Taidetta taaperoille- työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Työpajoja järjestetään tiistaisin 14.1.–27.5 klo 13.30–15.30 ja torstaisin 16.1.–22.5. klo 10–12.
Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Osallistuminen
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Työpajaohjaaja: Eungyung Kim
Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa
Kieli: suomi ja englanti
Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
Workshopen är på tisdagar 14 januari till 27 maj. från 13.30 till 15.30.
och på torsdagar 16 januari till 22 maj. från 10.00 till 12.00.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
The workshop will be held on Tuesdays from 14 January to 27 May from 1:30 PM to 3:30 PM and on Thursdays from 16 January to 22 May from 10 AM to 12 PM.
Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.
The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a change to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.
Art teacher: Eungyung Kim
Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult
Language: English and Finnish
Free entry
Taidetta taaperoille- työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Työpajoja järjestetään tiistaisin 14.1.–27.5 klo 13.30–15.30 ja torstaisin 16.1.–22.5. klo 10–12.
Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Osallistuminen
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Työpajaohjaaja: Eungyung Kim
Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa
Kieli: suomi ja englanti
Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
Workshopen är på tisdagar 14 januari till 27 maj. från 13.30 till 15.30.
Workshopen är på torsdagar 16 januari till 22 maj. från 10.00 till 12.00.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
The workshop will be held on Tuesdays from 14 January to 27 May from 1:30 PM to 3:30 PM.
The workshop will be held on Thursdays from 16 January to 22 May from 10 AM to 12 PM.
Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.
The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a change to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.
Art teacher: Eungyung Kim
Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult
Language: English and Finnish
Free entry
Taidetta taaperoille- työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Työpajoja järjestetään tiistaisin 14.1.–27.5 klo 13.30–15.30 ja torstaisin 16.1.–22.5. klo 10–12.
Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Osallistuminen
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Työpajaohjaaja: Eungyung Kim
Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa
Kieli: suomi ja englanti
Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
Workshopen är på tisdagar 14 januari till 27 maj. från 13.30 till 15.30.
och på torsdagar 16 januari till 22 maj. från 10.00 till 12.00.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
The workshop will be held on Tuesdays from 14 January to 27 May from 1:30 PM to 3:30 PM and on Thursdays from 16 January to 22 May from 10 AM to 12 PM.
Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.
The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a change to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.
Art teacher: Eungyung Kim
Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult
Language: English and Finnish
Free entry
Taidetta taaperoille- työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Työpajoja järjestetään tiistaisin 14.1.–27.5 klo 13.30–15.30 ja torstaisin 16.1.–22.5. klo 10–12.
Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Osallistuminen
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Työpajaohjaaja: Eungyung Kim
Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa
Kieli: suomi ja englanti
Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
Workshopen är på tisdagar 14 januari till 27 maj. från 13.30 till 15.30.
Workshopen är på torsdagar 16 januari till 22 maj. från 10.00 till 12.00.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
The workshop will be held on Tuesdays from 14 January to 27 May from 1:30 PM to 3:30 PM.
The workshop will be held on Thursdays from 16 January to 22 May from 10 AM to 12 PM.
Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.
The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a change to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.
Art teacher: Eungyung Kim
Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult
Language: English and Finnish
Free entry
Taidetta taaperoille- työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Työpajoja järjestetään tiistaisin 14.1.–27.5 klo 13.30–15.30 ja torstaisin 16.1.–22.5. klo 10–12.
Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Osallistuminen
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Työpajaohjaaja: Eungyung Kim
Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa
Kieli: suomi ja englanti
Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
Workshopen är på tisdagar 14 januari till 27 maj. från 13.30 till 15.30.
och på torsdagar 16 januari till 22 maj. från 10.00 till 12.00.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
The workshop will be held on Tuesdays from 14 January to 27 May from 1:30 PM to 3:30 PM and on Thursdays from 16 January to 22 May from 10 AM to 12 PM.
Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.
The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a change to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.
Art teacher: Eungyung Kim
Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult
Language: English and Finnish
Free entry
Taidetta taaperoille- työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.
Työpajoja järjestetään tiistaisin 14.1.–27.5 klo 13.30–15.30 ja torstaisin 16.1.–22.5. klo 10–12.
Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin.
Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä.
Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.
Osallistuminen
Taidetta taaperoille- työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Työpajaohjaaja: Eungyung Kim
Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa
Kieli: suomi ja englanti
Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
Workshopen är på tisdagar 14 januari till 27 maj. från 13.30 till 15.30.
Workshopen är på torsdagar 16 januari till 22 maj. från 10.00 till 12.00.
I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.
Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.
Verkstaden leds av Eungyung Kim.
Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen
Språk: engelska, finska
Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
The workshop will be held on Tuesdays from 14 January to 27 May from 1:30 PM to 3:30 PM.
The workshop will be held on Thursdays from 16 January to 22 May from 10 AM to 12 PM.
Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.
The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a change to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.
Art teacher: Eungyung Kim
Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult
Language: English and Finnish
Free entry
Perjantaina 7.3. Savoy JAZZFestissä järjestetään keskustelutilaisuus teemana UMO Helsinki Jazz Orchestra, joka viettää 50-vuotisjuhlakauttaan kesästä 2025 kevääseen 2026. Keskustelussa katsotaan suomalaisen big band -musiikin historiaan, nykytilaan ja tulevaisuudennäkymiin.
Keskustelemassa ovat UMO Helsinki Jazz Orchestran tuore toimitusjohtaja Henriika Steidel-Luoto, suomalaisen jazzin merkkihahmo, saksofonisti Eero Koivistoinen, vuonna 2023 UMOn riveissä vakituisena aloittanut saksofonisti Max Zenger sekä Sointi Jazz ry:n hallituksen jäsen, big band -säveltäjä Oskari Siirtola. Paneelikeskustelun vetäjänä toimii toimittaja Katri Kallionpää.
Tilaisuus kestää n. 50 min, ja sinne on vapaa pääsy. Keskustelu pidetään Savoy-teatterin salissa.
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65631/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:65647","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":268207,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-02-25T15:14:35.669201Z","last_modified_time":"2025-02-25T15:14:35.669217Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_765845.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/268207/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-02-25T15:14:35.626506Z","last_modified_time":"2025-02-25T15:14:35.746640Z","date_published":null,"start_time":"2025-05-09","end_time":"2025-06-08","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/75BD63425E82ACF9F2002188AE500B77/Carolina_Mac-Iver_Lilian_Mac-Iver_Women_of_the_World_in_Finland_","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/75BD63425E82ACF9F2002188AE500B77/Carolina_Mac-Iver_Lilian_Mac-Iver_Women_of_the_World_in_Finland_","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/75BD63425E82ACF9F2002188AE500B77/Carolina_Mac-Iver_Lilian_Mac-Iver_Women_of_the_World_in_Finland_"},"short_description":{"fi":"Näyttely koostuu 16 maalauksesta, joiden inspiraationa ovat olleet Suomeen eri maista muuttaneet naiset.","sv":"Utställningen består av sexton målningar inspirerade av kvinnor som har flyttat till Finland från olika länder.","en":"The exhibition consists of 16 paintings inspired by women who have moved to Finland from different countries."},"name":{"fi":"Carolina Mac-Iver & Lilian Mac-Iver: Women of the World in Finland","sv":"Carolina Mac-Iver & Lilian Mac-Iver: Women of the World in Finland","en":"Carolina Mac-Iver & Lilian Mac-Iver: Women of the World in Finland"},"provider":null,"description":{"fi":"Näyttely koostuu 16 maalauksesta, joiden inspiraationa ovat olleet Suomeen eri maista muuttaneet naiset.
Lisäksi yhden maalauksen aiheena on nuori kantasuomalaisnainen. Kaikki taulut ovat öljyvärimaalauksia.
Women of the World in Finland on taideprojekti, jonka ovat luoneet sisarukset Carolina Mac-Iver ja Lilian Mac-Iver. Idea syntyi jo noin 15 vuotta sitten, kun sisarukset muuttivat Suomeen. He tutustuivat Suomessa eri maalaisiin naisiin ja heidän kulttuureihinsa.
”Jokaisen maalauksen takana on maahanmuuttajan tarina. Tarina heidän rakkaudestaan synnyinmaahan ja tarina uudesta kotimaasta. Halusimme vangita kankaalle nämä tarinat naisista, jotka loivat uuden elämän ja perheen tähän kauniiseen pohjoiseen maahan.
Tarkoituksemme on tämän kokoelman värien kautta osoittaa näiden naisten rakkauden ja juurten kauneuden vaikutus monikulttuuriseen Suomeen. Projekti on toteutettu heidän kunniakseen.”
Vapaa pääsy.
","sv":"Utställningen består av sexton målningar inspirerade av kvinnor som har flyttat till Finland från olika länder.
En av målningarna föreställer också en ung kvinna med finländska rötter. Alla målningar är oljemålningar.
Women of the World in Finland är ett konstprojekt som skapats av systrarna Carolina Mac-Iver och Lilian Mac-Iver. Idén uppstod för ungefär femton år sedan, när syskonen flyttade till Finland. I Finland lärde de känna olika kvinnor från olika länder och deras kulturer.
”Bakom varje målning finns en invandrares berättelse. En berättelsen om deras kärlek till det land där de föddes och en berättelse om deras nya hemland. Vi ville fånga de här berättelserna om kvinnor som skapade ett nytt liv och en ny familj i detta vackra nordliga land.
Med hjälp av färgerna i den här samlingen vill vi visa hur skönheten i de här kvinnornas kärlek och rötter påverkar det mångkulturella Finland. Projektet är gjort för att hedra dem.”
","en":"The exhibition consists of 16 paintings inspired by women who have moved to Finland from different countries.
In addition, the subject of one of the paintings is a young native Finnish woman. All paintings are oil paintings.
Women of the World in Finland is an art project created by sisters Carolina Mac-Iver and Lilian Mac-Iver. The idea was born approximately 15 years ago as they moved to Finland. In Finland, they became acquainted with women from different countries and their cultures.
“Behind every painting is the story of an immigrant. A story of their love for their native country and a story of their new homeland. We wanted to capture the stories of these women who created a new life and family in this beautiful northern country.
Through the colours of this collection, we intend to demonstrate the impact of the love of these women and the beauty of their roots on multicultural Finland. The project is implemented in their honour.”
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65647/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:65008","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":153553,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-30T07:14:16.531669Z","last_modified_time":"2024-12-30T07:14:16.531696Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_763470.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153553/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-12-30T07:14:16.492403Z","last_modified_time":"2025-02-25T14:14:24.157760Z","date_published":null,"start_time":"2025-03-28T16:30:00Z","end_time":"2025-03-28T19:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/72FA1479845332E9869D30593AB1CEA4/Pimienta_Negra_ja_Postel_Codes","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/72FA1479845332E9869D30593AB1CEA4/Pimienta_Negra_och_Postel_Codes","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/72FA1479845332E9869D30593AB1CEA4/Pimienta_Negra_and_Postel_Codes"},"short_description":{"fi":"Global Club Nights (GCN) on klubisarja, jossa musiikin parissa työskentelevät sekä sitä rakastavat ihmiset kokoontuvat juhlistamaan musiikkia yhdessä.","sv":"Global Club Nights (GCN) är en klubbserie där människor som arbetar med och älskar musik samlas för att fira musiken tillsammans.","en":"Global Club Nights (GCN) is a club series where people who work with and love music come together to celebrate music."},"name":{"fi":"Pimienta Negra ja Postel Codes – Global Club Nights","sv":"Pimienta Negra och Postel Codes – Global Club Nights","en":"Pimienta Negra and Postel Codes – Global Club Nights"},"provider":null,"description":{"fi":"Global Club Nights (GCN) on klubisarja, jossa musiikin parissa työskentelevät sekä sitä rakastavat ihmiset kokoontuvat juhlistamaan musiikkia yhdessä.
Maksuttomat klubi-illat alkavat ajoissa, joten lapsetkin ovat tervetulleita aikuisen seurassa. Aloitetaan viikonloppu yhdessä!
Postel Codes
Rafa Postel (USA), Hector Lepe (MEX), Tuomo Purhonen (FI) ja Kasper Halttunen (FI) tutustuivat toisiinsa Sibelius-Akatemiassa. Heitä yhdistää avoin ja improvisatorinen lähestymistapa, syvä rakkaus jazzperinteeseen sekä kokemus ja uteliaisuus muita musiikkigenrejä kohtaan, mikä luo raikasta ja mukaansatempaavaa musiikkia. Nämä muusikot nauttivat musiikin tekemisestä yhdessä. Tämä erityiskonsertti sisältää heidän omia sävellyksiään sekä vanhoja suosikkikappaleita.
Pimienta Negra
Helsingissä toimivan latinalaisbändin vastustamattomat rytmit hurmaavat kuulijat! Lahjakkaaseen kokoonpanoon kuuluvat Leandro Roco (laulu ja kitara), Jani Lehtioksa (rummut ja perkussiot), Gorky Alvarado (basso) sekä José Robelo (kitara). Tämä yhtye yhdistää kiehtovalla tavalla latinalaisia rytmejä ja jazz-vaikutteita, vieden yleisönsä suoraan Etelä-Amerikan eläväisille kaduille. Salsan ja cumbian sykkivistä rytmeistä latinalaisen rockin ja jazzin sielukkaisiin säveliin, Pimienta Negra kattaa koko latinalaisen musiikin kirjon.
Global Club Nights -klubien tavoitteena on turvallisen, osallistavan ja luovan ympäristön luominen ja siltojen rakentaminen kaikkien musiikin ystävien ja heidän yhteisöjensä välille. Global Club Nights on tuotettu yhteistyössä Sibelius-Akatemian globaalin musiikin osaston ja Kanneltalon kanssa.
Tapahtumilla pyritään rakentamaan siltoja kaikkien musiikin ystävien ja heidän yhteisöjensä välille. Kulttuurikeskus Kanneltalo tuottaa Global Club Nights (GCN) -illat yhteistyössä Sibelius-Akatemian Global Music -koulutusohjelman ja Maailman musiikin keskuksen kanssa.
","sv":"Global Club Nights (GCN) är en klubbserie där människor som arbetar med och älskar musik samlas för att fira musiken tillsammans.
Postel Codes
Rafa Postel (USA), Hector Lepe (MEX), Tuomo Purhonen (FI) och Kasper Halttunen (FI) lärde känna varandra i Sibelius-Akademin. Gemensamt för dem är ett öppet och improvisatoriskt grepp, en djup kärlek till jazztraditionen samt erfarenhet av och nyfikenhet gentemot andra musikgenrer, vilket skapar fräsch och medryckande musik. Dessa musiker njuter av att göra musik tillsammans. Denna specialkonsert innefattar deras egna kompositioner samt gamla favoritlåtar.
Pimienta Negra
De oemotståndliga rytmerna hos detta Helsingforsbaserade latinband förtrollar åhörarna! Den begåvade ensemblen inkluderar Leandro Roco (sång och gitarr), Jani Lehtioksa (trummor och percussion), Gorky Alvarado (bas) och José Robelo (gitarr).
Detta band kombinerar latinska rytmer och jazzintryck på ett fascinerande sätt, och tar med sin publik direkt till Sydamerikas livliga gator. Från salsans och cumbians pulserande rytmer till latinsk rock och själfulla jazzmelodier, Pimienta Negra täcker hela den latinska musikens spektrum.
Syftet med klubbarna är att skapa en trygg, inkluderande och kreativ miljö och bygga broar mellan alla musikälskare och deras gemenskaper. Global Club Nights har producerats i samarbete med avdelningen för global musik vid Sibelius-Akademin och Gamlasgården.
Evenemangen syftar till att bygga broar mellan alla musikälskare och deras gemenskaper. Kulturcentret Gamlasgården producerar Global Club Nights (GCN)-kvällarna i samarbete med Sibelius-Akademins utbildningsprogram Global Music.
","en":"Global Club Nights (GCN) is a club series where people who work with and love music come together to celebrate music.
Pimienta Negra
The irresistible sounds of a Latin band based in Helsinki! With talented members featuring: Leandro Roco on vocals and guitar, Jani Lehtioksa on drums and percussion, Gorky Alvarado on bass, and José Robelo on guitar.
With their captivating blend of Latin rhythms and jazz influences, this band will transport audiences straight to the vibrant streets of South America. From the pulsating beats of salsa and cumbia to the soulful sounds of Latin rock and jazz, Pimienta Negra covers the complete spectrum of the Latin music scene.
Postel Codes
Rafa Postel (US), Hector Lepe (MX), Tuomo Purhonen (FI), and Kasper Halttunen met as colleagues at the Sibelius Academy. They share an open-minded, improvisational approach, a deep love of the jazz tradition, as well as experience in and curiosity about other genres, which results in fresh and engaging music. These musicians have a joyful time making music together. This special concert will include original compositions as well as some old favorite songs.
Global Club Nights aims to create a safe, inclusive and creative environment and build bridges between all music lovers and their communities. Global Club Nights has been produced in cooperation with the Sibelius Academy’s Global Music Department and Kanneltalo.
The events aim to build bridges between all music lovers and their communities. Cultural Centre Kanneltalo produces Global Club Nights (GCN) evenings in cooperation with the Sibelius Academy’s Global Music study programme and the World Music Centre.
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65008/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:65234","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":165100,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-01-23T13:15:46.618651Z","last_modified_time":"2025-01-23T13:15:46.618671Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_764253.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/165100/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-01-23T13:15:46.592508Z","last_modified_time":"2025-02-25T14:14:21.970143Z","date_published":null,"start_time":"2025-03-22T09:00:00Z","end_time":"2025-03-22T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/70018E867B54DAFAE6C819C010C592EA/Annantalon_taidelauantai_Aarrehetkia","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/70018E867B54DAFAE6C819C010C592EA/Annegardens_konstlordag_Skattstunder_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/70018E867B54DAFAE6C819C010C592EA/Annantalo_Art_Saturday_Treasure_moments_"},"short_description":{"fi":"Hurraa! - Taidelauantaihin kutsumme erityisesti isovanhempia lastenlasten kanssa, mutta pajaan ovat tervetulleita kaikki aikuiset ja lapset.","sv":"Till Hurra!-konstlördagen bjuder vi särskilt in mor- och farföräldrar med sina barnbarn, men alla vuxna och barn är välkomna till workshoppen.","en":"We especially invite grandparents with grandchildren to Hurraa! Art Saturday, but all adults and children are welcome to the workshop."},"name":{"fi":"Annantalon taidelauantai: Aarrehetkiä – Hurraa! -teatteriviikot","sv":"Annegårdens konstlördag: Skattstunder – Hurraa!-teaterveckor","en":"Annantalo Art Saturday: Treasure moments – Hurraa! theatre weeks"},"provider":null,"description":{"fi":"Hurraa! - Taidelauantaihin kutsumme erityisesti isovanhempia lastenlasten kanssa, mutta pajaan ovat tervetulleita kaikki aikuiset ja lapset.
Jenni Viljanderin vetämässä työpajassa aikuinen ja lapsi kohtaavat muistelurasioiden äärellä ja kertovat toisilleen itselleen merkityksellisistä asioista. Rasioista löytyy monipuolisesti pienesineitä ja luonnonmateriaaleja.
Kukin osallistuja valitsee kolme itselleen merkityksellistä esinettä/asiaa ja kertoo niistä parilleen. Pari sommittelee yhdessä kokeillen kummankin valitsemat esineet mieluisaksi asetelmaksi paperille ja antaa asetelmalle nimen. Asetelmia tarkastellaan yhdessä ja niistä voi ottaa kuvan muistoksi.
Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton.
Annantalon taidelauantai on maksuton.
Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
Hurraa! -teatteriviikot
Tuo lapsi teatteriin
Hurraa! -teatteriviikkojen tarkoituksena on tarjota mahdollisimman monelle lapselle ja nuorelle tilaisuus nähdä juuri heille suunnattua elävää teatteria.
Hurraa! -teatteriviikot tuovat valokeilaan laadukkaan lapsille ja nuorille suunnatun näyttämötaiteen. Ohjelmistossa on yhteensä 14 eri esitystä ja 40 näytöstä ympäri Helsinkiä.
Hurraa! -teatteriviikkojen näytökset esitetään Helsingin kulttuurikeskuksissa 14.–26.3.2025. Esityspaikkoina ovat Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa ja Vuotalo. Kulttuurikeskusten lisäksi esitykset ilahduttavat lapsia ja nuoria Helsingin Lastensairaalassa.
Hurraa! järjestetään osana kansainvälistä teatterikampanjaviikkoa: Take a child to the theatre – tuo lapsi teatteriin. Viikolla juhlitaan myös lasten kansainvälistä teatteripäivää 20.3.
Lue lisää kansainvälisestä lastenteatterikampanjasta: www.assitejinternational.org
","sv":"Till Hurra!-konstlördagen bjuder vi särskilt in mor- och farföräldrar med sina barnbarn, men alla vuxna och barn är välkomna till workshoppen.
I workshoppen möts vuxna och barn vid minnesaskar och berättar för varandra om föremål som är betydelsefulla för dem. Askarna innehåller en mängd olika små föremål och naturmaterial. Varje deltagare väljer tre föremål som är betydelsefulla för honom/henne och berättar om dem för sin partner. Tillsammans experimenterar paret med att arrangera de föremål de har valt till ett fint stilleben på papper och ger det ett namn. Vi tittar på stillebenen tillsammans och tar ett foto av dem som minne.
Inga förkunskaper krävs för att delta. Undervisningsspråket på verkstäderna är finska, men alla språk och språkkunskaper är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum.
Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri.
Varmt välkomna till Annegården på lördagar!
","en":"We especially invite grandparents with grandchildren to Hurraa! Art Saturday, but all adults and children are welcome to the workshop.
In this workshop, the adult and child meet in front of reminiscence boxes and tell each other about the things that matter to them. The boxes contain a wide range of small items and natural materials.
Each participant selects three items/things that are relevant to them and tells their partner about them. The couple, experimenting together, composes their chosen items into a pleasing arrangement on paper and gives the arrangement a name. The arrangements are then examined together. Feel free to take a photo of them as a souvenir!
No advance skills are required to participate. The language of instruction in the workshops is Finnish, but all languages and language skills are welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space.
The Annantalo Art Saturday is free of charge.
A warm welcome to Annantalo on Saturdays!
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65234/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:65668","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":268033,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-02-25T14:14:17.618521Z","last_modified_time":"2025-02-25T14:14:17.618536Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_765876.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/268033/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"}],"created_time":"2025-02-25T14:14:17.563830Z","last_modified_time":"2025-02-25T14:14:17.713836Z","date_published":null,"start_time":"2025-03-13T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/77467CB419F9C69456C5AE11901EC803/Teaterforeningen_Svalan_Lyckans_minut_dikter_om_karlek","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/77467CB419F9C69456C5AE11901EC803/Teaterforeningen_Svalan_Lyckans_minut_dikter_om_karlek","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/77467CB419F9C69456C5AE11901EC803/Teaterforeningen_Svalan_Lyckans_minut_dikter_om_karlek"},"short_description":{"fi":"Teaterföreningen Svalan framför föreställningen Lyckans minut – dikter om kärlek. Programmet innehåller musik och är regisserat av Cris af Enehielm.","sv":"Teaterföreningen Svalan framför föreställningen Lyckans minut – dikter om kärlek. Programmet innehåller musik och är regisserat av Cris af Enehielm.","en":"Teaterföreningen Svalan framför föreställningen Lyckans minut – dikter om kärlek. Programmet innehåller musik och är regisserat av Cris af Enehielm."},"name":{"fi":"Teaterföreningen Svalan: Lyckans minut – dikter om kärlek – Seniornätverksevenemang","sv":"Teaterföreningen Svalan: Lyckans minut – dikter om kärlek – Seniornätverksevenemang","en":"Teaterföreningen Svalan: Lyckans minut – dikter om kärlek – Seniornätverksevenemang"},"provider":null,"description":{"fi":"Teaterföreningen Svalan framför föreställningen Lyckans minut – dikter om kärlek. Programmet innehåller musik och är regisserat av Cris af Enehielm.
Fri entré, ingen förhandsanmälan behövs. Infotorg och kaffe ingår i programmen.
Mer info: Seniorinfo vardagar kl. 9–15 tfn 09 310 44556 och Facebook: https://www.facebook.com/seniornatverkethelsingfors/
Varmt välkommen med!
Arr. Seniornätverket i Helsingfors i samarbete med Gamlasgården.
","sv":"Teaterföreningen Svalan framför föreställningen Lyckans minut – dikter om kärlek. Programmet innehåller musik och är regisserat av Cris af Enehielm.
Fri entré, ingen förhandsanmälan behövs. Infotorg och kaffe ingår i programmen.
Mer info: Seniorinfo vardagar kl. 9–15 tfn 09 310 44556 och Facebook: https://www.facebook.com/seniornatverkethelsingfors/
Varmt välkommen med!
Arr. Seniornätverket i Helsingfors i samarbete med Gamlasgården.
","en":"Teaterföreningen Svalan framför föreställningen Lyckans minut – dikter om kärlek. Programmet innehåller musik och är regisserat av Cris af Enehielm.
Fri entré, ingen förhandsanmälan behövs. Infotorg och kaffe ingår i programmen.
Mer info: Seniorinfo vardagar kl. 9–15 tfn 09 310 44556 och Facebook: https://www.facebook.com/seniornatverkethelsingfors/
Varmt välkommen med!
Arr. Seniornätverket i Helsingfors i samarbete med Gamlasgården.
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65668/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:65371","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":153647,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-01-02T13:14:16.584568Z","last_modified_time":"2025-01-02T13:14:16.584584Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_759555.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153647/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-01-02T13:14:16.534444Z","last_modified_time":"2025-02-25T13:14:15.048057Z","date_published":null,"start_time":"2025-02-27T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/5C269048AD733ECD1D3AEBC70341ACE4/Flyygelikuu_Ilona_Liiman","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/5C269048AD733ECD1D3AEBC70341ACE4/Flyygelikuu_Ilona_Liiman","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/5C269048AD733ECD1D3AEBC70341ACE4/Flyygelikuu_Ilona_Liiman"},"short_description":{"fi":"Kevään 2025 ensimmäisessä Flyygelikuussa kuullaan Mozartia ja Lisztin klassikoita nuoren pianistilupauksen Ilona Liimanin soittamana.","sv":"På den första Flyygelikuu-konserten på våren 2025 hörs klassiker av Mozart och Liszt framförda av den unga lovande pianisttalangen Ilona Liiman.","en":"In the first Flyygelikuu of spring 2025, we will hear classics from Mozart and Liszt by the young pianist Ilona Liiman."},"name":{"fi":"Flyygelikuu – Ilona Liiman","sv":"Flyygelikuu – Ilona Liiman","en":"Flyygelikuu – Ilona Liiman"},"provider":null,"description":{"fi":"Kevään 2025 ensimmäisessä Flyygelikuussa kuullaan Mozartia ja Lisztin klassikoita nuoren pianistilupauksen Ilona Liimanin soittamana.
Juuri Saksaan muuttanut pianisti on valinnut ohjelmaan uudessa kotimaassaan syntyneiden tai siellä asuneiden säveltäjien teoksia.
Ilona Liiman on Mäntsälässä kasvanut, nykyään Berliinissä asuva 20-vuotias pianisti. Hän opiskeli monen vuoden ajan Sibelius-Akatemian nuorisokoulutuksessa Niklas Pokin johdolla ja jatkaa syksystä 2024 opintojaan Hanns Eisler -musiikkikorkeakoulussa Berliinissä Eldar Nebolsinin luokalla.
Ilona on esiintynyt solistina muun muassa Radion Sinfoniaorkesterin ja Avanti! -kamariorkesterin kanssa, sekä esiintynyt soolopianistina mm. Nummisten Pianofestivaalilla, Porvoo-festivaalilla ja Mäntän Musiikkijuhlilla. Lisäksi Ilona on ansainnut palkintoja pianokilpailuissa Suomessa ja Virossa.
Ohjelma:
Mozart: D-duurisonaatin nro. 9 K.311
Liszt: Pianosonaatti h-molli
Vapaa pääsy
","sv":"På den första Flyygelikuu-konserten på våren 2025 hörs klassiker av Mozart och Liszt framförda av den unga lovande pianisttalangen Ilona Liiman.
Pianisten, som nyligen flyttat till Tyskland, har valt till sin repertoar verk av kompositörer som är födda i hennes nya hemland eller har bott där.
Ilona Liiman är en 20-årig pianist som växte upp i Mäntsälä och nu bor i Berlin. Hon studerade många år under ledning av Niklas Pokki i ungdomsutbildningen vid Sibelius-Akademin och fortsätter sina studier under ledning av Eldar Nebolsin från och med hösten 2024 vid musikhögskolan Hanns Eisler i Berlin. Ilona har uppträtt som solist bland annat med Radions symfoniorkester och kammarorkestern Avanti! samt uppträtt som solopianist bland annat på Nummis Pianofestival, Borgåfestivalen och Musikfestivalen i Mänttä. Ilona har också vunnit priser i pianotävlingar i Finland och Estland.
Program:
Mozart: PIanosonat i d-dur nro 9 K.311
Liszt: Pianosonat h-moll
Fritt inträde
In the first Flyygelikuu of spring 2025, we will hear classics from Mozart and Liszt by the young pianist Ilona Liiman.
The pianist, who has just moved to Germany, has chosen works by composers who were born or lived in her new home country.
Ilona Liiman grew up in Mäntsälä and is today a 20-year-old pianist living in Berlin. She studied at the Sibelius Junior Academy for many years in under Niklas Pokki and is continuing her studies in autumn 2024 at the School of Music Hanns Eisler Berlin in Eldar Nebolsin’s class.
Ilona has performed as a soloist with the Finnish Radio Symphony Orchestra and Avanti! Chamber Orchestra as well as solo pianist at the Numminen Piano Festival, Porvoo Festival and Mänttä Music Festival, among others. In addition, Ilona has earned prizes in piano competitions in Finland and Estonia.
Programme:
Mozart: Piano Sonata in D major nro. 9 K.311
Liszt: Piano Sonata in B minor
Free admission
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65371/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helsinki:agkrrif2yq","has_user_editable_resources":true,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:45928/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":""},"price":null,"description":null}],"data_source":"helsinki","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p12297/?format=json"}],"created_time":"2025-02-18T10:35:41.649853Z","last_modified_time":"2025-02-25T10:12:40.852334Z","date_published":null,"start_time":"2025-02-20T07:00:00Z","end_time":"2025-03-29T07:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":"","environment":"in","audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":5,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Paikan lisätiedot on tämä kenttä, seksti"},"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":""},"short_description":{"fi":"testi taas"},"name":{"fi":"Paloheinän rieha"},"provider":{"fi":""},"description":{"fi":"Tää on tapahtuman kuvaus-kenttä.
Jooga on kokonaisvaltainen liikuntamuoto.
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helsinki:agkrrif2yq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"tet:agktpv3nyi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/tet:3/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":{"fi":"","sv":"","en":""},"description":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"tet","publisher":"ahjo:00001","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2025-02-24T12:03:40.142761Z","last_modified_time":"2025-02-24T12:03:40.142779Z","date_published":"2025-02-24T12:03:39.547000Z","start_time":"2025-02-28","end_time":"2025-03-01","custom_data":{"spots":"1","org_name":"Testipiste","website_url":"","contact_email":"etusuku@localhost.local","contact_phone":"0400000000","contact_last_name":"Sukutestihenkilö","contact_first_name":"Etutestihenkilö"},"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":"Testitettipaikka"},"name":{"fi":"Testi"},"provider":{"fi":"Activenakusteri Oy","sv":"7769480-5"},"description":{"fi":"Testitettipaikka"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/tet:agktpv3nyi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk23dpaq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23dp2m/?format=json"},"event_status":"EventCancelled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-12-20T15:21:44.490519Z","last_modified_time":"2025-02-24T07:08:58.512087Z","date_published":null,"start_time":"2025-05-21T14:00:00Z","end_time":"2025-05-21T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Kari","sv":"Kari","en":"Kari"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":"Lukupiirissä päästään yhdessä muodostamaan vilkasta keskustelua jokaisen teoksen aihepiiristä.","sv":" I läsecirkeln får deltagarna tillsammans skapa livliga diskussioner om varje boks tema","en":" In the book club, participants will have the opportunity to engage in lively discussions about the themes of each work."},"name":{"fi":"PERUTTU: Yhteiskunnallinen lukupiiri","sv":"INSTÄLLD: samhällelig läsecirkel (På Finska) ","en":"CANCELED: Book club on societal issues (In Finnish)"},"provider":null,"description":{"fi":"Syksyllä aloitettu lukupiiri jatkuu koko kevään 2025. Yhteiskunnallista lukupiiriä fasilitoi hallintotieteiden maisteri, ja kirjallisuuteen ja lukemiseen innokkaasti suhtautuva Henri Ahokas. Keskustelu on suomen kielellä.
KE 22.1 Maanalainen imperiumi (Farrel, Henry & Newman, Abraham 2023)
KE 19.2 Euro, voiko Eurooppa selvitä hengissä yhteisestä valuutasta (Stiglitz, Joseph E. 2017)
KE 26.3 Rahan tulevaisuus (Prasad, Eswar S 2021)
KE 21.5. Pääoma ja Ideologia (Piketty, Thomas 2020)
lukupiiriin ei tarvitse ilmoittautua ja mukaan saa tulla, vaikka ei olisi ehtinyt lukemaan päivän teosta.
","sv":"Hösten påbörjat bokcirkel fortsätter hela våren 2025. Den samhälleliga läsecirkeln leds av Henri Ahokas, magister i förvaltningsvetenskap och entusiastisk bokälskare. Diskussion är på finska.
KE 22.1 Maanalainen imperiumi (Farrel, Henry & Newman, Abraham 2023)
KE 19.2 Euro, voiko Eurooppa selvitä hengissä yhteisestä valuutasta (Stiglitz, Joseph E. 2017)
KE 26.3 Rahan tulevaisuus (Prasad, Eswar S 2021)
KE 21.5. Pääoma ja Ideologia (Piketty, Thomas 2020)
Man behöver inte anmäla sig till läsecirkeln, och det är fritt fram att delta även om man inte hunnit läsa dagens verk.
","en":"The book club started at the fall of 2024 will continue throughout the spring of 2025. The societal book club is facilitated by Henri Ahokas, a Master of Administrative Sciences and an enthusiast about literature. Discussion is in Finnish.
KE 22.1 Maanalainen imperiumi (Farrel, Henry & Newman, Abraham 2023)
KE 19.2 Euro, voiko Eurooppa selvitä hengissä yhteisestä valuutasta (Stiglitz, Joseph E. 2017)
KE 26.3 Rahan tulevaisuus (Prasad, Eswar S 2021)
KE 21.5. Pääoma ja Ideologia (Piketty, Thomas 2020)
No registration is required for the book club, and everyone is welcome to join, even if they haven’t had the chance to read the book of the day.
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23dpaq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk23dp2m","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventCancelled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23dpaq/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-12-20T15:21:41.927297Z","last_modified_time":"2025-02-24T07:08:57.828832Z","date_published":null,"start_time":"2025-01-22T15:00:00Z","end_time":"2025-05-21T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Kari","sv":"Kari","en":"Kari"},"provider_contact_info":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":"Lukupiirissä päästään yhdessä muodostamaan vilkasta keskustelua jokaisen teoksen aihepiiristä.","sv":" I läsecirkeln får deltagarna tillsammans skapa livliga diskussioner om varje boks tema","en":" In the book club, participants will have the opportunity to engage in lively discussions about the themes of each work."},"name":{"fi":"PERUTTU: Yhteiskunnallinen lukupiiri","sv":"INSTÄLLD: samhällelig läsecirkel (På Finska) ","en":"CANCELED: Book club on societal issues (In Finnish)"},"provider":null,"description":{"fi":"Syksyllä aloitettu lukupiiri jatkuu koko kevään 2025. Yhteiskunnallista lukupiiriä fasilitoi hallintotieteiden maisteri, ja kirjallisuuteen ja lukemiseen innokkaasti suhtautuva Henri Ahokas. Keskustelu on suomen kielellä.
KE 22.1 Maanalainen imperiumi (Farrel, Henry & Newman, Abraham 2023)
KE 19.2 Euro, voiko Eurooppa selvitä hengissä yhteisestä valuutasta (Stiglitz, Joseph E. 2017)
KE 26.3 Rahan tulevaisuus (Prasad, Eswar S 2021)
KE 21.5. Pääoma ja Ideologia (Piketty, Thomas 2020)
lukupiiriin ei tarvitse ilmoittautua ja mukaan saa tulla, vaikka ei olisi ehtinyt lukemaan päivän teosta.
","sv":"Hösten påbörjat bokcirkel fortsätter hela våren 2025. Den samhälleliga läsecirkeln leds av Henri Ahokas, magister i förvaltningsvetenskap och entusiastisk bokälskare. Diskussion är på finska.
KE 22.1 Maanalainen imperiumi (Farrel, Henry & Newman, Abraham 2023)
KE 19.2 Euro, voiko Eurooppa selvitä hengissä yhteisestä valuutasta (Stiglitz, Joseph E. 2017)
KE 26.3 Rahan tulevaisuus (Prasad, Eswar S 2021)
KE 21.5. Pääoma ja Ideologia (Piketty, Thomas 2020)
Man behöver inte anmäla sig till läsecirkeln, och det är fritt fram att delta även om man inte hunnit läsa dagens verk.
","en":"The book club started at the fall of 2024 will continue throughout the spring of 2025. The societal book club is facilitated by Henri Ahokas, a Master of Administrative Sciences and an enthusiast about literature. Discussion is in Finnish.
KE 22.1 Maanalainen imperiumi (Farrel, Henry & Newman, Abraham 2023)
KE 19.2 Euro, voiko Eurooppa selvitä hengissä yhteisestä valuutasta (Stiglitz, Joseph E. 2017)
KE 26.3 Rahan tulevaisuus (Prasad, Eswar S 2021)
KE 21.5. Pääoma ja Ideologia (Piketty, Thomas 2020)
No registration is required for the book club, and everyone is welcome to join, even if they haven’t had the chance to read the book of the day.
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23dp2m/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:65641","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":247482,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-02-20T14:14:07.625142Z","last_modified_time":"2025-02-20T14:14:07.625159Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_760156.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/247482/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-02-20T14:14:07.573256Z","last_modified_time":"2025-02-20T14:14:07.708971Z","date_published":null,"start_time":"2025-02-26T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/66559D9F2D30DA7399B8C3F178AB6540/D_sseldorf_Skane_12_","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/66559D9F2D30DA7399B8C3F178AB6540/D_sseldorf_Skane_12_","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/66559D9F2D30DA7399B8C3F178AB6540/D_sseldorf_Skane_12_"},"short_description":{"fi":"Aikuisuutta kurotteleva skånelainen Frederik rakastaa kahta asiaa: syntikkamusiikkia ja Tukholmasta muuttanutta valokuvaajaa Ninaa.","sv":"Synthmusik, kärlek och såriga familjerelationer i övertygande coming of age-drama förlagt till den skånska vischan.","en":"The worlds first feature film that centers around synth music and new romantics, set in the 1980:s in rural Sweden."},"name":{"fi":"Düsseldorf, Skåne (12) – Onsdagsbio","sv":"Düsseldorf, Skåne (12) – Onsdagsbio","en":"Düsseldorf, Skåne (12) – Onsdagsbio"},"provider":null,"description":{"fi":"Aikuisuutta kurotteleva skånelainen Frederik rakastaa kahta asiaa: syntikkamusiikkia ja Tukholmasta muuttanutta valokuvaajaa Ninaa.
Intohimojen ylle uhkakuvia luo Frederikin äiti, joka juo liikaa alkoholia, sekä isä, joka syö liikaa makkaraa. Pelastaako rakkaus kaiken? Mikä pelastaa rakkauden?
Patrik Blomberg Bookin debyyttielokuva Love Will Save Us (Düsseldorf, Skåne) vie mukanaan aikamatkalle syntetisaattoreita, kajaalia ja kasvukipuja hohkaavalle 80-luvulle Ruotsin sumuiselle syrjäseudulle. Se on ajaton kuvaus ulkopuolisuudesta, teinirakkauden riipivyydestä ja perhesuhteiden kiemuraisuudesta.
Elokuvantekijän oma ääni kuuluu tarinassa paitsi ohjauksessa ja käsikirjoituksessa myös elokuvan ääniraidassa, joka on oodi syntikkamusiikille.
Lähde: Sanni Majamaa/Espoo Ciné
Genre: Drama
Ohjaus: Patrik Blomberg Book
Päärooleissa: Erik Svedberg-Zelman, Rebecca Plymholt ja Anna Blomberg.
Ruotsi, 2024.
Kieli: Ruotsi, suomenkielinen tekstitys.
K12, 95 min.
","sv":"Synthmusik, kärlek och såriga familjerelationer i övertygande coming of age-drama förlagt till den skånska vischan.
Året är 1986 och Fredrik bor i en liten by på Österlen med sin alkoholiserade mamma. Vore det inte för synthmusiken och kärleken till Nina, en inflyttad tjej med fotografambitioner, hade tillvaron varit outhärdlig. Om några dagar väntar den framemotsedda första spelningen med egna synthbandet, men när förhållandet med Nina börjar knaka samtidigt som relationen med föräldrarna försämras laddas den kommande spelningen med än högre förväntningar.
Patrik Blomberg Books långfilmsdebut om ungdomlig frigörelse och strävan kastar oss tillbaka till 1980-talet och fångar med skärpa och detaljrikedom dess tidsanda och inte minst spirande synthkultur.
Källa: Tobias Åkesson/Göteborgs filmfestival
Genre: Drama
Regi: Patrik Blomberg Book
I huvudrollerna: Erik Svedberg-Zelman, Rebecca Plymholt och Anna Blomberg.
Sverige, 2024.
Språk: svenska
Tekst: finska
F12, 95 min.
","en":"The worlds first feature film that centers around synth music and new romantics, set in the 1980:s in rural Sweden.
The film is about a boy (Fredrik) and a girl (Nina), both aged 18. They live in a small village in rural Sweden (Smedstorp, Skåne, inhabitants 363).
The year is 1984 and they are both new romantics, heavily into synth music and Fredrik is the singer in the local synth band. The film takes place from Friday to Sunday. Fredriks synth band will play their debut gig in the village on Saturday evening, but things happen that will completely turn Fredriks life upside down.
Genre: Drama
Director: Patrik Blomberg Book
In the headparts: Erik Svedberg-Zelman, Rebecca Plymholt and Anna Blomberg.
Sweden, 2024.
Language: Swedish
Subtitles: Finnish
K/F12, 95 min.
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.
Tilkkuverhot
Tilkkuiset verhot huojahtelevat ikkunan takaista maisemaa reunustaen. Tule mukaan luomaan yhteistä taideteosta Tilkkuverhot-työpajaan! Työpajassa tuunataan teeman inspiroimana oma tilkku, joista ohjaajat ompelevat yhtenäisiä verhoja. Innostamme osallistujia pehmeiden materiaalien äärelle käsityötaidoista riippumatta!
Työpajan ohjaavat Aalto-yliopiston Taiteen ja median laitoksen opiskelijat. Voit hakea tilkkuusi inspiraatiota Aalto-yliopiston opiskelijoiden Pumpulimuisto-näyttelystä, joka on esillä Annantalon 2. kerroksessa.
Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton.
Työpajan kieli on pääosin suomi ja englanti, mutta kaikki ovat tervetulleita kielitaidosta riippumatta.
Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
På Annegårdens konstlördag kan hela familjen att tillbringa sin lediga tid tillsammans i konstens tecken.
Lapptäcksgardiner
Lapptäcksgardiner vaggar mjukt och ramar in utsikten utanför fönstret. Kom med och skapa ett gemensamt konstverk i Lapptäcksgardiner-verkstaden! I verkstaden designar du din egen tygbit inspirerad av temat, och sedan syr handledarna ihop dem till en enhetlig gardin. Inga förkunskaper i hantverk behövs – bara ta med din kreativitet och njut av att arbeta med mjuka material!
Verkstaden leds av studenter från Aalto-universitetets institution för konst och media. Du kan hitta inspiration till din tygbit i utställningen Bomullsminnen, skapad av Aalto-universitetets studenter och visad på andra våningen i Annantalo.
Inga förkunskaper krävs för att delta och alla är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri.
Workshopens språk är huvudsakligen finska och engelska, men alla är välkomna oavsett språkkunskaper.
","en":"At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art.
Patchwork Curtains
Patchwork curtains sway gently, framing the view beyond the window. Join us in creating a collective artwork at the Patchwork Curtains workshop! In this workshop, you’ll design your own fabric patch inspired by the theme, which will later be sewn together into unified curtains by the instructors. No prior craft skills are needed—just bring your creativity and enjoy working with soft materials!
The workshop is led by students from Aalto University’s Department of Art and Media. You can find inspiration for your patch from Cotton Memories, an exhibition by Aalto University students, displayed on the 2nd floor of Annantalo.
No skills required to participate. Everyone is welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge.
The workshop language is mainly Finnish and English, but everyone is welcome regardless of language skills.
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65233/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:65232","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":153664,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-01-03T12:15:16.455631Z","last_modified_time":"2025-01-03T12:15:16.455648Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_764250.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153664/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-01-03T12:15:16.430147Z","last_modified_time":"2025-02-19T12:14:07.237336Z","date_published":null,"start_time":"2025-02-22T09:00:00Z","end_time":"2025-02-22T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/D208323D22D44C2DD0AFD65667C07E74/Annantalon_taidelauantai_Luonnon_naamiot","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/D208323D22D44C2DD0AFD65667C07E74/Annegardens_konstlordag_Naturens_masker","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/D208323D22D44C2DD0AFD65667C07E74/Annantalo_Art_Saturday_Nature_s_masks"},"short_description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.","en":"On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer."},"name":{"fi":"Annantalon taidelauantai: Luonnon naamiot","sv":"Annegårdens konstlördag: Naturens masker","en":"Annantalo Art Saturday: Nature’s masks"},"provider":null,"description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.
Millainen naamio kuvastaisi juuri sinua? Työpajassa tutkiskellaan, ihmetellään ja hypistellään erilaisia luonnon- ja kierrätysmateriaaleja kuten käpyjä, oksia ja sammalta. Näistä syntyvät osallistujien omat, uniikit ja luonnon inspiroimat naamiot!
Työpajan ohjaajana toimii taiteilija ja taidepedagogi Kristina Laine. Hänen yksityisnäyttelynsä Taidenaamiot – Ajatukset Artefakteiksi on nähtävillä Annantalon 2. kerroksessa. Näyttelystä pääset hakemaan inspiraatiota ja ideoita oman naamiosi valmistamiseen.
Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton.
Työpajan kieli on pääosin suomi ja englanti, mutta kaikki ovat tervetulleita mukaan kielitaidosta riippumatta.
","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.
Vilken slags mask skulle återspegla just dig? På verkstaden studerar vi, förundras vi av och petar vi på olika natur- och återbruksmaterial, som kottar, grenar och mossa. Av dem får deltagarna göra egna och unika masker inspirerade av naturen!
Verkstaden leds av konstnären och konstpedagogen Kristina Laine. Hennes privata utställning ”Konstmasker –Tankar till artefakter” finns på andra våningen i Annegården. På utställningen kan du hämta inspiration och få idéer för att skapa din egen mask.
Inga förkunskaper krävs för att delta och alla är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri.
Verkstadens språk är huvudsakligen finska och engelska, men alla är välkomna oavsett språkkunskaper.
","en":"On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer.
What kind of mask would best represent you? In this workshop, we’ll investigate, explore and handle various of natural and recycled materials, such as pine cones, twigs and moss. Using these materials, participants will create their own unique and nature-inspired masks!
The workshop will be led by artist and art educator, Kristina Laine. Her solo exhibition, Taidenaamiot – Ajatukset Artefakteiksi (Art Masks – Turning Ideas into Artefacts), is on display on the second floor of Annantalo. The exhibition is your chance to get inspiration and ideas for making your own mask.
No skills required to participate. Everyone is welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge.
The language of the workshop is mainly Finnish and English, but everyone is welcome regardless of language skills.
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65232/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64872","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":153663,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-01-03T12:15:16.215183Z","last_modified_time":"2025-01-03T12:15:16.215201Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_760596.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153663/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-01-03T12:15:16.169347Z","last_modified_time":"2025-02-19T12:14:06.902516Z","date_published":null,"start_time":"2025-02-21T14:30:00Z","end_time":"2025-02-21T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/63E3C893737B22E6628D3F4320CE65BF/AnnanHouse-disko_Tanssiva_metsanvaki","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/63E3C893737B22E6628D3F4320CE65BF/AnnanHouse-disco_Dansande_skogsfolk","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/63E3C893737B22E6628D3F4320CE65BF/AnnanHouse-disco_Dancing_forest_folk"},"short_description":{"fi":"Suuren suosion saavuttanut AnnanHouse -diskotapahtuma valtaa jälleen Annantalon ja kutsuu tanssilattialle koko perheen!","sv":"Det omåttligt populära discoevenemanget AnnanHouse tar återigen över Annegården!","en":"The hugely popular AnnanHouse Disco takes over Annantalo again!"},"name":{"fi":"AnnanHouse-disko: Tanssiva metsänväki – Koko perheen yhteinen disko","sv":"AnnanHouse-disco: Dansande skogsfolk","en":"AnnanHouse-disco: Dancing forest folk"},"provider":null,"description":{"fi":"Suuren suosion saavuttanut AnnanHouse -diskotapahtuma valtaa jälleen Annantalon ja kutsuu tanssilattialle koko perheen!
Tämänkertaisen diskon teemana on tanssiva metsänväki. Pukeudu haltijaksi, peikoksi tai vaikkapa karhuksi! Voit pukeutua valitsemallasi metsänväen tyylillä tai hakea Annantalon pukulainaamosta sopivan asun diskoiltaan. Metsätunnelmaa voit lisätä valmistamalla metsänsuojelijan valtikan tai hakemalla luontoteemaisen kasvomaalauksen.
AnnanHouse on koko perheen elektronisen tanssimusiikin ja diskokulttuurin erikoistapahtuma. Musiikista vastaa Annantalon oma dj Nicolas Sebastien, joka tarjoilee huippumusiikkia housesta discoon. Diskoillan aikana voit myös hypätä tanssituokioihin ja piipahtaa avoimissa teemaan sopivissa taidetyöpajoissa.
Aikataulu
klo 16.30 Pukulainaamo SÄDE avautuu
Työpajat käynnistyvät: sukella taikametsän tunnelmiin piirustuspajassa, uppoudu lumoavaan satuhetkeen, ryhdy metsänsuojelijaksi ja valitse teemaan sopiva kasvomaalaus!
klo 17.00 Diskon ovet aukeavat
klo 17.15 ja 18.00 Fiona Fiouh’n tanssituokiot ja kotkottavan yllätysvieraan paluu
klo 19.00 Diskon ovet sulkeutuvat ja työpajat päättyvät.
Diskoillan kruunaa Annantalon etupihalla esiintyvä katuteatteriseurue: Fauna Humana on musisoiva ja tanssiva joukko, jonka hahmot ilmentävät inhimillistä eläintä ja eläimellistä ihmistä. Fauna Humana on aina hyvän puolella ja puolustaa kansalaisia arjen apatialta!
Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista.
Annantalon oma kahvila Puffy Mini Pancakes palvelee koko tapahtuman ajan!
Työpajat klo 16.30-19
Viimeiset osallistujat otetaan sisään työpajoihin klo 18.45.
Metsän voima -työpaja
Haluaisitko pelastaa vanhan metsän ja suojella metsänelävien kodit? Ryhdy metsänsuojelijaksi! Loihdi itsellesi metsänsuojelijan päähine, voimahäntä, metsänväen vyö tai valtikka. Taiteilija ja metsien puolustaja Aino Mielikki Maa ohjaa sinua matkallasi metsänvoimien maailmaan.
Kasvomaalaamo Metsänhenget
Ripaus metsäntaikaa glitterinä poskille? Kasvomaalaamo Metsänhenget loihtii kasvomaalaukset, jotka viimeistelevät diskotyylisi täydellisesti! Valitsetko taikaperhoset, ketun vai jonkin muun teemaan sopivan maalauksen valikoimastamme? Kasvomaalaukset taikovat Melissa Pippola ja Tuija Hellas.
Tiitiäisen tarinatupa
Uppoudu hetkeksi tunnelmalliseen satuhetkeen. Tiitiäisen tarinatuvassa Kirsi Kunnaksen luontoaiheiset tarinat piirtyvät liikkuviksi hahmoiksi ja kuviksi kankaalle. Tunnelmallinen äänimaisema, hämärä valaistus ja pehmeät pötköttelypaikat kutsuvat sinut rentoutumaan ja sukeltamaan satumetsän maailmaan. Satuhetken toteuttajina toimivat Annantalon taidekasvattajat.
Taikametsä -piirustustyöpaja
Astutaan yhdessä taikametsän lumoihin! Tervetuloa inspiroivaan piirustustyöpajaan, jossa brasilialaistaustainen taiteilija Fabu Pires johdattaa sinut metsien maagiseen maailmaan. Työpajassa luodaan suuri yhteinen taideteos värikkäiden akryylitussien avulla. Yhdessä pohdimme, millaisia kiehtovia olentoja, kasveja ja maisemia voi löytyä maailman eri metsistä – mielikuvitus on rajana!
Satumetsän rauha -rentoutumistila
Astu sisään satumetsään, jossa kuuset kuiskivat, sammalmättäät kutsuvat pötköttämään ja kävyt kertovat tarinoita. Tila tuoksuu raikkaalta metsältä ja se tarjoaa rauhoittavan ympäristön. Voit myös maistaa tipan havupuu-uutetta ja kuivattuja karpaloita.
Työpajat ohjataan pääosin suomeksi ja englanniksi, mutta kaikki ovat tervetulleita kielitaidosta riippumatta.
Tervetuloa tanssimaan ja nauttimaan metsän taiasta!
Det omåttligt populära discoevenemanget AnnanHouse tar återigen över Annegården!
Denna gång är temat för discot dansande skogsfolk. Klä ut dig till ett skogsrå, ett troll eller varför inte en björn! Du kan också besöka Annegårdens garderob för att låna flotta discokläder till dansgolvet.
AnnanHouse är ett specialevenemang inom elektronisk dansmusik och discokultur för hela familjen. För musiken står Annegårdens egen dj Nicolas Sebastien, som bjuder på toppmusik från house till disco. Under discokvällen kan du också delta i dansstunder, besöka öppna konstworkshoppar, träffas och delta i en guidad tur på utställningen.
Tidsplan
kl. 16.30 Kostymutlåningen SÄDE öppnar
Verkstäderna öppnas: dyk in i stämningen i den magiska skogen i ritningsverkstaden, låt dig svepas i en förtjusande sagostund, bli skogens beskyddare och välj en ansiktsmålning som passar till temat!
kl. 17.00 Dörrarna till discot öppnar
kl. 17.15 och 18.00 Dansstunder med Fiona Fiouh och återkomst av en kacklande överraskningsgäst
kl. 19.00 Dörrarna till diskoteket stängs och verkstäderna avslutas
Discokvällen kröns av en gatuteatergrupp som uppträder på Annegårdens främre gård: Fauna Humana är en musicerande och dansande grupp vars karaktärer personifierar det mänskliga djuret och den djuriska människan. Fauna humana står alltid på det godas sida och försvarar medborgarna mot vardagens apati!
Fritt inträde, ingen förhandsanmälan.
Annegårdens eget kafé Puffy Mini Pancakes betjänar under hela evenemanget!
Verkstäder kl. 16.30–19
De sista deltagarna i verkstäderna tas in kl. 18.45.
Verkstaden Skogens kraft
Vill du rädda en gammal skog och skydda skogsinvånarnas hem? Bli skogens beskyddare! Skapa en huvudbonad för skogens beskyddare, en kraftsvans, skogsfolkets bälte eller spira. Konstnär och försvarare av skogar Aino Mielikki Maa guidar dig på din resa i skogskrafternas värld.
Ansiktsmåleriverkstaden Skogsandar
En gnutta skogsmagi som glitter på kinderna? Ansiktsmåleriverkstaden Skogsandar skapar ansiktsmålningar som fulländar din discostil perfekt! Väljer du magiska fjärilar, en räv eller någon annan målning som passar till temat ur vårt sortiment? Ansiktsmålningarna skapas av Melissa Pippola och Tuija Hellas.
Tiitiäinens sagostuga
Låt dig svepas i en stämningsfull sagostund för en stund. I Tiitiäinens sagostuga blir berättelser med naturtema av Kirsi Kunnas rörliga figurer och bilder på en duk. Stämningsfullt ljudlandskap, dunkel belysning och mjuka liggplatser bjuder dig att slappna av och dyka in i sagoskogens värld. Sagostunden ordnas av Annegårdens konstpedagoger.
Ritningsverkstaden Magiska skogen
Vi stiger tillsammans in i den magiska skogen! Välkommen till en inspirerande ritningsverkstad där den brasilianske konstnären Fabu Pires leder dig till skogarnas magiska värld. I verkstaden skapar vi tillsammans ett stort gemensamt konstverk med färgglada akryltuschpennor. Tillsammans funderar vi på hurdana fascinerande varelser, växter och landskap vi kan hitta i världens olika skogar – bara fantasin sätter gränser!
Sagoskogen – Avslappningsrum
Stig in i en sagoskog där granarna viskar, mossiga kullar bjuder in till vila och kottarna berättar historier. Rummet doftar friskt av skog och skapar en rogivande atmosfär. Du kan också smaka en droppe barrträdsextrakt och torkade tranbär.
Workshoparna hålls huvudsakligen på finska och engelska, men alla är välkomna oavsett språkkunskaper.
Välkommen att dansa och njuta av skogens magi!
","en":"The hugely popular AnnanHouse Disco takes over Annantalo again!
The theme of the disco is dancing forest folk. Dress like a leprechaun, a troll, or even a bear! You can also visit the Annantalo costume shop to borrow some fabulous disco clothes.
AnnanHouse is a special electronic dance music and disco culture event for the whole family. Annantalo’s own DJ, Nicolas Sebastien is in charge of the music, ranging from house to disco. During the disco evening, you can also hop in for dance lessons, pop into the themed art workshops and take a tour of the exhibition.
Schedule
4.30 pm Dress shop SÄDE opens.
Workshops begin: p lunge into the atmosphere of the magic forest in a drawing workshop, enjoy an enchanting story time, become a forest protector and choose a face painting to match the theme!
5 pm Disco doors open.
5.15 pm and 6 pm Fiona Fiouh’s dance lessons and the return of the cackling surprise guest
7.00 pm Disco doors and workshops close.
The disco evening is crowned by a street theatre company performing in the front yard of Annantalo: Fauna Humana is a musical and dancing group whose characters embody a human animal and an animal human. Fauna Humana is always on the side of good and protects the people from everyday apathy!
Free admission, no advance registration.
Language: Finnish, English, Swedish
Annantalo’s own café Puffy Mini Pancakes will serve you throughout the event!
Workshops from 4.30 pm to 7 pm
The last workshop participants are admitted at 6.45 pm.
Forest power workshop
Would you like to save the old forest and protect the homes of forest animals? Become a forest protector! Spell out for yourself a forest protector’s headdress, a power tail, a forest people’s belt or a scepter. Artist and defender of forests Aino Mielikki Maa will guide you on your journey to the world of forest powers.
Face Paint Shop Forest Spirits
A pinch of forest magic as glitter on the cheeks? Face Paint Shop Forest Spirits conjures up face paintings that complete your disco style perfectly! Do you choose magic butterflies, a fox or any other themed painting from our range? The face paintings are made by Melissa Pippola and Tuija Hellas.
Tiitiäinen’s story room
Immerse yourself for a moment in an atmospheric story time. In Tiitinen’s story room, Kirsi Kunnas’ nature-themed stories are featured as moving figures and images on screen. The atmospheric soundscape, dim lighting and soft places to lie on invite you to relax and dive into the world of fairytale forest. The story time is carried out by Annantalo’s art educators.
Magic Forest drawing workshop
Let’s step into the magic forest together! Welcome to an inspiring drawing workshop where Brazilian artist Fabu Pires will introduce you to the magical world of forests. In the workshop, the participants create a big work of art using colourful acrylic pain pens. Together we ponder what kind of fascinating creatures, plants and landscapes can be found in different forests of the world – imagination is the limit!
Enchanted Forest – Relaxation space
Step into an enchanted forest where spruces whisper, mossy mounds invite you to rest, and pinecones tell stories. The space is filled with the fresh scent of the forest, offering a calming environment. You can also taste a drop of conifer extract and dried cranberries.
The workshops are mainly conducted in Finnish and English, but everyone is welcome regardless of language skills.
Welcome to dance and enjoy the magic of the forest!
"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64872/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}