{"meta":{"count":29508,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&is_free=true&page=367","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&is_free=true&page=365"},"data":[{"id":"espoo_le:agmk22ie7a","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ifsu/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490168,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-31T12:30:27.281840Z","last_modified_time":"2024-12-31T12:30:27.282263Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/4d633a11-3d95-4210-a079-e479f4d362c0.jpg","name":"","cropping":"100,0,700,600","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"Kuvassa Sonja Peschkow kaksi kirjaa kädessään","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490168/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-07T07:32:17.562947Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:41:54.637073Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-15T15:30:00Z","end_time":"2025-12-15T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Selkolukupiiri Ison Omenan kirjastossa, syksy 2025","sv":"Lättläst bokcirkel på finska  i Iso Omena bibliotek, höst 2025","en":"Easy-to-read book circle in Finnish Iso Omena Library, autumn 2025"},"short_description":{"fi":"Tule selkolukupiiriin, jos olet aikuinen ja haluat kehittää lukutaitoasi tai innostua lukemisesta.","sv":"Om du är vuxen och vill utveckla din läsförmåga eller få lust att läsa, är denna bokcirkel för dig. ","en":"If you are an adult and want to develop your reading skills or get excited about reading, come to the reading circle."},"description":{"fi":"<strong>Tervetuloa selkolukupiiriin!</strong><p><strong>MA 15.9. Yösyöttö, selkomukautus Hanna Männikkölahti</strong></p><p><strong>MA 20.10.&nbsp;Kesätuuli kuivaa kyyneleet, Johanna Veistinen</strong></p><p><strong>MA 17.11. Pimeän arkkitehti, selkomukautus Sanna-Leena Knuuttila</strong></p><p><strong>MA 15.12. Kuolema ehtoolehdossa, selkomukautus Anniina Salin</strong></p><p><br></p><p>Tule selkolukupiiriin, jos olet aikuinen ja haluat kehittää lukutaitoasi tai innostua lukemisesta.</p><p>Selkolukupiiri sopii esimerkiksi hyvin suomea puhuville maahanmuuttajille, lukuhaasteisille tai heille, jotka ovat kadottaneet lukemisen innon.</p><p>Selkokirjat ovat kirjoja, jotka on kirjoitettu helpolla suomen kielellä. Selkokirjoista on helppo aloittaa lukuharrastus.</p><p>Lukupiiriä vetää kirjastopedagogi Sonja Peschkow. Lisätietoja: sonja.peschkow@espoo.fi</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>\n<strong>Miten osallistut selkolukupiiriin:</strong><p><br></p><p>1.Tarvitset kirjastokortin. Lainaa lukupiirissä seuraavaksi luettava kirja. Lainaa kirja lähikirjastostasi, tai Sellon kirjastosta infotiskiltä. Jos sinulla ei vielä ole kirjastokorttia, saat kirjastokortin maksutta kirjastolta henkilötodistusta vastaan.</p><p>2.Tutustu kirjaan ennen lukupiiriä. Ei haittaa, vaikka et kerkeäisi lukea koko kirjaa.</p><p>3.Tule lukupiiriin keskustelemaan kirjasta.</p>","sv":"<strong>Välkommen till lättläst bokcirkeln!</strong><p><br></p><p><strong>Må 15.9. Yösyöttö, selkomukautus Hanna Männikkölahti</strong></p><p><strong>Må 20.10.&nbsp;Kesätuuli kuivaa kyyneleet, Johanna Veistinen</strong></p><p><strong>Må 17.11. Pimeän arkkitehti, selkomukautus Sanna-Leena Knuuttila</strong></p><p><strong>Må 15.12. Kuolema ehtoolehdossa, selkomukautus Anniina Salin</strong></p><p>&nbsp;</p><p>Om du är vuxen och vill utveckla din läsförmåga eller få lust att läsa, är denna bokcirkel för dig.</p><p>Bokcirkeln lämpar sig för invandrare som talar bra finska, för personer med läsnedsättning eller för personer som har tappat läslusten.</p><p>Lättlästa böcker är böcker som är skrivna på lättläst språk. De är ett enkelt sätt att komma i gång med en läshobby. Språket i bokcirkeln är finska.</p><p>&nbsp;</p><p>Bokcirkeln leds av bibliotekspedagog Sonja Peschkow. För mer information: sonja.peschkow@espoo.fi</p><p>&nbsp;</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>\n<strong>Så här kommer du med i bokcirkeln:</strong><p>&nbsp;</p><p>1.Du behöver ett bibliotekskort. Låna den bok som läsas härnäst i bokcirkeln. Låna en bok på ditt lokala bibliotek eller i informationsdisken på Sello biblioteket. Om du inte redan har ett bibliotekskort kan du få det kostnadsfritt på biblioteket mot uppvisande av legitimation.</p><p>2.Bekanta dig med boken innan bokcirkeln. Det spelar ingen roll om du inte har tid att läsa hela boken.</p><p>3.Kom till läsecirkeln för att diskutera boken.</p>","en":"<strong>Welcome to the easy-to-read book circle!</strong><p>&nbsp;</p><p><strong>Mon 15.9. Yösyöttö, selkomukautus Hanna Männikkölahti</strong></p><p><strong>Mon 20.10.&nbsp;Kesätuuli kuivaa kyyneleet, Johanna Veistinen</strong></p><p><strong>Mon 17.11. Pimeän arkkitehti, selkomukautus Sanna-Leena Knuuttila</strong></p><p><strong>Mon 15.12. Kuolema ehtoolehdossa, selkomukautus Anniina Salin</strong></p><p><strong>&nbsp;</strong></p><p>If you are an adult and want to develop your reading skills or get excited about reading, come to the reading circle.</p><p>The reading circle is suitable for immigrants who speak Finnish well, for people with a reading challenge or for those who have lost the enthusiasm for reading.&nbsp;</p><p>Easy-to-read books are books that are written in easy-to-read Finnish. They are an easy way to start a reading hobby.</p><p>The reading circle is hosted by library pedagogue Sonja Peschkow. For more information: sonja.peschkow@espoo.fi</p><p>&nbsp;</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>\n<strong>How to join the reading circle:</strong><p><br></p><p>1.You need a library card. Borrow the next book to be read for the reading circle. Borrow a book from your local library, or from the information desk at Sello library. If you don't have a library card yet, you can acquire one from the library free of charge - please take your ID with you.</p><p>2.Acquaint yourself with the book before the reading circle.</p><p>3.Come to the reading circle to discuss the book.</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.facebook.com/events/589437670886172/589437677552838/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22unknown%22%2C%22surface%22%3A%22user_timeline%22%7D%2C%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22events_section_for_community_additional_profile%22%2C%22surface%22%3A%22community_additional_profile%22%7D%2C%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22surface%22%2C%22surface%22%3A%22create_dialog%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D&onload_action=open_invite_flow&show_created_event_toast=true"},"location_extra_info":{"fi":"Meri","sv":"Meri","en":"Meri"},"provider":{"fi":"Espoon kaupunginkirjasto","sv":"Esbo stadsbibliotek","en":"Espoo city library"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ie7a/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ifsu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22idd4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22idx4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ieli/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ie7a/?format=json"}],"images":[{"id":1490168,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-31T12:30:27.281840Z","last_modified_time":"2024-12-31T12:30:27.282263Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/4d633a11-3d95-4210-a079-e479f4d362c0.jpg","name":"","cropping":"100,0,700,600","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"Kuvassa Sonja Peschkow kaksi kirjaa kädessään","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490168/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-07T07:32:16.350913Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:41:53.766414Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-15T14:30:00Z","end_time":"2025-12-15T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Selkolukupiiri Ison Omenan kirjastossa, syksy 2025","sv":"Lättläst bokcirkel på finska  i Iso Omena bibliotek, höst 2025","en":"Easy-to-read book circle in Finnish Iso Omena Library, autumn 2025"},"short_description":{"fi":"Tule selkolukupiiriin, jos olet aikuinen ja haluat kehittää lukutaitoasi tai innostua lukemisesta.","sv":"Om du är vuxen och vill utveckla din läsförmåga eller få lust att läsa, är denna bokcirkel för dig. ","en":"If you are an adult and want to develop your reading skills or get excited about reading, come to the reading circle."},"description":{"fi":"<strong>Tervetuloa selkolukupiiriin!</strong><p><strong>MA 15.9. Yösyöttö, selkomukautus Hanna Männikkölahti</strong></p><p><strong>MA 20.10.&nbsp;Kesätuuli kuivaa kyyneleet, Johanna Veistinen</strong></p><p><strong>MA 17.11. Pimeän arkkitehti, selkomukautus Sanna-Leena Knuuttila</strong></p><p><strong>MA 15.12. Kuolema ehtoolehdossa, selkomukautus Anniina Salin</strong></p><p><br></p><p>Tule selkolukupiiriin, jos olet aikuinen ja haluat kehittää lukutaitoasi tai innostua lukemisesta.</p><p>Selkolukupiiri sopii esimerkiksi hyvin suomea puhuville maahanmuuttajille, lukuhaasteisille tai heille, jotka ovat kadottaneet lukemisen innon.</p><p>Selkokirjat ovat kirjoja, jotka on kirjoitettu helpolla suomen kielellä. Selkokirjoista on helppo aloittaa lukuharrastus.</p><p>Lukupiiriä vetää kirjastopedagogi Sonja Peschkow. Lisätietoja: sonja.peschkow@espoo.fi</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>\n<strong>Miten osallistut selkolukupiiriin:</strong><p><br></p><p>1.Tarvitset kirjastokortin. Lainaa lukupiirissä seuraavaksi luettava kirja. Lainaa kirja lähikirjastostasi, tai Sellon kirjastosta infotiskiltä. Jos sinulla ei vielä ole kirjastokorttia, saat kirjastokortin maksutta kirjastolta henkilötodistusta vastaan.</p><p>2.Tutustu kirjaan ennen lukupiiriä. Ei haittaa, vaikka et kerkeäisi lukea koko kirjaa.</p><p>3.Tule lukupiiriin keskustelemaan kirjasta.</p>","sv":"<strong>Välkommen till lättläst bokcirkeln!</strong><p><br></p><p><strong>Må 15.9. Yösyöttö, selkomukautus Hanna Männikkölahti</strong></p><p><strong>Må 20.10.&nbsp;Kesätuuli kuivaa kyyneleet, Johanna Veistinen</strong></p><p><strong>Må 17.11. Pimeän arkkitehti, selkomukautus Sanna-Leena Knuuttila</strong></p><p><strong>Må 15.12. Kuolema ehtoolehdossa, selkomukautus Anniina Salin</strong></p><p>&nbsp;</p><p>Om du är vuxen och vill utveckla din läsförmåga eller få lust att läsa, är denna bokcirkel för dig.</p><p>Bokcirkeln lämpar sig för invandrare som talar bra finska, för personer med läsnedsättning eller för personer som har tappat läslusten.</p><p>Lättlästa böcker är böcker som är skrivna på lättläst språk. De är ett enkelt sätt att komma i gång med en läshobby. Språket i bokcirkeln är finska.</p><p>&nbsp;</p><p>Bokcirkeln leds av bibliotekspedagog Sonja Peschkow. För mer information: sonja.peschkow@espoo.fi</p><p>&nbsp;</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>\n<strong>Så här kommer du med i bokcirkeln:</strong><p>&nbsp;</p><p>1.Du behöver ett bibliotekskort. Låna den bok som läsas härnäst i bokcirkeln. Låna en bok på ditt lokala bibliotek eller i informationsdisken på Sello biblioteket. Om du inte redan har ett bibliotekskort kan du få det kostnadsfritt på biblioteket mot uppvisande av legitimation.</p><p>2.Bekanta dig med boken innan bokcirkeln. Det spelar ingen roll om du inte har tid att läsa hela boken.</p><p>3.Kom till läsecirkeln för att diskutera boken.</p>","en":"<strong>Welcome to the easy-to-read book circle!</strong><p>&nbsp;</p><p><strong>Mon 15.9. Yösyöttö, selkomukautus Hanna Männikkölahti</strong></p><p><strong>Mon 20.10.&nbsp;Kesätuuli kuivaa kyyneleet, Johanna Veistinen</strong></p><p><strong>Mon 17.11. Pimeän arkkitehti, selkomukautus Sanna-Leena Knuuttila</strong></p><p><strong>Mon 15.12. Kuolema ehtoolehdossa, selkomukautus Anniina Salin</strong></p><p><strong>&nbsp;</strong></p><p>If you are an adult and want to develop your reading skills or get excited about reading, come to the reading circle.</p><p>The reading circle is suitable for immigrants who speak Finnish well, for people with a reading challenge or for those who have lost the enthusiasm for reading.&nbsp;</p><p>Easy-to-read books are books that are written in easy-to-read Finnish. They are an easy way to start a reading hobby.</p><p>The reading circle is hosted by library pedagogue Sonja Peschkow. For more information: sonja.peschkow@espoo.fi</p><p>&nbsp;</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>\n<strong>How to join the reading circle:</strong><p><br></p><p>1.You need a library card. Borrow the next book to be read for the reading circle. Borrow a book from your local library, or from the information desk at Sello library. If you don't have a library card yet, you can acquire one from the library free of charge - please take your ID with you.</p><p>2.Acquaint yourself with the book before the reading circle.</p><p>3.Come to the reading circle to discuss the book.</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.facebook.com/events/589437670886172/589437677552838/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22unknown%22%2C%22surface%22%3A%22user_timeline%22%7D%2C%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22events_section_for_community_additional_profile%22%2C%22surface%22%3A%22community_additional_profile%22%7D%2C%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22surface%22%2C%22surface%22%3A%22create_dialog%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D&onload_action=open_invite_flow&show_created_event_toast=true"},"location_extra_info":{"fi":"Meri","sv":"Meri","en":"Meri"},"provider":{"fi":"Espoon kaupunginkirjasto","sv":"Esbo stadsbibliotek","en":"Espoo city library"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ifsu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22iggq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490167,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-31T10:10:49.904911Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:10:49.904924Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/c59a783b-715b-4357-b47a-1a7a24e69501.png","name":"","cropping":"200,0,1000,800","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa Duo Kailuluotain kaksikko Marjut Salonen (laulu) ja Jorma Vartiainen (kitara).","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490167/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-31T10:37:05.088562Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:37:05.088580Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-14T12:30:00Z","end_time":"2025-12-14T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Duo Kaikuluotain joulukonsertit ","sv":"Kulturkedjan - Duo Kaikuluotain julkonserter","en":"Cultural Chain - Duo Kaikuluotain Christmas concerts"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Duo Kaikuluotain joulukonsertit&nbsp;<p><strong>Sunnuntai 14.12. klo 14.30-15.30 Sellon kirjasto (Lava)&nbsp;&nbsp;</strong></p><p>Akustista, jouluista sielumusiikkia: Marjut Salonen (laulu) ja Jorma Vartiainen (kitara).&nbsp;</p><p>Kuullaan tunnelmallista joulumusiikkia vuosien varrelta, suomeksi ja englanniksi, Kaikuluotain soittaa myös muutamia omia biisejään.&nbsp;</p><p>Duo Kaikuluotaimeen voi tutustua tarkemmin <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/ \">Facebookissa</a> ja <a href=\"www.kaikuluotain.net\">nettisivuilla</a>. Instagramista Kaikuluotaimen löytää <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki.</a></p><p>------</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/kulttuuriketju\">Espoon kaupungin Kulttuuriketju</a> välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.</p><p>Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.</p><p>Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.</p><p>Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".</p><p>Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.</p><p>Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!</p><p>Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut</p>","sv":"Duo Kaikuluotain julkonserter<p><strong>Söndag 14.12 kl. 14.30 Sello biblioteket (Scen)</strong></p><p>Akustisk, julig soulmusik: Marjut Salonen (sång) och Jorma Vartiainen (gitarr).</p><p>Vi får höra stämningsfull julmusik genom åren, på finska och engelska, och Kaikuluotain spelar även några av sina egna låtar.&nbsp;</p><p>Duo Kaikuluotain kan du lära känna bättre på <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/\">Facebook </a>och på <a href=\"www.kaikuluotain.net\">webbplatsen</a>. På Instagram hittar du Kaikuluotain <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki.</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/kulturkedjan\">Esbo stads kulturkedjan</a> förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.</p><p>Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.</p><p>Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.</p><p>Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".</p><p>Alla evenemang är öppna för alla och gratis.</p><p>Välkommen att njuta av kultur!</p><p>Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services</p>","en":"Duo Kaikuluotain Christmas concerts<p><strong>Sunday 14.12. klo 14.30-15.30 Sello Library (Stage)&nbsp;&nbsp;</strong></p><p>Acoustic soul music with Christmas spirit: Marjut Salonen (vocals) and Jorma Vartiainen (guitar).&nbsp;</p><p>Atmospheric and moody Christmas music from over the years in Finnish and English. Kaikuluotain will also play a few of their own songs.&nbsp;</p><p>You can check out Duo Kaikuluotain’s music at <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/\">Facebook</a> and their <a href=\"www.kaikuluotain.net\">website</a>. Also on Instragram: <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki&nbsp;</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/culture-chain\">Espoo City Culture Chain</a> offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.</p><p>Cultural Chain performances are organized August to December.</p><p>The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.</p><p>You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".</p><p>All events are open to everyone and free of charge.</p><p>Welcome to enjoy the culture!</p><p><br></p><p>The events are carried out in Espoo City Cultural Services</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Lava","sv":"Scen","en":"Stage"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22iggq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ihfa","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:61461/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz673u/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67rm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ya/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aa4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490167,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-31T10:10:49.904911Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:10:49.904924Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/c59a783b-715b-4357-b47a-1a7a24e69501.png","name":"","cropping":"200,0,1000,800","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa Duo Kailuluotain kaksikko Marjut Salonen (laulu) ja Jorma Vartiainen (kitara).","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490167/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-31T10:31:52.350981Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:31:52.350998Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-10T11:00:00Z","end_time":"2025-12-10T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Duo Kaikuluotain joulukonsertit ","sv":"Kulturkedjan - Duo Kaikuluotain julkonserter","en":"Cultural Chain - Duo Kaikuluotain Christmas concerts"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Duo Kaikuluotain joulukonsertit&nbsp;<p><strong>Keskiviikko 10.12. klo 13 Kalajärven Palvelutori (Kalajärvi-Sali)&nbsp;</strong></p><p>Akustista, jouluista sielumusiikkia: Marjut Salonen (laulu) ja Jorma Vartiainen (kitara).&nbsp;</p><p>Kuullaan tunnelmallista joulumusiikkia vuosien varrelta, suomeksi ja englanniksi, Kaikuluotain soittaa myös muutamia omia biisejään.&nbsp;</p><p>Duo Kaikuluotaimeen voi tutustua tarkemmin <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/ \">Facebookissa</a> ja <a href=\"www.kaikuluotain.net\">nettisivuilla </a>Instagramista Kaikuluotaimen löytää <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki.</a></p><p>------</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/kulttuuriketju\">Espoon kaupungin Kulttuuriketju</a> välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.</p><p>Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.</p><p>Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.</p><p>Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".</p><p>Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.</p><p>Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!</p><p>Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut</p>","sv":"Duo Kaikuluotain julkonserter<p><strong>Onsdag 10.12 kl. 13 Servicetorget i Kalajärvi (Kalajärvi-Sali) </strong></p><p>Akustisk, julig soulmusik: Marjut Salonen (sång) och Jorma Vartiainen (gitarr).</p><p>Vi får höra stämningsfull julmusik genom åren, på finska och engelska, och Kaikuluotain spelar även några av sina egna låtar.&nbsp;</p><p>Duo Kaikuluotain kan du lära känna bättre på <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/\">Facebook </a>och på <a href=\"www.kaikuluotain.net\">webbplatsen</a>. På Instagram hittar du Kaikuluotain <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki.</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/kulturkedjan\">Esbo stads kulturkedjan</a> förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.</p><p>Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.</p><p>Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.</p><p>Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".</p><p>Alla evenemang är öppna för alla och gratis.</p><p>Välkommen att njuta av kultur!</p><p>Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services</p>","en":"Duo Kaikuluotain Christmas concerts<p><strong>Wednesday 10.12. klo 13-14 Kalajärvi Service Centre (Kalajärvi-Sali)&nbsp;</strong></p><p>Acoustic soul music with Christmas spirit: Marjut Salonen (vocals) and Jorma Vartiainen (guitar).&nbsp;</p><p>Atmospheric and moody Christmas music from over the years in Finnish and English. Kaikuluotain will also play a few of their own songs.&nbsp;</p><p>You can check out Duo Kaikuluotain’s music at <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/\">Facebook</a> and their <a href=\"www.kaikuluotain.net\">website</a> Also on Instragram: <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki&nbsp;</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/culture-chain\">Espoo City Culture Chain</a> offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.</p><p>Cultural Chain performances are organized August to December.</p><p>The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.</p><p>You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".</p><p>All events are open to everyone and free of charge.</p><p>Welcome to enjoy the culture!</p><p><br></p><p>The events are carried out in Espoo City Cultural Services</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Kalajärvi-Sali","sv":"Kalajärvi-Salen","en":"Kalajärvi Hall"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ihfa/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ihty","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490167,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-31T10:10:49.904911Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:10:49.904924Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/c59a783b-715b-4357-b47a-1a7a24e69501.png","name":"","cropping":"200,0,1000,800","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa Duo Kailuluotain kaksikko Marjut Salonen (laulu) ja Jorma Vartiainen (kitara).","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490167/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-31T10:29:02.255988Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:30:09.354891Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-07T12:30:00Z","end_time":"2025-12-07T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Duo Kaikuluotain joulukonsertit ","sv":"Kulturkedjan - Duo Kaikuluotain julkonserter","en":"Cultural Chain - Duo Kaikuluotain Christmas concerts"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Duo Kaikuluotain joulukonsertit&nbsp;<p><strong>Sunnuntai 7.12. klo 14:30 Ison Omenan kirjasto</strong></p><p>Akustista, jouluista sielumusiikkia: Marjut Salonen (laulu) ja Jorma Vartiainen (kitara).&nbsp;</p><p>Kuullaan tunnelmallista joulumusiikkia vuosien varrelta, suomeksi ja englanniksi, Kaikuluotain soittaa myös muutamia omia biisejään.&nbsp;</p><p>Duo Kaikuluotaimeen voi tutustua tarkemmin <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/ \">Facebookissa</a> ja <a href=\"www.kaikuluotain.net\">nettisivuilla. </a>Instagramista Kaikuluotaimen löytää <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki.</a></p><p>------</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/kulttuuriketju\">Espoon kaupungin Kulttuuriketju</a> välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.</p><p>Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.</p><p>Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.</p><p>Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".</p><p>Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.</p><p>Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!</p><p>Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut</p>","sv":"Duo Kaikuluotain julkonserter<p><strong>Söndag 7.12 kl. 14:30 Iso Omena bibliotek </strong></p><p>Akustisk, julig soulmusik: Marjut Salonen (sång) och Jorma Vartiainen (gitarr).</p><p>Vi får höra stämningsfull julmusik genom åren, på finska och engelska, och Kaikuluotain spelar även några av sina egna låtar.&nbsp;</p><p>Duo Kaikuluotain kan du lära känna bättre på <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/\">Facebook </a>och på <a href=\"www.kaikuluotain.net\">webbplatsen</a>. På Instagram hittar du Kaikuluotain <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki.</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/kulturkedjan\">Esbo stads kulturkedjan</a> förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.</p><p>Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.</p><p>Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.</p><p>Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".</p><p>Alla evenemang är öppna för alla och gratis.</p><p>Välkommen att njuta av kultur!</p><p>Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services</p>","en":"Duo Kaikuluotain Christmas concerts<p><strong>Sunday 7.12. at 2:30 pm. at Iso Omena Library </strong></p><p>Acoustic soul music with Christmas spirit: Marjut Salonen (vocals) and Jorma Vartiainen (guitar).&nbsp;</p><p>Atmospheric and moody Christmas music from over the years in Finnish and English. Kaikuluotain will also play a few of their own songs.&nbsp;</p><p>You can check out Duo Kaikuluotain’s music at <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/\">Facebook</a> and their <a href=\"www.kaikuluotain.net\">website</a>. Also on Instragram: <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki&nbsp;</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/culture-chain\">Espoo City Culture Chain</a> offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.</p><p>Cultural Chain performances are organized August to December.</p><p>The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.</p><p>You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".</p><p>All events are open to everyone and free of charge.</p><p>Welcome to enjoy the culture!</p><p><br></p><p>The events are carried out in Espoo City Cultural Services</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Stage","sv":"Stage","en":"Stage"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ihty/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22iidy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490167,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-31T10:10:49.904911Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:10:49.904924Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/c59a783b-715b-4357-b47a-1a7a24e69501.png","name":"","cropping":"200,0,1000,800","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa Duo Kailuluotain kaksikko Marjut Salonen (laulu) ja Jorma Vartiainen (kitara).","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490167/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-31T10:22:46.450687Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:29:18.532911Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-07T10:00:00Z","end_time":"2025-12-07T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Duo Kaikuluotain joulukonsertit ","sv":"Kulturkedjan - Duo Kaikuluotain julkonserter","en":"Cultural Chain - Duo Kaikuluotain Christmas concerts"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Duo Kaikuluotain joulukonsertit&nbsp;<p><strong>Sunnuntai 7.12. klo 12-13 Lippulaivan kirjasto (Salonki)&nbsp;&nbsp;</strong></p><p>Akustista, jouluista sielumusiikkia: Marjut Salonen (laulu) ja Jorma Vartiainen (kitara).&nbsp;</p><p>Kuullaan tunnelmallista joulumusiikkia vuosien varrelta, suomeksi ja englanniksi, Kaikuluotain soittaa myös muutamia omia biisejään.&nbsp;</p><p>Duo Kaikuluotaimeen voi tutustua tarkemmin <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/ \">Facebookissa</a> ja <a href=\"www.kaikuluotain.net\">nettisivuilla</a>. Instagramista Kaikuluotaimen löytää <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki.</a></p><p>------</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/kulttuuriketju\">Espoon kaupungin Kulttuuriketju</a> välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.</p><p>Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.</p><p>Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.</p><p>Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".</p><p>Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.</p><p>Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!</p><p>Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut</p>","sv":"Duo Kaikuluotain julkonserter<p><strong>Söndag 7.12 kl. 13 Lippulaivas biblioteket (Salonki)</strong></p><p>Akustisk, julig soulmusik: Marjut Salonen (sång) och Jorma Vartiainen (gitarr).</p><p>Vi får höra stämningsfull julmusik genom åren, på finska och engelska, och Kaikuluotain spelar även några av sina egna låtar.&nbsp;</p><p>Duo Kaikuluotain kan du lära känna bättre på <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/\">Facebook </a>och på <a href=\"www.kaikuluotain.net\">webbplatsen</a>. På Instagram hittar du Kaikuluotain <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki.</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/kulturkedjan\">Esbo stads kulturkedjan</a> förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.</p><p>Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.</p><p>Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.</p><p>Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".</p><p>Alla evenemang är öppna för alla och gratis.</p><p>Välkommen att njuta av kultur!</p><p>Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services</p>","en":"Duo Kaikuluotain Christmas concerts<p><strong>Sunday 7.12. klo 12-13 Lippulaiva Library (Salonki)&nbsp;&nbsp;</strong></p><p>Acoustic soul music with Christmas spirit: Marjut Salonen (vocals) and Jorma Vartiainen (guitar).&nbsp;</p><p>Atmospheric and moody Christmas music from over the years in Finnish and English. Kaikuluotain will also play a few of their own songs.&nbsp;</p><p>You can check out Duo Kaikuluotain’s music at <a href=\"www.facebook.com/kaikumusiikki/\">Facebook</a> and their <a href=\"www.kaikuluotain.net\">website</a>. Also on Instragram: <a href=\"https://www.instagram.com/kaikumusiikki/\">@kaikumusiikki&nbsp;</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/culture-chain\">Espoo City Culture Chain</a> offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.</p><p>Cultural Chain performances are organized August to December.</p><p>The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.</p><p>You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".</p><p>All events are open to everyone and free of charge.</p><p>Welcome to enjoy the culture!</p><p><br></p><p>The events are carried out in Espoo City Cultural Services</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Salonki","sv":"Salonki","en":"Salonki"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22iidy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ijca","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-31T10:19:43.314990Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:19:43.315007Z","date_published":"2025-07-31T10:13:00Z","start_time":"2025-09-04T14:30:00Z","end_time":"2025-09-04T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Duo Alex ja Joonatan Ison Omenan kirjastossa","sv":"Kulturkedjan - Duo Alex och Joonatan  på Iso Omena bibliotek ","en":"Cultural Chain - Duo Alex and Joonatan at Iso Omena Library"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly people. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Duo Alex ja Joonatan<p><strong>Torstaina 4.9. klo 17:30-18:30 Ison Omenan kirjasto</strong></p><p>Duo Alex ja Joonatan yhdistää jazzin kultaiset klassikot ja rakastetut suomalaiset kappaleet – luvassa on musiikkia, joka saa jalan keinumaan ja mielen rauhoittumaan.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen </strong>on suomalainen laulaja. Hän on tullut tutuksi The Voice of Finlandin viidenneltä kaudelta. Sen jälkeen Alex on tehnyt ahkerasti keikkoja, joista merkittävimpiin lukeutuu esiintyminen vuoden 2018 Linnan juhlissa. Alex on erikoistunut esittämään ikivihreitä jazzstandardeja. Esikuvanaan hänellä on ollut muiden muassa Frank Sinatra. Alex osaa tulkita kappaleita omaperäisesti tavalla, joka tuo mieleen Broadwayn tähtiloiston.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> on 19-vuotias nuori jazzklarinetisti- ja pianisti, joka on nuoresta iästään huolimatta työskennellyt monenlaisissa kokoonpanoissa. Hän opiskelee nykyään Sibelius-Akatemian jazzosastolla ja on konsertoinut sekä kotimaisten että kansainvälisten huippumuusikoiden kanssa. Henrikssonille myönnettiin Jazzliiton ensimmäinen vuosittain jakama Taimi-palkinto vuonna 2023.&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, laulu&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p>&nbsp;&nbsp;</p><p>Yhteistyössä: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/\">KOTISIVUT</a></p><p><a href=\"www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p><br></p><p>------</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/kulttuuriketju\">Espoon kaupungin Kulttuuriketju</a> välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.</p><p>Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.</p><p>Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.</p><p>Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".</p><p>Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.</p><p>Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!</p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut</p>","sv":"Duo Alex och Joonatan<p><strong>Torsdag 4.9.&nbsp;kl. 17:30-18:30 Iso Omena bibliotek </strong></p><p>Duon Alex och Joonatan kombinerar jazzens gyllene klassiker och älskade finska sånger - det utlovas musik som får fötterna att gunga och sinnet att stillas.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen</strong> är en finländsk sångare. Han blev känd på den femte säsongen av The Voice of Finland. Efter det här har Alex flitigt gjort spelningar, av vilka den mest anmärkningsvärda var hans framträdande på slottsbalen 2018. Alex har specialiserat sig på att framföra evigt gröna jazzstandarder. Som förebild har han haft bland annat Frank Sinatra. Alex tolkar sånger på ett unikt sätt, som för tankarna till Broadways stjärnglans.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> är en 19-årig ung jazzklarinettist och -pianist, som trots sin unga ålder har arbetat i en mängd olika ensembler. Han studerar för tillfället på Sibeliusakademins jazzavdelning och har uppträtt tillsammans med både inhemska och internationella toppmusiker. Henriksson tilldelades som den första Jazzförbundets årliga Taimi-pris år 2023.&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, sång&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p><br></p><p>I samarbete med: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/home\">HEMSIDAN</a></p><p><a href=\" www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/kulturkedjan\">Esbo stads kulturkedjan</a> förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.</p><p>Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.</p><p>Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.</p><p>Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".</p><p>Alla evenemang är öppna för alla och gratis.</p><p>Välkommen att njuta av kultur!</p><p><br></p><p>Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services</p>","en":"Duo Alex and Joonatan<p><strong>Thursday 4.9. at 17:30-18:30 Iso Omena Library</strong></p><p>The duo Alex and Joonatan combine golden jazz classics and beloved Finnish songs - music that will make your feet sway and your mind calm down.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen</strong> is a Finnish singer. He is best known from the fifth season of The Voice of Finland. Since then, Alex has been busy performing, most notably at the 2018 Presidential Independence Day Reception. Alex specialises in performing classic jazz standards. His role models have included Frank Sinatra, among others. Alex's unique take on the songs really reminds you of the amazing talent you see on Broadway.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> is a 19-year-old young jazz clarinetist and pianist who, despite his young age, has worked in a wide range of ensembles. He is currently studying at the jazz department of the Sibelius Academy and has performed with both national and international top musicians. Henriksson was awarded the Jazz Union's first annual Taimi Prize in 2023.&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, vocals&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p><br></p><p>In collaboration with: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/en/home\">HOME PAGE</a></p><p><a href=\"www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p><br></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/culture-chain\">Espoo City Culture Chain</a> offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.</p><p>Cultural Chain performances are organized August to December.</p><p>The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.</p><p>You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".</p><p>All events are open to everyone and free of charge.</p><p>Welcome to enjoy the culture!</p><p><br></p><p>The events are carried out in Espoo City Cultural Services</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Stage","sv":"Stage","en":"Stage"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ijca/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ijxi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-31T10:17:17.921304Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:17:17.921322Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-27T12:00:00Z","end_time":"2025-09-27T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Duo Alex ja Joonatan Sellon kirjastossa","sv":"Kulturkedjan - Duo Alex och Joonatan  på Sello bibliotek ","en":"Cultural Chain - Duo Alex and Joonatan at Sello Library"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Duo Alex ja Joonatan<p><strong>Lauantai 27.9. klo 15 Sellon kirjasto Lava&nbsp;</strong></p><p>Duo Alex ja Joonatan yhdistää jazzin kultaiset klassikot ja rakastetut suomalaiset kappaleet – luvassa on musiikkia, joka saa jalan keinumaan ja mielen rauhoittumaan.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen </strong>on suomalainen laulaja. Hän on tullut tutuksi The Voice of Finlandin viidenneltä kaudelta. Sen jälkeen Alex on tehnyt ahkerasti keikkoja, joista merkittävimpiin lukeutuu esiintyminen vuoden 2018 Linnan juhlissa. Alex on erikoistunut esittämään ikivihreitä jazzstandardeja. Esikuvanaan hänellä on ollut muiden muassa Frank Sinatra. Alex osaa tulkita kappaleita omaperäisesti tavalla, joka tuo mieleen Broadwayn tähtiloiston.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> on 19-vuotias nuori jazzklarinetisti- ja pianisti, joka on nuoresta iästään huolimatta työskennellyt monenlaisissa kokoonpanoissa. Hän opiskelee nykyään Sibelius-Akatemian jazzosastolla ja on konsertoinut sekä kotimaisten että kansainvälisten huippumuusikoiden kanssa. Henrikssonille myönnettiin Jazzliiton ensimmäinen vuosittain jakama Taimi-palkinto vuonna 2023.&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, laulu&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p>&nbsp;&nbsp;</p><p>Yhteistyössä: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/\">KOTISIVUT</a></p><p><a href=\"www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p><br></p><p>------</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/kulttuuriketju\">Espoon kaupungin Kulttuuriketju</a> välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.</p><p>Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.</p><p>Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.</p><p>Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".</p><p>Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.</p><p>Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!</p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut</p>","sv":"Duo Alex och Joonatan<p><strong>Lördag 27.9. kl.15 Sello bibliotek (Scen)&nbsp;</strong></p><p>Duon Alex och Joonatan kombinerar jazzens gyllene klassiker och älskade finska sånger - det utlovas musik som får fötterna att gunga och sinnet att stillas.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen</strong> är en finländsk sångare. Han blev känd på den femte säsongen av The Voice of Finland. Efter det här har Alex flitigt gjort spelningar, av vilka den mest anmärkningsvärda var hans framträdande på slottsbalen 2018. Alex har specialiserat sig på att framföra evigt gröna jazzstandarder. Som förebild har han haft bland annat Frank Sinatra. Alex tolkar sånger på ett unikt sätt, som för tankarna till Broadways stjärnglans.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> är en 19-årig ung jazzklarinettist och -pianist, som trots sin unga ålder har arbetat i en mängd olika ensembler. Han studerar för tillfället på Sibeliusakademins jazzavdelning och har uppträtt tillsammans med både inhemska och internationella toppmusiker. Henriksson tilldelades som den första Jazzförbundets årliga Taimi-pris år 2023.&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, sång&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p><br></p><p>I samarbete med: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/home\">HEMSIDAN</a></p><p><a href=\" www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/kulturkedjan\">Esbo stads kulturkedjan</a> förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.</p><p>Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.</p><p>Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.</p><p>Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".</p><p>Alla evenemang är öppna för alla och gratis.</p><p>Välkommen att njuta av kultur!</p><p><br></p><p>Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services</p>","en":"Duo Alex and Joonatan<p><strong>Saturday 27.9. 3 pm  Sello Library Stage</strong></p><p><br></p><p>The duo Alex and Joonatan combine golden jazz classics and beloved Finnish songs - music that will make your feet sway and your mind calm down.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen</strong> is a Finnish singer. He is best known from the fifth season of The Voice of Finland. Since then, Alex has been busy performing, most notably at the 2018 Presidential Independence Day Reception. Alex specialises in performing classic jazz standards. His role models have included Frank Sinatra, among others. Alex's unique take on the songs really reminds you of the amazing talent you see on Broadway.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> is a 19-year-old young jazz clarinetist and pianist who, despite his young age, has worked in a wide range of ensembles. He is currently studying at the jazz department of the Sibelius Academy and has performed with both national and international top musicians. Henriksson was awarded the Jazz Union's first annual Taimi Prize in 2023.&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, vocals&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p><br></p><p>In collaboration with: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/en/home\">HOME PAGE</a></p><p><a href=\"www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p><br></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/culture-chain\">Espoo City Culture Chain</a> offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.</p><p>Cultural Chain performances are organized August to December.</p><p>The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.</p><p>You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".</p><p>All events are open to everyone and free of charge.</p><p>Welcome to enjoy the culture!</p><p><br></p><p>The events are carried out in Espoo City Cultural Services</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Lava","sv":"Scen","en":"Stage"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ijxi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ikk4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22inbe/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-05-28T12:27:46.480316Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:06:43.323670Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-01T11:00:00Z","end_time":"2025-09-01T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Ison Omenan kirjaston lukupiiri","sv":"Bokecirkeln på finska, Iso Omena bibliotek","en":"Finnish book club at the Iso Omena Library"},"short_description":{"fi":"Lukupiiri kokoontuu joka kuun ensimmäisenä maanantaina.","sv":"Bokecirkeln samlas den första måndagen varje månad.","en":"The book club meets on the first Monday of every month."},"description":{"fi":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>Lukupiirissä keskustellaan suomeksi. Lukupiirin vetäjä on kirjastopedagogi Hanna Lindy. Lisätietoja saat mailitse hanna.lindy@espoo.fi</p><p>Tervetuloa!</p>","sv":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>I läsecirkeln förs diskussionen på finska. Välkommen!</p>","en":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>The discussion in the book club is in Finnish. Welcome!</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Meri","sv":"Meri","en":"Meri"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ikk4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ilai","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22inbe/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-05-28T12:27:46.585985Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:06:43.276475Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-06T11:00:00Z","end_time":"2025-10-06T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Ison Omenan kirjaston lukupiiri","sv":"Bokecirkeln på finska, Iso Omena bibliotek","en":"Finnish book club at the Iso Omena Library"},"short_description":{"fi":"Lukupiiri kokoontuu joka kuun ensimmäisenä maanantaina.","sv":"Bokecirkeln samlas den första måndagen varje månad.","en":"The book club meets on the first Monday of every month."},"description":{"fi":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>Lukupiirissä keskustellaan suomeksi. Lukupiirin vetäjä on kirjastopedagogi Hanna Lindy. Lisätietoja saat mailitse hanna.lindy@espoo.fi</p><p>Tervetuloa!</p>","sv":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>I läsecirkeln förs diskussionen på finska. Välkommen!</p>","en":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>The discussion in the book club is in Finnish. Welcome!</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Meri","sv":"Meri","en":"Meri"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ilai/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ilvq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22inbe/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-05-28T12:27:46.678610Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:06:43.228182Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-03T12:00:00Z","end_time":"2025-11-03T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Ison Omenan kirjaston lukupiiri","sv":"Bokecirkeln på finska, Iso Omena bibliotek","en":"Finnish book club at the Iso Omena Library"},"short_description":{"fi":"Lukupiiri kokoontuu joka kuun ensimmäisenä maanantaina.","sv":"Bokecirkeln samlas den första måndagen varje månad.","en":"The book club meets on the first Monday of every month."},"description":{"fi":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>Lukupiirissä keskustellaan suomeksi. Lukupiirin vetäjä on kirjastopedagogi Hanna Lindy. Lisätietoja saat mailitse hanna.lindy@espoo.fi</p><p>Tervetuloa!</p>","sv":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>I läsecirkeln förs diskussionen på finska. Välkommen!</p>","en":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>The discussion in the book club is in Finnish. Welcome!</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Meri","sv":"Meri","en":"Meri"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ilvq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22imlq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22inbe/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-05-28T12:27:46.771203Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:06:43.167494Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-01T12:00:00Z","end_time":"2025-12-01T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Ison Omenan kirjaston lukupiiri","sv":"Bokecirkeln på finska, Iso Omena bibliotek","en":"Finnish book club at the Iso Omena Library"},"short_description":{"fi":"Lukupiiri kokoontuu joka kuun ensimmäisenä maanantaina.","sv":"Bokecirkeln samlas den första måndagen varje månad.","en":"The book club meets on the first Monday of every month."},"description":{"fi":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>Lukupiirissä keskustellaan suomeksi. Lukupiirin vetäjä on kirjastopedagogi Hanna Lindy. Lisätietoja saat mailitse hanna.lindy@espoo.fi</p><p>Tervetuloa!</p>","sv":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>I läsecirkeln förs diskussionen på finska. Välkommen!</p>","en":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>The discussion in the book club is in Finnish. Welcome!</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Meri","sv":"Meri","en":"Meri"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22imlq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22inbe","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ikk4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ilai/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ilvq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22imlq/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-05-28T12:27:45.626049Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:06:42.297464Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-01T11:00:00Z","end_time":"2025-12-01T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Ison Omenan kirjaston lukupiiri","sv":"Bokecirkeln på finska, Iso Omena bibliotek","en":"Finnish book club at the Iso Omena Library"},"short_description":{"fi":"Lukupiiri kokoontuu joka kuun ensimmäisenä maanantaina.","sv":"Bokecirkeln samlas den första måndagen varje månad.","en":"The book club meets on the first Monday of every month."},"description":{"fi":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>Lukupiirissä keskustellaan suomeksi. Lukupiirin vetäjä on kirjastopedagogi Hanna Lindy. Lisätietoja saat mailitse hanna.lindy@espoo.fi</p><p>Tervetuloa!</p>","sv":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>I läsecirkeln förs diskussionen på finska. Välkommen!</p>","en":"<p>Abdulrazak Gurnah:Kivisydän (ma 1.9.2025)</p><p>Paolo Giordano: Tasmania (ma 6.10.2025)</p><p>Raija Siekkinen: Novellit (ma 3.11. 2025)</p><p>Trevor Noah: Laiton lapsi (ma 1.12.2025)</p><p><br></p><p>The discussion in the book club is in Finnish. Welcome!</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Meri","sv":"Meri","en":"Meri"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22inbe/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22inyu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-31T10:06:02.952111Z","last_modified_time":"2025-07-31T10:06:02.952127Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-20T12:00:00Z","end_time":"2025-09-20T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Duo Alex ja Joonatan Lippulaivan kirjastossa","sv":"Kulturkedjan - Duo Alex och Joonatan  på Lippulaiva bibliotek ","en":"Cultural Chain - Duo Alex and Joonatan at Lippulaiva Library"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Duo Alex ja Joonatan<p><strong>Lauantai 20.9. klo 15 Lippulaivan kirjasto (Salonki)&nbsp;&nbsp;</strong></p><p>Duo Alex ja Joonatan yhdistää jazzin kultaiset klassikot ja rakastetut suomalaiset kappaleet – luvassa on musiikkia, joka saa jalan keinumaan ja mielen rauhoittumaan.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen </strong>on suomalainen laulaja. Hän on tullut tutuksi The Voice of Finlandin viidenneltä kaudelta. Sen jälkeen Alex on tehnyt ahkerasti keikkoja, joista merkittävimpiin lukeutuu esiintyminen vuoden 2018 Linnan juhlissa. Alex on erikoistunut esittämään ikivihreitä jazzstandardeja. Esikuvanaan hänellä on ollut muiden muassa Frank Sinatra. Alex osaa tulkita kappaleita omaperäisesti tavalla, joka tuo mieleen Broadwayn tähtiloiston.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> on 19-vuotias nuori jazzklarinetisti- ja pianisti, joka on nuoresta iästään huolimatta työskennellyt monenlaisissa kokoonpanoissa. Hän opiskelee nykyään Sibelius-Akatemian jazzosastolla ja on konsertoinut sekä kotimaisten että kansainvälisten huippumuusikoiden kanssa. Henrikssonille myönnettiin Jazzliiton ensimmäinen vuosittain jakama Taimi-palkinto vuonna 2023.&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, laulu&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p>&nbsp;&nbsp;</p><p>Yhteistyössä: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/\">KOTISIVUT</a></p><p><a href=\"www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p><br></p><p>------</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/kulttuuriketju\">Espoon kaupungin Kulttuuriketju</a> välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.</p><p>Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.</p><p>Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.</p><p>Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".</p><p>Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.</p><p>Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!</p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut</p>","sv":"Duo Alex och Joonatan<p><strong>Lördag 20.9 kl. 15 Lippulaiva bibliotek (Salonki) &nbsp;</strong></p><p>Duon Alex och Joonatan kombinerar jazzens gyllene klassiker och älskade finska sånger - det utlovas musik som får fötterna att gunga och sinnet att stillas.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen</strong> är en finländsk sångare. Han blev känd på den femte säsongen av The Voice of Finland. Efter det här har Alex flitigt gjort spelningar, av vilka den mest anmärkningsvärda var hans framträdande på slottsbalen 2018. Alex har specialiserat sig på att framföra evigt gröna jazzstandarder. Som förebild har han haft bland annat Frank Sinatra. Alex tolkar sånger på ett unikt sätt, som för tankarna till Broadways stjärnglans.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> är en 19-årig ung jazzklarinettist och -pianist, som trots sin unga ålder har arbetat i en mängd olika ensembler. Han studerar för tillfället på Sibeliusakademins jazzavdelning och har uppträtt tillsammans med både inhemska och internationella toppmusiker. Henriksson tilldelades som den första Jazzförbundets årliga Taimi-pris år 2023.&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, sång&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p><br></p><p>I samarbete med: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/home\">HEMSIDAN</a></p><p><a href=\" www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/kulturkedjan\">Esbo stads kulturkedjan</a> förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.</p><p>Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.</p><p>Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.</p><p>Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".</p><p>Alla evenemang är öppna för alla och gratis.</p><p>Välkommen att njuta av kultur!</p><p><br></p><p>Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services</p>","en":"Duo Alex and Joonatan<p><strong>Saturday 20.9. at 15:00 Lippulaiva Library (Salonki)  </strong></p><p>The duo Alex and Joonatan combine golden jazz classics and beloved Finnish songs - music that will make your feet sway and your mind calm down.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen</strong> is a Finnish singer. He is best known from the fifth season of The Voice of Finland. Since then, Alex has been busy performing, most notably at the 2018 Presidential Independence Day Reception. Alex specialises in performing classic jazz standards. His role models have included Frank Sinatra, among others. Alex's unique take on the songs really reminds you of the amazing talent you see on Broadway.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> is a 19-year-old young jazz clarinetist and pianist who, despite his young age, has worked in a wide range of ensembles. He is currently studying at the jazz department of the Sibelius Academy and has performed with both national and international top musicians. Henriksson was awarded the Jazz Union's first annual Taimi Prize in 2023.&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, vocals&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p><br></p><p>In collaboration with: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/en/home\">HOME PAGE</a></p><p><a href=\"www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p><br></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/culture-chain\">Espoo City Culture Chain</a> offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.</p><p>Cultural Chain performances are organized August to December.</p><p>The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.</p><p>You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".</p><p>All events are open to everyone and free of charge.</p><p>Welcome to enjoy the culture!</p><p><br></p><p>The events are carried out in Espoo City Cultural Services</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Salonki","sv":"Salonki","en":"Salonki"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22inyu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22iomi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-31T09:48:29.632847Z","last_modified_time":"2025-07-31T09:58:34.949156Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-07T10:00:00Z","end_time":"2025-10-07T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Duo Alex ja Joonatan Tapiolan kirjastossa","sv":"Kulturkedjan - Duo Alex och Joonatan  på Hagalunds bibliotek ","en":"Cultural Chain - Duo Alex and Joonatan at Tapiola Library"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Duo Alex ja Joonatan<p><strong>Tiistai 7.10. klo 13-14 Tapiolan kirjasto (Kaija)&nbsp;</strong></p><p>Duo Alex ja Joonatan yhdistää jazzin kultaiset klassikot ja rakastetut suomalaiset kappaleet – luvassa on musiikkia, joka saa jalan keinumaan ja mielen rauhoittumaan.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen </strong>on suomalainen laulaja. Hän on tullut tutuksi The Voice of Finlandin viidenneltä kaudelta. Sen jälkeen Alex on tehnyt ahkerasti keikkoja, joista merkittävimpiin lukeutuu esiintyminen vuoden 2018 Linnan juhlissa. Alex on erikoistunut esittämään ikivihreitä jazzstandardeja. Esikuvanaan hänellä on ollut muiden muassa Frank Sinatra. Alex osaa tulkita kappaleita omaperäisesti tavalla, joka tuo mieleen Broadwayn tähtiloiston.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> on 19-vuotias nuori jazzklarinetisti- ja pianisti, joka on nuoresta iästään huolimatta työskennellyt monenlaisissa kokoonpanoissa. Hän opiskelee nykyään Sibelius-Akatemian jazzosastolla ja on konsertoinut sekä kotimaisten että kansainvälisten huippumuusikoiden kanssa. Henrikssonille myönnettiin Jazzliiton ensimmäinen vuosittain jakama Taimi-palkinto vuonna 2023.&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, laulu&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p>&nbsp;&nbsp;</p><p>Yhteistyössä: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/\">KOTISIVUT</a></p><p><a href=\"www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p><br></p><p>------</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/kulttuuriketju\">Espoon kaupungin Kulttuuriketju</a> välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.</p><p>Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.</p><p>Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.</p><p>Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".</p><p>Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.</p><p>Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!</p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut</p>","sv":"Duo Alex och Joonatan<p><strong>Tisdag 7.10.&nbsp;kl. 13–14 Hagalunds bibliotek (Kaija)&nbsp;</strong></p><p>Duon Alex och Joonatan kombinerar jazzens gyllene klassiker och älskade finska sånger - det utlovas musik som får fötterna att gunga och sinnet att stillas.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen</strong> är en finländsk sångare. Han blev känd på den femte säsongen av The Voice of Finland. Efter det här har Alex flitigt gjort spelningar, av vilka den mest anmärkningsvärda var hans framträdande på slottsbalen 2018. Alex har specialiserat sig på att framföra evigt gröna jazzstandarder. Som förebild har han haft bland annat Frank Sinatra. Alex tolkar sånger på ett unikt sätt, som för tankarna till Broadways stjärnglans.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> är en 19-årig ung jazzklarinettist och -pianist, som trots sin unga ålder har arbetat i en mängd olika ensembler. Han studerar för tillfället på Sibeliusakademins jazzavdelning och har uppträtt tillsammans med både inhemska och internationella toppmusiker. Henriksson tilldelades som den första Jazzförbundets årliga Taimi-pris år 2023.&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, sång&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p><br></p><p>I samarbete med: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/home\">HEMSIDAN</a></p><p><a href=\" www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/kulturkedjan\">Esbo stads kulturkedjan</a> förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.</p><p>Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.</p><p>Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.</p><p>Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".</p><p>Alla evenemang är öppna för alla och gratis.</p><p>Välkommen att njuta av kultur!</p><p><br></p><p>Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services</p>","en":"Duo Alex and Joonatan<p><strong>Tuesday 7.10. at 13:00-14:00 Tapiola Library (Kaija)</strong></p><p>The duo Alex and Joonatan combine golden jazz classics and beloved Finnish songs - music that will make your feet sway and your mind calm down.&nbsp;</p><p><strong>Alex Ikonen</strong> is a Finnish singer. He is best known from the fifth season of The Voice of Finland. Since then, Alex has been busy performing, most notably at the 2018 Presidential Independence Day Reception. Alex specialises in performing classic jazz standards. His role models have included Frank Sinatra, among others. Alex's unique take on the songs really reminds you of the amazing talent you see on Broadway.&nbsp;</p><p><strong>Joonatan Henriksson</strong> is a 19-year-old young jazz clarinetist and pianist who, despite his young age, has worked in a wide range of ensembles. He is currently studying at the jazz department of the Sibelius Academy and has performed with both national and international top musicians. Henriksson was awarded the Jazz Union's first annual Taimi Prize in 2023.&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Alex Ikonen, vocals&nbsp;</strong></p><p><strong>Joonatan Henriksson, piano&nbsp;</strong></p><p><br></p><p>In collaboration with: Espoo Big Band ry&nbsp;</p><p><br></p><p><a href=\"https://apriljazz.fi/en/home\">HOME PAGE</a></p><p><a href=\"www.facebook.com/apriljazzfestival\">FACEBOOK</a></p><p><a href=\"https://www.instagram.com/apriljazzfestival/ \">INSTAGRAM</a></p><p><br></p><p>-----</p><p><a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/culture-chain\">Espoo City Culture Chain</a> offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.</p><p>Cultural Chain performances are organized August to December.</p><p>The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.</p><p>You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".</p><p>All events are open to everyone and free of charge.</p><p>Welcome to enjoy the culture!</p><p><br></p><p>The events are carried out in Espoo City Cultural Services</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Kaija","sv":"Kaija","en":"Kaija"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22iomi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66085","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1171720,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-03T12:14:14.302600Z","last_modified_time":"2025-07-03T12:14:14.302618Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_771448.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1171720/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-03T12:14:14.196945Z","last_modified_time":"2025-07-31T09:12:53.327486Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-02T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Yhteislaulut","sv":"Allsång på Malms kulturhus","en":"Singalongs at Malmitalo"},"short_description":{"fi":"Tule mukaan laulamaan! Suositut Malmitalon yhteislaulut jatkuvat syksyllä 2025!","sv":"Kom med och sjung! Den populära allsången på Malms kulturhus fortsätter hösten 2025!","en":"Come and sing along! The popular Malmitalo community sing-alongs will continue in autumn 2025!"},"description":{"fi":"<p>Tule mukaan laulamaan! Suositut Malmitalon yhteislaulut jatkuvat syksyllä 2025!</p><p>Jukka Okkosen ja Pauli Kainulaisen johdolla jokainen saa laulaa sydämensä kyllyydestä ihania ikisuosikkeja.</p><p>Yhteislauluja järjestetään Malmitalon pienessä salissa kuukauden ensimmäisinä tiistaina seuraavasti:<br><b>ti 2.9. klo 17 <br>ti 7.10. klo 17 <br>ti 4.11. klo 17 <br>ti 2.12. klo 17</b></p><p>Vapaa pääsy!</p>","sv":"<p>Kom med och sjung! Den populära allsången på Malms kulturhus fortsätter hösten 2025!</p><p>Under ledning av Jukka Okkonen och Pauli Kainulainen får var och en sjunga härliga favoriter med hela sitt hjärta.</p><p>Allsången ordnas i den lilla salen i Malms kulturhus den första tisdagen i månaden enligt följande:<br><b>tis. 2.9 kl. 17 <br>tis. 7.10 kl. 17 <br>tis. 4.11 kl. 17 <br>tis. 2.12 kl. 17</b></p><p>Fritt inträde!</p>","en":"<p>Come and sing along! The popular Malmitalo community sing-alongs will continue in autumn 2025!</p><p>Under the direction of Jukka Okkonen and Pauli Kainulainen, everyone can sing their hearts out to a number of wonderful evergreens.</p><p>Community singing takes place in the small hall of Malmitalo on the first Tuesday of the month as follows:<br><b>Tue 2 September at 17:00 <br>Tue 7 October at 17:00 <br>Tue 4 November at 17:00 <br>Tue 2 December at 17:00</b></p><p>Free entry!</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/39BA5BCE4C3F052CDB8F0A89713B9260/Yhteislaulut","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/39BA5BCE4C3F052CDB8F0A89713B9260/Allsang_pa_Malms_kulturhus","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/39BA5BCE4C3F052CDB8F0A89713B9260/Singalongs_at_Malmitalo"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66085/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66087","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1171719,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-03T12:14:12.078390Z","last_modified_time":"2025-07-03T12:14:12.078454Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_771451.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1171719/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-03T12:14:11.967592Z","last_modified_time":"2025-07-31T09:12:51.653178Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-04T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Yhteislaulut","sv":"Allsång på Malms kulturhus","en":"Singalongs at Malmitalo"},"short_description":{"fi":"Tule mukaan laulamaan! Suositut Malmitalon yhteislaulut jatkuvat syksyllä 2025!","sv":"Kom med och sjung! Den populära allsången på Malms kulturhus fortsätter hösten 2025!","en":"Come and sing along! The popular Malmitalo community sing-alongs will continue in autumn 2025!"},"description":{"fi":"<p>Tule mukaan laulamaan! Suositut Malmitalon yhteislaulut jatkuvat syksyllä 2025!</p><p>Jukka Okkosen ja Pauli Kainulaisen johdolla jokainen saa laulaa sydämensä kyllyydestä ihania ikisuosikkeja.</p><p>Yhteislauluja järjestetään Malmitalon pienessä salissa kuukauden ensimmäisinä tiistaina seuraavasti:<br><b>ti 2.9. klo 17 <br>ti 7.10. klo 17 <br>ti 4.11. klo 17 <br>ti 2.12. klo 17</b></p><p>Vapaa pääsy!</p>","sv":"<p>Kom med och sjung! Den populära allsången på Malms kulturhus fortsätter hösten 2025!</p><p>Under ledning av Jukka Okkonen och Pauli Kainulainen får var och en sjunga härliga favoriter med hela sitt hjärta.</p><p>Allsången ordnas i den lilla salen i Malms kulturhus den första tisdagen i månaden enligt följande:<br><b>tis. 2.9 kl. 17 <br>tis. 7.10 kl. 17 <br>tis. 4.11 kl. 17 <br>tis. 2.12 kl. 17</b></p><p>Fritt inträde!</p>","en":"<p>Come and sing along! The popular Malmitalo community sing-alongs will continue in autumn 2025!</p><p>Under the direction of Jukka Okkonen and Pauli Kainulainen, everyone can sing their hearts out to a number of wonderful evergreens.</p><p>Community singing takes place in the small hall of Malmitalo on the first Tuesday of the month as follows:<br><b>Tue 2 September at 17:00 <br>Tue 7 October at 17:00 <br>Tue 4 November at 17:00 <br>Tue 2 December at 17:00</b></p><p>Free entry!</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/70A23B2F24DE24C49A6D23D21666CB4D/Yhteislaulut","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/70A23B2F24DE24C49A6D23D21666CB4D/Allsang_pa_Malms_kulturhus","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/70A23B2F24DE24C49A6D23D21666CB4D/Singalongs_at_Malmitalo"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66087/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66086","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1171718,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-03T12:14:09.774353Z","last_modified_time":"2025-07-03T12:14:09.774370Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_771450.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1171718/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-03T12:14:09.654034Z","last_modified_time":"2025-07-31T09:12:49.266420Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-07T14:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Yhteislaulut","sv":"Allsång på Malms kulturhus","en":"Singalongs at Malmitalo"},"short_description":{"fi":"Tule mukaan laulamaan! Suositut Malmitalon yhteislaulut jatkuvat syksyllä 2025!","sv":"Kom med och sjung! Den populära allsången på Malms kulturhus fortsätter hösten 2025!","en":"Come and sing along! The popular Malmitalo community sing-alongs will continue in autumn 2025!"},"description":{"fi":"<p>Tule mukaan laulamaan! Suositut Malmitalon yhteislaulut jatkuvat syksyllä 2025!</p><p>Jukka Okkosen ja Pauli Kainulaisen johdolla jokainen saa laulaa sydämensä kyllyydestä ihania ikisuosikkeja.</p><p>Yhteislauluja järjestetään Malmitalon pienessä salissa kuukauden ensimmäisinä tiistaina seuraavasti:<br><b>ti 2.9. klo 17 <br>ti 7.10. klo 17 <br>ti 4.11. klo 17 <br>ti 2.12. klo 17</b></p><p>Vapaa pääsy!</p>","sv":"<p>Kom med och sjung! Den populära allsången på Malms kulturhus fortsätter hösten 2025!</p><p>Under ledning av Jukka Okkonen och Pauli Kainulainen får var och en sjunga härliga favoriter med hela sitt hjärta.</p><p>Allsången ordnas i den lilla salen i Malms kulturhus den första tisdagen i månaden enligt följande:<br><b>tis. 2.9 kl. 17 <br>tis. 7.10 kl. 17 <br>tis. 4.11 kl. 17 <br>tis. 2.12 kl. 17</b></p><p>Fritt inträde!</p>","en":"<p>Come and sing along! The popular Malmitalo community sing-alongs will continue in autumn 2025!</p><p>Under the direction of Jukka Okkonen and Pauli Kainulainen, everyone can sing their hearts out to a number of wonderful evergreens.</p><p>Community singing takes place in the small hall of Malmitalo on the first Tuesday of the month as follows:<br><b>Tue 2 September at 17:00 <br>Tue 7 October at 17:00 <br>Tue 4 November at 17:00 <br>Tue 2 December at 17:00</b></p><p>Free entry!</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/8B4484119D5AA5D8CE9170FBDBE14330/Yhteislaulut","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/8B4484119D5AA5D8CE9170FBDBE14330/Allsang_pa_Malms_kulturhus","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/8B4484119D5AA5D8CE9170FBDBE14330/Singalongs_at_Malmitalo"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66086/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66082","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1171713,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-03T12:14:03.844778Z","last_modified_time":"2025-07-03T12:14:03.844801Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_771449.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1171713/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-03T12:14:03.691151Z","last_modified_time":"2025-07-31T09:12:45.239180Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-02T14:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Yhteislaulut","sv":"Allsång på Malms kulturhus","en":"Singalongs at Malmitalo"},"short_description":{"fi":"Tule mukaan laulamaan! Suositut Malmitalon yhteislaulut jatkuvat syksyllä 2025!","sv":"Kom med och sjung! Den populära allsången på Malms kulturhus fortsätter hösten 2025!","en":"Come and sing along! The popular Malmitalo community sing-alongs will continue in autumn 2025!"},"description":{"fi":"<p>Tule mukaan laulamaan! Suositut Malmitalon yhteislaulut jatkuvat syksyllä 2025!</p><p>Jukka Okkosen ja Pauli Kainulaisen johdolla jokainen saa laulaa sydämensä kyllyydestä ihania ikisuosikkeja.</p><p>Yhteislauluja järjestetään Malmitalon pienessä salissa kuukauden ensimmäisinä tiistaina seuraavasti:<br><b>ti 2.9. klo 17 <br>ti 7.10. klo 17 <br>ti 4.11. klo 17 <br>ti 2.12. klo 17</b></p><p>Vapaa pääsy!</p>","sv":"<p>Kom med och sjung! Den populära allsången på Malms kulturhus fortsätter hösten 2025!</p><p>Under ledning av Jukka Okkonen och Pauli Kainulainen får var och en sjunga härliga favoriter med hela sitt hjärta.</p><p>Allsången ordnas i den lilla salen i Malms kulturhus den första tisdagen i månaden enligt följande:<br><b>tis. 2.9 kl. 17 <br>tis. 7.10 kl. 17 <br>tis. 4.11 kl. 17 <br>tis. 2.12 kl. 17</b></p><p>Fritt inträde!</p>","en":"<p>Come and sing along! The popular Malmitalo community sing-alongs will continue in autumn 2025!</p><p>Under the direction of Jukka Okkonen and Pauli Kainulainen, everyone can sing their hearts out to a number of wonderful evergreens.</p><p>Community singing takes place in the small hall of Malmitalo on the first Tuesday of the month as follows:<br><b>Tue 2 September at 17:00 <br>Tue 7 October at 17:00 <br>Tue 4 November at 17:00 <br>Tue 2 December at 17:00</b></p><p>Free entry!</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/EC079DCD88A57398C716C385D4D3A06C/Yhteislaulut","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/EC079DCD88A57398C716C385D4D3A06C/Allsang_pa_Malms_kulturhus","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/EC079DCD88A57398C716C385D4D3A06C/Singalongs_at_Malmitalo"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66082/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22io7e","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22irp4/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490171,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-05-28T10:33:48.466255Z","last_modified_time":"2025-05-28T10:33:48.466266Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/47f3f5a2-00ed-4977-9958-ead5f9201c67.png","name":"","cropping":"84,0,351,267","photographer_name":"","alt_text":"AI:lla luotu kuva kirjapinosta, jossa yhden kirjan selkämyksessä lukee The english book club","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490171/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-05-28T10:42:08.227055Z","last_modified_time":"2025-07-31T08:51:53.914012Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-18T16:00:00Z","end_time":"2025-12-18T17:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Englanninkielinen lukupiiri","sv":"Engelska bokklubben","en":"The English Book Club"},"short_description":{"fi":"Lukupiiri on kaikille, jotka rakastavat lukemista ja kirjoista keskustelemista.","sv":"Klubben är för alla som älskar att läsa och diskutera böcker","en":"\nThe club is for everyone who  loves to read and discuss books. "},"description":{"fi":"<p>Kaikilla on tilaisuus puhua lukupiirissä, pysymme aiheessa ja kunnioitamme moninaisia mielipiteitä.</p><p><br></p><p>28th of August - The Etruscan/Mika Waltari</p><p>25th of September - The school for good mothers/ Jessamine Chan</p><p>23rd of October - Strong female character/ by Fern Brady</p><p>27th of November - Moominpappa at sea/ by Tove Jansson</p><p>18th of December - Atlas of the heart/ by Brene Brown</p>","sv":"<p>Alla får en chans att tala, vi håller oss till ämnet och vi visar artigt respekt för olika synpunkter.</p><p><br></p><p>28th of August - The Etruscan/Mika Waltari</p><p>25th of September - The school for good mothers/ Jessamine Chan</p><p>23rd of October - Strong female character/ by Fern Brady</p><p>27th of November - Moominpappa at sea/ by Tove Jansson</p><p>18th of December - Atlas of the heart/ by Brene Brown</p>","en":"<p>Everyone has a chance to speak, we stay on topic and we politely respect diverse viewpoints.</p><p><br></p><p>28th of August - The Etruscan/Mika Waltari</p><p>25th of September - The school for good mothers/ Jessamine Chan</p><p>23rd of October - Strong female character/ by Fern Brady</p><p>27th of November - Moominpappa at sea/ by Tove Jansson</p><p>18th of December - Atlas of the heart/ by Brene Brown</p>"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Aalto","sv":"Aalto","en":"Aalto"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22io7e/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}