Tule tapaamaan kirjaston parasta kuuntelijaa, lukukoira Freiaa.
Lukukoira pitää kovasti siitä, kun sille luetaan ja sitä rapsutetaan. Freian turkki on tosi pehmeä ja sillä on iloinen ja rauhallinen luonne.
Kaikki tarinat ja lukemisen Freia palkitsee hännän heilutuksella.
Freian tapaat lauantaisin 9.9., 23.9., 30.9., 21.10., 4.11., 18.11. ja 2.12. klo 11-12.
Freia tutustuu mieluiten yli 5-vuotiaisiin...
"},"info_url":null,"name":{"fi":"Lukukoira Freia"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:264959/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:262708","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10801/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2992,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:41:07.059979Z","last_modified_time":"2023-08-15T15:41:07.060003Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{C5C2D8F4-A666-45E4-8AB4-BDF54A66ADFD}/104400","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2992/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T15:41:06.200657Z","last_modified_time":"2023-10-31T08:20:59.405981Z","date_published":"2023-07-04T13:52:10.670000Z","start_time":"2023-09-30T08:00:00Z","end_time":"2023-09-30T08:40:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa Pikku Kakkosestakin tuttujen Mimin ja Kukun esitykseen Ison Omenan kirjastoon 30.9. klo 11. Esitys on ilmainen ja se sopii ihan kaiken ikäisille!"},"description":{"fi":"Tervetuloa Pikku Kakkosestakin tuttujen Mimin ja Kukun esityksiin Ison Omenan kirjastoon klo 11 ja Lippulaivan kirjastoon klo 14. Mimin ja Kukun liikunnallisessa huippuviihdyttävässä esityksessä lapsi kokee onnistumisen ja oivaltamisen riemua. Jokainen lapsi saa olla esityksen sankari omalla tavallaan. Esityksessä on iloisen vauhdikas meininki, paljon TV:stä tuttuja laululeikkejä, ripaus teatteria ja hyppysellinen taikaa. Esitykset ovat ilmaisia ja ne sopivat ihan kaiken ikäisille!"},"info_url":null,"name":{"fi":"Mimin ja Kukun esitys"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Stage"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:262708/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kultus:agfyjlzrny","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:20037/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:10/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:17/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:21/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:22/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:28/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:5/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:7/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:9/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9270/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":{"fi":"test","sv":"","en":""},"info_url":null,"price":{"fi":"3","sv":"3","en":"3"}}],"data_source":"kultus","publisher":"ahjo:u4804001030","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:56/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:58/?format=json"}],"created_time":"2023-10-31T07:42:35.896091Z","last_modified_time":"2023-10-31T07:43:40.081845Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-15T09:22:00Z","end_time":"2023-11-15T20:22:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":"2023-10-31T09:44:00+02:00","enrolment_end_time":"2023-11-15T11:22:00+02:00","local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Lyhyt kuvaus","sv":"","en":""},"description":{"fi":"Pitkä kuvaus
\n","sv":"","en":""},"info_url":{"fi":"http://www.example.org/example3/","sv":"","en":""},"name":{"fi":"Pieni testitapahtuma2","sv":"","en":""},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agfyjlzrny/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:260538","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8158/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11777/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2791,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:32:09.862678Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:39.450870Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{B92373FF-BD23-428F-B5E2-D3E9EC134C70}/93620","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2791/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T15:41:05.612794Z","last_modified_time":"2023-10-31T07:21:47.629264Z","date_published":"2022-12-12T22:00:00Z","start_time":"2023-09-30T08:00:00Z","end_time":"2023-09-30T08:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa virittäytymään tarinoiden taajuudelle!"},"description":{"fi":"Munkan kirjastossa virittäydytään taas tarinoiden taajudelle, kun satutuokio pyörähtää käyntiin tuttuun tapaan lauantaina klo 11:00. Satutuokio on suunnattu erityisesti 3 - 6-vuotiaille, mutta kaikki sadunnälkäiset ovat tottakai tervetulleita kuuntelemaan!
"},"info_url":null,"name":{"fi":"Satutuokio lauantaisin"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:260538/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60397","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4118,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:20:41.930898Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:20:41.930918Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_734863.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4118/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:20:41.365888Z","last_modified_time":"2023-10-30T21:13:32.268325Z","date_published":null,"start_time":"2023-08-31T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Äideistä parhain on kaunis ja koskettava elokuva äidin ja lapsen suhteesta."},"description":{"fi":"Äideistä parhain on kaunis ja koskettava elokuva äidin ja lapsen suhteesta.
Elokuva kertoo sotalapsena Ruotsiin lähetetyn 9-vuotiaan Eeron matkasta tuntemattomaan maahan uuden äidin luo. Se on elokuva pojasta, jolla on kaksi äitiä ja kaksi kotia – mutta joka ei silti tunne olevansa missään kuin kotonaan.
Suomesta evakuoitiin talvi- ja jatkosodan aikana Ruotsiin yli 70 000 lasta. Palkitun Klaus Härön ohjaama elokuva on ensimmäinen pitkä elokuva yhden sotalapsen kohtalosta.
Ikäsuositus: 12
Kesto 110 min
Vapaa pääsy
Valitettavasti torstain ilasoitto Vuotorilla on jouduttu perumaan terveyssyistä. Yritämme löytää She´s Leaving Home-bändille uutta keikkapäivää 2024!
","sv":"Tyvärr har vi blivit tvungna att inhibera torsdagens kvällsspel på Nortorget av hälsoskäl. Vi försöker hitta ett nytt speldatum för She´s Leaving Home under 2024!
","en":"Unfortunately we have had to cancel tomorrow thursday outdoor concert at Vuotalo due to health reasons. We will try to find a new dater for She´s Leaving Home to come and play at Vuotalo in 2024!
"},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/04BAFC72F7085D2196598AE96743327C/PERUTTU_She_s_Leaving_Home_","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/04BAFC72F7085D2196598AE96743327C/INHIBERAD_She_s_Leaving_Home_","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/04BAFC72F7085D2196598AE96743327C/CANCELLED_She_s_Leaving_Home_"},"name":{"fi":"PERUTTU! She’s Leaving Home – Elokuun iltasoitto","sv":"INHIBERAD! She’s Leaving Home – Kvällspel i augusti","en":"CANCELLED! She’s Leaving Home"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60333/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60601","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4116,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:20:40.533993Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:20:40.534014Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731989.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4116/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:20:40.383536Z","last_modified_time":"2023-10-30T21:13:32.086376Z","date_published":null,"start_time":"2023-08-31T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa tutustumaan länsiafrikkalaisiin tansseihin ja treenaamaan liverytmien tahdissa elokuun viimeisinä arkipäivinä Kannelmäen Sitratorille!","sv":"Välkommen att bekanta dig och öva på västafrikanska danser i takt med liverytmer de sista vardagarna i augusti på Cittertorget i Gamlas!","en":"Come and explore West African dances and get some exercise to the beat of live rhythms on the last weekdays of August at Sitratori square in Kannelmäki!"},"description":{"fi":"Tervetuloa tutustumaan länsiafrikkalaisiin tansseihin ja treenaamaan liverytmien tahdissa elokuun viimeisinä arkipäivinä Kannelmäen Sitratorille!
Länsiafrikkalainen tanssi on iloista, energistä ja vauhdikasta. Se kohottaa kuntoa kuin huomaamatta sekä kehittää rytmitajua, keskittymistä ja koordinaatiokykyä. Liikekieli on kokonaisvaltaista ja liikeradat laajoja. Vuorovaikutus elävän musiikin kanssa antaa energiaa ja tuo tanssimiseen tunnelmaa!
Tunnit sisältävät alkulämmittelyn sekä tutustumista länsiafrikkalaiseen rytmiikkaan ja liikekieleen. Opit myös pienen koreografian. Lopuksi tehdään palauttava ja rentouttava loppuvenyttely.
Tunnit sopivat kaikille: voit tulla joko tutustumaan lajiin, tai konkarina ottamaan rennon varaslähdön alkavaan tanssisyksyyn!
Vapaa pääsy, sateen sattuessa tanssimme katoksen alla.
Mukaan rento tanssiasu, hikipyyhe ja vesipullo.
Opettaja: Lilli Rannikko, KM, tanssinopettaja
Säestys: Aly Yattara, Adama Kone ja Aleksi Aalto
Kesto: 45 min
Paikka: Sitratori
Vapaa pääsy
Välkommen att bekanta dig och öva på västafrikanska danser i takt med liverytmer de sista vardagarna i augusti på Cittertorget i Gamlas!
Västafrikansk dans är glad, energisk och fartfylld! Klasserna innehåller uppvärmning och introduktion till västafrikanska rytmer och rörelsespråk. Du kommer också att få lära dig en liten koreografi.
Vi avslutar med stretching för återhämtning och avslappning.
Klasserna är lämpliga för alla: om du är nybörjare, kom och bekanta dig med dansstilen, eller om du är veteran, ta en tjuvstart till danshösten under avslappnade former!
Fritt inträde, vid regn dansar vi under tak! Ta med löst sittande danskläder, en svetthandduk och en vattenflaska.
Danslärare: Lilli Rannikko
Musikerna: Aly Yattara, Adama Kone, Aleksi Aalto
Come and explore West African dances and get some exercise to the beat of live rhythms on the last weekdays of August at Sitratori square in Kannelmäki!
West African dance is cheerful, energetic and fast-paced. The classes include a warm-up session and introduction to West African rhythm and movement. You also learn a short choreography. The class ends with relaxing and restorative stretches.
The classes are suitable for everyone: you can come as a beginner to explore a new dance, or with previous experience to get a laid-back early start to the autumn of dance!
Free admission; in case of rain we dance under the canopy. Bring a casual dance outfit, a gym towel and a bottle of water.
Dance instructor: Lilli Rannikko
Musicians: Aly Yattara, Adama Kone, Aleksi Aalto
Helsinki puhuu -tapahtuma järjestetään Espan lavalla tänä vuonna jo neljättä kertaa.
Torstaina 31.8. järjestettävässä tapahtumassa keskustelujen teemana on Itämeripäivään sopivasti meille kaikille yhteinen Itämeri.
Keskustelut lähetetään nettistriiminä Helsinki-kanavalla ja Helsingin Sanomien sivuilla osoitteessa hs.fi. Keskustelujen lomassa kuullaan musiikkiesityksiä.
OHJELMA:
klo 12.00-12.30 Kaiken maailman kysymyksiä
Kysy kaikkea, mitä olet aina halunnut tietää Itämerestä! Keskustelijat nostavat pakasta kysymyksiä tietämättä etukäteen aiheita. Yleisö on saanut lähettää kysymyksiä ennakkoon. Moderaattorina Kulta ry:n pääsihteeri Rosa Meriläinen, panelisteina kansanedustaja ja kaupunginvaltuutettu Mai Kivelä, kirjailija-käsikirjoittaja Markus Leikola sekä valtakunnallisten luotsauspalveluiden tarjonnasta vastaavan Finnpilot Pilotage Oy:n luotsausjohtaja Sanna Sonninen.
klo 12.30-13.30 Itämeri ja luontokato. Mitä voimme tehdä luontokadon ehkäisemiseksi merellä?
Itämeri pelastetaan yhdessä ja yhteistyössä. Miten ilmastonmuutos ja luontokato vaikuttavat mereen ja miten niitä voidaan ehkäistä merellä ja maalla? Keskustelemassa John Nurmisen Säätiön erityisasiantuntija Miina Mäki, Metsähallituksen Luontopalvelujen luonnonsuojelupäällikkö Anu Riihimäki ja Ålandsbankenin viestintäjohtaja Crista Hietala. Keskustelun moderoi Helsingin Sanomien toimittaja Petja Pelli.
klo 13.30-13.45 Musiikkiesitys / Harri Kuusijärvi, harmonikka, live-elektroniikka
klo 13.45-14.45 Musiikki ja luonto - ympäristöaktivismin aikakaudella
Ekokriittisestä nykymusiikista ja sen vaikuttavuudesta muun muassa Itämeren suojeluun ovat keskustelemassa musiikkitieteen dosentti ja Helsingin yliopiston yliopistonlehtori Juha Torvinen sekä ekologian parissa työskentelevä helsinkiläinen säveltäjä, äänitaiteilija ja äänisuunnittelija Ville Aslak Raasakka. Keskustelun moderoi kulttuuritoimittaja Siskotuulikki Toijonen.
Järjestäjänä Suomen arvostelijain liiton musiikkijaos.
klo 14.45-15.00 Musiikkiesitys / Harri Kuusijärvi
klo 15.00-15.45 Tuntematon Itämeri: Miten kohdata meri minussa?
Olemme Itämeren kansaa. Mistä meri alkaa ja mihin se loppuu? Kuten meressä on kerroksia, niin on myös meissä ihmisissä. Miten kohdata meri minussa -teemasta keskustelemassa taiteilijat Anna Nykyri ja Kaisu Koivisto, joiden teos Turkoosi on esillä Tuntematon Itämeri -näyttelyssä Suomenlinnassa, psykoterapeutti Maaret Kallio sekä maailman ympäri purjehtinut Ari Huusela sekä John Nurmisen Säätiön toimitusjohtaja Annamari Arrakoski-Engardt. Keskustelun moderoi Helsingin Sanomien toimituspäällikkö Jutta Sarhimaa.
klo 15.45-16.00 Merimelu-esitys: Muusikot Samuli Kosminen, Jusu Berghäll ja Suomenlinnan lapset
klo 16.00-17.00 Itämeri ja ruoka: Saako olla silakka?
Helsingin kaupunkikulttuurin ytimessä ovat Silakkamarkkinat, mutta myös kalastajat rannoilla ja silloilla. Mikä on villikalaa, mistä sitä saa ja onko se turvallista? Miten pikkukalan saa maistumaan? Aiheesta keskustelemassa Vapaa-ajankalastajien kalatalousasiantuntija Janne Rautanen, Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tutkija Riikka Airaksinen sekä Hailia Nordicin toimitusjohtaja Michaela Lindström. Keskustelun moderoi John Nurmisen Säätiön viestinnän asiantuntija Maija Soljanlahti.
klo 17.00–18.00 Itämeren turvallisuus
Itämeren turvallisuudesta nykyisessä arvaamattomassa maailmantilanteessa keskustelemassa Helsingin Sanomien pääkirjoitustoimittaja, Riiassa Itämeri-kirjeenvaihtajana toiminut Jussi Niemeläinen, Baltian maista kahden vuosikymmenen ajan muun muassa Helsingin Sanomiin ja Suomen Kuvalehteen kirjoittanut Kaja Kunnas sekä Itämeren-, Baltian- ja Venäjän-kirjeenvaihtajana Ylellä ja STT:llä toiminut Marjo Näkki.
klo 18.00 Pulahdus Itämereen!
Tapahtuman juontaa Laura Pyrrö, Espan lavan kulttuurituottaja
--
Päivittyvää ohjelmaa kannattaa seurata Espan lavan verkko- ja Facebook-sivuilta. Keskusteluja voi seurata myös jälkikäteen Helsinki-kanavan tallenteilta kahden viikon ajan tapahtuman päättymisestä.
Tuotanto: Savoy-teatteri & John Nurmisen Säätiö
","sv":"I år ordnas evenemanget Helsingfors talar för fjärde gången på Esplanadestraden.
Passande till Östersjödagen är temat för evenemanget som ordnas på torsdagen den 31 augusti vår gemensamma Östersjö.
Diskussionerna streamas på Helsingforskanalen och på Helsingin Sanomats webbplats på hs.fi. Deltagare, ämnen och ett mer detaljerad tidtabell publiceras i början av augusti. Mellan diskussionerna hör vi musikuppträdanden.
Produktion: Savoy-teatteri & John Nurmisen Säätiö
","en":"The Helsinki puhuu discussion event will be held on the Espa Stage for the fourth time this year. The theme of the discussions on Thursday, 31 August, is the Baltic Sea, as is only appropriate on Baltic Sea Day.
The discussions will be streamed online on the Helsinki-kanava channel and the Helsingin Sanomat website at hs.fi. Discussion participants, topics and a more detailed schedule will be published at the beginning of August. The event also includes musical performances.
Production: Savoy-teatteri & John Nurmisen Säätiö
"},"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/0D9117B2FC711E238AE43139EE1FFD61/Helsinki_puhuu_Itameripaiva","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/0D9117B2FC711E238AE43139EE1FFD61/Helsingfors_talar_","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/0D9117B2FC711E238AE43139EE1FFD61/The_Helsinki_puhuu_discussion_event"},"name":{"fi":"Helsinki puhuu: Itämeripäivä","sv":"Helsingfors talar","en":"The Helsinki puhuu discussion event"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60557/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:269042","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8308/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10855/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":4967,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-10-02T10:01:31.804055Z","last_modified_time":"2023-10-02T10:01:31.804076Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{3C8EDEFB-7A49-43CD-B4F0-5A4B90B95E48}/106328","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4967/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-10-02T10:01:31.027303Z","last_modified_time":"2023-10-30T20:23:14.692856Z","date_published":"2023-10-01T21:00:00Z","start_time":"2023-10-30T15:00:00Z","end_time":"2023-10-30T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"30.10. muistetaan poliittisten vainojen uhreja ja vankeja."},"description":{"fi":"Venäjällä vietetään 30.10. poliittisten vainojen uhrien muistopäivää. Tapahtumamme haluaa muistaa niitä stalinismin terrorin ja poliittisten vainojen uhrien nimiä, jotka liittyvät Suomeen ja Karjalaan.Tervetuloa mukaan lähihistoriasta kiinnostuneet!
Kuulemme omakohtaisia tarinoita vainojen uhreiksi joutuneista sukulaisista sekä muistamme nykypäiviemme vainottuja henkilöitä. Illan päätteksi vapaata keskustelua aiheesta.
Järjestäjä: Sandarmoh In Memoriam @ Finland -fb-ryhmä.Kaikki ryhmämme tapahtumat ovat muutaman vapaaehtoisen järjestämiä ilman minkäänlaista avustusta miltään taholta.
Aika: ma 30.10. klo 17-19
Paikka: Viikin kampuskirjasto, Elopelto-tila. Os. Viikinkaari 11, 00014 Helsinki.
Tilaisuus on avoin kaikille, mutta saliin mahtuu max. 33 osallistujaa, joten ilmoitathan saapumisestasi järjestäjille tai klikkaamalla \"osallistun\" FB-sivullamme
https://www.facebook.com/events/630669679272861/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2252%22%2C%22action_history%22%3A%22[%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%7B%5C%22invite_link_id%5C%22%3A819231006562566%7D%7D]%22%7D
@@@@@
30 октября - день памяти жертв политических репрессий. Группа Sandarmoh In Memoriam @ Finland чтит память тех жертв сталинских репрессий, которые связаны с Финляндией и Карелией.
На данном памятном мероприятии мы услышим рассказы наших участников об их близких, ставших жертвами террора, а также о современных жертвах политических репрессий.
Присоединяйтесь к нам, если вы дорожите памятью о наших предках и вас интересует история.
По окончании возможность продолжения беседы в свободной форме.
Место: Viikin kirjasto, помещение Elopelto. Адрес: Viikinkaari 11, 00014 Helsinki
Все события группы проводятся без какой-либо помощи извне силами нескольких добровольных организаторов. Организаторы благодарят библиотеку Viikki за возможность провести это памятное событие.
Зал вмещает макс. 33 зрителя, поэтому просим вас отметиться в событии заранее.
"},"info_url":null,"name":{"fi":"Poliittisten vainojen uhrien muistopäivä"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:269042/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:268824","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":4904,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-09-26T07:26:25.444685Z","last_modified_time":"2023-09-26T07:26:25.444707Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{8A1D94F7-6437-4FAA-BB3F-0F2F0A6AFBE0}/106175","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4904/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-09-26T07:26:25.050036Z","last_modified_time":"2023-10-30T20:23:14.622981Z","date_published":"2023-09-25T21:00:00Z","start_time":"2023-10-30T16:00:00Z","end_time":"2023-10-30T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Maria Juneksen Rauhan tuoja? -näyttelyn avajaistilaisuudessa kirjailija Hannele Huovi lukee runojaan. Lisäksi kuullaan tänä kesänä Seinäjoen tangomarkkinoilla toiselle sijalle laulanutta Niilo Rantalaa. Näyttely kysyy, mikä asia tuo sinulle rauhaa ja voisitko ehkä olla itsekin rauhan tuojana. Näyttelyssä on esillä enkelireliefitöitä, silkkimaalauksia, grafiikkaa, huovutustaidetta ja installaatioi"},"description":{"fi":"Maria Juneksen Rauhan tuoja? -näyttelyn avajaistilaisuudessa kirjailija Hannele Huovi lukee runojaan. Lisäksi kuullaan suorassa videolähetyksessä tänä kesänä Seinäjoen tangomarkkinoilla toiselle sijalle laulanutta Niilo Rantalaa. Näyttely kysyy, mikä asia tuo sinulle rauhaa ja voisitko ehkä olla itsekin rauhan tuojana.
Näyttelyssä on esillä enkelireliefitöitä, silkkimaalauksia, grafiikkaa, huovutustaidetta ja installaatioita - sekä tietysti rauhan kyyhky!
"},"info_url":null,"name":{"fi":"Puhetta ja musiikkia rauhasta"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:268824/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:269838","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8150/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":5561,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-10-19T13:25:42.880089Z","last_modified_time":"2023-10-19T13:25:42.880105Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{D94D95C3-9FB5-43E0-86E7-24984578FFA8}/106921","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5561/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-19T13:25:42.859365Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:23:42.061386Z","date_published":"2023-10-19T12:00:00Z","start_time":"2023-10-30T14:00:00Z","end_time":"2023-10-30T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Etelä-Haagan kirjasto kutsuu sinut jännittävään Halloween iltapäivään! 30.10.2023."},"description":{"fi":"Osallistu aarrejahtiin, lainaa kutkuttavan karmivaa lukemista ja tule katsomaan, mitä kauhukirjaston kellarissa tapahtuu...
Uskallatko?
Virittäydy tunnelmaan pukeutumalla karmivimpaan asuusi!
"},"info_url":null,"name":{"fi":"Lasten Halloween"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:269838/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:269367","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:19580/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10691/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":5118,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-10-09T12:52:03.281772Z","last_modified_time":"2023-10-09T12:52:03.281792Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{08F595DB-C865-4C27-A1FE-0DEC231785CE}/106613","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5118/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"created_time":"2023-10-09T12:52:00.703393Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:23:41.077153Z","date_published":"2023-10-09T11:15:00Z","start_time":"2023-10-30T12:00:00Z","end_time":"2023-10-30T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tule mukaan karrrmivaan Hakunilan Halloweeniin!"},"description":{"fi":"Halloweenin kunniaksi Hakunilan kirjastossa on tarjolla karrrmivaa ohjelmaa. Tule, jos uskallat!
Karmivaa kasvomaalausta kello 14-15
Halloween-teemaista askartelua kello 16.30-18.00
Halloween-nimigeneraattori kello 14-18
Lainaa kauhukaveri kello 14-18
"},"info_url":null,"name":{"fi":"Hakunilan kirjaston Halloween"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:269367/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:268725","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:51342/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10778/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":4876,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-09-21T14:41:02.063966Z","last_modified_time":"2023-09-21T14:41:02.063986Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{1D2DF3B1-95AF-4661-93DE-AE08F5E8E7D1}/106096","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4876/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-09-21T13:36:31.245433Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:22:03.953517Z","date_published":"2023-09-21T11:58:00Z","start_time":"2023-09-29T05:00:00Z","end_time":"2023-09-29T18:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Welcome to Adventures in White Privilege; 50 minutes in the lives of 3 foreigners in Helsinki.","en":"Welcome to Adventures in White Privilege; 50 minutes in the lives of 3 foreigners in Helsinki."},"description":{"fi":"Welcome to Adventures in White Privilege;
50 minutes in the lives of 3 foreigners in Helsinki.
Created by Alexia Andrei, Marjorie H Morgan and Rosie Swayne
A site-specific audiopiece that begins in Oodi central library, and takes the listener on a narrated, comical, musical wander around the railway station and surroundings, and finishes back in Oodi.
The listener first collects a map entitled \"Adventures in White Privilege\" from the brochure stand next to the info desk on the first floor of Oodi Central Library. The map includes a QR code that can be scanned with a smartphone, which will open a link where the audiopiece can be either streamed or downloaded. The listener can then hear the track through headphones and follow the directions of the audio and the map.
For potential listeners who require the loan of headphones and/or mp3 player to access the piece, there will be a small number available on request at the info desk.
The piece is free of charge and will be launched at 15.00 on 24.09.23 and will be available at any time during Oodi's opening hours until 24.10.23.
The piece is in English, though transcripts in Finnish will be available soon.
Detailed arranger: Alexia Andrei, Marjorie H Morgan and Rosie Swayne
","en":"Welcome to Adventures in White Privilege;
50 minutes in the lives of 3 foreigners in Helsinki.
Created by Alexia Andrei, Marjorie H Morgan and Rosie Swayne
A site-specific audiopiece that begins in Oodi central library, and takes the listener on a narrated, comical, musical wander around the railway station and surroundings, and finishes back in Oodi.
The listener first collects a map entitled \"Adventures in White Privilege\" from the brochure stand next to the info desk on the first floor of Oodi Central Library. The map includes a QR code that can be scanned with a smartphone, which will open a link where the audiopiece can be either streamed or downloaded. The listener can then hear the track through headphones and follow the directions of the audio and the map.
For potential listeners who require the loan of headphones and/or mp3 player to access the piece, there will be a small number available on request at the info desk.
The piece is free of charge and will be launched at 15.00 on 24.09.23 and will be available at any time during Oodi's opening hours until 24.10.23.
The piece is in English, though transcripts in Finnish will be available soon.
Detailed arranger: Alexia Andrei, Marjorie H Morgan and Rosie Swayne
"},"info_url":null,"name":{"fi":"Adventures in White Privilege","en":"Adventures in White Privilege"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"1st floor info","en":"1st floor info"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:268725/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:268501","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2583,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:26:56.358060Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:20.061617Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{7B97672D-46A1-46F8-BC66-7CF2AAEA2D3C}/92303","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2583/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-20T09:38:44.851525Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:22:03.874393Z","date_published":"2023-01-11T13:49:00Z","start_time":"2023-09-29T15:00:00Z","end_time":"2023-09-29T16:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tule nauttimaan perjantaileffasta!","sv":"Välkommen med på filmfredag!","en":"Welcome to spend your time together with a friday movie at Sello Library!"},"description":{"fi":"Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Sellon kirjaston Jaminurkassa järjestetään joka perjantai klo 18:00 avoin elokuvanäytös lapsille, perheille ja lapsenmielisille. Elokuvat valitaan yhdessä lasten toiveista kirjastossa.
Elokuvat ovat kaikki ikäsuositukseltaan S tai K7. Esityskielenä on suomi. Tekstitys valitaan lasten toiveiden mukaan.
","sv":"Välkommen med på filmfredag! I Sellobibliotekets Jaminurkka ordnas det varje fredagkväll kl. 18.00 en filmvisning för barn och familjer. Vi väljer filmerna utifrån barnens önskemål. Kom och berätta ditt önskemål till bibliotekets personal och bekanta dig med schemat för filmvisningarna på barnavdelningen i Sellobiblioteket.
Filmerna har rekommendationsålder T (tillåten för alla åldrar) eller 7 (tillåten för barn över 7 år). Språket för föreställningen är finska. Språket för textningen väljs enligt barnens önskemål.
","en":"Welcome to spend your time together with a friday movie at Sello Library! The movies take place in Jaminurkka at Sello Library every friday at 18:00 for children, families and for the child-minded people. The films are chosen by children from their wishes.
All films are recommended of age S and K7. The presentation language is Finnish. The texts are chosen by the children from their request.
"},"info_url":null,"name":{"fi":"Lasten perjantaileffa","sv":"Fredagsfilm för barn i Sello bibliotek","en":"Friday movie for children"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka","sv":"Jaminurkka","en":"Jaminurkka"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:268501/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:261095","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2582,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:26:56.013746Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:19.975977Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{01BC4216-05F3-473B-9AFD-A97E7DF6C732}/95619","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2582/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T15:41:03.498858Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:22:03.795216Z","date_published":"2023-06-09T07:01:00Z","start_time":"2023-09-29T14:00:00Z","end_time":"2023-09-29T16:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Kirjaston nuortentilassa järjestetään perjantaisin klo 17 avoin elokuvanäytös lapsille ja perheille."},"description":{"fi":"Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Kirjaston nuortentilassa järjestetään perjantaisin klo 17 avoin elokuvanäytös lapsille ja perheille. Ota mukaan omat juomat ja naposteltavat!
Kuun ensimmäisenä perjantaina katsomme aina ikäsuositukseltaan kaikille sallitun elokuvan (S). Muina perjantaina lapset saavat valita elokuvan S ja K7 elokuvien valikoimasta.
Elokuvan aikana pelitkoneet eivät ole käytössä.
Ikäsuositukseltaan S elokuvia katsotaan varmasti seuraavina päivinä:
Tapahtumassa on monenlaista nähtävää, koettavaa, ihmeteltävää ja opittavaa luontoasiaa lapsille.
Tapahtumaan kuuluvassa Luontoliiton Monimuotoisen luonnon ihme -juhlanäyttelyssä on lasten ja nuorten piirustuksia ja tekstejä. Varastettu metsä -kuvitusnäyttelyssä on taiteilija Hanna Kenakkalan kuvitustöitä Varastettu metsä -kirjaan.
Klo 13.00 Näyttelyn avajaiset ja kirjan esittely
Klo 14.00 - 17.00 Piirustusta ja etsintätehtäviä lapsille
Piipahda piirtämään itse luontoaiheisia piirustuksia tai värittämään värityskuvia Ympäristöseikkailun piirustuspisteessä.
Klo 17.00 Ympäristökasvatusta seikkailukirjojen avulla
Haluatko työkaluja ympäristökasvatukseen kotona tai koulussa? Kirjailija Päivi Tuulikki Koskela esittelee Ympäristöseikkailu-sarjan kirjoja, joissa seikkailun ohessa tulee ympäristötietoa ja ”Mitä sinä voit itse tehdä” -vinkkejä. Esittelyssä on Seikkailu Itämeressä (6-9 vuotiaille), Operaatio IlmastoAreena (9 - 12 vuotiaille) ja Varastettu Metsä (9 - 12 vuotiaille). Tilaisuus on suunnattu opettajille ja ympäristötietoisille vanhemmille, sekä muuten ympäristöaiheisista kirjoista kiinnostuneille.
Klo 18.00 Kuvia ja kuvakirjoja
Ympäristöseikkailu-sarjan kuvittaja taiteilija Hanna Kenakkala kertoo ja näyttää miten kirjaa kuvitetaan
Pitkä kuvaus
\n","sv":"","en":""},"info_url":{"fi":"http://www.example.org/example3/","sv":"","en":""},"name":{"fi":"Pieni testitapahtuma","sv":"","en":""},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agfyckrh5m/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kultus:agfyciskvi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:10/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:17/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:21/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:22/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:28/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:5/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:7/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:9/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9270/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":{"fi":"test","sv":"","en":""},"info_url":null,"price":{"fi":"3","sv":"3","en":"3"}}],"data_source":"kultus","publisher":"ahjo:u4804001030","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:56/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:58/?format=json"}],"created_time":"2023-10-30T15:09:50.132408Z","last_modified_time":"2023-10-30T15:10:51.551302Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-23T09:11:00Z","end_time":"2023-11-23T20:22:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":"2023-10-30T17:12:00+02:00","enrolment_end_time":"2023-11-23T11:11:00+02:00","local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Lyhyt kuvaus","sv":"","en":""},"description":{"fi":"Pitkä kuvaus
\n","sv":"","en":""},"info_url":{"fi":"http://www.example.org/example3/","sv":"","en":""},"name":{"fi":"Testitapahtuma","sv":"","en":""},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agfyciskvi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:266680","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12006/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3594,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-24T13:28:15.875059Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:39.119115Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{0DE6F617-E889-478A-9A3F-EE78A985E88E}/100585","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3594/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"created_time":"2023-08-25T07:42:40.280585Z","last_modified_time":"2023-10-30T14:21:49.715928Z","date_published":"2023-02-15T22:00:00Z","start_time":"2023-09-29T14:00:00Z","end_time":"2023-09-29T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!","en":"Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!"},"description":{"fi":"What is theater?
A place for play and communication. There are no diaries where for each subject you get an assessment, because everyone is Excellent in the game. Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage.
So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!
Your child will learn:
The theater opens for children 8 -16 y.o. every Friday 17.00-18.30. 20.10. & 10.11. are canceled.
Entresse library, Blue Room
You can sign up for the studio and get information about the training program by e-mail suomenukrlastteatteri@gmail.com and mob. +358413179903
________________________________________________________________________
Перший український дитячий театр Фінляндії «МАСКИ» /
Suomen ukrainalainen lastenteatteri ”NAAMIOT”
Що таке театр?
То ж, якщо ваша дитина мріє виступати на сцені, а ви хочете бачити її захопленою і з палаючими очима - приводьте її до нас!
Ваша дитина навчиться:
Театральна студія запрошує дітей віком від 8 до 16 років.
Заняття відбуваються щоп’ятниці 17.00-18.30
Бібліотека Entresse, Blue Room
Записатися до студії та отримати інформацію про програму занять ви можете за електронною поштою suomenukrlastteatteri@gmail.com або за тел. +358413179903
","en":"What is theater?
A place for play and communication. There are no diaries where for each subject you get an assessment, because everyone is Excellent in the game. Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage.
So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!
Your child will learn:
The theater opens for children 8 -16 y.o. every Friday 17.00-18.30. 20.10. & 10.11. are canceled.
Entresse library, Blue Room
You can sign up for the studio and get information about the training program by e-mail suomenukrlastteatteri@gmail.com and mob. +358413179903
________________________________________________________________________
Перший український дитячий театр Фінляндії «МАСКИ» /
Suomen ukrainalainen lastenteatteri ”NAAMIOT”
Що таке театр?
То ж, якщо ваша дитина мріє виступати на сцені, а ви хочете бачити її захопленою і з палаючими очима - приводьте її до нас!
Ваша дитина навчиться:
Театральна студія запрошує дітей віком від 8 до 16 років.
Заняття відбуваються щоп’ятниці 17.00-18.30
Бібліотека Entresse, Blue Room
Записатися до студії та отримати інформацію про програму занять ви можете за електронною поштою suomenukrlastteatteri@gmail.com або за тел. +358413179903
"},"info_url":null,"name":{"fi":"Ukrainalainen lasten teatterikerho Naamiot","en":"Ukrainian Children's Theater Club Masks"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Sininen huone","en":"Sininen huone"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:266680/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}