Perhekahvila on kohtauspaikka venäjänkielisille vanhemmille ja lapsille.
Добро пожаловать на Семейные посиделки, где можно познакомиться с другими родителями и найти детям компанию для игр их возраста! На посиделках можно приятно провести время, обменяться информацией, поделиться опытом и получить поддержку. Дети также смогут найти новых друзей в библиотеке.
Семейные посиделки — это места встреч, созданные родителями и управляемые волонтерами, где каждый участник является важной частью сообщества. Вы можете играть вместе с детьми и планировать будущие мероприятия вместе с другими посетителями в соответствии с вашими пожеланиями.
Семейные посиделки организуют встречи в библиотеке Sello каждую вторую среду с 18:00 до 20:00. Мероприятие проводится на русском языке. Встречи открыты для всех желающих. Участие бесплатно.
","ru":"Добро пожаловать на Семейные посиделки, где можно познакомиться с другими родителями и найти детям компанию для игр их возраста! На посиделках можно приятно провести время, обменяться информацией, поделиться опытом и получить поддержку. Дети также смогут найти новых друзей в библиотеке.
Семейные посиделки — это места встреч, созданные родителями и управляемые волонтерами, где каждый участник является важной частью сообщества. Вы можете играть вместе с детьми и планировать будущие мероприятия вместе с другими посетителями в соответствии с вашими пожеланиями.
Семейные посиделки организуют встречи в библиотеке Sello каждую вторую среду с 18:00 до 20:00. Мероприятие проводится на русском языке. Встречи открыты для всех желающих. Участие бесплатно.
"},"name":{"fi":"Tervetuloa Venäjänkieliseen perhekahvilaan!","ru":"Семейные посиделки на русском языке"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka, отдел детской литературы","ru":"Jaminurkka, отдел детской литературы"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:271544/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:276286","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8220/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11687/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11767/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":4856,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-09-20T15:47:43.112218Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.817229Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{59D538C2-8CB2-461C-A3A3-C66088AEFF43}/100976","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4856/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-12-29T14:21:22.311035Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:39.738285Z","date_published":"2023-12-29T13:36:34.803000Z","start_time":"2024-02-07T15:30:00Z","end_time":"2024-02-07T17:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Shanghai-pelikorttipiiri Malminkartanon kirjastossa"},"info_url":null,"description":{"fi":"Malminkartanon kirjastossa kokoontuu viikoittain korttipelipiiri, jossa pelataan helppoa mutta vähitellen vaikeutuvaa Shanghai-peliä. Yhden pelin kesto on noin 1,5 tuntia, mutta osallistua voi myös lyhyemmän ajan. Tervetuloa mukaan, aikaisempaa kokemusta pelistä et tarvitse.
https://fi.wikipedia.org/wiki/Shanghai_(peli)
https://www.korttipelit.net/shanghai
"},"name":{"fi":"Shanghai-pelikorttipiiri"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:276286/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:280209","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8184/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11194/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2859,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:33:20.165992Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:52.050343Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{EC70062E-C213-4A0A-B4C7-77A111461BE9}/94420","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2859/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-25T09:26:05.485539Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:39.644392Z","date_published":"2024-01-25T07:35:00Z","start_time":"2024-02-07T16:00:00Z","end_time":"2024-02-07T17:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kaikille avoin kirjoittamisen työpaja, jossa kirjoitetaan lyhyitä kirjoituksia opettajan tehtävien mukaan ja keskustellaan teksteistä."},"info_url":null,"description":{"fi":"Avoimet kirjoittajatreffit on kaikille avoin kirjoittamisen työpaja, jossa kirjoitetaan lyhyitä kirjoituksia opettajan tehtävien mukaan.
Kirjoitetaan, luetaan ääneen tekstejä toisille ja jaetaan yhdessä kannustavaa palautetta. Työpajassa saat tukea ja ideoita kirjoitusharrastukseesi, opit muokkaamaan havaintoja ja tuntemuksia tekstiksi sekä tutustut henkilökuvauksen ja tarinankerronnan perusteisiin.
Voit tuoda mukanasi yhden lyhyen tekstin, jonka haluat lukea toisille ääneen, mutta työpajan pääpaino on kuitenkin yhteisissä kirjoitusharjoituksissa.
Voit osallistua niin moneen Avointen kirjoittajatreffien työpajaan kuin sinulle sopii.
Työpaja kokoontuu keväällä 2024 kuusi kertaa, keskiviikkoisin 24.1., 7.2., 28.2., 13.3., 27.3. ja 10.4. klo 18-19.30.
Avoimet kirjoittajatreffit järjestetään yhteistyössä Helsingin työväenopiston kanssa, ja opettajana toimii Arhippa Ristimäki.
Vapaa pääsy. Tervetuloa kokeilemaan ja jatkamaan kirjoittamista. Ota kirjoitusvälineet ja tule mukaan kirjoittamaan! Ei etukäteisilmoittautumista eikä kurssimaksua lainkaan. Treffien paikka Itäkeskuksen kirjastossa on kokoushuone Kanerva.
Kuva: Unsplash
"},"name":{"fi":"Avoimet kirjoittajatreffit"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Kanerva-sali (pohjakerros)"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:280209/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:278201","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8149/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":7050,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-01-08T18:26:26.282409Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:39.519989Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{D18EBD94-CE64-4C02-82C1-DFED395BFB6E}/108522","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/7050/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-08T18:26:26.257775Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:39.556474Z","date_published":"2024-01-08T17:15:39.593000Z","start_time":"2024-02-07T16:00:00Z","end_time":"2024-02-07T17:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Helsingin Seudun Lapinkävijöiden järjestämässä kaikille avoimessa tilaisuudessa Teemu Saloriutta jakaa tietojaan, kokemustaan ja retkeilyvinkkejään."},"info_url":null,"description":{"fi":"Suo, retkeilijän inhokki vai suosikki?
Retkeilijä mieltää usein suot paikoiksi, joita kannattaa välttää. Jos näin toimii, menettää paljon. Suomen pinta-alasta lähes kolmannes on suota, ja suuria luonnontilaisia soita ei löydy paljoa monista tunnetuista vaellusmaista Euroopassa.
Mutta mistä löytyvät ne Suomen komeimmat suot, ja kuinka niillä pääsee kulkemaan? Minä vuodenaikoina, ja mitä varusteita mukaan?
Teemu Saloriutta on 33-vuotias maanmittausalan diplomi-insinööri, sen lisäksi sivutoiminen valokuvausyrittäjä ja kirjoittaja, erämaavaeltaja ja luontoharrastaja. Suot ovat olleet hänelle ainakin 15 vuoden ajan erityisen rakkaita retkeilymaastoja. Teemu on kirjoittanut yhdessä Päivi Mattilan kanssa viime vuonna ilmestyneen kirjan Retki suolle – Vinkit ja kohteet luontoon lähtijälle. Jo oli aikakin, edellinen suoretkeilyn opaskirja on yli 50 vuoden takaa (Urpo Häyrinen: Suo).
Teemun ja Päivin kirja jakautuu kahteen osaan: I Tiedot ja taidot, II Retkikohteet. Kirjassa on myös muiden asiantuntijoiden antia. Kirjassa esitellään 37 suota, mukaan mahtuu tunnettuja, kuten Torronsuo ja Viiankiaapa, sekä paljon kätkettyjä helmiä. Kirjan upea kuvitus on etupäässä Teemun kamerasta.
Helsingin Seudun Lapinkävijöiden järjestämässä kaikille avoimessa tilaisuudessa Teemu Saloriutta jakaa tietojaan, kokemustaan ja retkeilyvinkkejään. Tilaisuudessa on mahdollisuus ostaa Retki Suolle-kirjaa omistuskirjoituksella.
Tervetuloa!
Töölön kirjasto
Huom! Ryhmä täynnä.
Haluatko oppia puhumaan suomea?
Tule oppimaan suomen kielen alkeita Toisto-ryhmään! Toisto-ryhmä on ilmainen ja tarkoitettu aikuisille. Yksi tapaaminen kestää noin tunnin.
Sinun ei tarvitse osata lukea ja kirjoittaa. Toisto-ryhmässä opit suomen kieltä kuuntelemalla, toistamalla ja puhumalla. Opit hyödyllisiä arjen sanoja ja lauseita.
Tervetuloa! Tunti pidetään joka keskiviikko kello kuusi Tikkurilan kirjastossa.
Ilmoittautuminen: radu@molfi.fi
"},"name":{"fi":"Suomen kielen alkeet TÄYNNÄ"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Voimala-tila (2. kerros)"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:278058/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:276800","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8310/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11405/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2863,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:33:24.261046Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:51.882962Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{5146EFE1-783F-4EE9-B59D-37CE29D68AE9}/89456","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2863/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/ru/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2024-01-02T13:25:05.929164Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:39.371643Z","date_published":"2023-08-15T15:00:00Z","start_time":"2024-02-07T15:30:00Z","end_time":"2024-02-07T17:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä. Tule mukaan!","en":"Welcome to improve your Finnish at our Puhutaan suomea! discussion group.","ru":"Говорим на финском языке и практикуем разговорный язык. Присоединяйтесь!"},"info_url":null,"description":{"fi":"Puhutaan! -ryhmässä keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä.
Puheenaiheina voi olla vaikkapa uutiset, työnhaku tai eri kulttuurit. Päätämme yhdessä kiinnostavat aiheet.
Ryhmä tapaa Vuosaaren kirjaston kokoushuoneessa keskiviikkoisin klo 17.30–19.30 Tervetuloa mukaan!
Kysy lisää:
vapaaehtoiset(at)pakolaisapu.fi
Kaisa Honkala p. +358 44 025 6834
In the group, we discuss in Finnish and practice spoken language together. Topics for discussion can be, for example, news, job search or different cultures. We decide on the topics togerher.
The group will meet in Vuosaari Library's meeting room on Wednesdays from 5:30 pm to 7:30 pm. Welcome aboard!
More info:
vapaaehtoiset(at)pakolaisapu.fi
Kaisa Honkala p. +358 44 025 6834
В группе \"Говорим по-фински!\" мы беседуем на финском языке и практикуем вместе разговорный язык. Темы беседы самые разные - новости, заявление на работу, культура и спорт. Мы решаем вместе, о чем будем говорить на нашей встрече.
Встречи проходят по средам с 17:30-19:30 в библиотеке Вуосаари в комнате для собраний.
Добро пожаловать!
Вход свободный.
Дополнительная информация:
vapaaehtoiset(at)pakolaisapu.fi
Kaisa Honkala p. +358 44 025 6834
Tapiolan kirjaston lasten ja nuorten oma Soturikissaklubi kokoontuu kirjaston nuortentilassa.
Mukaan ovat tervetulleita kaikki Soturikissa-kirjojen ystävät. Luvassa rentoa yhdessäoloa, askartelua, tietovisaa tai mitä kulloinkin yhdessä keksitään!
Tapaamme keväällä 2024 seuraavina keskiviikkopäivinä.
10.1.
24.1.
7.2.
21.2.
6.3.
20.3.
3.4.
17.4.
15.5.
29.5.
Vappuna 1.5. ei ole Soturikissaklubia.
"},"name":{"fi":"Soturikissaklubi"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Nuortentila"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:273537/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:273328","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8289/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2566,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:26:42.418012Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.366470Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{C5601CC9-DD02-46A9-8A12-F747878CD68A}/79679","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2566/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-12-13T10:20:13.607924Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:39.208120Z","date_published":"2023-12-13T09:30:36.183000Z","start_time":"2024-02-07T16:00:00Z","end_time":"2024-02-07T17:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Neulekerho kokoontuu Puistolan kirjastossa."},"info_url":null,"description":{"fi":"Neulekerho kokoontuu Puistolan kirjastossa keskiviikkoisin klo 18-19.30.
Kerhoon ovat tervetulleita niin vasta-alkajat kuin kokeneetkin käsityöharrastajat. Varsinaista opetusta ei ole, mutta neuvoa ja apua on saatavissa pidempään käsitöitä harrastaneilta kerholaisilta.
Mukaan tarvitset omat työvälineet (lankaa ja puikot/virkkuukoukku).
Tervetuloa mukaan!
Kuva: congerdesign, pixabay
"},"name":{"fi":"Neulekerho"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:273328/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:271400","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8158/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10737/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11347/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2663,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:28:59.520735Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:32.796324Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{EA31624E-2DD3-4071-89F6-456F8FC8ACD8}/98749","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2663/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-11-23T22:20:55.028119Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:39.116927Z","date_published":"2022-02-28T22:00:00Z","start_time":"2024-02-07T16:00:00Z","end_time":"2024-02-07T17:05:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule lukemaan lukukoiralle.","sv":"Kom och läs för vår läshund.","en":"You can read aloud to Reading Dog Nella.","ru":"Приходи почитать четвероногому другу!"},"info_url":null,"description":{"fi":"Opetteletko juuri lukemaan tai lukeminen on muuten hankalaa? Tule lukemaan lukukoiralle. Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää.
Yksi lukuhetki kestää n.15 min. Lukuhetkessä on paikalla lukija, koira ja koiran ohjaaja. Ohjaajan tehtävänä on valvoa lukuhetkeä sivusta, mutta ei puuttua sen kulkuun.
Lukukoira Nella ottaa lukijoita vastaan Munkkiniemen kirjastossa keskiviikkoisin: 17.1., 7.2., 28.2., 20.3., 10.4., 22.5., 12.6. Poikkeuksellisesti torstaina 2.5. klo 18.00-19.05. Varaa oma lukuaikasi kirjaston asiakaspalvelusta tai numerosta 09-31085033.
\"Lukukoiratoiminnan tavoitteena on lukuharrastuksen edistäminen ja onnistuneen lukukokemuksen luominen. Koirien on todettu lisäävän ihmisen mielihyvähormonien määrää sekä rentouttavan mieltä, minkä vuoksi niiden vaikutus myös lukemiseen liittyvissä haasteissa on myönteinen. Koiralle lukemisen on todettu auttavan lukihäiriöisiä lapsia ja aikuisia. Koiran läsnäolo vähentää lukemiseen liittyvää kynnystä ja stressiä. Koira ei arvostele, takerru virheisiin tai keskeytä vaan lukijalla on rauha harjoitella lukemista.\"
","sv":"Håller du på att lära dej läsa eller tycker du att det känns jobbigt med läsningen? Kom och läs för vår läshund. Läshunden är en snäll och tålmodig lyssnare.
En lässtund med läshunden pågår ca 15 minuter då barnelt får läsa en valfri bok för läshunden. Även hundens matte eller husse är närvarande under lässtunden.
Läshunden Nella tar emot läsare i Munksnäs bibliotek onsdagar: 17.1., 7.2., 28.2., 20.3., 10.4., 22.5., 12.6 och på torsdag 2.5 klockan 18-19.05. Reservera en tid till läshunden genom att kontakta bibliotekets kundtjänst eller på numret 09-31085033
\"Lukukoiratoiminnan tavoitteena on lukuharrastuksen edistäminen ja onnistuneen lukukokemuksen luominen. Koirien on todettu lisäävän ihmisen mielihyvähormonien määrää sekä rentouttavan mieltä, minkä vuoksi niiden vaikutus myös lukemiseen liittyvissä haasteissa on myönteinen. Koiralle lukemisen on todettu auttavan lukihäiriöisiä lapsia ja aikuisia. Koiran läsnäolo vähentää lukemiseen liittyvää kynnystä ja stressiä. Koira ei arvostele, takerru virheisiin tai keskeytä vaan lukijalla on rauha harjoitella lukemista.\"
","en":"Are you learning how to read just now, or do you find reading out loud difficult? Come and practice reading with a Reading Dog!
During a 15-minute reading session, you can read aloud to Reading Dog Nella. Nella listens patiently without criticising or interrupting.
Reading Dog Nella takes appointments at Munkkiniemi Library on Wednesdays: 17.1., 7.2., 28.2., 20.3., 10.4., 22.5., 12.6 and on on Thursday 2.5 from 6.00 to 7.05 pm. Book your own reading time in the library's info or by telephone 09-31085033.
Nella's trainer will be present at the session.
","ru":"Ты только учишься читать или испытываешь трудности при чтении? Приходи в библиотеку почитать специально обученной собаке. Четвероногий друг – терпеливый и благодарный слушатель, а чтение собаке успокаивает и расслабляет.
Общение с собакой-слушателем длится 15 минут. Во время чтения читающий остается наедине с собакой и ее инструктором. Задача инструктора – наблюдать со стороны, не вмешиваясь в сам процесс.
Собака-слушатель по кличке Nella ждет тебя в библиотеке Мунккиниеми по средам: 17.1., 7.2., 28.2., 20.3., 10.4., 22.5., 12.6 и в четверг 2.5 с 18.00-19.05. Заказать время можно на стойке обслуживания или позвонив по телефону 09-31085033.
\"Lukukoiratoiminnan tavoitteena on lukuharrastuksen edistäminen ja onnistuneen lukukokemuksen luominen. Koirien on todettu lisäävän ihmisen mielihyvähormonien määrää sekä rentouttavan mieltä, minkä vuoksi niiden vaikutus myös lukemiseen liittyvissä haasteissa on myönteinen. Koiralle lukemisen on todettu auttavan lukihäiriöisiä lapsia ja aikuisia. Koiran läsnäolo vähentää lukemiseen liittyvää kynnystä ja stressiä. Koira ei arvostele, takerru virheisiin tai keskeytä vaan lukijalla on rauha harjoitella lukemista.\"
"},"name":{"fi":"Lukukoira Nella","sv":"Läshunden Nella","en":"Reading Dog Nella","ru":"Читаем вместе с собакой"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:271400/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:280914","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8199/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11194/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":7494,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-02-01T15:29:08.338936Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.990917Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{EBAB7B3A-9779-4A2E-B408-D92EF47CD37F}/109202","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/7494/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-02-01T15:29:08.311067Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:39.030024Z","date_published":"2024-02-01T13:20:00Z","start_time":"2024-02-07T15:00:00Z","end_time":"2024-02-07T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Ukrainalaisen motanka-nuken tekemisen kurssi. Paikkoja rajoitetusti, ilmoittautuminen etukäteen."},"info_url":null,"description":{"fi":"Tervetuloa Nukke-Motanka -työpajaan Vallilan kirjastoon!
Paikkojen määrä on rajoitettu. Ilmoittautuminen osoitteeseen helpcenter@ukrainians.fi
Opetuskielinä ovat suomi, ukraina ja englanti.
Työpaja on ilmainen, mutta materiaalimaksu on 10 euroa.
Ajankohta: 7.2.2024 klo 17-19
Tilaisuutta tukee Kotimajoituksen tuki ry.
Instagram ukr.folk.art.school
Osoite: Päijänteentie 5, 00550 Helsinki
Puh +358505537618
kuva: CC-BY-SA-3.0 / Vl80k
"},"name":{"fi":"Nukke-motanka työpaja Vallilan kirjastossa"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:280914/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:280083","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8288/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":7332,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-01-23T12:28:59.089714Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.898599Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{450ACB99-1DF9-426F-B063-10FC5832F6A3}/108873","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/7332/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-23T12:28:59.058892Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.942304Z","date_published":"2024-01-23T10:20:50.803000Z","start_time":"2024-02-07T15:00:00Z","end_time":"2024-02-07T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule tekemään heijastin ja loista Tapulin Valon Juhlassa!"},"info_url":null,"description":{"fi":"Tule tekemään heijastin kirjaston heijastinpajaan!
Pajat
Ke 7.2. klo 17-19
La 10.2. klo 13-15
Heijastinpaja on osa Tapulin valon juhlaa, jota vietetään lauantaina 10.2. Pajassa voit tehdä heijastimen joko itsellesi tai lahjoittaa sen tapahtuman heijastinpuuhun.
Paja on suunnattu kaikenikäisille.
Tervetuloa!
"},"name":{"fi":"Heijastinpaja"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:280083/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:279398","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8308/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10855/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12031/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":7204,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-01-16T14:26:36.657201Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.798021Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{D063B020-60A7-45A1-B0BD-62E3A2DB128B}/108716","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/7204/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-16T14:26:36.628818Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.842981Z","date_published":"2024-01-16T12:44:00Z","start_time":"2024-02-07T15:30:00Z","end_time":"2024-02-07T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Ilveskuiskaaja-elokuva on osa Luonto lainassa -viikon ohjelmaa. Ilveskuiskaaja on lämmin, yllättävä ja unenomainen tarina siitä, miten ihminen voi löytää tiensä takaisin villin luonnon keskelle. Kymmenien ja taas kymmenien metsäkameroidensa avulla Hannu avaa meille ilvesten maailman lisäksi luonnon monimuotoisuutta tavalla, jollaista ei ole aiemmin nähty."},"info_url":null,"description":{"fi":"Raumalainen Hannu Rantala on seurannut vuosien ajan hänen pihapiirissään elävien ilvesten elämää. Parta-Jooseppi, Täplä, Ärmätti ja Laitilan Kauhu – kaikki ilveksiä, jotka Hannu tuntee nimeltä ja käytöksestä. Hannu väittää myös voivansa keskustella heidän kanssaan.
Ilveskuiskaaja on lämmin, yllättävä ja unenomainen tarina siitä, miten ihminen voi löytää tiensä takaisin villin luonnon keskelle. Kymmenien ja taas kymmenien metsäkameroidensa avulla Hannu avaa meille ilvesten maailman lisäksi luonnon monimuotoisuutta tavalla, jollaista ei ole aiemmin nähty.
Elokuva on myös tärkeä osoitus suojelutyön voimasta. Sata vuotta sitten melkein sukupuuttoon kuollut ilves on palannut Suomeen lajin rauhoittamisen ansiosta. Euraasian ilveksen kannasta 25% on tällä hetkellä Suomessa. Kuitenkin suojelustatuksesta huolimatta joka neljäs ilves tapetaan vuosittain poikkeusluvin. Hannu käy taistoon ystäviensä puolesta. Pystyykö Hannu pelastamaan ilveksen vai pelastaako luonto sittenkin Hannun?
Ilveskuiskaaja sai ensi-iltansa maaliskuussa yhdellä maailman merkittävimpänä pidettynä dokumenttielokuvafestivaalilla CPH:DOXissa, jossa elokuva palkittiin kunniamaininnalla. Elokuva on valittu myös ainoana suomalaisena pitkänä elokuvana Pohjois-Amerikan tärkeimmälle dokumenttielokuva festivaalille Hotdocsiin.
Elokuvanäytös on osa Luonto lainassa -viikon tapahtumia Viikin kirjastossa. Suomen luonnonsuojeluliiton ja kirjastojen yhteistä Luonto lainassa –viikkoa vietetään 5.-11.2.Tänä vuonna viikon teemana on lähiluonto.
Viikon ohjelma:
ke 7.2. Ilveskuiskaaja-elokuva klo 17.30 - 19
to 8.2. Kirjaston Luontotupa klo 17-19
la 10.2. Korjauspaja klo 12-15
Lämpimästi tervetuloa!
Kuva: Juhan Suonpää
"},"name":{"fi":"Ilveskuiskaaja-elokuva"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Elopelto"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:279398/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:279070","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8149/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11686/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":7076,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-01-10T12:23:41.409813Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:01.573716Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{018BD093-21FA-474A-B1DB-B7F5F70AC586}/108584","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/7076/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-12T13:25:33.765941Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.560028Z","date_published":"2024-01-12T12:05:00Z","start_time":"2024-02-07T16:00:00Z","end_time":"2024-02-07T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa konserttiin!"},"info_url":null,"description":{"fi":"Helsingin työväenopiston orkesterifestareilla 27.1.-10.2. esiintyvät orkesterit ja soitinyhtyeet koko kirjossaan. Kolmatta kertaa järjestettävät orkesterifestarit luovat kuulijalle avartavan voimannäytteen Helsingin työväenopiston eri orkestereista ja soitinyhtyeistä yhteensä 15 kokoonpanon ja seitsemän tapahtuman voimin. Toteutus yhteistyössä Helsingin kaupungin- kirjaston ja kulttuurikeskuksen kanssa.
Töölön kirjaston Kirjastosalissa (2. krs) esiintyy keskiviikkona 7.2. klo 18
Kansanmusiikkiyhtye Kurjenpolvet ja Opiston viuluorkesteri.
Yhtyeiden ohjaus Anna Kattainen ja Laura Lintula.
Tilaisuuden kesto noin 45min.
Vapaa pääsy, tervetuloa!
Lisää tietoa festarista ja muista konserteista löydät täältä: https://ilmonet.fi/course/H242158
Töölön kirjasto
Aliina saapu jälleen kirjastolle 24.1.2024 alkaen!
Martinlaakson kirjastolle saapuu joka toinen keskiviikko Kennelliiton kouluttama lukukoiratoiminnan ammattilainen jackrussellinterrieri Aliina ja Aliinan omistaja Helena.
Lukukoiralle voivat kaikki tulla lukemaan kirjaston kirjoja tai vaikka omia kirjoja. Koira innostaa lukemaan. Koira ei arvostele eikä huomauttele virheistä, hitaudesta tai epäröinnistä. Koiran läsnäolo rentouttaa lukijaa ja lievittää stressiä. Lukukoiratoiminta on osa eläinavusteista toimintaa ja se perustuu vapaaehtoisuuteen.
Aliina tulee kuuntelemaan lukemistanne joka toinen keskiviikko 24.1.2024-29.5.2024 klo 17-19.
Lukijalle on varattu aikaa 15 minuuttia ja ajan saa varattua kirjaston asiakaspalvelutiskiltä tai soittamalla: 043 825 0909.
Lukukoira on tarkoitettu kaikille jotka kaipaavat varmuutta lukemiselleen.
Tervetuloa!
Kuva: Helena Soukka
","sv":"Aliina kommer återigen att anlända till biblioteket från och med den 24 januari 2024!
Varannan onsdag kommer en professionell läshund, tränad av den finska Kennelklubben, att besöka Mårtensdals bibliotek. Aliina är en Jack Russell Terrier och besöker biblioteket tillsammans med sin ägare Helena.
Alla kan komma och läsa bibliotekets böcker eller till och med sina egna böcker för läshunden. Hunden inspirerar till läsning. Hunden dömer inte, kritiserar inte misstag, långsamhet eller osäkerhet. Hundens närvaro får läsaren att slappna av och lindrar stress. Läsning med en hund är en del av djurassisterad verksamhet och bygger på frivillighet.
Aliina kommer att lyssna på er läsning varannan onsdag från den 24 januari 2023 till den 29 maj 2024 kl. 17.00-19.00.
Varje läsare har 15 minuter tid och du kan boka en tid vid bibliotekets kundtjänst eller genom att ringa: 043 825 0909.
Läshunden är avsedd för alla som söker självförtroende i sin läsning.
Välkommen!
Bild: Helena Soukka
","en":"Aliina will once again be arriving at the library starting from January 24th, 2024!
Every other Wednesday, a professional reading dog trained by the Finnish Kennel Club, a Jack Russell Terrier named Aliina, along with her owner Helena, will be visiting Martinlaakso Library.
Anyone can come and read library books or even their own books to the reading dog. The dog encourages reading without judgment, criticism of mistakes, slowness, or hesitation. The presence of the dog relaxes the reader and alleviates stress. Reading with a dog is part of animal-assisted activities and is based on voluntarism.
Aliina will be here to listen to your reading every other Wednesday from January 24th, 2024, to May 29th, 2024, from 5:00 PM to 7:00 PM.
Each reader is allocated 15 minutes, and you can reserve a slot at the library's customer service desk or by calling: 043 825 0909.
The reading dog is intended for everyone seeking confidence in their reading.
Welcome!
Picture: Helena Soukka
"},"name":{"fi":"Martinlaakson kirjaston Lukukoira","sv":"Mårtensdals bibliotek läshund","en":"Martinlaakso librarys Reading Education Assistance Dog"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:278623/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:277141","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8232/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10838/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":6978,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-01-04T09:21:46.728942Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.333254Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{36B1B30E-CA2D-4BE2-A089-9E3D2E0F1ECC}/83437","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/6978/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-04T09:22:15.210281Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.375919Z","date_published":"2024-01-03T22:00:00Z","start_time":"2024-02-07T15:30:00Z","end_time":"2024-02-07T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kuka on syyllinen? Kuva: Laura Aaltonen"},"info_url":null,"description":{"fi":"Dekkarilukupiiri Murharyhmä
Joka kuukauden ensimmäinen keskiviikko klo 17.30.
3.1. Mika Kulju: Tsunami
7.2. vapaavalintainen Louise Penny
6.3.Linda Rantanen: Minne jumala ei näe
3.4. Gu, Byeong-Mo: Nainen ja veitsi
8.5. Anna Breitholtz Monsén: Salaisuuksien ranta
5.6. retki tai myöhemmin päätettävä kirja
Varaamme luettavat dekkarit lukupiiriläisille etukäteen, kysy henkilökunnalta teosta.
TERVETULOA!
"},"name":{"fi":"Murharyhmä -dekkarilukupiiri"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:277141/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:277088","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15309/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":5054,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-10-06T12:38:01.312422Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:13.069715Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{4E094BAF-BE59-4E15-BE33-D688DAEFD721}/106554","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5054/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"created_time":"2024-01-03T14:22:07.186889Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.277121Z","date_published":"2023-10-06T10:45:00Z","start_time":"2024-02-07T16:00:00Z","end_time":"2024-02-07T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Fiona lukulemmikki tavattavissa Laaksolahden kirjastolla."},"info_url":null,"description":{"fi":"Tervetuloa tapaamaan Laaksolahden kirjastoon lukulemmikkiä! Fiona kuuntelee mielellään, jos haluat tulla lukemaan. Se tykkää myös kovasti rapsutuksista.
Fiona käy Laaksolahdessa joka keskiviikko: parillisina viikkoina klo 18-19 ja parittomina viikkoina klo 14-15.
"},"name":{"fi":"Lukulemmikki Fiona"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:277088/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:276944","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":7008,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-01-04T16:25:45.254496Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.132789Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{27904321-D199-4289-9B01-0B0319C7400C}/108372","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/7008/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-04T16:25:45.218927Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.180531Z","date_published":"2024-01-10T22:00:00Z","start_time":"2024-02-07T16:00:00Z","end_time":"2024-02-07T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Helsingin historian lukupiirissä aiheena Helsingin pommitukset 1944"},"info_url":null,"description":{"fi":"6.helmikuuta 1944 Helsinki joutui suurpommitusten kohteeksi. Kaupunkiimme putosi tuon yön aikana lähes 7000 poimmia, joista 350 osui keskustan alueelle ja 2500 kaupungin ympärille. Arabianrannan kirjaston ja Artovan yhteinen Helsingin historian lukupiiri kokoontuu 80 vuotta myöhemmin eli 7.2. klo 18.00 ja luettavana on pommitukseen liittyvää kirjallisuutta, mm. Ville Jalovaaran Helsinki 1944 : Taistelu pääkaupungista, Martti Helmisen ja Asla Lukanderin Helsingin suurpommitukset ja Antero Raevuoren Hävittäkää Helsinki! Kirjoja saa lainaksi Arabianrannan kirjastosta. Tervetuloa mukaan lukupiiriin!"},"name":{"fi":"Helsingin historian lukupiiri - Helsingin pommitukset 1944"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:276944/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:276902","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8269/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":6957,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-01-02T15:24:46.183961Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:12.969585Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{3B9141E9-6412-4284-B8CD-3CF4FDBD9579}/108376","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/6957/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2024-01-02T14:25:37.972538Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:38.076156Z","date_published":"2023-01-07T15:00:00Z","start_time":"2024-02-07T13:00:00Z","end_time":"2024-02-07T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule tutustumaan seudullisen Helmet-kirjavaraston aarteisiin! Kirjavaraston avoimet ovet ovat nyt joka keskiviikko klo 15.00-19.00."},"info_url":null,"description":{"fi":"Tule tutustumaan omatoimisesti seudullisen Helmet-kirjavaraston aarteisiin. Kirjoja ja lehtiä löytyy lähes 200 000 nidettä aina 1700-luvulta lähtien!
Kirjavaraston avoimet ovet ovat joka keskiviikko klo 15.00-19.00. 10.1.2024 lähtien.
Tervetuloa!
Haluaisitko harjoitella ääneen lukemista? Tule lukemaan lukukoiralle. Lukukoira Nöpö kuuntelee sujuvasti tarinoita ja tekstejä kaikilla eri kielillä.
Yksi lukuhetki kestää 15 min. Lukuhetkeen osallistuvat lukija, koira ja koiran ohjaaja.
Ohjaajan tehtävä on valvoa lukuhetkeä sivusta, mutta ei puuttua sen kulkuun.
Lukukoira Nöpö on tavattavissa joka toinen keskiviikko klo 18-19 Myllypuron kirjastolla Virta-tilassa: 10.1., 24.1., 7.2., 21.2., 6.3., 20.3., 17.4. ja 15.5.
Varaa oma lukuaikasi kirjaston infotiskiltä tai puhelimitse (09) 3108 5092.
Lukukoira Nöpö on Suomen Kennelliiton hyväksymä lukukoira.
Kuva: Niko Sihvonen
"},"name":{"fi":"Lukukoira Nöpö ta-vat-ta-vis-sa"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:274609/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:273043","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8149/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","sub_events":[],"images":[{"id":2860,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:33:21.494235Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:12.593937Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{BE95DF29-CB26-4812-93E2-193C37BA7834}/98796","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2860/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"created_time":"2023-12-11T19:22:41.835315Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:37.827854Z","date_published":"2023-12-11T14:19:00Z","start_time":"2024-02-07T16:00:00Z","end_time":"2024-02-07T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule lukemaan, koira kuuntelee kaikilla kielillä!","sv":"Läshunden lyssnar på alla språk - kom och prova!"},"info_url":null,"description":{"fi":"Haluaisitko harjoitella ääneen lukemista?
Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää.
Töölön kirjaston lukukoira on tavattavissa keskiviikkona 10.1., 24.1., 7.2., 6.3., 20.3., 3.4., 17.4. ja 15.5. klo 18.00-19.30.
Varaa oma aikasi kirjaston asiakaspalvelusta tai numerosta 09 3108 5025. Muistathan myös peruuttaa varauksesi, jos et pääsekään paikalle.
Ohjeet lukuhetkeä varten:
- Lukuhetkeen osallistuvat yksi lukija, koira ja koiran ohjaaja. Ohjaajan tehtävä on valvoa lukuhetkeä sivusta, mutta ei puuttua sen kulkuun.
- Rauhoitutaan lukemiseen -lukukoira on lukukaveri, ei leikkikaveri.
- Lukukoirat pitävät silityksestä. Kysy kuitenkin ensin omistajalta lupa.
Yksi lukuhetki kestää noin 15 min. Voit lukea koiralle mukaan ottamaasi kirjaa tai valita mieleisesi kirjaston kirjoista.
Lukukoiratoiminnan tavoitteena on lukuharrastuksen edistäminen ja onnistuneen lukukokemuksen luominen. Koirien on todettu lisäävän ihmisen mielihyvähormonien määrää sekä rentouttavan mieltä, minkä vuoksi niiden vaikutus myös lukemiseen liittyvissä haasteissa on myönteinen. Koiralle lukemisen on todettu auttavan lukihäiriöisiä lapsia sekä aikuisia. Koiran läsnäolo vähentää lukemiseen liittyvää kynnystä ja stressiä. Koira ei arvostele, takerru virheisiin tai keskeytä vaan lukijalla on rauha harjoitella lukemista.
Tule lukemaan, koira kuuntelee kaikilla kielillä!
Kennelliiton lukukoirat
Töölön kirjasto
© Helsingin kaupunki / Maarit Hohteri
Vill du öva på högläsning? Läshunden är en tålmodig lyssnare, du behöver inte känna dig nervös.
Du kan träffa Tölö biblioteks läshund onsdag 10.1, 24.1, 7.2, 6.3, 20.3, 3.4, 17.4 och 15.5 kl. 18.00–19.30. Boka en tid vid kundtjänstdisken eller ring 09 310 85025. Du kommer väl ihåg att avboka om du får förhinder.
Instruktioner för lässtunden:
-I lässtunden deltar en läsare, läshunden och läshundsföraren. Förarens uppgift är att övervaka lässtunden från sidan, men inte ingripa i dess gång.
-Avsikten med lässtunden är att lugna ner sig och koncentrera sig på läsandet. Läshunden är en läskompis, inte en lekkompis.
-Läshundarna gillar att man kelar md dem, men be först om lov av ägaren.
En lässtund pågår 15 minuter. Du kan ta med dig en bok att läsa för läshunden eller välja en från bibliotekets samlingar.
Att få läsa för hunden är ett sätt att uppmuntra till läsning. En läshund har i uppgift att lyssna på läsaren och vara närvarande. En hund varken kritiserar eller anmärker om fel, läsningens långsamhet eller tvivel. Hundens närvaro hjälper läsaren att slappna av och lindrar stress.
Kom och läs, hunden lyssnar på alla språk!
Tölö bibliotek
© Helsingin kaupunki / Maarit Hohteri