Varhaisiän musiikkikasvatustunnilla opetellaan tunnettuja ja uudempia kappaleita. Tunneilla soitetaan ja tutustutaan monipuolisesti erilaisiin soittimiin ja leikkeihin musiikin tahdissa. Ei haittaa, vaikka et olisi soittanut tai laulanut aikaisemmin. Tunnilla tutustutaan musiikkiin ja pidetään hauskaa yhdessä lapsen kanssa. Vauvamuskarin kesto on 30 minuuttia. Ryhmään voi osallistua kielitaidosta ja musiikkitaustasta riippumatta. Ryhmä on suunnattu 3kk - 3v ikäisille lapsille. Osallistuminen on maksutonta.
On suositeltavaa ottaa mukaan oma viltti tai jarrusukat riippuen lapsen iästä. Osallistuthan tunnille vain terveenä.
Vauvamuskariin ilmoittaudutaan alla olevasta linkistä.
https://link.webropol.com/s/vauvamuskari
Ilmoittautuminen aukeaa alla oleviin muskareihin:
Tunnit ohjaavat musiikkipedagogit Sakari Heikka ja Lauri Iljin
sakari.heikka(at)espoo.fi
lauri.iljin(at)espoo.fi
#musiikki #muskari #vauva
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Vauvamuskarissa opetellaan tunnettuja ja uudempiakin lauluja, ja soitetaan ja tutustutaan monipuolisesti erilaisiin soittimiin ja leikkeihin musiikin tahdissa."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmwue67y/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22hvoq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-08-04T09:28:58.658990Z","last_modified_time":"2025-08-20T12:21:21.893706Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-29T10:30:00Z","end_time":"2025-08-29T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Luetaan yhdessä - Aan wada akhrino - دعونا نقرأ معا. – Vi läser tillsammans","sv":" Vi läser tillsammans - Luetaan yhdessä - Aan wada akhrino - دعونا نقرأ معا."},"description":{"fi":"Pohjoismaista askartelua ja lukemista lapsille Lippulaivan kirjastossa perjantaina 29.8. klo 13.30-16.30. Esillä on pohjoismaisten lastenkirjailijoiden teoksia arabiaksi ja somaliksi käännettynä. Järjestäjänä Espoon Pohjola-Norden ry ja Espoon monikulttuuriset lapset ja nuoret ry / Nordisk pyssel och läsning för barn i Lippulaivabiblioteket på fredag den 29 augusti kl. 13.30-16.30. Utställda är böcker av nordiska barnboksförfattare översatta till arabiska och somaliska. Organiserad av Pohjola-Norden i Esbo och Espoon monikulttuuriset lapset ja nuoret ry.
","sv":"Nordisk pyssel och läsning för barn i Lippulaivabiblioteket på fredag den 29 augusti kl. 13.30-16.30. Utställda är böcker av nordiska barnboksförfattare översatta till arabiska och somaliska. Organiserad av Pohjola-Norden i Esbo och Espoon monikulttuuriset lapset ja nuoret ry. / Pohjoismaista askartelua ja lukemista lapsille Lippulaivan kirjastossa perjantaina 29.8. klo 13.30-16.30. Esillä on pohjoismaisten lastenkirjailijoiden teoksia arabiaksi ja somaliksi käännettynä. Järjestäjänä Espoon Pohjola-Norden ry ja Espoon monikulttuuriset lapset ja nuoret ry
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Salonki","sv":"Salonki"},"provider":{"fi":"Espoon Pohjola-Norden ry ja Espoon monikulttuuriset lapset ja nuoret ry","sv":"Pohjola-Norden i Esbo och Espoon monikulttuuriset lapset ja nuoret ry"},"short_description":{"fi":"Esillä on pohjoismaisten lastenkirjailijoiden teoksia arabiaksi ja somaliksi käännettynä. Tervetuloa!","sv":"Utställda är böcker av nordiska barnboksförfattare översatta till arabiska och somaliska. Välkommen!"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22hvoq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66647","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1219172,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-09T13:16:42.571901Z","last_modified_time":"2025-07-09T13:16:42.571915Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772369.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1219172/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-09T13:16:42.511618Z","last_modified_time":"2025-08-20T11:14:11.201037Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-10T08:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/D6652B91103C1F1700389353CF1E513F/Opi_suomea_laulaen_TAYNNA","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/D6652B91103C1F1700389353CF1E513F/Lar_dig_finska_genom_att_sjunga_","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/D6652B91103C1F1700389353CF1E513F/Learn_Finnish_by_Singing_"},"name":{"fi":"Opi suomea laulaen TÄYNNÄ – Laulupajat maahanmuuttaneille","sv":"Lär dig finska genom att sjunga – Sångverkstäder för invandrare","en":"Learn Finnish by Singing – Song workshops for immigrants"},"description":{"fi":"Oletko maahanmuuttanut, joka haluaa opiskella suomea? Tule kokeilemaan hauskaa tapaa, joka huomioi musiikin monet mahdollisuudet vahvistaa suomen kielen oppimista.
Tilaisuus on aikuisille. Pääset laulamaan ja liikkumaan musiikin mukana yhdessä muiden kanssa ja samalla opit suomen kielen ääntämistä ja uusia sanoja. Tule mukaan laulamaan, vaikka osaisit vasta vähän suomea!
Kielenopiskelu laulaen on kotoutumiskoulutuksissa vuosien aikana kehitetty uusi toimintamalli. MuM Johanna Lehtinen-Schnabel on kehittänyt toimintamallin ja tutkii sitä edelleen. Toiminta huomioi vahvasti taiteen ja musiikin voimauttavan vaikutuksen tukien oppijan kokonaisvaltaista ilmaisua.
Kesto n. 80 min
Maksuton, mutta mukaan ryhmään on ilmoittauduttava etukäteen.
Kysy lisää ja ilmoittaudu: sanna.nuutinen@hel.fi
Syksyn laulupajakerrat:
Ke 10.9. klo 10 ja 11.45
Ke 5.11. klo 12.30 ja 14.15
Ke 10.12. Klo 10 ja 11.45
Är du invandrare och vill lära dig finska? Kom och testa ett roligt sätt som beaktar musikens många möjligheter att stärka inlärningen av finska.
Evenemanget är för vuxna. Du får sjunga och röra på dig till musik tillsammans med andra. Samtidigt lär du dig finskt uttal och nya ord. Kom med och sjung även om du bara kan lite finska!
Språkinlärning genom sång är ett nytt koncept som utvecklats inom integrationsutbildningen genom åren. MuM Johanna Lehtinen-Schnabel har utvecklat konceptet och studerar det fortfarande. Verksamheten beaktar effektivt konstens och musikens kraftgivande inverkan och stöder inlärarens övergripande uttrycksförmåga.
Längd ca 80 min.
Du måste anmäla dig till gruppen på förhand.
Fråga mer och anmäl dig: sanna.nuutinen@hel.fi
Höstens sångverkstäder:
On 10.9. kl. 10 och 11.45
On 5.11. kl. 12.30 och 14.15
On 10.12. kl. 10 och 11.45
Are you an immigrant who wants to study Finnish? Come and try a fun way of learning that takes into account the many opportunities offered by music to strengthen your learning.
The event is for adults. You get to sing and move along with music together with others, while learning Finnish pronunciation and new words. Come and sing with us, even if you know just a little Finnish!
Language learning with singing is a new operating model developed in integration training over the years. MMus Johanna Lehtinen-Schnabel has developed an operating model and is still studying it. The activities pay strong attention to the empowering effect of art and music, supporting the learner’s holistic expression.
Duration: approx. 80 min
You must register in advance to join the group.
Ask for more information and register: sanna.nuutinen@hel.fi
Autumn song workshops:
Wed 10.9. at 10 and 11.45
Wed 5.11. at 12.30 and 14.15
Wed 10.12. at 10 ja 11.45
Tervetuloa inspiroitumaan kirjallisuudesta ja löytämään uutta luettavaa, jutustelemaan, tai ihan vain nauttimaan omasta hiljaisesta ajastasi tarinoiden äärellä. Tule kuuntelemaan ääneen luettuja katkelmia valituista teoksista vapaalla tyylillä - jos kaipaat käsillesi tekemistä, pakkaa piirustusvälineet tai neuletyö mukaasi, tai vaikkapa Warcraft-projektisi. Piirustusvälineitä saat käyttöösi myös kirjastolta.
Tarinoimassa mukana pitkän linjan kirjastopedagogimme Mikko Airaksinen
Kuva: Taru Mäkelä
","sv":"Välkommen att inspireras av litteraturen och hitta ny läsning, småprata eller bara njuta av din egen lugna stund i sällskap av berättelser.
En bibliotekarie läser högt. Du kan samtidigt handarbeta
Evenemanget är på finska.
","en":"Welcome to be inspired by literature and discover new reading, have a chat, or simply enjoy a quiet moment with stories.
A librarian reads aloud. You can do handicrafts at the same time.
The event is in Finnish.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikki","sv":"Hagalunds bibliotek, Evenemangslokalen Heikki","en":"Tapiola Library, event space Heikki"},"provider":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa inspiroitumaan kirjallisuudesta ja löytämään uutta luettavaa, jutustelemaan, tai ihan vain nauttimaan omasta hiljaisesta ajastasi tarinoiden äärellä.","sv":"Välkommen att inspireras av litteraturen och hitta ny läsning, småprata eller bara njuta av din egen lugna stund i sällskap av berättelser.","en":"Welcome to be inspired by literature and discover new reading, have a chat, or simply enjoy a quiet moment with stories."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sz3m/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22szpy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22s2hi/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[{"name":"extlink_instagram","link":"http://www.instagram.com/tapiolankirjasto","language":"fi"}],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490255,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-06-16T08:48:48.109280Z","last_modified_time":"2025-06-16T08:48:48.109294Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/36b381d6-d08e-493e-8924-579bc40511c3.jpg","name":"","cropping":"420,0,1500,1080","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"Kuvassa kuvaelementteinä neulontaa, pienoismallin rakentamista ja piirtämistä, keskellä kuva miehestä, joka pitää käsissään kirjaa ja katsoo kameraan hymyillen.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490255/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-06-16T09:00:20.991724Z","last_modified_time":"2025-08-20T10:14:08.912072Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-14T09:00:00Z","end_time":"2025-10-14T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Tarinatapaaminen","sv":"Berättelseträff","en":"Story gathering"},"description":{"fi":"Tervetuloa inspiroitumaan kirjallisuudesta ja löytämään uutta luettavaa, jutustelemaan, tai ihan vain nauttimaan omasta hiljaisesta ajastasi tarinoiden äärellä. Tule kuuntelemaan ääneen luettuja katkelmia valituista teoksista vapaalla tyylillä - jos kaipaat käsillesi tekemistä, pakkaa piirustusvälineet tai neuletyö mukaasi, tai vaikkapa Warcraft-projektisi. Piirustusvälineitä saat käyttöösi myös kirjastolta.
Tarinoimassa mukana pitkän linjan kirjastopedagogimme Mikko Airaksinen
Kuva: Taru Mäkelä
","sv":"Välkommen att inspireras av litteraturen och hitta ny läsning, småprata eller bara njuta av din egen lugna stund i sällskap av berättelser.
En bibliotekarie läser högt. Du kan samtidigt handarbeta
Evenemanget är på finska.
","en":"Welcome to be inspired by literature and discover new reading, have a chat, or simply enjoy a quiet moment with stories.
A librarian reads aloud. You can do handicrafts at the same time.
The event is in Finnish.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikki","sv":"Hagalunds bibliotek, Evenemangslokalen Heikki","en":"Tapiola Library, event space Heikki"},"provider":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa inspiroitumaan kirjallisuudesta ja löytämään uutta luettavaa, jutustelemaan, tai ihan vain nauttimaan omasta hiljaisesta ajastasi tarinoiden äärellä.","sv":"Välkommen att inspireras av litteraturen och hitta ny läsning, småprata eller bara njuta av din egen lugna stund i sällskap av berättelser.","en":"Welcome to be inspired by literature and discover new reading, have a chat, or simply enjoy a quiet moment with stories."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22szpy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22szdq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22s2hi/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[{"name":"extlink_instagram","link":"http://www.instagram.com/tapiolankirjasto","language":"fi"}],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490255,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-06-16T08:48:48.109280Z","last_modified_time":"2025-06-16T08:48:48.109294Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/36b381d6-d08e-493e-8924-579bc40511c3.jpg","name":"","cropping":"420,0,1500,1080","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"Kuvassa kuvaelementteinä neulontaa, pienoismallin rakentamista ja piirtämistä, keskellä kuva miehestä, joka pitää käsissään kirjaa ja katsoo kameraan hymyillen.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490255/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-06-16T09:00:21.155931Z","last_modified_time":"2025-08-20T10:14:08.783746Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-11T10:00:00Z","end_time":"2025-11-11T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Tarinatapaaminen","sv":"Berättelseträff","en":"Story gathering"},"description":{"fi":"Tervetuloa inspiroitumaan kirjallisuudesta ja löytämään uutta luettavaa, jutustelemaan, tai ihan vain nauttimaan omasta hiljaisesta ajastasi tarinoiden äärellä. Tule kuuntelemaan ääneen luettuja katkelmia valituista teoksista vapaalla tyylillä - jos kaipaat käsillesi tekemistä, pakkaa piirustusvälineet tai neuletyö mukaasi, tai vaikkapa Warcraft-projektisi. Piirustusvälineitä saat käyttöösi myös kirjastolta.
Tarinoimassa mukana pitkän linjan kirjastopedagogimme Mikko Airaksinen
Kuva: Taru Mäkelä
","sv":"Välkommen att inspireras av litteraturen och hitta ny läsning, småprata eller bara njuta av din egen lugna stund i sällskap av berättelser.
En bibliotekarie läser högt. Du kan samtidigt handarbeta
Evenemanget är på finska.
","en":"Welcome to be inspired by literature and discover new reading, have a chat, or simply enjoy a quiet moment with stories.
A librarian reads aloud. You can do handicrafts at the same time.
The event is in Finnish.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikki","sv":"Hagalunds bibliotek, Evenemangslokalen Heikki","en":"Tapiola Library, event space Heikki"},"provider":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa inspiroitumaan kirjallisuudesta ja löytämään uutta luettavaa, jutustelemaan, tai ihan vain nauttimaan omasta hiljaisesta ajastasi tarinoiden äärellä.","sv":"Välkommen att inspireras av litteraturen och hitta ny läsning, småprata eller bara njuta av din egen lugna stund i sällskap av berättelser.","en":"Welcome to be inspired by literature and discover new reading, have a chat, or simply enjoy a quiet moment with stories."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22szdq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66643","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1219157,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-09T13:16:34.292379Z","last_modified_time":"2025-07-09T13:16:34.292394Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772363.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1219157/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-09T13:16:34.202325Z","last_modified_time":"2025-08-20T10:13:51.794942Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-10T07:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/A6B7B0D9CE082A7AF034C94E9EB46A71/Opi_suomea_laulaen_TAYNNA","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/A6B7B0D9CE082A7AF034C94E9EB46A71/Lar_dig_finska_genom_att_sjunga_","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/A6B7B0D9CE082A7AF034C94E9EB46A71/Learn_Finnish_by_Singing_"},"name":{"fi":"Opi suomea laulaen TÄYNNÄ – Laulupajat maahanmuuttaneille","sv":"Lär dig finska genom att sjunga – Sångverkstäder för invandrare","en":"Learn Finnish by Singing – Song workshops for immigrants"},"description":{"fi":"Oletko maahanmuuttanut, joka haluaa opiskella suomea? Tule kokeilemaan hauskaa tapaa, joka huomioi musiikin monet mahdollisuudet vahvistaa suomen kielen oppimista.
Tilaisuus on aikuisille. Pääset laulamaan ja liikkumaan musiikin mukana yhdessä muiden kanssa ja samalla opit suomen kielen ääntämistä ja uusia sanoja. Tule mukaan laulamaan, vaikka osaisit vasta vähän suomea!
Kielenopiskelu laulaen on kotoutumiskoulutuksissa vuosien aikana kehitetty uusi toimintamalli. MuM Johanna Lehtinen-Schnabel on kehittänyt toimintamallin ja tutkii sitä edelleen. Toiminta huomioi vahvasti taiteen ja musiikin voimauttavan vaikutuksen tukien oppijan kokonaisvaltaista ilmaisua.
Kesto n. 80 min
Maksuton, mutta mukaan ryhmään on ilmoittauduttava etukäteen.
Kysy lisää ja ilmoittaudu: sanna.nuutinen@hel.fi
Syksyn laulupajakerrat:
Ke 10.9. klo 10 ja 11.45
Ke 5.11. klo 12.30 ja 14.15
Ke 10.12. Klo 10 ja 11.45
Är du invandrare och vill lära dig finska? Kom och testa ett roligt sätt som beaktar musikens många möjligheter att stärka inlärningen av finska.
Evenemanget är för vuxna. Du får sjunga och röra på dig till musik tillsammans med andra. Samtidigt lär du dig finskt uttal och nya ord. Kom med och sjung även om du bara kan lite finska!
Språkinlärning genom sång är ett nytt koncept som utvecklats inom integrationsutbildningen genom åren. MuM Johanna Lehtinen-Schnabel har utvecklat konceptet och studerar det fortfarande. Verksamheten beaktar effektivt konstens och musikens kraftgivande inverkan och stöder inlärarens övergripande uttrycksförmåga.
Längd ca 80 min.
Du måste anmäla dig till gruppen på förhand.
Fråga mer och anmäl dig: sanna.nuutinen@hel.fi
Höstens sångverkstäder:
On 10.9. kl. 10 och 11.45
On 5.11. kl. 12.30 och 14.15
On 10.12. kl. 10 och 11.45
Are you an immigrant who wants to study Finnish? Come and try a fun way of learning that takes into account the many opportunities offered by music to strengthen your learning.
The event is for adults. You get to sing and move along with music together with others, while learning Finnish pronunciation and new words. Come and sing with us, even if you know just a little Finnish!
Language learning with singing is a new operating model developed in integration training over the years. MMus Johanna Lehtinen-Schnabel has developed an operating model and is still studying it. The activities pay strong attention to the empowering effect of art and music, supporting the learner’s holistic expression.
Duration: approx. 80 min
You must register in advance to join the group.
Ask for more information and register: sanna.nuutinen@hel.fi
Autumn song workshops:
Wed 10.9. at 10 and 11.45
Wed 5.11. at 12.30 and 14.15
Wed 10.12. at 10 ja 11.45
Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnts75a/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmnttare","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:28.627821Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:28.627837Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-09T12:30:00Z","end_time":"2025-12-09T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttare/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmntta5e","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:28.494411Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:28.494428Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-02T12:30:00Z","end_time":"2025-12-02T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmntta5e/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmnttbjy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:28.392657Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:28.392674Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-25T12:30:00Z","end_time":"2025-11-25T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttbjy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmnttbx4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:28.287173Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:28.287191Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-18T12:30:00Z","end_time":"2025-11-18T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttbx4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmnttcfy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:28.187504Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:28.187520Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-11T12:30:00Z","end_time":"2025-11-11T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttcfy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmnttcse","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:28.090022Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:28.090038Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-04T12:30:00Z","end_time":"2025-11-04T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttcse/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmnttc5u","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:27.992387Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:27.992402Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-28T12:30:00Z","end_time":"2025-10-28T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttc5u/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmnttdi4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:27.896045Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:27.896061Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-21T11:30:00Z","end_time":"2025-10-21T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttdi4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmnttdu4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:27.792048Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:27.792065Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-14T11:30:00Z","end_time":"2025-10-14T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttdu4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmntteb4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:27.695835Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:27.695873Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-07T11:30:00Z","end_time":"2025-10-07T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmntteb4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmnttenm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:27.400068Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:27.400152Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-30T11:30:00Z","end_time":"2025-09-30T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttenm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmmnttez4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttgjq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490478,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-20T11:38:13.223220Z","last_modified_time":"2024-12-20T11:38:13.223250Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fcad98d6-da1e-4812-a023-fdf6d059bb10.jpg","name":"","cropping":"169,0,769,600","photographer_name":"","alt_text":"Tytöt hyppäävät ilmaan.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490478/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-20T08:48:27.103509Z","last_modified_time":"2025-08-20T08:48:27.103526Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-23T11:30:00Z","end_time":"2025-09-23T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Girls Time","sv":"Girls Time","en":"Girls Time"},"description":{"fi":"Tytöille tarjotaan oma tila, jossa voi tehdä itselle mieluisia asioita ja keskustella turvallisten aikuisten kanssa itseä pohdituttavista asioista. Rento ja hauska ryhmä, jonka ohjelma perustuu osallisuuteen. Myös palveluohjausta tarvittaessa.
","sv":"Flickorna får ett eget utrymme där de kan göra saker de tycker om och prata med trygga vuxna om saker som de funderar på. En avslappnad och rolig grupp där programmet baseras på delaktighet. Även servicevägledning erbjuds vid behov.
","en":"Girls are provided with their own space where they can do activities they enjoy and talk with trusted adults about things they are thinking about. A relaxed and fun group, with a program based on participation. Service guidance is also available if needed.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Vox","sv":"Vox","en":"Vox"},"provider":{"fi":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoon Kaupunginkirjasto","sv":"Espoon Tyttöjen Talo ja Esbo Stads Bibliotek","en":"Espoon Tyttöjen Talo ja Espoo City Library"},"short_description":{"fi":"Ryhmä yli 10-vuotiaille tytöille sukupuolen moninaisuus huomioiden. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä Espoon Tyttöjen Talon kanssa.","sv":"Grupp för flickor över 10 år med hänsyn till könsmångfald. Gruppen genomförs i samarbete med Espoon Tyttöjen Talo.","en":"A group for girls over 10 years old, taking gender diversity into account. The group is carried out in collaboration with Espoon Tyttöjen Talo."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmmnttez4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}