{"meta":{"count":32733,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=1536®istration__remaining_attendee_capacity__isnull=true","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=1534®istration__remaining_attendee_capacity__isnull=true"},"data":[{"id":"helmet:262651","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8344/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10817/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2802,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:32:19.764875Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:04.626323Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{9CA0658B-E991-400C-B054-F0DFDAE42B67}/104393","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2802/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-15T15:36:24.499221Z","last_modified_time":"2023-10-19T10:21:53.867046Z","date_published":"2023-07-04T11:38:00Z","start_time":"2023-09-18T12:00:00Z","end_time":"2023-09-18T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Vi stickar, dricker kaffe och umgås. Välkomna med!"},"info_url":null,"description":{"fi":"

Vi stickar, dricker kaffe och umgås. Välkomna med!

Gruppen träffas på måndagar kl. 15-17 på Drumsö bibliotek.

Evenemanget arrangeras i samarbete med Drumsö pensionärer och Drumsö bibliotek.

"},"name":{"fi":"Sticka på svenska"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:262651/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:266973","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8184/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11699/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11916/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9270/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3811,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-31T13:22:33.472733Z","last_modified_time":"2023-08-31T13:22:33.472753Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{5EE31AC8-7FDD-40C0-A5F8-BBF0B425CBD2}/105434","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3811/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-08-28T14:30:40.905306Z","last_modified_time":"2023-10-19T10:21:53.818385Z","date_published":"2023-08-28T13:09:00Z","start_time":"2023-09-18T12:00:00Z","end_time":"2023-09-18T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tarjoamme apua aikuisille, jotka opiskelevat suomen kieltä. Autamme suomen kielen kotitehtävissä. Apua saa myös suomenkielisten asiakirjojen ymmärtämiseen tai muihin arjen kielikysymyksiin.","en":"We offer help for adults studying Finnish. We can help with Finnish language coursework as well as understanding documents in Finnish and other daily language questions."},"info_url":null,"description":{"fi":"

Suomen kieliapua aikuisille Itäkeskuksen kirjastossa!

Tarjoamme apua aikuisille, jotka opiskelevat suomen kieltä. Autamme suomen kielen kotitehtävissä. Apua saa myös suomenkielisten asiakirjojen ymmärtämiseen tai muihin arjen kielikysymyksiin.

Tarjoamme apua englanniksi, venäjäksi, arabiaksi, ja kurdiksi.

Maanantaisin klo 15:00-16:00

Perjantaisin klo 12:00-13:00

(Perjantaisin saa osallistua lasten kanssa)

Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista.

","en":"

We offer help for adults studying Finnish. We can help with Finnish language coursework as well as understanding documents in Finnish and other daily language questions.

Our helpers speak Arabic, Kurdish, Russian and English.

Starting Monday September 4th

Mondays 15:00 - 16:00

Fridays 12:00 – 13:00

On Fridays you are welcome to come with children.

"},"name":{"fi":"Suomen kieliapua aikuisille","en":"Finnish Language Help for Adults"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Nuortenosasto, 2.kerros","en":"Upper floor"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:266973/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:265745","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8184/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10791/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11699/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9270/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3325,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-16T13:24:39.760822Z","last_modified_time":"2023-08-16T13:24:39.760842Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{8BF80B82-1677-4A22-BE6B-5854324F5392}/100426","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3325/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-08-16T13:29:33.308776Z","last_modified_time":"2023-10-19T10:21:53.743189Z","date_published":"2023-02-11T22:00:00Z","start_time":"2023-09-18T06:00:00Z","end_time":"2023-09-18T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kysy kaupungista! Neuvomme ja opastamme, kun etsit tietoa kaupungin palveluista tai maahanmuuttoon liittyvistä asioista."},"info_url":null,"description":{"fi":"

Helsinki-info neuvoo

Itäkeskuksen kirjastossa maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9-16 sekä perjantaisin klo 10-16.

Apua annetaan palveluihin, digiasioihin ja maahanmuuttoon liittyviin kysymyksiin.

"},"name":{"fi":"Helsinki-info neuvoo"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Itäkeskuksen kirjasto"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:265745/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:263460","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8223/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2574,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:26:50.363913Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:04.220163Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{DE6F15EE-27F5-40E9-81D4-FE4CF58AB088}/84122","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2574/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T15:36:23.103904Z","last_modified_time":"2023-10-19T10:21:53.690320Z","date_published":"2022-01-03T12:56:00Z","start_time":"2023-09-18T11:00:00Z","end_time":"2023-09-18T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule harjoittelemaan suomen kielen puhumista!","sv":"Kom och öva din finska!","en":"Welcome to chat in Finnish!"},"info_url":null,"description":{"fi":"

Tervetuloa Kielikahvila Suomaan!

Suomen kielen keskusteluryhmä Pasilan kirjastossa joka maanantai ja keskiviikko klo 14-16 (14.8.-13.12.2023) sekä e-Ekstra-nettikielikahvila Skypessä torstaisin klo 17-19.

Suomen kielen taitosi ei tarvitse olla sujuvaa mutta toivomme, että osaat jo hiukan ennestään. Vietämme rennosti aikaa yhdessä jutellen. Jännittää ei tarvitse – rohkeasti mukaan! Tuo kaverisikin!

Meillä on tavallisesti useampi tasoryhmä vasta-alkajista enemmän osaaviin.

Jos sinullla on kysymyksiä, kirjoita viesti tähän osoitteeseen: kielikahvilapasila@gmail.com

Pasilan kirjaston kielikahvilat Facebookissa
Kaikki Helmet-kielikahvilat ja keskusteluryhmät
Pasilan kirjasto

Foto: Pixabay / freephotocc

","sv":"

Välkommen till språkcafé Suoma!

Böle bibliotekets språkcafé Suoma är en diskussionsgrupp på finska som samlas varje måndag och onsdag kl. 14-16 (14.8. - 13.12.2023) samt som e-Ekstra på nätet varje torsdag kl.17-19 via Skype.

Dina finska språkkunskaper behöver inte vara flytande, men vi hoppas att du redan kan lite. Vi tillbringar en avslappnad tid med att prata tillsammans. Du behöver inte vara nervös – bara kom! Ta också din vän med dig! Vi brukar ha flera nivågrupper från nybörjare till mer skickliga.

Om du har frågor, skicka ett email till denna adress: kielikahvilapasila@gmail.com .

Böle bibliotek
Böle biblioteks språkcaféer i Facebook
Samtliga HelMet-språkcaféer och diskussionsgrupper

Foto: Pixabay / freephotocc

","en":"

Welcome to Language Café Suoma!

Pasila Library's language café Suoma is a discussion group in Finnish that meets every Monday and Wednesday at 14-16 at Pasila Library (14.8. - 13.12.2023), and on Skype as e-Ekstra every Thursday at 17-19.

Your Finnish language skills do not have to be fluent, but we hope that you already know a little. We spend a relaxed time talking together. There's no need to be nervous - feel free to come along! Also bring your friend with you!

We usually have several level groups from beginners to more skilled ones.

If you have any questions, send an email to this address: kielikahvilapasila@gmail.com

The Finnish Language Cafés in Pasila Library on Facebook
All HelMet Language Cafés and Discussion Groups
Pasila Library

Foto: Pixabay / freephotocc

"},"name":{"fi":"Kielikahvila Suoma","sv":"Språkcaféet Suoma","en":"Finnish Language Café Suoma"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"S-point 1. krs.","sv":"S-point, 1. våning","en":"S-point on 1st floor"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:263460/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:266370","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:51342/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11687/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3330,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-16T14:00:48.570722Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:21.857298Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{32181B86-BA40-47FA-95FC-DEB01673C03B}/101023","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3330/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"}],"created_time":"2023-08-22T11:26:07.682816Z","last_modified_time":"2023-10-19T10:21:53.630783Z","date_published":"2023-08-16T12:44:00Z","start_time":"2023-09-18T11:00:00Z","end_time":"2023-09-18T12:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Ohjelmointi ja pelisuunnittelu - Koodarit (3.-6.lk)"},"info_url":null,"description":{"fi":"

Koodarit harrasteryhmässä opetellaan ohjelmoinnin peruslogiikkaa koodiblokkeja hyödyntämällä. Taitojen kehittyessä ja ryhmän edetessä koodaamme omia pelejä ja yksinkertaisia ohjelmia, sekä siirrymme käyttämään oikeita ohjelmointikieliä.

aika: maanantaisin klo 14:00-15:30, 4.9.2023 alkaen. Koulujen lomaviikoilla ei järjestetä toimintaa.
paikka: Oodin 2. kerros, Oppimistila 1

Ilmoittautuminen: https://www.xroc.gg/koulut/
Järjestäjä: XRoc Gaming / Harrastamisen Suomen malli

"},"name":{"fi":"Ohjelmointi ja pelisuunnittelu - Koodarit (3.-6.lk)"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Oppimistila 1, 2. krs."},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:266370/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:265106","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8344/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10817/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11699/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9270/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2639,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:28:38.067145Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:39:09.508698Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{CD66F78D-6AED-451D-BA2A-808C0C717A45}/79633","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2639/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-15T15:36:22.109149Z","last_modified_time":"2023-10-19T10:21:53.575480Z","date_published":"2023-01-12T13:50:00Z","start_time":"2023-09-18T06:30:00Z","end_time":"2023-09-18T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Digitalkkari opastaa tietokoneen, läppärin, tabletin tai älypuhelimen kanssa. Varaa aika opastukseen!"},"info_url":null,"description":{"fi":"

Ongelmia tietokoneen tai tabletin kanssa? Nyt on mahdollisuus saada apua tietoteknisiin ongelmiin.

Digitalkkari opastaa tietokoneen, läppärin, tabletin tai älypuhelimen kanssa. Opastukseen voi tuoda oman laitteen mukaan. Digitalkkari on opiskelija, joka suorittaa kirjastossa opintoihinsa liittyvää harjoittelujaksoa 15.8.–10.10. maanantaisin ja tiistaisin klo 9–15.

Varaa opastusaika puhelimitse: 09-3108 5020, kirjaston asiakaspalvelupisteestä tai sähköisestä ajanvarauskalenterista: Digitalkkari ajanvaraus

"},"name":{"fi":"Digitalkkari Lauttasaaren kirjastossa"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:265106/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:263690","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:18703/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10691/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11767/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2799,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:32:16.858831Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:21.758665Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{F905AB6C-CDAE-46BD-B4A6-A4337AE8429C}/104396","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2799/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-15T15:36:21.734059Z","last_modified_time":"2023-10-19T10:21:53.511196Z","date_published":"2023-08-14T06:00:00Z","start_time":"2023-09-18T11:00:00Z","end_time":"2023-09-18T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kokoonumme joka maanantai ruotsinkielistä kielikahvilaa varten Robohuoneessa Tikkurilan kirjastossa. Ensimmäinen kerta on 4.9. klo 14, tervetuloa mukaan kaikki!","sv":"Vi samlas igen varje måndag för språkkafé på svenska i Roborummet i Dickursby bibliotek. Fr o m 4.9 kl. 14, välkommen!"},"info_url":null,"description":{"fi":"


Ruotsinkielinen kielihavila jatkuu taas, joka viikko Tikkurilan kirjastossa!

Tule mukaan kuuntelemaan tai puhumaan ruotsia, tilaisuus on avoin kaikille. Uusi teema joka viikko! Kokoonumme ensimmäisen kerroksen Robohuoneessa, joka maanantai 4.9. - 4.12.2023 klo 14-15.

Jos teillä on kysyttävää, ottakaa yhteyttä:

Charlotta Panzera: charlotta.panzera@vantaa.fi
Lisbet Muurinen: lisbet.muurinen@vantaa.fi


Nähdään syyskuussa!

","sv":"


Vi fortsätter med språkkaféet på svenska, varje vecka i Dickursby bibliotek!

Kom med och håll igång din svenska, det är öppet för allmänheten att delta. Nytt tema varje vecka! Vi samlas på första våningen i Roborummet, varje måndag 4.9. - 4.12.2023 kl. 14-15.

Vid ytterligare frågor, kontakta:

Charlotta Panzera: charlotta.panzera@vantaa.fi
Lisbet Muurinen: lisbet.muurinen@vantaa.fi


Vi ses i september!

"},"name":{"fi":"Ruotsinkielinen kielikahvila","sv":"Språkkafé på svenska"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Robohune, 1. kerros","sv":"Roborummet, 1. våningen"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:263690/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:261338","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8205/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2798,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:32:16.113840Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:03.944120Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{AFE1E0BF-BF7D-480D-B73F-8DA0F9008196}/79425","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2798/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T15:36:21.393683Z","last_modified_time":"2023-10-19T10:21:53.439772Z","date_published":"2020-06-11T21:01:00Z","start_time":"2023-09-18T11:30:00Z","end_time":"2023-09-18T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Rytmiä ja leikkiä vauvoille!"},"info_url":null,"description":{"fi":"

Yhteinen loru- ja leikkituokio vauvoille ja vauvojen vanhemmille. Nautitaan yhdessäolosta, sanojen taiasta ja muiden vanhempien tapaamisesta. Suositusikä 3–12 kk.

Parillisina maanantaina 4.9., 18.9., 2.10., 16.10., 30.10. (poikkeuskerta: katso vauvojen luontokylpy), 13.11., 27.11. ja 11.12. klo 14.30

Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista.

Tervetuloa!

Kuva: Daniel Leiviskä

"},"name":{"fi":"Vauvojen lorutuokio"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:261338/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:264887","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8277/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10847/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11683/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11699/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9270/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2797,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:32:15.755147Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:03.767694Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{7A6EAA26-FE20-4692-B7AD-551172F6D8BE}/91412","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2797/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-15T15:36:20.792367Z","last_modified_time":"2023-10-19T09:21:43.669633Z","date_published":"2023-08-07T13:06:25.023000Z","start_time":"2023-09-18T09:00:00Z","end_time":"2023-09-18T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Enter ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat auttavat niin tietokoneiden, tablettilaitteiden kuin älypuhelimienkin käytössä."},"info_url":null,"description":{"fi":"

Enter ry:n vertaisopastus 4.9.- 11.12.2023
Opastukset ovat maanantaisin yksi tunti/opastettava klo 12 -14. Varaa aika joko kirjastossa tai soita p. 09 310 85074. Tervetuloa!

Enterin vapaaehtoiset vertaisopastajat auttavat niin tietokoneiden, tablettilaitteiden kuin älypuhelimienkin käytössä. Opastus on henkilökohtaista, ja siinä edetään opastettavan osaamisen ja toiveiden mukaisesti. Opastukset ovat maksuttomia. Ota mukaan oma laitteesi, tarvittavat tunnukset ja salasanat.

Kuva: Enter ry

"},"name":{"fi":"Tietotekniikkaopastusta senioreille"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:264887/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:261183","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10594/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11686/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12005/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3781,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-30T12:27:14.273981Z","last_modified_time":"2023-08-30T12:27:14.274005Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{457FF642-943E-4CA7-A599-93DFD5409C24}/103071","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3781/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-10-06T09:33:25.102052Z","last_modified_time":"2023-10-19T08:25:07.957700Z","date_published":"2023-06-09T09:12:00Z","start_time":"2023-10-17T07:30:00Z","end_time":"2023-10-17T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Bändisoitinmuskarissa pääsee soittamaan ohjatusti bändisoittimia. Tuokio on suunnattu lapsille, mutta koko perhe on erittäin tervetullut kokeilemaan soittamista. Ei ennakkoilmoittautumista ja osallistuminen on maksutonta."},"info_url":null,"description":{"fi":"

Sellon kirjaston Jaminurkassa tiistaina 17.10 klo 10.30-12.00

Bändisoitinmuskarissa pääsee soittamaan ohjatusti bändisoittimia. Tilasta löytyvät soittimet piano, basso, rummut, kitara ja erilaisia rytmisoittimia. Tuokio on suunnattu lapsille, mutta koko perhe on erittäin tervetullut kokeilemaan soittamista. Ei ennakkoilmoittautumista ja osallistuminen on maksutonta.

#musiikki #muskari #perhe #kitara #rummut #piano

Tunnin ohjaa musiikkipedagogit Lauri Iljin ja Sakari Heikka
lauri.iljin(at)espoo.fi

"},"name":{"fi":"Bändisoittimia lapsille"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:261183/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:260086","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8149/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10675/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11699/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12023/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9270/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2796,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:32:15.401515Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:03.663516Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{1448E1D8-46CC-41F2-AA6C-3A9E73ED0432}/90670","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2796/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T15:36:19.396864Z","last_modified_time":"2023-10-19T08:23:41.496545Z","date_published":"2023-05-29T14:59:00Z","start_time":"2023-09-18T08:00:00Z","end_time":"2023-09-18T10:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa Enter ry:n tietotekniikkaopastukseen!"},"info_url":null,"description":{"fi":"

Tarvitsetko apua älypuhelimen, tabletin tai tietokoneen käytössä?

Töölön kirjaston 2. kerroksessa on maanantaisin klo 11.00 - 13.00 tarjolla Enter ry:n vapaaehtoisten tietotekniikkaopastuksia senioreille. Opastus tapahtuu asiakkaan omalla kannettavalla tietokoneella, tabletilla tai kännykällä. Opastuksissa käydään läpi laitteen käytön ja internetin palveluiden perusteita.

Ota laitteesi ja tarvittavat tunnukset sekä salasanat mukaan, niin enteriläiset auttavat sinua.
Ei ajanvarausta, kävijöitä opastetaan saapumisjärjestyksessä.

Tervetuloa!

Enter ry on tieto- ja viestintätekniikasta sekä vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneiden eläkeläisten yhdistys.


Töölön kirjasto

"},"name":{"fi":"Tietotekniikkaopastusta senioreille"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Kirjastosali, 2. krs"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:260086/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:266117","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8184/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3493,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-21T13:23:49.647452Z","last_modified_time":"2023-08-21T13:23:49.647475Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{51F24A1D-4DF3-433D-A57A-B22E4C99355E}/79411","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3493/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-08-21T13:27:14.754779Z","last_modified_time":"2023-10-19T07:31:13.513103Z","date_published":"2019-12-18T13:34:00Z","start_time":"2023-09-18T07:00:00Z","end_time":"2023-09-18T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"TULE OPPIMAAN SUOMEN KIELTÄ NAISTEN RYHMÄÄN."},"info_url":null,"description":{"fi":"

Tule oppimaan suomen kieltä naisten ryhmään. Ryhmä kokoontuu Itäkeskuksen kirjaston Kokoushuone Kanervassa maanantaisin klo 10-12.

Syyskausi alkaa maanantaina 4.9.2023 klo 10 ja jatkuu 11.12. asti.

Ryhmään osallistuminen on ilmaista. Tervetuloa!

Lapset voi ottaa mukaan.

"},"name":{"fi":"Luetaan yhdessä"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Kokoushuone Kanerva, 1.kerros"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:266117/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:268322","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8220/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10675/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10821/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":4791,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-09-15T13:40:18.002899Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:03.562134Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{6BC1EF6F-971F-4486-B604-3B8DCF773325}/38282","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4791/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"}],"created_time":"2023-09-15T13:40:17.855644Z","last_modified_time":"2023-10-19T05:46:50.931259Z","date_published":"2023-09-15T12:39:33.687000Z","start_time":"2023-09-18T07:00:00Z","end_time":"2023-09-18T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tarjolla kysymyksiä, arvoituksia, sanahakuja, ym. huviksi ja hyödyksi."},"info_url":null,"description":{"fi":"

Tarjolla kysymyksiä, arvoituksia, sanahakuja, ym. huviksi ja hyödyksi.

Syksyllä 2023 Muistikerho kokoontuu kerran viikossa maanantaina klo 10-11!

Tervetuloa mukaan aivojumppaan!

"},"name":{"fi":"Muistikerho"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:268322/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:265551","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10690/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2741,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:30:54.863462Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:03.460355Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{F45712A8-9DB2-4AF2-9DBE-0AEE672000E7}/41220","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2741/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-15T15:36:18.776279Z","last_modified_time":"2023-10-19T05:46:50.558047Z","date_published":"2023-08-15T14:41:00Z","start_time":"2023-09-18T07:00:00Z","end_time":"2023-09-18T07:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tuolijumppaa maanantaisin klo 10. Tervetuloa!"},"info_url":null,"description":{"fi":"

Maanantaisin klo 10 Jaminurkassa

Tule mukaan tuolijumppaan!

Vapaa pääsy, tervetuloa!


"},"name":{"fi":"Tuolijumppa"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:265551/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:261885","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8289/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11777/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":2631,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:28:27.800511Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:38:03.362398Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{2298D4B7-548D-4D58-9BFE-EA6157A795E4}/88885","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u48040050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2631/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-08-15T15:36:18.421622Z","last_modified_time":"2023-10-19T05:46:50.148498Z","date_published":"2023-06-20T11:03:00Z","start_time":"2023-09-18T07:00:00Z","end_time":"2023-09-18T07:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Satutuokio lapsille"},"info_url":null,"description":{"fi":"

Puistolan kirjaston satutuokiot järjestetään maanantaisin klo 10.

Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle 7-vuotiaille lapsille vanhempineen. Tervetuloa satujen maailmaan!

Kuva: Maarit Hohteri

"},"name":{"fi":"Satutuokiot Puistolan kirjastossa"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:261885/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"helmet:251793","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8205/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11997/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:12027/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3011,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-15T15:47:31.943869Z","last_modified_time":"2023-08-15T15:47:31.943887Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{9CC1C942-EF91-4109-9C69-3B0548DEEE41}/99268","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3011/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[],"created_time":"2023-08-15T15:47:31.829089Z","last_modified_time":"2023-10-18T21:01:04.607022Z","date_published":"2023-01-07T09:11:00Z","start_time":"2023-10-18T10:00:00Z","end_time":"2023-10-18T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Sekä lapsille että aikuisille sopiva askartelupaja!"},"info_url":null,"description":{"fi":"

Sekä lapsille että aikuisille sopiva askartelupaja, jossa väritetään värityskuvia ja samalla kuunnellaan kirjastontyöntekijän ääneen lukemia tarinoita. Lopuksi värityskuvista tehdään kortteja.

Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista.

Tervetuloa!

"},"name":{"fi":"Värityskuvista korteiksi tarinoita kuunnellen –askartelupaja"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:251793/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:59799","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4045,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:19:53.280565Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:19:53.280589Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_730190.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4045/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2023-09-07T14:19:53.138696Z","last_modified_time":"2023-10-18T20:30:08.106416Z","date_published":null,"start_time":"2023-08-19T12:00:00Z","end_time":"2023-08-19T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Naattiorkesterin mukaansatempaavalla musiikkimatkalla lounastetaan Loiskiaisen kanssa, ampaistaan avaruuteen asti ja mennään metsään mietiskelemään.","sv":"Naattiorkesteris medryckande musikresa tar med publiken på en lunch med Loiskiainen, en utflykt i raketfart ända upp i rymden och meditation i skogen.","en":"On the Naattiorkesteri band’s magical musical journey, you will have lunch with the creature they call Loiskiainen, fly up to space and head to the forest for some reflection."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/94E0CE7EBF318CB943F235C2BE7A2C94/Naattiorkesteri","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/94E0CE7EBF318CB943F235C2BE7A2C94/Naattiorkesteri","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/94E0CE7EBF318CB943F235C2BE7A2C94/Naattiorkesteri"},"description":{"fi":"

Naattiorkesterin mukaansatempaavalla musiikkimatkalla lounastetaan Loiskiaisen kanssa, ampaistaan avaruuteen asti ja mennään metsään mietiskelemään.

Joskus sanat sekoittuvat suussa suhmuraksi ja pissahätäkin voi yhtäkkiä yllättää. Yhtyeen sanoitukset kumpuavat lasten maailmasta, jossa kaikki on mahdollista!

Soveltuu kaikenikäisille. Konsertin kieli on suomi.

Vapaa pääsy

Malmin tapahtumakesä 9.–17.6. ja 17.–26.8.
Ala-Malmin puisto

Ala-Malmin puisto herää eloon kesä- ja elokuussa, kun sinne kurvaa Malmin tapahtumakesä! Tapahtumakesässä on tarjolla monipuolista ohjelmaa kaikenikäisille. Luvassa upeita keikkoja, yhteislaulua, sirkustaidetta, karnevaalitunnelmaa ja monenmoisia työpajoja.

Tervetuloa tutustumaan, kokemaan ja innostumaan!

Puiston tapahtumiin on vapaa pääsy.

Tutustu Malmin tapahtumakesän koko ohjelmaan täällä:

https://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/1C49D7E92A53C0BFE291FE6BD023B4F0/Malmin_tapahtumakes__2023

","sv":"

Naattiorkesteris medryckande musikresa tar med publiken på en lunch med Loiskiainen, en utflykt i raketfart ända upp i rymden och meditation i skogen.

Ibland blir orden en enda röra i munnen och det händer väl också att man blir akut kissnödig mitt i allt. Orkesterns låttexter hämtar inspiration från barnens värld där allt kan hända!

Malms evenemangssommar
Nedre Malms park

Nedre Malms park vaknar till liv i juni och augusti när Malms evenemangssommar gör inträde! Evenemangssommaren bjuder på ett mångsidigt program för alla åldrar. Det utlovas fantastiska spelningar, allsång, cirkuskonst, karnevalsstämning och mångahanda verkstäder.

Välkommen att titta, prova och inspireras!

Inträdet till evenemangen i parken är fritt.

Här kan du se hela programmet:

https://www.malmitalo.fi/sv/evenemangen/event/1C49D7E92A53C0BFE291FE6BD023B4F0/Malmin_tapahtumakes__2023

","en":"

On the Naattiorkesteri band’s magical musical journey, you will have lunch with the creature they call Loiskiainen, fly up to space and head to the forest for some reflection.

Sometimes words will get jumbled up in your mouth, and you may even unexpectedly have to pee. The band’s lyrics are derived from the world of children where everything is possible!

Malmi Summer of Events
Ala-Malmin puisto park

Ala-Malmin puisto park will be busy between June and August with the arrival of the Malmi Summer of Events! The programme will include a variety of activities for people of all ages: amazing live music, sing-alongs, a carnival atmosphere and a wealth of workshops.

Come by and experience the excitement!

Free admission to all park events.

You can find the programme here:

https://www.malmitalo.fi/en/events/event/1C49D7E92A53C0BFE291FE6BD023B4F0/Malmin_tapahtumakes__2023

"},"name":{"fi":"Naattiorkesteri – Malmin tapahtumakesä","sv":"Naattiorkesteri – Malms evenemangssommar","en":"Naattiorkesteri – Malmi Summer of Events"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:59799/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:60398","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4042,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:19:52.055385Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:19:52.055407Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_730189.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4042/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:19:51.662847Z","last_modified_time":"2023-10-18T20:30:05.818265Z","date_published":null,"start_time":"2023-08-19T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Oma laulusi on konsertti 0–100-vuotiaille.","sv":"Oma laulusi är en konsert för alla mellan 0 och 100 år.","en":"The ‘Oma laulusi’ concert is intended for people of all ages."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/46AB99E332C6D65E88591B3142429025/Siivet_ry_Oma_laulusi_-konsertti_ja_tyopaja_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/46AB99E332C6D65E88591B3142429025/Siivet_ry_Konsert_och_verkstad_Oma_laulusi","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/46AB99E332C6D65E88591B3142429025/Siivet_ry_Oma_laulusi_-_Concert_and_workshop"},"description":{"fi":"

Oma laulusi on konsertti 0–100-vuotiaille.

Siivet ry tarjoaa energisen ja välillä pehmeästi sointuvan musiikki-, laulu- rytmi- ja afrikkalaistanssin esityksen. Esitys huipentuu workshoppiin esityksen jälkeen. Lapset vanhempineen saavat tulla tekemään omia laulujaan traditionaalisen goni-soittimen säestyksellä omalla kielellään. Kokeilemme myös suomalaista perinnelaulua afrikkalaiseen musiikkiin.

Esiintyjät: Pitkän linjan tanssi- sekä kuvataiteilija ja muusikko Sanna Karlsson-Sutisna Suomesta ja muusikko-tanssija Lassina Ouattara Burkina Fasosta.

Valokuvaaja: Anni Sirkka

Soveltuu kaikenikäisille. Ohjaus suomeksi.
Vapaa pääsy

","sv":"

Oma laulusi är en konsert för alla mellan 0 och 100 år.

Siivet ry serverar en energisk och emellanåt mjukt klingande föreställning med musik, sång, rytm och afrikansk dans. Föreställningen kulminerar i en workshop efteråt. Barnen och deras föräldrar är välkomna att skapa egna låtar på sitt eget språk till det traditionella instrumentet ngoni. Vi testar också på finländsk traditionssång till afrikansk musik.

Språk: finska

","en":"

The ‘Oma laulusi’ concert is intended for people of all ages.

Siivet ry provides an energetic yet gentle performance of African music, song, rhythm and dance. As a cherry on top, a workshop will be held after the performance. Children and their parents can come and make their own songs accompanied by the traditional ngoni instrument in their own language. We will also try traditional Finnish signing to traditional music.

Language of instruction: Finnish

"},"name":{"fi":"Siivet ry: Oma laulusi -konsertti ja työpaja – Malmin tapahtumakesä","sv":"Siivet ry: Konsert och verkstad Oma laulusi – Malms evenemangssommar","en":"Siivet ry: Oma laulusi - Concert and workshop – Malmi Summer of Events"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:60398/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:59951","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7266/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4044,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:19:52.913935Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:19:52.913955Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_731864.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4044/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:19:52.762923Z","last_modified_time":"2023-10-18T20:30:03.801205Z","date_published":null,"start_time":"2023-08-19T10:00:00Z","end_time":"2023-08-19T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Gabriella ja Kristian Presnalin näyttelyn opastettu kierros tulkataan suomalaisella viittomakielellä.","sv":"Gabriella och Kristian Presnals utställnings guidning tolkas på finskt teckenspråk.","en":"A guided tour of Gabriella and Kristian Pesnals exhibition interpreted into Finnish sign language."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/07E8BFBAED439BD2A2658E7EFB67BD95/Viittomakielinen_opastus_Emergent_Properties","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/07E8BFBAED439BD2A2658E7EFB67BD95/Guidning_pa_teckensprak_Emergent_Properties","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/07E8BFBAED439BD2A2658E7EFB67BD95/Sign_language_tour_Emergent_Properties"},"description":{"fi":"

Gabriella ja Kristian Presnalin näyttelyn opastettu kierros tulkataan suomalaisella viittomakielellä.

Opastus järjestetään yhteistyössä Ursa Minorin kanssa. Oppaana Aino Laiho.

Termiä emergentit ominaisuudet käytetään biologiassa ja muilla aloilla kuvaamaan, kuinka järjestelmän yksittäiset osat eivät riitä selittämään, miten koko järjestelmä toimii, kuten ihmiskeho elimineen.

Tämä tarjoaa myös vertauskuvan siitä, miten alamme ymmärtää omaa identiteettiämme.

Näyttelyn teoksia ovat inspiroineet taiteilijasisarusten Gabriella ja Kristian Presnalin tekemät haastattelut. Kaksikko esittelee taiteellista tutkimustaan ja havainnollistaa videon, valokuvauksen ja maalauksen avulla Uudenmaan queer-nomadien kertomia tarinoita.

Suomalais-amerikkalaiset taiteilijasisarukset ovat asuneet Suomessa viimeiset kuusi vuotta. Sitä ennen he ovat asuneet Kanadassa ja useissa Yhdysvaltojen osavaltioissa sekä Ruotsissa.

","sv":"

Gabriella och Kristian Presnals utställnings guidning tolkas på finskt teckenspråk.

Termen framväxande egenskaper används inom biologi och andra områden för att beskriva hur enskilda delar av ett system inte räcker till för att veta hur hela systemet fungerar, liksom organen i en kropp. Detta ger också en analogi till hur vi börjar förstå våra identiteter.

Detta ger också en analogi till hur vi börjar förstå våra identiteter.

Verken i denna utställning har inspirerats av intervjuer gjorda av konstnärssyskonen Gabriella och Kristian Presnal. Duon presenterar sin konstnärliga forskning med hjälp av video, fotografi och måleri för att illustrera berättelserna som berättas av queernomader bosatta i Nyland.

De finsk-amerikanska konstnärssyskonen har bott i Finland de senaste sex åren. Under sin barndom har de bott i Kanada, flera delstater i USA och i Sverige.

","en":"

A guided tour of Gabriella and Kristian Pesnals exhibition interpreted into Finnish sign language.

The term emergent properties is used in biology as well as other fields to describe how isolated individual parts of a system are not enough to know how the entire system itself functions, like organs in a body.

This also offers an analogy on how we begin to understand our identities as well. The works within this exhibition are inspired by interviews conducted by the pair of artist siblings, Gabriella and Kristian Presnal. The duo presents their artistic research using video, photography, and painting to illustrate the stories told by queer nomadic persons living in Uusimaa.

The artist siblings are Finnish-American and have lived in Finland for the past 6 years. Previously in their childhood they lived in Canada; multiple states in the U.S., and Sweden.

"},"name":{"fi":"Viittomakielinen opastus: Emergent Properties","sv":"Guidning på teckenspråk: Emergent Properties","en":"Sign language tour: Emergent Properties"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:59951/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:59798","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","sub_events":[],"images":[{"id":4043,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-09-07T14:19:52.552778Z","last_modified_time":"2023-09-07T14:19:52.552801Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_730188.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u4804001050","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/4043/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-09-07T14:19:52.399933Z","last_modified_time":"2023-10-18T20:30:02.226157Z","date_published":null,"start_time":"2023-08-19T10:00:00Z","end_time":"2023-08-19T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Hupsansaa ry:n Puutarhajuhlissa Ala-Malmin puistoon on katettu kukkabuffet.","sv":"På Hupsansaa ry:s trädgårdsfest i Nedre Malms park står en blomsterbuffé framdukad.","en":"A flower buffet will be set up in Ala-Malmin puisto park during Hupsansaa ry’s Puutarhajuhlat event."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/9C6CBA40DE80EEEBB5E40D2AEED3E34B/Hupsansaa_ry_Puutarhajuhlat-tyopaja_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/9C6CBA40DE80EEEBB5E40D2AEED3E34B/Hupsansaa_ry_Verkstaden_Puutarhajuhlat_Tradgardsfesten_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/9C6CBA40DE80EEEBB5E40D2AEED3E34B/Hupsansaa_ry_Verkstaden_Puutarhajuhlat_Tradgardsfesten_Hupsansaa_ry_Puutarhajuhlat-tyopaja_"},"description":{"fi":"

Hupsansaa ry:n Puutarhajuhlissa Ala-Malmin puistoon on katettu kukkabuffet.

Voit loihtia aidoista kukista satumaisia pieniä kimppuja, vehreitä koristeita tai taikasauvoja. Saavu kesäiselle huviretkelle ja nauti vadelmamehua päivävarjojen alla, ota nokoset riippukeinussa ja taiteile piknik-viltillä.

Nämä juhlat ovat täynnä hurvittelua ja hupsutusta! Työpajassa hyödynnetään hävikkikukkia saatavuuden mukaan. Soveltuu kaikenikäisille, pienet lapset oman aikuisen kanssa. Ohjaus suomeksi.

Vapaa pääsy

Malmin tapahtumakesä 9.–17.6. ja 17.–26.8.
Ala-Malmin puisto

Ala-Malmin puisto herää eloon kesä- ja elokuussa, kun sinne kurvaa Malmin tapahtumakesä! Tapahtumakesässä on tarjolla monipuolista ohjelmaa kaikenikäisille. Luvassa upeita keikkoja, yhteislaulua, sirkustaidetta, karnevaalitunnelmaa ja monenmoisia työpajoja.

Tervetuloa tutustumaan, kokemaan ja innostumaan!

Puiston tapahtumiin on vapaa pääsy.

Tutustu Malmin tapahtumakesän koko ohjelmaan täällä:

https://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/1C49D7E92A53C0BFE291FE6BD023B4F0/Malmin_tapahtumakes__2023

","sv":"

På Hupsansaa ry:s trädgårdsfest i Nedre Malms park står en blomsterbuffé framdukad.

Du kan trolla fram sagolika små buketter, frodiga dekorationer eller en trollstav av riktiga blommor. Verkstaden passar deltagare i alla åldrar, små barn ska ha en vuxen med sig. Handledning ges på finska.

Malms evenemangssommar
Nedre Malms park

Nedre Malms park vaknar till liv i juni och augusti när Malms evenemangssommar gör inträde! Evenemangssommaren bjuder på ett mångsidigt program för alla åldrar. Det utlovas fantastiska spelningar, allsång, cirkuskonst, karnevalsstämning och mångahanda verkstäder.

Välkommen att titta, prova och inspireras!

Inträdet till evenemangen i parken är fritt.

Här kan du se hela programmet:

https://www.malmitalo.fi/sv/evenemangen/event/1C49D7E92A53C0BFE291FE6BD023B4F0/Malmin_tapahtumakes__2023

","en":"

A flower buffet will be set up in Ala-Malmin puisto park during Hupsansaa ry’s Puutarhajuhlat event.

You can use real flowers to craft enchanting bouquets, colourful decorations or magic wands. Suitable for all ages; small children must have be accompanied by an adult. Instruction in Finnish.

Malmi Summer of Events
Ala-Malmin puisto park

Ala-Malmin puisto park will be busy between June and August with the arrival of the Malmi Summer of Events! The programme will include a variety of activities for people of all ages: amazing live music, sing-alongs, a carnival atmosphere and a wealth of workshops.

Come by and experience the excitement!

Free admission to all park events.

You can find the programme here:

https://www.malmitalo.fi/en/events/event/1C49D7E92A53C0BFE291FE6BD023B4F0/Malmin_tapahtumakes__2023

"},"name":{"fi":"Hupsansaa ry: Puutarhajuhlat-työpaja – Malmin tapahtumakesä","sv":"Hupsansaa ry: Verkstaden Puutarhajuhlat (”Trädgårdsfesten”) – Malms evenemangssommar","en":"Hupsansaa ry: Verkstaden Puutarhajuhlat (”Trädgårdsfesten”) Hupsansaa ry: Puutarhajuhlat-työpaja – Malmi Summer of Events"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:59798/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}