{"meta":{"count":11868,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=192&publisher_ancestor=ahjo%3A00001","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=190&publisher_ancestor=ahjo%3A00001"},"data":[{"id":"kulke:64061","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151488,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-06-18T08:13:03.258190Z","last_modified_time":"2024-06-18T08:13:03.258206Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_751386.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151488/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-06-18T08:13:03.201960Z","last_modified_time":"2024-10-11T07:13:59.438476Z","date_published":null,"start_time":"2024-08-24T08:00:00Z","end_time":"2024-12-14T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä vapaa-aikaa taiteen parissa. Tarjolla on kaikille avointa non-stop työpajatoimintaa, jossa voi piipahtaa hetkisen tai viipyä pidempään.","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen att tillbringa sin lediga tid tillsammans i konstens tecken.","en":"At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art. There are non-stop workshop activities open to everyone, where you can stop by for a while or stay longer."},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/298D6C3BCD58EAE5F080AF758325769C/Annantalon_taidelauantai","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/298D6C3BCD58EAE5F080AF758325769C/Annegardens_konstlordag","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/298D6C3BCD58EAE5F080AF758325769C/Annantalo_Art_Saturday"},"description":{"fi":"<p>Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä vapaa-aikaa taiteen parissa. Tarjolla on kaikille avointa non-stop työpajatoimintaa, jossa voi piipahtaa hetkisen tai viipyä pidempään.</p><p>Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja. Työpajojen opetuskieli on suomi, mutta kaikki kielet ja kielitaidot ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila.</p><p>Annantalon taidelauantai on maksuton.</p><p>Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!</p><p>24.8.2024 klo 11–14<br><u><a href=\"https://urly.fi/3zIg\">Hallittu hedelmäpeli - kolmen kuvan sarjakuvatarina </a></u></p><p>31.8.2024 klo 11–14<br><u><a href=\"https://urly.fi/3zIl\">Nukkepaja osana Sampo-festivaalia </a></u></p><p>7.9.2024 klo 11–14<br><u><a href=\"https://urly.fi/3zIm\">Onnin työpaja osana Onni on olla -näyttelyä </a></u></p><p>14.9.2024 klo 11–14 <br><u><a href=\"https://urly.fi/3zIp\">Onnenkortti – tule tekemään onnittelukortti </a></u></p><p>21.9.2024 klo 11–14<br><u><a href=\"https://urly.fi/3zIq\">Nuori taiteilija - sukella kollaasitaiteen värikkääseen maailmaan! </a></u><br> <br>28.9.2024 klo 11–14<br>Kuvittele piha! - miltä Annantalon etupiha voisi näyttää?</p><p>12.10.2024 klo 11–14 <br><u><a href=\"https://urly.fi/3zIr\">Lasten kirja -työpaja osana syyslomaviikon ohjelmaa </a></u></p><p>19.10.2024 klo 11–14 <br>Koskettavia keskusteluja osana Äänen äärellä -näyttelyä & rakennetaan omat sadesoittimet</p><p>26.10.2024 klo 11–14<br>Tarinoita Somaliasta - Sheekooyin Soomaaliyeed</p><p>9.11.2024 klo 11–14<br><u><a href=\"https://urly.fi/3CSP\">Haamujen jäljillä - tee oma aave </a></u></p><p>16.11.2024 klo 11–14<br>Luonnon äänellä -soitinrakennustyöpaja osana Äänen äärellä -näyttelyä</p><p>30.11.2024 klo 11–14<br>Liikkuva ääni – työpaja osana Äänen äärellä -näyttelyä</p><p>7.12.2024 klo 11–14<br>Kukkiva kuusi – tule tekemään joulupuu koreaksi</p><p>14.12.2024 klo 11–14 <br>Pop-up! - ponnahdusjoulukorttipaja</p><p>Huom! Annantalon taidelauantaita ei järjestetä muiden tapahtumien vuoksi 5.10., 2.11. ja 23.11.</p>","sv":"<p>På Annegårdens konstlördag kan hela familjen att tillbringa sin lediga tid tillsammans i konstens tecken.</p><p>Vi erbjuder non-stop workshopverksamhet som är öppen för alla, där du kan titta in en stund eller stanna längre.</p><p>Inga förkunskaper krävs för att delta. Undervisningsspråket på verkstäderna är finska, men alla språk och språkkunskaper är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum.</p><p>Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri.</p><p>Varmt välkomna till Annegården på lördagar!</p><p>24.8.2024 klo 11-14 Spela med bilder <br>31.8.2024 klo 11-14 Dockverkstad <br>7.9.2024 klo 11-14  Workshop med Onni <br>14.9.2024 klo 11-14 Lyckokortet <br>21.9.2024 klo 11-14 Ung konstnär - collagekonstens färgstarka värld! <br>28.9.2024 klo 11-14  Föreställ dig gården!   <br>12.10.2024 klo 11-14 Workshop Barnets bok <br>19.10.2024 klo 11-14 Rörande debatter - dra ljud<br>26.10.2024 klo 11-14 Berättelser fån Somalia - Sheekooyin Soomaaliyeed<br>9.11.2024 klo 11-14  <u><a href=\"https://urly.fi/3CSQ\">Spökjakt</a></u> <br>16.11.2024 klo 11-14 Naturljud – instrumentworkshop <br>30.11.2024 klo 11-14 Workshop Ljud i rörelse <br>7.12.2024 klo 11-14 Blommande gran <br>14.12.2024 klo 11–14 Workshop för popup-julkort</p><p>Obs! Annegårdens konstlördag ordnas inte 5.10., 2.11. och 23.11. på grund av andra evenemang.</p>","en":"<p>At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art. There are non-stop workshop activities open to everyone, where you can stop by for a while or stay longer.</p><p>No advance skills are required to participate. The language of instruction in the workshops is Finnish, but all languages and language skills are welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space.</p><p>The Annantalo Art Saturday is free of charge.</p><p>A warm welcome to Annantalo on Saturdays!</p><p>24.8.2024 klo 11-14 Three-frame cartoon<br>31.8.2024 klo 11-14 Puppet Workshop <br>7.9.2024 klo 11-14  Workshop with Onni <br>14.9.2024 klo 11-14 Lucky Card <br>21.9.2024 klo 11-14 Young artist- colourful world of collage art! <br>28.9.2024 klo 11-14 Imagine a yard! <br>12.10.2024 klo 11-14 Children's Book Workshop <br>19.10.2024 klo 11-14 Touching conversations -draw sound<br>26.10.2024 klo 11-14 Stories from Somalia - Sheekooyin Soomaaliyeed<br>9.11.2024 klo 11-14 <u><a href=\"https://urly.fi/3CST\">Ghost-hunting</a></u> <br>16.11.2024 klo 11-14 Nature's Voice Instrument Building Workshop <br>30.11.2024 klo 11-14 Moving Sound Workshop <br>7.12.2024 klo 11-14 Flowering Christmas Trees  <br>14.12.2024 klo 11–14 Pop-up! Christmas Card Workshop</p><p>Note! Annantalo Art Saturday will not take place due to other events on 5.10., 2.11. and 23.11.</p>"},"name":{"fi":"Annantalon taidelauantai","sv":"Annegårdens konstlördag","en":"Annantalo Art Saturday"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64061/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64432","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152188,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-22T12:14:51.451482Z","last_modified_time":"2024-08-22T12:14:51.451497Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_757184.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152188/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-08-22T12:14:51.424897Z","last_modified_time":"2024-10-10T13:16:03.072753Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-19T08:00:00Z","end_time":"2024-10-19T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä vapaa-aikaa taiteen parissa. Tarjolla on kaikille avointa non-stop työpajatoimintaa, jossa voi piipahtaa hetkisen tai viipyä pidempään.","en":"At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art. There are non-stop workshop activities open to everyone, where you can stop by for a while or stay longer."},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/46474451BE416A55E7C95AC130BD2EDD/Annantalon_taidelauantai_Koskettavia_keskusteluja_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/46474451BE416A55E7C95AC130BD2EDD/Annantalo_Art_Saturday_Touching_conversations_"},"description":{"fi":"<p>Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä vapaa-aikaa taiteen parissa. Tarjolla on kaikille avointa non-stop työpajatoimintaa, jossa voi piipahtaa hetkisen tai viipyä pidempään.</p><p><b>Koskettavia keskusteluja</b><br> <br>Koskettavia keskusteluja on tila, jossa perheet voivat kohdata ja luoda yhdessä äänimaiseman ja piirroksen.<br>Teoksen äänimaisema syntyy piirtäen erilaisilla arkisilla materiaaleilla/esineillä, jotka ovat tuttuja kotiympäristöstä ja puistoista. Materiaaleista jää jälki paperiin ja mikrofoni tallentaa äänimaiseman, jota voi kuunnella kuulokkeiden kautta. Yksinkertaiset välineet sopivat kaikille ja työskentely on sanatonta. Piirtäjät voivat leikkiä, kokeilla ja luoda yhdessä ilman tarvetta tuottaa tai tietää mitä ovat tekemässä.<br> <br>Teokseen voi osallistua 15-20 minuutin ajan. Sopiva osallistujamäärä on 1-4 ihmistä kerralla.<br>Tilaa fasilitoi taiteilija Emma Fjält.<br> <br>Työpaja on osa Annantalon Äänen äärellä -näyttelyä, 28.9.2024 – su 2.2.2025. Näyttely järjestetään yhteistyössä taidejärjestö MUU ry:n kanssa.<br> <br><b>Sadesoittimet</b></p><p>Annantalon taidelauantaina päästään tekemään sadetta säestäviä soittimia! Non stop pajassa mahtuu kerralla useampi hyvin työskentelemään. Työpaja pidetään 2. kerroksen käytävällä. Halutessasi voit tehdä eläinaiheisen quiron ja/tai osallistua yhteiseen soitto- ja jammailuhetkeen.</p><p>Soittohetket järjestetään:<br>klo 11.45<br>klo 12.30<br>klo 13.15.</p><p>Työpajoihin osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja eikä täydellistä suomen kielen taitoa. Annantalon taidelauantai on maksuton.<br>Tarjolla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Lisäksi käytössä on erillinen hiljainen tila.<br> <br>Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!</p>","en":"<p>At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art. There are non-stop workshop activities open to everyone, where you can stop by for a while or stay longer.</p><p><b>Touching conversations</b></p><p>Touching conversations is a space where families can meet and create a soundscape and a drawing together. <br>The soundscape for the piece is created by drawing with a variety of everyday materials/objects familiar from the home environment and parks. The materials leave a trace on paper and a microphone records the soundscape, which can be listened to through headphones. Simple tools are suitable for everyone and the work is wordless. Drawers can play, experiment and create together without the need to produce or know what they are doing.</p><p>The work can be participated in for 15-20 minutes. A suitable number of participants is 1-4 people at a time.<br>The space is facilitated by artist Emma Fjält.</p><p>The workshop is part of the Annantalo World of Sound exhibition, which is held on 28 September 2024 – 2 February 2025.  <br>The exhibition is organized in cooperation with Art Association MUU.</p><p>No advance skills or registration is required to participate. The Annantalo Art Saturday is free of charge.<br>The language of the workshops varies, Finnish language skills are not required to participate. Hearing protection and other aids are available for children with special needs. In addition, there is a separate peaceful space.</p><p>A warm welcome to Annantalo on Saturday!</p>"},"name":{"fi":"Annantalon taidelauantai: Koskettavia keskusteluja","en":"Annantalo Art Saturday: Touching conversations"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64432/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64249","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/vuotalo/itae-helsingin-kulttuuriviikko-aeaenikuvia-ja-soivia-sanoja-3686334/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/vuotalo/itae-helsingin-kulttuuriviikko-aeaenikuvia-ja-soivia-sanoja-3686334/","en":"https://www.lippu.fi/artist/vuotalo/itae-helsingin-kulttuuriviikko-aeaenikuvia-ja-soivia-sanoja-3686334/"},"description":null,"price":{"fi":"15 € / 20 €","sv":"15 € / 20 €","en":"15 € / 20 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151816,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-24T14:14:54.692002Z","last_modified_time":"2024-07-24T14:14:54.692021Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_750048.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151816/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-24T14:14:54.642877Z","last_modified_time":"2024-10-10T13:15:59.432505Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-12T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Maamme modernin runouden merkittävimpiin hahmoihin lukeutuva, palkittu Saila Susiluoto ja monipuolinen saksofonisti, huilisti ja säveltäjä Hepa Halme kohtaavat Itä-Helsingin kulttuuriviikon ohjelmaan kuuluvassa konsertissa.","sv":"Den prisbelönta Saila Susiluoto som räknas bland de viktigaste gestalterna inom vårt lands samtida poesi, och den mångsidiga saxofonisten, flöjtisten och kompositören Hepa Halme möts i en konsert som ingår i programmet för Östra Helsingfors kulturvecka","en":"One of Finland’s most important figures in modern poetry, award-winning Saila Susiluoto and versatile saxophonist, flautist and composer Hepa Halme meet at a concert during the Eastern Helsinki Culture Week programme."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/887A2599497BEEEA5C3A4A291389813B/Ita-Helsingin_kulttuuriviikko_Aanikuvia_ja_soivia_sanoja","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/887A2599497BEEEA5C3A4A291389813B/Ostra_Helsingfors_kulturvecka_Ljudbilder_och_klingande_ord","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/887A2599497BEEEA5C3A4A291389813B/Eastern_Helsinki_Culture_Week_Sound_images_and_ringing_words"},"description":{"fi":"<p>Maamme modernin runouden merkittävimpiin hahmoihin lukeutuva, palkittu Saila Susiluoto ja monipuolinen saksofonisti, huilisti ja säveltäjä Hepa Halme kohtaavat Itä-Helsingin kulttuuriviikon ohjelmaan kuuluvassa konsertissa.</p><p>Saila Susiluoto tunnetaan kirjoittajana ja kokeellisten muotojen runokonseptien kehittäjänä, minkä lisäksi hän on tunnettu myös omien tekstiensä karismaattisena esittäjänä.</p><p>Hepa Halmeen luotsaama Halme Prospekt -yhtye on toiminut yli kaksikymmentä vuotta. Yhtye tunnetaan omien julkaisujensa lisäksi myös Hannu Salaman kanssa tehdyistä kirjallisista äänilevyistä.</p><p>Halmeen ja Susiluodon yhteistoiminta sai alkunsa Huoneiden kirja -teoksen tekstien esityksistä vuonna 2003, ja se on jatkunut siitä lähtien harvakseltaan mutta säännöllisesti. Konsertissa kuullaan Susiluodon uusimman Akheron-proosarunoelman (Otava 2024) ympärille rakentuva äänimatka, jonka joen virtauksen lailla soljuvat sanat saavat lisäulottuvuutta Halme Prospektin luoman äänimaiseman ja improvisatoristen välisoittojen myötä.</p><p>Toinen konsertissa esiintyvä kokoonpano, Antero Prihan ja Asko Keräsen jo kaksi levyä julkaissut duo on parhaillaan valmistelemassa kolmatta levyjulkaisuaan. Siinä on mukana monitaiteilija Oliver Whitehead, jonka esittämien tekstien myötä kokoonpanon ilmaisu laajentuu spoken word -ilmaisun suuntaan. Konsertissa kuullaan tätä materiaalia.</p><p>Halme Prospekt: <br>Hepa Halme – saksofoni, huilu<br>Eero Savela – trumpetti<br>Esa Onttonen – kitara, basso <br>Arttu Tolonen – syntetisaattorit ja efektit<br>Tapani Varis – basso<br>Alf Forsman – rummut</p><p>Asko Keränen – kosketinsoittimet ja sähkövempeleet<br>Antero Priha – trumpetti <br>Oliver Whitehead – ääni ja sanat</p><p>Kesto: 2 t, sis. väliajan</p><p>Ikäsuositus 18+<br>Klubi-ilta, A-oikeudet, tarjoiluista vastaa Kahvila Pokkari</p>","sv":"<p>Den prisbelönta Saila Susiluoto som räknas bland de viktigaste gestalterna inom vårt lands samtida poesi, och den mångsidiga saxofonisten, flöjtisten och kompositören Hepa Halme möts i en konsert som ingår i programmet för Östra Helsingfors kulturvecka</p><p>Saila Susiluoto är känd som författare och utvecklare av experimentella poesikoncept, men också som en karismatisk framförare av sina egna texter.</p><p>Hepa Halmes band Prospekt har varit aktivt i över tjugo år. Förutom sina egen produktion är bandet också känt för de litterära ljudinspelningar det gjort tillsammans med Hannu Salama.</p><p>Samarbetet mellan Halme och Susiluoto inleddes med framföranden av texterna i verket Huoneiden kirja år 2003 och har sedan dess fortsatt sporadiskt men regelbundet. På konserten får vi höra en ljudresa som byggs upp kring Susiluotos nyaste prosadiktverk Akheron (Otava 2024), vars strömmande ord får en extra dimension av ljudlandskapet och de improvisatoriska mellanspel som skapats av Halmes Prospekt.</p><p>Den andra ensemblen som uppträder på konserten är duon Antero Priha och Asko Keränen, som redan har släppt två album och för närvarande arbetar på sitt tredje. Den konstnärliga mångsysslaren Oliver Whitehead medverkar, och de texter han framför vidgar ensemblens uttryck i riktning mot spoken word-konst. På konserten får vi höra detta material.</p><p>Halme Prospekt: <br>Hepa Halme – saxofon, flöjt<br>Eero Savela – trumpet<br>Esa Onttonen – gitarr, bas <br>Arttu Tolonen – synthar och effekter<br>Tapani Varis – bas<br>Alf Forsman – trummor</p><p>Asko Keränen – keyboard och elmojänger<br>Antero Priha – trumpet <br>Oliver Whitehead – röst och ord</p>","en":"<p>One of Finland’s most important figures in modern poetry, award-winning Saila Susiluoto and versatile saxophonist, flautist and composer Hepa Halme meet at a concert during the Eastern Helsinki Culture Week programme.</p><p>Saila Susiluoto is known as a writer and developer of poetic concepts of experimental forms, in addition to which she is also known as a charismatic performer of her own texts.</p><p>The Halme Prospekt band, led by Hepa Halme, has been active for more than twenty years. In addition to their own releases, the band is also known for literary records with Hannu Salama.</p><p>The cooperation between Halme and Susiluoto started with the performances of her texts from Huoneiden kirja in 2003, and it has continued, rarely but regularly, ever since. The concert will feature the sound journey built around Susiluoto's newest prosaic poem, Akheron (Otava 2024), whose words, which flow like a river, gain an additional dimension with the soundscape created by Halme Prospekt and improvised interludes.</p><p>The other line-up at the concert, Antero Priha and Asko Keränen’s duo, who have already released two albums, are currently preparing their third album release. It involves multi-artist Oliver Whitehead, whose texts expand the expression of the composition in the direction of spoken word. This material is what will be heard at the concert.</p><p>Halme Prospekt: <br>Hepa Halme – saxophone, flute<br>Eero Savela – trumpet<br>Esa Onttonen – guitar, bass <br>Arttu Tolonen – synthesizer and effects<br>Tapani Varis – bass<br>Alf Forsman – drums</p><p>Asko Keränen – keyboards and electronic gadgets<br>Antero Priha – trumpet <br>Oliver Whitehead – vocals and words</p>"},"name":{"fi":"Itä-Helsingin kulttuuriviikko: Äänikuvia ja soivia sanoja","sv":"Östra Helsingfors kulturvecka: Ljudbilder och klingande ord","en":"Eastern Helsinki Culture Week: Sound images and ringing words"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64249/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64450","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/maaret-kallio-mielenrauhan-ilta-savoy-teatteri-19019793/"},"description":null,"price":{"fi":"35,80 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152221,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-27T09:13:52.416845Z","last_modified_time":"2024-08-27T09:13:52.416861Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_744140.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152221/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-08-27T09:13:52.381099Z","last_modified_time":"2024-10-10T10:15:09.172897Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-24T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kouluttajapsykoterapeutti Maaret Kallion Mielenrauhan illassa keskitytään oman mielenrauhan vahvistamiseen."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/25C7480588B4FD5921068D8CA790B955/Maaret_Kallio_-_Mielenrauhan_ilta"},"description":{"fi":"<p>Kouluttajapsykoterapeutti Maaret Kallion Mielenrauhan illassa keskitytään oman mielenrauhan vahvistamiseen.</p><p>Mistä mielenrauha koostuu ja mikä sitä horjuttaa? Miten vastata ulkoapäin tuleviin ärsykkeisiin ja tyynnyttää omaa mieltä? Miten omaa mielenrauhaa on mahdollista tukea?</p><p>Maaret Kallio on perehtynyt mielenrauhaan laaja-alaisesti. Kyky olla rauhassa mielensä kanssa rakentuu kyvystä tavoitella rauhallista mielentilaa sekä sisäisestä rauhasta. Mielenrauha muuttuu, järkkyy ja vahvistuu läpi elämän. Elämän syvät kysymykset, vahvat arvot ja oman itsensä tunteminen ja hyväksyminen ovat tärkeitä teitä kohti mielenrauhaa, joka saa olla armollisesti keskeneräinen. Illan aikana pääset pohtimaan levollisesti oman elämäsi ja mielesi tilaa tällä hetkellä ja suuriin kysymyksiin sydämellisesti peilaten. Ilta pohjautuu Maaret Kallion kirjoittamaan Mielenrauha-teokseen ja syventää sen antia.</p><p>Tilaisuudessa kirjamyynti ja mahdollisuus saada signeeraus teokseen.</p><p>Kesto n. 1 h 40 min, ei väliaikaa.</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua.</p>"},"name":{"fi":"Maaret Kallio - Mielenrauhan ilta"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Lujasti Lempeä Oy"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64450/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64676","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/","en":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/"},"description":null,"price":{"fi":"5 €","en":"5 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152765,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-09T08:15:06.891685Z","last_modified_time":"2024-10-09T08:15:06.891702Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_758876.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152765/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-10-09T08:15:06.850802Z","last_modified_time":"2024-10-09T08:15:06.981495Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-19T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Disneyn ja Pixarin elokuva “Inside Out - mielen sopukoissa 2” asettuu jälleen tunteiden tasapainon jo kerran löytäneen teinitytön Rileyn mieleen juuri sillä hetkellä, kun hänen päämajassaan käynnistyy suuri romutusurakka, jolla tehdään tilaa odottamattomalle yllätykselle: uusille tunteille!","en":"Disney and Pixar’s “Inside Out 2” returns to the mind of newly minted teenager Riley just as headquarters is undergoing a sudden demolition to make room for something entirely unexpected: new Emotions!"},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/3AB8FAD5FCD5FCE4572CFCA6F9321E89/Inside_Out_Mielen_sopukoissa_2_7_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/3AB8FAD5FCD5FCE4572CFCA6F9321E89/Inside_Out_2_7_"},"description":{"fi":"<p>Disneyn ja Pixarin elokuva “Inside Out - mielen sopukoissa 2” asettuu jälleen tunteiden tasapainon jo kerran löytäneen teinitytön Rileyn mieleen juuri sillä hetkellä, kun hänen päämajassaan käynnistyy suuri romutusurakka, jolla tehdään tilaa odottamattomalle yllätykselle: uusille tunteille!</p><p>Ilo, Suru, Kiukku, Pelko ja Inho, jotka ovat pitkään pyörittäneet Rileyn mieltä hyvällä menestyksellä, eivät tiedä, mitä pitäisi ajatella, kun kuvioihin ilmestyvät  Ahdistus, Kateus, Ennui ja Nolous.  Elokuvan “Inside Out - mielen sopukoissa 2” on ohjannut Kelsey Mann ja tuottanut Mark Nielsen ja se nähdään Suomen elokuvateattereissa 17. heinäkuuta 2024.</p><p>Kesto 97 min<br>Ikäraja 7<br>Elokuva on puhuttu ja tekstitetty suomeksi.</p>","en":"<p>Disney and Pixar’s “Inside Out 2” returns to the mind of newly minted teenager Riley just as headquarters is undergoing a sudden demolition to make room for something entirely unexpected: new Emotions!</p><p>Joy, Sadness, Anger, Fear and Disgust, who’ve long been running a successful operation by all accounts, aren’t sure how to feel when Anxiety shows up. And it looks like she’s not alone. Maya Hawke lends her voice to Anxiety, alongside Amy Poehler as Joy, Phyllis Smith as Sadness, Lewis Black as Anger, Tony Hale as Fear, and Liza Lapira as Disgust. Directed by Kelsey Mann and produced by Mark Nielsen, “Inside Out 2” releases only in theaters Summer 2024.</p><p>Duration: 97 min<br>Age limit: 7</p>"},"name":{"fi":"Inside Out – Mielen sopukoissa 2 (7) – Kino Helios","en":"Inside Out 2 (7) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64676/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63774","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152094,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-13T13:15:43.853480Z","last_modified_time":"2024-08-13T13:15:43.853495Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753081.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152094/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-08-13T13:15:43.816632Z","last_modified_time":"2024-10-09T08:15:03.962599Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-14","end_time":"2024-10-18","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Mikä mysteeri, mikä museo? – Tule ottamaan selvää…","sv":"Vilket mysterium, vilket museum? – Kom och se efter...","en":"What mystery, what museum? – Come and find out..."},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/4F9F8F527D69E999C09F7DDC3212AD95/Mysteerimuseo","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/4F9F8F527D69E999C09F7DDC3212AD95/Mysteriemuseet","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/4F9F8F527D69E999C09F7DDC3212AD95/Mystery_Museum"},"description":{"fi":"<p>Mikä mysteeri, mikä museo? – Tule ottamaan selvää…</p><p>Melua tyhjästä! -tapahtumapäivän aikana järjestettävässä työpajassa syntyy yhteisöllinen teos, Mysteerimuseo. Se on esillä Annantalolla syyslomaviikon ajan.</p><p>Tapahtuman järjestävät yhdessä Annantalo ja vapaaehtoisten Äly vapaa -yhteisö.</p>","sv":"<p>Vilket mysterium, vilket museum? – Kom och se efter...</p><p>I en workshop som ordnas under dagen Väsen om ingenting! skapar vi ett gemensamt verk, Mysteriemuseet. Verket ställs ut på Annegården under höstlovsveckan.</p><p>Evenemanget ordnas genom samarbete mellan Annegården och frivilliggruppen Äly vapaa.</p>","en":"<p>What mystery, what museum? – Come and find out...</p><p>A shared work, the Mystery Museum, will be created in a workshop during the Noise about nothing! event. It will be on display at Annantalo during the autumn holiday week.</p><p>The event is jointly organised by Annantalo and the Äly vapaa volunteer association.</p>"},"name":{"fi":"Mysteerimuseo – Satumainen syysloma","sv":"Mysteriemuseet – Ett sagolikt höstlov","en":"Mystery Museum – Fabulous autumn holiday"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63774/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63494","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/name-18628010","sv":"https://www.lippu.fi/event/name-18628010","en":"https://www.lippu.fi/event/name-18628010"},"description":null,"price":{"fi":"39,90 €","sv":"39,90 €","en":"39,90 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":150902,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-04-30T10:13:11.190082Z","last_modified_time":"2024-04-30T10:13:11.190095Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745220.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150902/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-04-30T10:13:11.168767Z","last_modified_time":"2024-10-08T06:15:14.766085Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-19T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Yona julkaisee yhdeksännen sooloalbuminsa ja lähtee mittavalle konserttisalikiertueelle","sv":"Yona släpper sitt nionde soloalbum och åker på en omfattande konsertturné","en":"Yona releases her ninth solo album and embarks on a major concert hall tour"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/E99A1FD778BADA1E272621D01DA2F439/Yona_Eden-levynjulkaisukiertue","sv":"http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/E99A1FD778BADA1E272621D01DA2F439/Yona_Eden-levynjulkaisukiertue","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/E99A1FD778BADA1E272621D01DA2F439/Yona_Eden-levynjulkaisukiertue"},"description":{"fi":"<p>Yona julkaisee yhdeksännen sooloalbuminsa ja lähtee mittavalle konserttisalikiertueelle</p><p>Laulaja- ja lauluntekijä <b>Yona</b> julkaisee syksyllä yhdeksännen studioalbuminsa ja suuntaa levynjulkaisukiertueella konserttisaleihin ympäri Suomen. Eden-nimeä kantava albumi julkaistaan 20. syyskuuta ja kiertue starttaa lokakuussa.</p><p><i>”Eden kertoo sisäisestä turvapaikasta, kaiken läpäisevästä rakkaudesta ja irtipäästämisestä. Levy on tehty yhdessä tuottaja <b>Mauri Syrjälän</b>, sekä mun rakkaan yhtyeeni kanssa. Eden on Yonan soinnille tutusti orgaaninen, mutta aikaisemmista levyistä poiketen konemusavaikutteisempi, biitimpi ja mystisempi”</i>, Yona kertoo tulevasta levystä</p><p>Julkaisukiertueen keikat ovat kaksiosaisia. Uuden levyn lisäksi konserteissa tullaan kuulemaan myös useita rakastetuimpia kappaleita Yonan aikaisemmilta levyiltä.</p><p><i>”Meidän jokainen keikka on uniikki ja annamme aina kaikkemme musiikille. Odotan suurella jännityksellä ja innolla, että pääsemme sukeltamaan yhdessä Edeniin”</i>, Yona fiilistelee kiertuetta.</p><p>Yona tunnetaan ennakkoluulottomasta ja uniikista tavastaan yhdistellä taiteessaan eri musiikkigenrejä. Yonan kappaleille on ominaista henkilökohtainen ote, vahva tunnelataus ja elokuvalliset mittasuhteet. Artisti palkittiin edellisestä albumistaan Uni johon herään Kriitikoiden valinta -Emmalla ja Teosto-palkinnolla.</p><p>Yonan ilmaisuvoimaisessa yhtyeessä̈ soittavat <b>Juhani Grönroos</b> (kitara), <b>Juho Kanervo</b> (sello), <b>Antti Kujanpää</b> (koskettimet), <b>Tuomas Timonen</b> (rummut), <b>Antti Kivimäki</b> (basso), <b>Paavo Malmberg</b> (ääni) sekä <b>Jaakko Peltonen</b> (valot).</p><p>Ikäraja: S</p><p>Kesto n. 2 h, sisältää väliajan</p>","sv":"<p>Yona släpper sitt nionde soloalbum och åker på en omfattande konsertturné</p><p>I höst släpper sångerskan och låtskrivaren Yona sitt nionde studioalbum, och åker på en albumsläppsturné till konsertsalar runt om i Finland. Albumet Eden släpps den 20 september och turnén inleds i oktober.</p><p>“Eden berättar om den inre fristaden, kärleken som klarar allt och om att släppa taget. Albumet har gjorts tillsammans med producenten Mauri Syrjälä och mitt älskade band. Troget Yonas sound är Eden organiskt, men till skillnad från tidigare album är det mer påverkat av maskinmusik, beatigt och mystiskt”, beskriver Yona det kommande albumet</p><p>Spelningarna på albumsläppsturnén är tvådelade. Utöver det nya albumet får vi på konserterna även höra de mest älskade låtarna från Yonas tidigare album.</p><p>“Var och en av våra spelningar är unik, och vi ger alltid musiken vårt allt. Jag ser med stor spänning och entusiasm fram emot att få dyka in i Eden tillsammans”, myser Yona om turnén.</p><p>Yona är känd för sitt fördomsfria och unika sätt att kombinera olika musikgenrer i sin konst. Yonas låtar kännetecknas av ett personligt grepp, stark känslomässig laddning och filmatiska proportioner. Artisten belönades med Emma-priset för kritikernas val och Teosto-priset för sitt tidigare album Uni (En dröm).</p><p>Yonas uttrycksfulla band består av Juhani Grönroos (gitarr), Juho Kanervo (cello), Antti Kujanpää (keyboard), Tuomas Timonen (trummor), Antti Kivimäki (bas), Paavo Malmberg (röst) och Jaakko Peltonen (ljus).</p><p>Åldersgräns: T</p><p>Längd ca 2 h, inklusive paus</p>","en":"<p>Yona releases her ninth solo album and embarks on a major concert hall tour</p><p>Singer-songwriter Yona will release her ninth studio album in the autumn and embark on an album release tour of concert halls across Finland. The Eden album will be released on 20 September, and the tour will start in October.</p><p>“Eden is about an inner sanctuary, a love that transcends everything, and letting go. The album was made together with producer Mauri Syrjälä and my lovely band. Eden is a familiar organic sound for Yona, but unlike previous albums, it’s more influenced by electronic music, has more beats and is more mystical”, says Yona about the upcoming album.</p><p>The shows on the album release tour will have two parts. In addition to the new album, the concerts will also feature many of Yona’s best-loved songs from her previous albums.</p><p>“Each of our gigs is unique and we always give our all to the music. I’m very excited and looking forward to diving into Eden together”, says Yona enthusiastically about the tour.</p><p>Yona is known for her open-minded and unique ways of combining different musical genres in her art. Yona’s songs are characterised by a personal touch, a strong emotional atmosphere and cinematic proportions. The artist was awarded the Critics’ Choice Emma Award and the Teosto Award for her previous album, Uni.</p><p>Yona’s expressive band consists of Juhani Grönroos (guitar), Juho Kanervo (cello), Antti Kujanpää (keyboard), Tuomas Timonen (drums), Antti Kivimäki (bass), Paavo Malmberg (vocals) and Jaakko Peltonen (lights).</p><p>Age limit: All ages</p><p>Duration: approx. 2 h, including an intermission</p>"},"name":{"fi":"Yona: Eden-levynjulkaisukiertue – Loppuunmyyty!","sv":"Yona: Eden-levynjulkaisukiertue – Slutsåld!","en":"Yona: Eden-levynjulkaisukiertue – Sold out!"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Soldout Management Oy","sv":"Soldout Management Oy","en":"Soldout Management Oy"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63494/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64505","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/benny-ja-muumit/#calendar-start=2024-10","sv":"https://www.lippu.fi/artist/benny-ja-muumit/#calendar-start=2024-10","en":"https://www.lippu.fi/artist/benny-ja-muumit/#calendar-start=2024-10"},"description":null,"price":{"fi":"15 €","sv":"15 €","en":"15 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152283,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-09-04T10:14:58.656184Z","last_modified_time":"2024-09-04T10:14:58.656201Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_756298.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152283/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-09-04T10:14:58.624011Z","last_modified_time":"2024-10-07T16:15:14.716398Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-15T14:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Illan toiseen konserttiin klo 19 löytyy vielä lippuja ainakin viikkoa ennen!","sv":"Det finns ännu åtminstone en vecka före biljetter till kvällens andra konsert kl.19.","en":"There are still tickets to the second concert of the evening at 7 pm at least one week before the concert."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/45A7F2172E79DB12AA753F28DBE8DD44/LOPPUUNMYYTY_Benny_Tornroos_Muumipeikon_tahtihetki","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/45A7F2172E79DB12AA753F28DBE8DD44/SLUTSALD_Benny_Tornroos_Mumintrollet_och_stjarnan","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/45A7F2172E79DB12AA753F28DBE8DD44/SOLD_OUT_Benny_Tornroos_the_Moomintroll_s_star_moment"},"description":{"fi":"<p>Illan toiseen konserttiin klo 19 löytyy vielä lippuja ainakin viikkoa ennen!</p><p>Saduilla on yleensä onnellinen loppu. Niin myös Muumikonserteilla!</p><p>Benny Törnroos ja Muumiperhe ovat loppusuoralla, ja esiintyvät enää vain muutaman kerran. Tunnelma onkin siksi katossa – muistot elävät, ja yhdessä lauletaan, tömistellään ja tanssitaan niin kuin ennen. Muumipeikon tähtihetki koittaa yhdessä Mamman, Papan, Nipsun ja Pikku Myyn seurassa – ja tietysti sinun kanssasi. Tervetuloa!</p><p>Kesto: n. 60 min<br>Kaksikielinen: suomi ja ruotsi</p><p>Liput: à 15 € Lippu.fi tai lippuautomaatilta ovella. <br>Järj. Benny Törnroos yhteistyössä Vuotalon kanssa.</p>","sv":"<p>Det finns ännu åtminstone en vecka före biljetter till kvällens andra konsert kl.19.</p><p>Alla sagor har ett lyckligt slut. Så är det också med Muminkonserterna!</p><p>Benny Törnroos och Mumintrollen är på slutrakan och endast några konserter återstår. Kom med och fira finalen tillsammans med Mamman, Pappan, Sniff och Lilla My i konserten Mumintrollet och stjärnan. Vi dansar, skuttar och stampar så att hela huset darrar när vi sjunger Papapaaa... Mamamaaa. Välkommen. Vi ses!</p><p>Längd: ca 60 min<br>Tvåspråkig svenska-finska.</p><p>Bilj. à 15 € från Lippu.fi eller från biljettautomaten vid dörren.<br>Arr. Benny Törnroos i samarbete med Nordhuset.</p>","en":"<p>There are still tickets to the second concert of the evening at 7 pm at least one week before the concert.</p><p>Fairy tales usually have a happy ending. So too, do Moomin concerts!</p><p>Benny Törnroos and the Moomin family are almost done, and will only perform a few more times. The atmosphere is therefore through the roof – memories live on, and together we sing, stomp and dance as we used to. Moomintroll's star moment comes together with Mama, Papa, Sniff and Little My – and of course with you. Welcome!</p><p>Duration: approx. 60 min<br>Bilingual: Finnish and Swedish</p><p>Tickets: 15 € from Lippu.fi or from the ticket machine at the door.<br>Org. Benny Törnroos in cooperation with Vuotalo.</p>"},"name":{"fi":"LOPPUUNMYYTY! Benny Törnroos & Muumipeikon tähtihetki","sv":"SLUTSÅLD! Benny Törnroos & Mumintrollet och stjärnan","en":"SOLD OUT! Benny Törnroos & the Moomintroll´s star moment"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64505/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64671","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152748,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-07T13:15:14.478769Z","last_modified_time":"2024-10-07T13:15:14.478783Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_759112.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152748/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"}],"created_time":"2024-10-07T13:15:14.442663Z","last_modified_time":"2024-10-07T13:15:14.570119Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-06","end_time":"2024-12-03","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Fenomenaalinen – näyttely kokemusmaailmoista on mielenterveyden teemoja käsittelevä ryhmänäyttely, jonka taiteilijat ovat Sosped-säätiön Mieletöntä valoa -toiminnassa mukana olevia nuoria aikuisia."},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/0F3CDF04AECABB42B294089AFEFABE38/Fenomenaalinen_nayttely_kokemusmaailmoista_"},"description":{"fi":"<p>Fenomenaalinen – näyttely kokemusmaailmoista on mielenterveyden teemoja käsittelevä ryhmänäyttely, jonka taiteilijat ovat Sosped-säätiön Mieletöntä valoa -toiminnassa mukana olevia nuoria aikuisia.</p><p>Jokainen taiteilija lähestyy näyttelyn teemaa omasta uniikista näkökulmastaan. Näyttelyssä tuodaan esille niin mielenterveyttä ylläpitäviä hyviä asioita, kuin myös rankkoja kokemuksia ja matkaa itseensä. Mielenterveyden teemojen käsittely taiteen kautta on parhaimmillaan voimauttavaa ja eheyttävää.</p><p>Taiteilijat: DigitalDreamD, Taika Iinattiniemi, Tani Bylykbashi, Ziaro, Maiju Katariina Niemelä, Minea Kärki, Eero Iso-Pahkala ja Joakim Ståhlstedt.</p><p>Näyttelyn päätuottaja on Makte Muuri ja näyttely on osa hänen sosionomiopintojansa. Yhteistyökumppaneina ovat olleet Stadin Ammattiopiston painoviestinnän opiskelijat ja opettaja sekä Kontulan nuorten toimintakeskus Luuppi.</p>"},"name":{"fi":"Fenomenaalinen – näyttely kokemusmaailmoista"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64671/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64653","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:288/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25966/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152747,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-07T13:15:14.062100Z","last_modified_time":"2024-10-07T13:15:14.062116Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_758870.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152747/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-10-07T13:15:13.991275Z","last_modified_time":"2024-10-07T13:15:14.193376Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-04","end_time":"2024-11-16","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Jättilautapeli muovien, kierrätyksen ja evoluution maailmassa!"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/EB1FBA4BD6133EAD218076B2110A1EF9/Muovielioiden_maailmanvalloitus"},"description":{"fi":"<p>Jättilautapeli muovien, kierrätyksen ja evoluution maailmassa!</p><p><i>On vuosi 2442. Tyynenmeren jätepyörre on kasvanut valtavaksi muovimantereeksi, jossa on alkanut tapahtua jotain odottamatonta. Muovin ja mikro-organismien vuorovaikutus on alkanut synnyttää uudenlaisia organismeja: muovieliöitä! Kilpaile siitä, pääseekö juuri sinun kehittämäsi muovieliö hallitsevaan asemaan tässä uudessa ekosysteemissä!</i></p><p>Tervetuloa Stoan peliviikoille! Pelitiimeissä kilpaillaan jättilautapelissä, joka rakentuu Stoan galleriaan. Pelissä liikutaan rataa pitkin, vastataan kiperiin kysymyksiin ja rakennetaan omaa muovieliötä. Eliöt liittyvät oman lahkonsa edustajien seuraan ja jäävät Stoan galleriaan näytille.</p><p>Ketkä löytävät tiedon tarpeeksi nopeasti ja ehtivät päästä maaliin saakka? Entä mikä muovieliölahko peliviikkojen lopuksi vie voiton?</p><p>Peliä voi pelata vapaasti omalla porukalla Stoan aukioloaikoina.</p><p>Koululuokille on tarjolla peliaikoja koulupäivien aikana. Ilmoittautumiset kultus.fi, lisätiedot hanna.westerholm@hel.fi.</p><p>Pelin kesto: noin 60min<br>Ikäsuositus: 11+</p><p>Kieli: suomi (ja englanti)</p><p>Pelin tekijät: Muoviamo, pelisuunnittelija Maaria Klemetti, Stoa</p><p><b>Valtakunnallinen peliviikko 4.–10.11.2024</b> <br>Peliviikko on vuosittain marraskuussa vietettävä pelikasvatuksen ja pelikulttuurin teemaviikko. Peliviikkoa vietettiin ensimmäisen kerran vuonna 2011. Peliviikko on osa kansainvälistä Pelien kuukautta. <br> <br>Peliviikkoa koordinoi Opetus- ja kulttuuriministeriön alainen Kansallinen audiovisuaalinen instituutti. Peliviikko saa osan rahoituksestaan Finnish Safer Internet Centre -hankkeesta. Paikallisia tapahtumia ovat järjestämässä sadat julkishallinnon, järjestöjen ja yritysten työntekijät, sekä lukuisat vapaaehtoiset.</p>"},"name":{"fi":"Muovieliöiden maailmanvalloitus – Valtakunnallinen peliviikko"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64653/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"elo:d0b876a9-1444-496f-b877-8e09c0944437","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/helsinki:internet/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39023/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/standaloneforms/6137e57b-e006-ef11-9f89-000d3ab3ec01?readableEventId=Release_wave_2_2024_-testitapahtuma_to_LinkedEvents946182986"},"description":null,"price":null}],"data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","sub_events":[],"images":[{"id":152743,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-10-07T09:55:19.477098Z","last_modified_time":"2024-10-07T09:55:19.477120Z","url":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/images/cdc06a4f-76bf-ee11-9079-000d3ab37d34","name":"Ratikkakuvan teksti","cropping":"","photographer_name":"Leif Wager","alt_text":"Ratikkakuvan alt-teksti","data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152743/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39023/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"}],"created_time":"2024-10-07T09:55:20.476392Z","last_modified_time":"2024-10-07T09:55:20.476420Z","date_published":"2024-10-07T09:51:42Z","start_time":"2024-10-08T06:00:00Z","end_time":"2024-10-08T06:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"umbrella","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":20,"minimum_attendee_capacity":10,"enrolment_start_time":"2024-09-30T08:00:00+03:00","enrolment_end_time":"2024-10-07T08:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Release wave 2 / 2024 -testitapahtuma to LinkedEvents SHORT DESC"},"info_url":null,"description":{"fi":"<div><p>Release wave 2 / 2024 -testitapahtuma to LinkedEvents LONG DESC</p></div>"},"name":{"fi":"Release wave 2 / 2024 -testitapahtuma to LinkedEvents"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Business Helsinki"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/elo:d0b876a9-1444-496f-b877-8e09c0944437/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:61700","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/18061285","sv":"https://www.lippu.fi/event/18061285","en":"https://www.lippu.fi/event/18061285"},"description":null,"price":{"fi":"40 €","sv":"40 €","en":"40 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":6687,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2023-12-18T14:14:20.089073Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:23:44.598465Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_739299.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/6687/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-12-18T14:14:20.043841Z","last_modified_time":"2024-10-05T14:14:47.057513Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-10T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tero Vaaran luotsaama Mamba-yhtye juhlii 40-vuotista taivaltaan Helsingin Savoy-teatterissa!","sv":"Bandet Mamba som leds av Tero Vaara firar sitt 40-årsjubileum på Savoy-teatern i Helsingfors!","en":"The Mamba band, led by Tero Vaara, celebrates their 40th anniversary at the Savoy Theatre in Helsinki!"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/FD4155040698DE3B20621EEB66C68C70/Mamba_-_40_Vaaran_vuotta","sv":"http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/FD4155040698DE3B20621EEB66C68C70/Mamba_-_40_Vaaran_vuotta","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/FD4155040698DE3B20621EEB66C68C70/Mamba_-_40_Vaaran_vuotta"},"description":{"fi":"<p>Tero Vaaran luotsaama Mamba-yhtye juhlii 40-vuotista taivaltaan Helsingin Savoy-teatterissa!</p><p>Lauantai-ilta, Mitä yhdestä särkyneestä sydämestä, Valokuvia, Vielä on kesää jäljellä... Tero Vaaran säveltäjäkynän jälki on vahva ja vaikuttava. Konsertissa porirock-ilmiö, kupletin juonet ja laulujen aiheet saavat selityksensä, romanttisten säkeiden alkemiaa unohtamatta.</p><p>Porin Isosannanpuistokadun soittokämpältä on tehty pitkä taival, jota yhtye nyt ilolla juhlii!</p><p>Ikäraja: S</p><p>Kesto n. 2 h, sisältää väliajan</p>","sv":"<p>Bandet Mamba som leds av Tero Vaara firar sitt 40-årsjubileum på Savoy-teatern i Helsingfors!</p><p>Lauantai-ilta, Mitä yhdestä särkyneestä sydämestä, Valokuvia, Vielä on kesää jäljellä... Tero Vaaras kompositioner är starka och imponerande. På konserten får fenomenet Björneborgsrock, kuplettens handling och låtarnas motiv sina förklaringar, utan att glömma de romantiska frasernas alkemi.</p><p>Vägen från spelningslokalen på Isosannanpuistokatu i Björneborg har varit lång, vilket bandet nu firar med glädje!</p><p>Åldersgräns: T</p><p>Längd ca 2 h, inklusive paus</p>","en":"<p>The Mamba band, led by Tero Vaara, celebrates their 40th anniversary at the Savoy Theatre in Helsinki!</p><p>Lauantai-ilta (Saturday night), Mitä yhdestä särkyneestä sydämestä (what of one broken heart), Valokuvia (photos), Vielä on kesää jäljellä (there’s still summer left)... Tero Vaara’s signature as a songwriter is strong and impressive. The concert will provide explanations for the Porirock phenomenon, witty lyrics and the songs’ themes, not to mention the alchemy behind the romantic verses.</p><p>The band has come a long way from its rehearsal space on Isosannanpuistokatu in Pori, which it is now celebrating!</p><p>Age limit: All ages</p><p>Duration: approx. 2 h, including an intermission</p>"},"name":{"fi":"Mamba - 40 Vaaran vuotta – Loppuunmyyty!","sv":"Mamba - 40 Vaaran vuotta – Slutsåld!","en":"Mamba - 40 Vaaran vuotta – Sold out!"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Mamba Oy","sv":"Mamba Oy","en":"Mamba Oy"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61700/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64368","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:616/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:671/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p27260/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5759/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/boris-grebenshikov/#calendar-start=2024-10","en":"https://www.lippu.fi/artist/boris-grebenshikov/#calendar-start=2024-10"},"description":null,"price":{"fi":"54,50-129,50","en":"54,50-129,50"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152071,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-09T13:15:31.972935Z","last_modified_time":"2024-08-09T13:15:31.972953Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749625.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152071/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-08-09T13:15:31.939313Z","last_modified_time":"2024-10-05T13:14:42.148716Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-13T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":null,"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/CA87D7F4E459496CAEAEC4D5EFC318CB/BG_Boris_Grebenshikov_","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/CA87D7F4E459496CAEAEC4D5EFC318CB/BG_Boris_Grebenshikov_"},"description":{"fi":"<p>Lääkärien suosituksesta BG+:n maailmankiertue siirtyy vuodelle 2025, ja se sisältää konsertteja Pohjoismaissa. Helsingin konsertti on siirretty uudelle päivämäärälle: 23.3.2025.</p><p>Virallinen lausunto taiteilijalta: https://www.facebook.com/photo?fbid=1139079367579250&set=a.279706123516583</p><p><b>Su 13.10.2024 BG+ (Boris Grebenshikov) -konsertti siirtyy pidettäväksi su 23.3.2025 klo 19.</b></p><p>Jo ostetut liput käyvät sellaisenaan myös tulevaan konserttiin. Lippuja ei tarvitse vaihtaa.<br>Mikäli ajankohta ei syystä tai toisesta käy, lipuista tulee hakea rahanpalautusta sunnuntaihin 13.10.2024 mennessä, ja rahat saa tällöin takaisin lukuun ottamatta Lippupisteen palvelu- tai toimitusmaksuja.<br>Jo maksetut liput voi myös vaihtaa Savoy-teatterin lahjakorttiin. Lahjakortti on voimassa kaksi (2) vuotta myöntöhetkestä, ja sillä voi ostaa lippuja Savoy-teatterin tapahtumiin Savoy-teatterin lipunmyynnistä ja Lippupisteen täyden palvelun lippukaupoista. Lahjakortti toimitetaan postitse asiakkaan ilmoittamaan osoitteeseen.</p><p>OHJE LIPPUJEN PALAUTUKSIIN:</p><p>Lippurahojen palautukset hoidetaan verkkolinkin kautta:<br>https://web.lippu.fi/palautus/</p><p>OHJE LIPPUJEN VAIHTAMISEKSI LAHJAKORTTIIN:</p><p>Ilmoita lipun viivakoodinumero, rivi- ja paikkanumero sekä osoite johon lahjakortti postitetaan osoitteeseen raisa.ailio@hel.fi. <br> <br>Ostetuista lipuista hyvitetään lipunhinta (ei palvelu- tai toimitusmaksuja).<br> <br>Tapahtumajärjestäjä AIT MUSIC & GOLDENZWAIG CS sekä Savoy-teatteri ja Lippupiste pahoittelevat siirrosta aiheutuvaa harmia.</p><p>***</p><p>Iso uusi konserttiohjelmisto Helsingissä!</p><p>Tuskin löytyy sellaista venäjänkielistä ihmistä, joka ei olisi kuullut legendaarisesta Boris Grebenshikovista (BG:stä). Hänet tunnetaan myös rockyhtye Akvariumin perustajana. BG: n sanoituslyriikka on suorastaan uusinut sitä venäjää, jota parhaillaan puhutaan.</p><p>BG loi Venäjälle 1970- ja 1980-luvuilla myös täysin ainutlaatuisen musiikillisen ja sosiaalisen estetiikan, joka avautuu lähes 30 studioalbumistaan. Grebenshikov on ollut tuttu myös Neuvostoliiton hajoamisen jälkeen itsenäistyneissä maissa, hän on vieraillut Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa, tullut tunnetuksi ja arvostetuksi länsimaisten merkittävimpien alansa muusikkojen keskuudessa.</p><p>Viime vuosina BG on jatkuvasti ja rohkeasti vastustanut epäoikeudenmukaisuutta ja kansanvainoja kotimaassaan.</p><p>Pidettyään esityksiään täysille saleille eri puolilla maailmaa, BG palaa uudelleen myös Suomeen.</p><p>Konsertissa kuullaan uusien kappaleiden lisäksi ”akvariumilaisia” klassikkoja sovittamalla näin yhteen ikuisuutta ja ajankohtaisuutta.</p><p>BG+ on pääasiallisesti yhtä kuin BG, Aleksandr Titov (basso), Brian Finnegan (huilu), Konstantin Tumanov (kosketinsoittimet ja harmonikka), Liam Bradley (rummut), Andrei Surotdinov (viulu), Gleb Grebenshikov (lyömäsoittimet).</p><p>Vietä unohtumaton viikonloppu ja tule konserttiin, jonka tulet muistamaan aina!</p>","en":"<p>Due to doctors’ recommendations, BG+’ world tour moves to 2025, including concerts in the Nordics. The concert in Helsinki is re-scheduled for the new date: MARCH 23d 2025.</p><p>Official statement from artist: https://www.facebook.com/photo?fbid=1139079367579250&set=a.279706123516583</p><p>Tickets: all tickets purchased for the show in Helsinki are valid for the new date! Welcome on March 23d!</p><p>If the new date doesn't work for you, you can request a refund - by contacting Lippu.fi by October 13th 2024 (initial show date) AT LATEST. The cost of the ticket(s) is fully refunded. The ticket fee is not refunded (ticketseller Lippu's rules, organizers are not involved in this). <br>Please mind: no refund requests after the initial show date.</p><p>Tickets can be reimbursed on the following webpage: <br>https://web.lippu.fi/palautus/</p><p>We're sorry for any possible inconvenience and thank you for your understanding.<br>Together with you we wish Boris Grebenshikov best of health and look forward to welcome him in Helsinki in only several months!</p><p>***</p><p>Legendary Boris Grebenchikov BG brings classics and new songs to Helsinki.</p><p>Boris Grebenchikov<br>Aleksandr Titov (bass)<br>Brian Finnegan (flute)<br>Konstantin Tumanov (keyboard, accordion)<br>Liam Bradley (drums)<br>Andrei Surotdinov (violin)<br>Gleb Grebenshikov (percussions)</p>"},"name":{"fi":"BG+ (Boris Grebenshikov) – KONSERTTI SIIRTYY -> su 23.3.2025","en":"BG+ (Boris Grebenshikov) – CONCERT RESCHEDULED -> Sun 23.3.2025"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"AIT MUSIC & GOLDENZWAIG CS","en":"AIT MUSIC & GOLDENZWAIG CS"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64368/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63565","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151463,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-06-14T14:13:27.151065Z","last_modified_time":"2024-06-14T14:13:27.151081Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_751344.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151463/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-06-14T14:13:27.108768Z","last_modified_time":"2024-10-04T09:13:26.728585Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-07","end_time":"2024-10-19","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Onni on olla! on toiminnallinen lastennäyttely ja leikkitila, joka perustuu Sanna Pelliccionin Onni-poika-kirjasarjaan."},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/7FB892F09F01F2484D8AA6B501F7D6CD/Onni_on_olla_","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/7FB892F09F01F2484D8AA6B501F7D6CD/Onni_on_olla_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/7FB892F09F01F2484D8AA6B501F7D6CD/Onni_on_olla_"},"description":{"fi":"<p>Onni on olla! on toiminnallinen lastennäyttely ja leikkitila, joka perustuu Sanna Pelliccionin Onni-poika-kirjasarjaan.</p><p>Näyttelystä löydät muun muassa Onni-kirjaston, leikkimaton autoineen ja muovieläimineen, retrohenkisen nukkekodin, pahvilaatikkolaivan ja pienen Onnin kodin ja keittiön.</p><p>Näyttelyssä kuljetaan pieniä villaisia hyppelymattoja pitkin ja yllä roikkuu Onnin pyykkinaru iloisine vaatteineen ja kankaineen.</p><p>Näyttelyssä kuvakirja aukeaa kansistaan kolmiulotteiseksi maailmaksi ja tarjoaa perheille ja päiväkodeille mahdollisuuden nauttia monipuolisesti kuvakirjasta ja luovasta toiminnasta sen ympärillä.</p><p>Näyttelyn tuotanto, suunnittelu ja ilme: Sanna Pelliccioni</p><p>Ikäsuositus: 2–8-vuotiaat</p><p>Vapaa pääsy, tervetuloa!</p><p>HUOM! Näyttelyssä järjestetään seuraavasti ryhmäopastuksia, jolloin näyttely on suljettu muilta kävijöiltä:<br>Ti 1.10. klo 9.30–10.30<br>To 3.10. klo 9.30–10.30<br>Pe 4.10. klo 9.30–10.30<br>Ti 8.10. klo 9.30–10.30<br>Ke 9.10. klo 9.30–10.30<br>Pe 11.10. klo 9.30–10.30</p>","sv":"<p>Onni on Olla! utställningen baserar sig på Sanna Pelliccionis bildboksserie ONNI som utkom år 2007. På utställningen stiger boken ur sitt omslag, och bokens världar breder ut sig i utställningslokalen i form av lekvärldar.</p><p>Observera! Guidade gruppvisningar kommer att hållas på utställningen enligt följande tider, då utställningen är stängd för andra besökare:<br>Ti 1.10. kl. 9:30–10:30<br>To 3.10. kl. 9:30–10:30<br>Fr 4.10. kl. 9:30–10:30<br>Ti 8.10. kl. 9:30–10:30<br>On 9.10. kl. 9:30–10:30<br>Fr 11.10. kl. 9:30–10:30</p>","en":"<p>Onni on olla! is an exhibition and play space based on Sanna Pelliccioni’s Onni book series that has been published since 2007. In the exhibition, the illustrations step out from the covers of the book and spreads out as play worlds inside the exhibition space.</p><p>Please note! Group tours will be held at the exhibition on the following dates, during which the exhibition will be closed to other visitors:<br>Tue 1.10. from 9:30 to 10:30<br>Thu 3.10. from 9:30 to 10:30<br>Fri 4.10. from 9:30 to 10:30<br>Tue 8.10. from 9:30 to 10:30<br>Wed 9.10. from 9:30 to 10:30<br>Fri 11.10. from 9:30 to 10:30</p>"},"name":{"fi":"Onni on olla!","sv":"Onni on olla!","en":"Onni on olla!"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63565/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64247","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/aki-rissanen-hyperreal/aki-rissanen-hyperreal-3685299/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/aki-rissanen-hyperreal/aki-rissanen-hyperreal-3685299/","en":"https://www.lippu.fi/artist/aki-rissanen-hyperreal/aki-rissanen-hyperreal-3685299/"},"description":null,"price":{"fi":"20 €","sv":"20 €","en":"20 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151814,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-24T13:13:17.885973Z","last_modified_time":"2024-07-24T13:13:17.885989Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749378.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151814/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-24T13:13:17.867383Z","last_modified_time":"2024-10-03T14:14:59.958552Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-10T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Helsinki, Tukholma, Lyon ja Istanbul – uuden Aki Rissanen Hyperreal-yhtyeen musiikki on kotoisin monesta paikasta.","sv":"Helsingfors, Stockholm, Lyon och Istanbul – det nya bandet Aki Rissanen Hyperreals musik kommer från många håll.","en":"Helsinki, Stockholm, Lyon and Istanbul – the music of new band Aki Rissanen Hyperreal comes from many places."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/A4B295C85C8DA9B0435E51702FFB2626/Aki_Rissanen_Hyperreal","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/A4B295C85C8DA9B0435E51702FFB2626/Aki_Rissanen_Hyperreal","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/A4B295C85C8DA9B0435E51702FFB2626/Aki_Rissanen_Hyperreal"},"description":{"fi":"<p>Helsinki, Tukholma, Lyon ja Istanbul – uuden Aki Rissanen Hyperreal-yhtyeen musiikki on kotoisin monesta paikasta.</p><p>Tätä nykyä Ranskassa paljon vaikuttavalla Aki Rissasella ja Euroopan tärkeimpiin trumpetisteihin lukeutuvalla Verneri Pohjolalla on takanaan pitkä musiikillinen historia, ja he ovat esiintyneet usein myös kahdestaan. Rissanen on soittanut myös duona ruotsalais-turkkilaisen rumpalin Robert Ikizin kanssa, joka tunnetaan pasunisti Nils Langrenin yhtyeestä.</p><p>Uudessa kokoonpanossa kahdesta duosta syntyy trio, joka yhdistelee häpeilemättömän kuulasta pohjoismaista jazzilmaisua, Lähi-idän soittimia ja rytmejä, elektroniikkaa sekä 90-luvun alun breakbeatteja.</p><p>Kokoonpano:<br>Aki Rissanen, koskettimet, sävellykset<br>Verneri Pohjola, trumpetti<br>Robert Ikiz, rummut</p><p>Kesto: n. 2 t, sis. väliajan</p>","sv":"<p>Helsingfors, Stockholm, Lyon och Istanbul – det nya bandet Aki Rissanen Hyperreals musik kommer från många håll.</p><p>Aki Rissanen, numera väldigt aktiv i Frankrike, och Verneri Pohjola, som räknas bland de mest inflytelserika trumpetisterna i Europa, har en lång musikalisk historia och har även ofta uppträtt tillsammans. Rissanen har också spelat i duo med den svensk-turkiske trummisen Robert Ikiz, som är känd för sitt samarbete med basunisten Nils Langren.</p><p>I den nya ensemblen blir duon till en trio, som kombinerar ett skamlöst klart nordiskt jazzuttryck, instrument och rytmer från Mellanöstern, elektronik och breakbeats från tidigt 90-tal.</p><p>Ensemble:<br>Aki Rissanen, keyboard, kompositioner<br>Verneri Pohjola, trumpet<br>Robert Ikiz, trummor</p>","en":"<p>Helsinki, Stockholm, Lyon and Istanbul – the music of new band Aki Rissanen Hyperreal comes from many places.</p><p>Today, Aki Rissanen, who is most active in France, and Verneri Pohjola, one of the most influential trumpeters in Europe, have a long history in music and have often performed together. Rissanen has also played as a duo with Swedish-Turkish drummer Robert Ikiz, known for being a member of trumpeter Nils Langren's band.</p><p>In this new line-up, the two duos combine into a trio that mixes shameless Nordic jazz expression, Middle Eastern musical instruments and rhythms, electronica, and early 90s breakbeats in their music.</p><p>Ensemble:<br>Aki Rissanen, keyboards, compositions<br>Verneri Pohjola, trumpet<br>Robert Ikiz, drums</p>"},"name":{"fi":"Aki Rissanen Hyperreal","sv":"Aki Rissanen Hyperreal","en":"Aki Rissanen Hyperreal"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64247/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64246","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/tiistaitanssit-vuotalossa-vuotalo-19139372/","sv":"https://www.lippu.fi/event/tiistaitanssit-vuotalossa-vuotalo-19139372/","en":"https://www.lippu.fi/event/tiistaitanssit-vuotalossa-vuotalo-19139372/"},"description":null,"price":{"fi":"10 €","sv":"10 €","en":"10 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151813,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-24T13:13:17.628708Z","last_modified_time":"2024-07-24T13:13:17.628723Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749377.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151813/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-24T13:13:17.605007Z","last_modified_time":"2024-10-03T14:14:59.445096Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-08T11:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Iltapäivätanssit lavat hurmanneen Joonas Erkkilän ja Unelman tahtiin!","sv":"Eftermiddagsdans med Joonas Erkkilä ja Unelma som har förtrollat dansbanorna!","en":"Afternoon dances to the charm of Joonas Erkkilä & Unelma!"},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/DB31E65D779601EC51E4E1C9B8E3C702/Joonas_Erkkila_Unelma_","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/DB31E65D779601EC51E4E1C9B8E3C702/Joonas_Erkkila_Unelma_","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/DB31E65D779601EC51E4E1C9B8E3C702/Joonas_Erkkila_Unelma_"},"description":{"fi":"<p>Iltapäivätanssit lavat hurmanneen Joonas Erkkilän ja Unelman tahtiin!</p><p>Musiikki on ollut isona osana Joonaksen elämää jo lapsesta saakka. Keikkailun hän aloitti 2009, ja nykyään tämä tanssilavojen hurmuri esiintyy tanssikansalle oman Unelma-yhtyeensä kanssa. ”Soitamme tanssittavaa iskelmämusiikkia nuorekkaalla otteella ja kitaravetoisella tyylillä”, selventää Joonas. Keikoilla yleisö on kiitellyt yhtyettä monipuolisesta ohjelmistosta ja hyvästä tanssittavuudesta.</p><p>Joonas Erkkilä & Unelman kokoonpano:<br>Joonas Erkkilä – laulu ja kitara<br>Raine Koskensalo – kitara ja taustalaulu<br>Tuomas Soukka – rummut ja laulu<br>Ari Perälä – basso ja taustalaulu</p><p>Kesto: 2 t.</p>","sv":"<p>Eftermiddagsdans med Joonas Erkkilä ja Unelma som har förtrollat dansbanorna!</p><p>Sedan barndomen har musiken varit en stor del av Joonas liv. Denna dansbanornas charmör började turnera år 2009, och framträder numera för dansfolket med sitt eget band Unelma. “Vi spelar dansant schlagermusik med ett ungdomligt grepp och en gitarrdriven stil”, förklarar Joonas. Vid spelningar har publiken berömt bandet för dess mångsidiga repertoar och goda dansbarhet.</p><p>Ensemble för Joonas Erkkilä & Unelma:<br>Joonas Erkkilä – sång och gitarr<br>Raine Koskensalo – gitarr och bakgrundssång<br>Tuomas Soukka – trummor och sång<br>Ari Perälä – bas och bakgrundssång</p>","en":"<p>Afternoon dances to the charm of Joonas Erkkilä & Unelma!</p><p>Music has been a big part of Joonas' life since childhood. He started touring in 2009, and nowadays this dance stage charmer performs for the dance crowd with his own band, Unelma. \"We play danceable schlager music with a youthful touch and guitar-driven style,\" Joonas clarifies. During the gigs, the audience has praised the band for its versatile repertoire and good danceability.</p><p>Members of Joonas Erkkilä & Unelma:<br>Joonas Erkkilä – vocals and guitar<br>Raine Koskensalo – guitar and backing vocals<br>Tuomas Soukka – drums and vocals<br>Ari Perälä – bass and backing vocals</p>"},"name":{"fi":"Joonas Erkkilä & Unelma – Tiistaimatineatanssit","sv":"Joonas Erkkilä & Unelma – Matinédanser på tisdagar","en":"Joonas Erkkilä & Unelma – Tuesday Matinee"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64246/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64244","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/vuotalo/eino-leinon-eksaet-3684288/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/vuotalo/eino-leinon-eksaet-3684288/","en":"https://www.lippu.fi/artist/vuotalo/eino-leinon-eksaet-3684288/"},"description":null,"price":{"fi":"17 € / 20 €","sv":"17 € / 20 €","en":"17 € / 20 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151811,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-24T13:13:17.340233Z","last_modified_time":"2024-07-24T13:13:17.340248Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749376.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151811/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-24T13:13:17.317684Z","last_modified_time":"2024-10-03T14:14:58.687284Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-03T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Hulvattoman hauska ja oivaltava monologinäytelmä marssittaa nimensä mukaisesti lavalle koko joukon Eino Leinon sydämenvalittuja.","sv":"Som namnet antyder marscherar denna dråpliga och insiktsfulla monologpjäs upp ett helt gäng av Eino Leinos förälskelser på scenen.","en":"A hilariously funny and insightful monologue play, as its name suggests, marches to the stage with a whole bunch of Eino Leino's chosen."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/FCAE2BC7B14BA297C6CC1E363AEF9D13/Eino_Leinon_eksat","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/FCAE2BC7B14BA297C6CC1E363AEF9D13/Eino_Leinon_eksat","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/FCAE2BC7B14BA297C6CC1E363AEF9D13/Eino_Leinon_eksat"},"description":{"fi":"<p>Hulvattoman hauska ja oivaltava monologinäytelmä marssittaa nimensä mukaisesti lavalle koko joukon Eino Leinon sydämenvalittuja.</p><p>Esitys on hurmannut katsojia ja kriitikoita ympäri Suomea sekä palkittu parhaana esityksenä Valtakunnallisessa monologikilpailussa Oulussa 2019.</p><p>Kansallisrunoilijan asemaan noussut ja Suomen kenties rakastetuin runoilija oli riimittelyjensä lisäksi tunnettu boheemista ja kosteasta elämäntyylistään sekä lukuisista  ihastuksenkohteistaan. Näistä L. Onerva ja Aino Kallas ovat eittämättä tunnetuimmat muusat, mutta esitykseen mahtuu mukaan myös koko liuta vihittyjä vaimoja sekä monia muita aikansa merkkinaisia, kuten koko kansan satukuningatar Anni Swan.</p><p>Oman mausteensa soppaan heittävät niin #MeToo:n voimaannuttama Antiikin muusa kuin natsiSaksaa ihannoiva kulttuurimatami Maila Talvio. Sanoja ei säästellä, kun Einon eksät pääsevät purkamaan tuntojaan Anonyymien Apollon muusien terapiaistunnossa – kyytiä saavat niin juopottelevat taiteilijamiehet kuin kulisseja kannattelevat vaimotkin.</p><p>”Nautin jokaisesta sanasta, eleestä ja hetkestä. Aplodeista ei ollut tulla loppua, kaikki ymmärsivät nähneensä jotain ainulaatuisen upeaa.” – Matti Kuusela, Aamulehti ★★★★★</p><p>”Enpä ihmettele menestystä. Eino Leinon eksät on todellinen täyspakkaus monologitaidetta: paljon kirpeää huumoria, kulttuurihistoriaa, patsaidenkaatoa ja muusakäsitteen ironisointia” – Rolf Bamberg, Demokraatti-lehti Tampereen teatterikesässä 2019</p><p>Käsikirjoitus: Pinja Hahtola<br>Ohjaus: Seppo Honkonen<br>Äänimaailma: Marko Pakarinen<br>Näyttämöllä: Pinja Hahtola<br>Visuaalinen ilme ja sovitus: työryhmä<br>Päähineet: Heidi Tsokkinen /Hatlantis</p><p>Kesto: 70 minuuttia<br>Kieli: suomi <br>Liput: 20 € + palvelumaksu</p>","sv":"<p>Som namnet antyder marscherar denna dråpliga och insiktsfulla monologpjäs upp ett helt gäng av Eino Leinos förälskelser på scenen.</p><p>Föreställningen har charmat publik och kritiker runt om i Finland, och belönades med priset för bästa föreställning i den nationella monologtävlingen i Uleåborg 2019.</p><p>Leino, som blev nationalskald och Finlands kanske mest älskade poet, var förutom sina rim känd för sin bohemiska och våta livsstil och sina många förälskelser. Av dessa är L. Onerva och Aino Kallas utan tvekan de mest kända musorna, men föreställningen omfattar också en hel rad gifta fruar och många andra av tidens bemärkta kvinnor, till exempel sagodrottningen Anni Swan.</p><p>Både Antiikin muusa som inhämtat kraft av #MeToo-rörelsen, och den kulturella madammen Maila Talvio som beundrar Nazityskland, sätter sin egen prägel på föreställningen. Einos ex skräder inte orden när de får uttrycka sina känslor i en terapisession med Anonyma Apollomusor – både försupna konstnärskarlar och fruar som upprätthåller kulisserna får en utskällning.</p><p>“Jag njöt av varje ord, gest och ögonblick. Applåderna ville aldrig ta slut, alla insåg att de hade bevittnat något alldeles fantastiskt.” – Matti Kuusela, Aamulehti ★★★★★</p><p>“Jag är inte förvånad över framgången. Eino Leinon exät är ett fullmatat paket av monologkonst: mycket syrlig humor, kulturhistoria, statyfällning och ironisering över begreppet musa” – Rolf Bamberg, tidningen Demokraatti på Tammerfors teatervecka 2019</p><p>Manus: Pinja Hahtola<br>Regi: Seppo Honkonen<br>Ljudlandskap: Marko Pakarinen<br>På scenen: Pinja Hahtola<br>Visuellt utseende och arrangemang: arbetsgrupp<br>Huvudbonader: Heidi Tsokkinen /Hatlantis</p><p>Språk: Finska</p>","en":"<p>A hilariously funny and insightful monologue play, as its name suggests, marches to the stage with a whole bunch of Eino Leino's chosen.</p><p>Their performances have charmed viewers and critics all over Finland and were awarded as the best performance in the National Monologue Competition in Oulu 2019.</p><p>In addition to his rhymes, the poet, who rose to the status of a national poet and perhaps the most beloved poet in Finland, was known for his bohemian and lush lifestyle, as well as his numerous attractions. Of them, L. Onerva and Aino Kallas are undoubtedly the most famous muses, but the performance also accommodates a whole bunch of wives and many other significant women of his time, such as the fairytale queen of the nation, Anni Swan.</p><p>Both the #MeToo-empowered Antiikin muusa and Maila Talvio, the cultural madame who idolized Nazi Germany add their own spice into the soup. There are no words spared when Eino's exes get to vent at an anonymous therapy session – both drunken artist men and the wives that hold them up get an earful.</p><p>“I enjoyed every word, gesture and moment. There was no end to the applause, everyone understood that they had seen something of unique magnificence.\" – Matti Kuusela, Aamulehti ★★★★★</p><p>“I'm not surprised by the success. Eino Leinon eksät is a truly complete package of monologue art: lots of crisp humour, cultural history, tearing down idols and the irony of the muse concept” – Rolf Bamberg, Demokraatti magazine for Tampere Theatre Festival 2019</p><p>Script: Pinja Hahtola<br>Director: Seppo Honkonen<br>Audio: Marko Pakarinen<br>On stage: Pinja Hahtola<br>Visual appearance and adaptation: working group<br>Headwear: Heidi Tsokkinen /Hatlantis</p><p>Language: Finnish</p>"},"name":{"fi":"Eino Leinon eksät – – enemmän ja vähemmän muusina","sv":"Eino Leinon eksät – – enemmän ja vähemmän muusina (musor mer eller mindre)","en":"Eino Leinon eksät – – enemmän ja vähemmän muusina (more and less mashed together)"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64244/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63766","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151865,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-25T14:14:05.714369Z","last_modified_time":"2024-07-25T14:14:05.714384Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_752504.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151865/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-25T14:14:05.684427Z","last_modified_time":"2024-10-03T10:21:53.649978Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-05T11:00:00Z","end_time":"2024-10-05T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Malmi on skenen epicentrum, lähiöiden paratiisi, Helsingin Forssa. Malmi vetää puoleensa kuin magneetti, eikä sitä ole mielekästä vastustaa. Tervetuloa M-alueelle.","sv":"Malmi är scenens epicentrum, förorternas paradis, Helsingfors Forssa. Malm har en magnetisk kraft – det är ingen idé att göra motstånd. Välkommen till M-zonen.","en":"Malmi is the scene’s epicentre, a suburban paradise, the small town within Helsinki. Malmi draws you in like a magnet, and it is impossible to resist. Welcome to the M-zone."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/20325F96F83B9E9B5860046996BC7FA1/Malmi_Mayhemi","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/20325F96F83B9E9B5860046996BC7FA1/Malmi_Mayhemi","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/20325F96F83B9E9B5860046996BC7FA1/Malmi_Mayhemi"},"description":{"fi":"<p>Malmi on skenen epicentrum, lähiöiden paratiisi, Helsingin Forssa. Malmi vetää puoleensa kuin magneetti, eikä sitä ole mielekästä vastustaa. Tervetuloa M-alueelle.</p><p>Malmi Vicen ja Malmitalon yhteistyössä järjestämässä ilmaistapahtumassa tarjoillaan lähiökulttuurin, urbaanin taiteen ja katumuodin parhaita paloja.</p><p>Koko päivän kestävässä Malmi Mayhemissa ovat mukana mm. Areefer’s Supply, Silk Ink., Ranny & The Highlanders, DJ Rudi, Kasper Strömman ja Mikko Pykäri. Ilta päättyy omaperäistä ja vaihtehtoista räppiä ahkerasti tuottavan Eevil Stöön maksulliseen keikkaan.</p><p>Lue lisää Eevil Stöön keikasta:<br><u><a href=\"https://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/2B6E656D13C522D32DA7E862D8EC79A8/Evil_St__\">Evil Stöö Malmi Mayhemissa</a></u></p><p>Aikataulu<br>14.00-14.50 Kasper ja Mikko - Suomen suosituin podcast: Malmi-spesiaali live stream<br>15.10-16.00 Malmi ja lähiöt -paneelikeskustelu<br>16.00-17.00 DJ Rudi (ravintola Lamassu)<br>17.00-18.00 Ranny and the Highlanders<br>18.00-19.00 DJ Rudi (ravintola Lamassu)<br>19.00-20.00 Eevil Stöö (Malmisali)</p><p>Koko päivän kestävä ohjelma (14-19)<br>Silk Ink -tatuointipiste<br>Areefer's Supply -vaatepainopiste<br>Malmi Vice -näyttely</p><p>Malmitalon aulassa järjestettävässä paneelikeskustelussa käsitellään lähiöiden ilmiöitä, niiden nykytilaa ja Malmia. Millainen kasvuympäristö lähiö on? Mitä lähiöt ovat 2024-luvulla ja mikä niitä määrittää? Miten alueen historia vaikuttaa alueen identiteettiin? Miksi Malmille kannattaa muuttaa? Miksi Malmille ei kannata muuttaa? Paneeliin osallistuu Helsingin sanomien art director ja Helsinki Graffiti -kirjan tekijä Tuomas Jääskeläinen ja vuoden pakolainen 2009, ex-kokoomuspoliitikko Fatbardhe ’’Fade’’ Hetemaj sekä lähiöiden rap-musiikkia ja hiphop-kulttuuria tutkinut folkloristi Annukka Saaristo. Keskustelun moderaattorina toimii Kasper Strömman.</p><p>Rap-artistien vaatturina tunnetun Areefer’s Supplyn vaatepainopisteeltä saa kustomoituja vaatteita Areefer’s Supplyn ja Malmi Vicen designeilla. Valitse vaate ja haluamasi design, painata printti tekstiiliin, pue vaate päällesi ja nauti lisääntyneestä katu-uskottavuudesta.</p><p>Silk Inkin ja Malmi Vicen yhteisellä walk-in-tatuointipisteellä voit ikuistaa Malmia kehoosi Malmi Vicen suunnittelemana. Onko kenties keksitty Malmi-aiheisia liekkitatuointeja, lempigraffiti vai jotain ihan muuta? Tule, selvitä ja ikuista! Ujommille tyypeille, jotka kuitenkin haluavat elää hengessä mukana, on tarjolla siirtotatuointeja. First come, first served.</p><p>Kasper Strömman ja Mikko Pykäri toivat aikoinaan podcastit Suomeen ja tekivät niistä suosittuja. Malmin LIVE -podcastissa Suomen suosituin podcast -sarjan tekijät tulevat ruotimaan sekä malmilaisuutta että alueen kannalta täysin epärelevantteja aiheita, mutta takuulla kiinnostavasti.</p><p>Ja jos nälkä yllättää, niin muista, että lähiössä kaikki on lähellä! Ravintola Lamassu huolehtii ravitsemuspuolesta ja tarjoilee kävijöille kohtuuhintaan herkullista purtavaa, jotta hangry-moodit eivät pääsisi yllättämään.</p><p>Malmi Vicen ja Malmitalon yhteistyössä järjestämässä ilmaistapahtumassa juhlitaan Malmia ja tarjoillaan lähiö- ja katukulttuurin siisteimpiä asioita suoraan tarjottimella. Päivään sisältyy myös maksullista ohjelmaa.</p>","sv":"<p>Malmi är scenens epicentrum, förorternas paradis, Helsingfors Forssa. Malm har en magnetisk kraft – det är ingen idé att göra motstånd. Välkommen till M-zonen.</p><p>Det avgiftsfria evenemanget som arrangeras genom samarbete mellan Malmi Vice och Malms kulturhus bjuder på det bästa inom förortskultur, urban konst och gatumode.</p><p>Malmi Mayhem pågår hela dagen, och på evenemanget uppträder Areefer's Supply, Silk Ink., Ranny & The Highlanders, DJ Rudi, Kasper Strömman och Mikko Pykäri. Kvällen avslutas med en avgiftsbelagd spelning av Eevil Stöö, en flitig producent av personlig och alternativ rap: <u><a href=\"https://www.malmitalo.fi/sv/evenemangen/event/2B6E656D13C522D32DA7E862D8EC79A8/Evil_St__\">Evil Stöö </a></u></p><p>Schema<br>14.00-14.50 Kasper och Mikko - Finlands populäraste podcast: Malm-special live stream<br>15.10-16.00 Malm och förorterna - paneldiskussion<br>16.00-17.00 DJ Rudi (restaurang Lamassu)<br>17.00-18.00 Ranny and the Highlanders<br>18.00-19.00 DJ Rudi (restaurang Lamassu)<br>19.00-20.00 Eevil Stöö (Malmsalen)</p><p>Heldagsprogram (14-19)<br>Silk Ink - tatueringsstation<br>Areefer's Supply - klädtryckstation<br>Malmi Vice - utställning</p><p>Paneldiskussionen i Malmhallens foajé behandlar fenomen i förorterna, deras nuvarande tillstånd och Malm. Hurdan uppväxtmiljö är en förort? Vad är förorter på 2020-talet och vad definierar dem? Hur påverkar områdets historia dess identitet? Varför är det värt att flytta till Malm? Varför är det inte värt att flytta till Malm? Panelen inkluderar Helsingfors tidningars art director och författare till boken \"Helsinki Graffiti\" Tuomas Jääskeläinen, Årets flykting 2009 och tidigare Samlingspartiets politiker Fatbardhe ”Fade” Hetemaj, samt Annukka Saaristo, en folklorist som forskat om rapmusik och hiphopkultur i förorterna. Diskussionen modereras av Kasper Strömman. Panelen hålls på finska.</p><p>Areefer's Supply är känd som rap-artisternas skräddare, och vid deras klädtryckpunkt erbjuds skräddarsydda kläder med design av Areefer's Supply och Malmi Vice. Välj det plagg och den design du önskar, tryck printen på textilen, sätt på dig plagget och njut av din ökade streetcred.</p><p>I Silk Inks och Malmi Vices walk-in-tatueringsstudio kan du föreviga Malm på din kropp, med design av Malmi Vice. Har man exempelvis uppfunnit flamtatueringar, favoritgraffiti eller något helt annat med Malm-tema? Kom, ta reda på och föreviga! För blygare typer som ändå vill leva med i andan finns också tillfälliga tatueringar. First come, first served.</p><p>En gång i tiden var det Kasper Strömman och Mikko Pykäri som hämtade och podcasterna till Finland och gjorde dem populära. Männen bakom serien Suomen suosituin podcast besöker Malmi LIVE-podden för att analysera både vad det innebär att vara från Malm och ämnen som är helt irrelevanta för området, men som garanterat är intressanta.</p><p>Och om du blir hungrig, kom ihåg att allt finns nära till hands i förorterna! Restaurang Lamassu sörjer för bespisningen och serverar besökare läckert ätbart till rimliga priser, så att man inte hinner bli hangry.</p><p>På detta gratisevenemang som ordnas genom samarbete mellan Malmi Vice och Malms kulturhus firar vi Malm och bjuder på det coolaste inom förstads- och gatukulturen. Dagen innehåller även avgiftsbelagt program.</p>","en":"<p>Malmi is the scene’s epicentre, a suburban paradise, the small town within Helsinki. Malmi draws you in like a magnet, and it is impossible to resist. Welcome to the M-zone.</p><p>The free event, organised in cooperation between Malmi Vice and Malmitalo, is an offering of the best of suburban culture, urban art and street fashion.</p><p>An all-day event, Malmi Mayhem includes e.g. Areefer's Supply, Silk Ink., Ranny & The Highlanders, DJ Rudi, Kasper Strömman and Mikko Pykäri. Top cap off the evening, there is paid gig by Eevil Stö, who produces original and alternate rap.</p><p><u><a href=\"https://www.malmitalo.fi/en/events/event/2B6E656D13C522D32DA7E862D8EC79A8/Evil_St__\">Evil Stöö in Malmi Mayhemi</a></u></p><p>Schedule<br>14.00-14.50 Kasper and Mikko - Finland's most popular podcast: Malmi special live stream<br>15.10-16.00 Malmi and the Suburbs - panel discussion<br>16.00-17.00 DJ Rudi (restaurant Lamassu)<br>17.00-18.00 Ranny and the Highlanders<br>18.00-19.00 DJ Rudi (restaurant Lamassu)<br>19.00-20.00 Eevil Stöö (Malmi Hall)</p><p>All-day program (14-19)<br>Silk Ink - tattoo station<br>Areefer's Supply - clothing printing station<br>Malmi Vice - exhibition</p><p>The panel discussion held in the foyer of Malmi Hall addresses phenomena in the suburbs, their current state, and Malmi. What kind of environment is a suburb to grow up in? What are suburbs like in the 2020s and what defines them? How does the area's history influence its identity? Why should one move to Malmi? Why should one not move to Malmi? The panel includes the art director of Helsingin Sanomat and author of the book \"Helsinki Graffiti\" Tuomas Jääskeläinen, 2009 Refugee of the Year and former National Coalition Party politician Fatbardhe \"Fade\" Hetemaj, and Annukka Saaristo, a folklorist who has researched rap music and hip hop culture in the suburbs. The discussion will be moderated by Kasper Strömman. The panel will be held in Finnish.</p><p>The clothing printer at Areefer's Supply, known as the tailor of the rap artists, can create customized clothes with Areefer's Supply and Malmi Vice designs. Choose the garment and the design you want, print on the textile, put on the garment and enjoy your instantly higher street cred.</p><p>At the shared Silk Ink and Malmi Vice walk-in tattoo parlour, you can immortalize Malmi on your body with a design by Malmi Vice. Has someone come up with a Malmi-themed flame tattoo, your favourite graffiti or something completely different? Come, find out and immortalize! For shy people who still want to be included, we also have transfer tattoos. First come, first served.</p><p>Kasper Strömman and Mikko Pykäri once introduced podcasts to Finland and made them popular. In the Malmi LIVE podcast, the creators of the Suomen suosituin podcast series shed light on both Malmi as well topics that are completely irrelevant to the area – whatever it is, it’s bound to be interesting.</p><p>And if you get hungry, remember that everything is close by in the suburbs! Restaurant Lamassu takes care of your nutrition and provides visitors with delicious snacks at an affordable price, so that you don’t end up becoming hangry.</p><p>This free event, organised in cooperation between Malmi Vice and Malmitalo Cultural Centre, celebrates Malmi and showcases the coolest things about suburban and street culture. There are also paid events during the day.</p>"},"name":{"fi":"Malmi Mayhemi – Malmitalo x Malmi Vice","sv":"Malmi Mayhemi – Malmitalo x Malmi Vice","en":"Malmi Mayhemi – Malmitalo x Malmi Vice"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63766/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63780","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151959,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-30T09:13:54.898302Z","last_modified_time":"2024-07-30T09:13:54.898316Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753092.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151959/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-30T09:13:54.865378Z","last_modified_time":"2024-10-03T09:20:47.141760Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-04","end_time":"2024-11-01","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Näyttely kurottaa kohti uudenlaista maisemaa, alati muutoksessa olevaa ja moniäänistä. Näyttelyn teokset kuvittelevat, muovaavat tai haastavat maiseman käsitettä omasta näkökulmastaan.","sv":"Ett landskap är inte bara en bakgrund, vy, pittoresk ensemble av träd, blommor och floder. Det består också av drömmar, önskemål, den verklighet som råder i stunden och relationer.","en":"The exhibition reaches out to a new kind of landscape, ever-changing and polyphonic. The works in the exhibition imagine, shape or challenge the concept of landscape from their own perspective."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/C40FEB9ADBE6556A547C357BE9EB0D6A/Muuttuva_maisema_toisinkatsomisia","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/C40FEB9ADBE6556A547C357BE9EB0D6A/Ett_landskap_i_forandring_med_andra_ogon","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/C40FEB9ADBE6556A547C357BE9EB0D6A/Changing_landscapes_Look_of_the_other"},"description":{"fi":"<p>Näyttely kurottaa kohti uudenlaista maisemaa, alati muutoksessa olevaa ja moniäänistä. Näyttelyn teokset kuvittelevat, muovaavat tai haastavat maiseman käsitettä omasta näkökulmastaan.</p><p>Maisemaa käytetään usein kuvaamaan yksittäisten asioiden luomaa kokonaisuutta. Maisema voi olla näkymä metsään tai puutarhaan, poliittinen tai kulttuurinen maisema, tai vaikkapa tunteista ja muistoista muodostuva mielenmaisema. Kun puhumme muutoksesta, tarkoitamme sitä, että niin yhteiskunnalliset kuin yksilölliset kokemukset muuttuvat jatkuvasti. Konkreettisesti muuttuu myös luonnonympäristö ilmastotuhon ja luontokadon myötä.</p><p>Näyttelyn ovat kuratoineet <b>Elif Erdoğan</b> ja <b>Remi Vesala</b>. He kutsuvat taiteilijoita pohtimaan kysymyksiä trans-, ei-binääristen ja queer-identiteettiensä kautta, eri aikoina ja eri maantieteellisissä paikoissa.</p><p>Taiteilijat: Arzu Bulut, Mira Hyvönen, kolya kotov, krissy mahan</p><p>Viittomakielinen (suomi) opastus la 12.10. klo 13–14.</p>","sv":"<p>Ett landskap är inte bara en bakgrund, vy, pittoresk ensemble av träd, blommor och floder. Det består också av drömmar, önskemål, den verklighet som råder i stunden och relationer.</p><p>Landskapet är ibland drömskt, men det påminner oss också om de omständigheter i vilka vi kan nå framgång eller överleva med nöd och näppe.</p><p>Landskapen finns också inom oss människor, i varats och existensens mångfald. Existensen befinner sig i ett tillstånd av ständig förändring. Därför frågar man i utställningen: vilka är förutsättningarna för att vi ska kunna blomstra? Vilken typ av mångfaldiga, frodiga landskap kan vi drömma om och förverkliga?</p><p>Utställningen är kuraterad av Elif Erdoğan och Remi Vesala. De bjuder in konstnärer att reflektera över frågor utifrån sina trans-, icke-binära och queera identiteter, vid olika tidpunkter och på olika geografiska platser.</p><p>Guidad visning på teckenspråk (finska) lö 12.10. kl. 13–14.</p>","en":"<p>The exhibition reaches out to a new kind of landscape, ever-changing and polyphonic. The works in the exhibition imagine, shape or challenge the concept of landscape from their own perspective.</p><p>Landscape is often used to describe the totality created by individual things. A landscape can be a view of a forest or garden, a political or cultural landscape, or even a mental landscape of emotions and memories. When we talk about change, we mean that both social and individual experiences are constantly changing. In concrete terms, the natural environment is also changing with the climate crisis and biodiversity loss.</p><p>The exhibition, curated by <b>Elif Erdoğan</b> and <b>Remi Vesala</b>, invites artists to reflect on these questions through their trans, nonbinary and queer identities, and across various times and geographical locations.<br> <br>Artists: Arzu Bulut, Mira Hyvönen, kolya kotov, krissy mahan</p>"},"name":{"fi":"Muuttuva maisema – toisinkatsomisia","sv":"Ett landskap i förändring – med andra ögon","en":"Changing landscapes – Look of the other"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63780/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64360","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:613/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/klubb-ankdamm-ladies-first-big-band-gimme-some-lovin-3660699/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/klubb-ankdamm-ladies-first-big-band-gimme-some-lovin-3660699/","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/klubb-ankdamm-ladies-first-big-band-gimme-some-lovin-3660699/"},"description":null,"price":{"fi":"22,50 € / 20,50 €","sv":"22,50 € / 20,50 €","en":"22,50 € / 20,50 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152055,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-08T13:15:36.805836Z","last_modified_time":"2024-08-08T13:15:36.805854Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_756297.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152055/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-08-08T13:15:36.772751Z","last_modified_time":"2024-10-02T20:17:19.117236Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-05T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Ladies First Big Band tarjoilee tanssittavan kattauksen rollaavaa rokkia ja legendaarisia diskohittejä solisteinaan Rose-Marie Backström, Tatu Oikarinen ja Tobias Andersin.","sv":"Ladies First Big Band bjuder på en dansant kväll med rollande rock och legendariska discohits tolkade av solisterna Rose-Marie Backström, Tatu Oikarinen och Tobias Andersin.","en":"Ladies First Big Band invites you to an evening of classic rock´n´roll and golden disco classics with vocalists Rose-Marie Backström and the blues brothers Tatu Oikarinen & Tobias Andersin."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/4E88B9D3269470AE3088FBA4BE038D5E/Ladies_First_Big_Band_Gimme_Some_Lovin_","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/4E88B9D3269470AE3088FBA4BE038D5E/Ladies_First_Big_Band_Gimme_Some_Lovin_","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/4E88B9D3269470AE3088FBA4BE038D5E/Ladies_First_Big_Band_Gimme_Some_Lovin_"},"description":{"fi":"<p>Ladies First Big Band tarjoilee tanssittavan kattauksen rollaavaa rokkia ja legendaarisia diskohittejä solisteinaan Rose-Marie Backström, Tatu Oikarinen ja Tobias Andersin.</p><p>Vuosali muuntuu klubiksi ja tanssilattia kutsuu, kun Ladies First Big Band tarjoilee ainutlaatuisen illan peräti kolmen laulusolistin ja upeiden taustalaulajien voimin!</p><p>Ensimmäinen puoliaika mennään rockimpaan tahtiin, jolloin bluesveljekset Tatu Oikarinen ja Tobias Andersin laittavat tanssijoiden monot vinoon ja lahkeet lepattamaan.</p><p>Toinen setti on perinteisempää Lady-ohjelmistoa: legendaariset diskohitit soivat Rose-Marie Backströmin upeina tulkintoina ja bluesveljekset muuntuvat soulsankareiksi. Ison bändin soundi vie mukanaan, peilipallo kimaltelee katossa ja baari palvelee, tervetuloa!</p><p>Klubi-ilta, tarjoiluista vastaa Café Pokkari. <br>Kesto: n. 120 min. sis. väliaika. <br>Kielet: suomi, ruotsi, englanti.<br>Järj. Rytmihäiriköt yhteistyössä Vuotalon kanssa.</p>","sv":"<p>Ladies First Big Band bjuder på en dansant kväll med rollande rock och legendariska discohits tolkade av solisterna Rose-Marie Backström, Tatu Oikarinen och Tobias Andersin.</p><p>Nordsalen blir klubb och dansgolvet lockar, när Ladies First Big Band bjuder på en unik kväll med hela tre sångsolister och skönsjungande bakgrundsvokalister!</p><p>Första delen går i rock´n´rollens tecken då blues bröderna Tatu Oikarinen och Tobias Andersin sätter flax i byxbuntarna och dansskorna på sned. Den andra halvan består av mer traditionell Ladies-repertoar då Rose-Marie Backström polerar gamla örhängen från discons glansdagar och blues bröderna blir soul charmörer. Storbandssoundet förför, spegelbollen glittrar och baren betjänar, välkommen!</p><p>Klubbkväll, A-rättigheter, serveringen sköts av Café Pokkari. <br>Längd: ca 120 min. inkl. paus. <br>Språk: svenska, finska, engelska. <br>Arr. Rytmihäiriköt i samarbete med Nordhuset.</p>","en":"<p>Ladies First Big Band invites you to an evening of classic rock´n´roll and golden disco classics with vocalists Rose-Marie Backström and the blues brothers Tatu Oikarinen & Tobias Andersin.</p><p>Club night, refreshments provided by Café Pokkari.</p><p>Duration: apx. 120 min. with intermission.</p><p>Languages: Finnish, Swedish, English.</p><p>Org. Rytmihäiriköt in cooperation with Vuotalo.</p>"},"name":{"fi":"Ladies First Big Band – Gimme Some Lovin’! – Klubb Ankdamm","sv":"Ladies First Big Band – Gimme Some Lovin’! – Klubb Ankdamm","en":"Ladies First Big Band – Gimme Some Lovin’! – Klubb Ankdamm"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64360/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}