Tule tapaamaan naapuriäiteja mukavassa paikassa!
","en":"A cozy place for women and children with neighbourhood mothers!
"},"name":{"fi":"Naapuriäiti kahvila","en":"Neighbourhood mothers cafe"},"short_description":{"fi":"Tule tapaamaan naapuriäiteja mukavassa paikassa!","en":"A cozy place for women and children with neighbourhood mothers!"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjts6zhxe/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjts6zh3a","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjts6zg4q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjts6zhie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjts6zhni/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjts6zhs4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjts6zhxe/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-17T08:33:45.533528Z","last_modified_time":"2024-11-17T08:33:45.533555Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-19T14:30:00Z","end_time":"2024-12-17T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka, Lastenmaa","en":"Jaminurkka, Childrens section"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule tapaamaan naapuriäiteja mukavassa paikassa!
","en":"A cozy place for women and children with neighbourhood mothers!
"},"name":{"fi":"Naapuriäiti kahvila","en":"Neighbourhood mothers cafe"},"short_description":{"fi":"Tule tapaamaan naapuriäiteja mukavassa paikassa!","en":"A cozy place for women and children with neighbourhood mothers!"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjts6zh3a/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjtaq5zle","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-15T13:28:44.256847Z","last_modified_time":"2024-11-15T13:29:29.523830Z","date_published":"2024-11-15T13:24:00Z","start_time":"2024-12-03T15:00:00Z","end_time":"2024-12-03T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Stage"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"\"On olemassa kahdenlaisia ihmisiä: kunnon kansalaisia ja juttelijoita. Jakolinja näkyy selvimmin yleisissä saunoissa. Sen tietää Varjeluspoliisin vahtimestari, joka käy Jukolan uimahallin saunassa olemassa hiljaa.\"
Tervetuloa tapaamaan kirjailijaa ja kuulemaan keskustelua uudesta teoksesta.
Haastattelijana toimii Heli Lekka.
"},"name":{"fi":"Kirjailijavieras Heikki Aittokoski"},"short_description":{"fi":"Keskustelutilaisuus Aittokosken uudesta teoksesta Kunnon kansalainen"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjtaq5zle/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjtaczi5m","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[{"name":"extlink_facebook","link":"https://www.facebook.com/events/1363192821306488","language":"fi"}],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-11-15T13:17:03.795706Z","last_modified_time":"2024-11-15T13:17:03.795730Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-19T11:00:00Z","end_time":"2024-11-19T11:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Salonki"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Sisaret lähtevät tanssiaisiin tavoittelemaan prinssin suosiota, mutta Tuhkimo jätetään kotiin imuroimaan – äitipuoli nimittäin toivoo, että prinssi tulisi heille jatkoille. Onneksi taikahuilu loihtii Tuhkimolle upean iltapuvun, ja pian juhlaväki saa ihmetellä lasikengissä tanssivaa salaperäistä kaunotarta.
Tuhkimon tuttu tarina nähdään nyt Rossinin hersyvien sävelten tahdittamana hilpeän ajankohtaisena puolen tunnin minioopperana. Tarina esitetään kahden muuntautumiskykyisen laulajan, kahden näyttelevän soittajan ja ilmeikkäiden nukkehahmojen voimin. Rooleissa esiintyvät sopraano Johanna Isokoski, baritoni Olli-Tapio Tikkanen, huilisti Martta Jämsä ja kitaristi Kasperi Leponiemi.
Hyväntuulinen miniooppera sopii kaikille yli 2-vuotiaille. Esityksen kesto on n. 30 min.
Ohjaus Juhani Koivisto, lavastus ja puvustus Anna Kontek.
Yhteistyössä Suomen kansallisooppera ja -baletti
Vapaa pääsy
Lisätietoa: https://www.vocalespoo.fi/fi/konsertit/miniooppera-tuhkimo
"},"name":{"fi":"VocalEspoo-festivaali: Miniooppera-Tuhkimo esitys "},"short_description":{"fi":"Hyväntuulinen miniooppera sopii kaikille yli 2-vuotiaille. Esityksen kesto on n. 30 min. Vapaa pääsy!"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjtaczi5m/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi3ntirdm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi3ntir6q/?format=json"},"event_status":"EventCancelled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-03T06:55:47.436531Z","last_modified_time":"2024-11-15T12:57:42.939590Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-19T11:30:00Z","end_time":"2024-11-19T12:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Salonki","sv":"Salonki","en":"Salonki"},"provider_contact_info":null,"provider":{"fi":"Espoon liikuntatoimi","sv":"Espoon liikuntatoimi","en":"Espoon liikuntatoimi"},"description":{"fi":"19.11. poikkeuksellisesti kauppakeskuskävely. Kokoontuminen Salongin edustalla.
Järjestäjä: Espoon liikuntatoimi
Tervetuloa!
","sv":"Tisdagen den 19.11. ordnas en promenad i köpcentret Lippulaiva. Gruppen samlas framför multifunktionsrummet Salonki.
Arrangör: Esbo idrottsförvaltning
Välkommen!
","en":"Tuesday 19.11. there will be a walking session in the Lippulaiva shopping centre. The group meets up in front of the multifunction room Salonki.
Organiser: Espoo sports department
Welcome!
"},"name":{"fi":"Kevyt seniorijumppa - 19.11. poikkeuksellisesti kauppakeskuskävely","sv":"Lätt senior motion","en":"Light senior exercise"},"short_description":{"fi":"Kevyt seniorijumppa joka tiistai (ei ohjausta arkipyhinä). Ei ennakkoilmoittautumista.\n\nTervetuloa!","sv":"Lätt seniorträning varje tisdag (ingen undervisning på helgerna). Ingen föranmälan krävs.\n\nVälkommen!","en":"Light senior exercise every Tuesday (no instruction on public holidays). No pre-registration required.\n\nWelcome!"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi3ntirdm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjtaczjku","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz656q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-15T12:54:51.471412Z","last_modified_time":"2024-11-15T12:54:51.471436Z","date_published":"2024-11-15T12:50:00Z","start_time":"2024-12-02T16:00:00Z","end_time":"2024-12-02T17:40:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Stage","sv":"Stage","en":"Stage"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Maanantaina 2.12.2024 kello 18:00
Ison Omenan kirjaston Stagella, Tervetuloa!
","sv":"Måndagen den 2 december 2024 klockan 18:00
På Stagen i Iso Omenas bibliotek, Välkommen!
","en":"Monday, December 2, 2024, at 6:00 PM
On the Stage at Iso Omena Library, Welcome!
"},"name":{"fi":"Espoon työväenopiston opiskelijakonsertti","sv":"Esbo Arbetarinstituts Studentkonsert","en":"Espoo Workers' Institute Student Concert"},"short_description":{"fi":"Opiskelijakonsertti","sv":"Studentkonsert","en":"Student Concert"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjtaczjku/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjs6z6yle","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13084/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1797/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2771/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3673/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6033/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8743/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-15T10:00:25.031201Z","last_modified_time":"2024-11-15T10:00:25.031224Z","date_published":"2024-11-15T09:49:00Z","start_time":"2024-11-26T15:00:00Z","end_time":"2024-11-26T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Stage","sv":"Stage"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan Suur-Matinkylän alueen ajankohtaisista luontoon ja ympäristöön liittyvistä asioista, palveluista ja järjestöistä.
Tiistaina 26.11.2024 Klo 17-19
Yhteistyössä Espoon kaupunki ja Suur-Matinkylän asukasyhdistykset
","sv":"Välkommen att höra och diskutera aktuella natur- och miljö frågor, tjänster och organisationer i Suur-Matinkylä området!
På Tisdag 26.11.2024 kl 17-19
I samarbete med Esbo Stad och invånarföreningarna i Suur-Matinkylä.
"},"name":{"fi":" Luonto, ympäristö ja Espoo","sv":"Natur, miljö och Esbo"},"short_description":{"fi":"Teemamessut","sv":"Temamässa"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjs6z6yle/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjs6l3dhu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz656q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ao4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-15T09:10:33.272061Z","last_modified_time":"2024-11-15T09:10:33.272083Z","date_published":"2024-11-15T09:02:00Z","start_time":"2024-12-13T08:15:00Z","end_time":"2024-12-13T08:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Kaija","sv":"Kaija","en":"Kaija"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule nauttimaan joulutunnelmasta, kun paikallinen Lucia-kulkue tulee Tapiolan kirjastoon.
Ohjelman ohella tarjotaan pientä joulunaiheista purtavaa.
","sv":"Kom och njut av julstämningen på Hagalunds bibliotek när vi får besök av en lokal Lucia med följe.
Det bjuds på lite juligt gott vid sidan om programmet.
","en":"Come and enjoy the Christmas spirit at Tapiola Library when we are visited by a local Lucia and her entourage.
There will be some Christmas treats alongside the programme.
Jamkidsin joulussa soitetaan, lauletaan, leikitään ja lorutellaan mukavassa joulutunnelmassa. Ilmaiseen tapahtumaan voi tulla koko perheen voimin nauttimaan yhdessäolosta ja iloisesta tekemisestä ilman kiirettä ja stressiä.
Tervetuloa musisoimaan!
Lisätietoa: https://jamkids.fi/
"},"name":{"fi":"Jamkidsin joulukonsertti"},"short_description":{"fi":"Jamkidsin joulussa soitetaan, lauletaan, leikitään ja lorutellaan mukavassa joulutunnelmassa. Tervetuloa musisoimaan!"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjs56cjhi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjsvlvxpe","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7349/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-14T12:05:35.183276Z","last_modified_time":"2024-11-14T12:05:35.183296Z","date_published":"2024-11-14T12:04:00Z","start_time":"2024-11-25T12:00:00Z","end_time":"2024-11-25T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Palvelutorin aulassa"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Suomen kansallinen väkivaltaobservatorio järjestää joka syksy Valoa, ei väkivaltaa -kampanjan, jossa puolustetaan naisten ihmisoikeuksia, ruumiillista koskemattomuutta ja oikeutta väkivallattomaan elämään.
Tänä vuonna Valoa, ei väkivaltaa -kampanja nostaa esiin miesten asenteita naisten kokemaa väkivaltaa kohtaan. Kampanja huipentuu YK:n naisiin kohdistuvan väkivallan vastaiseen päivään marraskuun lopussa.
Järjestämme alueellisen tapahtuman ma 25.11 klo 14–17.30 Ison Omenan Palvelutorin aulassa.
Tapahtuman järjestäjinä ovat Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen Lähisuhde- ja perheväkivaltatyön Yksikkö Omatila Espoosta, Pääkaupungin turvakoti ry:n Turvakoti Pellas ja Lyömätön Linja Espoossa ry.
Paikalla on tavattavissa yksiköiden henkilökuntaa, joilta saat lisätietoa lähisuhde- ja perheväkivaltatyön palveluista Espoossa.
Tapahtumassa on esillä lähisuhdeväkivaltaan käytettyjä välineitä, jonka avulla tuodaan esiin lähisuhdeväkivallan kokijoiden tarinoita. Näyttelyn tarkoituksena on välittää viesti väkivallan kokijalta suoraan näyttelyn katsojalle – ehkä suoraan toiselle vastaavassa tilanteessa olevalle ihmiselle. Sen avulla pyritään konkretisoimaan lähisuhdeväkivaltaa ja selittämään ilmiön monimuotoisuutta sekä muistuttamaan, että lähisuhdeväkivalta voi koskettaa ketä tahansa.
Voit myös saada lukusuosituksia lähisuhdeväkivaltaa koskevaan kirjallisuuteen.
"},"name":{"fi":"Valoa, ei väkivaltaa"},"short_description":{"fi":"Infoa lähisuhde- ja perheväkivaltatyön palveluista Espoossa. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjsvlvxpe/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjqcdglea","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-06T09:42:24.017015Z","last_modified_time":"2024-11-14T09:50:56.920538Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-20T11:00:00Z","end_time":"2024-11-20T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Lava","sv":"Scen","en":"Stage"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule mukaan rentoon ja inspiroivaan päivään, jossa esillä on runsaasti hyvinvointia ja terveyttä tukevia palveluita ja työkaluja – helposti saatavilla sekä lähialueellasi että verkossa.
Päivän aikana sukellamme hyvinvoinnin eri osa-alueisiin: liikuntaan, luonnon ja kulttuurin tuomaan hyvään oloon sekä ihmissuhteiden tärkeyteen. Lisäksi pääset luomaan itsellesi henkilökohtaisen Hyvinvointireseptin, joka antaa sinulle konkreettisia vinkkejä parempaan hyvinvointiin – sinun omilla ehdoillasi.
Mukana päivän aikana ovat Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen, Espoon kaupungin sekä eri järjestöjen hyvinvoinnin ja terveyden asiantuntijat. Tämä on täydellinen tilaisuus tutustua heidän tarjoamiinsa palveluihin ja samalla nauttia keveästä ja iloisesta yhdessäolosta.
Kenen otat kaveriksi mukaan Terveystorille? Mitkä teemat sinua kiinnostavat? Voit piipahtaa yhden tai useamman esityksen ajaksi.
Ohjelma: Terveystori - Hyvinvoiva Sinä
13:00-13:10
Terveystorin avaus: Johdatus päivän teemaan ja ohjelmaan – Hanna Kortejärvi, Yhdistävä lääketiede ry
13:10-13:30
Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen hyvinvointisuunnitelma – Pilvi Österman, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue
13:30-14:00
Hyvinvointiresepti – Hanna Kortejärvi, Yhdistävä lääketiede ry
14.00-14.20
Lähellä.fi -palvelu – Jussi Sorsimo, HyTe ry
14:20-15.00
Näytteilleasettajien puheenvuorot, vapaa tutustuminen näytteilleasettajiin ja Hyvinvointireseptin täydentäminen
15:00-15.30
Ihmissuhteet ja älylaitteet – Silja Kosola, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue
15:30-15.50
Itsehoidosta on hyvä aloittaa – digipalvelut hyvinvointialueella – Marja Nieminen ja Matilda Linnavirta Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue
15:50-16.10
Omaperhe.fi-sivusto lapsiperheiden ja perhettä perustavien asukkaiden hyvinvoinnin tukena – Kaius Karlsson, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue
16.10-16.50
Näytteilleasettajien puheenvuorot, vapaa tutustuminen näytteilleasettajiin ja Hyvinvointireseptin täydentäminen
16:50-17.10
Mielenterveystalo mielen hyvinvoinnin tukena – Petri Luomaa ja Jenni Vanninen, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue
17.10-17.30
Suomalainen sauna on terveysaarre! – Anssi Leikola, Yhdistävä lääketiede ry
17.30-18.00
Hyvinvointia luonnosta – Annika Kolster, LUVN
Näytteilleasettajat:
Digipalvelut ja asukkaan digituki, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue
Fenix Finland Ry
Helsingin Allergia- ja Astmayhdistys ry
Liikuntapalvelut, Espoon kaupunki
lähellä.fi
Mielenterveystalo
Pääkaupungin Turvakoti ry / Turvakoti Pellas
Lisätietoja:
Hanna Kortejärvi
Toiminnanjohtaja
Yhdistävä lääketiede ry
040 7241958
","sv":"Kom till en avslappnad och inspirerande dag med en mängd tjänster och verktyg för att stödja välbefinnande och hälsa - lättillgängliga både lokalt och online.
Under dagen kommer vi att fördjupa oss i olika aspekter av välbefinnande: motion, att må bra i naturen och kulturen samt vikten av relationer.
","en":"Join us for a relaxed and inspiring day, with a wealth of services and tools to support wellbeing and health - easily accessible both locally and online.
During the day, we will dive into different aspects of wellbeing: exercise, feeling good in nature and culture, and the importance of relationships.
"},"name":{"fi":"Terveystori - Hyvinvoiva Sinä -tapahtuma","sv":"Hälsomarknad","en":"Health marketplace"},"short_description":{"fi":"Kutsumme sinut löytämään iloa ja elinvoimaa talven keskelle! ","sv":"Vi bjuder in dig att hitta glädje och vitalitet mitt i vintern!","en":"We invite you to find joy and vitality in the middle of winter! "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjqcdglea/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjqcdgj4q","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-06T10:13:22.635669Z","last_modified_time":"2024-11-14T09:44:36.365630Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-24T11:00:00Z","end_time":"2024-11-24T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Lava","sv":"Scen","en":"Stage"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tapiolan kamarikuoron laulajat esittävät jouluista musiikkia Hannu Norjasen johdolla.
","sv":"Tapiola Kammarkörs sångare framför julmusik under ledning av Hannu Norjanen.
","en":"Tapiola Chamber Choir singers perform Christmas music under the direction of Hannu Norjanen.
"},"name":{"fi":"Tapiolan kamarikuoron varaslähtö jouluun","sv":"Konsert med Hagalunds kammarkör","en":"Tapiola Chamber Choir concert"},"short_description":{"fi":"Tapiolan kamarikuoron laulajat esittävät jouluista musiikkia Hannu Norjasen johdolla.","sv":"Tapiola Kammarkörs sångare framför julmusik under ledning av Hannu Norjanen.","en":"Tapiola Chamber Choir singers perform Christmas music under the direction of Hannu Norjanen."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjqcdgj4q/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjxf7u24u","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-11-13T15:57:14.984231Z","last_modified_time":"2024-11-13T15:57:14.984286Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-24T12:00:00Z","end_time":"2024-11-24T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://helmet.finna.fi/","en":"https://helmet.finna.fi/?lng=en-gb"},"location_extra_info":{"fi":"Paja","en":"Makerspace"},"provider_contact_info":null,"provider":{"fi":"kirjasto","en":"library"},"description":{"fi":"Askartele runokortti -sanataidepaja la 23.11. ja su 24.11. klo 14 - 16
Tila: Entressen kirjaston paja
Pajassa pääsee askartelemaan ja koristelemaan kortin. Korttiin liimataan myös sanoja - sanoista syntyy runo.
Tässä pajassa kaikki osaavat luoda runokortin!
Ohjaaja: Inari Mykkänen
","en":"Make a Poetry Card
Come and join the Library’s Creative Writing Workshop on Saturday the 23rd of November and Sunday the 24th of November, from 14:00 to 16:00 at Entresse Library’s Makerspace (Paja).
In this workshop you can both make and decorate a card, which will then be used to create a poem by gluing words to the card. Everyone is welcome!
The workshop instructor will be Inari Mykkänen.
"},"name":{"fi":"Lasten viikonloppu: Askartele runokortti -sanataidepaja","en":"Lasten viikonloppu: Make a Poetry Card Workshop"},"short_description":{"fi":"Askartele runokortti -sanataidepaja la 23.11. ja su 24.11. klo 14 - 16","en":"Make a Poetry Card - Creative Writing Workshop"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjxf7u24u/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjxf7u3ay","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-11-13T15:31:56.599103Z","last_modified_time":"2024-11-13T15:31:56.599122Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-23T09:00:00Z","end_time":"2024-11-23T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"paja"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Lasten viikonlopun askartelua
Vietämme lasten viikonloppua askartelemalla Entressen kirjaston pajassa lauantaina 23.11.24. Paja on osa lasten oikeuksien viikon ohjelmaa.
Ohjelmassa:
KLO: 11-13 Lasten oikeuksien puu-askartelu
Lasten oikeuksien puu toteutetaan yhteisötaideteoksena, joka sijoitetaan kirjastoon näkyville. Tule askartelemaan puuhun omannäköisiä lehtiä!
KLO 14-16 Askartele runokortti -sanataidepaja la 23.11. (tämä myös su 24.11.)
KLO: 15-17 Pörröisten eläinten askartelu
Askarrellaan yhdessä värikkäitä ja pörröisiä eläimiä askartelupunoksesta.
Pajassa kirjastolaisia ohjaamassa ja auttamassa.
Tervetuloa askartelemaan yhdessä!
Paja on kaikille avoin ja maksuton!
"},"name":{"fi":"Lasten viikonlopun askartelua "},"short_description":{"fi":"Vietämme lasten viikonloppua askartelemalla Entressen kirjaston pajassa lauantaina 23.11.24. Paja on osa lasten oikeuksien viikon ohjelmaa."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjxf7u3ay/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjxf7u3e4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2630/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5vh3fbm/?format=json"},"event_status":"EventCancelled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-10T06:08:16.198952Z","last_modified_time":"2024-11-13T15:13:23.141844Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-15T15:00:00Z","end_time":"2024-11-15T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Sininen huone","sv":"Sininen huone","en":"Sininen huone"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Що таке театр?
місце гри та спілкування
тут немає щоденників, де за кожен предмет отримуєш оцінку, бо в грі кожен відмінник
тут можна пробувати, вигадувати, показувати, експериментувати
ми будемо лише підтримувати свободу самовираження та спонукати до сміливості.
То ж, якщо ваша дитина мріє виступати на сцені, а ви хочете бачити її захопленою і з палаючими очима - приводьте її до нас!
Ваша дитина навчиться:
виступати перед публікою
чітко та правильно говорити
не боятися сцени
висловлювати свої думки вголос
вміти концентруватися, проявляти та керувати емоціями
«користуватися головою» за призначенням
бути активною та азартною
володіти своїм тілом
Театральна студія запрошує дітей віком від 8 до 16 років.
Заняття відбуваються щоп’ятниці 17.00-18.30
Бібліотека Entresse, Blue Room
Записатися до студії та отримати інформацію про програму занять ви можете за електронною поштою tatiana.divosvit@gmail.com або за тел. +358413179903
--------------------------------------------
Mitä on teatteri?
Paikka leikkiin ja kommunikointiin. Täällä voit kokeilla, fantasioida ja näyttää. Tuemme vapaata itseilmaisua.
Joten jos lapsesi haaveilee esiintymisestä lavalla ja haluat nähdä hänet innostuneena ja silmät loistaen - tuo hänet meille!
Lapsesi oppii:
- puhumaan yleisön edessä
- puhumaan selkeästi ja oikein
- rohkeaksi näyttämöllä
- ilmaisemaan ajatuksensa ääneen
- keskittymään, näyttämään ja hallitsemaan tunteita
Teatteri on avoinna 8-16-vuotiaille lapsille perjantaisin 17.00-18.30.
Voit ilmoittautua studioon ja saada tietoa koulutusohjelmasta sähköpostitse suomenukrlastteatteri@gmail.com ja mob. +358413179903
","sv":"Vad är teater?
En plats för lek och kommunikation. Det finns inga dagböcker där du för varje ämne får en bedömning, eftersom alla är utmärkta i spelet. Här kan du försöka, fantisera, visa, experimentera. Vi kommer bara att stödja frihet självuttryck och uppmana mod.
Så om ditt barn drömmer om att uppträda på scen, och du vill se honom entusiastisk och med lysande ögon - ta med dem till oss!
Ditt barn kommer att lära sig:
tala inför publik
tala tydligt och korrekt
att inte vara rädd för scenen
uttrycka sina tankar högt
kunna koncentrera sig, visa och hantera känslor
\"Använd huvudet\" för dess avsedda ändamål
vara aktiv och spelande
skickligt äger sin kropp
Teatern har öppet för barn 8-16 år varje fredag 17.00-18.30. 18.10. inställd.
Entresse bibliotek, Blå rummet
Du kan anmäla dig till studion och få information om utbildningsprogrammet via e-post tatiana.divosvit@gmail.com och mob. +358413179903
","en":"What is theater?
A place for play and communication. There are no diaries where for each subject you get an assessment, because everyone is Excellent in the game. Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage.
So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!
Your child will learn:
speak in front of the public
speak clearly and correctly
not to be afraid of the stage
express your thoughts out loud
to be able to concentrate, show and manage emotions
«use your head» for its intended purpose
be active and gambling
skillfully owns his body
During autumn 2024 the theater opens for children 8 -16 y.o. every Friday 17.00-18.30, except on 18.10.
Entresse library, Blue Room
You can sign up for the studio and get information about the training program by e-mail tatiana.divosvit@gmail.com and mob. +358413179903
"},"name":{"fi":"PERUTTU 15.11. Ukrainalainen lasten teatterikerho Naamiot","sv":"AVBRUTEN 15.11. Ukrainska barnteaterklubben Masker","en":"CANCELLED 15.11. Ukrainian Children's Theater Masks"},"short_description":{"fi":"Täällä voit kokeilla, kuvitella ja näyttää.","sv":"Här kan du prova, fantisera, visa och experimentera.","en":" Here you can try, fantasize, show, experiment. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjxf7u3e4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjxf7u3jy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjsmlhc2e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":152265,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-09-02T09:37:57.139443Z","last_modified_time":"2024-09-02T09:37:57.139463Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/P%C3%B6yd%C3%A4n_%C3%A4%C3%A4ress%C3%A4_2.png","name":"","cropping":"970,0,2890,1920","photographer_name":"","alt_text":"Piirroskuva, ihmisiä pöydän ääressä","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152265/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-13T14:42:07.907460Z","last_modified_time":"2024-11-13T14:42:07.907480Z","date_published":null,"start_time":"2025-05-22T13:30:00Z","end_time":"2025-05-22T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Paja","en":"Paja"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Roda ry tarjoaa ohjauspalveluita viikottain torstaisin Pajassa klo 16.30-18.30
Apua työhakemusten ja CV:n laatimisessa:
Työhakemusten ja ansioluetteloiden (CV) kirjoittaminen ja muokkaaminen Valmennusta työhaastatteluihin Tietoa ja tukea työnhakuun liittyvissä kysymyksissä Neuvontaa ja ohjausta arjen asioissa.
Apua Kelan hakemusten täyttämisessä (esim. työttömyysturva, asumistuki, opintotuki)
Tukea TE-toimiston palveluissa (esim. työnhaku, työllistymissuunnitelma, koulutusmahdollisuudet)
Ohjausta sosiaalipalveluiden käytössä (esim. toimeentulotuki, sosiaalihuolto) Tukea luku- ja kirjoitustaidon kehittämisessä:
Apua lukemisen ja kirjoittamisen harjoittelussa Tukea lukivaikeuksista kärsiville Materiaaleja ja harjoituksia luku- ja kirjoitustaidon parantamiseksi Muita viranomaispalveluita:
Apua verohallinnon asioissa (esim. verokortin tilaaminen, veroilmoituksen täyttäminen)
Tukea maahanmuuttoviraston palveluissa (esim. oleskelulupahakemukset, kansalaisuushakemukset)
Ohjausta terveyspalveluiden käytössä (esim. ajanvaraukset, terveystarkastukset)
Palvelut ovat saatavilla seuraavilla kielillä: suomi, Kurdi Sorani, kurdi kurmandzi,, englanti, arabia, farsi, turkki ja venäjä.
Roda ry offers guidance services weekly on Thursdays at Paja from 16.30-18.30.
Help with writing job applications and CVs:
Writing and editing job applications and CVs Coaching for job interviews Information and support on job search issues Advice and guidance on everyday matters.
Help with filling in Kela applications (e.g. unemployment benefit, housing benefit, study grants)
Support with TE Office services (e.g. job search, employment plan, training opportunities)
Guidance in using social services (e.g. income support, social welfare)
Support in developing literacy skills:
Help with practising reading and writing
Support for people with reading difficulties
Materials and exercises to improve reading and writing skills
Other services provided by public authorities:
Help with tax administration (e.g. ordering a tax card, filling in a tax return)
Assistance with immigration services (e.g. residence permit applications, citizenship applications)
Guidance on using health services (e.g. appointments, health checks)
Services are available in the following languages: Finnish, Kurdi Sorani, Kurdi Kurmandzi,, English, Arabic, Farsi, Turkish and Russian.
Roda ry tarjoaa ohjauspalveluita viikottain torstaisin Pajassa klo 16.30-18.30
Apua työhakemusten ja CV:n laatimisessa:
Työhakemusten ja ansioluetteloiden (CV) kirjoittaminen ja muokkaaminen Valmennusta työhaastatteluihin Tietoa ja tukea työnhakuun liittyvissä kysymyksissä Neuvontaa ja ohjausta arjen asioissa.
Apua Kelan hakemusten täyttämisessä (esim. työttömyysturva, asumistuki, opintotuki)
Tukea TE-toimiston palveluissa (esim. työnhaku, työllistymissuunnitelma, koulutusmahdollisuudet)
Ohjausta sosiaalipalveluiden käytössä (esim. toimeentulotuki, sosiaalihuolto) Tukea luku- ja kirjoitustaidon kehittämisessä:
Apua lukemisen ja kirjoittamisen harjoittelussa Tukea lukivaikeuksista kärsiville Materiaaleja ja harjoituksia luku- ja kirjoitustaidon parantamiseksi Muita viranomaispalveluita:
Apua verohallinnon asioissa (esim. verokortin tilaaminen, veroilmoituksen täyttäminen)
Tukea maahanmuuttoviraston palveluissa (esim. oleskelulupahakemukset, kansalaisuushakemukset)
Ohjausta terveyspalveluiden käytössä (esim. ajanvaraukset, terveystarkastukset)
Palvelut ovat saatavilla seuraavilla kielillä: suomi, Kurdi Sorani, kurdi kurmandzi,, englanti, arabia, farsi, turkki ja venäjä.
Roda ry offers guidance services weekly on Thursdays at Paja from 16.30-18.30.
Help with writing job applications and CVs:
Writing and editing job applications and CVs Coaching for job interviews Information and support on job search issues Advice and guidance on everyday matters.
Help with filling in Kela applications (e.g. unemployment benefit, housing benefit, study grants)
Support with TE Office services (e.g. job search, employment plan, training opportunities)
Guidance in using social services (e.g. income support, social welfare)
Support in developing literacy skills:
Help with practising reading and writing
Support for people with reading difficulties
Materials and exercises to improve reading and writing skills
Other services provided by public authorities:
Help with tax administration (e.g. ordering a tax card, filling in a tax return)
Assistance with immigration services (e.g. residence permit applications, citizenship applications)
Guidance on using health services (e.g. appointments, health checks)
Services are available in the following languages: Finnish, Kurdi Sorani, Kurdi Kurmandzi,, English, Arabic, Farsi, Turkish and Russian.
Roda ry tarjoaa ohjauspalveluita viikottain torstaisin Pajassa klo 16.30-18.30
Apua työhakemusten ja CV:n laatimisessa:
Työhakemusten ja ansioluetteloiden (CV) kirjoittaminen ja muokkaaminen Valmennusta työhaastatteluihin Tietoa ja tukea työnhakuun liittyvissä kysymyksissä Neuvontaa ja ohjausta arjen asioissa.
Apua Kelan hakemusten täyttämisessä (esim. työttömyysturva, asumistuki, opintotuki)
Tukea TE-toimiston palveluissa (esim. työnhaku, työllistymissuunnitelma, koulutusmahdollisuudet)
Ohjausta sosiaalipalveluiden käytössä (esim. toimeentulotuki, sosiaalihuolto) Tukea luku- ja kirjoitustaidon kehittämisessä:
Apua lukemisen ja kirjoittamisen harjoittelussa Tukea lukivaikeuksista kärsiville Materiaaleja ja harjoituksia luku- ja kirjoitustaidon parantamiseksi Muita viranomaispalveluita:
Apua verohallinnon asioissa (esim. verokortin tilaaminen, veroilmoituksen täyttäminen)
Tukea maahanmuuttoviraston palveluissa (esim. oleskelulupahakemukset, kansalaisuushakemukset)
Ohjausta terveyspalveluiden käytössä (esim. ajanvaraukset, terveystarkastukset)
Palvelut ovat saatavilla seuraavilla kielillä: suomi, Kurdi Sorani, kurdi kurmandzi,, englanti, arabia, farsi, turkki ja venäjä.
Roda ry offers guidance services weekly on Thursdays at Paja from 16.30-18.30.
Help with writing job applications and CVs:
Writing and editing job applications and CVs Coaching for job interviews Information and support on job search issues Advice and guidance on everyday matters.
Help with filling in Kela applications (e.g. unemployment benefit, housing benefit, study grants)
Support with TE Office services (e.g. job search, employment plan, training opportunities)
Guidance in using social services (e.g. income support, social welfare)
Support in developing literacy skills:
Help with practising reading and writing
Support for people with reading difficulties
Materials and exercises to improve reading and writing skills
Other services provided by public authorities:
Help with tax administration (e.g. ordering a tax card, filling in a tax return)
Assistance with immigration services (e.g. residence permit applications, citizenship applications)
Guidance on using health services (e.g. appointments, health checks)
Services are available in the following languages: Finnish, Kurdi Sorani, Kurdi Kurmandzi,, English, Arabic, Farsi, Turkish and Russian.
Roda ry tarjoaa ohjauspalveluita viikottain torstaisin Pajassa klo 16.30-18.30
Apua työhakemusten ja CV:n laatimisessa:
Työhakemusten ja ansioluetteloiden (CV) kirjoittaminen ja muokkaaminen Valmennusta työhaastatteluihin Tietoa ja tukea työnhakuun liittyvissä kysymyksissä Neuvontaa ja ohjausta arjen asioissa.
Apua Kelan hakemusten täyttämisessä (esim. työttömyysturva, asumistuki, opintotuki)
Tukea TE-toimiston palveluissa (esim. työnhaku, työllistymissuunnitelma, koulutusmahdollisuudet)
Ohjausta sosiaalipalveluiden käytössä (esim. toimeentulotuki, sosiaalihuolto) Tukea luku- ja kirjoitustaidon kehittämisessä:
Apua lukemisen ja kirjoittamisen harjoittelussa Tukea lukivaikeuksista kärsiville Materiaaleja ja harjoituksia luku- ja kirjoitustaidon parantamiseksi Muita viranomaispalveluita:
Apua verohallinnon asioissa (esim. verokortin tilaaminen, veroilmoituksen täyttäminen)
Tukea maahanmuuttoviraston palveluissa (esim. oleskelulupahakemukset, kansalaisuushakemukset)
Ohjausta terveyspalveluiden käytössä (esim. ajanvaraukset, terveystarkastukset)
Palvelut ovat saatavilla seuraavilla kielillä: suomi, Kurdi Sorani, kurdi kurmandzi,, englanti, arabia, farsi, turkki ja venäjä.
Roda ry offers guidance services weekly on Thursdays at Paja from 16.30-18.30.
Help with writing job applications and CVs:
Writing and editing job applications and CVs Coaching for job interviews Information and support on job search issues Advice and guidance on everyday matters.
Help with filling in Kela applications (e.g. unemployment benefit, housing benefit, study grants)
Support with TE Office services (e.g. job search, employment plan, training opportunities)
Guidance in using social services (e.g. income support, social welfare)
Support in developing literacy skills:
Help with practising reading and writing
Support for people with reading difficulties
Materials and exercises to improve reading and writing skills
Other services provided by public authorities:
Help with tax administration (e.g. ordering a tax card, filling in a tax return)
Assistance with immigration services (e.g. residence permit applications, citizenship applications)
Guidance on using health services (e.g. appointments, health checks)
Services are available in the following languages: Finnish, Kurdi Sorani, Kurdi Kurmandzi,, English, Arabic, Farsi, Turkish and Russian.
Roda ry tarjoaa ohjauspalveluita viikottain torstaisin Pajassa klo 16.30-18.30
Apua työhakemusten ja CV:n laatimisessa:
Työhakemusten ja ansioluetteloiden (CV) kirjoittaminen ja muokkaaminen Valmennusta työhaastatteluihin Tietoa ja tukea työnhakuun liittyvissä kysymyksissä Neuvontaa ja ohjausta arjen asioissa.
Apua Kelan hakemusten täyttämisessä (esim. työttömyysturva, asumistuki, opintotuki)
Tukea TE-toimiston palveluissa (esim. työnhaku, työllistymissuunnitelma, koulutusmahdollisuudet)
Ohjausta sosiaalipalveluiden käytössä (esim. toimeentulotuki, sosiaalihuolto) Tukea luku- ja kirjoitustaidon kehittämisessä:
Apua lukemisen ja kirjoittamisen harjoittelussa Tukea lukivaikeuksista kärsiville Materiaaleja ja harjoituksia luku- ja kirjoitustaidon parantamiseksi Muita viranomaispalveluita:
Apua verohallinnon asioissa (esim. verokortin tilaaminen, veroilmoituksen täyttäminen)
Tukea maahanmuuttoviraston palveluissa (esim. oleskelulupahakemukset, kansalaisuushakemukset)
Ohjausta terveyspalveluiden käytössä (esim. ajanvaraukset, terveystarkastukset)
Palvelut ovat saatavilla seuraavilla kielillä: suomi, Kurdi Sorani, kurdi kurmandzi,, englanti, arabia, farsi, turkki ja venäjä.
Roda ry offers guidance services weekly on Thursdays at Paja from 16.30-18.30.
Help with writing job applications and CVs:
Writing and editing job applications and CVs Coaching for job interviews Information and support on job search issues Advice and guidance on everyday matters.
Help with filling in Kela applications (e.g. unemployment benefit, housing benefit, study grants)
Support with TE Office services (e.g. job search, employment plan, training opportunities)
Guidance in using social services (e.g. income support, social welfare)
Support in developing literacy skills:
Help with practising reading and writing
Support for people with reading difficulties
Materials and exercises to improve reading and writing skills
Other services provided by public authorities:
Help with tax administration (e.g. ordering a tax card, filling in a tax return)
Assistance with immigration services (e.g. residence permit applications, citizenship applications)
Guidance on using health services (e.g. appointments, health checks)
Services are available in the following languages: Finnish, Kurdi Sorani, Kurdi Kurmandzi,, English, Arabic, Farsi, Turkish and Russian.