Nuoren polven saksofonistilahjakkuus Oona Mattsson kohtaa Suomen jazzkentän veteraanikompin, basisti Ville Herralan ja rumpali Mika Kallion.
Kesällä debytoineen Mattsson / Herrala / Kallio -trion ohjelmisto koostuu tarkoin valituista jazzhistorian helmistä, herkästi ja vapaasti tulkittuina.
Lapsen oikeuksia juhlitaan Koko perheen taidepäivässä Stoassa! Tehdas-teatteri tuo eläinmaailman ihmeet perheen pienimpien ulottuville, ja We Jazz kutsuu kaiken ikäiset jammailemaan hyvän musiikin tahdissa. Uulun sanattomassa muskarissa päästään itsekin musisoimaan, ja Stoan aulasta löytyy hauska miniperhe-työpaja. Taitavat kasvomaalaajamme loihtivat kävijöille eläimellistä ilmettä.
We Jazzin vuotuista pääfestivaalia on kuvailtu termeillä ”installaatio” ja ”utopia”. Nämä sanat kiteyttävät We Jazzin hengen ja suuntaavat ajatuksia perinteisen jazzfestivaalikentän ulkopuolelle.
Jazzin esittämisen tapojen uudistaminen onkin yksi tapahtuman keskeisistä pyrkimyksistä parhaan mahdollisen musiikin tarjoilemisen ohella. We Jazz on osuva läpileikkaus omaäänisestä jazzmusiikista halki genren laajan tyylispektrin.
Veera Kontulan opinnäytetyön valokuvasarjassa on kymmenen Suomeen muuttanutta, joilla on korkeakoulututkinto. He eivät kuitenkaan ole saaneet koulutustaan vastaavaa työtä tai matka sinne on ollut kivinen. Filosofian professori on tehnyt töitä siivoojana eläkkeelle asti ja myy tällä hetkellä Iso numero -lehteä. Tai viestinnän asiantuntija saa vain parin päivän pätkiä. Suuri osa maahan muuttaneista on korkeakoulutettuja, niin kuin myös kuvasarjan henkilöt.
Kuvasarja on esillä 25.11.2025 Mediaillan ajan Median museo ja arkisto Merkissä, jonka jälkeen kuvat siirtyvät Sellon kirjaston Galleria Annaan maanantaina 8.12.2025.
\"Opin kuvasarjaa tehdessäni aiheen olevan jatkuvasti pinnalla Suomeen muuttaneiden keskuudessa. Tilanne on monelle arkea, eikä paljoa lohduta, kun kuulee työkaverin pikaruokalassa etsineen lakialan töitä viimeiset kymmenen vuotta. Osa on myös maksanut suuren summan rahaa siitä, että pääsisi opiskelemaan. Suomalaisesta korkeakoulusta valmistuminen ei kuitenkaan aina auta työnsaantiin.
Herää kysymys, että miksi suomalaista koulutusta mainostetaan ulkomaille, jos sillä ei ole tarkoituskaan saada töitä täältä? Suomeen muuttaminen ei ole halpa ja helppo prosessi. Silti moni on sen valmis tekemään, mutta onko Suomi valmis antamaan mahdollisuuksia?
Suomi menettää suuren määrän koulutettuja henkilöitä. Samaan aikaan puhutaan, että Suomesta pitäisi tehdä houkuttelevampi maa huippuosaajille. Osaajista suuri osa ei kuitenkaan saa töitä ja lähtevät muualle.”
","sv":"Veera Kontulas examensarbetes fotoserie. Temat är varför det är så svårt för utlänningar att hitta arbete i Finland.
","en":"Photos from Veera Kontula's thesis. The theme is why is it so difficult for foreigners to find work in Finland?
"},"name":{"fi":"Suomi sanoo tarvitsevansa osaajia, mutta haluaa halpatyövoimaa (valokuvia)","sv":"Finland säger att det behöver kvalificerade arbetare, men vill ha lågavlönade anställda (foton)","en":"Finland says it needs skilled workers, but wants cheap labor (photos)"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Galleria Anna","sv":"Galleri Anna","en":"Gallery Anna"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnjojjotu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66142","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1417602,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-08-05T09:12:54.012541Z","last_modified_time":"2025-08-05T09:12:54.012555Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772391.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1417602/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-08-05T09:12:53.964140Z","last_modified_time":"2025-11-18T12:13:00.229665Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-19T08:45:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Itä-Helsingin musiikkiopiston oppilaat lavalla – tule mukaan nauttimaan IHMOn oppilaiden musiikin ilosta ja taitavasta musisoinnista. Huom! klo 10.45 näytökseen mahtuu vielä, mutta varausjärjestelmä on kaatunut. Tiedustelut: katariina.metsalampi@hel.fi","sv":"Elever från Östra Helsingfors musikinstitut intar scenen – kom och njut av musikglädje och skickligt musicerande från IHMO-eleverna.","en":"Students from the East Helsinki Music Institute on stage – come and feel the joy of IHMO student´s music and their skillful musicianship."},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/385425D066EA33A97A774A8D6A7A97EB/Lapset_soittavat_lapsille_-konsertti","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/385425D066EA33A97A774A8D6A7A97EB/Lapset_soittavat_lapsille_-konsertti","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/385425D066EA33A97A774A8D6A7A97EB/Children_playing_for_children_-concert"},"description":{"fi":"Itä-Helsingin musiikkiopiston oppilaat lavalla – tule mukaan nauttimaan IHMOn oppilaiden musiikin ilosta ja taitavasta musisoinnista. Huom! klo 10.45 näytökseen mahtuu vielä, mutta varausjärjestelmä on kaatunut. Tiedustelut: katariina.metsalampi@hel.fi
Konsertissa kuulet monia eri soittimia, luvassa myös laulua ja leikkiä yhdessä yleisön kanssa. Konsertti soveltuu koko perheelle.
Ikäsuositus 2+
Kesto: 30 min
Kieli: suomi
Konsertti on maksuton, paikkavaraukset 19.10. alkaen kultus.hel.fi
","sv":"Elever från Östra Helsingfors musikinstitut intar scenen – kom och njut av musikglädje och skickligt musicerande från IHMO-eleverna.
Konserten kommer att innehålla många olika instrument, sång och lek tillsammans med publiken. Konserten är lämplig för hela familjen.
Åldersrekommendation 2+
Längd: 30 minuter
Språk: finska
Konserten är gratis, bokningar från 19.10 på kultus.hel.fi
","en":"Students from the East Helsinki Music Institute on stage – come and feel the joy of IHMO student´s music and their skillful musicianship.
The concert will feature many different instruments, and there will also be singing and playing together with the audience. The concert is suitable for the whole family.
Free of charge, booking necessary: kultus.hel.fi
"},"name":{"fi":"Lapset soittavat lapsille -konsertti","sv":"Lapset soittavat lapsille -konsertti","en":"Children playing for children -concert"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66142/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agnifdfai4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1493805,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-11-14T12:36:02.435017Z","last_modified_time":"2025-11-14T12:36:02.435107Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/f8af09c2-f93c-4e81-8131-b5e877323b8d.jpg","name":"Kari Ålander: Portals – Cyberpunk","cropping":"200,0,1200,1000","photographer_name":"","alt_text":"Kari Ålander: Portaaleja – unia uusista maailmoista","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493805/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-11-14T12:49:35.434085Z","last_modified_time":"2025-11-18T10:36:12.484568Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-16T08:00:00Z","end_time":"2025-12-05T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kari Ålanderin valokuvapohjaista taidetta","sv":"Kari Ålanders fotobaserade konst","en":"Photography-based art by Kari Ålander"},"info_url":{"fi":"https://www.taiqu.fi/art","sv":"https://www.taiqu.fi/art","en":"https://www.taiqu.fi/art"},"description":{"fi":"Kari Ålander: Taide ja radikaali uudelleenluominen\"Olen Kari Ålander, valokuvapohjaisen digitaalisen grafiikan tekijä. Taiteeni syntyy tutkiessani ja ylittäessäni valokuvailmaisun perinteisiä rajoja.
Työskentelytapani
Jokainen teokseni perustana on yksi itse ottamani valokuva. Työstän tätä alkuperäistä kuvaa digitaalisesti luomalla useita tasoja ja manipuloimalla värejä, valoisuuseroja sekä terävyyttä. En lisää kuvaan ulkopuolisia elementtejä. Taidemuotona kyseessä on grafiikka, sillä nähtävissä oleva teos on vedos.
Prosessini kulku on vaihe vaiheelta itse kehittämäni. Radikaaliksi menetelmäni tekee se, että lähden työstämään valokuvaa hyläten siitä kaiken sen, mikä on alun perin tehnyt siitä valokuvan. Työskentelytapani on tullut mahdolliseksi modernin teknologian myötä, minkä olen hyödyntänyt estottomasti omaan visiooni luottaen.
”Kariversumi”
Olen siirtynyt harrastevalokuvauksesta (aloitettu n. 1965) valokuvapohjaiseen taiteeseen (Taiqu/art, 2022 ->). Olen tutkinut valokuvallisen ilmaisun rajoja jo varhain, käytännössä alusta alkaen, muun muassa ottamalla tarkoituksellisesti vinoja kuvia ja zoomaamalla valotuksen aikana.
Taiteeni on kuvailtu astuvan radikaalisti ulos tavanomaisesta. Se haastaa perinteiset käsitykset ja on monin tavoin ainutlaatuista. TM, graafikko Ilkka Kumpunen on nimittänyt tyyliäni surrealistis-ekspressiiviseksi digitaaliseksi maalaukseksi, joka vie askeleita pois esittävyydestä ja kuljettaa kuvan omaan maailmaani, ”kariversumiin”.
Vaikka kuvissani voi tunnistaa esittäviä piirteitä, ne on lopulta kuljetettu toisaalle, jossa muoto ja ekspressiivisyys ottavat mittaa toisistaan. Toivon, että jokainen katsoja kohtaa teoksissa omat tulkintansa, todellisuutensa ja merkityksensä.
”Portaaleja -näyttely”
Tämä, uusi näyttelyni edustaa tuotannossani jotakin jälleen aivan uutta. Se kulkee esittävän ja ekspressiivisen abstraktin rajoilla, pyrkien tuomaan kohteistaan esiin kaikkein olennaisimman – jättäen kuitenkin tulkinnan täysin katsojalle. Ajatukseni on, että mitä katsommekin, näemme siitä vain oman tulkintamme, joka syntyy kaikesta siitä, mitä olemme ja mitä toivomme olevamme.
Kun katsot teoksiani, näe sinäkin omat unesi uusista maailmoista, uusista mahdollisuuksista ja koko ajan uudesta omasta itsestäsi.\"
","sv":"Kari Ålander är en skapare av fotobaserad digital grafik vars konst föds ur utforskandet och överskridandet av fotografiska uttrycksgränser.
Utställningen navigerar mellan gränserna för representativ och expressiv abstraktion, i ett försök att framhäva motivens essens samtidigt som tolkningen helt och hållet överlåts åt betraktaren.
","en":"Kari Ålander is a creator of photo-based digital graphics whose art is born out of exploring and transcending the boundaries of photographic expression.
The exhibition navigates the boundaries between representational and expressive abstraction, striving to bring out the essence of its subjects while leaving interpretation entirely up to the viewer.
"},"name":{"fi":"Kari Ålander: Portaaleja – unia uusista maailmoista (näyttely)","sv":"Kari Ålander: Portaler – drömmar om nya världar (utställning)","en":"Kari Ålander: Portals – Dreams of New Worlds (exhibition)"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Galleria Anna","sv":"Galleri Anna","en":"Gallery Anna"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnifdfai4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agms5kfdt4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agms5kfff4/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490708,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-09-09T12:18:45.626877Z","last_modified_time":"2025-09-09T12:18:45.626900Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/c49afcff-11f0-4229-b38a-f57a8bd3e62d.png","name":"","cropping":"218,0,782,563","photographer_name":"Vlada Karpovich","alt_text":"Person holding a cup, open book on teir lap. On the book lays an orange leaf.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490708/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-09-09T12:21:04.156229Z","last_modified_time":"2025-11-18T08:58:32.175875Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-16T16:00:00Z","end_time":"2025-12-16T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kirjastossa alkaa yhteisöllinen lukupiiri, jossa tarinat heräävät eloon keskustelun kautta. ","sv":"Vi startar en gemenskapsinriktad bokcirkel där berättelser väcks till liv genom samtal.","en":"We’re launching a community Book Club where stories come alive through discussion."},"info_url":null,"description":{"fi":"✨ Uutta kirjastossa! ✨
Kirjastossa alkaa yhteisöllinen lukupiiri, jossa tarinat heräävät eloon keskustelun kautta.
Tule mukaan tutkimaan kirjoja yhdessä muiden kanssa – luvassa on hyviä lukukokemuksia, lämpimiä keskusteluja ja mahdollisuus tavata muita kirjallisuuden ystäviä!
21.10. Alchemist / Paolo Coelho
Lukupiiri on englanninkielinen.
#HelloEspoo
","sv":"✨ Nytt på biblioteket! ✨
Vi startar en gemenskapsinriktad bokcirkel där berättelser väcks till liv genom samtal.
21.10. Alchemist / Paolo Coelho
Kom med och utforska böcker tillsammans – fina läsupplevelser, varma diskussioner och en chans att träffa andra bokälskare väntar på dig!
Bokcirkeln är på engelska.
#HelloEspoo
","en":"✨ New at the library! ✨
We’re launching a community Book Club where stories come alive through discussion.
21st Oct. Alchemist by Paolo Coelho
Join us as we explore books together. Great reads, warm conversations, and a chance to meet fellow book lovers await you!
#HelloEspoo
"},"name":{"fi":"English Book Club","sv":"English Book Club","en":"English Book Club"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Heikki","sv":"Heikki","en":"Heikki"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agms5kfdt4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agms5kfeae","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agms5kfff4/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490708,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-09-09T12:18:45.626877Z","last_modified_time":"2025-09-09T12:18:45.626900Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/c49afcff-11f0-4229-b38a-f57a8bd3e62d.png","name":"","cropping":"218,0,782,563","photographer_name":"Vlada Karpovich","alt_text":"Person holding a cup, open book on teir lap. On the book lays an orange leaf.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490708/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-09-09T12:21:03.964339Z","last_modified_time":"2025-11-18T08:58:32.126596Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-25T16:00:00Z","end_time":"2025-11-25T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kirjastossa alkaa yhteisöllinen lukupiiri, jossa tarinat heräävät eloon keskustelun kautta. ","sv":"Vi startar en gemenskapsinriktad bokcirkel där berättelser väcks till liv genom samtal.","en":"We’re launching a community Book Club where stories come alive through discussion."},"info_url":null,"description":{"fi":"✨ Uutta kirjastossa! ✨
Kirjastossa alkaa yhteisöllinen lukupiiri, jossa tarinat heräävät eloon keskustelun kautta.
Tule mukaan tutkimaan kirjoja yhdessä muiden kanssa – luvassa on hyviä lukukokemuksia, lämpimiä keskusteluja ja mahdollisuus tavata muita kirjallisuuden ystäviä!
21.10. Alchemist / Paolo Coelho
Lukupiiri on englanninkielinen.
#HelloEspoo
","sv":"✨ Nytt på biblioteket! ✨
Vi startar en gemenskapsinriktad bokcirkel där berättelser väcks till liv genom samtal.
21.10. Alchemist / Paolo Coelho
Kom med och utforska böcker tillsammans – fina läsupplevelser, varma diskussioner och en chans att träffa andra bokälskare väntar på dig!
Bokcirkeln är på engelska.
#HelloEspoo
","en":"✨ New at the library! ✨
We’re launching a community Book Club where stories come alive through discussion.
21st Oct. Alchemist by Paolo Coelho
Join us as we explore books together. Great reads, warm conversations, and a chance to meet fellow book lovers await you!
#HelloEspoo
"},"name":{"fi":"English Book Club","sv":"English Book Club","en":"English Book Club"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Heikki","sv":"Heikki","en":"Heikki"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agms5kfeae/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agms5kfff4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agms5kfdt4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agms5kfeae/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agms5kfenq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agms5kfezy/?format=json"}],"images":[{"id":1490708,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-09-09T12:18:45.626877Z","last_modified_time":"2025-09-09T12:18:45.626900Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/c49afcff-11f0-4229-b38a-f57a8bd3e62d.png","name":"","cropping":"218,0,782,563","photographer_name":"Vlada Karpovich","alt_text":"Person holding a cup, open book on teir lap. On the book lays an orange leaf.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490708/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-09-09T12:21:01.906693Z","last_modified_time":"2025-11-18T08:58:31.640379Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-23T15:00:00Z","end_time":"2025-12-16T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kirjastossa alkaa yhteisöllinen lukupiiri, jossa tarinat heräävät eloon keskustelun kautta. ","sv":"Vi startar en gemenskapsinriktad bokcirkel där berättelser väcks till liv genom samtal.","en":"We’re launching a community Book Club where stories come alive through discussion."},"info_url":null,"description":{"fi":"✨ Uutta kirjastossa! ✨
Kirjastossa alkaa yhteisöllinen lukupiiri, jossa tarinat heräävät eloon keskustelun kautta.
Tule mukaan tutkimaan kirjoja yhdessä muiden kanssa – luvassa on hyviä lukukokemuksia, lämpimiä keskusteluja ja mahdollisuus tavata muita kirjallisuuden ystäviä!
21.10. Alchemist / Paolo Coelho
Lukupiiri on englanninkielinen.
#HelloEspoo
","sv":"✨ Nytt på biblioteket! ✨
Vi startar en gemenskapsinriktad bokcirkel där berättelser väcks till liv genom samtal.
21.10. Alchemist / Paolo Coelho
Kom med och utforska böcker tillsammans – fina läsupplevelser, varma diskussioner och en chans att träffa andra bokälskare väntar på dig!
Bokcirkeln är på engelska.
#HelloEspoo
","en":"✨ New at the library! ✨
We’re launching a community Book Club where stories come alive through discussion.
21st Oct. Alchemist by Paolo Coelho
Join us as we explore books together. Great reads, warm conversations, and a chance to meet fellow book lovers await you!
#HelloEspoo
"},"name":{"fi":"English Book Club","sv":"English Book Club","en":"English Book Club"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Heikki","sv":"Heikki","en":"Heikki"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agms5kfff4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agnjd7y5z4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1493826,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-11-17T12:59:55.605672Z","last_modified_time":"2025-11-17T12:59:55.605687Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/443c6f30-1286-4139-9ada-d99ca86e0830.jpg","name":"","cropping":"12,0,589,577","photographer_name":"","alt_text":".......","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493826/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-11-17T12:57:59.636233Z","last_modified_time":"2025-11-18T08:11:04.753089Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-14T14:00:00Z","end_time":"2025-12-14T15:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa laulamaan tamil lauluja 80-luvulta tähän päivään klo 16-17:30 Salonkiin 14.12.","en":"Welcome to sing a long tamil songs from the 80's to latest from 4 pm to 5.30pm 14.12."},"info_url":null,"description":{"fi":"Tervetuloa laulamaan tamil lauluja 80-luvulta tähän päivään klo 16-17:30 Salonkiin 14.12.
","en":"Welcome to sing a long tamil songs from the 80's to latest from 4 pm to 5.30pm on Sunday 14.12!
"},"name":{"fi":"Englanninkielinen tamil laulujen yhteislaulutilaisuus","en":"Beats & Bonds presents sing-a-long"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Salonki","en":"Salonki"},"provider":{"fi":"Beats & Bonds ","en":"Beats & Bonds "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnjd7y5z4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agnfgisu24","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-11-05T07:27:43.666016Z","last_modified_time":"2025-11-18T07:40:11.906187Z","date_published":"2025-11-05T07:15:00Z","start_time":"2025-11-27T15:30:00Z","end_time":"2025-11-27T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa kuulemaan, kun kuusi Espoon Kirjailijat ry:n kirjailijaa esittelee tuoreimman kirjansa. Tilaisuuden juontaa kirjailija Leena Sainio.","sv":"Välkommen att höra sex författare från Espoon Kirjailijat ry presentera sin senaste bok. Författaren Leena Sainio är värd för evenemanget.","en":"Welcome to hear six authors from the Espoon Kirjailijat ry present their latest book. The event will be hosted by author Leena Sainio."},"info_url":{"fi":"https://espoonkirjailijat.fi/","sv":"https://espoonkirjailijat.fi/","en":"https://espoonkirjailijat.fi/"},"description":{"fi":"Tervetuloa kuulemaan, kun kuusi Espoon Kirjailijat ry:n kirjailijaa esittelee tuoreimman kirjansa. Tilaisuuden juontaa kirjailija Leena Sainio.
Kirjastaan ovat kertomassa seuraavat kirjailijat:
Linkit johtavat helmet-sivulle, josta voit tehdä varauksen kirjasta.
Lämpimästi tervetuloa!
","sv":"Välkommen att höra sex författare från Espoon Kirjailijat ry presentera sin senaste bok. Författaren Leena Sainio är värd för evenemanget.
Följande författare kommer att tala om sina böcker: Sanna Aaltonen, Jorma Heikkilä, Outi Hongisto, Katri Karasma, Pirkko Kärnä, Toni Tuomanen.
","en":"Welcome to hear six authors from the Espoon Kirjailijat ry present their latest book. The event will be hosted by author Leena Sainio.
The following authors will talk about their books: Sanna Aaltonen, Jorma Heikkilä, Outi Hongisto, Katri Karasma, Pirkko Kärnä, Toni Tuomanen.
"},"name":{"fi":"Uusien kirjojen ilta","sv":"Kväll med nya böcker","en":"Evening of new books"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Kaija","sv":"Kaija","en":"Kaija"},"provider":{"fi":"Espoon Kirjailijat ry","sv":"Espoon Kirjailijat ry","en":"Espoon Kirjailijat ry"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnfgisu24/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:20545934","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9302/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-3956234/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/project-no-2191-helsingin-kaupunginteatteri-20545934/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/project-no-2191-helsingin-kaupunginteatteri-20545934/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/project-no-2191-helsingin-kaupunginteatteri-20545934/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":1464814,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-08-11T21:17:08.652841Z","last_modified_time":"2025-08-11T21:17:08.652861Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/ee/c7/hkt-tickets_427261_3487596_222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1464814/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-11T21:17:10.749577Z","last_modified_time":"2025-11-18T01:15:55.451838Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-17T16:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Helsinki Dance Company ja kansainvälisesti arvostettu unkarilainen koreografi Adrienn Hód kutsuvat yleisön ainutlaatuiselle liikkeelliselle tutkimusmatkalle ihm"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/project-no-2191-3956234/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/project-no-2191-3956234/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/project-no-2191-3956234/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Helsinki Dance Company ja kansainvälisesti arvostettu unkarilainen koreografi Adrienn Hód kutsuvat yleisön ainutlaatuiselle liikkeelliselle tutkimusmatkalle ihmiskehoon ja -mieleen.
Innovatiivisista teoksissaan tunnettu Hód haastaa kulttuuriset rajat, tavoitteenaan vapauttaa keho tabujen ja ennakkoluulojen otteesta. Näyttämö on Hódille tanssin ja dramaturgisten ratkaisujen leikkikenttä, jossa esiintyjien ja yleisön välille syntyy lukemattomia mahdollisuuksia vuorovaikutukseen sekä yhteyden rakentamiseen.
Project No. 2191 -teoksen ytimessä on esiintyjien kehoissaan kantama tieto. Pitkien ohjattujen improvisaatioharjoitusten kautta HDC:n valovoimaiset tanssijat tuovat näyttämölle omat ”keholliset arkistonsa”. Yksilölliset esiintymis- ja liikelaadut, historiat, halut ja pelot avautuvat yleisölle kysyen:
Mitä historiaa kannamme kehoissamme?
Kuinka yksilöllisiä kokemuksemme todella ovat?
Miten intohimo syntyy?
Mikä meitä ajaa eteenpäin?
Miten voimme antaa tilaa nykyhetkelle?
Teos näyttäytyy intuition ohjaamana radikaalina leikkinä, joka resonoi myös katsojan kehossa inspiroiden, haastaen ja yllättäen. Tanssijat ja luova työryhmä venyttävät tanssin rajoja ja tutkivat ihmisilmaisun syvyyksiä. Adrienn Hódin sanoin: ”Esityksessä ihmisyys tapahtuu ihmisten edessä.”
Koreografia: Adrienn Hód
Koreografin taiteellinen työpari: Csaba Molnár
Sävellys: Áron Porteleki
Dramaturgi: Ármin Szabó-Székely
Puvut yhdessä työryhmän kanssa: Laura Dammert
Äänimestari: Eero Niemi
Naamioinnin suunnittelu: Tuula Kuittinen
Juha Jokela
LET´S PLAY BUSINESS
Juha Jokelan uutuuskomedia Let’s Play Business käsittelee nykyaikaisen työelämän haasteita hykerryttävällä otteella. Se on oivaltava, paikoin täysin päätön komedia, joka yllättää, naurattaa ja osuu aikaan kuin ryhmysauva pahvilaatikkoon – toisin sanoen jättää jäljen.
Tarinan tapahtumat sijoittuvat HX-nimiseen suomalaiseen projektikonsultointifirmaan, jonka autoritaarinen johtaja Raimo Hemming on hiljattain jäänyt eläkkeelle.
HX:n työntekijät, jotka itse kutsuvat itseään “höksyiksi”, yrittävät sopeutua karismaattisen, mutta hyvin kiistanalaisen keulakuvan jälkeiseen aikaan. Hemmingin liittolaiset, kuten Hannu (Santeri Kinnunen) ja hänen oikkujensa uhrit, kuten Ressu (Sanna-June Hyde), joutuvat nyt elämään samaa avokonttoritodellisuutta.
Ex-pomon jättämien arpien käsittely sopii erityisen huonosti uuden toimitusjohtajan Artturin (Martti Manninen) lennokkaisiin työkulttuuri-ideoihin, joissa etsitään liiketoimintaan luovuutta ja tarvittaessa virkistytään tanssimalla.
Let’s Play Business käsittelee tyylikkäästi ja hienostuneen satiirisesti johtamista, vahvan johtajan kaipuuta sekä työelämän mielekkyyttä.
Tai siis käsittelisi, mutta…
…kyseistä tarinaa on jostain sattuman oikusta palkattu esittämään näyttelijäseurue, jonka taiteellinen johtaja (Wanda Dubiel) ei varsinaisesti pelaa yhteisesti sovitun sääntökirjan mukaan. Hänen vahvuuksiinsa eivät kuulu tasa-arvo, itsetuntemus, kohtuus tai oman toiminnan kriittinen tarkastelu.
Seurauksena on yritystarinan rinnalla kulkeva hallitsemattomaksi kiihtyvä kaaos, jossa rooleja vaihtuu lennosta ja kulisseja kaatuu, ja joka on ennen kaikkea teatterin talouspäällikön (Jan-Christian Söderholm) pahin painajainen: “Näytti edulliselta. Tulee olemaan kaikkee muuta. Henkinen hinta on mittaamaton.”
Luvassa on hykerryttävää dialogia, terävää aikalaisanalyysiä ja hulvatonta tilannekomiikkaa.
Rooleissa: Wanda Dubiel, Tiina Peltoneni, Sanna-June Hyde, Santeri Kinnunen, Aksinja Lommi, Kai Lähdesmäki, Martti Manninen, Unto Nuora, Raili Raitala, Ursula Salo, Jan-Christian Söderholm
Käsikirjoitus ja ohjaus: Juha Jokela
Dramaturgi: Henna Piirto
Koreografi: Valtteri Raekallio
Ohjaajan assistentti: Johanna Elovaara
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Sari Suominen
Valosuunnittelu: Toni Haaranen
Videosuunnittelu: Timo Teräväinen
Äänisuunnittelu: Maura Korhonen
Naamioinnin suunnittelu: Aino Hyttinen
Tarpeiston suunnittelu: Mira Rokkanen
Esitysoikeuksia valvoo:
Nordic Drama Corner
HUOM! RYHMÄ ON TÄYNNÄ!
Tervetuloa arabiankieliseen kerhoon oppimaan, askartelemaan ja saamaan tukea koulunkäyntiin!
Kerho on suunnattu arabian kielen taitoisille kouluikäisille lapsille ja nuorille. Vetäjänä vapaaehtoinen opettaja.
Kerho järjestetään joka perjantai klo 17-19. Lämpimästi tervetuloa!
#HelloEspoo
","en":"
NOTE! THE GROUP IS FULL!
Welcome to Arabic learning club, where you could enjoy learning Arabic language, and doing different activities like craft and getting support in your studies!
The club is aimed for school. No pre-registration. Welcome!
#HelloEspoo
"},"name":{"fi":"RYHMÄ TÄYNNÄ! Arabiankielinen opetuskerho lapsille ja nuorille ","en":"FULLY BOOKED! EDUCATIONAL CLUB FOR CHILDREN AND YOUTH IN ARABIC"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr55si/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agnawpvxlm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13084/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr56vq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1491121,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-10-17T14:27:20.273288Z","last_modified_time":"2025-10-17T14:27:20.273303Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/558523d5-82a0-44ad-978f-d012f4cee3a5.png","name":"","cropping":"200,0,1000,800","photographer_name":"","alt_text":"Opetuksen kerho","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491121/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-10-17T14:51:47.716070Z","last_modified_time":"2025-11-17T13:47:18.815212Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-12T15:00:00Z","end_time":"2025-12-12T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"\nHUOM! RYHMÄ ON TÄYNNÄ!\nTervetuloa arabiankieliseen kerhoon oppimaan, askartelemaan ja saamaan tukea koulunkäyntiin!","en":"NOTE! THE GROUP IS FULL! \nWelcome in a club in Arabic to learn, craft and to get support in your studies! "},"info_url":null,"description":{"fi":"HUOM! RYHMÄ ON TÄYNNÄ!
Tervetuloa arabiankieliseen kerhoon oppimaan, askartelemaan ja saamaan tukea koulunkäyntiin!
Kerho on suunnattu arabian kielen taitoisille kouluikäisille lapsille ja nuorille. Vetäjänä vapaaehtoinen opettaja.
Kerho järjestetään joka perjantai klo 17-19. Lämpimästi tervetuloa!
#HelloEspoo
","en":"
NOTE! THE GROUP IS FULL!
Welcome to Arabic learning club, where you could enjoy learning Arabic language, and doing different activities like craft and getting support in your studies!
The club is aimed for school. No pre-registration. Welcome!
#HelloEspoo
"},"name":{"fi":"RYHMÄ TÄYNNÄ! Arabiankielinen opetuskerho lapsille ja nuorille ","en":"FULLY BOOKED! EDUCATIONAL CLUB FOR CHILDREN AND YOUTH IN ARABIC"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnawpvxlm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agm7fr56la","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13084/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr56vq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1491121,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-10-17T14:27:20.273288Z","last_modified_time":"2025-10-17T14:27:20.273303Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/558523d5-82a0-44ad-978f-d012f4cee3a5.png","name":"","cropping":"200,0,1000,800","photographer_name":"","alt_text":"Opetuksen kerho","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491121/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-10-17T14:51:47.845304Z","last_modified_time":"2025-11-17T13:47:18.757023Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-19T15:00:00Z","end_time":"2025-12-19T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"\nHUOM! RYHMÄ ON TÄYNNÄ!\nTervetuloa arabiankieliseen kerhoon oppimaan, askartelemaan ja saamaan tukea koulunkäyntiin!","en":"NOTE! THE GROUP IS FULL! \nWelcome in a club in Arabic to learn, craft and to get support in your studies! "},"info_url":null,"description":{"fi":"HUOM! RYHMÄ ON TÄYNNÄ!
Tervetuloa arabiankieliseen kerhoon oppimaan, askartelemaan ja saamaan tukea koulunkäyntiin!
Kerho on suunnattu arabian kielen taitoisille kouluikäisille lapsille ja nuorille. Vetäjänä vapaaehtoinen opettaja.
Kerho järjestetään joka perjantai klo 17-19. Lämpimästi tervetuloa!
#HelloEspoo
","en":"
NOTE! THE GROUP IS FULL!
Welcome to Arabic learning club, where you could enjoy learning Arabic language, and doing different activities like craft and getting support in your studies!
The club is aimed for school. No pre-registration. Welcome!
#HelloEspoo
"},"name":{"fi":"RYHMÄ TÄYNNÄ! Arabiankielinen opetuskerho lapsille ja nuorille ","en":"FULLY BOOKED! EDUCATIONAL CLUB FOR CHILDREN AND YOUTH IN ARABIC"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr56la/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agm7fr56vq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13084/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr523i/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr53pq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr5324/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr54fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr54qq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr55si/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr56la/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnawpvxlm/?format=json"}],"images":[{"id":1491121,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-10-17T14:27:20.273288Z","last_modified_time":"2025-10-17T14:27:20.273303Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/558523d5-82a0-44ad-978f-d012f4cee3a5.png","name":"","cropping":"200,0,1000,800","photographer_name":"","alt_text":"Opetuksen kerho","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491121/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-10-17T14:51:44.974783Z","last_modified_time":"2025-11-17T13:47:18.145675Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-17T14:00:00Z","end_time":"2025-12-19T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"\nHUOM! RYHMÄ ON TÄYNNÄ!\nTervetuloa arabiankieliseen kerhoon oppimaan, askartelemaan ja saamaan tukea koulunkäyntiin!","en":"NOTE! THE GROUP IS FULL! \nWelcome in a club in Arabic to learn, craft and to get support in your studies! "},"info_url":null,"description":{"fi":"HUOM! RYHMÄ ON TÄYNNÄ!
Tervetuloa arabiankieliseen kerhoon oppimaan, askartelemaan ja saamaan tukea koulunkäyntiin!
Kerho on suunnattu arabian kielen taitoisille kouluikäisille lapsille ja nuorille. Vetäjänä vapaaehtoinen opettaja.
Kerho järjestetään joka perjantai klo 17-19. Lämpimästi tervetuloa!
#HelloEspoo
","en":"
NOTE! THE GROUP IS FULL!
Welcome to Arabic learning club, where you could enjoy learning Arabic language, and doing different activities like craft and getting support in your studies!
The club is aimed for school. No pre-registration. Welcome!
#HelloEspoo
"},"name":{"fi":"RYHMÄ TÄYNNÄ! Arabiankielinen opetuskerho lapsille ja nuorille ","en":"FULLY BOOKED! EDUCATIONAL CLUB FOR CHILDREN AND YOUTH IN ARABIC"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agm7fr56vq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agnjd7y6pq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1491283,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-11-04T13:10:53.750963Z","last_modified_time":"2025-11-04T13:10:53.750978Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/89c7852d-f786-4eeb-85a2-4c3a4967c3fa.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa mies ja nainen 40-luvulta","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491283/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-11-17T12:29:19.015843Z","last_modified_time":"2025-11-17T12:29:19.015861Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-12T12:00:00Z","end_time":"2025-12-12T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Mikäli sinua kiinnostavat Itämeri, sota-ajan historia ja \n\njännittävät, aidot ihmiskohtalot, kannattaa tulla kuulolle. ","sv":"Författare Vesa Linna , evengeman är på finska","en":"Author Vesa Linna. Event is in Finnish"},"info_url":null,"description":{"fi":"Mikäli sinua kiinnostavat Itämeri, sota-ajan historia ja
jännittävät, aidot ihmiskohtalot, kannattaa tulla kuulolle
Sellon kirjastoon.
Tietokirjailija ja ammattivalokuvaaja Vesa Linna kertoo
tuoreesta kirjastaan Itämeri 1916 - 1945 - Taistelu
Suursaaresta ja muita tositarinoita sodista.
","sv":"Författare Vesa Linna , evengeman är på finska.
","en":"Author Vesa Linna. Event is in Finnish.
"},"name":{"fi":"Kirjailijavieraana Vesa Linna","sv":"Författare Vesa Linna , evengeman är på finska","en":"Author Vesa Linna. Event is in Finnish"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Stage","sv":"Stage","en":"Stage"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnjd7y6pq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66114","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4029940","sv":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4029940","en":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4029940"},"description":null,"price":{"fi":"19€/17€","sv":"19€/17€","en":"19€/17€"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1493825,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-11-17T12:13:05.173227Z","last_modified_time":"2025-11-17T12:13:05.173237Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772171.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493825/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-11-17T12:13:05.012099Z","last_modified_time":"2025-11-17T12:13:05.348434Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-13T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Pukinmäen taidekoulujen jouluproduktio 2025 kutsuu sinut unohtumattomalle matkalle halki avaruuden – ja suoraan ihmisyyden ytimiin.","sv":"Pukinmäen taidekouluts julproduktion 2025 bjuder dig med på en oförglömlig resa genom rymden och rakt in i mänsklighetens kärna.","en":"The 2025 Christmas production by Pukinmäki art schools invites you on an unforgettable journey through space and straight to the heart of humanity."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/83051D31CE765CFEEE94849967A5C27E/Pikku_Prinssi_","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/83051D31CE765CFEEE94849967A5C27E/Den_Lille_Prinsen","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/83051D31CE765CFEEE94849967A5C27E/The_Little_Prince"},"description":{"fi":"Pukinmäen taidekoulujen jouluproduktio 2025 kutsuu sinut unohtumattomalle matkalle halki avaruuden – ja suoraan ihmisyyden ytimiin.
Antoine de Saint-Exupéryn rakastettu tarina Pikku Prinssi herää eloon ainutlaatuisessa monitaiteisessa esityksessä, jossa esiintyvät lähes kaikki taidekoulujen 400 oppilasta.
Malmisalin lavan valloittavat musiikin, teatterin, tanssin ja sirkuksen eri-ikäiset taitajat. Esityksen visuaalisen maailman luovat kuvataideoppilaiden teokset, jotka projisoidaan osaksi näyttämökuvaa.
Eri taiteenlajeista ja eri-ikäisten oppilaiden esityksistä punoutuu kokonaisuus, jonka ytimessä loistaa ajaton viisaus: \"Vain sydämellään näkee hyvin. Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä.”
Kesto: 1 t 45 min, sis. väliajan
Esitykset:
pe 12.12. klo 18.00
la 13.12. klo 14.00 ja 18.00
Liput: 19€/17€
","sv":"Pukinmäen taidekouluts julproduktion 2025 bjuder dig med på en oförglömlig resa genom rymden och rakt in i mänsklighetens kärna.
Antoine de Saint-Exupérys älskade berättelse Den lille prinsen kommer till liv i en unik multikonstnärlig föreställning när nästan alla av de 400 studerandena vid konstskolorna medverkar.
Scenen i salen i Malms kultur tas över av musik-, teater-, dans- och cirkusartister i alla åldrar. Föreställningens visuella värld skapas av konststuderandenas verk som projiceras på scenen.
De olika konstarterna och uppträdandena av studerande i olika åldrar väver samman en helhet med en tidlös visdom som kärna: ”Det är bara hjärtat som ser bra. Man kan inte se de viktigaste sakerna med ögonen.”
Längd: 1 timme 45 minuter, inklusive 20 minuters paus
Föreställningar:
fre. 12.12 kl. 18.00
lör. 13.12. kl. 14 och 18
The 2025 Christmas production by Pukinmäki art schools invites you on an unforgettable journey through space and straight to the heart of humanity.
The 2025 Christmas production by Pukinmäki art schools invites you on an unforgettable journey through space and straight to the heart of humanity.
Antoine de Saint-Exupéry's beloved story The Little Prince comes to life in a unique multidisciplinary performance featuring nearly all of the 400 students from the art schools.
The stage of Malmisali will be taken over by talented performers of all ages in music, theatre, dance and circus. The visual world of the performance is created by art students' works, projected as part of the stage design.
The various art forms and performances by students of various ages weave together a unified whole – one that shines with a timeless truth: \"One sees clearly only with the heart. What is essential is invisible to the eye.\"
Duration: 1 hour 45 minutes, including a 20-minute intermission
Performances:
Fri 12 December at 18:00
Sat 13 December at 14:00 and 18:00
Pukinmäen taidekoulujen jouluproduktio 2025 kutsuu sinut unohtumattomalle matkalle halki avaruuden – ja suoraan ihmisyyden ytimiin.
Antoine de Saint-Exupéryn rakastettu tarina Pikku Prinssi herää eloon ainutlaatuisessa monitaiteisessa esityksessä, jossa esiintyvät lähes kaikki taidekoulujen 400 oppilasta.
Malmisalin lavan valloittavat musiikin, teatterin, tanssin ja sirkuksen eri-ikäiset taitajat. Esityksen visuaalisen maailman luovat kuvataideoppilaiden teokset, jotka projisoidaan osaksi näyttämökuvaa.
Eri taiteenlajeista ja eri-ikäisten oppilaiden esityksistä punoutuu kokonaisuus, jonka ytimessä loistaa ajaton viisaus: \"Vain sydämellään näkee hyvin. Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä.”
Kesto: 1 t 45 min, sis. väliajan
Esitykset:
pe 12.12. klo 18.00
la 13.12. klo 14.00 ja 18.00
Liput: 19€/17€
","sv":"Pukinmäen taidekouluts julproduktion 2025 bjuder dig med på en oförglömlig resa genom rymden och rakt in i mänsklighetens kärna.
Antoine de Saint-Exupérys älskade berättelse Den lille prinsen kommer till liv i en unik multikonstnärlig föreställning när nästan alla av de 400 studerandena vid konstskolorna medverkar.
Scenen i salen i Malms kultur tas över av musik-, teater-, dans- och cirkusartister i alla åldrar. Föreställningens visuella värld skapas av konststuderandenas verk som projiceras på scenen.
De olika konstarterna och uppträdandena av studerande i olika åldrar väver samman en helhet med en tidlös visdom som kärna: ”Det är bara hjärtat som ser bra. Man kan inte se de viktigaste sakerna med ögonen.”
Längd: 1 timme 45 minuter, inklusive 20 minuters paus
Föreställningar:
fre. 12.12 kl. 18.00
lör. 13.12. kl. 14 och 18
The 2025 Christmas production by Pukinmäki art schools invites you on an unforgettable journey through space and straight to the heart of humanity.
Antoine de Saint-Exupéry's beloved story The Little Prince comes to life in a unique multidisciplinary performance featuring nearly all of the 400 students from the art schools.
The stage of Malmisali will be taken over by talented performers of all ages in music, theatre, dance and circus. The visual world of the performance is created by art students' works, projected as part of the stage design.
The various art forms and performances by students of various ages weave together a unified whole – one that shines with a timeless truth: \"One sees clearly only with the heart. What is essential is invisible to the eye.\"
Duration: 1 hour 45 minutes, including a 20-minute intermission
Performances:
Fri 12 December at 18:00
Sat 13 December at 14:00 and 18:00
Pukinmäen taidekoulujen jouluproduktio 2025 kutsuu sinut unohtumattomalle matkalle halki avaruuden – ja suoraan ihmisyyden ytimiin.
Antoine de Saint-Exupéryn rakastettu tarina Pikku Prinssi herää eloon ainutlaatuisessa monitaiteisessa esityksessä, jossa esiintyvät lähes kaikki taidekoulujen 400 oppilasta.
Malmisalin lavan valloittavat musiikin, teatterin, tanssin ja sirkuksen eri-ikäiset taitajat. Esityksen visuaalisen maailman luovat kuvataideoppilaiden teokset, jotka projisoidaan osaksi näyttämökuvaa.
Eri taiteenlajeista ja eri-ikäisten oppilaiden esityksistä punoutuu kokonaisuus, jonka ytimessä loistaa ajaton viisaus: \"Vain sydämellään näkee hyvin. Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä.”
Kesto: 1 t 45 min, sis. väliajan
Esitykset:
pe 12.12. klo 18.00
la 13.12. klo 14.00 ja 18.00
Liput: 19€/17€
","sv":"Pukinmäen taidekouluts julproduktion 2025 bjuder dig med på en oförglömlig resa genom rymden och rakt in i mänsklighetens kärna.
Antoine de Saint-Exupérys älskade berättelse Den lille prinsen kommer till liv i en unik multikonstnärlig föreställning när nästan alla av de 400 studerandena vid konstskolorna medverkar.
Scenen i salen i Malms kultur tas över av musik-, teater-, dans- och cirkusartister i alla åldrar. Föreställningens visuella värld skapas av konststuderandenas verk som projiceras på scenen.
De olika konstarterna och uppträdandena av studerande i olika åldrar väver samman en helhet med en tidlös visdom som kärna: ”Det är bara hjärtat som ser bra. Man kan inte se de viktigaste sakerna med ögonen.”
Längd: 1 timme 45 minuter, inklusive 20 minuters paus
Föreställningar:
fre. 12.12 kl. 18.00
lör. 13.12. kl. 14 och 18
The 2025 Christmas production by Pukinmäki art schools invites you on an unforgettable journey through space and straight to the heart of humanity.
Antoine de Saint-Exupéry's beloved story The Little Prince comes to life in a unique multidisciplinary performance featuring nearly all of the 400 students from the art schools.
The stage of Malmisali will be taken over by talented performers of all ages in music, theatre, dance and circus. The visual world of the performance is created by art students' works, projected as part of the stage design.
The various art forms and performances by students of various ages weave together a unified whole – one that shines with a timeless truth: \"One sees clearly only with the heart. What is essential is invisible to the eye.\"
Duration: 1 hour 45 minutes, including a 20-minute intermission
Performances:
Fri 12 December at 18:00
Sat 13 December at 14:00 and 18:00
Lasten elokuva kirjaston VOX-tilassa joka lauantai klo 12:00. Voit tuoda omat herkut mukanasi. Elokuva on suomenkielellä. Elokuva on suomenkielellä.
Elokuvan ikäraja on enintään K-7.
Tervetuloa!
","sv":"Barnfilm i bibliotekets VOX-utrymme varje lördag kl. 12:00.
Ta med egen dryck och snacks! Filmen är på finska.
Filmens åldersgräns är högst 7 år (K-7).
Välkommen!
","en":"Children's movie in the library's VOX space every Saturday at 12 pm.
Bring your own drinks and snacks! The movie is in Finnish.
The age limit for a film is seven or less.
Welcome to the movie!
"},"name":{"fi":"Lasten elokuva","sv":"Barnfilm","en":"Children's movie"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22kyse/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}