{"meta":{"count":32767,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=1060®istration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=1058®istration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true"},"data":[{"id":"helmet:277614","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:51342/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11756/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7643/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2867,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:33:27.164650Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:52.477338Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{ED14B8A4-76B1-425F-BFD7-BCD350D580E3}/101189","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2867/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2024-01-04T18:23:53.179089Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:05.497227Z","date_published":"2024-01-04T16:00:00Z","start_time":"2024-05-15T15:00:00Z","end_time":"2024-05-15T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Puhutaan suomea"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Haluatko saada rohkeutta puhua suomea?

Puhutaan-ryhmässä keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä.

Puheenaiheina voi olla vaikkapa uutiset, työnhaku tai eri kulttuurit. Päätämme yhdessä kiinnostavat aiheet.

Voit osallistua ryhmään, jos osaat suomen kielen alkeet. Ryhmä on ilmainen eikä siihen tarvitse ilmoittautua. Tervetuloa!

Lisätietoa: vapaaehtoiset@pakolaisapu.fi

"},"name":{"fi":"Puhutaan-ryhmä"},"location_extra_info":{"fi":"Oppimistila 3, 2. krs"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:277614/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:271538","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10737/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10844/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11383/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11756/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7643/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2717,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:30:15.983282Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.903546Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{C5912B48-ACE1-47D2-A3E7-F56FE6F9BDE4}/104918","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2717/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/ru/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-11-26T12:22:29.681486Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:05.153699Z","date_published":"2023-09-01T07:54:00Z","start_time":"2024-05-15T15:00:00Z","end_time":"2024-05-15T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Добро пожаловать на Семейные посиделки, где можно познакомиться с другими родителями и найти детям компанию для игр их возраста! На посиделках можно приятно провести время, обменяться информацией, поделиться опытом и получить поддержку. Дети также смогут найти новых друзей в библиотеке.","ru":"Добро пожаловать на Семейные посиделки, где можно познакомиться с другими родителями и найти детям компанию для игр их возраста! На посиделках можно приятно провести время, обменяться информацией, поделиться опытом и получить поддержку. Дети также смогут найти новых друзей в библиотеке."},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Perhekahvila on kohtauspaikka venäjänkielisille vanhemmille ja lapsille.

Добро пожаловать на Семейные посиделки, где можно познакомиться с другими родителями и найти детям компанию для игр их возраста! На посиделках можно приятно провести время, обменяться информацией, поделиться опытом и получить поддержку. Дети также смогут найти новых друзей в библиотеке.

Семейные посиделки — это места встреч, созданные родителями и управляемые волонтерами, где каждый участник является важной частью сообщества. Вы можете играть вместе с детьми и планировать будущие мероприятия вместе с другими посетителями в соответствии с вашими пожеланиями.

Семейные посиделки организуют встречи в библиотеке Sello каждую вторую среду с 18:00 до 20:00. Мероприятие проводится на русском языке. Встречи открыты для всех желающих. Участие бесплатно.

","ru":"

Добро пожаловать на Семейные посиделки, где можно познакомиться с другими родителями и найти детям компанию для игр их возраста! На посиделках можно приятно провести время, обменяться информацией, поделиться опытом и получить поддержку. Дети также смогут найти новых друзей в библиотеке.

Семейные посиделки — это места встреч, созданные родителями и управляемые волонтерами, где каждый участник является важной частью сообщества. Вы можете играть вместе с детьми и планировать будущие мероприятия вместе с другими посетителями в соответствии с вашими пожеланиями.

Семейные посиделки организуют встречи в библиотеке Sello каждую вторую среду с 18:00 до 20:00. Мероприятие проводится на русском языке. Встречи открыты для всех желающих. Участие бесплатно.

"},"name":{"fi":"Tervetuloa Venäjänkieliseen perhekahvilaan!","ru":"Семейные посиделки на русском языке"},"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka, отдел детской литературы","ru":"Jaminurkka, отдел детской литературы"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:271538/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:276304","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8220/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11687/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11767/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":4856,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-09-20T15:47:43.112218Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.817229Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{59D538C2-8CB2-461C-A3A3-C66088AEFF43}/100976","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4856/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-12-29T14:22:18.868995Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:05.069554Z","date_published":"2023-12-29T13:36:34.803000Z","start_time":"2024-05-15T14:30:00Z","end_time":"2024-05-15T16:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Shanghai-pelikorttipiiri Malminkartanon kirjastossa"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Malminkartanon kirjastossa kokoontuu viikoittain korttipelipiiri, jossa pelataan helppoa mutta vähitellen vaikeutuvaa Shanghai-peliä. Yhden pelin kesto on noin 1,5 tuntia, mutta osallistua voi myös lyhyemmän ajan. Tervetuloa mukaan, aikaisempaa kokemusta pelistä et tarvitse.

https://fi.wikipedia.org/wiki/Shanghai_(peli)

https://www.korttipelit.net/shanghai

"},"name":{"fi":"Shanghai-pelikorttipiiri"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:276304/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:278351","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8362/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2929,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:35:26.862231Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.731016Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{EDA36434-0284-41DD-957F-532523664916}/104369","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2929/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-09T18:28:58.255808Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:04.902040Z","date_published":"2024-01-09T12:34:23.590000Z","start_time":"2024-05-15T15:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Lukupiiri vailla genrerajoja. Nyt luetaan ennakkoluulottomasti ja annetaan kirjalle mahdollisuus!"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Lukupiiri kokoontuu keskiviikkoisin n. 4 viikon välein. Siellä keskustelemme kirjasta, jonka kaikki ovat lukeneet. Mukaan voi myös tulla, vaikka ei olisi lukenut kirjaa. Seuraavan tapaamisen kirjan voi noutaa n. kuukautta aikaisemmin varaushyllystä.
Nyt luetaan ennakkoluulottomasti ja annetaan kirjalle mahdollisuus!

Tapaamiskerrat ja kirjat:

10.1. Emily St. John Mandel: Asema 11
14.2. Celeste Ng: Tulenarkoja asioita
13.3. Antti Tuomainen: Mies joka kuoli
10.4. TJ Klune: Talo taivaansinisellä merellä
15.5. Olga Tokarczuk: Aja aurasi vainajain luitten yli (kirja saattaa vielä muuttua)

Lisätiedot: marianne.skurnik(at)hel.fi

Tervetuloa mukaan! (myös sinä, joka et ole ennen osallistunut!)

"},"name":{"fi":"Paloheinän lukupiiri"},"location_extra_info":{"fi":"Sysi monitoimitila"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:278351/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:278048","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:18703/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10691/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":7035,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-01-08T12:22:47.803962Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.641705Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{2CA087C6-05B5-4163-AAB1-6D6FC68FD575}/108504","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/7035/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2024-01-08T12:24:30.606231Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:04.820054Z","date_published":"2024-01-08T11:33:00Z","start_time":"2024-05-15T15:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Haluatko oppia puhumaan suomea? Tule oppimaan suomen kielen alkeita Toisto-ryhmään! Toisto-ryhmässä opit suomen kieltä kuuntelemalla, toistamalla ja puhumalla."},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Huom! Ryhmä täynnä.

Haluatko oppia puhumaan suomea?

Tule oppimaan suomen kielen alkeita Toisto-ryhmään! Toisto-ryhmä on ilmainen ja tarkoitettu aikuisille. Yksi tapaaminen kestää noin tunnin.

Sinun ei tarvitse osata lukea ja kirjoittaa. Toisto-ryhmässä opit suomen kieltä kuuntelemalla, toistamalla ja puhumalla. Opit hyödyllisiä arjen sanoja ja lauseita.

Tervetuloa! Tunti pidetään joka keskiviikko kello kuusi Tikkurilan kirjastossa.

Ilmoittautuminen: radu@molfi.fi

"},"name":{"fi":"Suomen kielen alkeet TÄYNNÄ"},"location_extra_info":{"fi":"Voimala-tila (2. kerros)"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:278048/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:276797","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8310/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11405/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2863,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:33:24.261046Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:51.882962Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{5146EFE1-783F-4EE9-B59D-37CE29D68AE9}/89456","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2863/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/ru/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2024-01-02T13:27:08.054054Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:04.640900Z","date_published":"2023-08-15T15:00:00Z","start_time":"2024-05-15T14:30:00Z","end_time":"2024-05-15T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä. Tule mukaan!","en":"Welcome to improve your Finnish at our Puhutaan suomea! discussion group.","ru":"Говорим на финском языке и практикуем разговорный язык. Присоединяйтесь!"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Haluatko puhua paremmin suomea?

Puhutaan! -ryhmässä keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä.
Puheenaiheina voi olla vaikkapa uutiset, työnhaku tai eri kulttuurit. Päätämme yhdessä kiinnostavat aiheet.

Ryhmä tapaa Vuosaaren kirjaston kokoushuoneessa keskiviikkoisin klo 17.30–19.30 Tervetuloa mukaan!

Kysy lisää:
vapaaehtoiset(at)pakolaisapu.fi
Kaisa Honkala p. +358 44 025 6834

","en":"

Do you want to improve your Finnish?

In the group, we discuss in Finnish and practice spoken language together. Topics for discussion can be, for example, news, job search or different cultures. We decide on the topics togerher.

The group will meet in Vuosaari Library's meeting room on Wednesdays from 5:30 pm to 7:30 pm. Welcome aboard!

More info:
vapaaehtoiset(at)pakolaisapu.fi
Kaisa Honkala p. +358 44 025 6834

","ru":"

Хотите научиться свободно говорить по-фински?

В группе \"Говорим по-фински!\" мы беседуем на финском языке и практикуем вместе разговорный язык. Темы беседы самые разные - новости, заявление на работу, культура и спорт. Мы решаем вместе, о чем будем говорить на нашей встрече.

Встречи проходят по средам с 17:30-19:30 в библиотеке Вуосаари в комнате для собраний.

Добро пожаловать!

Вход свободный.

Дополнительная информация:

vapaaehtoiset(at)pakolaisapu.fi
Kaisa Honkala p. +358 44 025 6834

"},"name":{"fi":"Puhutaan!","en":"Puhutaan!","ru":"Говорим по-фински!"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:276797/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:273597","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8288/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":6639,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-12-14T19:21:37.024458Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.549463Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{4E0980F6-ECEE-4D51-AD77-FDC3C417F60E}/108073","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/6639/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-12-14T19:22:57.034856Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:04.555030Z","date_published":"2023-12-14T12:39:09.143000Z","start_time":"2024-05-15T15:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Dekkarilukupiiri Tapulikaupungin kirjastossa"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Tapaamme Tapulikaupungin kirjastossa kerran kuukaudessa keskiviikkoisin klo 18.00-19.30.

Kevään 2024 teemana on naiskirjailijoiden dekkareita Euroopassa

10.1. Maria Adolfsson: Harha-askel (Doggerland)

14.2. Donna Leon: Anteeksiannon houkutus (Italia)

13.3. Sara Blaedel: Hiljainen leski (Tanska)

10.4. Alicia Giménez Bartlett: Petra Delicado ja vaaran viestit (Espanja)

15.5. Denise Mina: Valheiden varjo (Skotlanti)

Kirjoja on varattu lukupiiriläisille lainattavaksi noin kuukautta ennen tapaamista.

Lukupiiri kokoontuu kirjaston perällä olevalla lukualueella. Toivotamme kaikki uudet ja vanhat lukupiiriläiset lämpimästi tervetulleiksi mukaan lukupiiriin!

Kuva: Pixabay/Hans

"},"name":{"fi":"Dekkarilukupiiri"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:273597/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:273530","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":6638,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-12-14T19:21:36.886548Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.454489Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{FB5715A4-5FF7-46C7-887C-AFFDF85B3B07}/108061","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/6638/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-12-14T19:22:56.906025Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:04.467643Z","date_published":"2023-12-14T07:31:00Z","start_time":"2024-05-15T15:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tapiolan kirjaston lasten ja nuorten oma Soturikissaklubi kokoontuu kirjaston nuortentilassa. Mukaan ovat tervetulleita kaikki Soturikissa-kirjojen ystävät. Luvassa rentoa yhdessäoloa, askartelua, tietovisaa tai mitä kulloinkin yhdessä keksitään!"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Tapiolan kirjaston lasten ja nuorten oma Soturikissaklubi kokoontuu kirjaston nuortentilassa.

Mukaan ovat tervetulleita kaikki Soturikissa-kirjojen ystävät. Luvassa rentoa yhdessäoloa, askartelua, tietovisaa tai mitä kulloinkin yhdessä keksitään!

Tapaamme keväällä 2024 seuraavina keskiviikkopäivinä.
10.1.
24.1.
7.2.
21.2.
6.3.
20.3.
3.4.
17.4.
15.5.
29.5.

Vappuna 1.5. ei ole Soturikissaklubia.

"},"name":{"fi":"Soturikissaklubi"},"location_extra_info":{"fi":"Nuortentila"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:273530/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:273321","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8289/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2566,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:26:42.418012Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.366470Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{C5601CC9-DD02-46A9-8A12-F747878CD68A}/79679","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2566/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-12-13T10:20:53.992909Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:04.377824Z","date_published":"2023-12-13T09:30:36.183000Z","start_time":"2024-05-15T15:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Neulekerho kokoontuu Puistolan kirjastossa."},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Neulekerho kokoontuu Puistolan kirjastossa keskiviikkoisin klo 18-19.30.

Kerhoon ovat tervetulleita niin vasta-alkajat kuin kokeneetkin käsityöharrastajat. Varsinaista opetusta ei ole, mutta neuvoa ja apua on saatavissa pidempään käsitöitä harrastaneilta kerholaisilta.

Mukaan tarvitset omat työvälineet (lankaa ja puikot/virkkuukoukku).

Tervetuloa mukaan!

Kuva: congerdesign, pixabay

"},"name":{"fi":"Neulekerho"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:273321/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:271752","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8184/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2771,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:31:33.394074Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.265172Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{4CCEAD9F-85E8-490D-8A62-0260C9698A73}/103027","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2771/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-11-30T08:22:29.713163Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:04.293598Z","date_published":"2023-11-30T07:32:00Z","start_time":"2024-05-15T15:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kaikille avoin Muuttuvan maailman lukupiiri kokoontuu Itiksen kirjastossa kerran kuussa keskiviikkoisin. Tervetuloa!"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Tervetuloa Itäkeskuksen kirjaston Muuttuvan maailman lukupiiriin!

Kokoonnumme keväällä 2024 kerran kuussa keskiviikkoisin. Luemme kirjallisuutta aikamme päivänpolttavista kysymyksistä ja muuten kiinnostavista ilmiöistä.

Kevätkauden aikataulu ja lukupiirikirjat:

Ke 10.1.2024 klo 18: Marjaana Toiminen: Hyppy: Työn arvaamaton tulevaisuus ja uudet mahdollisuudet (Tammi 2023).

Halutessasi voit lukea lisäksi Antti Kasvion Kestävä työ ja hyvä elämä (Gaudeamus 2014)

Ke 14.2.2024 klo 18: Maria Joutsenvirta & Arto O. Salonen: Sivistys vaurautena: radikaalisti, mutta lempeästi kohti kestävää yhteiskuntaa (Basam Books 2020)

Ke 20.3.2024 klo 18: Teemu Kunto: Minimalismi (Tammi 2021).

Halutessasi voit lukea lisäksi Heikki Aittokosken Onnellisten saari: matka täydelliseen yhteiskuntaan (HS-kirjat 2020)

Ke 17.4.2024 klo 18: Abdulrazak Gurnah: Loppuelämät (Tammi 2022)

Ke 15.5.2024 klo 18: Sixten Korkman: Talous ja humanismi (Otava 2022)

Lukupiirikirjoja varataan osallistujille noudettavaksi Itäkeskuksen kirjastoon n. kuukautta ennen kutakin tapaamista. Voit varata lukupiirikirjat myös itse noudettavaksi haluamaasi kirjastoon.

Lukupiiriin ei tarvitse ilmoittautua, ja sen vetäjinä toimivat kirjastolaiset Anne ja Liisa. Kokoonnumme kirjaston pohjakerroksen Kanerva-huoneessa.

Kirjaston lukupiirit ovat avoimia kaikille kiinnostuneille. Tule käymään kun kiinnostava tapaaminen osuu kohdalle tai tee lukupiiristä säännöllinen harrastus!

***

Kuva: Javier Allegue Barros / Unsplash.com

"},"name":{"fi":"Muuttuvan maailman lukupiiri"},"location_extra_info":{"fi":"Kanerva-sali (pohjakerros)"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:271752/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:278622","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:19217/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10673/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10674/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10675/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10691/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2857,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:33:18.558747Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:51.532922Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{55D24C7C-E211-4D25-9CAA-13CFEB332E6B}/104819","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2857/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"}],"created_time":"2024-01-10T07:25:27.519830Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:04.116658Z","date_published":"2024-01-10T06:36:49.943000Z","start_time":"2024-05-15T14:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Martinlaakson kirjaston lukukoirat","sv":"Mårtensdals bibliotek läshund","en":"Martinlaakso librarys reading dog every other thursday."},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Aliina saapu jälleen kirjastolle 24.1.2024 alkaen!

Martinlaakson kirjastolle saapuu joka toinen keskiviikko Kennelliiton kouluttama lukukoiratoiminnan ammattilainen jackrussellinterrieri Aliina ja Aliinan omistaja Helena.

Lukukoiralle voivat kaikki tulla lukemaan kirjaston kirjoja tai vaikka omia kirjoja. Koira innostaa lukemaan. Koira ei arvostele eikä huomauttele virheistä, hitaudesta tai epäröinnistä. Koiran läsnäolo rentouttaa lukijaa ja lievittää stressiä. Lukukoiratoiminta on osa eläinavusteista toimintaa ja se perustuu vapaaehtoisuuteen.

Aliina tulee kuuntelemaan lukemistanne joka toinen keskiviikko 24.1.2024-29.5.2024 klo 17-19.

Lukijalle on varattu aikaa 15 minuuttia ja ajan saa varattua kirjaston asiakaspalvelutiskiltä tai soittamalla: 043 825 0909.

Lukukoira on tarkoitettu kaikille jotka kaipaavat varmuutta lukemiselleen.

Tervetuloa!

Kuva: Helena Soukka

","sv":"

Aliina kommer återigen att anlända till biblioteket från och med den 24 januari 2024!

Varannan onsdag kommer en professionell läshund, tränad av den finska Kennelklubben, att besöka Mårtensdals bibliotek. Aliina är en Jack Russell Terrier och besöker biblioteket tillsammans med sin ägare Helena.

Alla kan komma och läsa bibliotekets böcker eller till och med sina egna böcker för läshunden. Hunden inspirerar till läsning. Hunden dömer inte, kritiserar inte misstag, långsamhet eller osäkerhet. Hundens närvaro får läsaren att slappna av och lindrar stress. Läsning med en hund är en del av djurassisterad verksamhet och bygger på frivillighet.

Aliina kommer att lyssna på er läsning varannan onsdag från den 24 januari 2023 till den 29 maj 2024 kl. 17.00-19.00.

Varje läsare har 15 minuter tid och du kan boka en tid vid bibliotekets kundtjänst eller genom att ringa: 043 825 0909.

Läshunden är avsedd för alla som söker självförtroende i sin läsning.

Välkommen!

Bild: Helena Soukka

","en":"

Aliina will once again be arriving at the library starting from January 24th, 2024!

Every other Wednesday, a professional reading dog trained by the Finnish Kennel Club, a Jack Russell Terrier named Aliina, along with her owner Helena, will be visiting Martinlaakso Library.

Anyone can come and read library books or even their own books to the reading dog. The dog encourages reading without judgment, criticism of mistakes, slowness, or hesitation. The presence of the dog relaxes the reader and alleviates stress. Reading with a dog is part of animal-assisted activities and is based on voluntarism.

Aliina will be here to listen to your reading every other Wednesday from January 24th, 2024, to May 29th, 2024, from 5:00 PM to 7:00 PM.

Each reader is allocated 15 minutes, and you can reserve a slot at the library's customer service desk or by calling: 043 825 0909.

The reading dog is intended for everyone seeking confidence in their reading.

Welcome!

Picture: Helena Soukka

"},"name":{"fi":"Martinlaakson kirjaston Lukukoira","sv":"Mårtensdals bibliotek läshund","en":"Martinlaakso librarys Reading Education Assistance Dog"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:278622/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:277834","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8324/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10675/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11916/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2770,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:31:30.927970Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:32.418590Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{8F68B848-502F-4D74-BF0A-3898D6F0D9C0}/98980","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2770/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"}],"created_time":"2024-01-05T13:24:06.664596Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:04.028108Z","date_published":"2024-01-05T11:00:00Z","start_time":"2024-05-15T14:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Novellikoukku Jakomäen kirjastossa"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Jakomäen kirjastossa

Keskiviikkoisin klo 17–19

(17.1., 14.2., 13.3., 10.4., 15.5.)

Tule mukaan sukeltamaan tarinoihin ja neulomaan yhdessä!

Novellikoukussa voit tehdä omia neuletöitäsi tai hyväntekeväisyystöitä – tai istahtaa ihan vain nauttimaan ääneen luetuista novelleista.

Tervetuloa! Teetarjoilu!

"},"name":{"fi":"Novellikoukku"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:277834/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:277077","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15309/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":5054,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-10-06T12:38:01.312422Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.069715Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{4E094BAF-BE59-4E15-BE33-D688DAEFD721}/106554","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5054/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"created_time":"2024-01-03T14:23:22.965878Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:03.938669Z","date_published":"2023-10-06T10:45:00Z","start_time":"2024-05-15T15:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Fiona lukulemmikki tavattavissa Laaksolahden kirjastolla."},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Tervetuloa tapaamaan Laaksolahden kirjastoon lukulemmikkiä! Fiona kuuntelee mielellään, jos haluat tulla lukemaan. Se tykkää myös kovasti rapsutuksista.

Fiona käy Laaksolahdessa joka keskiviikko: parillisina viikkoina klo 18-19 ja parittomina viikkoina klo 14-15.

"},"name":{"fi":"Lukulemmikki Fiona"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:277077/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:276901","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8269/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":6957,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-01-02T15:24:46.183961Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:12.969585Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{3B9141E9-6412-4284-B8CD-3CF4FDBD9579}/108376","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/6957/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-02T14:27:51.827357Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:03.855514Z","date_published":"2023-01-07T15:00:00Z","start_time":"2024-05-15T12:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule tutustumaan seudullisen Helmet-kirjavaraston aarteisiin! Kirjavaraston avoimet ovet ovat nyt joka keskiviikko klo 15.00-19.00."},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Tule tutustumaan omatoimisesti seudullisen Helmet-kirjavaraston aarteisiin. Kirjoja ja lehtiä löytyy lähes 200 000 nidettä aina 1700-luvulta lähtien!

Kirjavaraston avoimet ovet ovat joka keskiviikko klo 15.00-19.00. 10.1.2024 lähtien.

Tervetuloa!

Helmet-kirjavarasto

Pasilan kirjasto

"},"name":{"fi":"Kirjavaraston avoimet ovet"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:276901/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:275316","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8149/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2860,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:33:21.494235Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:12.593937Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{BE95DF29-CB26-4812-93E2-193C37BA7834}/98796","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2860/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"created_time":"2023-12-20T08:29:26.406105Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:03.772817Z","date_published":"2023-12-11T14:19:00Z","start_time":"2024-05-15T15:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule lukemaan, koira kuuntelee kaikilla kielillä!","sv":"Läshunden lyssnar på alla språk - kom och prova!"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Haluaisitko harjoitella ääneen lukemista?
Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää.

Töölön kirjaston lukukoira on tavattavissa keskiviikkona 10.1., 24.1., 7.2., 6.3., 20.3., 3.4., 17.4. ja 15.5. klo 18.00-19.30.
Varaa oma aikasi kirjaston asiakaspalvelusta tai numerosta 09 3108 5025. Muistathan myös peruuttaa varauksesi, jos et pääsekään paikalle.

Ohjeet lukuhetkeä varten:
- Lukuhetkeen osallistuvat yksi lukija, koira ja koiran ohjaaja. Ohjaajan tehtävä on valvoa lukuhetkeä sivusta, mutta ei puuttua sen kulkuun.
- Rauhoitutaan lukemiseen -lukukoira on lukukaveri, ei leikkikaveri.
- Lukukoirat pitävät silityksestä. Kysy kuitenkin ensin omistajalta lupa.

Yksi lukuhetki kestää noin 15 min. Voit lukea koiralle mukaan ottamaasi kirjaa tai valita mieleisesi kirjaston kirjoista.

Lukukoiratoiminnan tavoitteena on lukuharrastuksen edistäminen ja onnistuneen lukukokemuksen luominen. Koirien on todettu lisäävän ihmisen mielihyvähormonien määrää sekä rentouttavan mieltä, minkä vuoksi niiden vaikutus myös lukemiseen liittyvissä haasteissa on myönteinen. Koiralle lukemisen on todettu auttavan lukihäiriöisiä lapsia sekä aikuisia. Koiran läsnäolo vähentää lukemiseen liittyvää kynnystä ja stressiä. Koira ei arvostele, takerru virheisiin tai keskeytä vaan lukijalla on rauha harjoitella lukemista.

Tule lukemaan, koira kuuntelee kaikilla kielillä!

Kennelliiton lukukoirat

Töölön kirjasto

© Helsingin kaupunki / Maarit Hohteri

","sv":"

Vill du öva på högläsning? Läshunden är en tålmodig lyssnare, du behöver inte känna dig nervös.

Du kan träffa Tölö biblioteks läshund onsdag 10.1, 24.1, 7.2, 6.3, 20.3, 3.4, 17.4 och 15.5 kl. 18.00–19.30. Boka en tid vid kundtjänstdisken eller ring 09 310 85025. Du kommer väl ihåg att avboka om du får förhinder.

Instruktioner för lässtunden:
-I lässtunden deltar en läsare, läshunden och läshundsföraren. Förarens uppgift är att övervaka lässtunden från sidan, men inte ingripa i dess gång.
-Avsikten med lässtunden är att lugna ner sig och koncentrera sig på läsandet. Läshunden är en läskompis, inte en lekkompis.
-Läshundarna gillar att man kelar md dem, men be först om lov av ägaren.

En lässtund pågår 15 minuter. Du kan ta med dig en bok att läsa för läshunden eller välja en från bibliotekets samlingar.


Att få läsa för hunden är ett sätt att uppmuntra till läsning. En läshund har i uppgift att lyssna på läsaren och vara närvarande. En hund varken kritiserar eller anmärker om fel, läsningens långsamhet eller tvivel. Hundens närvaro hjälper läsaren att slappna av och lindrar stress.

Kom och läs, hunden lyssnar på alla språk!

Tölö bibliotek



© Helsingin kaupunki / Maarit Hohteri

"},"name":{"fi":"Töölön kirjaston lukukoira","sv":"Läshund"},"location_extra_info":{"fi":"1. krs","sv":"1. krs"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:275316/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:274613","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8348/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10673/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":3497,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-21T17:23:19.182742Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:12.770851Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{13F19AE6-7998-499F-AA77-4B7FFDF9055A}/99812","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3497/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-12-18T19:21:34.304229Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:03.693484Z","date_published":"2023-01-04T17:51:00Z","start_time":"2024-05-15T15:00:00Z","end_time":"2024-05-15T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Haluaisitko harjoitella ääneen lukemista? Tule lukemaan lukukoiralle."},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Haluaisitko harjoitella ääneen lukemista? Tule lukemaan lukukoiralle. Lukukoira Nöpö kuuntelee sujuvasti tarinoita ja tekstejä kaikilla eri kielillä.

Yksi lukuhetki kestää 15 min. Lukuhetkeen osallistuvat lukija, koira ja koiran ohjaaja.
Ohjaajan tehtävä on valvoa lukuhetkeä sivusta, mutta ei puuttua sen kulkuun.

Lukukoira Nöpö on tavattavissa joka toinen keskiviikko klo 18-19 Myllypuron kirjastolla Virta-tilassa: 10.1., 24.1., 7.2., 21.2., 6.3., 20.3., 17.4. ja 15.5.

Varaa oma lukuaikasi kirjaston infotiskiltä tai puhelimitse (09) 3108 5092.

Lukukoira Nöpö on Suomen Kennelliiton hyväksymä lukukoira.

Kuva: Niko Sihvonen

"},"name":{"fi":"Lukukoira Nöpö ta-vat-ta-vis-sa"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:274613/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:278228","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8310/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10856/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11699/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":7051,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-01-08T19:25:45.802808Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:12.418082Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{D95EF81D-7C05-46EB-9752-E4C87E9C3B75}/108530","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/7051/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-08T19:28:52.675053Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:03.611887Z","date_published":"2024-01-08T18:00:00Z","start_time":"2024-05-15T13:00:00Z","end_time":"2024-05-15T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"en":"Digital guidance in English and Arabic in Vuosaari library"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"en":"

Digital guidance in Vuosaari Library on Wednesdays 10.1. - 29.5. at 16-18.30. You can get help with using your Windows computer, tablet and smartphone, internet and e-mail, as well as assistance in filling and sending electronic forms to agencies (e.g. Kela, TE office).
Free admission, no enrolment.

Contacts:
islam.al-badri@edu.hel.fi
Phone: 046 597 4563 during the guidance hours

islam.al-badri@edu.hel.fi

","ar":"

لتوجيه والإرشاد الرقمي

يمكنك هنا الحصول على مساعدة بشأن استخدام الكمبيوتر الذي يعمل بنظام وندوز والكمبيوتر اللوحي والهاتف الذكي والإنترنت والبريدالإلكتروني وكذلك المساعدة بتعبئة وإرسال النماذج

مثلا الى كيلا و مكتب العمل،

المشاركه لاتتطلب التسجيل مقدما. يمكن القدوم الى مكان الارشاد مباشرةَ.

مزيد من المعلومات

أهلاً وسهلاً!

"},"name":{"en":"Digital guidance in English and Arabic"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:278228/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:278207","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8310/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10856/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11699/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9270/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":7048,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-01-08T18:25:40.290561Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:12.331122Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{41190031-FB8B-477E-91DE-3C26B226B9E9}/108524","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/7048/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2024-01-08T18:28:44.443937Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:03.530969Z","date_published":"2024-01-08T17:25:00Z","start_time":"2024-05-15T13:00:00Z","end_time":"2024-05-15T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Digiopastusta arabiaksi ja englanniksi keskiviikkoisin Vuosaaren kirjastossa"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Täältä voit saada apua Windows- tietokoneen, tabletin, älypuhelimen, internetin ja sähköpostin käyttöön sekä apua verkkoasiointiin. Esimerkiksi Kela ja TE-toimisto.

Osallistuminen ei vaadi ilmoittautumista. Vapaa pääsy.

Lisätietoja:

islam.al-badri@edu.hel.fi
+358 46 5974563

Tervetuloa!

","ar":"

التوجيه والإرشاد الرقمي

يمكنك هنا الحصول على مساعدة بشأن استخدام الكمبيوتر الذي يعمل بنظام وندوز والكمبيوتر اللوحي والهاتف الذكي والإنترنت والبريدالإلكتروني وكذلك المساعدة بتعبئة وإرسال النماذج

مثلا الى كيلا و مكتب العمل،

المشاركه لاتتطلب التسجيل مقدما. يمكن القدوم الى مكان الارشاد مباشرةَ.

لمزيد من المعلومات

islam.al-badri@edu.hel.fi

أهلاً وسهلاً!

"},"name":{"fi":"Digiopastusta arabiaksi ja englanniksi"},"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:278207/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:271193","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11383/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11756/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11781/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7643/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":5053,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-10-06T12:37:48.244598Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:12.245462Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{5DE5DFD4-5D90-43D0-9030-88C601E08F29}/100498","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5053/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/ru/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-11-23T15:22:38.341544Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:03.451948Z","date_published":"2023-10-06T07:17:00Z","start_time":"2024-05-15T14:15:00Z","end_time":"2024-05-15T15:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Venäjänkielinen lasten musiikkikerho 5-9 -vuotiaille keskiviikkoisin klo 17 - 18 Akseli-salissa Sellon kirjastossa. Tervetuloa!","ru":"11.10.2023 Продолжаются занятия музыкально театральный кружка для детей 5-9 лет! Добро пожаловать!"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Venäjänkielinen lasten musiikkikerho 5-9 -vuotiaille keskiviikkoisin klo 17.15 - 18.15 Akseli-salissa Sellon kirjastossa. Tervetuloa!

Продолжаются занятия детского музыкально-театрального кружка! В библиотеке Селло, зал Аксели, 2 этаж. с 11.10 - по 24.5 по средам в 17.15-18.15

Для детей от 5 до 9 лет. ( По окончанию всех занятий в мае, будет организовано праздничное выступление). Добро пожаловать!

","ru":"

Продолжаются занятия в детском музыкально-театральном кружке!

В библиотеке Селло, зал Аксели, 2 этаж.

Проведение занятий с 11.10 - по 24.5 по средам в 17.15-18.15

Для детей от 5 до 9 лет.

По окончанию всех занятий в мае, будет организовано праздничное выступление.

Добро пожаловать!

"},"name":{"fi":"Venäjänkielinen lasten musiikkikerho","ru":"Детский музыкально-театральный кружок"},"location_extra_info":{"fi":"Akseli-sali","ru":"Зал Аксели"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:271193/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:277971","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12006/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":3588,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-24T07:21:04.642174Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:12.153588Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{14931D01-51B6-4D45-B245-47643319A2F4}/102565","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3588/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-08T11:23:14.498671Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:45:03.369766Z","date_published":"2023-05-15T08:52:00Z","start_time":"2024-05-15T13:00:00Z","end_time":"2024-05-15T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule askartelemaan keskiviikkoisin!"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"

Keskiviikkoisin klo 16-18 Pajassa

Toimintaan ei tarvitse ilmoittatua etukäteen. Askartelu on maksutonta, materiaalit tulevat kirjastolta. Ei ikärajoja! Ideat täydentyvät, saa toivoa!

"},"name":{"fi":"Askartelua Sellon kirjaston Pajassa"},"location_extra_info":{"fi":"Paja"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:277971/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}