{"meta":{"count":31107,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&max_duration=3d&page=1286","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&max_duration=3d&page=1284"},"data":[{"id":"helmet:268419","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8348/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10673/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12006/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12027/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":4822,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-09-19T10:30:29.685600Z","last_modified_time":"2023-09-19T10:30:29.685622Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{817C8A8E-A141-4071-AB9F-857202D45CCF}/105978","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4822/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"}],"created_time":"2023-09-19T10:46:27.054981Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:08.782461Z","date_published":"2023-09-19T09:03:00Z","start_time":"2023-11-16T15:00:00Z","end_time":"2023-11-16T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tervetuloa nuorten leffaklubiin Myllypuron kirjastoon joka torstai klo 17! </p><p> <strong>K7-elokuvat</strong>: 12.10., 26.10., 9.11., 23.11., 7.12., 21.12.</p><p> <strong>K12-elokuvat</strong>: 19.10., 2.11., 16.11., 30.11., 14.12.</p><p>Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista!</p><p>Kuva: Hannah Busing / Unsplash</p>"},"short_description":{"fi":"Nuorten leffaklubi joka torstai Myllypuron kirjastossa."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Nuorten leffaklubi"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:268419/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:267509","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8310/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11405/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3818,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-31T15:26:39.665790Z","last_modified_time":"2023-08-31T15:26:39.665812Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{0BAEE46F-3615-49CA-9573-3CD02467D5C6}/89531","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3818/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"created_time":"2023-08-31T15:46:27.418737Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:08.711589Z","date_published":"2022-01-31T13:33:00Z","start_time":"2023-11-16T15:30:00Z","end_time":"2023-11-16T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<h3>Opetteletko juuri lukemaan tai lukeminen on muuten hankalaa? Tule lukemaan lukukoiralle. Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää.</h3></p><p>Yksi lukuhetki kestää n. 15 min. Lukuhetkessä on paikalla lukija, koira ja koiran ohjaaja. Ohjaajan tehtävänä on valvoa lukuhetkeä sivusta, mutta ei puuttua sen kulkuun.</p><p>Lukukoira Keksi ottaa lukijoita vastaan Vuosaaren kirjaston kokoushuoneessa torstaisin 14.9., 5.10., 26.10., 16.11., 14.12. klo 17.30-19. Varaa oma lukuaikasi kirjaston asiakaspalvelusta tai numerosta 09-31085098.</p><p> <em>\"Lukukoiratoiminnan tavoitteena on lukuharrastuksen edistäminen ja onnistuneen lukukokemuksen luominen. Koirien on todettu lisäävän ihmisen mielihyvähormonien määrää sekä rentouttavan mieltä, minkä vuoksi niiden vaikutus myös lukemiseen liittyvissä haasteissa on myönteinen. Koiralle lukemisen on todettu auttavan lukihäiriöisiä lapsia ja aikuisia. Koiran läsnäolo vähentää lukemiseen liittyvää kynnystä ja stressiä. Koira ei arvostele, takerru virheisiin tai keskeytä vaan lukijalla on rauha harjoitella lukemista.\"</em> </p><p> </p>","sv":"<h3>Håller du just på att lära dig läsa? Eller har läsandet alltid känts litet besvärligt? Det gör inget. En läshund skäller aldrig ut en läsare.</h3></p><p>Kom och läs och klappa, och känn efter hur det känns då det är en trevlig hund som lyssnar på dig. En lässtund räcker ca 15 minuter.</p><p>Du kan träffa läshund Keksi 14.9, 5.10, 26.10, 16.11, 14.12 kl 17.30-19. Reservera din egen lästid på Nordsjö bibliotekets info eller ring 09-31085098.</p><p>Kennelklubbens läshundarnas websida: <a href=\"https://www.kennelliitto.fi/sv/hundar/lashundar\">kennelliitto.fi/lashundar</a></p>","en":"<h3>Are you learning how to read just now, or do you find reading out loud difficult? Come and practice reading with a Reading Dog!</h3></p><p>During a 15-minute reading session, you can read aloud to Reading Dog Keksi. Keksi listens patiently without criticising or interrupting. </p><p>Reading Dog Keksi takes appointments at Vuosaari Library on Thursdays 14 Sep, 5 and 26 Oct, 16 Nov and 14 Dec from 5.30 to 7 pm. Book your own reading time in the library's info or by telephone 09-31085098. </p><p>Keksi's trainer will be present at the session.</p>","ru":"<h3>Ты только учишься читать или испытываешь трудности при чтении? Приходи в библиотеку почитать специально обученной собаке. Четвероногий друг – терпеливый и благодарный слушатель, а чтение собаке успокаивает и расслабляет.</h3></p><p>Общение с собакой-слушателем длится 15 минут. Во время чтения читающий остается наедине с собакой и ее инструктором. Задача инструктора – наблюдать со стороны, не вмешиваясь в сам процесс.</p><p>Собака-слушатель по кличке Keksi ждет тебя в библиотеке Вуосаари в комнате для собраний по четвергам 14.9., 5.10., 26.10., 16.11. и 14.12. с 17.30-19.00. Заказать время можно на стойке обслуживания или позвонив по телефону 09-31085098.</p>"},"short_description":{"fi":"Opetteletko juuri lukemaan tai lukeminen on muuten hankalaa? Tule lukemaan lukukoiralle. Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää.","sv":"Håller du just på att lära dig läsa? Eller har läsandet alltid känts litet besvärligt? Det gör inget. En läshund skäller aldrig ut en läsare.","en":"Are you learning how to read just now, or do you find reading out loud difficult? Come and practice reading with a Reading Dog!","ru":"Ты только учишься читать или испытываешь трудности при чтении? Приходи в библиотеку почитать специально обученной собаке. Четвероногий друг – терпеливый и благодарный слушатель, а чтение собаке успокаивает и расслабляет."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Lukukoira Keksi","sv":"Läshunden Keksi","en":"Reading Dog Keksi","ru":"Читаем вместе с собакой"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:267509/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:266437","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8192/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11194/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3526,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-22T14:25:57.964776Z","last_modified_time":"2023-08-22T14:25:57.964808Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{F5470EFF-8E13-404E-9C7F-DECA4FF70356}/105162","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3526/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-22T14:41:35.543741Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:08.642403Z","date_published":"2022-11-22T06:57:00Z","start_time":"2023-11-16T15:30:00Z","end_time":"2023-11-16T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p> <strong>Malmin kirjasto klo 17.30-19.00 (monitoimitila)</strong> </p><p>Avoimet kirjoittajatreffit on kaikille avoin kirjoittamisen työpaja, jossa kirjoitetaan lyhyitä kirjoituksia opettajan tehtävien mukaan.</p><p>Kirjoitetaan, luetaan ääneen tekstejä toisille ja jaetaan yhdessä kannustavaa palautetta. Työpajassa saat tukea ja ideoita kirjoitusharrastukseesi, opit muokkaamaan havaintoja ja tuntemuksia tekstiksi: minuuttinovelleiksi, runoiksi, kertomuksiksi...</p><p>Voit tuoda mukanasi yhden lyhyen tekstin, jonka haluat lukea toisille ääneen, mutta työpajan pääpaino on kuitenkin yhteisissä kirjoitusharjoituksissa.</p><p>Voit osallistua niin moneen Avointen kirjoittajatreffien työpajaan kuin sinulle sopii.</p><p>Tapaamiset: 14.9., 28.9., 12.10. (kieliluokka 1. krs), 2.11., 16.11. ja 30.11. </p><p> <strong>Huom! 12.10. opetuspaikkana työväenopiston kieliluokka</strong> </p><p>Opetuskieli: suomi</p><p>Opettaja: <strong>Sari Pauloma</strong></p><p>Vapaa pääsy. Tervetuloa kokeilemaan ja jatkamaan kirjoittamista.Ota kirjoitusvälineet ja tule mukaan kirjoittamaan! Ei etukäteisilmoittautumista eikä kurssimaksua. Max. osallistujamäärä: 16</p><p>Helsingin työväenopiston <a href=\"https://ilmonet.fi/course/H235292\">https://ilmonet.fi/course/H235292</a></p><p>Kuva: Pixabay</p>"},"short_description":{"fi":"Helsingin työväenopiston työpajassa saat tukea ja ideoita kirjoitusharrastukseesi, opit muokkaamaan havaintoja ja tuntemuksia tekstiksi sekä tutustut henkilökuvauksen ja tarinankerronnan perusteisiin."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Avoimet kirjoittajatreffit"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:266437/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:264725","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8178/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11699/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9270/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2575,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:26:50.733857Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:17.889360Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{CD6BF035-CFD3-4E01-95C4-729AE0A0869A}/91567","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2575/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T16:00:46.615359Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:08.573831Z","date_published":"2023-07-02T13:00:00Z","start_time":"2023-11-16T14:00:00Z","end_time":"2023-11-16T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Torstaisin klo 16 – 19.<br> Opastus suomeksi, englanniksi, somaliksi ja arabiaksi. <br> Digituen ajat ovat klo 16-17, 17-18 ja 18-19. <br> Varaa 1h tapaamisaika soittamalla kirjaston numeroon 09-310 85094.</p><p>Maksuton palvelu. <br> Tervetuloa!</p><p>**********</p><p>On Thursdays from 4 to 7 pm.<br> Support available in Finnish, English, Somali and Arabic.<br> Appointment times: 4-5 pm, 5-6 pm and 6-7 pm (1 hour / client) <br> Call the library to make an appointment, tel: 09-31085094.</p><p>Free service. <br> Welcome! </p>"},"short_description":{"fi":"Digituki maahanmuuttajille auttaa suomeksi, englanniksi, somaliksi ja arabiaksi. Varaa oma opastusaikasi kirjastosta."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Digituki maahanmuuttajille / Digital support for immigrants"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:264725/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:264687","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8350/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3027,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T16:00:46.377789Z","last_modified_time":"2023-08-15T16:00:46.377807Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{C31966B1-9697-4E3F-AD2D-4B55A3695D60}/104689","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3027/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-15T16:00:46.260805Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:08.504762Z","date_published":"2023-08-03T05:36:36.097000Z","start_time":"2023-11-16T16:00:00Z","end_time":"2023-11-16T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Kirjailija Kari Hotakainen saapuu kirjailijavieraaksi Maunula-talolle torstaina 16.11. klo 18.</p><p>Hotakainen kertoo ja keskustelee mm. teoksistaan Opetuslapsi (2022), Tuntematon Kimi Räikkönen (2018), Juoksuhaudantie (Finlandia-palkinto 2002).<br> Haastattelu: kirjailija, toimittaja Esa Mäkijärvi</p><p>Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Helsingin työväenopiston, Maunulan kirjaston ja Maunula-talon kanssa</p><p>Vapaa pääsy. Tervetuloa!</p><p>Kuva: @Laura Malmivaara</p>"},"short_description":{"fi":"Kirjailija Kari Hotakainen kertoo ja keskustelee teoksistaan Opetuslapsi (2022), Tuntematon Kimi Räikkönen (2018), Juoksuhaudantie (Finlandia-palkinto 2002)."},"location_extra_info":{"fi":"Metsäpurosali, Maunula-talo"},"name":{"fi":"Kirjailijavieraana Kari Hotakainen"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:264687/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:264681","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8359/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2941,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:35:59.061398Z","last_modified_time":"2023-08-15T15:35:59.061421Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{AA76A76A-9D9D-4D0D-9FE1-E7D0D209CFBF}/101824","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2941/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T16:00:45.918745Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:08.438753Z","date_published":"2023-08-02T13:12:00Z","start_time":"2023-11-16T16:00:00Z","end_time":"2023-11-16T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Lukukoira Fanta ottaa vastaan lukijoita 14.9., 12.10., 16.11. ja 14.12. klo 18–19. Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää. Lukukoiratoiminta on ainoastaan lukemista opetteleville ja lukemisen tueksi. </p><p>Muistathan varata 15 minuutin lukuajan kirjaston henkilökunnalta etukäteen. Varaukset kirjaston asiakaspalvelusta tai numerosta: (09) 3108 5073.</p>"},"short_description":{"fi":"Tule lukemaan, Fanta kuuntelee!"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Lukukoira Fanta"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:264681/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:263333","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8223/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11996/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p26626/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2574,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:26:50.363913Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:04.220163Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{DE6F15EE-27F5-40E9-81D4-FE4CF58AB088}/84122","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2574/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T16:00:44.095956Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:08.363702Z","date_published":"2021-01-13T08:29:00Z","start_time":"2023-11-16T15:00:00Z","end_time":"2023-11-16T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tervetuloa kielikahvila e-Ekstraan!</p><p>Pasilan kirjaston suomen kielen kielikahvila e-Ekstra pidetään torstaisin netissä Skype-ohjelman avulla klo 17-19.<br><br><strong>Ohjeet:</strong><br> Skypellä soittaminen toiseen Skype-osoitteeseen on maksutonta.<br> Mukaan keskusteluun pääset web-osoitteella:<br><a href=\"https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fjoin.skype.com%2FxdSjLBsXP6lR&amp;data=05%7C01%7CTiina.Grasbeck%40hel.fi%7Ce9116e06b7c44967137708dbb2205ac9%7C3feb6bc1d7224726966c5b58b64df752%7C1%7C0%7C638299624280227275%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=wcD%2F99qbqcOZQHkFvZGJY8JbdD%2Bprkonaq3yyc19nfw%3D&amp;reserved=0\">https://join.skype.com/xdSjLBsXP6lR</a></p><p>-Teemme sinne ryhmäpuhelun, jolla saamme aikaan kokouksen.<br><br> 1) Hanki Skype-ohjelma ja asenna se laitteellesi. <br> Kätevimmin liityt kokoukseen Skype-ohjelmalla.<br> Käynnistä Skype ja mene selaimella yllä olevaan web-osoitteeseen. <br><br> Skype-ohjelman voit asentaa ilmaiseksi tietokoneelle tai älypuhelimeen.<br> Jos sinulla ei ole sitä, niin sen saa ilman maksua osoitteesta<br><a href=\"https://www.skype.com/en/get-skype/\">https://www.skype.com/en/get-skype/</a><br> - Voit samalla tehdä itsellesi Skype-tunnuksen, jos sinulla ei vielä ole sitä.<br><br> 2) Osallistu ilman Skype-ohjelmaa<br> Voit liittyä kokoukseen myös ilman asennettua Skype-ohjelmaa yllä olevalla web-osoitteella:<br> - Kerro nimesi, kun sitä kysytään.<br> (tämä ei valitettavasti kuitenkaan toimi kaikilla selaimilla - osallistu siinä tapauksessa Skype-ohjelmalla)<br><br> Jos tarvitset teknistä apua tai neuvoja, niin kirjoita viesti tähän osoitteeseen:<br><a href=\"mailto:kielikahvilapasila@gmail.com\">kielikahvilapasila@gmail.com</a><br><br><a href=\"https://www.facebook.com/kielikahvilapasila\">Pasilan kirjaston kielikahvilat Facebookissa</a><br><a href=\"http://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Uutispalat/Suomen_kielen_kielikahvilat_ja_keskustel(48366)\">Kaikki Helmet-kielikahvilat ja keskusteluryhmät</a><br><a href=\"http://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Pasilan_kirjasto\">Pasilan kirjasto</a><br><br> Foto: Pixabay / freephotocc</p>","sv":"<p>Välkommen till språkcafé e-Ekstra! Böle bibliotekets språkcafé e-Ekstra är en finskspråkig diskussionsgrupp som samlas varje torsdag kl. 17-19 på Skype<b>.</b><br><br><b>Instruktioner: </b></p><p>Att ringa med Skype till en annan Skype-adress är kostnadsfritt.</p><p>Använd denna webbadress:<br><a href=\"https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fjoin.skype.com%2FxdSjLBsXP6lR&amp;data=05%7C01%7CTiina.Grasbeck%40hel.fi%7Ce9116e06b7c44967137708dbb2205ac9%7C3feb6bc1d7224726966c5b58b64df752%7C1%7C0%7C638299624280227275%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=wcD%2F99qbqcOZQHkFvZGJY8JbdD%2Bprkonaq3yyc19nfw%3D&amp;reserved=0\">https://join.skype.com/xdSjLBsXP6lR</a></p><p> –Ett gruppsamtal skapas för mötet. </p><p> <b>1) Skaffa Skype-applikationen </b> </p><p>Det mest praktiska sättet att komma med i mötet är att använda Skype-applikationen. Starta Skype. Använd din webbläsare och skriv in webbadressen ovan för att komma med.</p><p>Skype-appen kan installeras gratis på din dator eller smartphone. Den kan laddas ner från <a href=\"https://www.skype.com/en/get-skype/\">https://www.skype.com/en/get-skype/</a><br> – Du kan sedan skapa ditt eget Skype-ID, om du inte redan har det.</p><p> <b>2) Delta utan installerad Skype-applikation</b>.</p><p>Du kan också gå med i mötet utan installerad Skype-applikation genom att använda webbadressen ovan. Säg ditt namn när du blir tillfrågad. (Det här fungerar tyvärr inte med alla webbläsare - använd i så fall Skype-applikationen).</p><p>Om du har frågor, skicka e-post till denna adress: <a href=\"mailto:kielikahvilapasila@gmail.com\">kielikahvilapasila@gmail.com</a><br><br><a href=\"http://www.helmet.fi/sv-FI/Bibliotek_och_tjanster/Bole_bibliotek\">Böle bibliotek</a><br><a href=\"https://www.facebook.com/kielikahvilapasila\">Böle biblioteks språkcaféer i Facebook</a><br><a href=\"http://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Uutispalat/Suomen_kielen_kielikahvilat_ja_keskustel(48366)\">Samtliga HelMet-språkcaféer och diskussionsgrupper</a></p><p>Foto: Pixabay / freephotocc</p>","en":"<p>Welcome to language café e-Ekstra on Skype!</p><p>Pasila Library's language café e-Ekstra is a discussion group in Finnish that meets every Thursday at 17-19 on Skype. <br><br> If you have any questions, send an email to this address: kielikahvilapasila@gmail.com .</p><p> <b>Instructions: </b> </p><p>Calling Skype to another Skype address is free of charge.</p><p>Use this URL: <a href=\"https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fjoin.skype.com%2FxdSjLBsXP6lR&amp;data=05%7C01%7CTiina.Grasbeck%40hel.fi%7Ce9116e06b7c44967137708dbb2205ac9%7C3feb6bc1d7224726966c5b58b64df752%7C1%7C0%7C638299624280227275%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=wcD%2F99qbqcOZQHkFvZGJY8JbdD%2Bprkonaq3yyc19nfw%3D&amp;reserved=0\">https://join.skype.com/xdSjLBsXP6lR</a></p><p>- A group call is created for the meeting.</p><p> <b>1) Get the Skype application </b> </p><p>The most convenient way to join the meeting is to use the Skype application. Use your browser and enter the URL above to join.</p><p>The Skype app can be installed for free on your computer or smartphone. It can be downloaded from <a href=\"https://www.skype.com/en/get-skype/\">https://www.skype.com/en/get-skype/</a></p><p>- You can then create your own Skype ID, if you do not already have it.</p><p> <b>2) Participate without installed Skype application. </b> </p><p>You can also join the meeting without the Skype application installed by using the URL above. Say your name when asked. (Unfortunately this does not work with all browsers - in that case use the Skype application)</p><p>If you have any questions, send an email to this address: kielikahvilapasila@gmail.com</p><p> <a href=\"https://www.facebook.com/kielikahvilapasila\">The Finnish Language Cafés in Pasila Library on Facebook</a> <br> <a href=\"http://www.helmet.fi/en-US/Events_and_tips/News_flash/Finnish_language_cafes_and_discussion_gr(46480)\">All HelMet Language Cafés and Discussion Groups</a> <br> <a href=\"http://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Pasila_Library\">Pasila Library</a> <br> <br> Photo: Pixabay / freephotocc</p>"},"short_description":{"fi":"Tule harjoittelemaan suomen kielen puhumista!","sv":"Kom och öva din finska!","en":"Welcome to chat in Finnish!"},"location_extra_info":{"fi":"Internetissä Skype-ohjelmalla","sv":"Internet via Skype","en":"Skype on Internet"},"name":{"fi":"Kielikahvila e-Ekstra Skypessä","sv":"Språkcaféet e-Ekstra på Skype","en":"Finnish Language Café e-Extra on Skype"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:263333/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:261625","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:51342/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2674,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:29:16.322538Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:18.240554Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{CFEC0030-0CA3-4E9D-9E68-F201C5E3CE56}/77469","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2674/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-15T16:00:40.828694Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:08.230174Z","date_published":"2023-06-15T21:00:00Z","start_time":"2023-11-16T15:00:00Z","end_time":"2023-11-16T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Punaisen Ristin LäksyHelppi</p><p>Tarvitsetko apua koulutehtävissä?</p><p>LäksyHelpissä Punaisen Ristin vapaaehtoiset ohjaajat auttavat lapsia, nuoria ja aikuisia läksyjen teossa. Toiminta on tarkoitettu peruskoulun ja toisen asteen oppilaille. Toiminta on maksutonta ja kaikille avointa. Tervetuloa!</p><p>LäksyHelppi on torstaisin Keskustakirjasto Oodissa. Syksyn ensimmäinen Läksyhelppi 17.8. järjestetään poikkeuksellisesti 3.krs lastenalueen yläparvella.</p><p>Voit ilmoittautua ennakkoon numeroon p.+358 46 6391836 (whatsapp), mutta tämä ei ole pakollista. Lisätietoja palvelusta myös samasta numerosta.</p>"},"short_description":{"fi":"LäksyHelppi tarjoaa koulun jälkeen apua kotitehtävien kanssa. Vapaaehtoiset ohjaajat auttavat läksyjenteossa."},"location_extra_info":{"fi":"Lasten tapahtumatila, 3. krs"},"name":{"fi":"Punaisen Ristin LäksyHelppi"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:261625/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:269574","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11686/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3385,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-17T13:23:49.026292Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:36.635335Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{419F35E7-C1C9-49A8-B5BE-D968FA92D306}/90993","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3385/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-13T11:05:24.562395Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:08.153783Z","date_published":"2022-03-30T16:02:00Z","start_time":"2023-11-16T15:45:00Z","end_time":"2023-11-16T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<h3>kello 17.45–18.30 Sellon kirjaston Jaminurkassa</h3><p>Tervetuloa mukaan Espoon kaupunginkirjaston tarjoamaan 7–12-vuotiaiden ukuleleryhmään. Tunneilla on tarkoitus tutustua musiikkiin monipuolisesti. Harjoittelemme sointujen, sekä melodian soittamista kappaleiden avulla. Lisäksi teemme musiikin hahmottamista ja ryhmäytymistä tukevia harjoituksia leikkimällä ja piirtämällä. Opetus on oppilaslähtöistä. Kirjastolla on runsaasti ukuleleja, joita voi lainata tunnin ajaksi.</p><p>#musiikki #ukulele #sello #lapset #nuoret</p><p> <strong>Ilmoittautumalla kurssille varmistat paikan. Tunnille mahtuu 15 lasta. Osallistuminen on maksutonta.</strong> </p><p>Ryhmää vetää Lauri Iljin<br> lauri.iljin@espoo.fi</p>","en":"<h3>Thursday at 17.45–18.30 in Sello Library Jaminurkka</h3><p>Welcome to the Espoo City Library Ukulele Group 7- to 12-year-old. In the Ukulele Group we learn basic of the music theory and playing an ukulele. We practice how to play melody and harmony with well-known songs. Teaching is student-centered. The Library has ukuleles that can be borrowed for the lesson.</p><p>#music #ukulele #sello #childern #youth</p><p> <strong>Pre-registration on the Helmet website, 15 children can attend the class. Participation is free of charge.</strong> </p><p>Lauri Iljin teaches the group<br> lauri.iljin@espoo.fi</p>"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa mukaan Espoon kaupunginkirjaston tarjoamaan 7–12-vuotiaiden ukuleleryhmään. Tunneilla on tarkoitus tutustua ukulelen soittamiseen monipuolisesti. Kirjastolla on runsaasti lainasoittimia. Osallistuminen on maksutonta.","en":"Welcome to the Espoo City Library Ukulele Group 7- to 12-year-old. In the Ukulele Group we learn basic of the music theory and playing an ukulele. The Library has ukuleles that can be borrowed for the lesson. Participation is free of charge."},"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka","en":"Jaminurkka"},"name":{"fi":"Ukulele 7-12-vuotiaiden ryhmätunti","en":"Ukulele - 7- to 12-year-old"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:269574/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:266052","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8154/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10840/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11686/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3486,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-20T14:26:09.975794Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:27.552709Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{5F5BACA0-717B-4CF9-BDD8-0C6A83A2551A}/97878","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3486/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-20T14:38:03.087934Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:08.079332Z","date_published":"2023-08-20T13:30:00Z","start_time":"2023-11-16T15:00:00Z","end_time":"2023-11-16T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Ooppera- ja balettimaailma on täynnä upeita teoksia, jotka perustuvat kirjoihin. Nyt tutustumme niihin ja pohdimme miten, miksi ja kuinka ne päätyivät näyttämölle. Soikoon! Yhdistyksen lukupiiri ”Kirjallisuus inspiraationa musiikkiin” kokoontuu Rikhardinkadun kirjastossa kuukausittain.</p><p> <strong>21.9. klo 17-18:30</strong> <br> Luemme Alexander Dumasin kirjan Kamelianainen vuodelta 1848. Kirjasta on tehty näytelmiä, filmejä ja Giuseppe Verdi oopperan La Traviata. Se nähdään seuraavan kerran Suomessa maaliskuussa 2024 Tampereen Oopperan tuotantona.</p><p> <strong>19.10. klo 17-18:30</strong> <br> Vuorossa Abbe Prevostin (jesuiittamunkki) autofiktio Manon Lescaut vuodelta 1731. Kirja meinasi jäädä sensuurin hampaisiin, tarina on intohimoromaanien esikuva, nuori aatelismies jää huikentelevaisen naisen pauloihin ja menettää moraalinsa ja itsekunnioituksensa. Kirjasta on sävelletty peräti kaksi oopperaa Jules Massenet 1884 ja Giacomo Puccini 1893. Molemmat mestariteoksia. (Dumasin Kamelianaisessa viitataan useampaan otteeseen Manon Lescautiin)</p><p> <strong>16.11. klo 17-18:30</strong> <br> Juhani Ahon Juha vuodelta 1911. Aarre Merikanto sävelsi oopperan 1922 mutta se sai kantaesityksensä vasta 1963. Leevi Madetoja sävelsi myös oopperan samaan Aino Ackten tekemään librettoon. Elämään on jäänyt Merikannon ooppera.</p><p> <strong>14.12. klo 17-18:30</strong> <br> Aleksander Pushkinin Patarouva vuodelta 1834. Pjotr Tsaikovskin ooppera Patarouva kantaesitettiin Pietarissa 1890. Säveltäjä oli luovassa vimmassa ja ooppera valmistui 2 kuukaudessa Firenzessä. Veli Modest teki libreton ja siinä painotetaan rakkaussuhdetta kun taas Pushkin keskittyy uhkapeliin. </p><p>Ilmoittautuminen <a href=\"mailto:Leena.Ilona.ahvonen@gmail.com\">Leena.Ilona.ahvonen@gmail.com</a> </p>"},"short_description":{"fi":"Ooppera- ja balettimaailma on täynnä upeita teoksia, jotka perustuvat kirjoihin. Nyt tutustumme niihin ja pohdimme miten, miksi ja kuinka ne päätyivät näyttämölle."},"location_extra_info":{"fi":"Kokoustila Ture, 1. krs"},"name":{"fi":"Lukupiiri: Kirjallisuus inspiraationa musiikkiin"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:266052/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:265609","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8199/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10737/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3247,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T18:29:59.671899Z","last_modified_time":"2023-08-15T18:29:59.671923Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{43FEF561-D75D-4E1F-A8D5-0AC447A6BF3B}/88469","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3247/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T18:45:53.898973Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:08.010582Z","date_published":"2023-08-14T13:10:00Z","start_time":"2023-11-16T16:00:00Z","end_time":"2023-11-16T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tervetuloa uppoutumaan satujen maailmaan!<br> Vallilan kirjaston satutuokioita pidetään 7.9. alkaen joka toinen torstai klo 18.00. Huom! Ei 2.11.<br> Satutuokiolle osallistutaan yhdessä oman aikuisen kanssa. Satutuokiot sopivat parhaiten yli 3-vuotiaille, mutta nuoremmatkin voivat toki käydä kokeilemassa. Satuhetken pituus on noin 30 minuuttia.</p><p> <br> Päiväkotiryhmät voivat tiedustella aamusatutuntiaikoja kirjastolta. <br> Satutuokioajat:</p><p>7.9.2023 klo 18<br> 21.9.2023 klo 18<br> 5.10.2023 klo 18<br> 19.10.2023 klo 18<br> 16.11.2023 klo 18<br> 30.11.2023 klo 18<br> 14.12.2023 klo 18</p><p>#satutunnit #vallila #vallilankirjasto</p>"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa Vallilan kirjaston satutunneille joka toinen torstai-ilta!"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Satutuokio Vallilan kirjastossa"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:265609/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:264288","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10673/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10674/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10675/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11767/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2882,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:33:50.772179Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:36.723135Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{666637C0-714C-4A8C-84BF-17EFBC071563}/68976","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2882/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T16:00:40.488120Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:07.942847Z","date_published":"2022-11-22T16:54:00Z","start_time":"2023-11-16T15:00:00Z","end_time":"2023-11-16T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<h3>Torstaisin klo 17-18.30 Elinassa<br> </h3><p>Ryhmässä keskustellaan espanjan kielellä arkipäivän asioista. Tervetuloa mukaan!</p><p>El grupo está dirigido a personas que les interesa el español, este grupo es de discusión informal, con temas de uso cotidiano. No se necesita ningún nivel, podemos empezar desde el inicio juntos.<br><br> No es necesario registrarse.<br><br> ¡Bienvenidos a disfrutar de un tiempo divertido!<br><br> ___</p><p> <br> <br> </p>","en":"<h3>On Thursdays at 5-6.30 pm in Elina</h3><p>El grupo está dirigido a personas que les interesa el español, este grupo es de discusión informal, con temas de uso cotidiano. No se necesita ningún nivel, podemos empezar desde el inicio juntos.<br><br> No es necesario registrarse.<br><br> ¡Bienvenidos a disfrutar de un tiempo divertido!<br><br> </p>"},"short_description":{"fi":"Keskustelemme arkipäivän asioista espanjaksi torstaisin klo 17-18.30","en":"El grupo está dirigido a personas que les interesa el español, este grupo es de discusión informal, con temas de uso cotidiano. No se necesita ningún nivel, podemos empezar desde el inicio juntos.No es necesario registrarse. ¡Bienvenidos a disfrutar de un tiempo divertido!"},"location_extra_info":{"fi":"Elina","en":"Elina"},"name":{"fi":"Hablamos Español! Tule puhumaan espanjaa!","en":"Hablamos Español!"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:264288/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:270381","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8149/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":5868,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-11-06T12:22:13.204587Z","last_modified_time":"2023-11-06T12:22:13.204611Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{92F5E682-4E0E-4216-B210-309D9F761933}/107279","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5868/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-11-06T12:22:13.186225Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:07.807895Z","date_published":"2023-11-06T11:30:00Z","start_time":"2023-11-16T13:00:00Z","end_time":"2023-11-16T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"Maailman filosofiapäivänä torstaina 16.11. klo 15-18 Töölön kirjaston ala-aulassa on lainattavissa vartiksi filosofian praktikko - joko filosofiselle kävelylle ulkona tai keskusteluun kirjastossa.<br><br> Mieti kysymys etukäteen. Jos sinulla ei ole omaa kysymystä, voit lainata myös ajatuksen, jota pohdimme yhdessä. Lainaukset toteutetaan tulojärjestyksessä (kun tulet paikalle, saat lainattavaksesi seuraavan vapaan filosofian praktikon).<br><br> Tervetuloa!<br><br> Järjestäjä: Filosofisen praktiikan verkosto ry<br><br><br><a href=\"https://www.helmet.fi/toolonkirjasto\">Töölön kirjasto</a>"},"short_description":{"fi":"Maailman filosofiapäivänä ala-aulassa on lainattavissa vartiksi filosofian praktikko - joko filosofiselle kävelylle ulkona tai keskusteluun kirjastossa!"},"location_extra_info":{"fi":"Kirjaston ala-aula, 1. krs"},"name":{"fi":"Lainaa filosofi tai ajatus!"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:270381/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:270210","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":5780,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-11-01T09:22:12.416464Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:36.388506Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{B0C3CF86-30F9-4D94-85B2-0A8FB8F00B03}/107173","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5780/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-11-01T09:22:44.108681Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:07.736580Z","date_published":"2023-11-01T08:37:17.793000Z","start_time":"2023-11-16T14:00:00Z","end_time":"2023-11-16T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tervetuloa mukaan iloiseen askarteluun Tapiolan kirjastoon!</p><p>Maksuton, ei ennakkoilmoittautumista.</p>"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa mukaan iloiseen askarteluun Tapiolan kirjastoon! Maksuton, ei ennakkoilmoittautumista."},"location_extra_info":{"fi":"Paja"},"name":{"fi":"Askartelupaja kouluikäisille"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:270210/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:269093","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:51342/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11893/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":5048,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-10-06T08:48:05.291598Z","last_modified_time":"2023-10-06T08:48:05.291626Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{46744A8B-E78D-47E7-BFD0-B2C6449FACE9}/106534","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5048/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-10-06T08:48:04.498198Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:07.664708Z","date_published":"2023-10-06T07:12:00Z","start_time":"2023-11-16T15:00:00Z","end_time":"2023-11-16T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p> <br> <em>50 rusinaa Tarton Mikalta </em>(Lector Kustannus) on kirjailijan henkilökohtainen rakkaudentunnustus Virolle, virolaisille runoilijoille ja kulttuurille. Mika Keränen esittelee kirjassa runoja 50 runoilijalta, joista osa on hänen ystäviään ja osa runoilijoita, joiden tekstit ovat muuten puhutelleet Viron kirjallisuusmaastossa vaeltavaa suomentajaa.</p><p>Mika Keränen on Tartossa asuva viroksi, suomeksi ja omituisella itäsuomalaisella kotimurteellaan kirjoittava pitkän linjan sanaseppo. Hänet tunnetaan Virossa parhaiten salaseura Divarista, jonka seikkailuja on suomennettu Kaisu Lahikaisen toimesta kuusi osaa.</p><p>Keränen itse kertoo <em>50 rusinaa Tarton Mikalta </em>-kirjaan suomentamistaan runoista: \"Jokainen kirjan runo ja runoilija on yhtä merkittävä minulle, en voi nostaa yhtään erikseen esille. Yhdessä ne muodostavat kavalkadin, joka on lohduttanut minua elon taipaleellani. Joku sanoi joskus, että taiteen merkitys on ennen kaikkea lohduttaa. Uskon niin.\"</p><p>Keskustakirjasto Oodin tilaisuudessa esiintyy Mika Keräsen lisäksi joukko hänen teoksensa <em>50 rusinaa Tarton Mikalta </em>runoilijoita.</p><p> <br> Tapahtuman järjestää Lector Kustannus.<br> Kuva: Dmitri Kotjuh</p>"},"short_description":{"fi":"50 rusinaa Tarton Mikalta on kirjailijan rakkaudentunnustus virolaisille runoilijoille ja kulttuurille. Keränen esittelee kirjassa runoja 50 runoilijalta, joiden tekstit ovat puhutelleet Viron kirjallisuusmaastossa vaeltavaa suomentajaa."},"location_extra_info":{"fi":"3. krs., Saarikoski-matto"},"name":{"fi":"50 rusinaa Tarton Mikalta – runoutta Virosta ja Tartosta"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:269093/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:268944","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10673/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11687/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":4936,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-09-28T12:41:40.690282Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:20.416320Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{A40327B3-CA85-4149-BFA9-9FCB5704E4CA}/26258","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4936/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-09-28T13:01:01.509605Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:07.594072Z","date_published":"2023-09-28T11:00:00Z","start_time":"2023-11-16T15:00:00Z","end_time":"2023-11-16T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<h3>Torstaisin klo 17-18 Pointissa<br> </h3><p>Klubi on tarkoitettu jo alkeet osaaville pelaajille. Opastusta saatavilla. </p>"},"short_description":{"fi":"Tule pelaamaan shakkia!"},"location_extra_info":{"fi":"Pointti"},"name":{"fi":"Shakkiklubi"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:268944/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:264594","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:19572/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10691/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10805/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11767/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T16:00:35.555731Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:07.522315Z","date_published":"2023-08-02T10:38:00Z","start_time":"2023-11-16T12:00:00Z","end_time":"2023-11-16T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Käytössä on PlayStation 5 ja valikoima konsolipelejä. Pelituokioon tarvitsee oman, voimassa olevan kirjastokortin, jota vastaan ohjain lainataan. Pelaamaan pääsee enintään 4 pelaajaa samaan aikaan, peliaikaa on 30 minuuttia. Pelattavat pelit ovat ikärajoiltaan PEGI 3 ja PEGI 7. Vuoroa odotellessasi voit pelata vaikka lauta -tai korttipelejä. </p><p>Kuva: Suludan Diliyer/Pexels</p>"},"short_description":{"fi":"Torstai on pelipäivä!"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Torstai on pelipäivä!"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:264594/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:263654","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8215/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10674/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10675/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventCancelled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2879,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:33:46.885176Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:17.063184Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{102C0BA4-1C09-4239-9B6C-31CD64372EDF}/75869","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2879/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T16:00:35.184007Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:07.468538Z","date_published":"2023-07-10T12:33:00Z","start_time":"2023-11-16T15:00:00Z","end_time":"2023-11-16T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<h2> Tervetuloa Kallion kielikahvilaan! <br> </h2> <p> <strong>Kallion kielikahvila</strong> on suomen kielen keskustelupiiri joka torstai klo 17-18 kirjaston ryhmätila Otsossa. Kirjaston osoite on Viides linja 11, 00530 Helsinki. </p> <p> Suomen kielen taitosi ei tarvitse olla sujuvaa, mutta toivomme, että osaat jo hiukan ennestään. Vietämme rennosti aikaa yhdessä jutellen, joten jännittää ei tarvitse.<br><br> Rohkeasti mukaan! Tuo kaverisikin!<br>Aiheet vaihtelevat - ja aina saat jutella juuri sinulle tärkeistä asioista! </p> <p> Jos haluat lisätietoja, ota yhteyttä: <a href=\"mailto:kallion_kirjasto@hel.fi\">kallion_kirjasto@hel.fi</a> </p> <p>Liity postituslistallemme: <a href=\"http://bit.ly/kallionkielikahvila?fbclid=IwAR3rhUr-mX2ZXK21YWIDxjbpq7jlh7__3HN-IzSVHi346k5qi5C9coXrJYU\">http://bit.ly/kallionkielikahvila</a></p> </p> <h2> Language Café in Kallio Library </h2> <p> We have a Finnish discussion group in Kallio Library. The meetings are every Thursday at 5 pm.<br> Come and have a cup of coffee or tea and chat a little in Finnish.<br><br> It’s OK if you know only little Finnish. Our goal is to have a nice time and maybe even learn a bit on the way. </p> <p> For more information contact: <a href=\"mailto:kallion_kirjasto@hel.fi\">kallion_kirjasto@hel.fi</a> <br> Or just drop by to our next meeting. </p> <p> Join our mailing list: <a href=\"http://bit.ly/kallionkielikahvila?fbclid=IwAR3rhUr-mX2ZXK21YWIDxjbpq7jlh7__3HN-IzSVHi346k5qi5C9coXrJYU\">http://bit.ly/kallionkielikahvila</a></p>"},"short_description":{"fi":"Suomen kielen keskustelupiiri joka torstai klo 17-18 Kallion kirjastossa. Lue lisää..."},"location_extra_info":{"fi":"Ryhmätila Otso 1. krs"},"name":{"fi":"Kallion kielikahvila"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:263654/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:245644","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:18703/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10691/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2969,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:38:17.370113Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:36.214954Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{E7F0D68C-98AD-48A0-92C3-3D6E4FD920FC}/94618","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2969/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-15T16:00:33.494851Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:07.328905Z","date_published":"2022-11-08T22:00:00Z","start_time":"2023-11-16T14:00:00Z","end_time":"2023-11-16T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tervetuloa Vantaan Jazzyhdistyksen lukupiiriin! Lukupiiri kokoontuu Tikkurilan kirjaston kokoushuone Voimalassa kerran kuussa torstaisin. Vuoden 2023 kokoontumiskerrat ovat 19.1., 16.2., 16.3., 13.4., 11.5., 21.9., 19.10., 16.11. ja 14.12.2023 klo 16.00-18.00.</p><p>Lukupiirissä keskustellaan lukupiiriläisten lukemasta kirjallisuudesta. Jokainen osallistuja voi kertoa kokemuksiaan lähiaikoina lukemistaan kirjoista.</p><p>Lukupiiri on kaikille avoin. Ilmoittaudu mukaan lähettämällä viestiä Marja Repolle: marja.kristiina.repo(at)gmail.com.</p><p> <strong>Mikä Vantaan Jazzyhdistys?</strong> </p><p> <a href=\"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FVantaan-Jazzyhdistys-ry-151472715059741%2F&amp;data=05%7C01%7Cheidi.kuutti%40vantaa.fi%7C2fa9c37813224cb606ff08da26d09270%7Cdad5d62c98304db09c1589befcc5cf3e%7C0%7C0%7C637864974507416499%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=bTpSjA2XFviyNKxr%2FwLqjcWR988dP59uODv1u5Mp3VY%3D&amp;reserved=0\" title=\"Alkuperäinen URL-osoite: https://www.facebook.com/Vantaan-Jazzyhdistys-ry-151472715059741/. Napsauta tai napauta, jos luotat tähän linkkiin.\">Vantaan Jazzyhdistys</a> on reilut 20 vuotta toiminut kulttuuriyhdistys. Tärkein tehtävämme on järjestää kerran kuussa jazzkonsertti kulttuuritehdas Vernissassa. Lisäksi järjestämme lukupiirin sekä teatteri- ja kulttuuriretkiä säännöllisesti.</p><p> . </p><p>Kuva: Pixabay</p><p> . </p>"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa Vantaan Jazzyhdistyksen lukupiiriin! Lukupiiri kokoontuu Tikkurilan kirjaston kokoushuone Voimalassa kerran kuussa torstaisin keskustelemaan lukupiiriläisten lukemasta kirjallisuudesta. Jokainen osallistuja voi kertoa kokemuksiaan lähiaikoina lukemistaan kirjoista."},"location_extra_info":{"fi":"Kokoushuone Voimala, 2. krs"},"name":{"fi":"Vantaan Jazzyhdistyksen lukupiiri"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:245644/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:265898","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10673/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10674/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10675/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11686/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3384,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-17T13:23:42.760567Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:36.114645Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{A01C5C29-1B79-46FD-9839-48645A414609}/88168","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3384/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-08-17T13:41:42.899999Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:22:07.260787Z","date_published":"2022-01-11T10:41:00Z","start_time":"2023-11-16T14:30:00Z","end_time":"2023-11-16T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":null,"description":{"fi":"<h3>Kello 16.30-17.30 Sellon kirjaston Jaminurkassa </h3><p>Tervetuloa mukaan Espoon kaupunginkirjaston ukulelen alkeiden jatkoryhmään. Soitamme tuttuja, lähinnä suomen-, englanninkielisiä lauluja. Välillä haastamme myös itseämme soittamalla melodioita ja opettamalla uusia sointuja ja komppeja. Ryhmässä rentous, välitön tunnelma ja yhteisöllisyys ovat tärkeitä asioita. Olet aina tervetullut mukaan! Kirjastolla on myös ukuleleja joita voit lainata tunnin ajaksi. </p><p>Ei ennakkoilmoittautumista lähiopetukseen. Osallistuminen on maksutonta </p><p>#musiikki #ukulele #sello </p><p>____________________________________________</p><p>Ryhmää vetää Lauri Iljin<br> lauri.iljin@espoo.fi</p>","en":"<h3>Thursday at 16.30-17.30 in Sello Library Jaminurkka </h3><p>Welcome to the Espoo City Library Intermediate Ukulele Group. We play popular Finnish and English tunes. Every now and then we challenge ourselves by learning new chords, melody playing and strums. Relaxing atmosphere and communality are importats values of the group. The library has ukuleles which you can borrow for the lesson. Participation is free of charge and no pre-registration</p><p>#music #ukulele #sello</p><p>________________________________</p><p>Lauri Iljin teaches the group<br> lauri.iljin@espoo.fi</p>"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa mukaan Espoon kaupunginkirjaston ukulelen alkeiden jatkoryhmään. Soitamme tuttuja, lähinnä suomen-, englanninkielisiä lauluja. Osallistuminen on maksutonta.","en":"Welcome to the Espoo City Library Intermediate Ukulele Group. We play popular Finnish and English tunes. Participation is free of charge and no pre-registration"},"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka","en":"Jaminurkka"},"name":{"fi":"Ukulele, alkeiden jatkoryhmä","en":"Ukulele, Intermediate Group"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:265898/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}