{"meta":{"count":32757,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=1444&registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=1442&registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true"},"data":[{"id":"kulke:60772","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3473724"},"description":null,"price":{"fi":"60 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4448,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:02.832142Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:02.832165Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_736290.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4448/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:25:02.679461Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:27.557025Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-23T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Maankuulu jazzpianisti Abdullah Ibrahim Helsinkiin lokakuussa!"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/0B29C85C8BF75D9E403FD60913991F68/Abdullah_Ibrahim_ZA_"},"description":{"fi":"<p>Maankuulu jazzpianisti Abdullah Ibrahim Helsinkiin lokakuussa!</p><p>Ainutlaatuisen pitkän uran tehnyt eteläafrikkalainen pianisti ja säveltäjä Abdullah Ibrahim saapuu Suomeen syksyllä. Modernin jazzin edelläkävijänä tunnettu artisti konsertoi maanantaina 23. lokakuuta Helsingin Savoy-teatterissa.</p><p>1950-luvulla uransa aloittanut ja myös Dollar Brand -artistinimellä uraa tehnyt Abdullah Ibrahim sulattaa vahvan tunteikkaaseen ja humaaniin musiikkiinsa vaikutteita muun muassa afrikkalaisesta perinnemusiikista, gospelista, klassisesta musiikista sekä amerikkalaisesta jazzista. Yhteistyötä genrensä suurnimien kuten Duke Ellingtonin, Don Cherryn, John Coltranen, Max Roachin ja Ornette Colemanin kanssa tehnyt artisti on julkaissut vertaansa vailla olevan uransa aikana yli 100 albumia. Itsekin maanpaossa 1960- ja 1970-luvuilla eläneen Ibrahimin musiikilla oli myös näkyvä rooli apartheidin vastaisessa liikkeessä.</p><p>Vangitsevan tunnelmallisista esiintymistään tunnetun muusikon viimeisin julkaisu on vuonna 2021 ilmestynyt meditatiivinenen ja melankolinen ”Solotude”. Lokakuisessa Savoy-teatterin illassa on odotettavissa ikimuistoinen spirituaalinen kokemus.</p><p>Illan aikataulu:</p><p>19:00 ovet Savoy-teatteriin<br>19:30 ovet saliin<br>20:00 konsertti alkaa</p><p>Konsertin arvioitu kesto 1,5 h. Konsertissa ei ole väliaikaa</p>"},"name":{"fi":"Abdullah Ibrahim (ZA)"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Fullsteam Agency"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60772/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60496","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4447,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:02.454195Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:02.454227Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731775.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4447/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:25:02.283437Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:27.482455Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-23T07:15:00Z","end_time":"2023-10-23T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tanssi ja leikki -työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta.","en":"The dance and play workshop introduces children to the world of dance through movement, music and play."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/CD6A5212214662F83E0C3A2FBF921BC8/Tanssi_ja_leikki_-tyopajat_Leikki-ikaiset","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/CD6A5212214662F83E0C3A2FBF921BC8/Dans_och_lek_verkstad_Barn_i_lekaldern","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/CD6A5212214662F83E0C3A2FBF921BC8/Dance_and_play_workshops_Play-age"},"description":{"fi":"<p>Tanssi ja leikki -työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta.</p><p>Lapset yhdessä huoltajansa kanssa ovat tervetulleita iloiselle matkalle, jossa he voivat leikkiä, kommunikoida ja ilmaista itseään liikkeen ja tanssin kautta yksilöllisellä tavallaan. Kurssi sopii myös osallistujille, joilla on erityistarpeita ja erilaisia liikkumiskykyjä.<br>Työpaja perustuu amerikkalaisen tanssitaiteilija <b>Alito Alessin</b> kehittämään Danceability inclusive -tanssimenetelmään. Menetelmä tukee itsensä vahvistamista ja tarjoaa osallistujille mahdollisuuden jakaa iloisen kokemuksen yhdessä tanssimisesta ja liikkumisesta.</p><p>Kurssin ohjaajana on tanssitaiteilija <b>Vera Lapitskaya</b>, hän on myös sertifioitu DanceAbility-opettaja.</p><p><b>Osallistuminen</b><br>Tanssi ja leikki- työpaja innostaa ja opastaa helsinkiläisiä vanhempia ja lapsia tekemään ja kokemaan tanssitaidetta yhdessä. Työpajan opetukseen voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä. Mukaan mahtuu 12 ensimmäistä.</p><p>Kieli: suomi (englanti, venäjä ja espanja tarvittaessa)</p>","sv":"<p>Barn tillsammans med sina vårdnadshavare är välkomna till en glad resa där de kan leka, kommunicera och uttrycka sig själva genom rörelse och dans på sitt individuella sätt. Kursen lämpar sig även för deltagare som har specialbehov och olika rörelseförmågor.</p><p>Verkstaden baserar sig på den amerikanska danskonstnären <b>Alito Alessis</b> Danceability inclusive-dansmetod. Metoden stödjer människans förmåga att stärka sig själv och erbjuder deltagarna möjlighet att dela sin glada upplevelse av att dansa och röra sig tillsammans.</p><p>Handledaren på kursen är danskonstnären <b>Vera Lapitskaya</b>, certifierad DanceAbility-lärare.</p><p><b>Deltagande</b><br>Dans och lek-verkstaden uppmuntrar och handleder föräldrar och barn i Helsingfors att skapa och uppleva danskonst tillsammans. Man kan delta i undervisningen i verkstaden när man har tid, antingen alla möten eller endast några. Välj en tid som passar dig och kom på platsen i tid. Ingen förhandsanmälning, platserna fylls i anländningsordning. De 12 första kommer med.</p><p>Språk: finska (engelska, ryska, spanska om nödvändigt)</p>","en":"<p>The dance and play workshop introduces children to the world of dance through movement, music and play.</p><p>Children along with their guardians are welcome on a joyful journey where they can play, communicate and express themselves through movement and dance in their individual way. The course is also suitable for participants with special needs and different mobility abilities.</p><p>The workshop is based on the Danceability inclusive dance method developed by American dance artist <b>Alito Alessi</b>. The method supports self-empowerment and provides participants with the opportunity to share a joyful experience of dancing and moving together.</p><p>The instructor of the course is dance artist and instructor <b>Vera Lapitskaya</b>, she is also a certified DanceAbility teacher.</p><p><b>Participation</b><br>The dance and play workshop inspires and guides parents and children in Helsinki to do and experience the art of dance together.</p><p>You can participate either one workshop or all of them on consecutive weeks. Arrive on time. No pre-registration, places will be filled in order of arrival. The first 12 can be accommodated.</p><p>Language: Finnish (English, Russian and Spanish if needed)</p>"},"name":{"fi":"Tanssi ja leikki -työpajat | Leikki-ikäiset – Leikki-ikäisille (3–5 vuotta) ja heidän vanhemmilleen","sv":"Dans och lek verkstad | Barn i lekåldern – För barn i lekåldern (3–5 år) och deras föräldrar","en":"Dance and play workshops | Play-age – For play-age children (3–5 years) and their parents"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60496/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60484","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4446,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:25:01.233888Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:25:01.233911Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731759.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4446/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:25:00.350244Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:27.404086Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-23T06:15:00Z","end_time":"2023-10-23T07:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tanssi ja leikki -työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta.","sv":"Dans och lek-verkstaden presenterar dansens värld till barn genom rörelse, musik och lek.","en":"The dance and play workshop introduces children to the world of dance through movement, music and play."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/FFE6ABE61CF97E78828FDF9A3029A3EC/Tanssi_ja_leikki_-tyopaja_Taaperot","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/FFE6ABE61CF97E78828FDF9A3029A3EC/Dans_och_lek_verkstad_Smabarn","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/FFE6ABE61CF97E78828FDF9A3029A3EC/Dance_and_play_workshops_Toddlers"},"description":{"fi":"<p>Tanssi ja leikki -työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta.</p><p>Lapset yhdessä huoltajansa kanssa ovat tervetulleita iloiselle matkalle, jossa he voivat leikkiä, kommunikoida ja ilmaista itseään liikkeen ja tanssin kautta yksilöllisellä tavallaan.</p><p>Kurssi sopii myös osallistujille, joilla on erityistarpeita ja erilaisia liikkumiskykyjä.</p><p>Työpaja perustuu amerikkalaisen tanssitaiteilija <b>Alito Alessin</b> kehittämään Danceability inclusive -tanssimenetelmään. Menetelmä tukee itsensä vahvistamista ja tarjoaa osallistujille mahdollisuuden jakaa iloisen kokemuksen yhdessä tanssimisesta ja liikkumisesta.</p><p>Kurssin ohjaajana on tanssitaiteilija <b>Vera Lapitskaya</b>, hän on myös sertifioitu DanceAbility-opettaja.</p><p><b>Osallistuminen</b><br>Tanssi ja leikki- työpaja innostaa ja opastaa helsinkiläisiä vanhempia ja lapsia tekemään ja kokemaan tanssitaidetta yhdessä. Työpajan opetukseen voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä. Mukaan mahtuu 12 ensimmäistä.</p><p>Kieli: suomi (englanti, venäjä ja espanja tarvittaessa)</p>","sv":"<p>Dans och lek-verkstaden presenterar dansens värld till barn genom rörelse, musik och lek.</p><p>Barn tillsammans med sina vårdnadshavare är välkomna till en glad resa där de kan leka, kommunicera och uttrycka sig själva genom rörelse och dans på sitt individuella sätt. Kursen lämpar sig även för deltagare som har specialbehov och olika rörelseförmågor.</p><p>Verkstaden baserar sig på den amerikanska danskonstnären <b>Alito Alessis</b> Danceability inclusive-dansmetod. Metoden stödjer människans förmåga att stärka sig själv och erbjuder deltagarna möjlighet att dela sin glada upplevelse av att dansa och röra sig tillsammans.</p><p>Handledaren på kursen är danskonstnären <b>Vera Lapitskaya</b>, certifierad DanceAbility-lärare.</p><p><b>Deltagande</b><br>Dans och lek-verkstaden uppmuntrar och handleder föräldrar och barn i Helsingfors att skapa och uppleva danskonst tillsammans. Man kan delta i undervisningen i verkstaden när man har tid, antingen alla möten eller endast några. Välj en tid som passar dig och kom på platsen i tid. Ingen förhandsanmälning, platserna fylls i anländningsordning. De 12 första kommer med.</p><p>Språk: finska (engelska, ryska, spanska om nödvändigt)</p>","en":"<p>The dance and play workshop introduces children to the world of dance through movement, music and play.</p><p>Children along with their guardians are welcome on a joyful journey where they can play, communicate and express themselves through movement and dance in their individual way. The course is also suitable for participants with special needs and different mobility abilities.</p><p>The workshop is based on the Danceability inclusive dance method developed by American dance artist <b>Alito Alessi</b>. The method supports self-empowerment and provides participants with the opportunity to share a joyful experience of dancing and moving together.</p><p>The instructor of the course is dance artist and instructor <b>Vera Lapitskaya</b>, she is also a certified DanceAbility teacher.</p><p><b>Participation</b><br>The dance and play workshop inspires and guides parents and children in Helsinki to do and experience the art of dance together.</p><p>You can participate either one workshop or all of them on consecutive weeks. Arrive on time. No pre-registration, places will be filled in order of arrival. The first 12 can be accommodated.</p><p>Language: Finnish (English, Russian and Spanish if needed)</p>"},"name":{"fi":"Tanssi ja leikki -työpaja | Taaperot – Taaperoille (1–3 vuotta) ja heidän vanhemmilleen","sv":"Dans och lek verkstad | Småbarn – För småbarn (1–3 år) och deras föräldrar","en":"Dance and play workshops / Toddlers – For toddlers (1–3 years) and their parents"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60484/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:58658","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3268243","sv":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3268243","en":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3268243"},"description":null,"price":{"fi":"65/48,50 €","sv":"65/48,50 €","en":"65/48,50 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4445,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:59.528469Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:59.528491Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_722936.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4445/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:24:59.188939Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:27.316291Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-22T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Anna Erikssonin uskomaton Tikaritaivas-konsertti yhdistää Erikssonin ja pianisti Mikko Mäkisen vuosien yhteistyön ainutlaatuisella tavalla. Konsertin ohjelmisto perustuu Anna Erikssonin uran tunnetuimpiin lauluihin sekä taiteilijan voimakkaisiin tulkintoihin maailman klassikoista.","sv":"Anna Erikssons otroliga konsert Tikaritaivas kombinerar Erikssons och pianisten Mikko Mäkinens mångåriga samarbete på ett unikt sätt. Repertoaren grundar sig på de bästa kända styckena från Anna Erikssons karriär och konstnärens kraftfulla tolkningar av klassiker från världen.","en":"Anna Eriksson’s incredible Tikaritaivas (Dagger Sky) concert brings together the years of cooperation between Eriksson and pianist Mikko Mäkinen in a truly unique way. The set list for the concert features some of the most famous songs of Anna Eriksson’s career and her powerful interpretations of global classics."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/B69C27635AF9218523A20F13C5514597/Anna_Eriksson_-_Tikaritaivas-konsertti","sv":"http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/B69C27635AF9218523A20F13C5514597/Anna_Eriksson_konserten_Tikaritaivas","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/B69C27635AF9218523A20F13C5514597/Anna_Eriksson_Tikaritaivas_concert"},"description":{"fi":"<p>Anna Erikssonin uskomaton Tikaritaivas-konsertti yhdistää Erikssonin ja pianisti Mikko Mäkisen vuosien yhteistyön ainutlaatuisella tavalla. Konsertin ohjelmisto perustuu Anna Erikssonin uran tunnetuimpiin lauluihin sekä taiteilijan voimakkaisiin tulkintoihin maailman klassikoista.</p><p>https://www.facebook.com/annaerikssonmusic</p><p>Kesto n. 1 h 20 min, ei väliaikaa</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua</p>","sv":"<p>Anna Erikssons otroliga konsert Tikaritaivas kombinerar Erikssons och pianisten Mikko Mäkinens mångåriga samarbete på ett unikt sätt. Repertoaren grundar sig på de bästa kända styckena från Anna Erikssons karriär och konstnärens kraftfulla tolkningar av klassiker från världen.</p><p>https://www.facebook.com/annaerikssonmusic</p><p>Längd ca 1 h 20 min, ingen paus</p><p>Parkett utskänkningsområde, 18-årsgräns Läktare ingen utskänkning eller åldersgräns</p>","en":"<p>Anna Eriksson’s incredible Tikaritaivas (Dagger Sky) concert brings together the years of cooperation between Eriksson and pianist Mikko Mäkinen in a truly unique way. The set list for the concert features some of the most famous songs of Anna Eriksson’s career and her powerful interpretations of global classics.</p><p>https://www.facebook.com/annaerikssonmusic</p><p>Duration approx. 1 h 20 min, no intermission</p><p>The stalls form a designated alcohol serving area for adults age 18 and older. The balcony is for people of all ages, no alcohol served.</p>"},"name":{"fi":"Anna Eriksson - Tikaritaivas-konsertti","sv":"Anna Eriksson – konserten Tikaritaivas","en":"Anna Eriksson – Tikaritaivas concert"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Ihode Management Oy","sv":"Ihode Management Oy","en":"Ihode Management Oy"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:58658/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:59534","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3341202","sv":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3341202","en":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3341202"},"description":null,"price":{"fi":"29,50/17,50 €","sv":"29,50/17,50 €","en":"29,50/17,50 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4444,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:58.926671Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:58.926692Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_728081.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4444/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:24:58.776416Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:27.232110Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-21T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Vanhan kunnon rock & rollin ystäville tästä on luvassa muistojen ilta. Tämän mahtavan rockabilly-show'n myötä palaamme Elviksen, Gene Vincentin ja Little Richardin aikaan, jonka valokeilassa on kaksi genren maineikkainta nimeä: Graham Fenton (Matchbox) ja Darrell Highham.","sv":"En kväll att minnas för alla vänner av gammal, hederlig rock & roll. Denna magnifika rockabillyshow tar publiken tillbaka till Elvis, Gene Vincents och Little Richards årtionden och allt ljus är på två av tidens främsta ikoner: Graham Fenton (Matchbox) och Darrell Highham.","en":"This will be a night to remember for lovers of good old-fashioned rock & roll. The raucous rockabilly show will take us back to the time of Elvis, Gene Vincent and Little Richard, with the limelight on two of the most famous names in the genre: Graham Fenton (Matchbox) and Darrell Higham."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/5CDC61479C0381446F4C018E3FEFE820/Giants_of_U_K_Rockabilly_","sv":"http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/5CDC61479C0381446F4C018E3FEFE820/Giants_of_U_K_Rockabilly_","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/5CDC61479C0381446F4C018E3FEFE820/Giants_of_U_K_Rockabilly_"},"description":{"fi":"<p>Vanhan kunnon rock & rollin ystäville tästä on luvassa muistojen ilta. Tämän mahtavan rockabilly-show'n myötä palaamme Elviksen, Gene Vincentin ja Little Richardin aikaan, jonka valokeilassa on kaksi genren maineikkainta nimeä: Graham Fenton (Matchbox) ja Darrell Highham.</p><p>Graham Fenton on todella ansainnut kannuksensa rokkarina. Hän oli mukana jopa Gene Vincentin kiertueella 1971. Yhdessä Matchbox-bändinsä kanssa hänellä oli lukuisia hittejä 70-luvun loppupuolella, kuten 'Rockabilly Rebel', 'Buzz Buzz A Diddle It', 'Love's Made A Fool Of You' ja 'Midnight Dynamos'. Fenton on yksi viimeisiä todellisia rock & rollin legendoja. Hän ei ole langennut kaupallisuuden edessä ja huokuu 100 %:sesti alkuperäistä rock & rollia. Hän on ehtaa tavaraa. Olemme ylpeitä voidessamme järjestää hänet ihka ensimmäistä kertaa esiintymään Savoy-teatteriin.</p><p>Darrell Higham on niin ikään nimi, joka ei esittelyjä kaipaa. Hän on perusrokkari, joka on komean ulkonäkönsä, hienon Gretch-soundinsa ja jännitävän raa'an laulutaitonsa myötä määrittänyt genreä 80-luvulta lähtien. Hän on työskennellyt monien artistien kanssa, kuten Jeff Beck ja Imelda May, jonka kanssa hän oli aviossa muutama vuosi sitten. Higham tunnetaan myös edesmenneen, mahtavan Gene Vincentin fanituksesta, ja epäilemättä sellaiset klassikot kuten 'C'mon Everbody' ja 'Summertime Blues' saavat Savoyn yleisön rokkaamaan tulevana spesiaali-iltana.</p><p>Tämä on ihka ensimmäinen kerta, kun nämä rock & roll -suuruudet esiintyvät yhdessä tässä show'ssa, joka tulee olemaan todellista dynamiittia. Sekä Darrell Higham että Graham Fenton haluavat tämän olevan jotain erityistä suomalaisfaneille. He esittävät hittejään kuten myös heihin liitettyjä biisejä, sekä muutaman yllätysnumeron. Tämä on yhden kerran esitys, erityisesti Savoylle suunniteltu, ja me lämpimästi suosittelemme show'ta. Luvassa on unohtumaton ilta, joka sinun pitää nähdä, sillä tässä koetaan kahden vielä voimissaan olevan mahtavan rokkarin valta.</p><p>Kesto n. 2,5 h, sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua</p>","sv":"<p>En kväll att minnas för alla vänner av gammal, hederlig rock & roll. Denna magnifika rockabillyshow tar publiken tillbaka till Elvis, Gene Vincents och Little Richards årtionden och allt ljus är på två av tidens främsta ikoner: Graham Fenton (Matchbox) och Darrell Highham.</p><p>Graham Fenton har verkligen tjänat sina sporrar som rockare. Han deltog till och med i Gene Vincents turné 1971. Tillsammans med sitt band Matchbox hade han under sent 70-tal flertalet hitlåtar, till exempel Rockabilly Rebel, Buzz Buzz A Diddle It, Love's Made A Fool Of You och Midnight Dynamos. Fenton är en av de sista sanna rock & roll-legenderna. Han har inte kapitulerat för kommersen och andas till 100 % den äkta och ursprungliga rock & rollen. Han är äkta vara. Vi är stolta över att för allra första gången i historien kunna ordna en spelning med honom på Savoyteatern.</p><p>Också Darrell Higham är en man som inte behöver presenteras. Higham är en stabil rockare som med sitt stiliga utseende, fina Gretchsound och spännande, råa sångtalang definierat genren sedan 80-talet. Han har arbetat med flera artister, såsom Jeff Beck och Imelda May. Med den sistnämnda var han också gift för ett par år sedan. Higham är också känd som ett stort fan av den framlidne giganten Gene Vincent och det råder ingen tvekan om att klassiker som C'mon Everybody och Summertime Blues kommer att få publiken i Savoy att rocka loss under den kommande specialkvällen.</p><p>Det är den allra första gången som dessa två rock & roll-storheter uppträder tillsammans på en show som kommer att vara rena dynamiten. Både Darrell Higham och Graham Fenton vill skapa något speciellt för sina finländska fans. De framför egna hitlåtar, låtar som förknippats med dem och några överraskningsnummer. Detta är en föreställning som bara visas en gång. Den är särskilt sammansatt för Savoy, och vi rekommenderar showen varmt. Det utlovas en oförglömlig kväll som måste ses – ett unikt tillfälle att få uppleva två fantastiska rockare som fortfarande är vid full vigör.</p><p>Längd ca 2,5 h med paus</p><p>Parkett utskänkningsområde, 18-årsgräns Läktare ingen utskänkning eller åldersgräns</p>","en":"<p>This will be a night to remember for lovers of good old-fashioned rock & roll. The raucous rockabilly show will take us back to the time of Elvis, Gene Vincent and Little Richard, with the limelight on two of the most famous names in the genre: Graham Fenton (Matchbox) and Darrell Higham.</p><p>Graham Fenton has truly earned his stripes as a rocker. He even played a tour with Gene Vincent in 1971. Together with his band Matchbox, he released a number of well-known hits in the late 70s, such as ‘Rockabilly Rebel’, ‘Buzz Buzz A Diddle It’, ‘Love's Made A Fool Of You’ and ‘Midnight Dynamos’. Fenton is one of the last true legends of rock & roll. He has never bowed down to commercialism and is an embodiment of uncompromising rock attitude – the real deal all the way. We are very proud to have him perform at Savoy Theatre for the very first time.</p><p>Darrell Higham is another musician who needs no introduction. A rocker through and through who has been involved in defining the genre since the 80s with his handsome looks, dazzling Gretch sound and thrillingly raw singing chops. He has also worked with many other artists, such as Jeff Beck and Imelda May, who he was married to some years ago. Higham is also known as a fan of the late great Gene Vincent, and classics such as ‘C'mon Everbody’ and ‘Summertime Blues’ will be sure to have the Savoy audience rocking on this special night..</p><p>The show will mark the very first time these members of rock and roll royalty perform together to put on a performance that will blow everyone’s socks off. Both Darrell Higham and Graham Fenton want the experience to be something very special for the Finnish fans. The artists will be performing their own hits and songs often linked to them, along with some surprise numbers. This will be a one-off show specifically designed for Savoy, so we strongly recommend those interested to attend. The unforgettable night will be something to see for yourself to truly experience the power of two legendary rockers who are still at the top of their game.</p><p>Duration approx. 2½ h, including intermission</p><p>The stalls form a designated alcohol serving area for adults age 18 and older. The balcony is for people of all ages, no alcohol served.</p>"},"name":{"fi":"Giants of U.K. Rockabilly! – Featuring Darrel Higham and Graham Fenton (Matchbox)","sv":"Giants of U.K. Rockabilly! – Featuring Darrel Higham and Graham Fenton (Matchbox)","en":"Giants of U.K. Rockabilly! – Featuring Darrel Higham and Graham Fenton (Matchbox)"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Deelen Consultancies","sv":"Deelen Consultancies","en":"Deelen Consultancies"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:59534/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61116","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/?affiliate=ADV","en":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/?affiliate=ADV"},"description":null,"price":{"fi":"8 €","en":"8 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5327,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-10T12:02:45.025331Z","last_modified_time":"2023-10-10T12:02:45.025353Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737928.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5327/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-10-10T12:02:44.855403Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:27.151614Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-21T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Dumb Money perustuu järjettömään tositarinaan tavallisista ihmisistä, jotka käänsivät Wall Streetin päälaelleen ja rikastuivat tekemällä GameStopista, ostoskeskuksen videopelikaupasta, maailman kuumimman yrityksen.","en":"Dumb Money is the ultimate David vs. Goliath tale, based on the insane true story of everyday people who flipped the script on Wall Street and got rich by turning GameStop (yes, the mall videogame store) into the world’s hottest company."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/F198FDB81EDE0EFB2789D5C08A5C7D8B/Dumb_Money_S_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/F198FDB81EDE0EFB2789D5C08A5C7D8B/Dumb_Money_S_"},"description":{"fi":"<p>Dumb Money perustuu järjettömään tositarinaan tavallisista ihmisistä, jotka käänsivät Wall Streetin päälaelleen ja rikastuivat tekemällä GameStopista, ostoskeskuksen videopelikaupasta, maailman kuumimman yrityksen.</p><p>Elokuva on varsinainen Daavid vastaan Goljat -kertomus. Kaiken keskellä on tavallinen tyyppi Keith Gill (Paul Dano), joka aloittaa koko tapahtumasarjan upottamalla säästönsä osakkeisiin ja julkaisemalla siitä postauksen sosiaalisessa mediassa. Kun hänen postauksensa alkavat räjähtää käsiin, mullistuu myös Keithin ja kaikkien hänen seuraajiensa elämä. Osakevinkistä kasvaa ilmiö ja kaikki rikastuvat – kunnes miljardöörit alkavat taistella vastaan, ja molempien osapuolten maailmat kääntyvät ylösalaisin.</p><p>Dumb Moneyn muissa rooleissa nähdään muun muassa Pete Davidson, Vincent D’Onofrio, America Ferrera, Nick Offerman, Anthony Ramos, Sebastian Stan, Shailene Woodley ja Seth Rogen. Elokuvan on ohjannut Craig Gillespie ja käsikirjoittaneet Lauren Schuker Blum sekä Rebecca Angelo pohjautuen Ben Mezrichin kirjaan The Antisocial Network.</p><p>Kino Helioksen ohjelmistossa nähdään tuoreimpia ensi-iltaelokuvia niin aikuisille kuin koko perheellekin. Kino Helioksen näytöspäivät ovat tuttuun tapaan Malmitalon Pienessä salissa keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin klo 15 ja 18 (viikoittaiset muutokset mahdollisia). Leffaan pääsee aina 8 eurolla ja liput tulevat myyntiin viimeistään pari viikkoa ennen näytöstä osoitteessa <u><a href=\"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/\">lippu.fi</u></a>.</p>","en":"<p>Dumb Money is the ultimate David vs. Goliath tale, based on the insane true story of everyday people who flipped the script on Wall Street and got rich by turning GameStop (yes, the mall videogame store) into the world’s hottest company.</p><p>In the middle of everything is regular guy Keith Gill (Paul Dano), who starts it all by sinking his life savings into the stock and posting about it. When his social posts start blowing up, so does his life and the lives of everyone following him. As a stock tip becomes a movement, everyone gets rich – until the billionaires fight back, and both sides find their worlds turned upside down.</p><p>Dumb Money also stars Pete Davidson, Vincent D’Onofrio, America Ferrera, Nick Offerman, Anthony Ramos, Sebastian Stan, Shailene Woodley and Seth Rogen. Directed by Craig Gillespie, written by Lauren Schuker Blum & Rebecca Angelo, based on the book “The Antisocial Network” by Ben Mezrich.</p><p>The programme at Kino Helios includes the latest premieres for adults and the whole family. As usual, the screenings at Kino Helios will take place in the small hall of Malmitalo on Wednesdays, Fridays and Saturdays at 15:00 and 18:00 (weekly changes possible). The autumn season starts on Saturday, 2 September. Kino Helios’ programme will be finalised in August.</p><p>Tickets from €8, on sale two weeks before the screening at the latest at <u><a href=\"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/\">lippu.fi</u></a>.</p>"},"name":{"fi":"Dumb Money (S) – Kino Helios","en":"Dumb Money (S) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61116/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60540","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4443,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:58.566426Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:58.566458Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_732132.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4443/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:24:58.408591Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:27.079600Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-21T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Helsinkiläinen Madboiali eli Alioune Dia on tulevaisuuden tähti.","sv":"Madboiali alias Alioune Dia från Helsingfors är framtidens stjärna.","en":"Madboiali, or Alioune Dia from Helsinki, is a star of the future."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/541431E729538440FF2753C0D1EB6C56/Madboiali_PERUTTU","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/541431E729538440FF2753C0D1EB6C56/Madboiali_INSTALLD","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/541431E729538440FF2753C0D1EB6C56/Madboiali_CANCELLED"},"description":{"fi":"<p>Helsinkiläinen Madboiali eli Alioune Dia on tulevaisuuden tähti.</p><p>Hänen musiikissaan yhdistyvät koukuttavat melodiat, ajankohtaisimmat soundit ja tyylikäs toteutus.</p><p><b>Madboiali</b> on karismaattinen ja rento lavaesiintyjä eikä takuulla unohda ottaa yleisöä haltuun. Drilliä, hiphopia, afropoppia ja r&b:tä yhdistelevä Madboiali lukeutuu tämän hetken mielenkiintoisimpiin artistitulokkaisiin.</p><p>Kahdeksan kappaletta sisältävä debyyttialbumi <i>Mielentila</i> julkaistiin itsenäisesti 11. syyskuuta 2020. Albumin tuotannosta vastasi nuori porvoolaistuottaja IGF, jonka kanssa Madboiali on työskennellyt alusta asti. Hän on tuottanut kaikki Madboialin tähänastiset kappaleet.</p><p>Kesto: 50 min (ei väliaikaa)<br>Kieli: englanti</p><p><b>Vapaa pääsy.</b></p>","sv":"<p>Madboiali alias Alioune Dia från Helsingfors är framtidens stjärna.</p><p>I hans musik kombineras lockande melodier, högaktuella sound och stiligt genomförande.</p><p>Madboiali är karismatisk och avslappnad på scen och glömmer garanterat inte att äga publiken.</p><p>Längd: 50 min<br>Språk: engelska</p><p>Fritt inträde.</p>","en":"<p>Madboiali, or Alioune Dia from Helsinki, is a star of the future.</p><p>The artist’s music combines addictive melodies, cutting-edge sounds and stylish execution.</p><p>Madboiali is a charismatic and relaxed stage performer and will definitely not forget to capture the audience.</p><p>Duration: 50 min <br>Language: English</p><p>Free entry.</p>"},"name":{"fi":"Madboiali – PERUTTU","sv":"Madboiali – INSTÄLLD","en":"Madboiali – CANCELLED"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60540/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60061","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4442,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:58.157721Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:58.157744Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_732399.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4442/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:24:57.260762Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.992070Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-21T14:00:00Z","end_time":"2023-10-21T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Otteita Chile-solidaarisuusliikkeen musiikilliselta taipaleelta.","sv":"Axplock från Chile-solidaritetsrörelsens musikaliska historia.","en":"Excerpts from the musical journey of the Chilean solidarity movement."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/9016DC5B69901DF6D4BFFC885295195B/Keskustelu_Laulu_ottaa_kantaa","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/9016DC5B69901DF6D4BFFC885295195B/Samtal_Sangen_tar_stallning","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/9016DC5B69901DF6D4BFFC885295195B/Discussion_Song_Takes_a_Stand"},"description":{"fi":"<p>Otteita Chile-solidaarisuusliikkeen musiikilliselta taipaleelta.</p><p>Suomalaisilla muusikoilla oli yhteyksiä Chileen jo ennen vuoden 1973 vallankaappausta. Uutiset vallankaappauksesta ja sen jälkeisestä väkivallasta tulivat heille suurena järkytyksenä. Yhteistyö chileläisten kanssa jatkui kuitenkin entistä kiinteämpänä vallankaappauksen jälkeen ja se toi omat vaikutteensa suomalaisiin lauluntekijöihin.</p><p>Keskustelijoina <b>Eero Ojanen</b>, <b>Monna Kamu</b> ja <b>Ossi Peura</b>. Juontaja: <b>Telle Virtanen</b>.</p><p>Kesto: 1,5 h<br>Ikäsuositus: sopii kaikille<br>Kieli: suomi<br>Vapaa pääsy</p><p><i>Väkivaltainen vallankaappaus Chilessä 11.9.1973 romutti maan demokratian ja aloitti 17 vuotta kestäneen sotilasdiktatuurin. Tuhansia toisinajattelijoita tapettiin, kymmeniä tuhansia kidutettiin ja sadat tuhannet lähtivät maanpakoon. Suomeenkin muodostui kiinteä chileläinen yhteisö.</p><p>Nyt, puoli vuosisataa käänteentekevien tapahtumien jälkeen, chileläisyhteisö tarjoilee laajan kulttuuritapahtumien sarjan, joka tuo esille muistoja ja tunteita tuolta ajalta. Samalla analysoidaan, miten Chilen tapahtumat vaikuttivat suomalaiseen yhteiskuntaan.</p><p>Kulttuurikeskus Caisassa on lokakuussa aiheesta näyttelyitä, keskusteluita, seminaareja, elokuvia ja lasten työpajoja. Sisältövaroitus: Chile50-teemaisten tapahtumien sisällöt voivat järkyttää herkkiä katsojia.</i></p>","sv":"<p>Axplock från Chile-solidaritetsrörelsens musikaliska historia.</p><p>Finländska musiker hade kontakter med Chile redan innan militärkuppen 1973. Nyheterna om militärkuppen och det efterföljande våldet kom som en stor chock för dem.</p><p><b>Talare</b>: Eero Ojanen, Monna Kamu, Sinikka Sokka</b>. <b>Programledare</b>: Telle Virtanen.</p><p>Längd: 1,5 t<br>Åldersrekommendation: för alla åldrar<br>Språk: finska<br>Fritt inträde</p><p><i>Den våldsamma militärkuppen i Chile 11.9.1973 skrotade landets demokrati och inledde en militärdiktatur som fortsatte i 17 år.</p><p>Tusentals oliktänkande dödades, tiotusentals människor torterades och hundratusentals andra flydde landet. Även i Finland bildades en fast chilensk gemenskap.</p><p>Nu, ett halvt sekel efter de omvälvande händelserna, bjuder medlemmarna i denna gemenskap på en omfattande serie av kulturevenemang som lyfter fram minnen och känslor från denna tid. Samtidigt analyseras hur händelserna i Chile påverkade det finländska samhället.</p><p>I kulturcentret Caisa hålls i oktober utställningar, samtal, seminarier och verkstäder för barn samt visas filmer om ämnet.</i></p>","en":"<p>Excerpts from the musical journey of the Chilean solidarity movement.</p><p>Finnish musicians had links with Chile even before the 1973 coup d’état. The news of the coup d’état and the ensuing violence came as a great shock to them.</p><p><b>Speakers</b>: Eero Ojanen, Monna Kamu, Sinikka Sokka</b>  <b>Host</b>: Telle Virtanen.</p><p>Duration: 1,5 h<br>Age recommendation: for all ages<br>Language: Finnish<br>Free entry</p><p><i>The violent Chilean coup d’état of 11 September 1973 brought down the country’s democracy and began a 17-year military dictatorship.</p><p>Thousands of dissidents were killed, tens of thousands were tortured and hundreds of thousands went into exile. A strong Chilean community was also established in Finland.</p><p>Now, half a century after the revolutionary events, the Chilean community is offering a wide range of cultural events that will bring out memories and emotions of that time. The events in Chile will also be analysed in terms of their impact on Finnish society.</p><p>In October, Cultural Centre Caisa will host exhibitions, discussions, seminars, films and children’s workshops on the theme. </i></p>"},"name":{"fi":"Keskustelu: Laulu ottaa kantaa – Chile50-teemaisia tapahtumia Caisassa","sv":"Samtal: Sången tar ställning – Evenemang med Chile50-tema i Caisa","en":"Discussion: Song Takes a Stand – Chile50 themed events at Caisa"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60061/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60530","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/jokeri-pokeri-box-deluxe-show-malmitalo-16635655/","sv":"https://www.lippu.fi/event/jokeri-pokeri-box-deluxe-show-malmitalo-16635655/","en":"https://www.lippu.fi/event/jokeri-pokeri-box-deluxe-show-malmitalo-16635655/"},"description":null,"price":{"fi":"18,50 €","sv":"18,50 €","en":"18,50 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4441,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:56.330553Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:56.330579Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731324.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4441/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:24:55.458118Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.919650Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-21T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Uudessa iloisessa showssa on ihmeteltävää koko perheelle, kun Simo Aalto tarjoilee maailman parhaita taikatemppuja ryyditettynä hyväntuulisella lavashowlla.","sv":"Barns och vuxnas stående favorit, tv-kändisen och den legendariska världsmästartrollkarlen Simo Aalto firar i år sin 45-åriga karriär som scenkonstnär.","en":"Simo Aalto, the legendary favourite for children and adults and the world champion magician from TV, is celebrating 45 years as a performing artist this year."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/CA3F2C26DF93F4C6B0EBCAF3C390787A/Jokeri_Pokeri_Box_DeLuxe_SHOW","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/CA3F2C26DF93F4C6B0EBCAF3C390787A/Jokeri_Pokeri_Box_DeLuxe_SHOW","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/CA3F2C26DF93F4C6B0EBCAF3C390787A/Jokeri_Pokeri_Box_DeLuxe_SHOW"},"description":{"fi":"<p>Uudessa iloisessa showssa on ihmeteltävää koko perheelle, kun Simo Aalto tarjoilee maailman parhaita taikatemppuja ryyditettynä hyväntuulisella lavashowlla.</p><p>Lasten ja aikuisten legendaarinen kestosuosikki ja TV:stä tuttu maailmanmestaritaikuri <b>Simo Aalto</b> juhlii kuluvana vuonna 45-vuotista uraansa esiintyvänä taiteilijana. Simo ja hänen avustaja-vaimonsa <b>Kirsti</b> juhlivat merkkipaalua syksyllä 2023 alkavalla mittavalla kuudentoista paikkakunnan <i>Jokeri Pokeri Box DeLuxe</i> -kiertueella.</p><p>Tällä kiertueella on ensimmäistä kertaa koskaan mukana Special Guest Star, vatsastapuhuja <b>Sari Aalto</b>. Sari muistetaan vuoden 2017 Talent Suomi -ohjelman kakkossijastaan sekä lukemattomista videoistaan TikTok -palveluun ja Youtubeen. TikTokissa ja YouTubessa Sarilla on yli 5 miljoonaa seuraajaa ja videoita on katsottu yli 100 miljoonaa kertaa ympäri maailman. Esityksen jälkeen Sari on tavattavissa Meet&Greet -tapahtumassa aulatiloissa.</p><p>Kolmikon mukaansatempaava esiintyminen takaa, että taikapölyn vaikutus säilyy pitkään, mieli virkistyy ja arjen pyöritys unohtuu. Sanalla sanoen luvassa on laadukasta estradiviihdettä!</p><p>Esitys sopii koko perheelle.</p>","sv":"<p>Barns och vuxnas stående favorit, tv-kändisen och den legendariska världsmästartrollkarlen Simo Aalto firar i år sin 45-åriga karriär som scenkonstnär.</p><p>Special Guest Star: Sari Aalto</p>","en":"<p>Simo Aalto, the legendary favourite for children and adults and the world champion magician from TV, is celebrating 45 years as a performing artist this year.</p><p>Special Guest Star: Sari Aalto</p>"},"name":{"fi":"Jokeri Pokeri Box DeLuxe SHOW","sv":"Jokeri Pokeri Box DeLuxe SHOW","en":"Jokeri Pokeri Box DeLuxe SHOW"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60530/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60910","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4440,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:55.035394Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:55.035418Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_736553.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4440/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:24:54.837566Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.848061Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-21T11:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"DanceAbility Finland ry:n kaikenlaisten lasten tanssitunnit tarjoavat lapsille ja heidän lähiaikuisilleen yhdessäoloa, liikkumisen riemua, mahdollisuuden tutustua uusiin samanerilaisiin ihmisiin.","en":"DanceAbility uses movement improvisation and exercises that everyone is able to do."},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/9B7CE263F448F32677A0D4D23C76A1CC/DanceAbility_Lasten_inklusiivinen_tanssitunti_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/9B7CE263F448F32677A0D4D23C76A1CC/DanceAbility_Children_s_inclusive_dance_class"},"description":{"fi":"<p>DanceAbility Finland ry:n kaikenlaisten lasten tanssitunnit tarjoavat lapsille ja heidän lähiaikuisilleen yhdessäoloa, liikkumisen riemua, mahdollisuuden tutustua uusiin samanerilaisiin ihmisiin.</p><p>Tunneilla leikitellään liikkeellä yhdessä ja kaikki omilla tavoillamme. Tunnit ovat avoimia kaikille lapsille ja heidän lähiaikuiselleen vammaan tai vammattomuuteen katsomatta. Opetus kestää tunnin. Yksi aikuinen voi osallistua tunnille useamman lapsen kanssa, esimerkiksi sisarusten kanssa. Tila on esteetön.</p><p>Tiedustelut ja ilmoittautumiset sähköpostitse osoitteeseen daf@danceabilityfinland.com.</p><p>www.danceabilityfinland.com/daf/</p>","en":"<p>DanceAbility uses movement improvisation and exercises that everyone is able to do.</p><p>The classes are mixed ability, children with and without disabilities, parents are also welcome.</p><p>The space is accessible. Free of charge.</p><p>Bookings: daf@danceabilityfinland.com</p><p>https://www.danceabilityfinland.com/daf/</p>"},"name":{"fi":"DanceAbility: Lasten inklusiivinen tanssitunti","en":"DanceAbility: Children's inclusive dance class"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60910/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:59925","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538","sv":"https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538","en":"https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538"},"description":null,"price":{"fi":"15 €","sv":"15 €","en":"15 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4439,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:54.611387Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:54.611410Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_730718.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4439/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:24:54.450148Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.771927Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-21T11:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Avoin tila on filosofinen tanssiteos kouluikäisille ja heidän aikuisilleen, joka etsii ratkaisua meidän aikamme kohtalonkysymykseen.","sv":"Öppet utrymme är ett filosofiskt dansverk för barn i skolåldern och deras vuxna, som söker en lösning på vår tids ödesfråga.","en":"Shared Space is a philosophical dance piece for school-aged children and their parents, which looks for answers for the questions of fate of our time."},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/4043E2DC8D317B4980CCA8103D2D08D7/Kekalainen_Company_Avoin_tila","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/4043E2DC8D317B4980CCA8103D2D08D7/Kekalainen_Company_Oppet_utrymme","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/4043E2DC8D317B4980CCA8103D2D08D7/Kekalainen_Company_Shared_Space"},"description":{"fi":"<p>Avoin tila on filosofinen tanssiteos kouluikäisille ja heidän aikuisilleen, joka etsii ratkaisua meidän aikamme kohtalonkysymykseen.</p><p>Jokaisella ajalla on oma kohtalonkysymyksensä. Meidän aikanamme tämä kysymys syntyy ilmastokriisistä, massasukupuutosta ja aikaamme leimaavasta väkivallasta.</p><p>Tähän eräänlaiseksi vastaukseksi <i>Avoin tila</i> ehdottaa jakamista ja vieraanvaraisuutta. Jaettua tilaa, materiaaleja, niiden eloperäisyyttä ja niiden hoivaamista. Tila ja kokemus on jaettu samalla tavoin kuin maailma on jaettu ja yhteinen.</p><p>Esitys käyttää kuvataiteilijapari <i>nabbteerin</i> esinemaailmaa. Taiteilijapari <b>Janne Nabb</b> ja <b>Maria Teeri</b> havainnoivat taiteessaan monilajisia kulttuureja ja pyrkivät rakentamaan yhteisöjä ja jakamaan yhteistä tilaa. Avoin tila -teoksessa nähdään <i>nabbteerin</i> erilaisia materiaaleja ja tekstuureja kokeilevaa taidetta yhdessä <b>Sanna Kekäläisen</b> tanssitaiteen kanssa. <br>AVOIN TILA on nuorelle yleisölle suunnattu versio 27.9. ensi-iltansa saaneesta Kekäläinen & Companyn teoksesta Shared Spaces And Things We Need.<br>Teoksen kanta-esitys on saanut hyvän vastaanoton ja mm. Helsingin Sanomissa Maria Säkö kuvaa teosta näin:<br>\"Esitys kysyy: mitä on vieraanvaraisuus ja jakaminen? Esiintyjien eleiden tarkkuus ja herkkyys ovat aivan omaa luokkaansa, ja ne tarttuvat katsojaankin.</p><p>Aivan kuin tanssiteos kykenisi palauttamaan katsojien ruumiisiin tietoa hoivasuhteiden välttämättömyydestä kovassa, väkivaltaisessa, lajikadon ja ilmastokatastrofin keskellä elävässä maailmassa.\"</p><p>Käsikirjoitus, ohjaus ja koreografia, tila: Sanna Kekäläinen<br>Esiintyjät ja yhteistyö: Sanna Kekäläinen, Leila Kourkia, Lara Müller<br>Esinemaailma (paitsi pressut ja kassit): nabbteeri & Riikka Keränen <br>Äänisuunnittelu: Jaakko Kulomaa<br>Valosuunnittelu: Lauri Sirén</p><p>Esityksen kesto: noin 1 tunti<br>Esityksen kieli: sanaton<br>Ikäsuositus: 7+</p><p>Liput 15 €<br></i>Lippuvaraukset linkistä: https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538</p>","sv":"<p>Öppet utrymme är ett filosofiskt dansverk för barn i skolåldern och deras vuxna, som söker en lösning på vår tids ödesfråga.</p><p>Varje tid har sin ödesfråga. Vår tids fråga är klimatkrisen, massutrotningen och våldet som präglar vår tid.</p><p>Som ett slags svar på detta föreslår Öppet utrymme att vi delar med oss och visar varandra gästfrihet. Ett delat utrymme, delade material, deras organiska härkomst och att ta hand om dem. Vi delar utrymmet och upplevelsen på samma sätt som vi delar vår gemensamma värld.</p><p>Längd: ca. 1 t<br>Språk: ordlöss<br>Åldersrekommedation: 7+</p><p>Biljettär 15 €, https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538</p>","en":"<p>Shared Space is a philosophical dance piece for school-aged children and their parents, which looks for answers for the questions of fate of our time.</p><p>Each era has its own fateful question. In our time this question arises from the climate crisis, mass extinction and the violence that characterizes our age.</p><p><i>Shared Space</i> suggests sharing and hospitality as kind of an answer to this question. Shared materials, their organocenic quality and taking care of them. The space and experience are shared just as the world is shared between all.</p><p>Script, direction and coreography, space: Sanna Kekäläinen<br>Performers and co-operation: Sanna Kekäläinen, Leila Kourkia, Lara Müller, Johanna Rantanen<br>Objects (excepts bags and tarpaulins): nabbteeri & Riikka Keränen<br>Sound design: Jaakko Kulomaa<br>Light design: Lauri Sirén</p><p>Tickets €15: https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538</p>"},"name":{"fi":"Kekäläinen & Company: Avoin tila","sv":"Kekäläinen & Company: Öppet utrymme","en":"Kekäläinen & Company: Shared Space"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:59925/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61108","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/?affiliate=ADV"},"description":null,"price":{"fi":"8 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5187,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-09T13:30:51.404819Z","last_modified_time":"2023-10-09T13:30:51.404838Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737458.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5187/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-09T13:30:50.623202Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.689498Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-21T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Disneyn eeppinen seikkailu seuraa Simbaa, sisukasta leijonanpentua, joka ei malttaisi odottaa kuninkaaksi tulemista."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/2020654676145F7987EC866EAAEA84ED/Leijonakuningas_7_"},"description":{"fi":"<p>Disneyn eeppinen seikkailu seuraa Simbaa, sisukasta leijonanpentua, joka ei malttaisi odottaa kuninkaaksi tulemista.</p><p>Hänen kunnianhimoinen setänsä Scar johtaa häntä harhaan, mutta Simba omaksuu hulvattomien seuralaistensa Timonin ja Pumban huolettoman elämäntyylin ja unohtaa kuninkaalliset velvollisuutensa.</p><p>Kohtalo kuitenkin kutsuu, ja hänen täytyy päättää, milloin on oikea aika palata Jylhämaahan ottamaan paikkansa elämän kiertokulussa.<br> <br>Ikäraja: 7<br>Kesto 88 min<br>Puhuttu suomeksi</p><p>Kino Helioksen ohjelmistossa nähdään tuoreimpia ensi-iltaelokuvia ja klassikoita niin aikuisille kuin koko perheellekin. Kino Helioksen näytöspäivät ovat tuttuun tapaan Malmitalon Pienessä salissa keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin klo 15 ja 18 (viikoittaiset muutokset mahdollisia). Leffaan pääsee aina 8 eurolla ja liput tulevat myyntiin viimeistään pari viikkoa ennen näytöstä osoitteessa <u><a href=\"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/\">lippu.fi</u></a>.</p>"},"name":{"fi":"Leijonakuningas (7) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61108/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:59919","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7266/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4438,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:54.219253Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:54.219273Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731280.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4438/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:24:54.062202Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.613439Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-21","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Shumicon on uusi con-tapahtuma, jonka pääpainona on cosplayharrastus.","sv":"Shumicon är ett nytt con-evenemang där huvudvikten ligger på cosplay!","en":"Shumicon is a new con event focusing on cosplay!"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/D1425306A8249D1328132E69159D3E56/Shumicon","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/D1425306A8249D1328132E69159D3E56/Shumicon","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/D1425306A8249D1328132E69159D3E56/Shumicon"},"description":{"fi":"<p>Shumicon on uusi con-tapahtuma, jonka pääpainona on cosplayharrastus.</p><p>Shumicon järjestetään koululaisten syyslomaviikolla 21.–22.10.2023.</p><p>Toivotamme tervetulleeksi myös anime-, manga-, videopeli- ja roolipeliharrastajat, sekä muusta japanilaisesta populaarikulttuurista kiinnostuneet kävijät. Tapahtuma on ikärajaton ja kohdennettu paikallisille helsinkiläisille nuorille, mutta tapahtumaan ovat tervetulleita kaikki aihepiiristä kiinnostuneet. <br> <br>Shumiconissa on maksullista ja maksutonta ohjelmaa. Työväenopiston tiloihin ja Stoan teatterisalin ohjelmaan vaaditaan sisäänpääsyranneke, mutta vapaata ohjelmaa on myös Stoan ja kirjaston tiloissa. Tapahtumarannekkeen hinta on 10 €. Rannekkeita tulee myyntiin rajallinen määrä.<br> <br>Tapahtuman tarkempi sisältö tarkentuu myöhemmin.</p><p>Tapahtuman järjestää Pääkaupunkiseudun Cosplay Ry. <br>https://shumicon.fi/tietoa-tapahtumasta/</p>","sv":"<p>Shumicon är ett nytt con-evenemang där huvudvikten ligger på cosplay!</p><p>Vi välkomnar också besökare som är intresserade av anime, manga, videospel och rollspel och av andra japanska populärkulturella fenomen. Evenemanget har ingen åldersgräns och det vänder sig till lokala ungdomar från Helsingfors, men alla som intresserar sig för ämnet är välkomna.</p><p>På Shumicon finns både avgiftsbelagt och kostnadsfritt program. Evenemangsarmbandet kostar 10 €. Ett begränsat antal armband kommer till försäljning.</p>","en":"<p>Shumicon is a new con event focusing on cosplay!</p><p>Vi välkomnar också besökare som är intresserade av anime, manga, videospel och rollspel och av andra japanska populärkulturella fenomen. Evenemanget har ingen åldersgräns och det vänder sig till lokala ungdomar från Helsingfors, men alla som intresserar sig för ämnet är välkomna.</p><p>På Shumicon finns både avgiftsbelagt och kostnadsfritt program. Evenemangsarmbandet kostar 10 €. Ett begränsat antal armband kommer till försäljning.</p>"},"name":{"fi":"Shumicon","sv":"Shumicon","en":"Shumicon"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:59919/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60840","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/katri-ylander-trio-malmitalo-17516316/?affiliate=ADV"},"description":null,"price":{"fi":"22,50 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4437,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:52.940904Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:52.940935Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_728233.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4437/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:24:52.071657Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.537593Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-20T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Valovoimaista Katri Ylanderia kuullaan tänä syksynä akustisella kiertueellaan ympäri Suomen konserttisalien."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/D1EBC6AFB27A698646D9D250D93200CD/Katri_Ylander_Syksy_akustisesti_"},"description":{"fi":"<p>Valovoimaista Katri Ylanderia kuullaan tänä syksynä akustisella kiertueellaan ympäri Suomen konserttisalien.</p><p>Valtavista hiteistään ja upeasta äänestään tunnettua artistia säestää sellisti <b>Elias Kahila</b> ja kitaristi <b>Markus Venehsalo</b>.</p><p>Erikoiskiertue sai ideansa vuosi sitten syksyllä soitetusta keikasta, jossa säestys oli samanlainen. \"Pimeät illat, sellon syvä sointi ja virtuositeettinen kitaransoitto sopivat täydellisesti syysiltaan. Olen jo vuosia haaveillut tällaisen kokoonpanon kanssa keikkojen tekemisestä ja nyt siihen avautui mahdollisuus. Lämpimästi tervetuloa! \" Katri iloitsee.</p><p>Jyväskyläläinen Elias Kahila on innovatiivinen pop/rock-sellisti, joka on soolokiertueidensa lisäksi keikkaillut mm. Antony Parviaisen, Antti Railion, Costello Hautamäen sekä JP Leppäluodon kanssa Kahila on kehittänyt sellolle uutta blues-pohjaista sellotekniikkaa. Katrin kiertueella hän laulaa lisäksi taustoja ja hyödyntää looppipedaaleita.</p><p>Markus Venehsalo on nilsiäläislähtöinen kitaravirtuoosi, joka on vaikuttanut vuosia mm. Katrin bändikokoonpanossa sekä säveltää ja tuottaa musiikkia bändilleen Mavon Safialle.</p><p>Katri Ylander tuli koko kansan tuntemaksi vuonna 2005 Idolsin toiselta tuotantokaudelta sijoittuen upeasti toiseksi. Kahdesti Emma-ehdokkaana ollut artisti on tunnettu mm. kappaleistaan <i>Sano mulle jotain kaunista</i>, <i>Välitunnilla</i>, <i>Onko vielä aikaa?</i> ja <i>Mansikkamäki</i>.</p>"},"name":{"fi":"Katri Ylander: Syksy akustisesti"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60840/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60038","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/global-club-nights-3424014/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/global-club-nights-3424014/","en":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/global-club-nights-3424014/"},"description":null,"price":{"fi":"10 € / 6 €","sv":"10 € / 6 €","en":"10 € / 6 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4436,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:51.331832Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:51.331855Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_732300.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4436/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:24:51.012993Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.456482Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-20T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Global Club Nights (GCN) on klubisarja, jossa musiikin parissa työskentelevät sekä sitä rakastavat ihmiset kokoontuvat juhlistamaan musiikkia yhdessä.","sv":"Global Club Nights (GCN) är en klubbserie där personer som är involverade i och arbetar med musik kan träffa musikälskare för att hylla musiken och skapa en säker, inkluderande och kreativ miljö.","en":"Global Club Nights (GCN) is a club series where people who deal and work with music gather with those who love and enjoy it, to celebrate and create a safe, inclusive and creative environment."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/6F80C5092A08F662E67A7D5A51F8D4BB/Global_Club_Nights_Zemiene_Helsinki_C_ilidh_Band","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/6F80C5092A08F662E67A7D5A51F8D4BB/Global_Club_Nights_Zemiene_Helsinki_C_ilidh_Band","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/6F80C5092A08F662E67A7D5A51F8D4BB/Global_Club_Nights_Zemiene_Helsinki_C_ilidh_Band"},"description":{"fi":"<p>Global Club Nights (GCN) on klubisarja, jossa musiikin parissa työskentelevät sekä sitä rakastavat ihmiset kokoontuvat juhlistamaan musiikkia yhdessä.</p><p>Klubien tavoitteena on turvallisen, osallistavan ja luovan ympäristön luominen. Elävän musiikin, radio-ohjelmien, seminaarien ja työpajojen avulla tapahtumat pyrkivät rakentamaan siltoja kaikkien musiikin ystävien ja heidän yhteisöjensä välille.</p><p>Global Club Nights on tuotettu yhteistyössä Sibelius-Akatemian globaalin musiikin osaston ja kulttuurikeskus Caisan kanssa.</p><p><b>Zemiene</b><br>Zemiene on ryhmä lahjakkaita muusikoita Sibelius-Akatemian kansainvälisen musiikin osastolta Helsingistä. Kvartetti yhdistelee balkanilaisia, persialaisia, balttilaisia ja pohjoismaisia temperamentteja, tarinoita, kansanlauluja ja muita musiikillisia elementtejä.</p><p><b>Helsinki Cèilidh Band</b><br>Helsinki Cèilidh Band on Suomen hienoin skotlantilaista, irlantilaista ja englantilaista cèili-tanssimusiikkia soittava yhtye. Se opastaa yleisöä asiantuntevasti askelissa ja innostaa kaikki mukaan tanssilattialle.</p><p>Kesto: 3,5 h (sis. 15 min väliaika)<br>Ikäsuositus: sopii kaikille<br>Kieli: englanti, suomi, portugali ja espanja<br>Liput: 10/6 €, lippu.fi</p>","sv":"<p>Global Club Nights (GCN) är en klubbserie där personer som är involverade i och arbetar med musik kan träffa musikälskare för att hylla musiken och skapa en säker, inkluderande och kreativ miljö.</p><p>Med livemusik, radioprogram, seminarier och workshoppar försöker evenemangen bygga broar mellan alla musikälskare och deras gemenskaper. Global Club Nights (GCN) anordnas i samarbete med Globala musikinstitutionen vid Sibeliusakademin och Kulturcentret Caisa.</p><p><b>Zemiene</b><br>Zemiene är en grupp begåvade musiker som kommer från Sibeliusakademins avdelning för Global Music i Helsingfors, Finland. Kvartetten kombinerar balkanska, persiska, baltiska och nordiska temperament, berättelser, folkvisor och andra musikaliska element.</p><p><b>Helsinki Cèilidh Band</b><br>Helsinki Cèilidh band är Finlands finaste Cèilidh-band som erbjuder skotsk, irländsk och engelsk dansmusik. Bandet guidar publiken skickligt igenom dansstegen och lockar upp alla på dansgolvet.</p><p>Längd: 3,5 t med paus<br>Åldersrekommendation: för alla åldrar<br>Språk: engelska, finska, portugisiska och spanska<br>Biljetter 10/6 €, lippu.fi</p>","en":"<p>Global Club Nights (GCN) is a club series where people who deal and work with music gather with those who love and enjoy it, to celebrate and create a safe, inclusive and creative environment.</p><p>With live music, radio shows, seminars and workshops, the events attempt to build bridges between all music lovers and their communities.</p><p>Global Club Nights is produced in collaboration with the Global music Department of Sibelius Academy and Cultural Centre Caisa.</p><p><b>Global Club Nights 20 October at 7 pm: Zemiene | Helsinki Cèilidh Band</b></p><p><b>Zemiene</b><br>Zemiene is a group of talented musicians hailing from the Sibelius Academy's Global Music Department in Helsinki, Finland. The quartet combines Balkan, Persian, Baltic and Nordic temperaments, stories, folk songs and other musical elements.</p><p>Recently, Zemiene has just recorded their debut EP in a studio in Järvenpää, Ainola. Drawing inspiration from the present happenings, their homeland's folk songs, languages, nature, culture and stories. The band's compositions are a testament to music being a catalyst of bringing people from different cultures together.</p><p>Mehrnoosh Zolfaghari, Iranian composer, santoor, daf and dayereh player, Merve Abdurrahmani, composer, piano player and singer with roots from Kosovo and Finland, Ana Lazar, Slovenian violin player, Vija Moore, Latvian percussionist and singer. <br> <br><b>Helsinki Cèilidh Band</b><br>The Helsinki Cèilidh band are Finland finest Cèilidh catering for Scottish, Irish and English dance music. The band expertly guide the audience through the steps and have everyone up on the dance floor.</p><p>Duration: 3,5 h (inc. intermission 15 min)<br>Age recommendation: for all ages<br>Languages: English, Finnish, Portuguese and Spanish <br>Tickets € 10/6, lippu.fi</p>"},"name":{"fi":"Global Club Nights: Zemiene | Helsinki Cèilidh Band","sv":"Global Club Nights: Zemiene | Helsinki Cèilidh Band","en":"Global Club Nights: Zemiene | Helsinki Cèilidh Band"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60038/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:59575","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3353958","sv":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3353958","en":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3353958"},"description":null,"price":{"fi":"39,50 €","sv":"39,50 €","en":"39,50 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4435,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:50.697528Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:50.697552Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_728972.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4435/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:24:50.530909Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.380489Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-20T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"DDT Jazzband on pitkäikäisin ja kiistatta yksi Suomen tärkeimmistä dixieland- ja swing-musiikin sanansaattajista. Bändi juhlii 65-vuotiasta taivaltaan täydellä kattauksella svengaavia jazzklassikoita valovoimaisilla laulusolisteilla höystettynä.","sv":"DDT Jazzband är Finlands mest långlivade och utan tvekan en av landets viktigaste budbärare för dixieland- och swingmusik. Bandet firar sin 65 år långa karriär med en fullspäckad kväll med svängiga jazzklassiker, framförda av ljusstarka solister.","en":"DDT Jazzband is one of the most long-lasting and inarguably one of the most important Finnish ambassadors of Dixieland and swing music. The band will now be celebrating its 65-year journey with a full serving of swinging jazz classics, performed with brilliant vocalists."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/8327A1B182D0333E72FC8B32C7A0EE14/DDT_Jazzband_65_years_-_Still_Rockin_","sv":"http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/8327A1B182D0333E72FC8B32C7A0EE14/DDT_Jazzband_65_years_-_Still_Rockin_","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/8327A1B182D0333E72FC8B32C7A0EE14/DDT_Jazzband_65_years_-_Still_Rockin_"},"description":{"fi":"<p>DDT Jazzband on pitkäikäisin ja kiistatta yksi Suomen tärkeimmistä dixieland- ja swing-musiikin sanansaattajista. Bändi juhlii 65-vuotiasta taivaltaan täydellä kattauksella svengaavia jazzklassikoita valovoimaisilla laulusolisteilla höystettynä.</p><p>Johanna Försti on Suomen tunnetuimpia laulusolisteja, joka hallitsee viihde- ja rytmimusiikin kaikki genret jazzista souliin ja bluesista funkkiin. Hän on tunnetusti musiikin valovoimainen ja sielukas tulkitsija.</p><p>Mikael Konttinen on musiikin ja viihteen moniosaaja. Mikael on juhlakonsertin tyylikäs ja myös laulava juontaja. Suomen Michael Bublé:nakin tunnettu laulaja on tullut tunnetuksi karismaattisena ja monipuolisena solistina eri tanssiorkestereiden ja big bandien kanssa.</p><p>www.ddtjazzband.fi</p><p>Saat DDT-historiikin 50% alennuksella ostamalla sen ennakkoon lipun kanssa.<br>Pääsylippu+DDT-historiikki+CD -lippua näyttämällä, saat lunastettua DDT-historiikin ja cd-levyn Savoy-teatterin lipunmyynnistä esitysiltana.</p><p>Kesto n. 2,5 h, sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua</p>","sv":"<p>DDT Jazzband är Finlands mest långlivade och utan tvekan en av landets viktigaste budbärare för dixieland- och swingmusik. Bandet firar sin 65 år långa karriär med en fullspäckad kväll med svängiga jazzklassiker, framförda av ljusstarka solister.</p><p>Johanna Försti är en av Finlands bäst kända solister som behärskar underhållnings- och rytmmusikens alla genrer från jazz till soul och från blues till funk. Hon är känd för sina ljusstarka och själfulla tolkningar.</p><p>Mikael Konttinen är en mångsysslare inom musik och underhållning. Mikael är jubileumskonsertens eleganta programledare som även bidrar med sång. Sångaren, som även blivit kallad Finlands Michael Bublé, har blivit känd som en karismatisk och mångsidig artist som uppträtt med olika dansorkestrar och storband.</p><p>www.ddtjazzband.fi</p><p>Vid förhandsköp av DDT:s historik tillsammans med biljetten får du 50 % rabatt på boken.<br>Genom att visa upp din biljettkombination med inträdesbiljett + DDT:s historik + CD-skiva i Savoyteaterns biljettlucka får du historiken och cd-skivan där.</p><p>Längd ca 2,5 h med paus</p><p>Parkett utskänkningsområde, 18-årsgräns Läktare ingen utskänkning eller åldersgräns</p>","en":"<p>DDT Jazzband is one of the most long-lasting and inarguably one of the most important Finnish ambassadors of Dixieland and swing music. The band will now be celebrating its 65-year journey with a full serving of swinging jazz classics, performed with brilliant vocalists.</p><p>Johanna Försti is among the best known singers in Finland who can handle all genres of popular and rhythm music from jazz and soul to blues and funk. She has gained fame as a superb and soulful interpreter of music.</p><p>Mikael Konttinen is a multi-talent in the fields of music and entertainment. He will serve as the anniversary concert’s elegant host and also perform some songs. The singer, who has also been referred to as the Michael Bublé of Finland, has become known as a charismatic and versatile vocalist for a variety of dance bands and big bands.</p><p>www.ddtjazzband.fi</p><p>You can get the history of DDT at a 50% discount by purchasing it in advance with the ticket.<br>By presenting your combination ticket covering admission, the DDT history and a CD, you can claim your DDT history book and CD at the Savoy Theatre ticket counter on the night of the performance.</p><p>Duration approx. 2.5 h, including intermission</p><p>The stalls form a designated alcohol serving area for adults age 18 and older. The balcony is for people of all ages, no alcohol served.</p>"},"name":{"fi":"DDT Jazzband 65 years - Still Rockin’ – Solisteina Johanna Försti & Mikael Konttinen","sv":"DDT Jazzband 65 years - Still Rockin’","en":"DDT Jazzband 65 years - Still Rockin’"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Trad-jazz ry","sv":"Trad-jazz ry","en":"Trad-jazz ry"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:59575/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:59868","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538","sv":"https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538","en":"https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538"},"description":null,"price":{"fi":"15 €","sv":"15 €","en":"15 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4434,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:24:50.274400Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:24:50.274436Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_730717.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4434/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:24:50.113561Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.305331Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-20T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Avoin tila on filosofinen tanssiteos kouluikäisille ja heidän aikuisilleen, joka etsii ratkaisua meidän aikamme kohtalonkysymykseen.","sv":"Öppet utrymme är ett filosofiskt dansverk för barn i skolåldern och deras vuxna, som söker en lösning på vår tids ödesfråga.","en":"Shared Space is a philosophical dance piece for school-aged children and their parents, which looks for answers for the questions of fate of our time."},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/60EBD11A6D665AAC0D3B94B69F6F1B86/Kekalainen_Company_Avoin_tila","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/60EBD11A6D665AAC0D3B94B69F6F1B86/Kekalainen_Company_Oppet_utrymme","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/60EBD11A6D665AAC0D3B94B69F6F1B86/Kekalainen_Company_Shared_Space"},"description":{"fi":"<p>Avoin tila on filosofinen tanssiteos kouluikäisille ja heidän aikuisilleen, joka etsii ratkaisua meidän aikamme kohtalonkysymykseen.</p><p>Jokaisella ajalla on oma kohtalonkysymyksensä. Meidän aikanamme tämä kysymys syntyy ilmastokriisistä, massasukupuutosta ja aikaamme leimaavasta väkivallasta.</p><p>Tähän eräänlaiseksi vastaukseksi <i>Avoin tila</i> ehdottaa jakamista ja vieraanvaraisuutta. Jaettua tilaa, materiaaleja, niiden eloperäisyyttä ja niiden hoivaamista. Tila ja kokemus on jaettu samalla tavoin kuin maailma on jaettu ja yhteinen.</p><p>Esitys käyttää kuvataiteilijapari <i>nabbteerin</i> esinemaailmaa. Taiteilijapari <b>Janne Nabb</b> ja <b>Maria Teeri</b> havainnoivat taiteessaan monilajisia kulttuureja ja pyrkivät rakentamaan yhteisöjä ja jakamaan yhteistä tilaa. Avoin tila -teoksessa nähdään <i>nabbteerin</i> erilaisia materiaaleja ja tekstuureja kokeilevaa taidetta yhdessä <b>Sanna Kekäläisen</b> tanssitaiteen kanssa. <br>AVOIN TILA on nuorelle yleisölle suunnattu versio 27.9. ensi-iltansa saaneesta Kekäläinen & Companyn teoksesta Shared Spaces And Things We Need.<br>Teoksen kanta-esitys on saanut hyvän vastaanoton ja mm. Helsingin Sanomissa Maria Säkö kuvaa teosta näin:<br>\"Esitys kysyy: mitä on vieraanvaraisuus ja jakaminen? Esiintyjien eleiden tarkkuus ja herkkyys ovat aivan omaa luokkaansa, ja ne tarttuvat katsojaankin.</p><p>Aivan kuin tanssiteos kykenisi palauttamaan katsojien ruumiisiin tietoa hoivasuhteiden välttämättömyydestä kovassa, väkivaltaisessa, lajikadon ja ilmastokatastrofin keskellä elävässä maailmassa.\"</p><p>Käsikirjoitus, ohjaus ja koreografia, tila: Sanna Kekäläinen<br>Esiintyjät ja yhteistyö: Sanna Kekäläinen, Leila Kourkia, Lara Müller<br>Esinemaailma (paitsi pressut ja kassit): nabbteeri & Riikka Keränen <br>Äänisuunnittelu: Jaakko Kulomaa<br>Valosuunnittelu: Lauri Sirén</p><p>Esityksen kesto: noin 1 tunti<br>Esityksen kieli: sanaton<br>Ikäsuositus: 7+</p><p>Liput 15 €<br></i>Lippuvaraukset linkistä: https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538</p>","sv":"<p>Öppet utrymme är ett filosofiskt dansverk för barn i skolåldern och deras vuxna, som söker en lösning på vår tids ödesfråga.</p><p>Varje tid har sin ödesfråga. Vår tids fråga är klimatkrisen, massutrotningen och våldet som präglar vår tid.</p><p>Som ett slags svar på detta föreslår Öppet utrymme att vi delar med oss och visar varandra gästfrihet. Ett delat utrymme, delade material, deras organiska härkomst och att ta hand om dem. Vi delar utrymmet och upplevelsen på samma sätt som vi delar vår gemensamma värld.</p><p>Längd: ca. 1 t<br>Språk: ordlöss<br>Åldersrekommedation: 7+</p><p>Biljettär 15 €, https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538</p>","en":"<p>Shared Space is a philosophical dance piece for school-aged children and their parents, which looks for answers for the questions of fate of our time.</p><p>Each era has its own fateful question. In our time this question arises from the climate crisis, mass extinction and the violence that characterizes our age.</p><p><i>Shared Space</i> suggests sharing and hospitality as kind of an answer to this question. Shared materials, their organocenic quality and taking care of them. The space and experience are shared just as the world is shared between all.</p><p>Script, direction and coreography, space: Sanna Kekäläinen<br>Performers and co-operation: Sanna Kekäläinen, Leila Kourkia, Lara Müller, Johanna Rantanen<br>Objects (excepts bags and tarpaulins): nabbteeri & Riikka Keränen<br>Sound design: Jaakko Kulomaa<br>Light design: Lauri Sirén</p><p>Tickets €15: https://forms.gle/eLVwQjytM6XcgD538</p>"},"name":{"fi":"Kekäläinen & Company: Avoin tila","sv":"Kekäläinen & Company: Öppet utrymme","en":"Kekäläinen & Company: Shared Space"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:59868/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61106","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/?affiliate=ADV","sv":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/?affiliate=ADV"},"description":null,"price":{"fi":"8 €","sv":"8 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5186,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-09T13:30:47.998039Z","last_modified_time":"2023-10-09T13:30:47.998066Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737462.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5186/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-10-09T13:30:47.851822Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.228157Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-20T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Vuonna 1975 Kimpassa-kollektiivi oli suurperhe. 24 vuotta myöhemmin, vuonna 1999 se on kutistunut kovin pieneksi.","sv":"1975 var kollektivet Tillsammans en storfamilj. 24 år senare, 1999, har det förvandlats till världens minsta."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/2FB77024059A35274B83250763A8F649/Kimpassa_99_7_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/2FB77024059A35274B83250763A8F649/Tillsammans_99_7_"},"description":{"fi":"<p>Vuonna 1975 Kimpassa-kollektiivi oli suurperhe. 24 vuotta myöhemmin, vuonna 1999 se on kutistunut kovin pieneksi.</p><p>Jäljellä on enää maailman ystävällisin ihminen Göran ja räsymattoja kutova Klasse. Kun Klasse kutsuu salaa kaikki Göranin syntymäpäiväjuhliin, kokoontuvat he taas yhteen yhdeksi illaksi.</p><p>Mitä heidän elämässään on tapahtunut sitten viime näkemän? Onko elämä kohdellut heitä hyvin vai huonosti? Kenestä tuli kuuluisa kirjailija ja kuka päätyi mielisairalaan? Ovatko 70-luvun unelmat yhä elossa? Kuka muistaa Peterin? Syökö Göran yhä puuroa?</p><p>Kimpassa 99 on elokuva ajan kulumisesta ja elämän luonteesta, joka koskettaa ja liikuttaa katsojaa huumorillaan, ilollaan ja jopa surullaan.</p><p>Ruotsi 2023<br>Ikäraja: 7<br>Kesto: 1 t 35 min</p><p>Kino Helioksen ohjelmistossa nähdään tuoreimpia ensi-iltaelokuvia ja klassikoita niin aikuisille kuin koko perheellekin. Kino Helioksen näytöspäivät ovat tuttuun tapaan Malmitalon Pienessä salissa keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin klo 15 ja 18 (viikoittaiset muutokset mahdollisia). Leffaan pääsee aina 8 eurolla ja liput tulevat myyntiin viimeistään pari viikkoa ennen näytöstä osoitteessa <u><a href=\"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/\">lippu.fi</u></a>.</p>","sv":"<p>1975 var kollektivet Tillsammans en storfamilj. 24 år senare, 1999, har det förvandlats till världens minsta.</p><p>Kvar finns bara Göran, världens snällaste, och Klasse, som väver sina trasmattor. När Klasse i hemlighet bjuder in till Görans födelsedag, återförenas alla för en kväll.</p><p>Vad har hänt i deras liv sen sist? Har det gått bra eller dåligt för dem? Vem blev känd författare och vem hamnade på mentalsjukhus? Lever drömmarna från sjuttiotalet? Vem minns Peter? Äter Göran fortfarande gröt?</p><p>Tillsammans 99 är en film som vill beröra och rycka med biopubliken med sin humor, glädje och även sorg. En komedi och en allvarlig berättelse om tidens gång och om hur det är att leva.</p>"},"name":{"fi":"Kimpassa 99 (7) – Kino Helios","sv":"Tillsammans 99 (7) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61106/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61104","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/?affiliate=ADV"},"description":null,"price":{"fi":"8 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5185,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-09T13:30:47.386834Z","last_modified_time":"2023-10-09T13:30:47.386860Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737454.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5185/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-09T13:30:46.606802Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.149904Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-20T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Monet sukupolvet ovat rakastaneet tätä ajatonta klassikkoa ja sen kunnioitusta herättävää animaatiota."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/78465452C2FBC34C496F3BA62C6C333D/Bambi_7_"},"description":{"fi":"<p>Monet sukupolvet ovat rakastaneet tätä ajatonta klassikkoa ja sen kunnioitusta herättävää animaatiota.</p><p>Elämää mullistavassa seikkailussa Bambi lähtee parhaiden ystäviensä Rumpalin ja Kukan kanssa tutkimaan metsän ihmeitä ja haasteita, sekä täyttämään kohtalonsa metsän prinssinä. Täynnä huumoria ja sydäntä oleva Bambi on edelleen perheiden suosikki.<br> <br>Ikäraja: 7<br>Kesto: 70 min<br>Puhuttu suomeksi</p><p>Kino Helioksen ohjelmistossa nähdään tuoreimpia ensi-iltaelokuvia ja klassikoita niin aikuisille kuin koko perheellekin. Kino Helioksen näytöspäivät ovat tuttuun tapaan Malmitalon Pienessä salissa keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin klo 15 ja 18 (viikoittaiset muutokset mahdollisia). Leffaan pääsee aina 8 eurolla ja liput tulevat myyntiin viimeistään pari viikkoa ennen näytöstä osoitteessa <u><a href=\"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/\">lippu.fi</u></a>.</p>"},"name":{"fi":"Bambi (7) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61104/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61103","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16327/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":5184,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-10-09T13:30:45.384028Z","last_modified_time":"2023-10-09T13:30:45.384048Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_737585.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5184/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-09T13:30:45.094688Z","last_modified_time":"2023-11-14T06:13:26.080132Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-20T10:00:00Z","end_time":"2023-10-20T11:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"12-vuotias Miina sekoaa, kun kuuluisa hiphop-tanssija ED Win muuttaa kaupunkiin ja aloittaa hänen koulussaan.","sv":"12 åriga Mina blir bli blixtförälskad när hiphop-dansaren ED Win flyttar till stan och börjar i samma skola."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/EF25DF99422E1CE8CC4C4779DCED2C22/Syysloman_ilmaisleffa_Dancing_queen_7_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/EF25DF99422E1CE8CC4C4779DCED2C22/Hostlovsbio_Dancing_queen_7_"},"description":{"fi":"<p>12-vuotias Miina sekoaa, kun kuuluisa hiphop-tanssija ED Win muuttaa kaupunkiin ja aloittaa hänen koulussaan.</p><p>Miina rakastuu ja kun ED ilmoittaa perustavansa uuden tanssiryhmän kaupungin tanssikilpailua varten, Miina päättä mennä koe-esiintymiseen. Ongelma on vain, että hän ei osaa tanssia.</p><p>Dancing Queen on feel-good-elokuva koko perheelle. Elokuva rakkaudesta, tanssista ja siitä että pitää joskus uskaltaa heittäytyä tuntemattomaan saadakseen sen mitä haluaa.</p>","sv":"<p>12 åriga Mina blir bli blixtförälskad när hiphop-dansaren ED Win flyttar till stan och börjar i samma skola.</p><p>Ed berättar att han vill starta en ny dansgrupp som ska ställa upp i en stor tävling. Mina beslutar på direkten att hon ska försöka komma med. Det är bara ett problem: Hon kan inte dansa.</p><p>Dancing Queen är en feelgood-film för hela familjen. En film om kärlek, dans och att våga kasta sig ut i det okända för att få det man vill ha.</p>"},"name":{"fi":"Syysloman ilmaisleffa: Dancing queen (7)","sv":"Höstlovsbio: Dancing queen (7)"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61103/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}