki se mitä hän näkee, tekee, kuulee, kokee ja ajattelee: kummitusjuttu, auringonsäde, kilpajuoksu ja ruttuinen tyyny. Ja paljon, paljon muuta. Reppu tuo elämään paljon yllätyksiä – ja toisinaan myös vähän hankaluuksia. Kirjan jatko-osa Villikissareppu ilmestyy 14.9.2023.
Vapaa pääsy
","sv":"Hur ser en osynlig ryggsäck ut? Hur känns den? Och vad finns inuti den? Utställningen Näkymätön reppu bjuder in besökarna att stanna upp och fundera på dessa frågor.
Utställningen är baserad på illustratör Maria Viljas barnbok med samma namn (Karisto, 2022).
","en":"What does an invisible backpack look like? What does it feel like? And what’s inside? The ‘Invisible Backpack’ exhibition invites visitors to ponder these questions.
The exhibition is based on the children’s book of the same name by illustrator Maria Vilja (Karisto, 2022).
"},"short_description":{"fi":"Miltä näkymätön reppu näyttää? Miltä se tuntuu? Entä mitä sen sisällä oikein on?","sv":"Hur ser en osynlig ryggsäck ut? Hur känns den? Och vad finns inuti den? Utställningen Näkymätön reppu bjuder in besökarna att stanna upp och fundera på dessa frågor.","en":"What does an invisible backpack look like? What does it feel like? And what’s inside? The ‘Invisible Backpack’ exhibition invites visitors to ponder these questions."},"name":{"fi":"Maria Vilja: Näkymätön reppu","sv":"Maria Vilja: Näkymätön reppu","en":"Maria Vilja: Invisible Backpack"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/6BFE36A73DDC77E101A6AC61CBFAE5A6/Maria_Vilja_Nakymaton_reppu","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/6BFE36A73DDC77E101A6AC61CBFAE5A6/Maria_Vilja_Nakymaton_reppu_","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/6BFE36A73DDC77E101A6AC61CBFAE5A6/Maria_Vilja_Invisible_Backpack_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60099/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60122","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4458,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:11.153948Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:11.153973Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_733067.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4458/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:25:11.000076Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:29.049645Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-25T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Haluatko opetella laulamaan suomeksi, suomalaisia ja kansainvälisiä lauluja yhdessä muiden kanssa?
Tervetuloa mukaan kansainväliseen Stoan kuoroon, jossa voit laulaa ja oppia suomen kieltä, ääntämistä, uusia sanoja ja puhekielen sanontoja. Samalla voit nauttia musiikista, ilmaisusta ja liikkumisesta musiikin mukana. Tule, vaikka osaisit vain vähän suomea! Ryhmää johtaa MuM, kuoronjohtaja-musiikinopettaja Johanna Lehtinen-Schnabel.
Kuoro harjoittelee Stoan musiikkisalissa keskiviikkoisin klo 18-19.30.
Lämpimästi tervetuloa!
Lisätiedot ja Ilmoittautuminen: sanna.nuutinen@hel.fi
Kuorokerrat:
6.9.
13.9.
20.9.
27.9.
11.10.
25.10.
1.11.
15.11.
22.11.
29.11.
Vill du lära dig sjunga finländska och internationella sånger på finska tillsammans med andra?
Välkommen med i Stoas internationella kör, där du kan lära dig sjunga och uttala finska, samt lära dig nya ord och uttryck. Kom med, även om du inte kan så mycket finska ännu! Gruppen leds av MuM, körledare-musiklärare Johanna Lehtinen-Schnabel.
Varmt välkommen!
På onsdagar kl. 18-19.30.
Datum:
6.9.
13.9.
20.9.
27.9.
11.10.
25.10.
1.11.
15.11.
22.11.
29.11.
Fråga mer och registrera: sanna.nuutinen@hel.fi
","en":"Would you like to learn Finnish by singing in Finnish?
If so, please join us!
We are a friendly group of Finnish-learners who sing together to improve our Finnish language skills. We are led by accomplished Finnish musician, singer, and choir leader, Johanna Lehtinen-Schnabel.
Rehearsals on Wednesdays 6-7.30pm at Stoa music hall.
Autumn season:
6 Sept
13 Sept
20 Sept
27 Sept
11 Oct
25 Oct
1 Nov
15 Nov
22 Nov
29 Nov
Oletko useamman kielen ja kulttuurin parissa elävä nuori? Haluatko oppia kirjoittamaan vaikka lavarunon, rap-biisin tai somepäivityksen?
Haluatko harrastaa kirjoittamista mukavassa seurassa? Tervetuloa Sanapaja / Wordshop -kirjoittajatyöpajoihin!
Voit kirjoittaa millä kielellä haluat. Kieliopilla ei ole väliä, vaan sillä mitä haluat sanoa!
Pajoissa puhutaan suomea ja englantia.
Voit osallistua pajoihin vaikka joka kerta, tai silloin kuin sinulle sopii.
Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista.
Ole ylpeä kaikista kielistä, joita osaat!
Järjestäjät: Vuotalo, Nuoren Voiman Liitto ja Operaatio Pulssi
Ikäsuositus: 13-19v (mutta ei tarkkaa ikärajaa)
Paikka: Kirjaston kokoushuone 2
Är du en ung person som lever bland flera språk och kulturer? Vill du lära dig att skriva till exempel estradpoesi, raplåtar eller inlägg på sociala medier?
Vill du skriva i ett härligt gäng? Välkommen till skrivarverkstäderna Sanapaja / Wordshop!
Du kan skriva på vilket språk som helst. Det viktigaste är inte grammatiken utan det du vill säga!
I verkstäderna talas finska och engelska.
Du kan delta i verkstäderna varje gång eller då det passar dig.
Fritt inträde, ingen förhandsanmälan.
Var stolt över alla språk du kan!
Arrangörer: Nordhuset, Nuoren Voiman Liitto ry och Operaatio Pulssi
Åldersrekommendation: 13–19 (ingen specifik åldersgräns)
Plats: Bibliotekets mötesrum 2
Are you a young person living with multiple languages and cultures? Do you want to learn how to write slam poetry, a rap song or social media update?
Do you want to do some writing in good company? Welcome to the Wordshop writers’ workshops!
You can write in any language you want. It's not the grammar that counts. It's what you want to say. The workshops are conducted in Finnish and English.
You can participate in the workshops every time or whenever it suits you.
Free admission, no pre-registration required.
Be proud of all the languages you know!
Organisers: Vuosaari House, Nuoren Voiman Liitto and Operation Pulse
Age recommendation: 13–19 (no specific age limit)
Location: Meeting room 2 in Vuosaari Library
Taina Mäki-Iso suorittaa virallisen festivaalin avauksen yhdessä Martin Tomasekin kanssa. Martin on 13-vuotias sirkuksen harrastaja ja erittäin pätevä klovneilija.
”Tämä ei varmasti mene pelleilyksi!” he vakuuttavat. Vai kuinkahan käy…?
Kahvilan stagella nähdään kolmena peräkkäisenä päivänä vapaapääsyisiä esityksiä osana Juhlitaan mokaa! -festivaalia. Tule virittäytymään klovnitaajuudelle ennen illan saliesitystä tai nauti hauska ja yllättävä välipala muuten vain.
Kukapa meistä ei joskus mokailisi? Juhlitaan mokaa! -festivaalilla lokakuussa 2023 Kanneltalossa juhlitaan teatteriohjaaja, opettaja ja klovni Taina Mäki-Ison erinäisiä ikä- ja työvuosia.
Vapaa pääsy
Esitys sopii kaikenikäisille
Kesto max 30 min
Kahvilan stage
Taina Mäki-Iso utför den officiella invigningen av festivalen tillsammans med Martin Tomasek. 13-åriga Martin är cirkusartist på fritiden och en mycket kompetent clowneriartist.
”Vi tar garanterat detta på allra största allvar!” säger artisterna. Vi är inte helt övertygade…
","en":"Taina Mäki-Iso will officially open the festival with Martin Tomasek. Martin is a 13-year-old circus enthusiast and a highly skilled clown.
“We won’t be clowning around!” they promise. Or will they...?
"},"short_description":{"fi":"Taina Mäki-Iso suorittaa virallisen festivaalin avauksen yhdessä Martin Tomasekin kanssa. Martin on 13-vuotias sirkuksen harrastaja ja erittäin pätevä klovneilija.","sv":"Taina Mäki-Iso utför den officiella invigningen av festivalen tillsammans med Martin Tomasek. 13-åriga Martin är cirkusartist på fritiden och en mycket kompetent clowneriartist.","en":"Taina Mäki-Iso will officially open the festival with Martin Tomasek. Martin is a 13-year-old circus enthusiast and a highly skilled clown."},"name":{"fi":"Täyspelle Taina Mäki-Iso ja assistenttipelle Martin Tomasek – Juhlitaan mokaa! -festivaali","sv":"Fullblodsclownen Taina Mäki-Iso och den assisterande clownen Martin Tomasek – Festivalen Juhlitaan mokaa!","en":"Full clown Taina Mäki-Iso and assistant clown Martin Tomasek – Let’s celebrate flop!"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/423A123A0D7B6797057B1DBD485A35C6/Tayspelle_Taina_Maki-Iso_ja_assistenttipelle_Martin_Tomasek","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/423A123A0D7B6797057B1DBD485A35C6/Fullblodsclownen_Taina_Maki-Iso_och_den_assisterande_clownen_Martin_Tomasek","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/423A123A0D7B6797057B1DBD485A35C6/Full_clown_Taina_Maki-Iso_and_assistant_clown_Martin_Tomasek"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60510/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61098","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:288/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25966/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5423,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-12T11:00:44.647254Z","last_modified_time":"2023-10-12T11:00:44.647274Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737894.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5423/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-12T11:00:42.069401Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:28.520924Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-25T09:00:00Z","end_time":"2023-10-25T09:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Millaisesta maailmasta unelmoit? Millainen olisi kulttuuritalo unelmamaailmassasi? Stoan tulevaisuuslaboratorion yhteisötaideteos 2030°+ päästää lapset ääneen.
Saatte unelmoida, suunnitella, keskustella, haastaa, muovailla ja lopulta pääsette ripustamaan ideanne ilmaan!
Stoan Tulevaisuuslaboratorio on tapahtumakokonaisuus, jossa kaupunkilaiset rakentavat yhteistä 2030-luvun tulevaisuusnäkymää. Hauskalla opastuksella tutustutaan yhteisötaiteen käsitteeseen, opetellaan luovaa ongelmanratkaisua ja syvennytään gallerian taideteokseen toiminnallisesti.
Toiminnallisen opastuksen kesto on 45 minuuttia ja kieli suomi.
Opastukset toteuttaa Seikkailutaidekoulu.
Järj. Stoa /kulttuuri
Paikka: Stoan galleria
Kenelle suunnattu: päiväkoti- ja koululaisryhmille
Lisätiedot ja ilmoittautumiset: hanna.westerholm@hel.fi
Skidikino on laadukas lyhytelokuvahetki yli 3-vuotiaille. Sopii myös esikouluikäisille.
Vuotalon syksyn Skidikinossa katsellaan lyhytelokuvia teemalla Ystävät ja perhe. Mukana lyhyissä elokuvapätkissä seikkailevat muun muassa Myyrä, Rexi-koira sekä muumit. Tuokioiden lyhytelokuvat vaihtelevat hieman. Elokuvahetki kestää kokonaisuudessaan noin 30 minuuttia.
Esitysajat: klo 9.15 ja 10.15
Skidikinoihin liittyy Pikkukroko-oppimateriaali, jonka voi ladata tästä.
Skidikinoihin ryhmille pakollinen ennakkoilmoittautuminen osoitteessa www.kultus.fi
Kieli: Ei puhetta tai suomeksi
Kesto: noin 30 min
Ikäsuositus: S
Vapaa pääsy
Millaisesta maailmasta unelmoit? Millainen olisi kulttuuritalo unelmamaailmassasi? Stoan tulevaisuuslaboratorion yhteisötaideteos 2030°+ päästää lapset ääneen.
Saatte unelmoida, suunnitella, keskustella, haastaa, muovailla ja lopulta pääsette ripustamaan ideanne ilmaan!
Stoan Tulevaisuuslaboratorio on tapahtumakokonaisuus, jossa kaupunkilaiset rakentavat yhteistä 2030-luvun tulevaisuusnäkymää. Hauskalla opastuksella tutustutaan yhteisötaiteen käsitteeseen, opetellaan luovaa ongelmanratkaisua ja syvennytään gallerian taideteokseen toiminnallisesti.
Toiminnallisen opastuksen kesto on 45 minuuttia ja kieli suomi.
Opastukset toteuttaa Seikkailutaidekoulu.
Järj. Stoa /kulttuuri
Paikka: Stoan galleria
Kenelle suunnattu: päiväkoti- ja koululaisryhmille
Lisätiedot ja ilmoittautumiset: hanna.westerholm@hel.fi
Pienimpien lasten oma elokuvateatteri Naperokino esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.
0–3-vuotiaiden Naperokino palaa ohjelmistoon syksyllä 2023! Rento, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet päiväunet lyhäreiden lomassa.
Tarkoituksena on näyttää lapselle laadukkaita elokuvia ja totutella häntä vähitellen ottamaan vastaan ja katsomaan elokuvateattereissa esitettäviä pitkiä lastenelokuvia. Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja.
Naperokino on suunnattu kotiäideille ja –isille, isovanhemmille ja perhepäivähoitajille. Päiväkoteja emme valitettavasti voi ottaa mukaan tilojen pienen koon takia.
Ke 11.10., 22.11. ja 13.12. pääset myös paikan päällä tapaamaan ja halaamaan Naperokinossa vierailevaa Myyrää, jonka seikkailuita voit seurata tänä syksynä Annantalon somessa!
Näytöksillä on joka viikko vaihtuva teema.
Kieli: suomi
Ikäsuositus: 0-3-vuotiaille vanhempiensa kanssa
Tila: 1. kerroksen oleskelutila
Naperokino for children aged 0–3 will return to the programme in the autumn of 2023!
De minsta barnens egen biograf Knattebion visar inhemska och utländska animerade filmer för barn, som man kan komma och se även för en liten stund i taget. En avslappnad, bekväm plats för filmvisningen gör det möjligt att byta blöjor, mata/amma barnet eller t.ex. ta en liten tupplur under de korta filmerna.
Syftet är att visa barnet filmer av hög kvalitet och gradvis vänja hen vid att ta emot och titta på långa barnfilmer på biografer. Under den första halvan av visningen som varar två timmar ligger fokusen på animerade filmer utan tal och på den andra halvan visas det favoriter med tal.
Knattebion är avsedd för hemmamammor och -pappor, far- och morföräldrar och familjedagvårdare. Vi kan tyvärr inte ta med daghemsgrupper på grund av de små utrymmena.
Ons 11.10, 22.11. och 13.12 på plats kan du också möta och krama Mullvaden som besöker Knattebion. Mullvadens äventyr kan du följa under hösten också i Annegårdens sociala medier!
Föreställningarna har ett varierande tema varje vecka. Den här veckan är temat vänner och familj!
Mer information från kultural producent, tel. +358 40 188 3416
","en":"Knattebion för barn mellan 0–3 år kommer tillbaka på repertoaren hösten 2023!
The cinema for toddlers, Naperokino, shows Finnish and international children’s animations. You can come watch on your schedule, even if only for a little while. The relaxed, comfortable venue and setting allow nappy changes, feeding/breastfeeding, or even little naps between short films.
The goal is to show children high-quality films and gradually get them used to engaging with and watching feature-length children’s films in cinemas. The first half of the two-hour screening will focus on wordless animations suitable for even the smallest children, and the second hour will feature favourites with spoken dialogue.
Naperokino is aimed at stay-at-home parents, grandparents and childminders. Unfortunately, we cannot accommodate day-care centres due to the small size of our premises.
On Wed Oct 11, Nov 22 and Dec 13 you also get to meet and hug Naperokino’s guest Mole, whose adventures you can also follow this autumn on Annantalo’s social media!
The screenings have a different theme each week. This week, it’s friends and family!
For more information please contact cultural produces +358 40 188 3416
"},"short_description":{"fi":"Pienimpien lasten oma elokuvateatteri Naperokino esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.","sv":"Naperokino for children aged 0–3 will return to the programme in the autumn of 2023!","en":"Knattebion för barn mellan 0–3 år kommer tillbaka på repertoaren hösten 2023!"},"name":{"fi":"Naperokino: Ystävät ja perhe","sv":"Knattebion: vänner och familj","en":"Naperokino (toddler cinema): Friends and family"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/1C846A4A70CBD32CEAA25BB7032289E6/Naperokino_Ystavat_ja_perhe","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/1C846A4A70CBD32CEAA25BB7032289E6/Knattebion_vanner_och_familj","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/1C846A4A70CBD32CEAA25BB7032289E6/Naperokino_toddler_cinema_Friends_and_family"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60938/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60541","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4452,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:06.733324Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:06.733352Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_734808.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4452/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:25:06.577475Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:28.234179Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-25T06:15:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Skidikino on laadukas lyhytelokuvahetki yli 3-vuotiaille. Sopii myös esikouluikäisille.
Vuotalon syksyn Skidikinossa katsellaan lyhytelokuvia teemalla Ystävät ja perhe. Mukana lyhyissä elokuvapätkissä seikkailevat muun muassa Myyrä, Rexi-koira sekä muumit. Tuokioiden lyhytelokuvat vaihtelevat hieman. Elokuvahetki kestää kokonaisuudessaan noin 30 minuuttia.
Esitysajat: klo 9.15 ja 10.15
Skidikinoihin liittyy Pikkukroko-oppimateriaali, jonka voi ladata tästä.
Skidikinoihin ryhmille pakollinen ennakkoilmoittautuminen osoitteessa www.kultus.fi
Kieli: Ei puhetta tai suomeksi
Kesto: noin 30 min
Ikäsuositus: S
Vapaa pääsy
Millaisesta maailmasta unelmoit? Millainen olisi kulttuuritalo unelmamaailmassasi? Stoan tulevaisuuslaboratorion yhteisötaideteos 2030°+ päästää lapset ääneen.
Saatte unelmoida, suunnitella, keskustella, haastaa, muovailla ja lopulta pääsette ripustamaan ideanne ilmaan!
Stoan Tulevaisuuslaboratorio on tapahtumakokonaisuus, jossa kaupunkilaiset rakentavat yhteistä 2030-luvun tulevaisuusnäkymää. Hauskalla opastuksella tutustutaan yhteisötaiteen käsitteeseen, opetellaan luovaa ongelmanratkaisua ja syvennytään gallerian taideteokseen toiminnallisesti.
Toiminnallisen opastuksen kesto on 45 minuuttia ja kieli suomi.
Opastukset toteuttaa Seikkailutaidekoulu.
Järj. Stoa /kulttuuri
Paikka: Stoan galleria
Kenelle suunnattu: päiväkoti- ja koululaisryhmille
Lisätiedot ja ilmoittautumiset: hanna.westerholm@hel.fi
Jussi Hellsten on palkintoja voittanut valokuvaaja ja ohjaaja. Hän vietti toukokuun alussa kaksi viikkoa Abilis-säätiön vapaaehtoisena dokumentoiden vammaisten ihmisten elämää Abiliksen ohjelmamaissa Etiopiassa ja Mosambikissa.
Yhteistyönä toteutettu valokuvanäyttely ”Haaveita” on esillä Annantalon kahvilatilassa.
Näyttely kertoo globaalin etelän vammaisten ihmisten toiveista ja haaveista.
”Tämä valokuvanäyttely on heistä, ei minusta. Vammaisten ihmisten asema globaalissa etelässä on äärimmäisen haastava. Monet ovat kokeneet syrjintää, heitteillejättöä ja väkivaltaa. Valtiollisilta tahoilta voi olla vaikeaa tai joissain tapauksissa mahdotonta saada tietoa omista oikeuksista.” - Jussi Hellsten
= = = = =
Näyttelyn teokset ovat myynnissä. Tuotto käytetään kokonaisuudessaan globaalin etelän vammaisten ihmisten tukemiseksi. Kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Annantalon tuottajaan (harri.piispanen@hel.fi) tai suoraan Abilis-säätiöön.
Jussi Hellsten är en prisbelönt fotograf och regissör som i början av maj tillbringade två veckor som frivillig för samfundet Abilis.
Hellsten dokumenterade livet för människor med funktionsnedsättning i programländerna för Abilis, Etiopien och Moçambique.
Fotoutställningen ”Drömmar” som genomförts i samarbete visas i Annagårdens café.
Utställningen handlar om önskemålen och drömmarna hos människor med funktionsnedsättning i den globala södern.
”Den här fotoutställningen berättar om dem, inte om mig.
Ställningen hos personer med en funktionsnedsättning i den globala södern är oerhört utmanande. Många har upplevt diskriminering, utsatthet och våld. Det kan vara svårt eller i vissa fall omöjligt att få information om sina egna rättigheter från statliga instanser.” - Jussi Hellsten
= = = = =
Fotografierna på utställningen är till salu. Intäkterna används i sin helhet för att stödja människor med funktionsnedsättning i den globala södern. Om du är intresserad av verken kan du kontakta Annegårdens producent (harri.piispanen@hel.fi) eller direkt stiftelsen Abilis.
Jussi Hellsten is an award-winning photographer and director. He spent two weeks volunteering for Abilis documenting the lives of persons with disabilities in Abilis’ programme countries Ethiopia and Mozambique.
A collaborative photography exhibition ”Dreams” is featured in Annatalo cafeteria space.
The exhibition presents the hopes and dreams of persons with disabilities in the Global South.
”This exhibition is about them, not about me. The status of persons with disabilities in the Global South is extremely challenging. Many have faced discrimination, negligence or violence. For persons with disabilities it can be hard or even impossible to get information on their own rights from the state actors.” - Jussi Hellsten
= = = = =
All exhibition pieces are for sale. All interested can be in contact with the Abilis Foundation. All proceeds are entirely used to support persons with disabilities in the Global South
Lapset tutustuvat yhdessä huoltajansa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin.
Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja huoltajan kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä. Työpajoihin voi tulla koko ajaksi tai vain hetkeksi kerrallaan. Ennakkoilmoittautumista ei tarvita.
Työpajaohjaajana Eungyung Kim
Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa
Kieli: englanti ja suomi
Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Ingen förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.
The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a cahnge to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.
Art teacher: Eungyung Kim
Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult
Language: English and Finnish
Free entry
Millaisesta maailmasta unelmoit? Millainen olisi kulttuuritalo unelmamaailmassasi? Stoan tulevaisuuslaboratorion yhteisötaideteos 2030°+ päästää lapset ääneen.
Saatte unelmoida, suunnitella, keskustella, haastaa, muovailla ja lopulta pääsette ripustamaan ideanne ilmaan!
Stoan Tulevaisuuslaboratorio on tapahtumakokonaisuus, jossa kaupunkilaiset rakentavat yhteistä 2030-luvun tulevaisuusnäkymää. Hauskalla opastuksella tutustutaan yhteisötaiteen käsitteeseen, opetellaan luovaa ongelmanratkaisua ja syvennytään gallerian taideteokseen toiminnallisesti.
Toiminnallisen opastuksen kesto on 45 minuuttia ja kieli suomi.
Opastukset toteuttaa Seikkailutaidekoulu.
Järj. Stoa /kulttuuri
Paikka: Stoan galleria
Kenelle suunnattu: päiväkoti- ja koululaisryhmille
Lisätiedot ja ilmoittautumiset: hanna.westerholm@hel.fi