{"meta":{"count":30842,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&max_duration=3d&page=644","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&max_duration=3d&page=642"},"data":[{"id":"espoo_le:agja5ew2ku","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz652q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65nu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67mm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew27u/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-20T08:13:20.320272Z","last_modified_time":"2024-09-20T08:17:35.556250Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-01T16:00:00Z","end_time":"2024-11-01T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä\nperjantaisin klo. 18-19.","sv":"Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19\npå ungdomsavdelningen (Kibe).","en":"The ping-pong club for youth every Friday in Kibe\nfrom 6 pm to 7 pm."},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä perjantaisin klo. 18-19. Pingiskerhon ohjaaja tutustuttaa osallistujia englanniksi pingiksen tekniikkaan ja pelaamiseen.</p>","sv":"<p>Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19</p><p>på ungdomsavdelningen (Kibe). Pingisklubbinstruktören introducerar deltagarna i pingisspelandets olika tekniker och tävlingsmoment. Programmet är på finska.</p>","en":"<p>The ping-pong club for youth every Friday in Kibe</p><p>from 6 pm to 7 pm. The instructor will introduce the techniques and gameplay of Ping-pong to the participants.</p>"},"name":{"fi":"Nuorten pingiskerho","sv":"Pingisklubb för unga","en":"Pingpong for youth"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Nuortenosasto Kibe","sv":"Ungdomsavdelningen Kibe","en":"The Youth section Kibe"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew2ku/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agja5ew2oi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz652q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65nu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67mm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew27u/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-20T08:13:20.416372Z","last_modified_time":"2024-09-20T08:17:35.378962Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-08T16:00:00Z","end_time":"2024-11-08T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä\nperjantaisin klo. 18-19.","sv":"Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19\npå ungdomsavdelningen (Kibe).","en":"The ping-pong club for youth every Friday in Kibe\nfrom 6 pm to 7 pm."},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä perjantaisin klo. 18-19. Pingiskerhon ohjaaja tutustuttaa osallistujia englanniksi pingiksen tekniikkaan ja pelaamiseen.</p>","sv":"<p>Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19</p><p>på ungdomsavdelningen (Kibe). Pingisklubbinstruktören introducerar deltagarna i pingisspelandets olika tekniker och tävlingsmoment. Programmet är på finska.</p>","en":"<p>The ping-pong club for youth every Friday in Kibe</p><p>from 6 pm to 7 pm. The instructor will introduce the techniques and gameplay of Ping-pong to the participants.</p>"},"name":{"fi":"Nuorten pingiskerho","sv":"Pingisklubb för unga","en":"Pingpong for youth"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Nuortenosasto Kibe","sv":"Ungdomsavdelningen Kibe","en":"The Youth section Kibe"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew2oi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agja5ew2ra","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz652q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65nu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67mm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew27u/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-20T08:13:20.555157Z","last_modified_time":"2024-09-20T08:17:35.298592Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-15T16:00:00Z","end_time":"2024-11-15T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä\nperjantaisin klo. 18-19.","sv":"Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19\npå ungdomsavdelningen (Kibe).","en":"The ping-pong club for youth every Friday in Kibe\nfrom 6 pm to 7 pm."},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä perjantaisin klo. 18-19. Pingiskerhon ohjaaja tutustuttaa osallistujia englanniksi pingiksen tekniikkaan ja pelaamiseen.</p>","sv":"<p>Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19</p><p>på ungdomsavdelningen (Kibe). Pingisklubbinstruktören introducerar deltagarna i pingisspelandets olika tekniker och tävlingsmoment. Programmet är på finska.</p>","en":"<p>The ping-pong club for youth every Friday in Kibe</p><p>from 6 pm to 7 pm. The instructor will introduce the techniques and gameplay of Ping-pong to the participants.</p>"},"name":{"fi":"Nuorten pingiskerho","sv":"Pingisklubb för unga","en":"Pingpong for youth"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Nuortenosasto Kibe","sv":"Ungdomsavdelningen Kibe","en":"The Youth section Kibe"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew2ra/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agja5ew2t4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz652q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65nu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67mm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew27u/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-20T08:13:20.664894Z","last_modified_time":"2024-09-20T08:17:35.254538Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-22T16:00:00Z","end_time":"2024-11-22T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä\nperjantaisin klo. 18-19.","sv":"Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19\npå ungdomsavdelningen (Kibe).","en":"The ping-pong club for youth every Friday in Kibe\nfrom 6 pm to 7 pm."},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä perjantaisin klo. 18-19. Pingiskerhon ohjaaja tutustuttaa osallistujia englanniksi pingiksen tekniikkaan ja pelaamiseen.</p>","sv":"<p>Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19</p><p>på ungdomsavdelningen (Kibe). Pingisklubbinstruktören introducerar deltagarna i pingisspelandets olika tekniker och tävlingsmoment. Programmet är på finska.</p>","en":"<p>The ping-pong club for youth every Friday in Kibe</p><p>from 6 pm to 7 pm. The instructor will introduce the techniques and gameplay of Ping-pong to the participants.</p>"},"name":{"fi":"Nuorten pingiskerho","sv":"Pingisklubb för unga","en":"Pingpong for youth"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Nuortenosasto Kibe","sv":"Ungdomsavdelningen Kibe","en":"The Youth section Kibe"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew2t4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agja5ew2w4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz652q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65nu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67mm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew27u/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-20T08:13:20.765183Z","last_modified_time":"2024-09-20T08:17:35.198460Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-29T16:00:00Z","end_time":"2024-11-29T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä\nperjantaisin klo. 18-19.","sv":"Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19\npå ungdomsavdelningen (Kibe).","en":"The ping-pong club for youth every Friday in Kibe\nfrom 6 pm to 7 pm."},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä perjantaisin klo. 18-19. Pingiskerhon ohjaaja tutustuttaa osallistujia englanniksi pingiksen tekniikkaan ja pelaamiseen.</p>","sv":"<p>Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19</p><p>på ungdomsavdelningen (Kibe). Pingisklubbinstruktören introducerar deltagarna i pingisspelandets olika tekniker och tävlingsmoment. Programmet är på finska.</p>","en":"<p>The ping-pong club for youth every Friday in Kibe</p><p>from 6 pm to 7 pm. The instructor will introduce the techniques and gameplay of Ping-pong to the participants.</p>"},"name":{"fi":"Nuorten pingiskerho","sv":"Pingisklubb för unga","en":"Pingpong for youth"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Nuortenosasto Kibe","sv":"Ungdomsavdelningen Kibe","en":"The Youth section Kibe"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew2w4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agja5ew2zy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz652q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65nu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67mm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew27u/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-20T08:13:21.002144Z","last_modified_time":"2024-09-20T08:17:35.152724Z","date_published":null,"start_time":"2024-12-13T16:00:00Z","end_time":"2024-12-13T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä\nperjantaisin klo. 18-19.","sv":"Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19\npå ungdomsavdelningen (Kibe).","en":"The ping-pong club for youth every Friday in Kibe\nfrom 6 pm to 7 pm."},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä perjantaisin klo. 18-19. Pingiskerhon ohjaaja tutustuttaa osallistujia englanniksi pingiksen tekniikkaan ja pelaamiseen.</p>","sv":"<p>Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19</p><p>på ungdomsavdelningen (Kibe). Pingisklubbinstruktören introducerar deltagarna i pingisspelandets olika tekniker och tävlingsmoment. Programmet är på finska.</p>","en":"<p>The ping-pong club for youth every Friday in Kibe</p><p>from 6 pm to 7 pm. The instructor will introduce the techniques and gameplay of Ping-pong to the participants.</p>"},"name":{"fi":"Nuorten pingiskerho","sv":"Pingisklubb för unga","en":"Pingpong for youth"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Nuortenosasto Kibe","sv":"Ungdomsavdelningen Kibe","en":"The Youth section Kibe"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew2zy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agja5ew24q","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz652q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65nu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67mm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew27u/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-20T08:13:21.112617Z","last_modified_time":"2024-09-20T08:17:35.091313Z","date_published":null,"start_time":"2024-12-20T16:00:00Z","end_time":"2024-12-20T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä\nperjantaisin klo. 18-19.","sv":"Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19\npå ungdomsavdelningen (Kibe).","en":"The ping-pong club for youth every Friday in Kibe\nfrom 6 pm to 7 pm."},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä perjantaisin klo. 18-19. Pingiskerhon ohjaaja tutustuttaa osallistujia englanniksi pingiksen tekniikkaan ja pelaamiseen.</p>","sv":"<p>Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 18-19</p><p>på ungdomsavdelningen (Kibe). Pingisklubbinstruktören introducerar deltagarna i pingisspelandets olika tekniker och tävlingsmoment. Programmet är på finska.</p>","en":"<p>The ping-pong club for youth every Friday in Kibe</p><p>from 6 pm to 7 pm. The instructor will introduce the techniques and gameplay of Ping-pong to the participants.</p>"},"name":{"fi":"Nuorten pingiskerho","sv":"Pingisklubb för unga","en":"Pingpong for youth"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Nuortenosasto Kibe","sv":"Ungdomsavdelningen Kibe","en":"The Youth section Kibe"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agja5ew24q/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5yisvty","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-09-10T12:22:06.255470Z","last_modified_time":"2024-09-19T14:36:29.838455Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-19T13:00:00Z","end_time":"2024-09-19T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"en":"Expert lecture on art of Living in Indian languages"},"info_url":null,"description":{"en":"<p>Expert lecture on art of Living in Indian languages.</p><p>Program:</p><p>Lecture, discussions &amp; light refreshments</p><p>Welcome!</p>"},"name":{"en":"Expert lecture on art of Living in Indian languages -CANCELLED"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"en":"Indian community group inviting BAPS for teaching art of living"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5yisvty/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agjaldcmai","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13084/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6033/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-09-18T13:24:23.431930Z","last_modified_time":"2024-09-19T13:23:18.600916Z","date_published":"2024-09-18T13:24:00Z","start_time":"2024-10-10T13:00:00Z","end_time":"2024-10-10T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Pajassa askarrellaan koriste-esineitä luonnonmateriaaleista monenkirjavissa syksyn väreissä. ","en":"In this workshop we craft beautiful decorative pieces using only natural materials from the autumn forest. "},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Keräämme pajaa varten tammenterhoja, käpyjä, oksia ja kauniita puiden pudottamia lehtiä syksyn väreissä. Pajassa askartelemme niistä kauniita koriste-esineitä tai hahmoja joilla leikkiä. Tule mukaan luomaan oma pieni palanen syksyä kotiin viemisiksi.</p>","en":"<p>We'll collect a beautiful selection of branches, pines, acrons and leaves to use as material at the workshop. You get to craft a decorative piece to your home or a little figurine to play with. Welcome to create your own little piece of autumn to bring home with you.</p>"},"name":{"fi":"Syysmetsän paja ","en":"Autumn Forest Workshop"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Paja"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjaldcmai/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64358","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/today-my-cat-died-3689114/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/today-my-cat-died-3689114/","en":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/today-my-cat-died-3689114/"},"description":null,"price":{"fi":"15 € / 6 €","sv":"15 € / 6 €","en":"15 € / 6 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152053,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-08T12:14:59.611139Z","last_modified_time":"2024-08-08T12:14:59.611154Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755918.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152053/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-08-08T12:14:59.594108Z","last_modified_time":"2024-09-19T10:14:28.860435Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-06T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Autofiktiivinen kasvutarina tytöstä, joka pohtii suhdettaan omaan queer-seksuaalisuuteensa, sukupuoli-identiteettiinsä, kansallisuuteensa ja ennen kaikkea kuolemaansa.","sv":"En autofiktiv berättelse om att bli vuxen som handlar om en flicka som navigerar sitt förhållande till sin sexualitet som queer, sin könsidentitet, nationalitet och framför allt döden i en serie avsnitt som utspelar sig ur hennes katts perspektiv","en":"Autofictional coming-of-age story about a girl navigating her relationship with her own queer sexuality, personal identity, family dynamics, and, most prominently, death – in a series of episodes conveyed through the life and perception of her cat."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/BDDBCF35D466E3630E0C25A27EB59942/Today_My_Cat_Died","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/BDDBCF35D466E3630E0C25A27EB59942/Today_My_Cat_Died","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/BDDBCF35D466E3630E0C25A27EB59942/Today_My_Cat_Died"},"description":{"fi":"<p>Autofiktiivinen kasvutarina tytöstä, joka pohtii suhdettaan omaan queer-seksuaalisuuteensa, sukupuoli-identiteettiinsä, kansallisuuteensa ja ennen kaikkea kuolemaansa.</p><p>Tarina koostuu kohtauksista, jotka koetaan hänen kissansa elämän ja havaintojen kautta. Lavastuksessa yhdistyvät elävä esitys ja digitaalinen animaatio.</p><p>Vuonna 2021 julkaistu näytelmä sai useita palkintoja Venäjällä, muun muassa arvostetun Lubimovka Festivalin myöntämän palkinnon. Näytelmää yritettiin esittää Pietarissa ja Moskovassa, mutta se joutui ankaran sensuurin kohteeksi ja lopulta kiellettiin, koska siinä käsiteltiin queer- ja isänmaanvastaisia teemoja. Vaikka kyseessä on syvästi henkilökohtainen tarina, se kuvaa melko universaalia kokemusta seksuaalisen/sukupuoli-/kansallisen identiteetin etsimisestä ja hyväksymisestä, kuolevaisuuden hyväksymisestä ja siitä, miten opitaan elämään ja rakastamaan kaikesta huolimatta.</p><p>Näytelmässä käsitellään myös nykytilannetta eli venäläisten maahanmuuttajien diasporaa Helsingissä. Esityksen tuotantoryhmään on valittu tarkoituksella Venäjältä muuttaneita taiteilijoita, jotka joutuivat pakenemaan maasta poliittisten mielipiteidensä vuoksi.</p><p>Esiintyjät: <br>Vera Boitcova and Sofia Stupenkova<br>Musiikki: Yoandy Jimeno<br>Design: Jenni Sarkkinen<br>Ohjaus: Gil Hoz-Klemme<br>Dramaturgia: Saari Juti<br>Animaatiot: Boris Abrosimov</p><p>Kesto: 75 min<br>Ikä: 14+<br>Kieli: englanti</p><p>Voit pyytää esitykseen mukaasi kulttuurikaverin, jonka seurassa maksat lipusta 5 € ja kulttuurikaveri pääsee esitykseen ilmaiseksi. Lue lisää kulttuurikavereista täältä: <u><a href=\"https://www.helsinkimissio.fi/tarvitsetko-apua/kulttuurikaveri/\">Helsinki Missio – Kulttuurikaveri</a></u><br>Kulttuurikaverilippujen varaukset sähköpostitse Caisan vahtimestarille: caisa.vahtimestari@hel.fi.</p>","sv":"<p>En autofiktiv berättelse om att bli vuxen som handlar om en flicka som navigerar sitt förhållande till sin sexualitet som queer, sin könsidentitet, nationalitet och framför allt döden i en serie avsnitt som utspelar sig ur hennes katts perspektiv</p><p>Uppträdandet är en blandning av liveframträdanden och digital animation.</p><p>Pjäsen skrevs 2021 och belönades med flera priser i Ryssland, däribland det prestigefyllda priset Lubimovka New Dramaturgy Festival Award. Flera försök att sätta upp pjäsen i St. Petersburg och Moskva gjordes, men pjäsen utsattes för kraftig censurering och bannlystes slutligen på grund av dess queer- och antipatriotiska teman. Även om pjäsen är en djupt personlig historia skildrar den inkludering som en ganska universell upplevelse i form av sökningen efter och acceptansen av sexuell, köns- eller nationell identitet, och av att lära sig att acceptera döden samt leva och älska oavsett omständigheter.</p><p>Pjäsen tar även upp den aktuella migrationen av ryska medborgare till Helsingfors till följd av det rådande världsläget. Pjäsens produktionsteam består uttryckligen av ryska invandrarartister som varit tvungna att fly sitt hemland på grund av sina politiska åsikter.</p><p>Vera Boitcova and Sofia Stupenkova<br>Musician: Yoandy Jimeno<br>Designer: Jenni Sarkkinen<br>Director: Gil Hoz-Klemme<br>Dramaturg: Saari Juti<br>Animation: Boris Abrosimov</p><p>Längd: 75 min.<br>Ålder: 14+<br>Språk: Engelska</p>","en":"<p>Autofictional coming-of-age story about a girl navigating her relationship with her own queer sexuality, personal identity, family dynamics, and, most prominently, death – in a series of episodes conveyed through the life and perception of her cat.</p><p>Staging includes a mix of live music, performance, and digital animation.<br> <br>The play written in 2021 received multiple awards in Russia, including the prestigious Lubimovka New Dramaturgy Festival Award. It has been staged in various cities across Russia, however, the text underwent severe censorship due to its exploration of queer and political themes, and as a result was cut and re-written without the consent of the author. This production is an attempt to restore the narrative and tell the story in the way it was intended for the first time. In terms of inclusion, even though it is a deeply personal story, it portrays quite a universal experience of sexual/gender/national identity search and acceptance, coming to terms with mortality and learning to live and love no matter what.<br> <br>In the current circumstances, the play also deals with Russian immigrant diaspora in Helsinki – the core of the production creative team for this performance deliberately consists of Russian immigrant artists who had to flee the country due to their political beliefs.</p><p>Performers: <br>Vera Boitcova and Sofia Stupenkova<br>Musician: Yoandy Jimeno<br>Designer: Jenni Sarkkinen<br>Director: Gil Hoz-Klemme<br>Dramaturg: Saari Juti<br>Animation: Boris Abrosimov</p><p>Duration: 75 min<br>Age: 14+<br>Language: English</p>"},"name":{"fi":"Today My Cat Died – kieli: englanti","sv":"Today My Cat Died – Språk: engelska","en":"Today My Cat Died – Language: English"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64358/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64357","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/today-my-cat-died-3689114/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/today-my-cat-died-3689114/","en":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/today-my-cat-died-3689114/"},"description":null,"price":{"fi":"15 € / 6 €","sv":"15 € / 6 €","en":"15 € / 6 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152052,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-08T12:14:59.497627Z","last_modified_time":"2024-08-08T12:14:59.497644Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755917.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152052/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-08-08T12:14:59.471150Z","last_modified_time":"2024-09-19T10:14:28.682426Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-05T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Autofiktiivinen kasvutarina tytöstä, joka pohtii suhdettaan omaan queer-seksuaalisuuteensa, sukupuoli-identiteettiinsä, kansallisuuteensa ja ennen kaikkea kuolemaansa.","sv":"En autofiktiv berättelse om att bli vuxen som handlar om en flicka som navigerar sitt förhållande till sin sexualitet som queer, sin könsidentitet, nationalitet och framför allt döden i en serie avsnitt som utspelar sig ur hennes katts perspektiv","en":"Autofictional coming-of-age story about a girl navigating her relationship with her own queer sexuality, personal identity, family dynamics, and, most prominently, death – in a series of episodes conveyed through the life and perception of her cat."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/F8D50ABBD96F9AA21E5AE1A32F25B35D/Today_My_Cat_Died","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/F8D50ABBD96F9AA21E5AE1A32F25B35D/Today_My_Cat_Died","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/F8D50ABBD96F9AA21E5AE1A32F25B35D/Today_My_Cat_Died"},"description":{"fi":"<p>Autofiktiivinen kasvutarina tytöstä, joka pohtii suhdettaan omaan queer-seksuaalisuuteensa, sukupuoli-identiteettiinsä, kansallisuuteensa ja ennen kaikkea kuolemaansa.</p><p>Tarina koostuu kohtauksista, jotka koetaan hänen kissansa elämän ja havaintojen kautta. Lavastuksessa yhdistyvät elävä esitys ja digitaalinen animaatio.</p><p>Vuonna 2021 julkaistu näytelmä sai useita palkintoja Venäjällä, muun muassa arvostetun Lubimovka Festivalin myöntämän palkinnon. Näytelmää yritettiin esittää Pietarissa ja Moskovassa, mutta se joutui ankaran sensuurin kohteeksi ja lopulta kiellettiin, koska siinä käsiteltiin queer- ja isänmaanvastaisia teemoja. Vaikka kyseessä on syvästi henkilökohtainen tarina, se kuvaa melko universaalia kokemusta seksuaalisen/sukupuoli-/kansallisen identiteetin etsimisestä ja hyväksymisestä, kuolevaisuuden hyväksymisestä ja siitä, miten opitaan elämään ja rakastamaan kaikesta huolimatta.</p><p>Näytelmässä käsitellään myös nykytilannetta eli venäläisten maahanmuuttajien diasporaa Helsingissä. Esityksen tuotantoryhmään on valittu tarkoituksella Venäjältä muuttaneita taiteilijoita, jotka joutuivat pakenemaan maasta poliittisten mielipiteidensä vuoksi.</p><p>Esiintyjät: <br>Vera Boitcova and Sofia Stupenkova<br>Musiikki: Yoandy Jimeno<br>Design: Jenni Sarkkinen<br>Ohjaus: Gil Hoz-Klemme<br>Dramaturgia: Saari Juti<br>Animaatiot: Boris Abrosimov</p><p>Kesto: 75 min<br>Ikä: 14+<br>Kieli: venäjä</p><p>Voit pyytää esitykseen mukaasi kulttuurikaverin, jonka seurassa maksat lipusta 5 € ja kulttuurikaveri pääsee esitykseen ilmaiseksi. Lue lisää kulttuurikavereista täältä: <u><a href=\"https://www.helsinkimissio.fi/tarvitsetko-apua/kulttuurikaveri/\">Helsinki Missio – Kulttuurikaveri</a></u><br>Kulttuurikaverilippujen varaukset sähköpostitse Caisan vahtimestarille: caisa.vahtimestari@hel.fi.</p>","sv":"<p>En autofiktiv berättelse om att bli vuxen som handlar om en flicka som navigerar sitt förhållande till sin sexualitet som queer, sin könsidentitet, nationalitet och framför allt döden i en serie avsnitt som utspelar sig ur hennes katts perspektiv</p><p>Uppträdandet är en blandning av liveframträdanden och digital animation.</p><p>Pjäsen skrevs 2021 och belönades med flera priser i Ryssland, däribland det prestigefyllda priset Lubimovka New Dramaturgy Festival Award. Flera försök att sätta upp pjäsen i St. Petersburg och Moskva gjordes, men pjäsen utsattes för kraftig censurering och bannlystes slutligen på grund av dess queer- och antipatriotiska teman. Även om pjäsen är en djupt personlig historia skildrar den inkludering som en ganska universell upplevelse i form av sökningen efter och acceptansen av sexuell, köns- eller nationell identitet, och av att lära sig att acceptera döden samt leva och älska oavsett omständigheter.</p><p>Pjäsen tar även upp den aktuella migrationen av ryska medborgare till Helsingfors till följd av det rådande världsläget. Pjäsens produktionsteam består uttryckligen av ryska invandrarartister som varit tvungna att fly sitt hemland på grund av sina politiska åsikter.</p><p>Vera Boitcova and Sofia Stupenkova<br>Musician: Yoandy Jimeno<br>Designer: Jenni Sarkkinen<br>Director: Gil Hoz-Klemme<br>Dramaturg: Saari Juti<br>Animation: Boris Abrosimov</p><p>Längd: 75 min.<br>Ålder: 14+<br>Språk: ryska</p>","en":"<p>Autofictional coming-of-age story about a girl navigating her relationship with her own queer sexuality, personal identity, family dynamics, and, most prominently, death – in a series of episodes conveyed through the life and perception of her cat.</p><p>Staging includes a mix of live music, performance, and digital animation.<br> <br>The play written in 2021 received multiple awards in Russia, including the prestigious Lubimovka New Dramaturgy Festival Award. It has been staged in various cities across Russia, however, the text underwent severe censorship due to its exploration of queer and political themes, and as a result was cut and re-written without the consent of the author. This production is an attempt to restore the narrative and tell the story in the way it was intended for the first time. In terms of inclusion, even though it is a deeply personal story, it portrays quite a universal experience of sexual/gender/national identity search and acceptance, coming to terms with mortality and learning to live and love no matter what.<br> <br>In the current circumstances, the play also deals with Russian immigrant diaspora in Helsinki – the core of the production creative team for this performance deliberately consists of Russian immigrant artists who had to flee the country due to their political beliefs.</p><p>Performers: <br>Vera Boitcova and Sofia Stupenkova<br>Musician: Yoandy Jimeno<br>Designer: Jenni Sarkkinen<br>Director: Gil Hoz-Klemme<br>Dramaturg: Saari Juti<br>Animation: Boris Abrosimov</p><p>Duration: 75 min<br>Age: 14+<br>Language: Russian</p>"},"name":{"fi":"Today My Cat Died – kieli: venäjä","sv":"Today My Cat Died – Språk: ryska","en":"Today My Cat Died – Language: Russian"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64357/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64314","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/today-my-cat-died-3689114/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/today-my-cat-died-3689114/","en":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/today-my-cat-died-3689114/"},"description":null,"price":{"fi":"15 € / 6 €","sv":"15 € / 6 €","en":"15 € / 6 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151960,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-30T09:13:55.152017Z","last_modified_time":"2024-07-30T09:13:55.152035Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755916.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151960/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-30T09:13:55.126293Z","last_modified_time":"2024-09-19T10:14:28.464799Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-04T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Autofiktiivinen kasvutarina tytöstä, joka pohtii suhdettaan omaan queer-seksuaalisuuteensa, sukupuoli-identiteettiinsä, kansallisuuteensa ja ennen kaikkea kuolemaansa.","sv":"En autofiktiv berättelse om att bli vuxen som handlar om en flicka som navigerar sitt förhållande till sin sexualitet som queer, sin könsidentitet, nationalitet och framför allt döden i en serie avsnitt som utspelar sig ur hennes katts perspektiv","en":"Autofictional coming-of-age story about a girl navigating her relationship with her own queer sexuality, personal identity, family dynamics, and, most prominently, death – in a series of episodes conveyed through the life and perception of her cat."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/6A399C1D6CD7FEFE8A9F24FF43004022/Today_My_Cat_Died","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/6A399C1D6CD7FEFE8A9F24FF43004022/Today_My_Cat_Died","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/6A399C1D6CD7FEFE8A9F24FF43004022/Today_My_Cat_Died"},"description":{"fi":"<p>Autofiktiivinen kasvutarina tytöstä, joka pohtii suhdettaan omaan queer-seksuaalisuuteensa, sukupuoli-identiteettiinsä, kansallisuuteensa ja ennen kaikkea kuolemaansa.</p><p>Tarina koostuu kohtauksista, jotka koetaan hänen kissansa elämän ja havaintojen kautta. Lavastuksessa yhdistyvät elävä esitys ja digitaalinen animaatio.</p><p>Vuonna 2021 julkaistu näytelmä sai useita palkintoja Venäjällä, muun muassa arvostetun Lubimovka Festivalin myöntämän palkinnon. Näytelmää yritettiin esittää Pietarissa ja Moskovassa, mutta se joutui ankaran sensuurin kohteeksi ja lopulta kiellettiin, koska siinä käsiteltiin queer- ja isänmaanvastaisia teemoja. Vaikka kyseessä on syvästi henkilökohtainen tarina, se kuvaa melko universaalia kokemusta seksuaalisen/sukupuoli-/kansallisen identiteetin etsimisestä ja hyväksymisestä, kuolevaisuuden hyväksymisestä ja siitä, miten opitaan elämään ja rakastamaan kaikesta huolimatta.</p><p>Näytelmässä käsitellään myös nykytilannetta eli venäläisten maahanmuuttajien diasporaa Helsingissä. Esityksen tuotantoryhmään on valittu tarkoituksella Venäjältä muuttaneita taiteilijoita, jotka joutuivat pakenemaan maasta poliittisten mielipiteidensä vuoksi.</p><p>Esiintyjät: <br>Vera Boitcova and Sofia Stupenkova<br>Musiikki: Yoandy Jimeno<br>Design: Jenni Sarkkinen<br>Ohjaus: Gil Hoz-Klemme<br>Dramaturgia: Saari Juti<br>Animaatiot: Boris Abrosimov</p><p>Kesto: 75 min<br>Ikä: 14+<br>Kieli: englanti</p><p>Voit pyytää esitykseen mukaasi kulttuurikaverin, jonka seurassa maksat lipusta 5 € ja kulttuurikaveri pääsee esitykseen ilmaiseksi. Lue lisää kulttuurikavereista täältä: <u><a href=\"https://www.helsinkimissio.fi/tarvitsetko-apua/kulttuurikaveri/\">Helsinki Missio – Kulttuurikaveri</a></u><br>Kulttuurikaverilippujen varaukset sähköpostitse Caisan vahtimestarille: caisa.vahtimestari@hel.fi.</p>","sv":"<p>En autofiktiv berättelse om att bli vuxen som handlar om en flicka som navigerar sitt förhållande till sin sexualitet som queer, sin könsidentitet, nationalitet och framför allt döden i en serie avsnitt som utspelar sig ur hennes katts perspektiv</p><p>Uppträdandet är en blandning av liveframträdanden och digital animation.</p><p>Pjäsen skrevs 2021 och belönades med flera priser i Ryssland, däribland det prestigefyllda priset Lubimovka New Dramaturgy Festival Award. Flera försök att sätta upp pjäsen i St. Petersburg och Moskva gjordes, men pjäsen utsattes för kraftig censurering och bannlystes slutligen på grund av dess queer- och antipatriotiska teman. Även om pjäsen är en djupt personlig historia skildrar den inkludering som en ganska universell upplevelse i form av sökningen efter och acceptansen av sexuell, köns- eller nationell identitet, och av att lära sig att acceptera döden samt leva och älska oavsett omständigheter.</p><p>Pjäsen tar även upp den aktuella migrationen av ryska medborgare till Helsingfors till följd av det rådande världsläget. Pjäsens produktionsteam består uttryckligen av ryska invandrarartister som varit tvungna att fly sitt hemland på grund av sina politiska åsikter.</p><p>Vera Boitcova and Sofia Stupenkova<br>Musician: Yoandy Jimeno<br>Designer: Jenni Sarkkinen<br>Director: Gil Hoz-Klemme<br>Dramaturg: Saari Juti<br>Animation: Boris Abrosimov</p><p>Längd: 75 min.<br>Ålder: 14+<br>Språk: Engelska</p>","en":"<p>Autofictional coming-of-age story about a girl navigating her relationship with her own queer sexuality, personal identity, family dynamics, and, most prominently, death – in a series of episodes conveyed through the life and perception of her cat.</p><p>Staging includes a mix of live music, performance, and digital animation.<br> <br>The play written in 2021 received multiple awards in Russia, including the prestigious Lubimovka New Dramaturgy Festival Award. It has been staged in various cities across Russia, however, the text underwent severe censorship due to its exploration of queer and political themes, and as a result was cut and re-written without the consent of the author. This production is an attempt to restore the narrative and tell the story in the way it was intended for the first time. In terms of inclusion, even though it is a deeply personal story, it portrays quite a universal experience of sexual/gender/national identity search and acceptance, coming to terms with mortality and learning to live and love no matter what.<br> <br>In the current circumstances, the play also deals with Russian immigrant diaspora in Helsinki – the core of the production creative team for this performance deliberately consists of Russian immigrant artists who had to flee the country due to their political beliefs.</p><p>Performers: <br>Vera Boitcova and Sofia Stupenkova<br>Musician: Yoandy Jimeno<br>Designer: Jenni Sarkkinen<br>Director: Gil Hoz-Klemme<br>Dramaturg: Saari Juti<br>Animation: Boris Abrosimov</p><p>Duration: 75 min<br>Age: 14+<br>Language: English</p>"},"name":{"fi":"Today My Cat Died – ENSI-ILTA | kieli: englanti","sv":"Today My Cat Died – PREMIÄR | Språk: Engelska","en":"Today My Cat Died – PREMIERE | in English"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64314/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64214","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/michael-monroe-akustinen-soolokiertue-vuotalo-18862470/","sv":"https://www.lippu.fi/event/michael-monroe-akustinen-soolokiertue-vuotalo-18862470/","en":"https://www.lippu.fi/event/michael-monroe-akustinen-soolokiertue-vuotalo-18862470/"},"description":null,"price":{"fi":"26 €","sv":"26 €","en":"26 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151777,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-22T12:13:02.191082Z","last_modified_time":"2024-07-22T12:13:02.191094Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_750047.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151777/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-22T12:13:02.176478Z","last_modified_time":"2024-09-19T10:14:26.802900Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-27T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Rock-legenda tekee syksyllä akustisen soolokiertueen, joka pysähtyy myös Vuotalossa!","sv":"I höst gör rocklegenden en akustisk soloturné som även besöker Nordhuset!","en":"The rock legend is going on an acoustic solo tour in autumn, which also includes a stop at Vuotalo!"},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/3261522D808917EFA44EDC21CB11B28B/LOPPUUNMYYTY_Michael_Monroe_-soolo","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/3261522D808917EFA44EDC21CB11B28B/SLUTSALD_Michael_Monroe_solo","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/3261522D808917EFA44EDC21CB11B28B/SOLD_OUT_Michael_Monroe_Solo"},"description":{"fi":"<p>Rock-legenda tekee syksyllä akustisen soolokiertueen, joka pysähtyy myös Vuotalossa!</p><p>Rocklegenda Michael Monroe on yksi historian menestyneimmistä suomalaismuusikoista, jota mm. Wall Street Journal on kutsunut maailman kunnioitetuimmaksi rock-tähdeksi. Energisen ja omaa tietään kulkevan rocktähden ura alkoi vuonna 1979 perustetun Hanoi Rocksin solistina. Monien maailmanmaineeseen nousseiden yhtyeiden esikuvana toimineen Hanoi Rocksin hajottua vuonna 1984 rumpali Razzlen tapaturmaisen kuoleman jälkeen, siirtyi Monroe menestyksekkäälle soolouralle.</p><p>Viimeiset reilut kymmenen vuotta Monroe on tehnyt yhteistyötä huippulahjakkaan bändin kanssa, jossa ovat mukana Sami Yaffa (Hanoi Rocks, New York Dolls), Karl Rockfist (Glenn Danzig, Joan Osborne), Rich Jones (The Ginger Wildheart Band, The Black Halos) ja Steve Conte (New York Dolls, The Crazy Truth).</p>","sv":"<p>I höst gör rocklegenden en akustisk soloturné som även besöker Nordhuset!</p><p>Rocklegenden Michael Monroe är en av de mest framgångsrika finländska musikerna genom tiderna och har bland annat av Wall Street Journal kallats för världens mest respekterade rockstjärna. Den energiska rockstjärnan har alltid gått sin egen väg. Hans karriär inleddes som solist i bandet Hanoi Rocks, som grundades år 1979. Hanoi Rocks var förebilden för många band som senare blev världsberömda, men bandet upplöstes år 1984 efter att trummisen Razzle dött genom en olyckshändelse. Monroe övergick då till en framgångsrik solokarriär.</p><p>Under de senaste dryga tio åren har Monroe samarbetat med ett mycket begåvat band bestående av Sami Yaffa (Hanoi Rocks, New York Dolls), Karl Rockfist (Glenn Danzig, Joan Osborne), Rich Jones (The Ginger Wildheart Band, The Black Halos) och Steve Conte (New York Dolls, The Crazy Truth).</p>","en":"<p>The rock legend is going on an acoustic solo tour in autumn, which also includes a stop at Vuotalo!</p><p>Rock legend Michael Monroe is one of the most successful Finnish musicians in history, whom the Wall Street Journal, among others, has called the most respected rock star in the world. The energetic and self-proclaimed rock star began his career as the vocalist for Hanoi Rocks, which was founded in 1979. After Hanoi Rocks, who became an inspiration for many bands that rose to world-wide fame, disbanded in 1984, after the accidental death of drummer Razzle, Monroe went on a successful solo career.</p><p>For the past ten years or so, Monroe has collaborated with a super talented band that includes Sami Yaffa (Hanoi Rocks, New York Dolls), Karl Rockfist (Glenn Danzig, Joan Osborne), Rich Jones (The Ginger Wildheart Band, The Black Halos) and Steve Conte (New Yorks, The Crazy Truth).</p>"},"name":{"fi":"LOPPUUNMYYTY Michael Monroe -soolo","sv":"SLUTSÅLD Michael Monroe solo","en":"SOLD OUT Michael Monroe Solo"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64214/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agh7e4ancy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agh7e4anhq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-06-07T10:53:32.565970Z","last_modified_time":"2024-09-19T09:32:41.159247Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-19T15:00:00Z","end_time":"2024-09-19T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tarvitsetko vertaistukea ompelupulmiisi tai apua ompelukoneen käyttöön?","sv":"Behöver du stöd till dina sömnadsproblem av andra som också syr eller hjälp med att använda symaskin? ","en":"Need peer support for your sewing problems or help with your sewing machine?"},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Tarvitsetko vertaistukea ompelupulmiisi tai apua ompelukoneen käyttöön? Vai kaipaatko vain hyvää seuraa tsemppaamaan ompelu- tai korjaustyön edistämisessä? Tervetuloa Ompeluklinikalle! Tapaamme Lippulaivan kirjaston pajassa torstaisin 5.9.-12.12.2024 klo 18.00-20.00.</p><p>Kirjaston ompelukoneet, saumurit, peitetikkikone ja muut ompeluvälineet ovat osallistujien käytettävissä. Kirjaston työntekijä tarjoaa opastusta laitteiden käyttöön. Lisäksi autetaan ja neuvotaan toinen toisiamme!</p><p>Teemoja:</p><p>5.9. Helpot ja rennot lastenvaatteet</p><p>19.9. Tuftauksen monet muodot 1.</p><p>3.10. Tuftauksen monet muodot 2.</p><p>24.10. Ekologiset kangasservetit</p><p>7.11. Huolla, korjaa ja kunnosta risat vaatteet</p><p>21.11. Brodeeraus kirjontakoneella (tuo oma tuote mukaan)</p><p>28.11. Kirjalle oma kassi (voit tuoda omat vanhat farkut mukaan)</p><p><br></p><p>Teemat täydentyvät syksyn aikana.</p>","sv":"<p>Behöver du stöd till dina sömnadsproblem av andra som också syr eller hjälp med att använda symaskin? Eller behöver du bara gott sällskap som uppmuntrar till att främja ett sy- eller reparationsarbete? Välkommen till Sömnadskliniken! Vi träffas i Lippulaivabibliotekets Paja-verkstad på torsdagar 5.9.-12.12.2024 kl. 18.00-20.00.</p><p>Bibliotekets symaskiner, overlockmaskiner, täcksömsmaskin och annan syutrustning står till deltagarnas förfogande. En av bibliotekets personal erbjuder hjälp med att använda maskinerna. Därtill hjälper och rådger man varandra!</p>","en":"<p>Need peer support for your sewing problems or help with your sewing machine? Or do you just need some good company to cheer you on in your sewing or mending? Welcome to the Sewing Clinic! We meet at the Lippulaivan Library workshop on Thursdays 5.9.-12.12.2024 from 18.00-20.00.</p><p>Sewing machines, sewing machines, sewing machines, quilting machines and other sewing equipment will be available for participants. A library staff member will provide guidance on how to use the equipment. We will also help and advise each</p>"},"name":{"fi":"Ompeluklinikka","sv":"Sömnadskliniken","en":"Sewing clinic"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agh7e4ancy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61899","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/18149918","sv":"https://www.lippu.fi/event/18149918","en":"https://www.lippu.fi/event/18149918"},"description":null,"price":{"fi":"43,50 €","sv":"43,50 €","en":"43,50 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":7154,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-01-12T12:13:12.697879Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:23:44.687901Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737796.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/7154/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-01-12T12:13:12.672657Z","last_modified_time":"2024-09-18T14:13:33.249201Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-18T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Upealla laulajattarella, Anneli Saaristolla, on syytä kolminkertaiseen juhlaan vuonna 2024. 75-vuotissyntymäpäivänsä ohella hän on ollut estradilla 55 vuotta. Lisäksi ikonisen La Dolce Vitan Euroviisuesityksestä tulee kuluneeksi 35 vuotta.","sv":"Den fenomenala sångerskan Anneli Saaristo har anledning till ett trefaldigt firande år 2024 – hon fyller 75 år och har stått på scenen i 55 år. Dessutom har det gått 35 år sedan det ikoniska Eurovisionsuppträdandet La Dolce Vita.","en":"The fabulous singer Anneli Saaristo has three reasons to celebrate 2024: as well as her 75th birthday, she has been on stage for 55 years. In addition, 35 years have passed since her iconic La Dolce Vita Eurovision performance."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/00700C7CE3D2E81C4DD55A761E81DFC2/Anneli_Saaristo_-_La_Dolce_Diva","sv":"http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/00700C7CE3D2E81C4DD55A761E81DFC2/Anneli_Saaristo_-_La_Dolce_Diva","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/00700C7CE3D2E81C4DD55A761E81DFC2/Anneli_Saaristo_-_La_Dolce_Diva"},"description":{"fi":"<p>Upealla laulajattarella, Anneli Saaristolla, on syytä kolminkertaiseen juhlaan vuonna 2024. 75-vuotissyntymäpäivänsä ohella hän on ollut estradilla 55 vuotta. Lisäksi ikonisen La Dolce Vitan Euroviisuesityksestä tulee kuluneeksi 35 vuotta.</p><p>Juhlakonsertti, joka kantaa nimeä La Dolce Diva on Annelin musiikillinen lahja kuulijan avattavaksi: luvassa on suuria tunteita ja unohtumattomia kappaleita koko Annelin pitkältä levytysuralta. Esityksessä kuullaan rakastetuimpia lauluja vuosien varrelta, kuten Evakon laulu, Appelsiinipuita aavikkoon, Sinun kanssasi, sinua ilman -ja luonnollisesti La Dolce Vita, joka vuoteen 2023 asti oli Suomen kaikkien aikojen menestynein suomen kielellä laulettu Euroviisukappale.</p><p>Esityksen kesto on runsas 2 tuntia, sisältäen väliajan.</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua</p>","sv":"<p>Den fenomenala sångerskan Anneli Saaristo har anledning till ett trefaldigt firande år 2024 – hon fyller 75 år och har stått på scenen i 55 år. Dessutom har det gått 35 år sedan det ikoniska Eurovisionsuppträdandet La Dolce Vita.</p><p>Jubileumskonserten bär namnet La Dolce Diva och är Annelis musikaliska gåva till lyssnarna: stora känslor och oförglömliga låtar från Annelis långa inspelningskarriär utlovas. Under framträdandet får vi höra de mest älskade låtarna genom åren, såsom Evakon laulu, Appelsiinipuita aavikkoon, Sinun kanssasi, sinua ilman – och naturligtvis La Dolce Vita, som fram till år 2023 var Finlands mest framgångsrika finskspråkiga eurovisionslåt någonsin.</p><p>Framträdandets längd är dryga 2 timmar, inklusive en paus.</p><p>Parkett F18 servering av alkoholdrycker. Balkong T, ingen servering av alkoholdrycker.</p>","en":"<p>The fabulous singer Anneli Saaristo has three reasons to celebrate 2024: as well as her 75th birthday, she has been on stage for 55 years. In addition, 35 years have passed since her iconic La Dolce Vita Eurovision performance.</p><p>The anniversary concert, called La Dolce Diva, is Anneli’s musical gift to the audience: expect high emotions and unforgettable songs from Anneli’s extensive recording career. The performance will feature the most beloved songs from over the years, including ‘Evakon laulu’, ‘Appelsiinipuita aavikkoon’, ‘Sinun kanssasi, sinua ilman’, and naturally, ‘La Dolce Vita’, which was the most successful Finnish-language Eurovision song ever until 2023.</p><p>Performance duration: a little over two hours, including an intermission.</p>"},"name":{"fi":"Anneli Saaristo - La Dolce Diva","sv":"Anneli Saaristo - La Dolce Diva","en":"Anneli Saaristo - La Dolce Diva"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Oy StarPoint Ab","sv":"Oy StarPoint Ab","en":"Oy StarPoint Ab"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61899/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63806","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/the-miracle-a-night-with-queen-malmitalo-18649993/","sv":"https://www.lippu.fi/event/the-miracle-a-night-with-queen-malmitalo-18649993/","en":"https://www.lippu.fi/event/the-miracle-a-night-with-queen-malmitalo-18649993/"},"description":null,"price":{"fi":"38,40 €","sv":"38,40 €","en":"38,40 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151877,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-25T15:15:02.283425Z","last_modified_time":"2024-07-25T15:15:02.283451Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753127.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151877/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-25T15:15:02.252716Z","last_modified_time":"2024-09-18T13:13:48.249537Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-17T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"The Miracle – A Night With Queen: Live At Rainbow 1974 -kiertue käynnistyy Malmitalossa!","sv":"The Miracle – A Night With Queen: Turnén Live At Rainbow 1974 kör igång på Malms kulturhus!","en":"The Miracle – A Night With Queen: Live At Rainbow 1974 tour kicks off from Malmitalo!"},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/9113563E2A919F8340BD11C7235AF2CC/The_Miracle_A_Night_With_Queen_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/9113563E2A919F8340BD11C7235AF2CC/The_Miracle_A_Night_With_Queen_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/9113563E2A919F8340BD11C7235AF2CC/The_Miracle_A_Night_With_Queen_"},"description":{"fi":"<p>The Miracle – A Night With Queen: Live At Rainbow 1974 -kiertue käynnistyy Malmitalossa!</p><p>Jo useamman vuoden ajan ympäri Suomea Queenin musiikin ilosanomaa levittänyt The Miracle – A Night With Queen -musiikkishow palaa lavoille Live At Rainbow 1974 -kiertueen kanssa syksyllä 2024.</p><p>Keikoilla kuullaan musiikkia koko Queen-yhtyeen uran ajalta, mutta tällä kiertueella keskitytään erityisesti vuoteen 1974, jolloin aito ja alkuperäinen Queen esiintyi kolmannen studiolevynsä kiertueella Suomessakin – ensimmäisen ja ainoan kerran.</p><p>Vuonna 1974 legendaarisella Rainbow-klubilla nähtiin tajunnan räjäyttävä yhtye, joka oli juuri löytänyt itsensä. Live At Rainbow 1974 on yksi Queenin legendaarisista keikkataltioinneista tuolta samalta kiertueelta, ja tänä vuonna se täyttää kunnioitettavat 50 vuotta.</p><p>Queenin alkuaikojen konserteissa esitettiin esimerkiksi yhtyeen silloin tuoreita hittejä: Killer Queen, Seven Seas of Rhye ja Keep Yourself Alive, ja tässäkin konsertissa tullaan kuulemaan legendaarisia kappaleita yhtyeen alkuajoilta ja teatraaliselta 1970-luvulta. Mukana ovat tietenkin muutkin tunnetut Queen-hitit! Kokonaisvaltaisiksi audiovisuaalisiksi elämyksiksi rakennetut show’t kuljettavat katsojan läpi Queen-yhtyeen ja Freddie Mercuryn historian.</p><p>The Miracle -yhtye koostuu kokeneista, yli 10 vuotta Queen-tribuuteissa soittaneista muusikoista. Yhtyeen keulilla nähdään nyt ensi kertaa Viljami Holopainen, joka on alkujaan tullut tunnetuksi Arion-yhtyeen ja Uuden Musiikin kilpailun kautta.</p><p>Viljami Holopainen – laulu<br>Leo Kaukomies – kitara <br>Tuomas Heikkinen – kitara <br>Mikko Patama – koskettimet, laulu <br>Heikki Venhola – basso <br>Eero Kaukomies – rummut, laulu <br>Mari Multanen – laulu, koskettimet</p><p>Tulevat keikkapäivämäärät ja paikkakunnat nähtävissä osoitteessa <u><a href=\"https://queentribuutti.fi\">Queen-tribuutti</a></u></p>","sv":"<p>The Miracle – A Night With Queen: Turnén Live At Rainbow 1974 kör igång på Malms kulturhus!</p><p>I flera år har musikshowen Miracle – A Night With Queen spritt glädje med Queens musik över hela Finland. Hösten 2024 återvänder showen till scenen med turnén Live At Rainbow 1974.</p><p>På spelningarna får vi höra musik från Queens hela karriär, men den här turnén kommer att fokusera särskilt på året 1974, då den äkta och ursprungliga Queen-sammansättningen framförde sitt tredje studioalbum i Finland – för första och enda gången.</p><p>År 1974 sågs det häpnadsväckande bandet som precis hade funnit sig självt på den legendariska Rainbow-klubben. Live At Rainbow 1974 är en av Queens legendariska liveupptagningar från samma turné, och i år är det hela 50 år sedan den släpptes.</p><p>På Queens tidiga konserter framfördes exempelvis bandets nya hittar: Killer Queen, Seven Seas of Rhye och Keep Yourself Alive, och även på denna konsert får vi höra legendariska låtar från bandets tidiga dagar och det teatraliska 1970-talet. Naturligtvis får vi också höra andra kända Queen-hittar! Showerna som är uppbyggda som audiovisuella helhetsupplevelser tar publiken genom Queens och Freddie Mercurys historia.</p><p>The Miracle är ett band som består av erfarna musiker, och som har spelat i Queen-hyllningar i över 10 år. I spetsen för bandet står för första gången Viljami Holopainen, som ursprungligen blev känd genom Arion-bandet och tävlingen Uuden Musiikin kilpailu.</p><p>Viljami Holopainen – sång<br>Leo Kaukomies – gitarr <br>Tuomas Heikkinen – gitarr <br>Mikko Patama – keyboard, sång <br>Heikki Venhola – bas <br>Eero Kaukomies – trummor, sång <br>Mari Multanen – sång, keyboard</p><p>Du hittar spelningsdatum och -orter på <u><a href=\"https://queentribuutti.fi\">Queen-tribuutti</a></u></p>","en":"<p>The Miracle – A Night With Queen: Live At Rainbow 1974 tour kicks off from Malmitalo!</p><p>Music show The Miracle – A Night With Queen, which has been spreading the good word of Queen's music in Finland for several years, will return to the stage with the Live At Rainbow 1974 tour in the autumn of 2024.</p><p>The gigs will feature music from throughout Queen's career, but this tour will focus especially on 1974, when the original Queen performed their third studio album on tour in Finland – the first and only time.</p><p>In 1974, the legendary Rainbow club witnessed this mind-blowing band who had just found themselves. Live At Rainbow 1974 is one of Queen's legendary live recordings from that tour, and this year it celebrates its 50th anniversary.</p><p>Queen's early concerts featured, for example, the band's then freshest hits: Killer Queen, Seven Seas of Rhye and Keep Yourself Alive, and this concert will also feature legendary songs from the band's early days and the theatrical 1970s. Of course, other well-known Queen hits are also included! Created as an immersive audiovisual experience, these shows take viewers through the history of Queen and Freddie Mercury.</p><p>The Miracle band consists of experienced musicians who have been playing in Queen tribute bands for more than 10 years. For the first time the lead is Viljami Holopainen, who is originally known from Arion and the Contest for New Music.</p><p>Viljami Holopainen – vocals<br>Leo Kaukomies – guitar <br>Tuomas Heikkinen – guitar <br>Mikko Patama – keyboards, vocals <br>Heikki Venhola – bass <br>Eero Kaukomies – drums, vocals <br>Mari Multanen – vocals, keyboards</p><p>Check out their upcoming gig dates and locations at <u><a href=\"https://queentribuutti.fi\">Queen-tribuutti</a></u></p>"},"name":{"fi":"The Miracle – A Night With Queen: – Live at Rainbow 1974 tour","sv":"The Miracle – A Night With Queen: – Live at Rainbow 1974 tour","en":"The Miracle – A Night With Queen: – Live at Rainbow 1974 tour"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63806/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64292","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151876,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-25T15:15:02.131891Z","last_modified_time":"2024-07-25T15:15:02.131912Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745834.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151876/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-25T15:15:02.093487Z","last_modified_time":"2024-09-18T13:13:48.096744Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-17T15:00:00Z","end_time":"2024-10-17T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Evan elämä juuri eläkkeelle jäätyään voisi olla paremminkin.","sv":"Livet som nybliven pensionär kunde vara bättre.","en":"Having just retired, Eva's life could be better."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/33AB0D5AC1574E776B77729A5ADEE4ED/Yleison_suosikit_Andra_Akten_S_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/33AB0D5AC1574E776B77729A5ADEE4ED/Andra_Akten_S_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/33AB0D5AC1574E776B77729A5ADEE4ED/Andra_Akten_S_"},"description":{"fi":"<p>Evan elämä juuri eläkkeelle jäätyään voisi olla paremminkin.</p><p>Evan ex-mies on muuttanut kadun toiselle puolelle uuden vaimonsa kanssa. Evan aikuinen poika on jostain käsittämättömästä syystä kyllästynyt ylisuojelevan äitinsä paapomiseen ja haluaakin enemmän omaa aikaa. Mitä Evan pitäisi tehdä kaikella vapaa-ajallaan?</p><p>Evalle tarjoutuu yllättäen mahdollisuus työkeikkaan, josta hän ei voi kieltäytyä – suuri tähtinäyttelijä, hieman erikoinen Harald Skoog, on saanut aivohalvauksen ja tarvitsee kuntoutusta omassa kodissaan. Se mikä alkaa katastrofina, kasvaa lämpimäksi ystävyydeksi, orastavaksi elämäniloksi ja toivoksi siitä, ettei elämä olekaan vielä ohitse. Itse asiassa se ei ehkä ole edes vielä alkanut.</p><p>Kesto 114 min<br>Ikäraja: Sallittu<br>Vapaa pääsy!<br>Ensi-ilta 11.8.2023</p><p>Yleisön suosikit on Kino Helioksen uusi elokuvasarja, jossa nähdään Kino Helioksen aikaisempien kausien yleisömenestyselokuvia ilmaisnäytöksinä.</p>","sv":"<p>Livet som nybliven pensionär kunde vara bättre.</p><p>Evas exman flyttar in tvärs över gatan med sin nya fru och Evas son verkar obegripligt nog tröttna på sin mammas daltande och vill ha mer egen tid, utan hennes överbeskyddande hjälp. Vad ska Eva göra av all tid?</p><p>Ett extraknäck dyker upp som Eva inte kan motstå – den store stjärnskådespelaren, den excentriske Harald Skoog, har drabbats av en stroke och behöver rehabilitering i sitt eget hem. Vad som börjar som en katastrof växer till varm vänskap, spirande livsglädje och till ett hopp om att livet inte är över. Faktum är att det kanske inte ens har börjat.</p>","en":"<p>Having just retired, Eva's life could be better.</p><p>Eva's ex-husband has moved across the street with his new wife. Eva's adult son is, for some unimaginable reason, tired of his overprotective mother's hovering nature and wants more time to himself. What should Eva do with all this free time?</p><p>Eva gets an unexpected chance to work on a job she can't refuse – a big star actor, somewhat eccentric Harald Skoog, has had a stroke and needs rehabilitation in his own home. What begins as a disaster grows into a warm friendship, a budding joy of life, and the hope that life is not over. In fact, it might not have even started yet.</p><p>Duration: 114 mins.<br>Age limit: All ages<br>Admission is free!<br>Premiere: 11 August 2023</p>"},"name":{"fi":"Yleisön suosikit: Andra Akten (S) – Kino Helios","sv":"Andra Akten (S) – Kino Helios","en":"Andra Akten (S) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64292/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64591","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152467,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-09-18T13:13:47.917814Z","last_modified_time":"2024-09-18T13:13:47.917828Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_758124.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152467/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-09-18T13:13:47.897478Z","last_modified_time":"2024-09-18T13:13:47.977570Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-17T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Yksi popkulttuurin tunnetuimmista putkimiehistä seikkailee toiminnantäyteisessä animaatiokomediassa!","sv":"En av popkulturens mest kända rörmokare är ute på äventyr i en actionfylld animerad komedi!","en":"One of pop culture’s most famous plumbers goes on an adventure in an action-packed animated comedy!"},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/2188AF87D4E7F0654797D83734A4570E/Super_Mario_Bros_Movie_7_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/2188AF87D4E7F0654797D83734A4570E/Super_Mario_Bros_Movie_7_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/2188AF87D4E7F0654797D83734A4570E/Super_Mario_Bros_Movie_7_"},"description":{"fi":"<p>Yksi popkulttuurin tunnetuimmista putkimiehistä seikkailee toiminnantäyteisessä animaatiokomediassa!</p><p>Yrittäessään korjata maan alla kaupungin päävesijohtoa brooklyniläiset putkimiesveljekset Mario ja Luigi kulkeutuvat salaperäisen putken kautta maagiseen maailmaan. Kun veljekset ajautuvat erilleen, Mario lähtee eeppiselle matkalle löytääkseen Luigin. Apunaan Sienivaltakunnan asukas Toad sekä vahvatahtoisen Prinsessa Peachin opetukset Mario löytää omat voimansa.</p><p>Elokuvan ovat ohjanneet Aaron Horvarth ja Michael Jelenic (Teen Titans Go!, Teen Titans Go! To the Movies) ja käsikirjoittanut Matthew Fogel (Kätyrit: Grun tarina, Lego elokuva 2).</p><p>Kesto 92 min<br>Ikäraja 7<br>Puhuttu suomeksi</p>","sv":"<p>En av popkulturens mest kända rörmokare är ute på äventyr i en actionfylld animerad komedi!</p><p>I ett försök att reparera stadens underjordiska vattenledning transporteras rörmokarbröderna från Brooklyn, Mario och Luigi, genom ett mystiskt rör in i en magisk värld. När bröderna kommer bort från varandra ger sig Mario ut på en episk resa för att hitta Luigi. Med hjälp av lärdomarna har får av Toad, en invånare i svampriket, och den viljestarka prinsessan Peach upptäcker Mario sina egna krafter.</p><p>Filmen är regisserad av Aaron Horvarth och Michael Jelenic (Teen Titans Go!, Teen Titans Go! To the Movies) och manuset är skrivet av Matthew Fogel (Minioner: Berättelsen om Gru, Lego Filmen 2).</p><p>Längd 92 min.<br>Åldersgräns 7<br>Tal på finska</p>","en":"<p>One of pop culture’s most famous plumbers goes on an adventure in an action-packed animated comedy!</p><p>In an attempt to repair the underground water main in the city, the plumber brothers from Brooklyn, Mario and Luigi pass through a mysterious pipeline into a magical world. When the brothers are separated, Mario embarks on an epic journey to find Luigi. With the help of Toad, a resident of the Mushroom Kingdom, and the teachings of strong-willed Princess Peach, Mario finds his own strength.</p><p>Directed by Aaron Horvarth and Michael Jelenic (Teen Titans Go!, Teen Titans Go! To the Movies) and screenplay by Matthew Fogel (Minions: Gru's story, Lego movie 2).</p><p>Duration: 92 mins.<br>Age limit 7<br>Spoken in Finnish</p>"},"name":{"fi":"Super Mario Bros. Movie (7) – Syyslomaleffa","sv":"Super Mario Bros. Movie (7) – Höstlovsfilm","en":"Super Mario Bros. Movie (7) – Autumn Holiday Movie"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64591/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64291","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151875,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-25T15:15:01.847156Z","last_modified_time":"2024-07-25T15:15:01.847171Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_751035.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151875/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-07-25T15:15:01.818399Z","last_modified_time":"2024-09-18T13:13:47.835177Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-17T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Yksi popkulttuurin tunnetuimmista putkimiehistä seikkailee toiminnantäyteisessä animaatiokomediassa!","sv":"En av popkulturens mest kända rörmokare är ute på äventyr i en actionfylld animerad komedi!","en":"One of pop culture’s most famous plumbers goes on an adventure in an action-packed animated comedy!"},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/F5047C10FB6D26A0A1D21DCFA1DD088B/Super_Mario_Bros_Movie_7_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/F5047C10FB6D26A0A1D21DCFA1DD088B/Super_Mario_Bros_Movie_7_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/F5047C10FB6D26A0A1D21DCFA1DD088B/Super_Mario_Bros_Movie_7_"},"description":{"fi":"<p>Yksi popkulttuurin tunnetuimmista putkimiehistä seikkailee toiminnantäyteisessä animaatiokomediassa!</p><p>Yrittäessään korjata maan alla kaupungin päävesijohtoa brooklyniläiset putkimiesveljekset Mario ja Luigi kulkeutuvat salaperäisen putken kautta maagiseen maailmaan. Kun veljekset ajautuvat erilleen, Mario lähtee eeppiselle matkalle löytääkseen Luigin. Apunaan Sienivaltakunnan asukas Toad sekä vahvatahtoisen Prinsessa Peachin opetukset Mario löytää omat voimansa.</p><p>Elokuvan ovat ohjanneet Aaron Horvarth ja Michael Jelenic (Teen Titans Go!, Teen Titans Go! To the Movies) ja käsikirjoittanut Matthew Fogel (Kätyrit: Grun tarina, Lego elokuva 2).</p><p>Kesto 92 min<br>Ikäraja 7<br>Puhuttu suomeksi</p>","sv":"<p>En av popkulturens mest kända rörmokare är ute på äventyr i en actionfylld animerad komedi!</p><p>I ett försök att reparera stadens underjordiska vattenledning transporteras rörmokarbröderna från Brooklyn, Mario och Luigi, genom ett mystiskt rör in i en magisk värld. När bröderna kommer bort från varandra ger sig Mario ut på en episk resa för att hitta Luigi. Med hjälp av lärdomarna har får av Toad, en invånare i svampriket, och den viljestarka prinsessan Peach upptäcker Mario sina egna krafter.</p><p>Filmen är regisserad av Aaron Horvarth och Michael Jelenic (Teen Titans Go!, Teen Titans Go! To the Movies) och manuset är skrivet av Matthew Fogel (Minioner: Berättelsen om Gru, Lego Filmen 2).</p><p>Längd 92 min.<br>Åldersgräns 7<br>Tal på finska</p>","en":"<p>One of pop culture’s most famous plumbers goes on an adventure in an action-packed animated comedy!</p><p>In an attempt to repair the underground water main in the city, the plumber brothers from Brooklyn, Mario and Luigi pass through a mysterious pipeline into a magical world. When the brothers are separated, Mario embarks on an epic journey to find Luigi. With the help of Toad, a resident of the Mushroom Kingdom, and the teachings of strong-willed Princess Peach, Mario finds his own strength.</p><p>Directed by Aaron Horvarth and Michael Jelenic (Teen Titans Go!, Teen Titans Go! To the Movies) and screenplay by Matthew Fogel (Minions: Gru's story, Lego movie 2).</p><p>Duration: 92 mins.<br>Age limit 7<br>Spoken in Finnish</p>"},"name":{"fi":"Super Mario Bros. Movie (7) – Syyslomaleffa","sv":"Super Mario Bros. Movie (7) – Höstlovsfilm","en":"Super Mario Bros. Movie (7) – Autumn Holiday Movie"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64291/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64289","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151873,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-25T15:15:01.294566Z","last_modified_time":"2024-07-25T15:15:01.294582Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_751034.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151873/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-07-25T15:15:01.263521Z","last_modified_time":"2024-09-18T13:13:47.576737Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-16T10:00:00Z","end_time":"2024-10-16T11:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Disneyn ja Pixarin Elemental on upouusi animaatioelokuva, jonka tapahtumat sijoittuvat Element Cityyn, missä eri elementtejä edustavat tuli-, vesi-, maa- ja ilmahahmot asustavat rinnakkain.","sv":"I en stad där eld-, vatten-, jord- och luft-innevånare bor tillsammans får vi följa det udda paret Brinnie och Vadar.","en":"Disney and Pixar's Elemental is a brand new animated film set in Element City, where fire, water, land and air characters from different elements coexist."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/CF4B3466CFAE90B752B007D606CAD89E/Elemental_S_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/CF4B3466CFAE90B752B007D606CAD89E/Elementart_S_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/CF4B3466CFAE90B752B007D606CAD89E/Elemental_S_"},"description":{"fi":"<p>Disneyn ja Pixarin Elemental on upouusi animaatioelokuva, jonka tapahtumat sijoittuvat Element Cityyn, missä eri elementtejä edustavat tuli-, vesi-, maa- ja ilmahahmot asustavat rinnakkain.</p><p>Tarinan pääosassa on Virva, sinnikäs, nokkela ja tulisieluinen nuori nainen, jonka ystävyys hauskan, hieman hömelön ja virran viemän vesihepun Vellun kanssa haastaa hänen käsityksensä maailmasta, jossa he elävät.</p><p>Elokuvan on ohjannut Peter Sohn (Kunnon dinosaurus, lyhytelokuva Puolipilvistä), tuottanut Denise Ream (Kunnon dinosaurus, Autot 2), ja sen alkuperäisääninä Virvan ja Vellun rooleissa kuullaan Leah Lewis ja Mamoudou Athie.</p><p>Ennen elokuvan alkua esitetään Bob Petersonin ohjaama lyhytelokuva Karlin treffit (Carl’s Date).</p><p>Kesto 102 min<br>Ikäraja: Sallittu<br>Puhuttu suomeksi<br>Malmisali, vapaa pääsy!</p>","sv":"<p>I en stad där eld-, vatten-, jord- och luft-innevånare bor tillsammans får vi följa det udda paret Brinnie och Vadar.</p><p>Den eldfängda unga tjejen och den mer avslappnade ”ta-dagen-som-den kommer”-killen kommer snart upptäcka något elementärt: att de faktiskt har massor gemensamt, och att det kan uppstå magi mellan motsatser.</p><p>Disney and Pixar’s “Elemental” is an all-new, original feature film set in Element City, where fire-, water-, land- and air-residents live together. The story introduces Ember, a tough, quick-witted and fiery young woman, whose friendship with a fun, sappy, go-with-the-flow guy named Wade challenges her beliefs about the world they live in. Directed by Peter Sohn (“The Good Dinosaur,” “Partly Cloudy” short), produced by Denise Ream (“The Good Dinosaur,” “Cars 2”), and featuring the voices of Leah Lewis and Mamoudou Athie as Ember and Wade, respectively.</p>","en":"<p>Disney and Pixar's Elemental is a brand new animated film set in Element City, where fire, water, land and air characters from different elements coexist.</p><p>The protagonist of the story is Ember, a persistent, witty and fiery young woman whose friendship with the funny, slightly goofy and easygoing water dude Wade challenges her perception of the world they live in.</p><p>The film is directed by Peter Sohn (The Good Dinosaur, short Partly Cloudy), produced by Denise Ream (The Good Dinosaur, Cars 2), with the voices of Leah Lewis and Mamoudou Athie as Ember and Wade.</p><p>Before the film begins, there will be a screening for Bob Peterson’s short film Carl’s Date.</p><p>Duration: 102 mins.<br>Age limit: All ages<br>Finnish dub<br>Malmisali, free entry!</p>"},"name":{"fi":"Elemental (S) – Syyslomaleffa","sv":"Elementärt (S) – Höstlovsfilm","en":"Elemental (S) – Autumn holiday movie"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64289/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}