Lasten rakastama, hauska ja taitava duo saapuu Espan lavalle juhlistamaan Lastenkulttuuriviikkoa. Esityksessä yleisö saa laulaa, leikkiä ja tanssia mukana.
Lastenmusiikkia ja musateatteria esittävä duo on keikkaillut jo noin 300 keikan verran mm. Savonlinnan Oopperajuhlilla, Maailma kylässä -festareilla, Kajaanin runoviikoilla, teattereissa, kouluissa ja lastentapahtumissa Suomessa ja Saksassa.
Tuija Rantalainen on julkaisut kolme kiiteltyä lastenalbumia, joista toinen (Vahtikoira karkuteillä) oli Emma-ehdokkaana 2016. Vuoden 2023 Jellonagaalassa Tuija palkittiin vuoden lastenmusiikintekijän palkinnolla ja duo sai Vuoden lastenmusiikkiartisti -Jellonan.
Tuija Rantalainen, laulu ja piano
Veini Nupponen (Vahtikoira Veikko), laulu
Den roliga och begåvade duon som älskas av barn kommer att anlända till Espas scen för att fira Barnkulturveckan. I föreställningen kan publiken sjunga, spela och dansa med.
","en":"The fun and talented duo loved by children will arrive on Espa's stage to celebrate Children's Culture Week. In the performance, the audience can sing, play and dance along.
"},"name":{"fi":"Tuija Rantalainen ja Vahtikoira Veikko","sv":"Tuija Rantalainen ja Vahtikoira Veikko","en":"Tuija Rantalainen ja Vahtikoira Veikko"},"short_description":{"fi":"Lasten rakastama, hauska ja taitava duo saapuu Espan lavalle juhlistamaan Lastenkulttuuriviikkoa. Esityksessä yleisö saa laulaa, leikkiä ja tanssia mukana.","sv":"Den roliga och begåvade duon som älskas av barn kommer att anlända till Espas scen för att fira Barnkulturveckan. I föreställningen kan publiken sjunga, spela och dansa med.","en":"The fun and talented duo loved by children will arrive on Espa's stage to celebrate Children's Culture Week. In the performance, the audience can sing, play and dance along."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63460/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:aght3clw4m","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-05-03T08:01:14.590428Z","last_modified_time":"2024-05-03T08:01:14.590455Z","date_published":null,"start_time":"2024-05-09T11:00:00Z","end_time":"2024-05-09T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://helmet.finna.fi/OrganisationInfo/Home#84834","sv":"https://helmet.finna.fi/OrganisationInfo/Home?lng=sv#84834","en":"https://helmet.finna.fi/OrganisationInfo/Home?lng=en-gb#84834"},"location_extra_info":{"fi":"Paja","sv":"verkstad","en":"makerspace"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule valmistamaan lahja ja kortti annettavaksi äitienpäivänä.
Korvakorut, paperikukkia, onnittelukortti.
Pajassa klo 14:00-16:00
","sv":"
Kom och tillverka en present och ett kort att ge på Mors dag.
Örhängen, Pappersblommor, Gratulationskort.
Verkstad kl. 14:00-16:00
","en":"Come and make a gift and a card to give on Mother's Day.
Earrings, Paper flowers, Congratulations card.
Makerspace 14:00-16:00
"},"name":{"fi":"Äitienpäiväpaja ","sv":"Morsdagsverkstad","en":" Mother's Day Workshop "},"short_description":{"fi":"\nTule valmistamaan lahja ja kortti annettavaksi äitienpäivänä.\nKorvakorut, paperikukkia, onnittelukortti\n\n","sv":"\nKom och tillverka en present och ett kort att ge på Mors dag.\nÖrhängen, Pappersblommor, Gratulationskort","en":"Come and make a gift and a card to give on Mother's Day.\nEarrings, Paper flowers, Congratulations card"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aght3clw4m/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:aght2hdg2m","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aem/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aght2hdhie/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-05-03T05:50:31.824641Z","last_modified_time":"2024-05-03T05:50:31.824667Z","date_published":null,"start_time":"2024-05-10T13:00:00Z","end_time":"2024-05-10T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Klubissa kirjoitetaan itse omia tarinoita ja luetaan niitä toisille, piirretään, askarrellaan ja pelataan.
Kielinä suomi ja englanti.
I klubben skriver vi våra egna berättelser och läser dem för andra, ritar, pysslar och spelar spel.
Språken är finska och engelska.
We write our own stories and read them to others, draw, do arts and crafts and play games.
The languages are Finnish and English.
Klubissa kirjoitetaan itse omia tarinoita ja luetaan niitä toisille, piirretään, askarrellaan ja pelataan.
Kielinä suomi ja englanti.
I klubben skriver vi våra egna berättelser och läser dem för andra, ritar, pysslar och spelar spel.
Språken är finska och engelska.
We write our own stories and read them to others, draw, do arts and crafts and play games.
The languages are Finnish and English.
Klubissa kirjoitetaan itse omia tarinoita ja luetaan niitä toisille, piirretään, askarrellaan ja pelataan.
Kielinä suomi ja englanti.
I klubben skriver vi våra egna berättelser och läser dem för andra, ritar, pysslar och spelar spel.
Språken är finska och engelska.
We write our own stories and read them to others, draw, do arts and crafts and play games.
The languages are Finnish and English.
Klubissa kirjoitetaan itse omia tarinoita ja luetaan niitä toisille, piirretään, askarrellaan ja pelataan.
Kielinä suomi ja englanti.
I klubben skriver vi våra egna berättelser och läser dem för andra, ritar, pysslar och spelar spel.
Språken är finska och engelska.
We write our own stories and read them to others, draw, do arts and crafts and play games.
The languages are Finnish and English.
Lukupiiri Ison Omenan kirjastolla joka kuukauden ensimmäisenä maanantaina klo 14.00 - 16.00.
Kokoushuone Meri, lukupiirin vetäjänä toimii Hanna Lindy.
"},"name":{"fi":"Ison Omenan lukupiiri"},"short_description":{"fi":"Lukupiiri Ison Omenan kirjastolla joka kuukauden ensimmäisenä maanantaina klo 14.00 - 16.00."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghoc4pegi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63552","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":150924,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-05-02T15:13:45.091848Z","last_modified_time":"2024-05-02T15:13:45.091866Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_743735.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150924/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-05-02T15:13:45.050050Z","last_modified_time":"2024-05-02T15:13:45.158356Z","date_published":null,"start_time":"2024-06-13","end_time":"2024-08-08","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/CEF39B116193EEFD79226B327774117D/Kaupunkitanssit_Stoan_aukiolla","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/CEF39B116193EEFD79226B327774117D/Stadsdans","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/CEF39B116193EEFD79226B327774117D/Dancing_in_the_City"},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Foxista fuskuun, jenkasta sambaan, valssista tangoon! Kesällä 2024 opetellaan jälleen paritansseja.
Kaupunkitansseissa pääset erilaisten paritanssien pyörteisiin ohjatusti ja täysin maksutta. Et tarvitse ennakkotaitoja, ilmoittautumista tai edes tanssiparia – paikan päältä löytyy!
Mukaan tanssimaan voi tulla milloin vain. Opetuksesta vastaavat koulutetut tanssinopettajat. Sateen sattuessa tanssitaan Stoan aulassa.
Kesän 2024 tanssit Stoan aukiolla klo 19-20:
to 13.6. fusku
to 20.6. humppa
to 27.6. foksi
to 4.7. jenkka
to 11.7. bugg
to 18.7. valssi
to 25.7. tango
to 1.8. samba
to 8.8. cha cha
Yhteistyössä: Tanssiteatteri Tsuumi
Opetuskieli: suomi
Gratis undervisning i pardanser på finska på Stoa genom hela sommaren, sammanlagt 10 gånger. Vid regn i Stoa entréhall.
","en":"Free-of-charge and Finnish-language partner dance teaching on Stoa Yard throughout the summer, 10 sessions in all.
If it rains, lessons will be held in Stoa lobby. The teaching happens in Finnish, but it’s possible to join without speaking the language.
"},"name":{"fi":"Kaupunkitanssit Stoan aukiolla – torstaisin klo 19-20","sv":"Stadsdans","en":"Dancing in the City"},"short_description":{"fi":"Foxista fuskuun, jenkasta sambaan, valssista tangoon! Kesällä 2024 opetellaan jälleen paritansseja.","sv":"Gratis undervisning i pardanser på finska på Stoa genom hela sommaren, sammanlagt 10 gånger. Vid regn i Stoa entréhall.","en":"Free-of-charge and Finnish-language partner dance teaching on Stoa Yard throughout the summer, 10 sessions in all."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63552/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:aghtspzwzu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-05-02T11:23:38.927294Z","last_modified_time":"2024-05-02T11:23:38.927317Z","date_published":null,"start_time":"2024-06-03T12:30:00Z","end_time":"2024-06-03T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://www.teatterilimusiini.fi/"},"location_extra_info":{"fi":"Salonki"},"provider_contact_info":null,"provider":{"fi":"Teatteri Limusiini "},"description":{"fi":"Teatteri Limusiini - Maksutonta toimintaa nuorille
Tule mukaan maksuttomaan teatteriryhmään, jossa käydään leikkisästi läpi teatteri-ilmaisun perusteet. Teatteri on monin tavoin hyödyllinen ja kehittävä harrastus. Se kehittää sosiaalisia taitoja, esiintymiskykyä, luovuutta ja itsetuntemusta.
Toiminta on suunnattu 5.-9. -luokkalaisille teatterista kiinnostuneille.
Et tarvitse aiempaa kokemusta teatterin parissa.
Ryhmä kokoontuu Lippulaivan kirjaston Salonki-tilassa maanantaisin 6.5.-3.6.2024 klo 15.30-17.00 Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, ja mukaan voi liittyä milloin tahansa.
Tervetuloa!
Teatteri Limusiini - Maksutonta toimintaa nuorille
Tule mukaan maksuttomaan teatteriryhmään, jossa käydään leikkisästi läpi teatteri-ilmaisun perusteet. Teatteri on monin tavoin hyödyllinen ja kehittävä harrastus. Se kehittää sosiaalisia taitoja, esiintymiskykyä, luovuutta ja itsetuntemusta.
Toiminta on suunnattu 5.-9. -luokkalaisille teatterista kiinnostuneille.
Et tarvitse aiempaa kokemusta teatterin parissa.
Ryhmä kokoontuu Lippulaivan kirjaston Salonki-tilassa maanantaisin 6.5.-3.6.2024 klo 15.30-17.00 Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, ja mukaan voi liittyä milloin tahansa.
Tervetuloa!
Teatteri Limusiini - Maksutonta toimintaa nuorille
Tule mukaan maksuttomaan teatteriryhmään, jossa käydään leikkisästi läpi teatteri-ilmaisun perusteet. Teatteri on monin tavoin hyödyllinen ja kehittävä harrastus. Se kehittää sosiaalisia taitoja, esiintymiskykyä, luovuutta ja itsetuntemusta.
Toiminta on suunnattu 5.-9. -luokkalaisille teatterista kiinnostuneille.
Et tarvitse aiempaa kokemusta teatterin parissa.
Ryhmä kokoontuu Lippulaivan kirjaston Salonki-tilassa maanantaisin 6.5.-3.6.2024 klo 15.30-17.00 Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, ja mukaan voi liittyä milloin tahansa.
Tervetuloa!
Teatteri Limusiini - Maksutonta toimintaa nuorille
Tule mukaan maksuttomaan teatteriryhmään, jossa käydään leikkisästi läpi teatteri-ilmaisun perusteet. Teatteri on monin tavoin hyödyllinen ja kehittävä harrastus. Se kehittää sosiaalisia taitoja, esiintymiskykyä, luovuutta ja itsetuntemusta.
Toiminta on suunnattu 5.-9. -luokkalaisille teatterista kiinnostuneille.
Et tarvitse aiempaa kokemusta teatterin parissa.
Ryhmä kokoontuu Lippulaivan kirjaston Salonki-tilassa maanantaisin 6.5.-3.6.2024 klo 15.30-17.00 Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, ja mukaan voi liittyä milloin tahansa.
Tervetuloa!
Teatteri Limusiini - Maksutonta toimintaa nuorille
Tule mukaan maksuttomaan teatteriryhmään, jossa käydään leikkisästi läpi teatteri-ilmaisun perusteet. Teatteri on monin tavoin hyödyllinen ja kehittävä harrastus. Se kehittää sosiaalisia taitoja, esiintymiskykyä, luovuutta ja itsetuntemusta.
Toiminta on suunnattu 5.-9. -luokkalaisille teatterista kiinnostuneille.
Et tarvitse aiempaa kokemusta teatterin parissa.
Ryhmä kokoontuu Lippulaivan kirjaston Salonki-tilassa maanantaisin 6.5.-3.6.2024 klo 15.30-17.00 Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, ja mukaan voi liittyä milloin tahansa.
Tervetuloa!
Sellon kirjaston lastenmaassa järjestetään avoin satuhetki ystävyydestä. Sadun jälkeen kylvämme kasvisten siemeniä kirjastoomme keväällä kylvetyn perunan kaveriksi.
Tarinan äärelle ovat tervetulleita osallistumaan kaikki lapset, vanhemmat, isovanhemmat kuin myös varhaiskasvatuksen opettajat ja kasvattajat ryhmänsä kanssa. Luemme tarinan suomen kielellä.
I Sellobibliotekets barnhus ordnas en öppen sagostund om vänskap. Efter sagostunden sår vi grönsaksfrön i vårt bibliotek för att följa med potatisen som sätts på våren.
Alla barn, föräldrar, mor- och farföräldrar samt lärare och pedagoger inom småbarnspedagogiken är välkomna att delta i sagostunden med sin grupp. Vi läser sagan på finska.
An open storytime about friendship is organised at the Sello Library. After the story, we will sow vegetable seeds in our library to accompany the potatoes sown in spring.
All children, parents, grandparents as well as early childhood teachers and educators are welcome to join the story with their group. We will read the story in Finnish.
Tule viettämään iltapäivän lepohetkeä Sellon kirjaston Jaminurkkaan. Kirjastolainen lukee ääneen tarinoita tunnin ajan. Alle kouluikäiset vanhemman kanssa.
","sv":"Kom och tillbringa en avkopplande eftermiddag på Sello-bibliotekets barnavdelning. Bibliotekarien läser sagor på finska. Barn under 7 år måste vara i sällskap med en vuxen.
","en":"Come and spend a relaxing afternoon at Sello library children's section. A librarian reads stories in Finnish. Children under 7 must be accompanied with an adult.
"},"name":{"fi":"Satusiesta","sv":"sagolik siesta","en":"Story siesta"},"short_description":{"fi":"Satusiesta","sv":"Sagolik siesta","en":"Story siesta"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghtrup5ba/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:aghtrup5ey","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66tq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66w4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghtrup5ly/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-05-02T09:51:11.620014Z","last_modified_time":"2024-05-02T09:51:11.620038Z","date_published":"2024-05-02T09:39:01.279000Z","start_time":"2024-07-02T10:00:00Z","end_time":"2024-07-02T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule viettämään iltapäivän lepohetkeä Sellon kirjaston Jaminurkkaan. Kirjastolainen lukee ääneen tarinoita tunnin ajan. Alle kouluikäiset vanhemman kanssa.
","sv":"Kom och tillbringa en avkopplande eftermiddag på Sello-bibliotekets barnavdelning. Bibliotekarien läser sagor på finska. Barn under 7 år måste vara i sällskap med en vuxen.
","en":"Come and spend a relaxing afternoon at Sello library children's section. A librarian reads stories in Finnish. Children under 7 must be accompanied with an adult.
"},"name":{"fi":"Satusiesta","sv":"sagolik siesta","en":"Story siesta"},"short_description":{"fi":"Satusiesta","sv":"Sagolik siesta","en":"Story siesta"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghtrup5ey/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:aghtrup5ie","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66tq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66w4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghtrup5ly/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-05-02T09:51:11.479352Z","last_modified_time":"2024-05-02T09:51:11.479379Z","date_published":"2024-05-02T09:39:01.279000Z","start_time":"2024-06-25T10:00:00Z","end_time":"2024-06-25T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule viettämään iltapäivän lepohetkeä Sellon kirjaston Jaminurkkaan. Kirjastolainen lukee ääneen tarinoita tunnin ajan. Alle kouluikäiset vanhemman kanssa.
","sv":"Kom och tillbringa en avkopplande eftermiddag på Sello-bibliotekets barnavdelning. Bibliotekarien läser sagor på finska. Barn under 7 år måste vara i sällskap med en vuxen.
","en":"Come and spend a relaxing afternoon at Sello library children's section. A librarian reads stories in Finnish. Children under 7 must be accompanied with an adult.
"},"name":{"fi":"Satusiesta","sv":"sagolik siesta","en":"Story siesta"},"short_description":{"fi":"Satusiesta","sv":"Sagolik siesta","en":"Story siesta"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghtrup5ie/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:aghtrup5ly","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66tq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66w4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghtrup5ba/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghtrup5ey/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghtrup5ie/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-05-02T09:51:10.419732Z","last_modified_time":"2024-05-02T09:51:10.419756Z","date_published":"2024-05-02T09:39:01.279000Z","start_time":"2024-06-18T10:00:00Z","end_time":"2024-07-02T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule viettämään iltapäivän lepohetkeä Sellon kirjaston Jaminurkkaan. Kirjastolainen lukee ääneen tarinoita tunnin ajan. Alle kouluikäiset vanhemman kanssa.
","sv":"Kom och tillbringa en avkopplande eftermiddag på Sello-bibliotekets barnavdelning. Bibliotekarien läser sagor på finska. Barn under 7 år måste vara i sällskap med en vuxen.
","en":"Come and spend a relaxing afternoon at Sello library children's section. A librarian reads stories in Finnish. Children under 7 must be accompanied with an adult.
"},"name":{"fi":"Satusiesta","sv":"sagolik siesta","en":"Story siesta"},"short_description":{"fi":"Satusiesta","sv":"Sagolik siesta","en":"Story siesta"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghtrup5ly/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63140","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":11181,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-03-04T09:15:07.990514Z","last_modified_time":"2024-03-04T09:15:07.990535Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_736798.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/11181/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-03-04T09:15:07.950816Z","last_modified_time":"2024-05-02T09:13:00.825054Z","date_published":null,"start_time":"2024-06-03T07:00:00Z","end_time":"2024-06-07T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/0E006B36119BF9FCA4D5858104865FDD/TAYNNA_Lavastettu_juttu","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/0E006B36119BF9FCA4D5858104865FDD/FULL_A_Staged_Affair"},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"Kurssilla pohditaan mediataiteen ja esitystaiteen keinoin medialukutaitoa ja suunnitellaan esitys, joka videoidaan.
Mitä medialukutaito tarkoittaa? Mistä tietää onko jokin asian totta? Miltä voi tuntua, kun jokin paljastuu valheeksi? Millä tavoilla meidän käsityksiämme todellisuudesta rakennetaan?
Kurssin aikana suunnitellaan ja toteutetaan leikin kautta esitys, jossa kesäkurssilaiset pohtivat medialukutaitoa ja omaa suhdettaan esitettyyn todellisuuteen. Esitys suunnitellaan ja käsikirjoitetaan yhdessä. Harjoiteltu esitys kuvataan ja editoidaan valmiiksi videoteokseksi.
Tutustumme esityksen valmistamisen päävaiheisiin, joihin kuuluu lavastus, puvustus, kuvaaminen ja videoeditointi helpoilla editointiohjelmilla. Tutustumme näyttelemiseen ja esiintymiseen kehollisten harjoitteiden ja leikin avulla.
Kurssi on tarkoitettu 7–12-vuotiaille. Kurssi ei edellytä ennakko-osaamista. Valmiit videoteokset jaetaan osallistujille kurssin päätteeksi. Kuvattuja materiaaleja ei käytetä tai säilytetä kurssin jälkeen. Osallistuminen edellyttää kuvauslupaa edellä mainittuun tarkoitukseen.
Kurssiin ei sisälly ruokailua, joten lapsilla tulee olla mukana omat eväät ja juomapullo.
Ohjaajina toimivat taidekasvattajat Andra Sarenius ja Saban Ramadani.
Ilmoittautuminen
Ilmoittaudu mukaan hauskalle ja leikkisälle Caisan kesäkurssille! Ilmoittautuminen on sitova. Mahdolliset peruutukset mahdollisimman ajoissa.
Kurssikokonaisuus vk 23, 3.6.–7.6. ma–pe klo 10–14
ILMOITTAUDU TÄSTÄ LINKISTÄ:
https://forms.office.com/e/i4eR4CwUMr
Lisätietoja: teemu.savikurki@hel.fi
Kurssin kielet: suomi ja englanti
During the course, media literacy is explored through the means of media arts and performance art. Children will create a performance which is recorded and edited into a short movie.
What does media literacy mean? How do you know if something is true? How does it feel when something turns out to be a lie? In what ways are our perceptions of reality constructed?
During the course, a performance is planned and implemented through play. The summer course participants reflect on media literacy and their own relationship with represented reality. The performance is planned and scripted together. The rehearsed performance is filmed and edited into a finished video work.
We will get to know the main stages of making a show, which include staging, costuming, filming and video editing with easy editing programs. We get to know acting and performing through physical exercises and play.
The course is intended for 7-12 year old. The course does not require prior knowledge. The finished video works will be distributed to the participants at the end of the course. The described materials are not used or stored after the course. Participation requires a photography permit for the aforementioned purpose.
The course does not include meals, so children must bring their own snacks and a drinking bottle.
The instructors are art educators Andra Sarenius and Saban Ramadani.
Registration
Sign up for the fun and playful Caisa summer course! Registration is binding. Possible cancellations as early as possible.
Course 1, week 23, 3.6.–7.6. mon–fri 10 am–2 pm
REGISTER AT THIS LINK:
https://forms.office.com/e/i4eR4CwUMr
Kirjailija Maarit Verronen ja kuvittaja Laura Salama tulevat kertomaan viime vuonna ilmestyneestä kirjastaan Leppäluoto – rajojen saari.
Kukaan ihminen tai mikään taho ei ole koskaan omistanut Leppäluotoa kokonaan. Se on aina ollut rajasaari: kasvanut sellaiseksi vaatimattomasta maankohoamisen pintaan nostamasta kallionlaesta, joka itsessään oli rajamerkki.
Espoon Keilaniemen ja Helsingin Lehtisaaren ja Lauttasaaren välissä sijaitsevasta saaresta ja sen osista on – ja on ollut – moneksi: papin palkaksi, kartanon kalavesien nurkaksi, pankkityöntekijöiden lomaparatiisiksi, yksityiseksi huvilatontiksi, yleiseksi retkeilyalueeksi... Nykyisin Leppäluodolla on neljä kiinteistöä, ja Helsingin ja Espoon välinen raja kulkee saaren läpi.
Pienen ainutlaatuisen saaren tarina oli vaarassa unohtua. Paljon oli kuitenkin vielä pelastettavissa digitoimattomien arkistojen kätköistä ja uudempien aikojen kiinteistönomistajien muistoista. Ja paljastuipa etsinnän kuluessa jopa muuan digiajan virhe, joka uhkasi mitätöidä kuutisensataa vuotta kestäneen omistusoikeuden.
Hauskasti ja oivaltavasti piirroskuvitettu teos perustuu mittavaan taustatyöhön ja lähdeaineistoon. Leppäluoto – rajojen saari on kirjoittajan ja kuvittajan toinen yhteinen Helsinki-saarikirja.
","sv":"Författaren Maarit Verronen och illustratören Laura Salama kommer att berätta om sin bok 'Leppäluoto – rajojen saari', som publicerades förra året. Verket är rikt illustrerat och baserat på omfattande forskning.
Evenemanget hålls på finska.
","en":"Author Maarit Verronen and illustrator Laura Salama will discuss their book 'Leppäluoto – rajojen saari, which was published last year. The book is richly illustrated and based on extensive research.
The event will be held in Finnish.
"},"name":{"fi":"Leppäluoto – rajojen saari, kirjailija & kuvittajavierailu","sv":"Leppäluoto – rajojen saari, Författar- & illustratörsbesök","en":"Leppäluoto – rajojen saari, Author & Illustrator Visit"},"short_description":{"fi":"Kirjailija Maarit Verronen ja kuvittaja Laura Salama tulevat kertomaan viime vuonna ilmestyneestä kirjastaan Leppäluoto – rajojen saari.","sv":"Författaren Maarit Verronen och illustratören Laura Salama kommer att berätta om sin bok 'Leppäluoto – rajojen saari', som publicerades förra året.","en":"Author Maarit Verronen and illustrator Laura Salama will tell about their book 'Leppäluoto – rajojen saari, which was published last year."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghtrgslqe/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}