{"meta":{"count":11939,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=197&publisher_ancestor=ahjo%3A00001","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=195&publisher_ancestor=ahjo%3A00001"},"data":[{"id":"kulke:64429","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/","en":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/"},"price":{"fi":"7 €","en":"7 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152195,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-23T07:13:14.798295Z","last_modified_time":"2024-08-23T07:13:14.798310Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745719.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152195/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-08-23T07:13:14.785301Z","last_modified_time":"2024-10-02T15:25:19.653201Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-27T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/E22FF15C4BC26E176428966A8513C289/Beetlejuice_Beetlejuice_K12_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/E22FF15C4BC26E176428966A8513C289/Beetlejuice_Beetlejuice_12_"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Beetlejuice on palannut!</p><p>Oscar-ehdokas, ainutlaatuisen luova visionääri Tim Burton ja Oscar-ehdokas ja elokuvatähti Michael Keaton lyöttäytyvät yhteen Beetlejuice Beetlejuicessa, kauan odotetussa jatko-osassa Burtonin palkintoja voittaneelle Beetlejuicelle.</p><p>Keaton palaa ikoniseen rooliinsa yhdessä Oscar-ehdokas Winona Ryderin (Stranger Things, Pikku naisia), joka esittää Lydia Deetziä ja kahdesti Emmyn voittaneen Catherine O’Haran (Schitt’s Creek, Corpse Bride) kanssa, joka esittää Delia Deetziä. Uusina mukana ovat Justin Theroux (Star Wars: Episode VIII – The Last Jedi, The Leftovers), Monica Bellucci (Spectre, The Matrix-elokuvat), Arthur Conti (House of the Dragon) elokuvadebyytissään, sekä Emmy-ehdokas Jenna Ortega (Wednesday, Scream VI) Lydian tyttärenä, Astridina, ja Oscar-ehdokas Willem Dafoe (Poor Things, Van Gogh – Ikuisuuden porteilla).</p><p>Odottamattoman perhetragedian jälkeen kolme sukupolvea Deetzejä palaa kotiin Winter Riveriin. Beetlejuice kummittelee yhä Lydialle, jonka elämä menee ylösalaisin, kun hänen kapinallinen teinityttärensä Astrid löytää ullakolta salaperäisen pienoismallin kaupungista, ja portaali tuonpuoleiseen avautuu vahingossa. Ongelmien hautuessa molemmissa maailmoissa on vain ajan kysymys, milloin joku sanoo Beetlejuicen nimen kolmasti, ja ilkikurinen demoni palaa päästämään irti omanlaisensa sekasorron.</p><p>Kesto 104 min<br>Ikäraja: 12<br>Liput 7 €<br>Ensi-ilta 6.9.2024<br>Elokuva on tekstitetty suomeksi</p>","en":"<p>Beetlejuice is back!</p><p>Oscar-nominated, singular creative visionary Tim Burton and Oscar nominee and star Michael Keaton reunite for Beetlejuice Beetlejuice, the long-awaited sequel to Burton’s award-winning Beetlejuice.</p><p>Keaton returns to his iconic role alongside Oscar nominee Winona Ryder (Stranger Things, Little Women) as Lydia Deetz and two-time Emmy winner Catherine O’Hara (Schitt$ Creek, Corpse Bride) as Delia Deetz, with new cast members Justin Theroux (Star Wars: Episode VIII – The Last Jedi, The Leftovers), Monica Bellucci (Spectre, The Matrix films), Arthur Conti (House of the Dragon) in his feature film debut, with Emmy nominee Jenna Ortega (Wednesday, Scream VI) as Lydia’s daughter, Astrid, and Oscar nominee Willem Dafoe (Poor Things, At Eternity’s Gate).</p><p>After an unexpected family tragedy, three generations of the Deetz family return home to Winter River.  Still haunted by Beetlejuice, Lydia's life is turned upside down when her rebellious teenage daughter, Astrid, discovers the mysterious model of the town in the attic and the portal to the Afterlife is accidentally opened.  With trouble brewing in both realms, it's only a matter of time until someone says Beetlejuice's name three times and the mischievous demon returns to unleash his very own brand of mayhem.</p><p>Duration: 104 min<br>Age limit: 12<br>Tickets: 7 €</p>"},"short_description":{"fi":"Beetlejuice on palannut!","en":"Beetlejuice is back!"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Beetlejuice Beetlejuice (K12) – Kino Helios","en":"Beetlejuice Beetlejuice (12+) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64429/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64428","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/","en":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/"},"price":{"fi":"7 €","en":"7 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152194,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-23T07:13:13.852970Z","last_modified_time":"2024-08-23T07:13:13.852985Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745713.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152194/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-08-23T07:13:13.811465Z","last_modified_time":"2024-10-02T15:25:18.489193Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-21T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/11C68172D2C32CA2239FA2F682EED734/Beetlejuice_Beetlejuice_K12_","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/11C68172D2C32CA2239FA2F682EED734/Beetlejuice_Beetlejuice_12_"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Beetlejuice on palannut!</p><p>Oscar-ehdokas, ainutlaatuisen luova visionääri Tim Burton ja Oscar-ehdokas ja elokuvatähti Michael Keaton lyöttäytyvät yhteen Beetlejuice Beetlejuicessa, kauan odotetussa jatko-osassa Burtonin palkintoja voittaneelle Beetlejuicelle.</p><p>Keaton palaa ikoniseen rooliinsa yhdessä Oscar-ehdokas Winona Ryderin (Stranger Things, Pikku naisia), joka esittää Lydia Deetziä ja kahdesti Emmyn voittaneen Catherine O’Haran (Schitt’s Creek, Corpse Bride) kanssa, joka esittää Delia Deetziä. Uusina mukana ovat Justin Theroux (Star Wars: Episode VIII – The Last Jedi, The Leftovers), Monica Bellucci (Spectre, The Matrix-elokuvat), Arthur Conti (House of the Dragon) elokuvadebyytissään, sekä Emmy-ehdokas Jenna Ortega (Wednesday, Scream VI) Lydian tyttärenä, Astridina, ja Oscar-ehdokas Willem Dafoe (Poor Things, Van Gogh – Ikuisuuden porteilla).</p><p>Odottamattoman perhetragedian jälkeen kolme sukupolvea Deetzejä palaa kotiin Winter Riveriin. Beetlejuice kummittelee yhä Lydialle, jonka elämä menee ylösalaisin, kun hänen kapinallinen teinityttärensä Astrid löytää ullakolta salaperäisen pienoismallin kaupungista, ja portaali tuonpuoleiseen avautuu vahingossa. Ongelmien hautuessa molemmissa maailmoissa on vain ajan kysymys, milloin joku sanoo Beetlejuicen nimen kolmasti, ja ilkikurinen demoni palaa päästämään irti omanlaisensa sekasorron.</p><p>Kesto 104 min<br>Ikäraja: 12<br>Liput 7 €<br>Ensi-ilta 6.9.2024<br>Elokuva on tekstitetty suomeksi</p>","en":"<p>Beetlejuice is back!</p><p>Oscar-nominated, singular creative visionary Tim Burton and Oscar nominee and star Michael Keaton reunite for Beetlejuice Beetlejuice, the long-awaited sequel to Burton’s award-winning Beetlejuice.</p><p>Keaton returns to his iconic role alongside Oscar nominee Winona Ryder (Stranger Things, Little Women) as Lydia Deetz and two-time Emmy winner Catherine O’Hara (Schitt$ Creek, Corpse Bride) as Delia Deetz, with new cast members Justin Theroux (Star Wars: Episode VIII – The Last Jedi, The Leftovers), Monica Bellucci (Spectre, The Matrix films), Arthur Conti (House of the Dragon) in his feature film debut, with Emmy nominee Jenna Ortega (Wednesday, Scream VI) as Lydia’s daughter, Astrid, and Oscar nominee Willem Dafoe (Poor Things, At Eternity’s Gate).</p><p>After an unexpected family tragedy, three generations of the Deetz family return home to Winter River.  Still haunted by Beetlejuice, Lydia's life is turned upside down when her rebellious teenage daughter, Astrid, discovers the mysterious model of the town in the attic and the portal to the Afterlife is accidentally opened.  With trouble brewing in both realms, it's only a matter of time until someone says Beetlejuice's name three times and the mischievous demon returns to unleash his very own brand of mayhem.</p><p>Duration: 104 min<br>Age limit: 12<br>Tickets: 7 €</p>"},"short_description":{"fi":"Beetlejuice on palannut!","en":"Beetlejuice is back!"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Beetlejuice Beetlejuice (K12) – Kino Helios","en":"Beetlejuice Beetlejuice (12+) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64428/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63975","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/etsivaet-3704673/#calendar-start=2024-10","sv":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/etsivaet-3704673/#calendar-start=2024-10","en":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/etsivaet-3704673/#calendar-start=2024-10"},"price":{"fi":"11 € / 6 €","sv":"11 € / 6 €","en":"11 € / 6 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152022,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-05T12:15:33.064457Z","last_modified_time":"2024-08-05T12:15:33.064494Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_743794.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152022/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-08-05T12:15:33.037558Z","last_modified_time":"2024-10-02T12:36:48.934093Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-13T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/FB6CBBCC64FB0FCC67C040DD5845713C/Etsivat","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/FB6CBBCC64FB0FCC67C040DD5845713C/Detektiverna","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/FB6CBBCC64FB0FCC67C040DD5845713C/Detectives"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus.</p><p>Tapauksia tutkiessaan etsivät kohtaavat erilaisia haasteita ja ajautuvat hassuihin tilanteisiin niitä selvittäessään. Työpäivänsä aikana kaksikko kaahailee ratkomaan kuvitteellisia rikoksia ja haaveilee saavansa mestarivarkaan kiinni.</p><p>Etsivät on fyysistä komiikkaa ja nykysirkusta yhdistävä uusi näyttämöteos, joka saa ensi-iltansa syksyllä 2024. Sanattoman komiikan taiturit Marc Gassot ja Kalle Lehto toimivat omaperäisinä etsivinä seikkailussa, jossa dekkarigenre nyrjähtää odottamattomille sivupoluille. Esitys seikkailee surrealistisessa maailmassa, jossa mikään ei ole kuten odottaa saattaa. Tervetuloa Etsivien matkaan!</p><p>Esiintyjät: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Ohjaus: Sanna Silvennoinen<br>Valosuunnittelu: Juho Rahijärvi<br>Äänisuunnittelu: Josu Mämmi<br>Pukusuunnittelu: Kati Autere<br>Tuotanto: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Kesto: 60 min<br>Ikäsuositus: 5+<br>Kieli: sanaton</p>","sv":"<p>Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen.</p><p>När detektiverna utreder fall ställs de inför olika utmaningar och hamnar i skojiga situationer. Under arbetsdagen kör duon omkring med gasen i botten för att lösa fiktiva brott, och drömmer om att fånga mästertjuven.</p><p>Etsivät är en ny scenproduktion som kombinerar fysisk komedi och samtida cirkus. Verket har premiär hösten 2024. Mästarna på ordlös komik Marc Gassot och Kalle Lehto spelar de originella detektiverna i ett äventyr som tar deckargenren in på oväntade sidospår. Föreställningen utspelar sig i en surrealistisk värld där ingenting är som man kan förvänta sig. Välkommen med på deckarnas resa!</p><p>I rollerna: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Regi: Sanna Silvennoinen<br>Ljusdesign: Juho Rahijärvi<br>Ljuddesign: Josu Mämmi<br>Kostymdesign: Kati Autere<br>Produktion: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Längd: 60 min.<br>Åldersrekommendation: 5+<br>Inget språk</p>","en":"<p>Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie.</p><p>When investigating these cases, the detectives face different challenges and find themselves in peculiar situations. During their day, the pair scramble to solve imaginary crimes and dream of catching a master thief.</p><p>Detectives is a new stage work combining physical comedy and contemporary circus, premiering in autumn 2024. Marc Gassot and Kalle Lehto, the connoisseurs of unspoken comedy, act as the peculiar detectives in an adventure where the detective genre swerves into unexpected side paths. The show is an adventure in a surreal world where nothing is as expected. Take the journey with the Detectives!</p><p>Performers: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Direction: Sanna Silvennoinen<br>Lighting design: Juho Rahijärvi<br>Sound design: Josu Mämmi<br>Costume design: Kati Autere<br>Production: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Duration: 60 mins.<br>Age recommendation: 5+<br>Language: non-verbal</p>"},"short_description":{"fi":"Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus.","sv":"Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen.","en":"Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Etsivät – Race Horse Company & Circo Aereo","sv":"Detektiverna – Race Horse Company & Circo Aereo","en":"Detectives – Race Horse Company & Circo Aereo"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63975/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64652","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/etsivaet-3704673/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/etsivaet-3704673/","en":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/etsivaet-3704673/"},"price":{"fi":"6 € / 11 €","sv":"6 € / 11 €","en":"6 € / 11 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152716,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-02T12:36:48.638261Z","last_modified_time":"2024-10-02T12:36:48.638274Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_758850.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152716/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-10-02T12:36:48.621559Z","last_modified_time":"2024-10-02T12:36:48.684288Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-12T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/F22F64D8CBE762A90D06E559F7DFCE95/Etsivat","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/F22F64D8CBE762A90D06E559F7DFCE95/Etsivat","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/F22F64D8CBE762A90D06E559F7DFCE95/Etsivat"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus.</p><p>Tapauksia tutkiessaan etsivät kohtaavat erilaisia haasteita ja ajautuvat hassuihin tilanteisiin niitä selvittäessään. Työpäivänsä aikana kaksikko kaahailee ratkomaan kuvitteellisia rikoksia ja haaveilee saavansa mestarivarkaan kiinni.</p><p>Etsivät on fyysistä komiikkaa ja nykysirkusta yhdistävä uusi näyttämöteos, joka saa ensi-iltansa syksyllä 2024. Sanattoman komiikan taiturit Marc Gassot ja Kalle Lehto toimivat omaperäisinä etsivinä seikkailussa, jossa dekkarigenre nyrjähtää odottamattomille sivupoluille. Esitys seikkailee surrealistisessa maailmassa, jossa mikään ei ole kuten odottaa saattaa. Tervetuloa Etsivien matkaan!</p><p>Esiintyjät: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Ohjaus: Sanna Silvennoinen<br>Valosuunnittelu: Juho Rahijärvi<br>Äänisuunnittelu: Josu Mämmi<br>Pukusuunnittelu: Kati Autere<br>Tuotanto: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Kesto: 60 min<br>Ikäsuositus: 5+<br>Kieli: sanaton</p>","sv":"<p>Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen.</p><p>När detektiverna utreder fall ställs de inför olika utmaningar och hamnar i skojiga situationer. Under arbetsdagen kör duon omkring med gasen i botten för att lösa fiktiva brott, och drömmer om att fånga mästertjuven.</p><p>Etsivät är en ny scenproduktion som kombinerar fysisk komedi och samtida cirkus. Verket har premiär hösten 2024. Mästarna på ordlös komik Marc Gassot och Kalle Lehto spelar de originella detektiverna i ett äventyr som tar deckargenren in på oväntade sidospår. Föreställningen utspelar sig i en surrealistisk värld där ingenting är som man kan förvänta sig. Välkommen med på deckarnas resa!</p><p>I rollerna: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Regi: Sanna Silvennoinen<br>Ljusdesign: Juho Rahijärvi<br>Ljuddesign: Josu Mämmi<br>Kostymdesign: Kati Autere<br>Produktion: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Längd: 60 min.<br>Åldersrekommendation: 5+<br>Inget språk</p>","en":"<p>Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie.</p><p>When investigating these cases, the detectives face different challenges and find themselves in peculiar situations. During their day, the pair scramble to solve imaginary crimes and dream of catching a master thief.</p><p>Detectives is a new stage work combining physical comedy and contemporary circus, premiering in autumn 2024. Marc Gassot and Kalle Lehto, the connoisseurs of unspoken comedy, act as the peculiar detectives in an adventure where the detective genre swerves into unexpected side paths. The show is an adventure in a surreal world where nothing is as expected. Take the journey with the Detectives!</p><p>Performers: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Direction: Sanna Silvennoinen<br>Lighting design: Juho Rahijärvi<br>Sound design: Josu Mämmi<br>Costume design: Kati Autere<br>Production: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Duration: 60 mins.<br>Age recommendation: 5+<br>Language: non-verbal</p>"},"short_description":{"fi":"Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus.","sv":"Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen.","en":"Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Etsivät – Race Horse Company & Circo Aereo","sv":"Etsivät – Race Horse Company & Circo Aereo","en":"Etsivät – Race Horse Company & Circo Aereo"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64652/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63973","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152020,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-05T11:15:36.377937Z","last_modified_time":"2024-08-05T11:15:36.377956Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753768.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152020/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-07-25T11:15:00.342175Z","last_modified_time":"2024-10-02T12:36:48.241911Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-10T07:00:00Z","end_time":"2024-10-10T07:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/D4A8984CE12DB9D8E0AE7820B177A3E3/Race_Horse_Company_Circo_Aereo_Etsivat","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/D4A8984CE12DB9D8E0AE7820B177A3E3/Race_Horse_Company_Circo_Aereo_Detektiverna","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/D4A8984CE12DB9D8E0AE7820B177A3E3/Race_Horse_Company_Circo_Aereo_Detectives"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus.</p><p>Tapauksia tutkiessaan etsivät kohtaavat erilaisia haasteita ja ajautuvat hassuihin tilanteisiin niitä selvittäessään. Työpäivänsä aikana kaksikko kaahailee ratkomaan kuvitteellisia rikoksia ja haaveilee saavansa mestarivarkaan kiinni.</p><p>Etsivät on fyysistä komiikkaa ja nykysirkusta yhdistävä uusi näyttämöteos, joka saa ensi-iltansa syksyllä 2024. Sanattoman komiikan taiturit Marc Gassot ja Kalle Lehto toimivat omaperäisinä etsivinä seikkailussa, jossa dekkarigenre nyrjähtää odottamattomille sivupoluille. Esitys seikkailee surrealistisessa maailmassa, jossa mikään ei ole kuten odottaa saattaa. Tervetuloa Etsivien matkaan!</p><p>Esiintyjät: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Ohjaus: Sanna Silvennoinen<br>Valosuunnittelu: Juho Rahijärvi<br>Äänisuunnittelu: Josu Mämmi<br>Pukusuunnittelu: Kati Autere<br>Tuotanto: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Kesto: 60 min<br>Ikäsuositus: 5+<br>Kieli: sanaton</p><p>Arkiaamujen näytöksiin päiväkotiryhmille ja koululuokille vapaa pääsy, pakolliset ilmoittautumiset: www.kultus.fi 19.8. klo 10 alkaen.</p><p>Lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi</p>","sv":"<p>Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen.</p><p>När detektiverna utreder fall ställs de inför olika utmaningar och hamnar i skojiga situationer. Under arbetsdagen kör duon omkring med gasen i botten för att lösa fiktiva brott, och drömmer om att fånga mästertjuven.</p><p>Etsivät är en ny scenproduktion som kombinerar fysisk komedi och samtida cirkus. Verket har premiär hösten 2024. Mästarna på ordlös komik Marc Gassot och Kalle Lehto spelar de originella detektiverna i ett äventyr som tar deckargenren in på oväntade sidospår. Föreställningen utspelar sig i en surrealistisk värld där ingenting är som man kan förvänta sig. Välkommen med på deckarnas resa!</p><p>I rollerna: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Regi: Sanna Silvennoinen<br>Ljusdesign: Juho Rahijärvi<br>Ljuddesign: Josu Mämmi<br>Kostymdesign: Kati Autere<br>Produktion: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Längd: 60 min.<br>Åldersrekommendation: 5+<br>Inget språk</p><p>På de föreställningar som ordnas vardagsmorgnar är inträdet fritt för dagis- och skolgrupper, obligatorisk anmälning: www.kultus.fi från och med 19.8. kl. 10.</p><p>Mer information: hanna.westerholm@hel.fi</p>","en":"<p>Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie.</p><p>When investigating these cases, the detectives face different challenges and find themselves in peculiar situations. During their day, the pair scramble to solve imaginary crimes and dream of catching a master thief.</p><p>Detectives is a new stage work combining physical comedy and contemporary circus, premiering in autumn 2024. Marc Gassot and Kalle Lehto, the connoisseurs of unspoken comedy, act as the peculiar detectives in an adventure where the detective genre swerves into unexpected side paths. The show is an adventure in a surreal world where nothing is as expected. Take the journey with the Detectives!</p><p>Performers: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Direction: Sanna Silvennoinen<br>Lighting design: Juho Rahijärvi<br>Sound design: Josu Mämmi<br>Costume design: Kati Autere<br>Production: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Duration: 60 mins.<br>Age recommendation: 5+<br>Language: non-verbal</p><p>Free entry to weekday morning shows for day-care groups and school classes, mandatory registration: www.kultus.fi from 10 am on 19 August. <br>Additional information: hanna.westerholm@hel.fi</p>"},"short_description":{"fi":"Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus.","sv":"Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen.","en":"Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Race Horse Company & Circo Aereo: Etsivät – Päiväkoti- ja koululaisryhmille","sv":"Race Horse Company & Circo Aereo: Detektiverna – För dagis- och skolgrupper","en":"Race Horse Company & Circo Aereo: Detectives – For day-care groups and school classes"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63973/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63972","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151855,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-25T11:14:59.973348Z","last_modified_time":"2024-07-25T11:14:59.973364Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753767.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151855/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-07-25T11:14:59.922059Z","last_modified_time":"2024-10-02T12:36:47.952450Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-09T07:00:00Z","end_time":"2024-10-09T07:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/01D5A0FE1F2355FD179AA2AE6153876C/Race_Horse_Company_Circo_Aereo_Etsivat","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/01D5A0FE1F2355FD179AA2AE6153876C/Race_Horse_Company_Circo_Aereo_Detektiverna","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/01D5A0FE1F2355FD179AA2AE6153876C/Race_Horse_Company_Circo_Aereo_Detectives"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus.</p><p>Tapauksia tutkiessaan etsivät kohtaavat erilaisia haasteita ja ajautuvat hassuihin tilanteisiin niitä selvittäessään. Työpäivänsä aikana kaksikko kaahailee ratkomaan kuvitteellisia rikoksia ja haaveilee saavansa mestarivarkaan kiinni.</p><p>Etsivät on fyysistä komiikkaa ja nykysirkusta yhdistävä uusi näyttämöteos, joka saa ensi-iltansa syksyllä 2024. Sanattoman komiikan taiturit Marc Gassot ja Kalle Lehto toimivat omaperäisinä etsivinä seikkailussa, jossa dekkarigenre nyrjähtää odottamattomille sivupoluille. Esitys seikkailee surrealistisessa maailmassa, jossa mikään ei ole kuten odottaa saattaa. Tervetuloa Etsivien matkaan!</p><p>Esiintyjät: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Ohjaus: Sanna Silvennoinen<br>Valosuunnittelu: Juho Rahijärvi<br>Äänisuunnittelu: Josu Mämmi<br>Pukusuunnittelu: Kati Autere<br>Tuotanto: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Kesto: 60 min<br>Ikäsuositus: 5+<br>Kieli: sanaton</p><p>Arkiaamujen näytöksiin päiväkotiryhmille ja koululuokille vapaa pääsy, pakolliset ilmoittautumiset: www.kultus.fi 19.8. klo 10 alkaen.</p><p>Lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi</p>","sv":"<p>Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen.</p><p>När detektiverna utreder fall ställs de inför olika utmaningar och hamnar i skojiga situationer. Under arbetsdagen kör duon omkring med gasen i botten för att lösa fiktiva brott, och drömmer om att fånga mästertjuven.</p><p>Etsivät är en ny scenproduktion som kombinerar fysisk komedi och samtida cirkus. Verket har premiär hösten 2024. Mästarna på ordlös komik Marc Gassot och Kalle Lehto spelar de originella detektiverna i ett äventyr som tar deckargenren in på oväntade sidospår. Föreställningen utspelar sig i en surrealistisk värld där ingenting är som man kan förvänta sig. Välkommen med på deckarnas resa!</p><p>I rollerna: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Regi: Sanna Silvennoinen<br>Ljusdesign: Juho Rahijärvi<br>Ljuddesign: Josu Mämmi<br>Kostymdesign: Kati Autere<br>Produktion: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Längd: 60 min.<br>Åldersrekommendation: 5+<br>Inget språk</p><p>På de föreställningar som ordnas vardagsmorgnar är inträdet fritt för dagis- och skolgrupper, obligatorisk anmälning: www.kultus.fi från och med 19.8. kl. 10.</p><p>Mer information: hanna.westerholm@hel.fi</p>","en":"<p>Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie.</p><p>When investigating these cases, the detectives face different challenges and find themselves in peculiar situations. During their day, the pair scramble to solve imaginary crimes and dream of catching a master thief.</p><p>Detectives is a new stage work combining physical comedy and contemporary circus, premiering in autumn 2024. Marc Gassot and Kalle Lehto, the connoisseurs of unspoken comedy, act as the peculiar detectives in an adventure where the detective genre swerves into unexpected side paths. The show is an adventure in a surreal world where nothing is as expected. Take the journey with the Detectives!</p><p>Performers: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Direction: Sanna Silvennoinen<br>Lighting design: Juho Rahijärvi<br>Sound design: Josu Mämmi<br>Costume design: Kati Autere<br>Production: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Duration: 60 mins.<br>Age recommendation: 5+<br>Language: non-verbal</p><p>Free entry to weekday morning shows for day-care groups and school classes, mandatory registration: www.kultus.fi from 10 am on 19 August. <br>Additional information: hanna.westerholm@hel.fi</p>"},"short_description":{"fi":"Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus.","sv":"Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen.","en":"Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Race Horse Company & Circo Aereo: Etsivät – Päiväkoti- ja koululaisryhmille","sv":"Race Horse Company & Circo Aereo: Detektiverna – För dagis- och skolgrupper","en":"Race Horse Company & Circo Aereo: Detectives – For day-care groups and school classes"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63972/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63971","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/etsivaet-3704673/#calendar-start=2024-10","sv":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/etsivaet-3704673/#calendar-start=2024-10","en":"https://www.lippu.fi/artist/stoa/etsivaet-3704673/#calendar-start=2024-10"},"price":{"fi":"11 € / 6€","sv":"11 € / 6€","en":"11 € / 6€"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152019,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-05T11:15:35.190919Z","last_modified_time":"2024-08-05T11:15:35.190939Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_743588.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152019/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-08-05T11:15:35.156029Z","last_modified_time":"2024-10-02T12:36:47.422604Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-05T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/DBBD9E804C6BCEBC05B0A79A232330B7/Race_Horse_Company_Etsivat_","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/DBBD9E804C6BCEBC05B0A79A232330B7/Race_Horse_Company_Detektiverna","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/DBBD9E804C6BCEBC05B0A79A232330B7/Race_Horse_Company_Detectives"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus.</p><p>Tapauksia tutkiessaan etsivät kohtaavat erilaisia haasteita ja ajautuvat hassuihin tilanteisiin niitä selvittäessään. Työpäivänsä aikana kaksikko kaahailee ratkomaan kuvitteellisia rikoksia ja haaveilee saavansa mestarivarkaan kiinni.</p><p>Etsivät on fyysistä komiikkaa ja nykysirkusta yhdistävä uusi näyttämöteos, joka saa ensi-iltansa syksyllä 2024. Sanattoman komiikan taiturit Marc Gassot ja Kalle Lehto toimivat omaperäisinä etsivinä seikkailussa, jossa dekkarigenre nyrjähtää odottamattomille sivupoluille. Esitys seikkailee surrealistisessa maailmassa, jossa mikään ei ole kuten odottaa saattaa. Tervetuloa Etsivien matkaan!</p><p>Esiintyjät: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Ohjaus: Sanna Silvennoinen<br>Valosuunnittelu: Juho Rahijärvi<br>Äänisuunnittelu: Josu Mämmi<br>Pukusuunnittelu: Kati Autere<br>Tuotanto: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Kesto: 60 min<br>Ikäsuositus: 5+<br>Kieli: sanaton</p>","sv":"<p>Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen.</p><p>När detektiverna utreder fall ställs de inför olika utmaningar och hamnar i skojiga situationer. Under arbetsdagen kör duon omkring med gasen i botten för att lösa fiktiva brott, och drömmer om att fånga mästertjuven.</p><p>Etsivät är en ny scenproduktion som kombinerar fysisk komedi och samtida cirkus. Verket har premiär hösten 2024. Mästarna på ordlös komik Marc Gassot och Kalle Lehto spelar de originella detektiverna i ett äventyr som tar deckargenren in på oväntade sidospår. Föreställningen utspelar sig i en surrealistisk värld där ingenting är som man kan förvänta sig. Välkommen med på deckarnas resa!</p><p>I rollerna: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Regi: Sanna Silvennoinen<br>Ljusdesign: Juho Rahijärvi<br>Ljuddesign: Josu Mämmi<br>Kostymdesign: Kati Autere<br>Produktion: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Längd: 60 min.<br>Åldersrekommendation: 5+<br>Inget språk</p>","en":"<p>Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie.</p><p>When investigating these cases, the detectives face different challenges and find themselves in peculiar situations. During their day, the pair scramble to solve imaginary crimes and dream of catching a master thief.</p><p>Detectives is a new stage work combining physical comedy and contemporary circus, premiering in autumn 2024. Marc Gassot and Kalle Lehto, the connoisseurs of unspoken comedy, act as the peculiar detectives in an adventure where the detective genre swerves into unexpected side paths. The show is an adventure in a surreal world where nothing is as expected. Take the journey with the Detectives!</p><p>Performers: Marc Gassot & Kalle Lehto <br>Direction: Sanna Silvennoinen<br>Lighting design: Juho Rahijärvi<br>Sound design: Josu Mämmi<br>Costume design: Kati Autere<br>Production: Circo Aereo & Race Horse Company</p><p>Duration: 60 mins.<br>Age recommendation: 5+<br>Language: non-verbal</p>"},"short_description":{"fi":"Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus.","sv":"Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen.","en":"Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Race Horse Company: Etsivät – ENSI-ILTA","sv":"Race Horse Company: Detektiverna – PREMIÄR","en":"Race Horse Company: Detectives – PREMIERE"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63971/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64606","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/kino-helios-perhoset-3735786/"},"price":{"fi":"7 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152576,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-09-23T14:15:32.130138Z","last_modified_time":"2024-09-23T14:15:32.130166Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745737.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152576/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-09-23T14:15:32.111471Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:32:38.304097Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-11T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/10733513C2E2C4D00A761DEACFB9672D/Perhoset_7_"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Perhoset on Anna Brotkinin (Aikuiset-sarja) käsikirjoittama moderni ja äkkiväärä komedia ylisuorittavasta milleniaalityttärestä Siiristä (Aksa Korttila) ja tämän yltiöoptimistisesta isästä Petristä (Jani Volanen).</p><p>Kovan paineen alla omaa suuntaansa etsivä tytär ja todellisuutta erittäin tehokkaasti välttelevä isä kohtaavat toisensa pitkästä aikaa kesäyössä Seinäjoen Tangomarkkinoilla. Kotikaupunkiinsa palannut Siiri ei ole enää isän pieni perhonen, vaan uranainen.</p><p>Hän työskentelee äkkipikaisen elinkeinoministerin (Leea Klemola) erityisavustajana yhdessä kaikessa onnistuvan avustajakollegansa (Alex Anton) kanssa. Isä, takavuosien tangoprinssi, etsii edelleen elämänsä kiinnekohtia. Molemmilla menee lujaa, mutta eri tavoin – ja vääjäämättä päin seinää.</p><p>Yhdessä kesäviikonlopussa hommat lähtevät lapasesta. Lopulta kulissit kaatuvat tangon soidessa keskiyön auringossa.<br>Viikonlopun kujanjuoksussa karaokesta aurinkopaneelipuiston kautta broileritehtaalle kohdataan lisäksi herkkähipiäinen liittymämyyjä (Miro Lopperi), itsevaltainen autokauppias (Hannu-Pekka Björkman), hurmaavan ujo terveyskeskuslääkäri (Samuli Niittymäki) ja elämän tähtihetkiä metsästävä tangopariskunta (Jarkko Pajunen ja Katja Küttner).</p><p>Jenni Toivoniemen (Seurapeli) ohjaama Perhoset nähdään elokuvateattereissa kautta maan perjantaina 27. syyskuuta.</p><p>Ikäraja 7<br>Kesto 98 min<br>Ensi-ilta 27.9.<br>Elokuva on tekstitetty suomeksi</p>"},"short_description":{"fi":"Perhoset on Anna Brotkinin (Aikuiset-sarja) käsikirjoittama moderni ja äkkiväärä komedia ylisuorittavasta milleniaalityttärestä Siiristä (Aksa Korttila) ja tämän yltiöoptimistisesta isästä Petristä (Jani Volanen)."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Perhoset (7) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64606/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64605","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/kino-helios-perhoset-3735786/"},"price":{"fi":"7 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152571,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-09-23T14:15:29.982928Z","last_modified_time":"2024-09-23T14:15:29.982949Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745728.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152571/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-09-23T14:15:29.965117Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:32:37.024028Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-04T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/13C5AB4AE87BFA2F0539C32D3945FBB2/Perhoset_7_"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Perhoset on Anna Brotkinin (Aikuiset-sarja) käsikirjoittama moderni ja äkkiväärä komedia ylisuorittavasta milleniaalityttärestä Siiristä (Aksa Korttila) ja tämän yltiöoptimistisesta isästä Petristä (Jani Volanen).</p><p>Kovan paineen alla omaa suuntaansa etsivä tytär ja todellisuutta erittäin tehokkaasti välttelevä isä kohtaavat toisensa pitkästä aikaa kesäyössä Seinäjoen Tangomarkkinoilla. Kotikaupunkiinsa palannut Siiri ei ole enää isän pieni perhonen, vaan uranainen.</p><p>Hän työskentelee äkkipikaisen elinkeinoministerin (Leea Klemola) erityisavustajana yhdessä kaikessa onnistuvan avustajakollegansa (Alex Anton) kanssa. Isä, takavuosien tangoprinssi, etsii edelleen elämänsä kiinnekohtia. Molemmilla menee lujaa, mutta eri tavoin – ja vääjäämättä päin seinää.</p><p>Yhdessä kesäviikonlopussa hommat lähtevät lapasesta. Lopulta kulissit kaatuvat tangon soidessa keskiyön auringossa.<br>Viikonlopun kujanjuoksussa karaokesta aurinkopaneelipuiston kautta broileritehtaalle kohdataan lisäksi herkkähipiäinen liittymämyyjä (Miro Lopperi), itsevaltainen autokauppias (Hannu-Pekka Björkman), hurmaavan ujo terveyskeskuslääkäri (Samuli Niittymäki) ja elämän tähtihetkiä metsästävä tangopariskunta (Jarkko Pajunen ja Katja Küttner).</p><p>Jenni Toivoniemen (Seurapeli) ohjaama Perhoset nähdään elokuvateattereissa kautta maan perjantaina 27. syyskuuta.</p><p>Ikäraja 7<br>Kesto 98 min<br>Ensi-ilta 27.9.<br>Elokuva on tekstitetty suomeksi</p>"},"short_description":{"fi":"Perhoset on Anna Brotkinin (Aikuiset-sarja) käsikirjoittama moderni ja äkkiväärä komedia ylisuorittavasta milleniaalityttärestä Siiristä (Aksa Korttila) ja tämän yltiöoptimistisesta isästä Petristä (Jani Volanen)."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Perhoset (7) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64605/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64604","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kino-helios/kino-helios-perhoset-3735786/"},"price":{"fi":"7 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152570,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-09-23T14:15:29.282745Z","last_modified_time":"2024-09-23T14:15:29.282766Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745724.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152570/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-09-23T14:15:29.260961Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:32:36.565668Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-02T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/32E435241E2C7933A0A36039DBF4D5D1/Perhoset_7_"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Perhoset on Anna Brotkinin (Aikuiset-sarja) käsikirjoittama moderni ja äkkiväärä komedia ylisuorittavasta milleniaalityttärestä Siiristä (Aksa Korttila) ja tämän yltiöoptimistisesta isästä Petristä (Jani Volanen).</p><p>Kovan paineen alla omaa suuntaansa etsivä tytär ja todellisuutta erittäin tehokkaasti välttelevä isä kohtaavat toisensa pitkästä aikaa kesäyössä Seinäjoen Tangomarkkinoilla. Kotikaupunkiinsa palannut Siiri ei ole enää isän pieni perhonen, vaan uranainen.</p><p>Hän työskentelee äkkipikaisen elinkeinoministerin (Leea Klemola) erityisavustajana yhdessä kaikessa onnistuvan avustajakollegansa (Alex Anton) kanssa. Isä, takavuosien tangoprinssi, etsii edelleen elämänsä kiinnekohtia. Molemmilla menee lujaa, mutta eri tavoin – ja vääjäämättä päin seinää.</p><p>Yhdessä kesäviikonlopussa hommat lähtevät lapasesta. Lopulta kulissit kaatuvat tangon soidessa keskiyön auringossa.<br>Viikonlopun kujanjuoksussa karaokesta aurinkopaneelipuiston kautta broileritehtaalle kohdataan lisäksi herkkähipiäinen liittymämyyjä (Miro Lopperi), itsevaltainen autokauppias (Hannu-Pekka Björkman), hurmaavan ujo terveyskeskuslääkäri (Samuli Niittymäki) ja elämän tähtihetkiä metsästävä tangopariskunta (Jarkko Pajunen ja Katja Küttner).</p><p>Jenni Toivoniemen (Seurapeli) ohjaama Perhoset nähdään elokuvateattereissa kautta maan perjantaina 27. syyskuuta.</p><p>Ikäraja 7<br>Kesto 98 min<br>Ensi-ilta 27.9.<br>Elokuva on tekstitetty suomeksi</p>"},"short_description":{"fi":"Perhoset on Anna Brotkinin (Aikuiset-sarja) käsikirjoittama moderni ja äkkiväärä komedia ylisuorittavasta milleniaalityttärestä Siiristä (Aksa Korttila) ja tämän yltiöoptimistisesta isästä Petristä (Jani Volanen)."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Perhoset (7) – Kino Helios"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64604/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64312","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/global-club-nights-kulttuurikeskus-caisa-18805295/","sv":"https://www.lippu.fi/event/global-club-nights-kulttuurikeskus-caisa-18805295/","en":"https://www.lippu.fi/event/global-club-nights-kulttuurikeskus-caisa-18805295/"},"price":{"fi":"11 € / 6 €","sv":"11 € / 6 €","en":"11 € / 6 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151961,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-30T09:13:56.677326Z","last_modified_time":"2024-07-30T09:13:56.677340Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753180.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151961/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-30T09:13:56.658885Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:17:04.627087Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-18T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/47F621BDFFB7A2D11C09AA83CB0FCF14/The_Song_of_Steppes_Bronze_Silver_and_Brass","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/47F621BDFFB7A2D11C09AA83CB0FCF14/The_Song_of_Steppes_Bronze_Silver_and_Brass","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/47F621BDFFB7A2D11C09AA83CB0FCF14/The_Song_of_Steppes_Bronze_Silver_and_Brass"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Global Club Nights (GCN) on klubisarja, jossa musiikin parissa työskentelevät sekä sitä rakastavat ihmiset kokoontuvat juhlistamaan musiikkia yhdessä.</p><p><b>The Song of Steppes</b> on omia ja perinteisiä sävellyksiä sekoittava konsertti, jossa soivat sähköpiano, basso, kitara ja shan-kobyz (munniharppu). Musiikkisävellykset ovat saaneet inspiraationsa kazakstanilaisesta kansanmusiikista ja nykymusiikista. Konsertin päätavoitteena on tuoda Keski-Aasian, erityisesti Kazakstanin, musiikkia ja taidetta suomalaisen ja kansainvälisen yleisön ulottuville.</p><p>Säveltäjä ja laulaja Aizhan Sultan tutustuttaa suomalaista yleisöä kazakstanilaisten taiteeseen ja historiaan. Teos kertoo rakkaudesta ja tuskasta, huolesta ja kaipuusta kotimaahan. Se käsittelee myös vaikean historian voittamista ja oman identiteetin kehittämistä siitä huolimatta, että tuntee olevansa juureton ja kaukana kotoa.</p><p>Aizhan Sultan – laulu, shan-kobyz<br>Marko Annala – basso<br>Victoria Sergeenko – piano</p><p><b>Bronze Silver & Brass</b> on uusi kahdeksanhenkinen puhallinorkesteri, joka on saanut vaikutteita muun muassa Kashmere Stage Bandin, Young Blood Brass Bandin ja Hypnotic Brass Ensemblen kaltaisilta yhtyeiltä. Lämpimän soulin, jazzin, hiphopin ja afrobeatin rytmejä yhdistelevät kappaleet ovat keulakuva Joose Kyyrön säveltämiä. Joose tunnetaan useista soul- ja funk-yhtyeistä, joita ovat muun muassa The Funky Sound Foundation, Emilia Sisco ja Frankosun & The Family. Timmion Records julkaisee bändin ensimmäisen 7-tuumaisen singlen kesällä 2024.</p><p>Bändin kokoonpano:<br>Joose Kyyrö – saksofonit<br>Eero Savela – trumpetti<br>Joona Kilponen – trumpetti<br>Jay Kortehisto – pasuuna<br>Erno Haukkala – pasuuna<br>Jussi Nykänen – kitara<br>Kenneth Ojutkangas – sousafoni<br>Elias Ojutkangas – rummut</p><p>Kesto: 3,5 h <br>Kieli: englanti, suomi, portugali, espanja</p><p>Global Club Nights on tuotettu yhteistyössä Sibelius-Akatemian globaalin musiikin osaston ja kulttuurikeskus Caisan kanssa.</p><p>Klubien tavoitteena on turvallisen, osallistavan ja luovan ympäristön luominen. Elävän musiikin, radio-ohjelmien, seminaarien ja työpajojen avulla tapahtumat pyrkivät rakentamaan siltoja kaikkien musiikin ystävien ja heidän yhteisöjensä välille.</p><p>Voit pyytää esitykseen mukaasi kulttuurikaverin, jonka seurassa maksat lipusta 5 € ja kulttuurikaveri pääsee esitykseen ilmaiseksi. Lue lisää kulttuurikavereista täältä: <u><a href=\"https://www.helsinkimissio.fi/tarvitsetko-apua/kulttuurikaveri/\">Helsinki Missio – Kulttuurikaveri</a></u></p><p>Kulttuurikaverilippujen varaukset sähköpostitse Caisan vahtimestarille: caisa.vahtimestari@hel.fi.</p>","sv":"<p>Global Club Nights (GCN) är en klubbserie där personer som är involverade i och arbetar med musik kan träffa musikälskare för att hylla musiken och skapa en säker, inkluderande och kreativ miljö.</p><p><b>The Song of Steppes</b> är en blandning av originell och traditionell komposition inbäddad i en konsert med instrumenten elektroniskt piano, basgitarr, gitarr och shan-qobyz (munharpa). Musikkompositionerna är inspirerade av kazakstansk folkmusik och samtida musik. Konsertens huvudsakliga mål är att presentera och göra centralasiatisk, och i synnerhet kazakstansk, musik och konst tillgänglig för såväl den finska som den internationella publiken.</p><p>Författaren Aizhan Sultan berättar och ger den finska publiken möjlighet att upptäcka mer av det kazakstanska folkets historia och konst. Projektet handlar om kärlek och smärta, oro och längtan efter fosterlandet. Det handlar även om att övervinna en smärtsam historia och att utveckla en identitet, trots en upplevd känsla av rotlöshet och ett långt avstånd hemifrån.</p><p>Aizhan Sultan – sång, shan-qobyz<br>Marko Annala – basgitarr<br>Victoria Sergeenko – piano</p><p><b>Bronze Silver & Brass</b> är ett nytt brass-band med åtta medlemmar som influerats av grupper som Kashmere Stage Band, Young Blood Brass Band och Hypnotic Brass Ensemble. Sångerna väver samman varm soul, jazz, hip-hop och afrobeat-rytmer komponerade av frontmannen Joose Kyrrö. Joose är känd från flera soul- och funk-band som The Funky Sound Foundation, Emilia Sisco och Frankosun & The Family. Bandets första singel 7\" släpps på Timmion Records sommaren 2024.</p><p>Bandmedlemmar:<br>Joose Kyyrö – saxofon<br>Eero Savela – trumpet<br>Joona Kilponen – trumpet<br>Jay Kortehisto – trombon<br>Erno Haukkala – trombon<br>Jussi Nykänen – gitarr<br>Kenneth Ojutkangas – sousafon<br>Elias Ojutkangas – trummor</p><p>Längd: 3,5 h <br>Språk: Engelska, finska, portugisiska och spanska</p><p>Med livemusik, radioprogram, seminarier och workshoppar försöker evenemangen bygga broar mellan alla musikälskare och deras gemenskaper. Global Club Nights (GCN) anordnas i samarbete med Globala musikinstitutionen vid Sibeliusakademin och Kulturcentret Caisa.</p>","en":"<p>Global Club Nights (GCN) is a club series where people who deal and work with music gather with those who love and enjoy it, to celebrate and create a safe, inclusive and creative environment.</p><p><b>The Song of Steppes</b> is a mix between original and traditional composition embedded in a concert featuring electronic piano, bass, guitar and shan-qobyz (jaw harp). The musical compositions derive their inspiration from Kazakh folk and contemporary music. The main goal of this concert is to represent and make accessible Central Asian, in particular Kazakh, music and art to a Finnish and international audience. The author Aizhan Sultan is telling and giving the Finnish audience the opportunity to discover more the art and history of the Kazakhs. This project is about love and pain, worry and longing for one’s native land. It’s also to overcome a harsh history, to develop an identity despite feeling unrooted and far from home.</p><p>Aizhan Sultan – vocal, shan-qobyz<br>Marko Annala – bass<br>Victoria Sergeenko – piano</p><p><b>Bronze Silver & Brass</b> is a new eight-piece brass band. which has absorbed influences from groups such as Kashmere Stage Band, Young Blood Brass Band and Hypnotic Brass Ensemble. The songs that weave together warm soul, jazz, hip-hop and afrobeat rhythms are written by frontman Joose Kyyrö. Joose is known for several soul and funk bands such as The Funky Sound Foundation, Emilia Sisco and Frankosun & The Family. Timmion Records will release the band's first 7\" single in the summer of 2024.</p><p>Band composition:<br>Joose Kyyrö – saxophones<br>Eero Savela – trumpet<br>Joona Kilponen – trumpet<br>Jay Kortehisto – trombone<br>Erno Haukkala – trombone<br>Jussi Nykänen – guitar<br>Kenneth Ojutkangas – sousaphone<br>Elias Ojutkangas – drums</p><p>Duration: 3,5 h <br>Language: English, Finnish, Portuguese, Spanish</p><p>Global Club Nights is produced in collaboration with the Global music Department of Sibelius Academy and Cultural Centre Caisa. With live music, radio shows, seminars and workshops, the events attempt to build bridges between all music lovers and their communities.</p>"},"short_description":{"fi":"Global Club Nights (GCN) on klubisarja, jossa musiikin parissa työskentelevät sekä sitä rakastavat ihmiset kokoontuvat juhlistamaan musiikkia yhdessä.","sv":"Global Club Nights (GCN) är en klubbserie där personer som är involverade i och arbetar med musik kan träffa musikälskare för att hylla musiken och skapa en säker, inkluderande och kreativ miljö.","en":"Global Club Nights (GCN) is a club series where people who deal and work with music gather with those who love and enjoy it, to celebrate and create a safe, inclusive and creative environment."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"The Song of Steppes | Bronze Silver and Brass – Global Club Nights","sv":"The Song of Steppes | Bronze Silver and Brass – Global Club Nights","en":"The Song of Steppes | Bronze Silver and Brass – Global Club Nights"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64312/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"elo:6671b3dd-44f4-4b1c-acc4-1737c19341c6","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/helsinki:internet/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7696/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/standaloneforms/4b57da54-af12-ef11-9f89-000d3ab0fc3c?readableEventId=Tapahtuma_esimerkki_vol11_021020243117017051"},"price":null}],"data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","sub_events":[],"images":[{"id":152705,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-02T10:13:55.185341Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:13:55.185357Z","url":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/images/32de3280-3514-ef11-9f8a-000d3ab59432","name":"Tapahtuma esimerkki 09.09.2024","cropping":"","photographer_name":"Tapahtuma esimerkki 09.09.2024","alt_text":"Testi","data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152705/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7696/?format=json"}],"created_time":"2024-10-02T10:13:55.789891Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:13:55.789928Z","date_published":"2024-10-02T10:13:04Z","start_time":"2024-10-31T06:10:00Z","end_time":"2024-10-31T06:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":0,"minimum_attendee_capacity":0,"enrolment_start_time":"2024-08-23T08:00:00+03:00","enrolment_end_time":"2024-10-25T10:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://www.hel.fi"},"provider":{"fi":"Helsinki"},"description":{"fi":"<div><p>Tapahtuma esimerkki vol.12 02.10.2024</p></div>"},"short_description":{"fi":"Tapahtuma esimerkki vol.12 02.10.2024"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Tapahtuma esimerkki vol.12 02.10.2024"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/elo:6671b3dd-44f4-4b1c-acc4-1737c19341c6/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"elo:83b3b83a-458d-49d9-8d27-65e8daf24f2d","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/helsinki:internet/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7696/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/standaloneforms/4b57da54-af12-ef11-9f89-000d3ab0fc3c?readableEventId=Tapahtuma_esimerkki_vol10_0210202418099675"},"price":null}],"data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","sub_events":[],"images":[{"id":152704,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-02T10:12:31.508625Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:12:31.508642Z","url":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/images/32de3280-3514-ef11-9f8a-000d3ab59432","name":"Tapahtuma esimerkki 09.09.2024","cropping":"","photographer_name":"Tapahtuma esimerkki 09.09.2024","alt_text":"Testi","data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152704/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7696/?format=json"}],"created_time":"2024-10-02T10:12:32.077080Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:12:32.077100Z","date_published":"2024-10-02T10:11:28Z","start_time":"2024-10-31T06:10:00Z","end_time":"2024-10-31T06:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":0,"minimum_attendee_capacity":0,"enrolment_start_time":"2024-08-23T08:00:00+03:00","enrolment_end_time":"2024-10-25T10:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://www.hel.fi"},"provider":{"fi":"Helsinki"},"description":{"fi":"<div><p>Tapahtuma esimerkki vol.11 02.10.2024</p></div>"},"short_description":{"fi":"Tapahtuma esimerkki vol.11 02.10.2024"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Tapahtuma esimerkki vol.11 02.10.2024"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/elo:83b3b83a-458d-49d9-8d27-65e8daf24f2d/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"elo:b22ada7b-c246-4bc7-a1da-864a3c5e76af","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/helsinki:internet/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7696/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/standaloneforms/4b57da54-af12-ef11-9f89-000d3ab0fc3c?readableEventId=Tapahtuma_esimerkki_vol9_021020244280822727"},"price":null}],"data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","sub_events":[],"images":[{"id":152702,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-02T10:09:11.773772Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:09:11.773796Z","url":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/images/32de3280-3514-ef11-9f8a-000d3ab59432","name":"Tapahtuma esimerkki 09.09.2024","cropping":"","photographer_name":"Tapahtuma esimerkki 09.09.2024","alt_text":"Testi","data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152702/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7696/?format=json"}],"created_time":"2024-10-02T10:09:12.314228Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:09:12.314249Z","date_published":"2024-10-02T10:08:25Z","start_time":"2024-10-31T06:10:00Z","end_time":"2024-10-31T06:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":0,"minimum_attendee_capacity":0,"enrolment_start_time":"2024-08-23T08:00:00+03:00","enrolment_end_time":"2024-10-25T10:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://www.hel.fi"},"provider":{"fi":"Helsinki"},"description":{"fi":"<div><p>Tapahtuma esimerkki vol.10 02.10.2024</p></div>"},"short_description":{"fi":"Tapahtuma esimerkki vol.10 02.10.2024"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Tapahtuma esimerkki vol.10 02.10.2024"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/elo:b22ada7b-c246-4bc7-a1da-864a3c5e76af/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"elo:337fe6ce-aa37-4756-b30f-3b4b4369b92e","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/helsinki:internet/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7696/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/standaloneforms/4b57da54-af12-ef11-9f89-000d3ab0fc3c?readableEventId=Tapahtuma_esimerkki_vol8_021020241378824725"},"price":null}],"data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","sub_events":[],"images":[{"id":152701,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-02T10:07:24.853266Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:07:24.853286Z","url":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/images/32de3280-3514-ef11-9f8a-000d3ab59432","name":"Tapahtuma esimerkki 09.09.2024","cropping":"","photographer_name":"Tapahtuma esimerkki 09.09.2024","alt_text":"Testi","data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152701/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7696/?format=json"}],"created_time":"2024-10-02T10:07:25.527081Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:07:25.527099Z","date_published":"2024-10-02T10:06:07Z","start_time":"2024-10-31T06:10:00Z","end_time":"2024-10-31T06:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":0,"minimum_attendee_capacity":0,"enrolment_start_time":"2024-08-23T08:00:00+03:00","enrolment_end_time":"2024-10-25T10:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://www.hel.fi"},"provider":{"fi":"Helsinki"},"description":{"fi":"<div><p>Tapahtuma esimerkki vol.9 02.10.2024</p></div>"},"short_description":{"fi":"Tapahtuma esimerkki vol.9 02.10.2024"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Tapahtuma esimerkki vol.9 02.10.2024"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/elo:337fe6ce-aa37-4756-b30f-3b4b4369b92e/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"elo:1d94dc57-d0ec-4349-94d5-149fc3e5d540","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/helsinki:internet/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7696/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/standaloneforms/4b57da54-af12-ef11-9f89-000d3ab0fc3c?readableEventId=Tapahtuma_esimerkki_vol7_120920243294267272"},"price":null}],"data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","sub_events":[],"images":[{"id":152700,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-02T10:03:34.727703Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:03:34.727723Z","url":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/images/32de3280-3514-ef11-9f8a-000d3ab59432","name":"Tapahtuma esimerkki 09.09.2024","cropping":"","photographer_name":"Tapahtuma esimerkki 09.09.2024","alt_text":"Testi","data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152700/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7696/?format=json"}],"created_time":"2024-10-02T10:03:32.154590Z","last_modified_time":"2024-10-02T10:03:35.529506Z","date_published":"2024-10-02T10:00:01Z","start_time":"2024-10-31T06:10:00Z","end_time":"2024-10-31T06:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":0,"minimum_attendee_capacity":0,"enrolment_start_time":"2024-08-23T08:00:00+03:00","enrolment_end_time":"2024-10-25T10:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://www.hel.fi"},"provider":{"fi":"Helsinki"},"description":{"fi":"<div><p>Tapahtuma esimerkki vol.8 02.10.2024</p></div>"},"short_description":{"fi":"Tapahtuma esimerkki vol.8 02.10.2024"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Tapahtuma esimerkki vol.8 02.10.2024"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/elo:1d94dc57-d0ec-4349-94d5-149fc3e5d540/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63687","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151906,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-26T06:15:25.815805Z","last_modified_time":"2024-07-26T06:15:25.815824Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_752030.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151906/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-26T06:15:25.786324Z","last_modified_time":"2024-10-02T09:35:11.602509Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-07T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/B316F66BB5965D7F38C938F3560426A0/PERUTTU_Kirjailijavieraana_Katja_Kettu","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/B316F66BB5965D7F38C938F3560426A0/INSTALLT_Gastforfattare_Katja_Kettu","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/B316F66BB5965D7F38C938F3560426A0/CANCELLED_Author_guest_Katja_Kettu"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>7.10. tapahtuma on valitettavasti peruttu. Uusi ajankohta on 2.12. klo 18, jolloin Katja Kettu saapuu kirjailijavieraaksi Kanneltalon kahvilaan.</p><p>Moneen kertaan palkittu ja usealle kielelle käännetty kirjailija Katja Kettu vierailee Kanneltalossa keskustelemassa tuoreesta kirjastaan Erään kissan tutkimuksia (Otava 2023).</p><p>Katja Kettua haastattelee kirjailija, toimittaja Esa Mäkijärvi.</p><p>Katja Ketun huikaiseva romaani Erään kissan tutkimuksia kieppuu aikojen lävitse ja antautuu villille luonnolle ja perillistä ikävöivän veren kutsulle.</p><p>Kirjailija saa keskenmenon ja menettää kykynsä puhua ja kirjoittaa. Paikalle lähetetään Taivaiden Tutkimustoimistosta Etsivä, mutta jokin menee pieleen, ja tuvan nurkkaan ilmestyykin Kissa, joka käy tutkimaan vintin lattialuukusta löytynyttä Isoisoäidin päiväkirjaa. Kun uusi elämä on menetetty, kääntää Kirjailija katseensa menneisyyteen ja ikiaikaisiin syntysanoihin. Niiden taitajalla, Isoisoäidillä, on suomen kielen väessä ja voimassa parantajien mahti. Voiko menneestä löytää lohdun ja tarkoituksen elämälle, kun tulevaisuutta ei ole?</p><p>Katja Kettu (s. 1978) on Rovaniemeltä kotoisin oleva kirjailija ja animaatio-ohjaaja. Hänen läpimurtoteoksensa Kätilö (2011) sai Kalevi Jäntin palkinnon, Runeberg-palkinnon ja Kiitos kirjasta -mitalin. Teoksen käännösoikeudet on myyty 19 maahan ja sitä on myyty Suomessa yli 160 000 kappaletta. Kirjasta on tehty myös elokuva.</p><p>Yhteistyössä Kannelmäen kirjaston ja Helsingin työväenopiston kanssa.<br>Kieli: suomi<br>Vapaa pääsy</p>","sv":"<p>Den mångfaldigt prisbelönta författaren Katja Kettus verk har översatts till många språk. Hon besöker Gamlasgården för att diskutera sin senaste bok Erään kissan tutkimuksia (Otava 2023).</p><p>Katja Kettu intervjuas av författare och journalist Esa Mäkijärvi.</p><p>Katja Kettus fantastiska roman Erään kissan tutkimuksia susar genom tiden och ger sig hän sig till den vilda naturen och blodets längtan efter en arvinge.</p><p>Författaren får missfall och förlorar förmågan att tala och skriva. En detektiv från den himmelska undersökningsbyrån skickas till platsen, men något går fel och istället dyker det upp en katt vid stughörnet. Katten börjar undersöka gammelmormors dagbok, som hittats i en golvlucka på vinden. När ett nytt liv har gått förlorat vänder Författaren blicken mot det förflutna och eviga ursprungsord. Gammelmormor, som kan dessa ord, har kraften att läka bland det finska folket och de finska krafterna. Kan man finna tröst och mening i det förflutna när det inte finns någon framtid?</p><p>Katja Kettu (f. 1978) är en författare och animationsregissör från Rovaniemi. Hennes genombrottsverk Barnmorskan (2011) belönades med Kalevi Jäntti-priset, Runebergspriset och Kiitos kirjasta-medaljen. Översättningsrättigheterna till verket har sålts till 19 länder och mer än 160 000 exemplar har sålts i Finland. Boken har också filmatiserats.</p><p>I samarbete med Gamlas bibliotek och Helsingfors finska arbetarinstitut.<br>Språk: finska<br>Fritt inträde</p>","en":"<p>Katja Kettu, an author who has received several awards and has been translated into several languages, visits Kanneltalo to talk about her recent book, The Investigations of a Certain Cat (Otava 2023).</p><p>Katja Kettu will be interviewed by author and editor Esa Mäkijärvi.</p><p>Katja Kettu's fabulous novel The Investigations of a Certain Cat passes through the ages like a whirlwind, surrendering to wild nature and the call of blood longing for an heir.</p><p>The writer suffers a miscarriage and loses the ability to speak and write. From the Investigative Bureau of Heavens, a Detective is sent to the scene, but something goes awry. Soon, in the corner of the room, there appears Cat who starts examining a mysterious diary that once belonged to the Author’s Great Grandmother. When a new life has been lost, the Author turns their gaze to the past and to the age-old words of creation in the old Finnish outskirts. The one who knows them, Great Grandmother, has the power of healers. Is there comfort and meaning in the past when there is no future?</p><p>Katja Kettu (b. 1978) is a writer and animation director from Rovaniemi. His breakthrough work, The Midwife (2011), received the Kalevi Jäntti Prize, the Runeberg Prize and the Kiitos kirjasta Medal. The translation rights to the work have been sold to 19 countries and more than 160,000 copies have been sold in Finland. The book has also been made into a movie.</p><p>In cooperation with the Kannelmäki Library and the Helsinki Adult Education Centre.<br>Language: Finnish<br>Free of charge</p>"},"short_description":{"fi":"7.10. tapahtuma on valitettavasti peruttu. Uusi ajankohta on 2.12. klo 18, jolloin Katja Kettu saapuu kirjailijavieraaksi Kanneltalon kahvilaan.","sv":"Den mångfaldigt prisbelönta författaren Katja Kettus verk har översatts till många språk. Hon besöker Gamlasgården för att diskutera sin senaste bok Erään kissan tutkimuksia (Otava 2023).","en":"Katja Kettu, an author who has received several awards and has been translated into several languages, visits Kanneltalo to talk about her recent book, The Investigations of a Certain Cat (Otava 2023)."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"PERUTTU Kirjailijavieraana Katja Kettu – Maksuttomat maanantait","sv":"INSTÄLLT Gästförfattare Katja Kettu – Maksuttomat maanantait","en":"CANCELLED Author guest Katja Kettu – Maksuttomat maanantait"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63687/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63432","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151570,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-06-27T15:13:43.526450Z","last_modified_time":"2024-06-27T15:13:43.526463Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749895.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151570/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-06-27T15:13:43.500603Z","last_modified_time":"2024-10-02T08:13:38.660988Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-14T07:15:00Z","end_time":"2024-10-14T07:45:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/6F0ED2F6650E62EDE5F854D439E3D18A/Musiikillinen_taideseikkailu","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/6F0ED2F6650E62EDE5F854D439E3D18A/Musikaliskt_konstaventyr","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/6F0ED2F6650E62EDE5F854D439E3D18A/Musical_Art_Adventure"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tutustumme ja tutkimme maailmaa mielikuvituksen, musiikin ja muiden taideaineiden keinoin.</p><p>Lapsi osallistuu tuokioihin vanhemman tai muun tutun aikuisen kanssa. Toiminnan keskiössä ovat leikki ja taiteen kokeminen musiikin, tanssin ja draaman kautta. Taideseikkailut järjestetään kahtena maanantaina kuussa.</p><p>Tuokion pituus noin 30 min <br>Ikäryhmä: 3–12 kk<br>Kieli: suomi<br>Maksuton</p><p>Ryhmässä on noin 12 osallistujaa, 6 lasta ja 6 aikuista.</p><p>Varaa yksi paikka per lapsi + aikuinen.</p><p><b>Ilmoittautumislinkit:</b></p><p><b>ma 14.10.2024 klo 10.15–10.45</b><br>Ilmoittaudu tästä: https://link.webropolsurveys.com/EP/B24D7C03E5372B53</p><p><b>ma 28.10.2024 klo 10.15–10.45</b><br>Ilmoittaudu tästä: https://link.webropolsurveys.com/EP/4A058F13AB1237A0</p><p><b>ma 11.11.2024 klo 10.15–10.45</b><br>Ilmoittaudu tästä: https://link.webropolsurveys.com/EP/D9C86698E3D648E2</p><p><b>ma 25.11. klo 10.15–10.45</b><br>Ilmoittaudu tästä: https://link.webropolsurveys.com/EP/1202B0C4CA650569</p><p>Jos musiikillisen taideseikkailun ilmoittautuminen on täynnä, voit ilmoittautua jonoon.</p><p>Ilmoittaudu jonoon tämän linkin kautta: https://link.webropol.com/s/Taideseikkailunjono</p>","sv":"<p>Vi utforskar och undersöker världen med hjälp av fantasi, musik och andra konstarter.</p><p>Barnet deltar tillsammans med en förälder eller annan bekant vuxen. Verksamhetens fokus är lek och att uppleva konst genom musik, dans och drama. Konstäventyren ordnas två måndagar i månaden.</p><p>Sessionens längd är ca 30 min <br>Åldersgrupp: 3–12 mån.<br>Språk: finska<br>Fritt inträde</p><p>Gruppen har ca 12 deltagare, 6 barn och 6 vuxna.<br>Boka en plats per barn + vuxen.</p><p><b>Anmälningslänkar:</b></p><p><b>Mån 2 september 2024 kl 10.15–10.45</b><br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/35C37AA880DA7CDE<br>\">anmäl dig här</u></a></p><p><b>Mån 19 september 2024 kl 10.15–10.45</b><br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/90E5F1E9090E8513\">anmäl dig här</u></a></p><p><b>Mån 30 september 2024 kl 10.15–10.45 </b><br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/B21532D4E52831E0\">anmäl dig här</u></a></p><p><b>Mån 14 oktober 2024 kl 10.15–10.45</b><br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/B24D7C03E5372B53<br>\">anmäl dig här</u></a></p><p><b>Mån 28 oktober 2024 kl 10.15–10.45</b><br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/4A058F13AB1237A0<br> \">anmäl dig här</u></a></p><p><b>Mån 11 november 2024 kl 10.15–10.45</b><br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/D9C86698E3D648E2\">anmäl dig här</u></a></p><p><b>Mån 25 november 2024 kl 10.15–10.45</b><br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/1202B0C4CA650569<br>\">anmäl dig här</u></a></p><p>Om det musikaliska konstäventyret är fullt kan du anmäla dig till kön via denna länk: https://link.webropol.com/s/Taideseikkailunjono</p>","en":"<p>We explore and interpret the world through imagination, music and other arts.</p><p>Children attend the sessions with their parent or other close adult. The focus of the activities is on playing and experiencing art through music, dance and drama.</p><p>Art adventures take place on two Mondays per month.<br>Session length approx. 30 min <br>Age group: 3–12 months<br>Language: Finnish<br>Free of charge</p><p>12 participants per group: 6 children and 6 adults.</p><p><b>Registration links:</b></p><p>Mon 2 September at 10:15 am to 10:45 am<br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/35C37AA880DA7CDE<br>\">Register here</u></a></p><p>Mon 16 September at 10:15 am to 10:45 am<br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/90E5F1E9090E8513\">Register here</u></a></p><p>Mon 30 September at 10:15 am to 10:45 am<br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/B21532D4E52831E0\">Register here</u></a></p><p>Mon 14 October at 10:15 am to 10:45 am<br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/B24D7C03E5372B53<br>\">Register here</u></a></p><p>Mon 28 October at 10:15 am to 10:45 am<br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/4A058F13AB1237A0<br> \">Register here</u></a></p><p>Mon 11 November at 10:15 am to 10:45 am<br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/D9C86698E3D648E2\">Register here</u></a></p><p>Mon 25 November at 10:15 am to 10:45 am<br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/1202B0C4CA650569<br>\">Register her</u></a></p><p>If the registration for a Musical Art Adventure is full, <br><u><a href=\"https://link.webropol.com/s/Taideseikkailunjono\">You can enter a queque via this link</u></a></p>"},"short_description":{"fi":"Tutustumme ja tutkimme maailmaa mielikuvituksen, musiikin ja muiden taideaineiden keinoin.","sv":"Vi utforskar och undersöker världen med hjälp av fantasi, musik och andra konstarter.","en":"We explore and interpret the world through imagination, music and other arts."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Musiikillinen taideseikkailu – vauvoille","sv":"Musikaliskt konstäventyr – för bebisar","en":"Musical Art Adventure – for babies"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63432/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"elo:41455eee-7e7f-409d-9b14-133e794f790c","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/helsinki:internet/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbat76e/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":{"fi":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/standaloneforms/4b57da54-af12-ef11-9f89-000d3ab0fc3c?readableEventId=MKtest_27092024_user_story_556task_624_uusi_custom_kentt_fi700531331"},"price":null}],"data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","sub_events":[],"images":[{"id":152691,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-02T07:06:50.171605Z","last_modified_time":"2024-10-02T07:06:50.171625Z","url":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/images/0d239403-950b-ef11-9f89-000d3a668452","name":"asdf","cropping":"","photographer_name":"asdf","alt_text":"asdf","data_source":"elo","publisher":"ahjo:u021200","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152691/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbat76e/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"}],"created_time":"2024-10-01T13:04:25.014906Z","last_modified_time":"2024-10-02T07:06:50.989033Z","date_published":"2024-10-01T11:29:32Z","start_time":"2024-10-08T10:00:00Z","end_time":"2024-10-08T10:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":2,"minimum_attendee_capacity":1,"enrolment_start_time":"2024-09-02T08:00:00+03:00","enrolment_end_time":"2024-10-03T08:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"provider":{"fi":"asdf Helsinki"},"description":{"fi":"<div><p>asdf yy</p></div>"},"short_description":{"fi":"asdf gg"},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"MKtest 01102024 (user story 556/task 624) uusi custom kenttä fi &lt;muutos3&gt;"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/elo:41455eee-7e7f-409d-9b14-133e794f790c/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64329","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151994,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-07-30T16:15:55.131345Z","last_modified_time":"2024-07-30T16:15:55.131364Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_751751.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151994/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-07-30T16:15:55.097981Z","last_modified_time":"2024-10-02T06:29:52.753936Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-16T10:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/599A267798A768D5F6A39AE430DE38E3/Satukino_Dumbo_Live_Action_7_","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/599A267798A768D5F6A39AE430DE38E3/Satukino_Dumbo_Live_Action_7_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/599A267798A768D5F6A39AE430DE38E3/Satukino_Dumbo_Live_Action_7_"},"provider":null,"description":{"fi":"<p>Syyslomalla katsotaan satuteemaisia elokuvia Satukinossa. Viikko jatkuu Disneyn live-action seikkailulla DUMBO (2019)!</p><p>Mielikuvituksen mestari Tim Burton tuo valkokankaille uuden Dumbon. Elokuva laajentaa rakastetun klassikkoelokuvan tarinaa juhlistaen erilaisuutta, vaalien perhettä ja antaen unelmille siivet. <br>Sirkuksen omistaja Max Medici antaa entiselle tähdelle Holt Ferrierille ja hänen lapsilleen, Millylle ja Joelle, tehtäväksi hoitaa vastasyntynyttä elefanttia, jonka valtavat korvat saavat sen kuitenkin pilkan kohteeksi. Sirkus kärsii taloushuolista, mutta kun selviää, että Dumbo osaa lentää, tekee sirkus häikäisevän paluun.</p><p>Juhlasalin iltapäivän elokuvanäytöksissä hahmot puhuvat englantia. Tekstitys suomeksi.</p><p>Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Tulethan kuitenkin hyvissä ajoin paikalle, sillä otamme yleisön sisään saapumisjärjestyksessä. Elokuviin mahtuu 74 katsojaa.</p><p>Elokuvan kesto: 112min<br>Ikäsuositus 7+</p>","sv":"<p>Under höstlovet tittar vi på filmer med sagotema på Satukino. Veckan fortsätter med Disneys live-action-äventyr DUMBO (2019).</p><p>Fantasins mästare Tim Burton hämtar en ny version av Dumbo till den vita duken. Filmen bygger på den älskade filmklassikerns berättelse, som hyllar mångfald, värnar om familjen och ger drömmarna vingar. <br>Cirkusägaren Max Medici ger den tidigare stjärnan Holt Ferrier och hans barn Milly och Joe i uppdrag att ta hand om en nyfödd elefant, vars enorma öron gör den till föremål för åtlöje. Cirkusen kämpar med ekonomin, men när man upptäcker att Dumbo kan flyga gör cirkusen en fantastisk comeback.</p><p>Karaktärerna i eftermiddagsfilmvisningarna i festsalen talar engelska. Textning på finska.</p><p>Fritt inträde, ingen förhandsanmälan. Kom på plats i god tid, vi tar in publiken i ankomstordning. Det finns plats för 74 personer att se filmerna.</p><p>Filmens längd: 112 min.<br>Åldersrekommendation: 7+<br>Språk: Finska, engelska</p>","en":"<p>During the autumn holiday, Satukino will feature fairytale-themed films. The week continues with Disney's live-action adventure DUMBO (2019).</p><p>The master of imagination, Tim Burton, has re-imagined Dumbo for the big screen. The film expands on the story of the beloved classic film, celebrating diversity, nurturing family and giving dreams wings. <br>Circus ringleader Max Medici entrusts former star Holt Ferrier and his children, Milly and Joe, with the task of caring for a newborn elephant whose huge ears, however, make it a laughing stock. The circus suffers financially, but when it turns out that Dumbo can fly, the circus makes a dazzling return.</p><p>The characters in the afternoon movie screenings in the ballroom speak English. Subtitles are in Finnish.</p><p>Free admission, no advance registration. Please arrive on time as entry is on a first-come, first-served basis. The cinema can accommodate 74 spectators.</p><p>Movie duration: 112min<br>Age recommendation: +7<br>Language: Finnish, English</p>"},"short_description":{"fi":"Syyslomalla katsotaan satuteemaisia elokuvia Satukinossa. Viikko jatkuu Disneyn live-action seikkailulla DUMBO (2019)!","sv":"Under höstlovet tittar vi på filmer med sagotema på Satukino. Veckan fortsätter med Disneys live-action-äventyr DUMBO (2019).","en":"During the autumn holiday, Satukino will feature fairytale-themed films. The week continues with Disney's live-action adventure DUMBO (2019)."},"location_extra_info":null,"name":{"fi":"Satukino | Dumbo (Live Action) (7) – Satumainen syysloma","sv":"Satukino | Dumbo (Live Action) (7) – Ett sagolikt höstlov","en":"Satukino | Dumbo (Live Action) (7) – Fabulous autumn holiday"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64329/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}