{"meta":{"count":29523,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&is_free=true&page=369","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&is_free=true&page=367"},"data":[{"id":"espoo_le:agmk22ir7q","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490172,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-21T06:23:42.479092Z","last_modified_time":"2025-07-21T06:23:42.479107Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/ffb887dc-5d93-41fc-935d-84c117560a83.png","name":"","cropping":"134,0,592,458","photographer_name":"","alt_text":"Pastellisävyisen graafisen taustan edessä piirrettyjä metsäneläimiä: Jänis, kettu ja orava lukevat isoa satukirjaa.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490172/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-07-21T06:26:47.986633Z","last_modified_time":"2025-07-31T08:47:46.140143Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-19T07:00:00Z","end_time":"2025-08-19T07:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Ompun aamusatuhetki","sv":"Morgonsagostund på Finska || Iso Omena bibliotek","en":"Morning storytime in Finnish at the Iso Omena Library"},"short_description":{"fi":"Aamun satuhetkessä luetaan satuja ja tarinoita suomen kielellä.","sv":"Under sagostunden läser vi sagor och berättelser på finska.","en":"During the morning story session, we read fairy tales and stories in Finnish."},"description":{"fi":"

Tulethan kuuntelemaan aamusatua oman aikuisen kanssa. Satuhetki on tarkoitettu alle kouluikäisille lapsille.

Tervetuloa mukaan!

","sv":"

Kom och lyssna på sagostund tillsammans med din vuxen.

Sagostunden är avsedd för barn i förskoleåldern.


Välkommen med!

","en":"

Come and listen to a morning story together with your grown-up.

The storytime is intended for children under school age.


Welcome to join us!

"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Saturiutta","sv":"Saturiutta","en":"Saturiutta"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ir7q/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22isk4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-07-21T06:18:20.287785Z","last_modified_time":"2025-07-31T08:46:39.949416Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-14T14:30:00Z","end_time":"2025-08-14T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Ompun Iltasatuhetki","sv":"Sagostund på finska || Iso Omena bibliotek","en":"Bedtime story in Finnish at the Iso Omena Library"},"short_description":{"fi":"Iltasatuhetkessä luetaan satuja ja tarinoita suomen kielellä.","sv":"Under sagostunden läser vi sagor och berättelser på finska.","en":"During the bedtime story session, we read fairy tales and stories in Finnish."},"description":{"fi":"

Tulethan kuuntelemaan iltasatua oman aikuisen kanssa. Satuhetki on tarkoitettu alle kouluikäisille lapsille. Syyskuusta eteen päin iltasatuhetkiä järjestetään säännöllisesti torstaisin.

Tervetuloa mukaan!

","sv":"

Kom och lyssna på sagostund tillsammans med din vuxen.

Sagostunden är avsedd för barn i förskoleåldern.

Från och med september ordnas sagostunder regelbundet på torsdagar.

Välkommen med!

","en":"

Come and listen to a bedtime story together with your grown-up.

The storytime is intended for children under school age.

Starting in September, bedtime story sessions will be held regularly on Thursdays.

Welcome to join us!

"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Saturiutta","sv":"Saturiutta","en":"Saturiutta"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22isk4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22isxm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-07-31T07:43:31.284339Z","last_modified_time":"2025-07-31T07:43:31.284357Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-04T12:00:00Z","end_time":"2025-10-04T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Morjens! Hello! -Kaksikielinen rock ‘n roll konsertti koko perheelle!","sv":"Morjens! Hello! Tvåspråkig (eng&fin) rock 'n roll-konsert för hela familjen!","en":"Morjens! Hello! -Bilingual rock n’ roll family concert!"},"short_description":{"fi":"Lastenmusiikin supertähdet, Brady Rymer New Yorkista ja Maco Oey Tampereelta, vievät koko perheen vauhdikkaalle rock ‘n roll seikkailulle, ","sv":"Tvåspråkig rock 'n roll-konsert för hela familjen!","en":"Children's music superstars, Brady Rymer from New York and Maco Oey from Tampere, take the whole family for an action-packed rock 'n roll adventure! Singing "},"description":{"fi":"Morjens! Hello! \n-Kaksikielinen rock ‘n roll konsertti koko perheelle!

La 4.10 '25 klo 15, Entressen kirjasto

Lastenmusiikin supertähdet, Brady Rymer New Yorkista ja Maco Oey Tampereelta, vievät koko perheen vauhdikkaalle rock ‘n roll seikkailulle, jossa leikitään ja lauletaan iloisesti sikin sokin suomen ja englannin kielellä! Ja mukaan mahtuu hieman tukiviittomiakin, joita pääsemme kaikki harjoittelemaan yhdessä.

Konsertin kuluessa tulemme huomaamaan, miten eri kulttuurien välinen ystävyys on supervoimaa, ja erilaisuus elämän värikkääksi tekevä rikkaus. Luvassa on lempeä kielikylpy ja positiivinen kokemus kansainvälistymisestä. Muusikot jäävät konsertin jälkeen vielä juttelemaan lasten kanssa, ja vastailemaan kysymyksiin.

Brady Rymer on 3-kertainen Grammy ehdokas, yksi Amerikan suosituimpia lastenmuusikoita ja alan pioneereja. Hän esiintyy nyt jo neljättä kertaa Suomessa! Brady viettää tänä vuonna 25 v juhlavuottaan koko perheen musiikin tekijänä, ja julkaisee kaksi uutta albumia tänä vuonna. www.bradyrymer.com 

Maco Oey on palkittu ja Emma-ehdokkuudellakin huomioitu, rakastettu lastenmuusikko ja erityisluokan opettaja, jonka laulut ovat tuttuja myös Pikku Kakkosesta. Myös Macolta on ilmestynyt uusi lastenlevy tänä keväänä, yhteistyössä Suomen huippu jazz-muusikoiden kanssa.

Parivaljakon viime syksynä ensi-illan saanut suosittu yhteiskonsertti kiertue saa tänä vuonna jatkoa! Lämpimästi tervetuloa mukaan!

 

Bradyn uusi musiikkivideo \"Sunny Side Up\"

Macon laulu Minä, Sinä, Hän (akustinen live versio)

Morjens! Hello! -konserttitunnelmia syksyltä 2024


Tapahtuman järjestäjinä BraveHeart Agency ja MLL Keski-Espoon 



#HelloEspoo

","sv":"Morjens! Hello! -Tvåspråkig rock 'n roll-konsert för hela familjen!

Lördag 4.10 kl. 15, Entressen bibliotek


Barnmusikens superstjärnor, Brady Rymer från New York och Maco Oey från Tammerfors, tar med hela familjen på ett fartfyllt rock 'n roll-äventyr där man leker och sjunger glatt på både finska och engelska! Det finns även plats för lite teckenspråk, som vi alla får öva på tillsammans.

","en":"Morjens! Hello!\n-Bilingual rock n’ roll family concert!

Sat 4th October 2025 at 3pm, Entresse library

Children's music superstars, Brady Rymer from New York and Maco Oey from Tampere, take the whole family for an action-packed rock 'n roll adventure! Singing and playing all together with a joyful bubbling mix of Finnish and English languages! And there's even room for some sign language, which we will all practice together.

During the concert, we'll discover how friendship between different cultures is a superpower, and how diversity is a richness that makes life beautiful in all its colours. You can expect a gentle “language bath”, and a positive experience about international relationships. After the concert, musicians will stay meeting the children and answering any questions they might have.

Brady Rymer is a 3-time Grammy nominee, one of America's most popular children's musicians and pioneers in the field. He is now performing in Finland for the fourth time! He’s just celebrating his 25th year of making family music, and releasing two new albums this year. www.bradyrymer.com

Maco Oey is an award-winning and beloved children's musician and special education teacher, whose songs are also familiar from Finland’s legendary children’s TV program Pikku Kakkonen. Maco has also released a new children’s album this spring, in collaboration with top Finnish jazz musicians.

This is a sequel of the duo’s popular bilingual concert tour that premiered last fall! A warm welcome!

 

Brady’s new music video \"Sunny Side Up\"

Maco’s song Minä, Sinä, Hän (acoustic live version)

Morjens! Hello! -concert vibes from autumn 2024

 


#HelloEspoo

"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.bradyrymer.com/","sv":"https://www.bradyrymer.com/","en":"https://www.bradyrymer.com/"},"location_extra_info":{"fi":"Estradi","en":"Estradi"},"provider":{"fi":"BraveHeart Agency ja MLL Keski-Espoon ","sv":"BraveHeart Agency ja MLL Esbå","en":"BraveHeart Agency and MLL central Espoo "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22isxm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ith4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-31T07:35:31.952595Z","last_modified_time":"2025-07-31T07:35:31.952613Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-08T14:30:00Z","end_time":"2025-08-08T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Laulutyöpaja","sv":"Sångverkstad","en":"Voice and singing workshop"},"short_description":{"fi":"Luo musiikkia yhdessä ja hanki uusia ystäviä.","sv":"Skapa musik tillsammans och få nya vänner.","en":"Create music togerher and make new friends.\n"},"description":{"fi":"

Opi hauskoja lämmittelyharjoituksia ja hengitystekniikoita.


Hallitse laulamisen perustekniikat.


Vahvista itseluottamusta ja voita esiintymisjännitys.


Luo musiikkia yhdessä ja hanki uusia ystäviä.

","sv":"

Lär dig roliga uppvärmningsövningar och andningstekniker.


Behärska grundläggande sångtekniker.


Öka självförtroendet och övervinna scenskräck.


Skapa musik tillsammans och få nya vänner.

","en":"

Learn fun warm-ups and breating

Master basic singing style

Boost confidence and beat stage fear

Create music togerher and make new friends.


"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Lava","sv":"Scen","en":"Stage"},"provider":{"fi":"SriLanka Foundation Finland","sv":"SriLanka Foundation Finland","en":"SriLanka Foundation Finland"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ith4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22itum","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T13:38:27.410113Z","last_modified_time":"2025-07-30T13:38:27.410130Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-28T12:00:00Z","end_time":"2025-09-28T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Elonsiivous näytelmä","sv":"Kulturkedjan - Elonsiivous pjäs","en":"Cultural Chain - Elonsiivous theater play"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Elonsiivous 

Sunnuntai 28.9. klo 15.00 Lippulaivan kirjasto (Salonki) 

Aino (Marjut Toivanen) ja Raisa (Leena Rapola) asuvat kerrostaloasunnoissa toistensa naapurissa. On yhteinen saunavuoro ja yhteinen sanomalehtitilaus, tarkistuskäynnit ja pullapitkot. Mitä elämä olisikaan ilman pitkiä, yhteisiä iltapäiviä keskustelujen ja tanssihaaveiden siivittämänä?  

Tarinat, joita tässä kahden naisen musiikkiakin sisältävässä näytelmässä on, ovat tosia. Janne Puustinen kirjoitti 65:n ikäihmisen syvähaastatteluiden pohjalta kahden hyvin erilaisen ihmisen ystävyyttä koskevan näytelmän. Tässä ollaan heidän elämässään sekä menneessä että nykyisyydessä. 

Kun esitys kiersi 50 palvelu-, seniori- ja asukastaloa kuultiin usein: \"Voi kunpa nuoret ja lapsemmekin näkisivät tämän, jotta tietäisivät, että mekin olemme eläneet!\" Samaistumispintaa ovat hyvin erilaiset ja eri ikäiset löytäneet. Olemme todistaneet esityksen äärellä naurua, liikutusta ja voimaantumista. \"Näytelmä nostaa keskiöön kahden ikääntyneen naisen ystävyyden. Ystävykset kannattelevat ja rakastavat toisiaan, mutta seisovat kuitenkin omilla jaloillaan\" 

------

Espoon kaupungin Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.

Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.

Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.

Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".

Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.

Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!



Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut

","sv":"Elonsiivous 

Söndag 28.9. kl. 15:00 Lippulaivas bibliotek (Salonki)  

Aino (Marjut Toivanen) och Raisa (Leena Rapola) bor i ett höghus som varandras grannar. De har en gemensam bastutur och gemensamma dagstidningsprenumerationer, kontrollbesök och bullalängder. Vad skulle livet vara utan långa, gemensamma eftermiddagar drivna av konversationer och dansdrömmar? 

Berättelserna som finns i den här pjäsen, som även innehåller inslag av musik, är sanna. Janne Puustinen har skrivit, baserat på djupintervjuer med 65 åldringar, en pjäs som handlar om två väldigt olika människors vänskap. Här ser vi deras liv, både i det förflutna och i nutiden.  

Då föreställningen turnerade på 50 service-, senior- och invånarhus fick vi ofta höra: ”Oj, om bara unga och våra barn skulle få se det här, så skulle de veta att vi också har levt!” Mycket mångfaldigt folk i olika åldrar har hittat samstämmighet. Vi har upplevt skratt, sinnesrörelse och frigörelse under föreställningarna. ”Pjäsen fokuserar på två äldre kvinnors vänskap. Vännerna stöder och älskar varandra, men står ändå på sina egna ben.” 

-----

Esbo stads kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.

Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.

Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.

Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".

Alla evenemang är öppna för alla och gratis.

Välkommen att njuta av kultur!


Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services

","en":"Elonsiivous  

Sunday 28.9. at 15:00 Lippulaiva Library (Salonki)  

Aino (Marjut Toivanen) and Raisa (Leena Rapola) live next door to each other in an apartment building. They share a sauna, a newspaper subscription, check-ups, and braided sweet bread. What would life be without long afternoons together, full of conversation and dreams of dancing? 

The stories of the two women in this play, which includes music, are true. Based on in-depth interviews with 65 seniors, Janne Puustinen wrote a play about the friendship between two very different people. Here we are in their lives, both past and present. 

When the show toured 50 service, senior and community centres, these words were often heard: ‘I wish young people and even children could see this, so they’d know that we have lived too!’ People of all kinds and ages have found something in common. We witnessed laughter, emotion, and empowerment at the shows. \"The play focuses on the friendship between two elderly women. The friends support and love each other, but they can also stand on their own two feet.\" 

-----

Espoo City Culture Chain offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.

Cultural Chain performances are organized August to December.

The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.

You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".

All events are open to everyone and free of charge.

Welcome to enjoy the culture!


The events are carried out in Espoo City Cultural Services

"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Salonki","sv":"Salonki","en":"Salonki"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22itum/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22iugi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T12:42:00.653317Z","last_modified_time":"2025-07-30T12:42:00.653334Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-12T11:00:00Z","end_time":"2025-09-12T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","sv":"Kulturkedjan - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","en":"Cultural Chain - Pentti Hilden seniorikonsertti/senior concert"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

PE 12.9. klo 14 Ison Omenan kirjasto 

Kaksikielinen konserttiohjelma koostuu yleisölle tutuista ja rakastetuista klassikoista.

Kitarataiteilija ja trubaduuri Pentti Hildén on hyvin monipuolinen muusikko, jolla on laaja kokemus erityyppisille yleisöille esiintymisestä. Julkisten konserttien ohella hän on esiintynyt vuosikymmenten ajan koulukonserteissa ympäri maata sekä pitänyt lukuisia konsertteja senioriyleisöille.

Kaikissa konserttimuodoissa on yhteistä Pentin tavoite luoda kommunikoiva yhteys yleisöönsä. Konserttiohjelma rakentuu pitkälti kohdeyleisölle tutuista rakastetuista klassikoista ja menneiden vuosien suosikkisävelmistä (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube ym.).

Kuulijoille tutun ohjelmiston ollessa kyseessä on yhteislaulu myös mahdollista, joko spontaanisti osallistuen tai ohjattuna.

------

Espoon kaupungin Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.

Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.

Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.

Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".

Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.

Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!



Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut

","sv":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

Fredag 12.9. kl.14:00 Iso Omena bibliotek 

Det tvåspråkiga konsertprogrammet består av klassiker som är kända och älskade av publiken. Gitarristen och trubaduren Pentti Hildén är en mycket mångsidig musiker, som har en bred erfarenhet av att uppträda för olika sorters publiker. Förutom offentliga konserter har han i årtionden uppträtt med konserter i skolor runtom i landet, samt otaliga gånger uppträtt inför seniorpubliker. 

Alla Penttis konserter har gemensamt hans strävan efter att skapa en kommunikativ samhörighet med sin publik. Konsertprogrammet bygger långt på klassiska sånger som är bekanta för målgruppen, och tidigare års favoritmelodier (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube mm.). 

Eftersom sångerna är bekanta för publiken är allsång också möjligt, antingen spontant eller under ledning.  

-----

Esbo stads kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.

Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.

Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.

Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".

Alla evenemang är öppna för alla och gratis.

Välkommen att njuta av kultur!


Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services

","en":"Pentti Hilden senior concert

Friday 12th September at 2pm. Iso Omena library

The bilingual concert (Finnish/Swedish) consists of classics familiar and loved by audiences. Guitarist and troubadour Pentti Hildén is a versatile musician with extensive experience of performing for different types of audiences. In addition to public concerts, he has performed for decades in school concerts around the country and has given numerous concerts for senior audiences.

What all concert forms have in common is Pentti's aim to create a communicative connection with his audience. The concert programme largely consists of well-loved classics and favourite tunes from the past, which are popular with the target audience. (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube and others).

If the programme is familiar to the audience, singing together is also possible, either spontaneously or with guidance.

-----

Espoo City Culture Chain offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.

Cultural Chain performances are organized August to December.

The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.

You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".

All events are open to everyone and free of charge.

Welcome to enjoy the culture!


The events are carried out in Espoo City Cultural Services

"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Stage","sv":"Stage","en":"Stage"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22iugi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ivwq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ixsy/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":153497,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-18T12:26:59.671662Z","last_modified_time":"2024-12-18T12:26:59.671706Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/e866118e-00f0-4ab6-85aa-2dee31104844.png","name":"","cropping":"0,42,640,681","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa lukukoira Halla nojaa kirja pinoon","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153497/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T12:15:34.318456Z","last_modified_time":"2025-07-30T12:15:34.318475Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-06T15:00:00Z","end_time":"2025-11-06T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Lukukoira Halla","sv":"Läskeldjur Halla","en":"Reading Buddy Halla"},"short_description":{"fi":"Lukulemmikki Halla odottaa innolla lukijoita Lippulaivan kirjastoon klo 17:00 - 18:00.","sv":"Läskeldjur Halla ser fram emot läsare på Lippulaiva biblioteket kl. 17:00 - 18:00.","en":"Reading Buddy Halla is eagerly awaiting readers at Lippulaiva Library from 17:00 - 18:00."},"description":{"fi":"

Lukukoira Halla odottaa innolla lukijoita Lippulaivan kirjastoon klo 17:00 - 18:00 .

Syksyn 2025 lukukerrat:

To 4.9.

To 2.10.

To 6.11.

To 4.12.

Tervetuloa!

","sv":"

Läskeldjur Halla ser fram emot läsare på Lippulaiva biblioteket kl. 17:00 - 18:00.

Läsdagar hösten 2025:

Turs. 4.9.

Turs. 2.10.

Turs. 6.11.

Turs. 4.12.

Välkommen!

","en":"

Reading Buddy Halla is eagerly awaiting readers at Lippulaiva Library from 17:00 to 18:00.

Autumn semester 2025:

Thursday 4.9.

Thursday 2.10.

Thursday 6.11.

Thursday 4.12.

Welcome!

"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ivwq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22iwkq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ixsy/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":153497,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-18T12:26:59.671662Z","last_modified_time":"2024-12-18T12:26:59.671706Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/e866118e-00f0-4ab6-85aa-2dee31104844.png","name":"","cropping":"0,42,640,681","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa lukukoira Halla nojaa kirja pinoon","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153497/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T12:15:34.185134Z","last_modified_time":"2025-07-30T12:15:34.185150Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-02T14:00:00Z","end_time":"2025-10-02T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Lukukoira Halla","sv":"Läskeldjur Halla","en":"Reading Buddy Halla"},"short_description":{"fi":"Lukulemmikki Halla odottaa innolla lukijoita Lippulaivan kirjastoon klo 17:00 - 18:00.","sv":"Läskeldjur Halla ser fram emot läsare på Lippulaiva biblioteket kl. 17:00 - 18:00.","en":"Reading Buddy Halla is eagerly awaiting readers at Lippulaiva Library from 17:00 - 18:00."},"description":{"fi":"

Lukukoira Halla odottaa innolla lukijoita Lippulaivan kirjastoon klo 17:00 - 18:00 .

Syksyn 2025 lukukerrat:

To 4.9.

To 2.10.

To 6.11.

To 4.12.

Tervetuloa!

","sv":"

Läskeldjur Halla ser fram emot läsare på Lippulaiva biblioteket kl. 17:00 - 18:00.

Läsdagar hösten 2025:

Turs. 4.9.

Turs. 2.10.

Turs. 6.11.

Turs. 4.12.

Välkommen!

","en":"

Reading Buddy Halla is eagerly awaiting readers at Lippulaiva Library from 17:00 to 18:00.

Autumn semester 2025:

Thursday 4.9.

Thursday 2.10.

Thursday 6.11.

Thursday 4.12.

Welcome!

"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22iwkq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22iw6m","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ixsy/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":153497,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-18T12:26:59.671662Z","last_modified_time":"2024-12-18T12:26:59.671706Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/e866118e-00f0-4ab6-85aa-2dee31104844.png","name":"","cropping":"0,42,640,681","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa lukukoira Halla nojaa kirja pinoon","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153497/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T12:15:34.050069Z","last_modified_time":"2025-07-30T12:15:34.050085Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-04T14:00:00Z","end_time":"2025-09-04T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Lukukoira Halla","sv":"Läskeldjur Halla","en":"Reading Buddy Halla"},"short_description":{"fi":"Lukulemmikki Halla odottaa innolla lukijoita Lippulaivan kirjastoon klo 17:00 - 18:00.","sv":"Läskeldjur Halla ser fram emot läsare på Lippulaiva biblioteket kl. 17:00 - 18:00.","en":"Reading Buddy Halla is eagerly awaiting readers at Lippulaiva Library from 17:00 - 18:00."},"description":{"fi":"

Lukukoira Halla odottaa innolla lukijoita Lippulaivan kirjastoon klo 17:00 - 18:00 .

Syksyn 2025 lukukerrat:

To 4.9.

To 2.10.

To 6.11.

To 4.12.

Tervetuloa!

","sv":"

Läskeldjur Halla ser fram emot läsare på Lippulaiva biblioteket kl. 17:00 - 18:00.

Läsdagar hösten 2025:

Turs. 4.9.

Turs. 2.10.

Turs. 6.11.

Turs. 4.12.

Välkommen!

","en":"

Reading Buddy Halla is eagerly awaiting readers at Lippulaiva Library from 17:00 to 18:00.

Autumn semester 2025:

Thursday 4.9.

Thursday 2.10.

Thursday 6.11.

Thursday 4.12.

Welcome!

"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22iw6m/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ixsy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ivbm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ivwq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22iwkq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22iw6m/?format=json"}],"images":[{"id":153497,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-18T12:26:59.671662Z","last_modified_time":"2024-12-18T12:26:59.671706Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/e866118e-00f0-4ab6-85aa-2dee31104844.png","name":"","cropping":"0,42,640,681","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa lukukoira Halla nojaa kirja pinoon","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153497/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T12:15:32.933360Z","last_modified_time":"2025-07-30T12:15:32.933377Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-04T14:00:00Z","end_time":"2025-12-04T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Lukukoira Halla","sv":"Läskeldjur Halla","en":"Reading Buddy Halla"},"short_description":{"fi":"Lukulemmikki Halla odottaa innolla lukijoita Lippulaivan kirjastoon klo 17:00 - 18:00.","sv":"Läskeldjur Halla ser fram emot läsare på Lippulaiva biblioteket kl. 17:00 - 18:00.","en":"Reading Buddy Halla is eagerly awaiting readers at Lippulaiva Library from 17:00 - 18:00."},"description":{"fi":"

Lukukoira Halla odottaa innolla lukijoita Lippulaivan kirjastoon klo 17:00 - 18:00 .

Syksyn 2025 lukukerrat:

To 4.9.

To 2.10.

To 6.11.

To 4.12.

Tervetuloa!

","sv":"

Läskeldjur Halla ser fram emot läsare på Lippulaiva biblioteket kl. 17:00 - 18:00.

Läsdagar hösten 2025:

Turs. 4.9.

Turs. 2.10.

Turs. 6.11.

Turs. 4.12.

Välkommen!

","en":"

Reading Buddy Halla is eagerly awaiting readers at Lippulaiva Library from 17:00 to 18:00.

Autumn semester 2025:

Thursday 4.9.

Thursday 2.10.

Thursday 6.11.

Thursday 4.12.

Welcome!

"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ixsy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22i654","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:61461/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz673u/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67rm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ya/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aa4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T09:05:17.969860Z","last_modified_time":"2025-07-30T09:05:17.969877Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-31T11:30:00Z","end_time":"2025-10-31T12:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","sv":"Kulturkedjan - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","en":"Cultural Chain - Pentti Hilden seniorikonsertti/senior concert"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

Perjantai 31.10. klo 13.30 Kalajärven palvelutori (Kalajärvi-Sali)

Kaksikielinen konserttiohjelma koostuu yleisölle tutuista ja rakastetuista klassikoista.

Kitarataiteilija ja trubaduuri Pentti Hildén on hyvin monipuolinen muusikko, jolla on laaja kokemus erityyppisille yleisöille esiintymisestä. Julkisten konserttien ohella hän on esiintynyt vuosikymmenten ajan koulukonserteissa ympäri maata sekä pitänyt lukuisia konsertteja senioriyleisöille.

Kaikissa konserttimuodoissa on yhteistä Pentin tavoite luoda kommunikoiva yhteys yleisöönsä. Konserttiohjelma rakentuu pitkälti kohdeyleisölle tutuista rakastetuista klassikoista ja menneiden vuosien suosikkisävelmistä (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube ym.).

Kuulijoille tutun ohjelmiston ollessa kyseessä on yhteislaulu myös mahdollista, joko spontaanisti osallistuen tai ohjattuna.

------

Espoon kaupungin Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.

Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.

Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.

Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".

Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.

Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!



Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut

","sv":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

Fredag 31.10 kl. 13.30 Servicetorget i Kalajärvi (Kalajärvi-Sali) 

Det tvåspråkiga konsertprogrammet består av klassiker som är kända och älskade av publiken. Gitarristen och trubaduren Pentti Hildén är en mycket mångsidig musiker, som har en bred erfarenhet av att uppträda för olika sorters publiker. Förutom offentliga konserter har han i årtionden uppträtt med konserter i skolor runtom i landet, samt otaliga gånger uppträtt inför seniorpubliker. 

Alla Penttis konserter har gemensamt hans strävan efter att skapa en kommunikativ samhörighet med sin publik. Konsertprogrammet bygger långt på klassiska sånger som är bekanta för målgruppen, och tidigare års favoritmelodier (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube mm.). 

Eftersom sångerna är bekanta för publiken är allsång också möjligt, antingen spontant eller under ledning.  

-----

Esbo stads kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.

Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.

Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.

Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".

Alla evenemang är öppna för alla och gratis.

Välkommen att njuta av kultur!


Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services

","en":"Pentti Hilden senior concert

Friday 31.10. at 13:30 Kalajärvi Service Center (Kalajärvi Hall)

The bilingual concert (Finnish/Swedish) consists of classics familiar and loved by audiences. Guitarist and troubadour Pentti Hildén is a versatile musician with extensive experience of performing for different types of audiences. In addition to public concerts, he has performed for decades in school concerts around the country and has given numerous concerts for senior audiences.

What all concert forms have in common is Pentti's aim to create a communicative connection with his audience. The concert programme largely consists of well-loved classics and favourite tunes from the past, which are popular with the target audience. (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube and others).

If the programme is familiar to the audience, singing together is also possible, either spontaneously or with guidance.

-----

Espoo City Culture Chain offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.

Cultural Chain performances are organized August to December.

The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.

You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".

All events are open to everyone and free of charge.

Welcome to enjoy the culture!


The events are carried out in Espoo City Cultural Services

"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Kalajärvi-Sali","sv":"Kalajärvi-Salen","en":"Kalajärvi Hall "},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22i654/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22i7pm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15365/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz673u/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67rm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ya/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aa4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T09:04:47.247047Z","last_modified_time":"2025-07-30T09:04:47.247064Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-31T11:30:00Z","end_time":"2025-10-31T12:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","sv":"Kulturkedjan - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","en":"Cultural Chain - Pentti Hilden seniorikonsertti/senior concert"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

Perjantai 31.10. klo 13.30 Kalajärven palvelutori (Kalajärvi-Sali)

Kaksikielinen konserttiohjelma koostuu yleisölle tutuista ja rakastetuista klassikoista.

Kitarataiteilija ja trubaduuri Pentti Hildén on hyvin monipuolinen muusikko, jolla on laaja kokemus erityyppisille yleisöille esiintymisestä. Julkisten konserttien ohella hän on esiintynyt vuosikymmenten ajan koulukonserteissa ympäri maata sekä pitänyt lukuisia konsertteja senioriyleisöille.

Kaikissa konserttimuodoissa on yhteistä Pentin tavoite luoda kommunikoiva yhteys yleisöönsä. Konserttiohjelma rakentuu pitkälti kohdeyleisölle tutuista rakastetuista klassikoista ja menneiden vuosien suosikkisävelmistä (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube ym.).

Kuulijoille tutun ohjelmiston ollessa kyseessä on yhteislaulu myös mahdollista, joko spontaanisti osallistuen tai ohjattuna.

------

Espoon kaupungin Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.

Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.

Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.

Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".

Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.

Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!



Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut

","sv":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

Fredag 31.10 kl. 13.30 Servicetorget i Kalajärvi (Kalajärvi-Sali) 

Det tvåspråkiga konsertprogrammet består av klassiker som är kända och älskade av publiken. Gitarristen och trubaduren Pentti Hildén är en mycket mångsidig musiker, som har en bred erfarenhet av att uppträda för olika sorters publiker. Förutom offentliga konserter har han i årtionden uppträtt med konserter i skolor runtom i landet, samt otaliga gånger uppträtt inför seniorpubliker. 

Alla Penttis konserter har gemensamt hans strävan efter att skapa en kommunikativ samhörighet med sin publik. Konsertprogrammet bygger långt på klassiska sånger som är bekanta för målgruppen, och tidigare års favoritmelodier (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube mm.). 

Eftersom sångerna är bekanta för publiken är allsång också möjligt, antingen spontant eller under ledning.  

-----

Esbo stads kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.

Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.

Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.

Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".

Alla evenemang är öppna för alla och gratis.

Välkommen att njuta av kultur!


Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services

","en":"Pentti Hilden senior concert

Friday 31.10. at 13:30 Kalajärvi Service Center (Kalajärvi Hall)

The bilingual concert (Finnish/Swedish) consists of classics familiar and loved by audiences. Guitarist and troubadour Pentti Hildén is a versatile musician with extensive experience of performing for different types of audiences. In addition to public concerts, he has performed for decades in school concerts around the country and has given numerous concerts for senior audiences.

What all concert forms have in common is Pentti's aim to create a communicative connection with his audience. The concert programme largely consists of well-loved classics and favourite tunes from the past, which are popular with the target audience. (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube and others).

If the programme is familiar to the audience, singing together is also possible, either spontaneously or with guidance.

-----

Espoo City Culture Chain offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.

Cultural Chain performances are organized August to December.

The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.

You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".

All events are open to everyone and free of charge.

Welcome to enjoy the culture!


The events are carried out in Espoo City Cultural Services

"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Kalajärvi-Sali","sv":"Kalajärvi-Salen","en":"Kalajärvi Hall "},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22i7pm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22i774","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T09:04:30.929186Z","last_modified_time":"2025-07-30T09:04:30.929203Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-17T14:00:00Z","end_time":"2025-09-17T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","sv":"Kulturkedjan - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","en":"Cultural Chain - Pentti Hilden seniorikonsertti/senior concert"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

Keskiviikko 17.9. klo 17 Sellon kirjasto (Lava)  

Kaksikielinen konserttiohjelma koostuu yleisölle tutuista ja rakastetuista klassikoista.

Kitarataiteilija ja trubaduuri Pentti Hildén on hyvin monipuolinen muusikko, jolla on laaja kokemus erityyppisille yleisöille esiintymisestä. Julkisten konserttien ohella hän on esiintynyt vuosikymmenten ajan koulukonserteissa ympäri maata sekä pitänyt lukuisia konsertteja senioriyleisöille.

Kaikissa konserttimuodoissa on yhteistä Pentin tavoite luoda kommunikoiva yhteys yleisöönsä. Konserttiohjelma rakentuu pitkälti kohdeyleisölle tutuista rakastetuista klassikoista ja menneiden vuosien suosikkisävelmistä (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube ym.).

Kuulijoille tutun ohjelmiston ollessa kyseessä on yhteislaulu myös mahdollista, joko spontaanisti osallistuen tai ohjattuna.

------

Espoon kaupungin Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.

Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.

Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.

Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".

Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.

Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!



Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut

","sv":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

Onsdag 17.9 kl. 17 Sello bibliotek (Scen) 

Det tvåspråkiga konsertprogrammet består av klassiker som är kända och älskade av publiken. Gitarristen och trubaduren Pentti Hildén är en mycket mångsidig musiker, som har en bred erfarenhet av att uppträda för olika sorters publiker. Förutom offentliga konserter har han i årtionden uppträtt med konserter i skolor runtom i landet, samt otaliga gånger uppträtt inför seniorpubliker. 

Alla Penttis konserter har gemensamt hans strävan efter att skapa en kommunikativ samhörighet med sin publik. Konsertprogrammet bygger långt på klassiska sånger som är bekanta för målgruppen, och tidigare års favoritmelodier (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube mm.). 

Eftersom sångerna är bekanta för publiken är allsång också möjligt, antingen spontant eller under ledning.  

-----

Esbo stads kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.

Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.

Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.

Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".

Alla evenemang är öppna för alla och gratis.

Välkommen att njuta av kultur!


Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services

","en":"Pentti Hilden senior concert

Wednesday 17.9. at 17:00 Sello Library (Stage) 

The bilingual concert (Finnish/Swedish) consists of classics familiar and loved by audiences. Guitarist and troubadour Pentti Hildén is a versatile musician with extensive experience of performing for different types of audiences. In addition to public concerts, he has performed for decades in school concerts around the country and has given numerous concerts for senior audiences.

What all concert forms have in common is Pentti's aim to create a communicative connection with his audience. The concert programme largely consists of well-loved classics and favourite tunes from the past, which are popular with the target audience. (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube and others).

If the programme is familiar to the audience, singing together is also possible, either spontaneously or with guidance.

-----

Espoo City Culture Chain offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.

Cultural Chain performances are organized August to December.

The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.

You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".

All events are open to everyone and free of charge.

Welcome to enjoy the culture!


The events are carried out in Espoo City Cultural Services

"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Lava","sv":"Scen","en":"Stage"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22i774/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22jape","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T08:59:06.760198Z","last_modified_time":"2025-07-30T09:02:04.312840Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-06T10:00:00Z","end_time":"2025-10-06T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","sv":"Kulturkedjan - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","en":"Cultural Chain - Pentti Hilden seniorikonsertti/senior concert"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

Maanantai 6.10. klo 13 Lippulaivan kirjasto (Salonki) 

Kaksikielinen konserttiohjelma koostuu yleisölle tutuista ja rakastetuista klassikoista.

Kitarataiteilija ja trubaduuri Pentti Hildén on hyvin monipuolinen muusikko, jolla on laaja kokemus erityyppisille yleisöille esiintymisestä. Julkisten konserttien ohella hän on esiintynyt vuosikymmenten ajan koulukonserteissa ympäri maata sekä pitänyt lukuisia konsertteja senioriyleisöille.

Kaikissa konserttimuodoissa on yhteistä Pentin tavoite luoda kommunikoiva yhteys yleisöönsä. Konserttiohjelma rakentuu pitkälti kohdeyleisölle tutuista rakastetuista klassikoista ja menneiden vuosien suosikkisävelmistä (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube ym.).

Kuulijoille tutun ohjelmiston ollessa kyseessä on yhteislaulu myös mahdollista, joko spontaanisti osallistuen tai ohjattuna.

------

Espoon kaupungin Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.

Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.

Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.

Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".

Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.

Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!



Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut

","sv":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

Måndag 6.10 kl. 13 Lippulaivas bibliotek (Salonki) 

Det tvåspråkiga konsertprogrammet består av klassiker som är kända och älskade av publiken. Gitarristen och trubaduren Pentti Hildén är en mycket mångsidig musiker, som har en bred erfarenhet av att uppträda för olika sorters publiker. Förutom offentliga konserter har han i årtionden uppträtt med konserter i skolor runtom i landet, samt otaliga gånger uppträtt inför seniorpubliker. 

Alla Penttis konserter har gemensamt hans strävan efter att skapa en kommunikativ samhörighet med sin publik. Konsertprogrammet bygger långt på klassiska sånger som är bekanta för målgruppen, och tidigare års favoritmelodier (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube mm.). 

Eftersom sångerna är bekanta för publiken är allsång också möjligt, antingen spontant eller under ledning.  

-----

Esbo stads kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.

Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.

Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.

Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".

Alla evenemang är öppna för alla och gratis.

Välkommen att njuta av kultur!


Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services

","en":"Pentti Hilden senior concert

Monday 6.10. at 13:00 Lippulaiva Library (Salonki) 

The bilingual concert (Finnish/Swedish) consists of classics familiar and loved by audiences. Guitarist and troubadour Pentti Hildén is a versatile musician with extensive experience of performing for different types of audiences. In addition to public concerts, he has performed for decades in school concerts around the country and has given numerous concerts for senior audiences.

What all concert forms have in common is Pentti's aim to create a communicative connection with his audience. The concert programme largely consists of well-loved classics and favourite tunes from the past, which are popular with the target audience. (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube and others).

If the programme is familiar to the audience, singing together is also possible, either spontaneously or with guidance.

-----

Espoo City Culture Chain offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.

Cultural Chain performances are organized August to December.

The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.

You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".

All events are open to everyone and free of charge.

Welcome to enjoy the culture!


The events are carried out in Espoo City Cultural Services

"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Salonki","sv":"Salonki","en":"Salonki"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22jape/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22jbau","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T08:56:11.162884Z","last_modified_time":"2025-07-30T08:59:22.891345Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-01T11:00:00Z","end_time":"2025-10-01T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","sv":"Kulturkedjan - Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert","en":"Cultural Chain - Pentti Hilden seniorikonsertti/senior concert"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

Keskiviikko 1.10. klo 14 Entressen kirjasto (Estradi)  

Kaksikielinen konserttiohjelma koostuu yleisölle tutuista ja rakastetuista klassikoista.

Kitarataiteilija ja trubaduuri Pentti Hildén on hyvin monipuolinen muusikko, jolla on laaja kokemus erityyppisille yleisöille esiintymisestä. Julkisten konserttien ohella hän on esiintynyt vuosikymmenten ajan koulukonserteissa ympäri maata sekä pitänyt lukuisia konsertteja senioriyleisöille.

Kaikissa konserttimuodoissa on yhteistä Pentin tavoite luoda kommunikoiva yhteys yleisöönsä. Konserttiohjelma rakentuu pitkälti kohdeyleisölle tutuista rakastetuista klassikoista ja menneiden vuosien suosikkisävelmistä (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube ym.).

Kuulijoille tutun ohjelmiston ollessa kyseessä on yhteislaulu myös mahdollista, joko spontaanisti osallistuen tai ohjattuna.

------

Espoon kaupungin Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.

Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.

Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.

Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".

Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.

Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!



Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut

","sv":"Pentti Hilden seniorikonsertti/seniorkonsert

Onsdag 1.10 kl. 14 Entresses bibliotek (Estradi) 

Det tvåspråkiga konsertprogrammet består av klassiker som är kända och älskade av publiken. Gitarristen och trubaduren Pentti Hildén är en mycket mångsidig musiker, som har en bred erfarenhet av att uppträda för olika sorters publiker. Förutom offentliga konserter har han i årtionden uppträtt med konserter i skolor runtom i landet, samt otaliga gånger uppträtt inför seniorpubliker. 

Alla Penttis konserter har gemensamt hans strävan efter att skapa en kommunikativ samhörighet med sin publik. Konsertprogrammet bygger långt på klassiska sånger som är bekanta för målgruppen, och tidigare års favoritmelodier (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube mm.). 

Eftersom sångerna är bekanta för publiken är allsång också möjligt, antingen spontant eller under ledning.  

-----

Esbo stads kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.

Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.

Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.

Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".

Alla evenemang är öppna för alla och gratis.

Välkommen att njuta av kultur!


Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services

","en":"Pentti Hilden senior concert

Wednesday 1.10. at 14:00 Entresse Library (Estradi) 

The bilingual concert (Finnish/Swedish) consists of classics familiar and loved by audiences. Guitarist and troubadour Pentti Hildén is a versatile musician with extensive experience of performing for different types of audiences. In addition to public concerts, he has performed for decades in school concerts around the country and has given numerous concerts for senior audiences.

What all concert forms have in common is Pentti's aim to create a communicative connection with his audience. The concert programme largely consists of well-loved classics and favourite tunes from the past, which are popular with the target audience. (Mårtenson, Merikanto, Kärki, Helismaa, Evert Taube and others).

If the programme is familiar to the audience, singing together is also possible, either spontaneously or with guidance.

-----

Espoo City Culture Chain offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.

Cultural Chain performances are organized August to December.

The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.

You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".

All events are open to everyone and free of charge.

Welcome to enjoy the culture!


The events are carried out in Espoo City Cultural Services

"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Estradi","sv":"Estradi","en":"Estradi"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22jbau/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22jbqe","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-30T08:46:15.111866Z","last_modified_time":"2025-07-30T08:46:15.111883Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-13T11:00:00Z","end_time":"2025-10-13T12:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Asiantuntijaluento: Oppimisen vaikeudet – tunnistamisesta tukeen."},"short_description":{"fi":"HERO (Helsingin seudun erilaiset oppijat ry) tarjoaa Lukikuukauden kunniaksi asiantuntijaluennon oppimisen haasteista."},"description":{"fi":"

HERO (Helsingin seudun erilaiset oppijat ry) tarjoaa Lukikuukauden kunniaksi asiantuntijaluennon oppimisen haasteista.

Tilaisuudessa luennoi erityisopetuksen asiantuntija Minna Suhonen teemalla  Oppimisen vaikeudet – tunnistamisesta tukeen.

Mukana kokemusasiantuntija Santeri Katainen.

 

Paikka: Lippulaivan kirjasto

Aika: Ma 13.10.25, klo 14:00–15:30 

Tilaisuus on avoin kaikille ja maksuton. Tervetuloa!

"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Salonki"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22jbqe/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22jb6q","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:61461/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz673u/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67rm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ya/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aa4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T08:38:14.415998Z","last_modified_time":"2025-07-30T08:38:14.416015Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-10T10:30:00Z","end_time":"2025-10-10T11:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Teemu Harrinkari  Kalajärvellä","sv":"Kulturkedjan - Teemu Harrinkari  på Kalajärvi","en":"Cultural Chain - Teemu Harrinkari  at Kalajärvi"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Teemu Harrinkari

Perjantai 10.10. klo 13.30 Kalajärven palvelutori (Kalajärvi-Sali) 

Harmonikkataiteilija ja laulaja Teemu Harrinkari on kutsumukseltaan viihdyttäjä, jolla nuoresta iästään huolimatta on jo yli kolmenkymmenen vuoden esiintymiskokemus. Esiintyessään Teemu johdattaa kuulijansa musiikkimatkoille punomalla kappaleet välijuonnoilla osaksi laajempaa kokonaisuutta. Tilanteen salliessa huumoriltakaan ei vältytä. Teemun tunteikas tulkinta saavat yleisön kuin yleisön hyvälle tuulelle. 

 

Teemu tempaa mukaansa! Tervetuloa! 

------

Espoon kaupungin Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.

Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.

Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.

Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".

Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.

Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!



Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut

","sv":"Teemu Harrinkari 

Fredag 10.10. kl. 13:30 Servicetorget i Kalajärvi (Kalajärvi-Sali) 

Dragspelare och sångare Teemu Harrinkari har hittat sitt kall som underhållare, och trots sin unga ålder har han redan över trettio år av erfarenhet av att uppträda. I sitt uppträdande leder Teemu lyssnaren på musikresor genom att väva ihop sångerna med deras mellanspel till en större helhet. Om situationen tillåter finns det också utrymme för humor. Teemus känslosamma tolkningar får alla publiker på gott humör.  

Teemu drar med sig publiken! Välkomna! 

-----

Esbo stads kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.

Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.

Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.

Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".

Alla evenemang är öppna för alla och gratis.

Välkommen att njuta av kultur!


Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services

","en":"Teemu Harrinkari 

Friday 10.10. at 13:30 Kalajärvi Service Center (Kalajärvi Hall) 

Accordionist and singer Teemu Harrinkari is an entertainer by calling, with over thirty years of performing experience despite his young age. During performances, Teemu takes his audience on musical journeys, weaving songs together to create a larger whole. And when the situation allows, there is no escaping humour. Teemu's emotional interpretation will put any audience in a good mood. 

Teemu will sweep you away! Welcome! 

-----

Espoo City Culture Chain offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.

Cultural Chain performances are organized August to December.

The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.

You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".

All events are open to everyone and free of charge.

Welcome to enjoy the culture!


The events are carried out in Espoo City Cultural Services

"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Kalajärvi-Sali","sv":"Kalajärvi-Salen","en":"Kalajärvi Hall"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22jb6q/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22jcoe","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15365/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz673u/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67rm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ya/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aa4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T08:37:46.547544Z","last_modified_time":"2025-07-30T08:37:46.547560Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-10T10:30:00Z","end_time":"2025-10-10T11:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Teemu Harrinkari  Kalajärvellä","sv":"Kulturkedjan - Teemu Harrinkari  på Kalajärvi","en":"Cultural Chain - Teemu Harrinkari  at Kalajärvi"},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Teemu Harrinkari

Perjantai 10.10. klo 13.30 Kalajärven palvelutori (Kalajärvi-Sali) 

Harmonikkataiteilija ja laulaja Teemu Harrinkari on kutsumukseltaan viihdyttäjä, jolla nuoresta iästään huolimatta on jo yli kolmenkymmenen vuoden esiintymiskokemus. Esiintyessään Teemu johdattaa kuulijansa musiikkimatkoille punomalla kappaleet välijuonnoilla osaksi laajempaa kokonaisuutta. Tilanteen salliessa huumoriltakaan ei vältytä. Teemun tunteikas tulkinta saavat yleisön kuin yleisön hyvälle tuulelle. 

 

Teemu tempaa mukaansa! Tervetuloa! 

------

Espoon kaupungin Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.

Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.

Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.

Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".

Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.

Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!



Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut

","sv":"Teemu Harrinkari 

Fredag 10.10. kl. 13:30 Servicetorget i Kalajärvi (Kalajärvi-Sali)  

Dragspelare och sångare Teemu Harrinkari har hittat sitt kall som underhållare, och trots sin unga ålder har han redan över trettio år av erfarenhet av att uppträda. I sitt uppträdande leder Teemu lyssnaren på musikresor genom att väva ihop sångerna med deras mellanspel till en större helhet. Om situationen tillåter finns det också utrymme för humor. Teemus känslosamma tolkningar får alla publiker på gott humör.  

Teemu drar med sig publiken! Välkomna! 

-----

Esbo stads kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.

Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.

Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.

Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".

Alla evenemang är öppna för alla och gratis.

Välkommen att njuta av kultur!


Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services

","en":"Teemu Harrinkari 

Friday 10.10. at 13:30 Kalajärvi Service Center (Kalajärvi Hall) 

Accordionist and singer Teemu Harrinkari is an entertainer by calling, with over thirty years of performing experience despite his young age. During performances, Teemu takes his audience on musical journeys, weaving songs together to create a larger whole. And when the situation allows, there is no escaping humour. Teemu's emotional interpretation will put any audience in a good mood. 

Teemu will sweep you away! Welcome! 

-----

Espoo City Culture Chain offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries.

Cultural Chain performances are organized August to December.

The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.

You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".

All events are open to everyone and free of charge.

Welcome to enjoy the culture!


The events are carried out in Espoo City Cultural Services

"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Kalajärvi-Sali","sv":"Kalajärvi-Salen","en":"Kalajärvi Hall"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22jcoe/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22jc5a","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-30T07:41:01.612936Z","last_modified_time":"2025-07-30T07:41:01.612956Z","date_published":"2025-08-04T07:35:00Z","start_time":"2025-09-02T12:00:00Z","end_time":"2025-09-02T12:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"15 minutes of fame"},"short_description":{"fi":"Electronic music and lifestory of the artist Teo Silverstov. "},"description":{"fi":"

Teo found his creative outlet in music, developing his own style and energy in his music, in both; words and rhythm. He took part in the Eurovision Song Contest in 2022 in San Marino

"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Stage"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22jc5a/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22jdjq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-29T12:28:52.859932Z","last_modified_time":"2025-07-29T12:28:52.859948Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-30T14:00:00Z","end_time":"2025-09-30T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuriketju - Terhi Ylikoski & aikamatka sävelten siivin ","sv":"Kulturkedjan - Terhi Ylikoski & en tidsresa på melodins vingar ","en":"Cultural Chain - Terhi Ylikoski & time travel on the wings of melodies "},"short_description":{"fi":"Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.","sv":"Kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.","en":"The Culture Chain service offers art and culture services to elderly peopleI. Performances are also organised in libraries."},"description":{"fi":"Terhi Ylikoski & aikamatka sävelten siivin 


Laulaja Terhi Ylikoski johdattaa säestäjänsä kera, laulaen ja laulattamalla, matkan menneiltä vuosikymmeniltä aina tälle aikakaudelle asti. 

Esitysosuus koostuu hieman harvemmin kuulluista vanhoista ja vähän uudemmistakin laulelma - ja rytmimusiikin helmistä. Yhteislauluina on monille tuttuja ikivihreitä säveliä aikain saatosta. 

Laulujen lomassa kerrotaan hieman tarinoita laulujen takaa, leppoisan turinoinnin kera. 

Terhillä on kyky hallita eri vuosikymmeniltä peräisin olevaa aineistoa. Saavuttaen näin useita ikäryhmiä tavoittaen erilaisista lähtökohdista ja musiikkityyleistä pitäviä kuulijoita, sekä yhteislaulattamalla ja juttelemalla osallistaen. 

------

Espoon kaupungin Kulttuuriketju välittää taide- ja kulttuurielämyksiä espoolaisille ikäihmisille. Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään myös espoolaisissa kirjastoissa.

Kulttuuriketjun esityksiä järjestetään elokuusta joulukuulle.

Kirjastoihin Kulttuuriketju tuo upeat 41 esitystä. Esitykset rantautuvat tapahtumakirjastojen; Entressen-, Ison Omenan-, Lippulaivan-, Sellon- ja Tapiolan kirjastojen lisäksi myös Kalajärvelle Kalajärvi-Saliin.

Kaikki esitykset löydät hakusanalla \"kulttuuriketju\".

Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia sekä maksuttomia.

Tervetuloa nauttimaan kulttuurista!



Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut

","sv":"Terhi Ylikoski & en tidsresa på melodins vingar 

Sångaren Terhi Ylikoski leder tillsammans med sin ackompanjatör, genom sång och allsång, en resa genom gångna årtionden ända fram till nutid. 

Uppträdandet består av aningen mindre kända gamla, och även något nyare, sång- och rytmmusikspärlor. I allsången sjungs evigt gröna låtar genom tiderna som är kända för många. Mellan sångerna berättas lite om sångernas bakgrund. 

Terhi har förmågan att behärska material från olika årtionden. På det här sättet når hon olika åldersgrupper, samt lyssnare med olika bakgrunder och som tycker om olika musikstilar, och åstadkommer deltagande genom att sjunga tillsammans och diskutera.  

-----

Esbo stads kulturkedjan förmedlar konst- och kulturupplevelser till äldre esbobor . Därtill ordnas Kulturkedjan-evenemang i stadens bibliotek.

Kulturkedjans föreställningar arrangeras från augusti till december.

Kulturkedjan bjuder på fantastiska 41 föreställningar till biblioteken. Förutom biblioteken som arrangerar evenemang; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello och Tapiola, kommer föreställningarna även till Kalajärvi-Salen i Kalajärvi.

Du hittar alla föreställningar med sökordet \"kulturkedjan\".

Alla evenemang är öppna för alla och gratis.

Välkommen att njuta av kultur!



Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services

","en":"Terhi Ylikoski & time travel on the wings of melodies 


Singer Terhi Ylikoski, with her accompanist, leads the way in song on a journey from past decades to the present day. 

The performance consists of lesser heard older and even some newer gems of song and rhythm music. The singalongs include evergreen tunes familiar to many. The songs will be interspersed with some stories about them. 

Terhi has the ability to handle material from various decades, reaching a wide range of age groups from different backgrounds and musical tastes, and encouraging participation through singing and chatting together. 

-----

Espoo City Culture Chain offers art and culture services to elderly people. Performances are also organised in libraries.

Cultural Chain performances are organized August to December.

The Cultural Chain brings an impressive 41 performances to libraries. In addition to the event libraries; Entresse, Iso Omena, Lippulaiva, Sello, and Tapiola, performances will also be held at Kalajärvi-Sali in Kalajärvi.

You can find all performances by searching with the keyword \"cultural chain\".

All events are open to everyone and free of charge.

Welcome to enjoy the culture!



The events are carried out in Espoo City Cultural Services

"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/tapahtumat-espoossa","sv":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang-i-esbo","en":"https://www.espoo.fi/en/events-espoo"},"location_extra_info":{"fi":"Lava","sv":"Scen","en":"Stage"},"provider":{"fi":"Tapahtumat toteuttaa Espoon kaupungin kulttuuripalvelut","sv":"Evenemangen genomförs i Espoo City Cultural Services","en":"The events are carried out in Espoo City Cultural Services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22jdjq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}