{"meta":{"count":6982,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=29&weekday=6%2C7","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=27&weekday=6%2C7"},"data":[{"id":"espoo_le:agpbmbf3ei","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbmbfxty/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbmbfynq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbmbfyym/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbmbfzfq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbmbfzra/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbmbfz5q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbmbf2ku/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbmbf2xy/?format=json"}],"images":[{"id":1490916,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-05-23T08:03:45.481404Z","last_modified_time":"2024-05-23T08:03:45.481484Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Muistikerho.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"Muistikerho","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490916/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2026-05-11T06:36:57.216307Z","last_modified_time":"2026-05-13T03:24:47.135899Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-14T10:00:00Z","end_time":"2026-12-21T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Leppävaaran senioreiden aivojumppa"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Akseli"},"description":{"fi":"<p>Leppävaaran seniorit kokoontuvat aivojumpan merkeissä.</p>"},"short_description":{"fi":"Leppävaaran seniorit kokoontuvat aivojumpan merkeissä."},"provider":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbmbf3ei/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68729","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/savoy-teatteri/savoy-giitu-kiitos-yhteinen-kylae-naeyttelyn-avajaiskonsertti-4152156/"},"description":null,"price":{"fi":"17-37 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2201266,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T15:13:19.497380Z","last_modified_time":"2026-05-12T15:13:19.497399Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_791650.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201266/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-12T15:13:19.359552Z","last_modified_time":"2026-05-12T15:13:19.652002Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-06T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Giitu – Kiitos – Saamelaisuus Helsingissä: Yhteinen kylä -näyttelyn avajaiskonsertti"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Pohjoisen joikuperinne kohtaa urbaanin nykyhetken ainutkertaisessa konsertti-illassa Savoyssa</p><p>Illan kohokohtana kuullaan <i>Giitu – Kiitos</i> -teoksen kantaesitys, jossa saamelaisartisti Ulla Pirttijärven joikuperinne yhdistyy helsinkiläisen Ilma Vocal Ensemblen ilmaisuun. Teoksen on säveltänyt Frode Fjellheim Pirttijärven joikujen pohjalta, kantaesityksen johtaa Jennifer Moir. Lavalle nousee myös Pirttijärven norjalainen Aššu-yhtye.</p><p>Konsertti toimii emotionaalisena lähtölaukauksena samana päivänä Helsingin kaupunginmuseossa avautuvalle laajalle Yhteinen kylä -näyttelylle. Näyttely tarkastelee saamelaisuutta urbaanissa kontekstissa sekä saamelaisyhteisön historiaa, oikeuksia ja nykyistä asemaa suomalaisessa yhteiskunnassa.</p><p>Konsertin ytimessä on uusi tilausteos, joka tuo yhteen pohjoissaamelaisen joikuperinteen, nykyaikaisen kuoromusiikin ja yhteispohjoismaisen taiteellisen dialogin. Teoksen lähtökohtana on saamelaisartisti Ulla Pirttijärven musiikillinen ilmaisu ja perinne, jota norjalainen säveltäjä Frode Fjellheim on säveltänyt ja sovittanut helsinkiläiselle Ilma Vocal Ensemblelle.</p><p>Konsertti tuo yhteen taiteilijoita Suomesta, Norjasta ja Saamenmaalta sekä rakentaa tilaa aidolle pohjoismaiselle yhteistyölle. Ulla Pirttijärvi edustaa Suomen pohjoissaamelaista kulttuuria Utsjoelta, Frode Fjellheim norjalaista saamelaisperinnettä, ja Ilma Vocal Ensemble toimii Helsinkiin kiinnittyvänä, korkeatasoisena kuorona.</p><p>Giitu - Kiitos.</p><p>Ikäraja: S</p><p>Kesto n. 2 h, sis. väliajan</p><p>Yhteistyössä Savoy-teatteri ja Helsingin kaupunginmuseo</p>"},"short_description":{"fi":"Pohjoisen joikuperinne kohtaa urbaanin nykyhetken ainutkertaisessa konsertti-illassa Savoyssa"},"provider":{"fi":"Savoy-teatteri ja Helsingin kaupunginmuseo"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/1343B7395595F55E3D78FC7055FF577A/Giitu_Kiitos"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68729/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpbywrzuq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbywrwnm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbywrxpu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbywrygm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbywry5e/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbze2ik4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbze2jwq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbze2kwu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbze2lwa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbze2mwm/?format=json"}],"images":[{"id":1493935,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-11-27T10:56:01.330324Z","last_modified_time":"2025-11-27T10:56:01.330340Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/39006b2b-94af-417b-8e50-05780f069792.jpg","name":"Mikko Airaksinen","cropping":"100,0,533,434","photographer_name":"Maru Peltonen","alt_text":"Mikko Airaksinen Lukupiirin vetäjä kirja kädessä","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493935/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-12T13:09:19.804190Z","last_modified_time":"2026-05-12T13:19:31.016231Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-30T15:00:00Z","end_time":"2027-05-26T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Lippulaivan kirjaston lukupiiri","sv":"Bokcirkel på finska","en":"Book club in Finnish"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Hytti","sv":"Hytti","en":"Hytti"},"description":{"fi":"<p>Tervetuloa Lippulaivan kirjaston lukupiiriin keskiviikkoisin 30.9, 28.10., 25.11. &amp; 30.12 klo 18-19:30. Lukupiiriin ovat kaikki ovat tervetulleita. Mukaan saa liittyä kesken kauden, saa tulla vaikka ei olisi lukenut kirjaa, tai olisi, muttei pitänyt siitä. Jokaisen osallistujan tulisi varata kirja itse etukäteen.</p><p><br></p><p>Vetäjä: Johtava kirjastopedagogi Mikko Airaksinen</p><p>Paikkana Lippulaivan kirjaston pieni kokoustila Hytti.</p><p><br></p><p><strong>Syksyn 2026 kirjat:</strong></p><p>30.9. Agualusa, José Eduardo</p><p>28.10. Fosse, Jon: Aamu ja ilta</p><p>25.11. Westö, Kjell: Tritonus</p><p>30.12. Levy, Deborah: Kuumaa maitoa</p><p><br></p><p><strong>Kevään 2027 kirjat:</strong></p><p>27.1. Coetzee, J.M.: Jeesuksen lapsuus</p><p>24.2. Pihelgas, Carolina: Rajalinja</p><p>31.3. Ratinen, Suvi: Pakolainen</p><p>28.4. Räinä, Jenni: Vaino</p><p>26.5. Strout, Elizabeth: Haluan kuulla kaiken</p>","sv":"<p>bibliotekets bokcirkel diskuterar deltagarna tillsammans den bok som valts ut för mötet, som de har läst eller velat läsa. Bokcirkeln hålls på finska.</p><p><br></p><p>Höstens böcker 2026 för varje bokklubbsdatum:</p><p>30.9. Agualusa, José Eduardo</p><p>28.10. Fosse, Jon: Aamu ja ilta</p><p>25.11. Westö, Kjell: Tritonus</p><p>30.12. Levy, Deborah: Kuumaa maitoa</p>","en":"<p>In the library book club, the participants discuss together the book selected for the meeting, which they have read or have wanted to read. The book club is in Finnish.</p><p><br></p><p>Autumn 2026 books for each book club date:</p><p>30.9. Agualusa, José Eduardo</p><p>28.10. Fosse, Jon: Aamu ja ilta</p><p>25.11. Westö, Kjell: Tritonus</p><p>30.12. Levy, Deborah: Kuumaa maitoa</p>"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa keskustelemaan kirjoista keskiviikkoisin 30.9, 28.10., 25.11. & 30.12 klo 18-19:30.","sv":"Välkommen till våra bokdiskussioner onsdagarna den 30 september, 28 oktober, 25 november och 30 december, kl. 18.00–19.30.","en":"Join us for a book discussion on Wednesdays, September 30, October 28, November 25, and December 30, from 6:00 to 7:30 p.m."},"provider":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbywrzuq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68940","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/lasseliemola/etkot-lasse-liemola-muistojen-bulevardilla-4149819/"},"description":null,"price":{"fi":"37,40-59,10 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2201264,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T13:13:01.337591Z","last_modified_time":"2026-05-12T13:13:01.337606Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_791189.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201264/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-12T13:13:01.261298Z","last_modified_time":"2026-05-12T13:13:01.618223Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-05T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"ETKOT Lasse Liemola Muistojen Bulevardilla"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>ETKOT Lasse Liemola ystävineen muistojen bulevardilla</p><p><b>Viaton viiskytluku Golden Fifties</b><br>Pirkko Mannola ja Lasse Liemola Iskelmäketju-elokuvan tähdet vauhdissa.</p><p><b>Kapinallinen kuuskytluku</b><br>Harri Saksala ja Lasse, slangijengin \"kingit\", bamlaa ja sjungaa.<br> <br><b>The Young Ones Meet The Old Ones</b> <br>Amalia (19v) nuori rytmi kitaralla.<br>Chiara Orlandi (23v) jazzlaulaja Italian Veronasta.</p><p><b>Sädehtivä Broadway</b><br>Upea Hanna-Liina Vösa ja konserttipianisti Johan Randvere Virosta vievät meidät musikaalien kiehtovaan maailmaan.</p><p>Höpinät ja tekstit Markku \"Mape\" Veijalainen</p><p>Suurten tunteiden tulkkina Markku Renkon johtama Arcadics Jazz Orcestra</p><p>Tule mukaan nostalgiamatkalle.<br>Varaa lippusi heti!</p><p>Ikäraja: S</p><p>Kesto n. 2 h 30 min, sisältää väliajan.</p>"},"short_description":{"fi":"ETKOT Lasse Liemola ystävineen muistojen bulevardilla"},"provider":{"fi":"Myyntiohjelma Oy"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/E48187177C56CB87C55DF5ACE2DE6238/ETKOT_Lasse_Liemola_Muistojen_Bulevardilla"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68940/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69003","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2201263,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T13:12:59.782598Z","last_modified_time":"2026-05-12T13:12:59.782614Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785719.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201263/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-12T13:12:59.703906Z","last_modified_time":"2026-05-12T13:12:59.876885Z","date_published":null,"start_time":"2026-07-25T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Eternal Erection","sv":"Eternal Erection","en":"Eternal Erection"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Eternal Erectionin komea paluu keikkalavoille jatkuu The Return Of The Funk -kiertueella.</p><p>Eternal Erectionin musiikki pohjautuu mustalle funkille, soulille ja diskolle, ryyditettynä hip hop-, pop- ja rockvaikutteilla. Bändi on keikkaillut useassa maassa, lämmitellyt mm. George Clintonin P-Funk All Starsia, julkaissut kuusi albumia, lukuisia singlejä ja musiikkivideoita.</p><p>Rick Lover: laulu & koskettimet<br>Ray Slick: kitara & laulu<br>Chanell: basso<br>Jack Russel: rummut<br>The Hook: perkussiot & laulu<br>Furillo: saksofoni<br>T-Roy: trumpetti</p>","sv":"<p>Eternal Erections comeback turné The Return Of The Funk fortsätter.</p><p>Bandet är känt för sina oemotståndliga live shower. Eternal Erections musik baserar sig på 70- och 80-tals svart funk, soul och disco, uppiffad med inslag av hip hop, pop och rock. ”Vi har alltid fått folk och dansa, t.om försatt dem i trans, vår musik har befrämjat folks sex liv”, säger Rick Lover, bandets frontfigur och sångare.</p><p>Rick Lover: sång & keyboard<br>Ray Slick: gitarr & sång<br>Chanell: bas<br>Jack Russel: trummor<br>The Hook: perkussioner & sång<br>Furillo: saxofon<br>T-Roy: trumpet</p>","en":"<p>Eternal Erection is back, bringing The Return Of The Funk tour on the road, celebrating their 30-year-long career.</p><p>Eternal Erection’s music is a mix between 70’s and 80’s black funk, soul and disco stirred up with hip hop, pop and rock. \"We’ve always made people dance, even induced trance, we’ve cured people’s sex life. We want to bring joy to everyone\", says frontman and singer Rick Lover.</p><p>Rick Lover: vocals & keyboards<br>Ray Slick: guitar & vocals<br>Chanell: bass<br>Jack Russel: drums<br>The Hook: percussions & vocals<br>Furillo: saxophone<br>T-Roy: trumpet</p>"},"short_description":{"fi":"Eternal Erectionin komea paluu keikkalavoille jatkuu The Return Of The Funk -kiertueella.","sv":"Eternal Erections comeback turné The Return Of The Funk fortsätter.","en":"Eternal Erection is back, bringing The Return Of The Funk tour on the road, celebrating their 30-year-long career."},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/239BA9D8004768E8E80EBFCFD09B453B/Eternal_Erection","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/239BA9D8004768E8E80EBFCFD09B453B/Eternal_Erection","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/239BA9D8004768E8E80EBFCFD09B453B/Eternal_Erection"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69003/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpbyjmef4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/espoo_le:agggfz65ay/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz652q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz656q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65nu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65pm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65re/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65uy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65yq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz662q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz665y/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz667y/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66tq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66w4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66yu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz673u/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz677i/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67bu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67dq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67g4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ku/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67mm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67p4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67rm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67uy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67wm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ya/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aa4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aem/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aju/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7alq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ao4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aqq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7asq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agn6agzgh4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agob2cwdz4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agob2cwe4q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agob2cwecy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agob2cwegu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agob2cwer4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agob2cweue/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agob2cwexi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13084/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4878/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[{"name":"extlink_instagram","link":"https://www.instagram.com/seikkailutaidekoulu","language":"fi"}],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2201256,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-05-12T11:04:47.592668Z","last_modified_time":"2026-05-12T11:04:47.592680Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/cd6587ce-396d-4385-9bee-140b600b6b89.jpg","name":"","cropping":"236,0,844,607","photographer_name":"Joni Luumi","alt_text":"Kesäinen kuva kirjastoautosta, edessä auringonlasku ja tyhjä tie.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201256/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2026-05-12T11:33:00.859408Z","last_modified_time":"2026-05-12T13:04:32.616961Z","date_published":"2026-05-12T11:02:00Z","start_time":"2026-06-22T07:00:00Z","end_time":"2026-07-31T11:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"umbrella","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kesädösä Välkky","sv":"Sommarbussen Välkky","en":"Summer bus Välkky"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Espoon kirjasto- ja kulttuuriauto Välkky kiertää ympäri Espoota kesälomalla. Kirjojen lisäksi mukaan lastataan taidetarvikkeita ja Seikkailutaidekoulun lystikkäitä kesätaidetehtäviä!</p><p>Kesädösästä löydät kirjoja ja hauskaa puuhaa kaikenikäisille! Tule mukaan kiertueelle taiteilemaan, lukemaan ja viettämään kesälomaa! Pääset tekemään jättimaalausta, runokuvituksia ja mikroskooppitaidetta!&nbsp;</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>\nMaanantaisin&nbsp;<p>22.6., 29.6., 6.7., 13.7., 20.7. ja 27.7.</p><p>Klo 10-11:30 Tapiolan asukaspuisto</p><p>Klo 13-14:30 Leppävaaran Angry Birds -puisto</p><p><br></p>\nKeskiviikkoisin<p>24.6., 1.7., 8.7., 15.7., 22.7. ja 29.7.</p><p>Klo 10-11:30 Latokasken asukaspuisto</p><p>24.6. ja 15.7. klo 13-14:30 Syvänsalmenpuiston leikkipaikka</p><p>1.7. ja 22.7. klo 13-14:30 Painiityn päiväkoti</p><p>8.7. ja 29.7. klo 13-14:30 Kompassitori (Saunalahti)</p>\n<br>\nTorstaisin&nbsp;<p>25.6., 2.7., 9.7., 16.7., 23.7. ja 30.7.</p><p>klo 10-11:30 Suvelan asukaspuisto</p><p>klo 13-14:30 Oittaan Angry Birds -puisto</p><p><br></p>\nPerjantaisin<p>26.6., 3.7., 10.7., 17.7., 24.7. ja 31.7. klo 10-11:30 Matinkylän asukaspuisto</p><p>26.6. ja 17.7. klo 13-14:30 Nokkalan majakka</p><p>3.7. ja 24.7. klo 13-14:30 Olarin asukaspuisto</p><p>10.7. ja 31.7. klo 13-14:30 Klobbenin uimaranta</p><p><br></p><p>#kirjastoauto</p><p>#HelloEspoo</p>","sv":"<p>Esbobibliotekens bok- och kulturbus Välkky turnerar i Esbo under sommaren. Med finns böcker för alla åldrar och roliga aktiviteter för barnfamiljer!</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>\nMåndagar<p>22.6., 29.6., 6.7., 13.7., 20.7. och 27.7.&nbsp;</p><p>Kl. 10–11.30 Hagalunds invånarpark</p><p>Kl. 13–14.30 Angry Birds-parken i Alberga</p><p><br></p>\nOnsdagar<p>24.6., 1.7., 8.7., 15.7., 22.7. och 29.7. Kl. 10–11.30 Ladusveds invånarpark</p><p>24.6 och 15.7 kl. 13–14.30 Djupsundsparken lekplats</p><p>1.7. och 22.7 kl. 13–14.30 Painiitty daghem</p><p>8.7 och 29.7 kl. 13–14.30 Kompassitori (Bastvik)</p><p><br></p>\nTorsdagar<p>25.6., 2.7., 9.7., 16.7., 23.7. och 30.7.&nbsp;</p><p>Kl. 10–11.30 Södriks invånarpark</p><p>Kl. 13–14.30 Angry Birds-parken i Oitans</p><p><br></p>\nFredagar<p>26.6., 3.7., 10.7., 17.7., 24.7. och 31.7.&nbsp;Kl. 10–11.30 Mattby invånarpark</p><p>26.6 och 17.7 kl. 13–14.30 Nokkala fyr</p><p>3.7 och 24.7 kl. 13–14.30 Olars invånarpark</p><p>10.7 och 31.7 kl. 13–14.30 Klobbens badstrand (Sökö)</p>","en":"<p>Espoo's library and culture bus Välkky is touring Espoo in the summer. There are books for all ages and fun activites for families with children!</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>\nMondays<p>22.6., 29.6., 6.7., 13.7., 20.7. and 27.7.</p><p>10:00–11:30 Tapiola residents’ park</p><p>13:00–14:30 Angry Birds Park in Leppävaara</p><p><br></p>\nWednesdays<p>24.6., 1.7., 8.7., 15.7., 22.7. and 29.7 at 10:00–11:30 Latokaski residents’ park</p><p>24.6 and 15.7. at 13:00–14:30 Syvänsalmi Park playground</p><p>1.7. and 22.7. at 13:00–14:30 Painiitty daycare centre</p><p>8.7. and 29.7. at 13:00–14:30 Kompassitori (Saunalahti)</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>\nThursdays<p>25.6., 2.7., 9.7., 16.7., 23.7. and 30.7.</p><p>10:00–11:30 Suvela residents’ park</p><p>13:00–14:30 Angry Birds Park in Oittaa</p><p><br></p>\nFridays<p>26.6., 3.7., 10.7., 17.7., 24.7. and 31.7.at 10:00–11:30 Matinkylä residents’ park</p><p>26.6 and 17.7 at 13:00–14:30 Nokkalan majakka</p><p>3.7 and 24.7 at 13:00–14:30 Olari residents’ park</p><p>10.7 and 31.7 at 13:00–14:30 Klobben beach (Soukka)</p>"},"short_description":{"fi":"Välkky kiertää ympäri Espoota kesälomalla. Kirjojen lisäksi mukaan lastataan taidetarvikkeita ja Seikkailutaidekoulun lystikkäitä kesätaidetehtäviä!","sv":"Esbobibliotekens bok- och kulturbus Välkky turnerar i Esbo under sommaren. Med finns böcker för alla åldrar och roliga aktiviteter för barnfamiljer!","en":"Espoo's library and culture bus Välkky is touring Espoo in the summer. There are books for all ages and fun activites for families with children!"},"provider":{"fi":"Espoon kaupunginkirjasto ja Seikkailutaidekoulu","sv":"Esbo Stadsbiblioteket och Seikkailutaidekoulu","en":"Espoo City Library and Seikkailutaidekoulu"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbyjmef4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68048","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-rajatila-vuotalo-4036749/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-rajatila-vuotalo-4036749/","en":"https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-rajatila-vuotalo-4036749/"},"description":null,"price":{"fi":"23€/15€/10€","sv":"23€/15€/10€","en":"23€/15€/10€"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1494677,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-01-28T16:13:09.762759Z","last_modified_time":"2026-01-28T16:13:09.762776Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_784208.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494677/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-01-28T16:13:09.650106Z","last_modified_time":"2026-05-12T12:14:08.447320Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-22T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Susanna Leinonen Company / Rajatila – Nykytanssi & paneelikeskustelu","sv":"Susanna Leinonen Company / Rajatila","en":"Susanna Leinonen Company / Rajatila"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Susanna Leinonen Companyn herkkä ja voimakas tanssiteos vie ikäihmiset ja ammattitanssijat yhteiselle matkalle kehon, kokemuksen ja rajojen maailmaan. Paneelikeskustelun puhujat: laulaja Arja Saijonmaa, kirjailija Kati Reijonen, somevaikuttaja Tiia Koivusalo sekä kirjailija & terapeutti Anja Snellman.</p><p>Rajatila on Susanna Leinonen Companyn uusi, syvästi koskettava nykytanssiteos, joka tutkii elämää muovaavia näkyviä ja näkymättömiä rajoja. Teos jatkaa Susanna Leinonen Companyn ikäihmisten kanssa toteutettua teossarjaa ja muodostaa sen viidennen itsenäisen osan.</p><p>Teoksen koreografi Tatiana Urteva haluaa tutkia teoksessa elämää kokeneiden kehojen fyysistä ja emotionaalista voimaa – liikettä, rytmiä ja ilmaisua, joka kumpuaa vuosikymmenten kokemuksesta.<br>Rajatila kutsuu pohtimaan, miten psykologiset ja fyysiset rajat ohjaavat arkeamme, miten niitä koetellaan ja miten ne lopulta muovaavat identiteettiämme. Näyttämöllä kohtaavat ilmaisuvoimaiset ikäihmiset ja ammattitanssijat. Ikäihmisten elämänkokemus ja kehollinen viisaus kietoutuvat yhteen tanssijoiden fyysisyyden ja tarkkuuden kanssa, synnyttäen koskettavan ja voimakkaan kokonaisuuden.</p><p>Rajatila on teos ihmisyydestä, muutoksesta ja kestävyydestä. Se haastaa käsitykset siitä, miltä tanssi voi näyttää ja kuka saa olla sen tekijä.</p><p>Teos on osa Helsingin kaupungin iäkkäiden kulttuuritoiminnan edistämishanketta.</p><p>Koreografia Tatiana Urteva<br>Musiikki Kasperi Laine<br>Valot Marianne Lagus<br>Puvut Sari Nuttunen<br>Kesto: 45 min<br>Kieli: suomi</p><p>**</p><p>klo 19.20 -  Paneelikeskustelu: Ikääntyvä keho ja mieli muutoksessa – kuka minä olen? <br> <br>Huikean suosion saanut paneelikeskustelu saa jatkoa!<br> <br>Tällä kertaa lavalle nousevat neljä vahvaa naista: laulaja Arja Saijonmaa, kirjailija Kati Reijonen, somevaikuttaja Tiia Koivusalo sekä kirjailija & terapeutti Anja Snellman. <br> <br>Paneelissa tarkastellaan ikääntymistä nimenomaan naisen näkökulmasta: kehossa, mielessä ja identiteetissä tapahtuvia muutoksia. <br> <br>Miltä tuntuu elää muuttuvassa kehossa ja miten muutokset heijastuvat minäkuvaan ja elämänvalintoihin? Miten löytää yhteys itseensä uudella tavalla ja rakentaa suhdetta omaan naisellisuuteen eri elämänvaiheissa?<br> <br>Keskustelu sukeltaa kehon ja mielen yhteyteen nostaen esiin myös usein vaiettuja teemoja, kuten seksuaalisuuden ja deittailun myöhemmässä elämänvaiheessa naisten omasta kokemuksesta käsin.<br> <br>Keskustelun vetää Matilda Peltonen. <br> <br>Paneelikeskustelu sisältyy perjantain iltanäytöksen hintaan.</p>","sv":"<p>Rajatila är ett nytt, djupt rörande dansverk med nutidsdans av Susanna Leinonen Company som utforskar de synliga och osynliga gränserna som utformar livet.</p><p>Verket fortsätter den serie av verk som Susanna Leinonen Company genomfört tillsammans med äldre personer och utgör den femte självständiga delen av den.<br>Verkets koreograf Tatiana Urteva vill i verket undersöka den fysiska och emotionella styrkan i de kroppar som har upplevt livet – rörelsen, rytmen och uttrycket som väller fram på grund av årtionden av erfarenhet. Gränsområdet inbjuder oss att reflektera över hur psykologiska och fysiska gränser styr vår vardag, hur de prövas och hur de slutligen formar vår identitet.</p><p>På scenen möts uttryksfulla äldre och professionella dansare. De äldres livserfarenhet och fysiska visdom sveper sig samman med dansarnas fysik och precision samt skapar en gripande och kraftfull helhet.</p><p>Rajatila är ett verk om mänsklighet, förändring och hållbarhet. Den utmanar uppfattningar om hur dans kan se ut och vem som får skapa den.</p><p>Verket är en del av Helsingfors stads projekt för att främja kulturverksamhet för äldre.</p><p>Koreografi: Tatiana Urteva<br>Musik: Kasperi Laine<br>Ljus: Marianne Lagus<br>Kostymer: Sari Nuttunen</p><p>Längd: 45 min.</p>","en":"<p>Rajatila is a new, deeply touching contemporary dance work by Susanna Leinonen Company that explores the visible and invisible boundaries that shape life.</p><p>The piece continues the Susanna Leinonen Company's series of works created together with older people and forms the fifth independent part of the series.<br>Through this work,Choreographer Tatiana Urteva wishes to explore the physical and emotional power of bodies that have experienced life – their movement, rhythm and expression that comes from decades of experience. Rajatila invites us to reflect on how psychological and physical borders guide our everyday lives, how they are tested and how they ultimately shape our identity.</p><p>On the stage, expressive elderly people come together with professional dancers. The life experience and physical wisdom of older people intertwine with the physicality and precision of the dancers, creating a moving and powerful ensemble.</p><p>Rajatila is a work about humanity, change and resilience. It challenges notions of what dance can look like and who can create dance.</p><p>The work is part of the City of Helsinki's project to promote cultural activities for older people.</p><p>Choreography Tatiana Urteva<br>Music Kasperi Laine<br>Lights Marianne Lagus<br>Costumes Sari Nuttunen</p><p>Duration: 45 min</p>"},"short_description":{"fi":"Susanna Leinonen Companyn herkkä ja voimakas tanssiteos vie ikäihmiset ja ammattitanssijat yhteiselle matkalle kehon, kokemuksen ja rajojen maailmaan. Paneelikeskustelun puhujat: laulaja Arja Saijonmaa, kirjailija Kati Reijonen, somevaikuttaja Tiia Koivusalo sekä kirjailija & terapeutti Anja Snellman.","sv":"Rajatila är ett nytt, djupt rörande dansverk med nutidsdans av Susanna Leinonen Company som utforskar de synliga och osynliga gränserna som utformar livet.","en":"Rajatila is a new, deeply touching contemporary dance work by Susanna Leinonen Company that explores the visible and invisible boundaries that shape life."},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/5CDF6C8AD2028262D793960E1DB75567/Susanna_Leinonen_Company_Rajatila","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/5CDF6C8AD2028262D793960E1DB75567/Susanna_Leinonen_Company_Rajatila","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/5CDF6C8AD2028262D793960E1DB75567/Susanna_Leinonen_Company_Rajatila"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68048/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpbyjmhbm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2201258,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-05-12T11:17:44.923610Z","last_modified_time":"2026-05-12T11:17:44.923621Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/30dc1806-048d-4b20-bd80-2c7005411bee.jpg","name":"Kuvassa on disco kirjaston tiloissa.","cropping":"107,0,973,866","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa on alakoululaisia, jotka ovat discossa","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201258/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2026-05-12T11:19:26.351674Z","last_modified_time":"2026-05-12T11:19:26.351697Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-23T15:15:00Z","end_time":"2026-05-23T18:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Ilta kirjastossa"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Tapahtumaan mahtuu 25 lasta, jotka ovat palauttaneet lupalapun. Kysy vapaita paikkoja henkilökunnalta. Tämän toiminnan on mahdollistanut osallistava budjetointi Toimintatonni.</p><p>Illan teema on lukeminen, yhteisöllisyys ja hauskanpito!</p>"},"short_description":{"fi":"Tule mukaan alakoululaisten ilta kirjastossa tapahtumaan!"},"provider":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbyjmhbm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpbx3kbla","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1797/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1810/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbx3kajq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbx3kauu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbx3kbae/?format=json"}],"images":[{"id":2201247,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-05-12T10:49:46.111184Z","last_modified_time":"2026-05-12T10:49:46.111198Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6c87dabd-af35-44d1-ac64-87957b94d2ec.jpg","name":"kuvassa ohjaamotalo logo","cropping":"10,0,1070,1060","photographer_name":"","alt_text":"kuvassa ohjaamotalo logo","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201247/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2026-05-12T10:51:06.065116Z","last_modified_time":"2026-05-12T10:51:06.065133Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-12T12:00:00Z","end_time":"2026-05-26T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Ohjaamotalon Starttipiste Lippulaivassa"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Moi nuori!</p><p>Tarvitsetko apua esimerkiksi työnhakuun,</p><p>opiskeluun, asumiseen tai toimeentuloon liittyviin</p><p>asioihin?</p><p>Me autamme eteenpäin.</p><p>Ohjaamotalon Starttipiste on avoinna Lippulaivan</p><p>kirjastossa 21.4. alkaen.</p><p>Aika: Tiistaisin klo 15-18</p><p>Jos et tiedä mistä aloittaa, aloita Starttipisteeltä!</p><p>Lisätietoa Ohjaamotalon</p><p>Starttipisteestä osoitteesta</p><p>espoo.fi/fi/nuoret/ohjaamotalo</p>"},"short_description":{"fi":"Ohjaamotalon Starttipiste aloittaa myös Lippulaivan kirjastossa."},"provider":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbx3kbla/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpbx3kcea","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2630/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2201249,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T10:13:43.241563Z","last_modified_time":"2026-05-12T10:13:43.241576Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/59f3dd09-45d7-49c4-9d07-1f715fbd726f.png","name":"","cropping":"104,0,433,328","photographer_name":"","alt_text":"Värikäs kuva, jossa nainen puhuu innokkaasti värikästä taustaa vasten. Teksti: A day in a kids life","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201249/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2026-05-12T10:23:05.999156Z","last_modified_time":"2026-05-12T10:23:05.999171Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-23T11:00:00Z","end_time":"2026-05-23T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Päivä lapsen elämässä (englanninkielinen)","sv":"En dag i ett barns liv (på engelska)","en":"A day in a kid's life (event is in english) "},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Stage ","sv":"Stage","en":"Stage"},"description":{"fi":"<p>A day in a kid's life! on taianomainen tapahtuma, jossa lapset ja heidän perheensä oppivat turvallisuutta käsikirjoitetun seikkailun kautta. Päivä sisältää interaktiivisia pelejä, teatteria, musiikkia, tanssia ja yllättäviä esityksiä.</p><p>Tässä avoimen näyttämön esityksessä, jota juontavat Felicity Osemwowa ja Taru Mäkelä, tutkimme:</p><p>Keho­turvallisuutta ja henkilökohtaisia rajoja</p><p>Mitä tehdä, kun jokin ei tunnu oikealta</p><p>Milloin ja miten pyytää apua</p><p>OPI TURVALLISUUTTA LEIKIN JA HAUSKANPIDON KAUTTA</p>","sv":"<p>A day in a kid's life! är ett magiskt evenemang där barn och deras familjer lär sig säkerhet genom ett manusbaserat äventyr fyllt med interaktiva spel, teater, musik, dans och överraskningsuppträdanden.</p><p>I denna öppna scenföreställning, ledd av Felicity Osemwowa och Taru Mäkelä, utforskar vi:</p><p>Kroppssäkerhet och personliga gränser</p><p>Vad man ska göra när något inte känns rätt</p><p>När och hur man ber om hjälp</p><p>LÄR DIG SÄKERHET GENOM LEK OCH GLÄDJE</p>","en":"<p>A day in a kid's life! is a magical event where kids and their families learn safety through a scripted adventure filled with interactive games, theathre, music, dance and surprise performances. In this open-stage show, hosted by Felicity Osemwowa and Taru Mäkelä, we explore: </p><ul><li>Body safety and personal boudaries</li><li>What to do when something doesn't feel right</li><li>When and how to ask for help</li></ul><p>LEARN SAFETY THROUGH PLAY AND FUN</p>"},"short_description":{"fi":"Taianomainen tapahtuma jossa lapset oppivat turvallisuutta perheidensä kanssa. ","sv":"Ett magiskt evenemang där barn och deras familjer lär sig om säkerhet.","en":"A magical event where kids and their families learn safety. "},"provider":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbx3kcea/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68511","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/21603772"},"description":null,"price":{"fi":"46,80-48,80 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2201236,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T09:13:04.482647Z","last_modified_time":"2026-05-12T09:13:04.482662Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790065.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201236/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-12T09:13:04.376771Z","last_modified_time":"2026-05-12T09:13:04.591750Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-19T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Erja Lyytinen & Friends: Blue Christmas 2026 – Erja Lyytinen – Petra Gargano – Jussu Pöyhönen"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Bluesrockia joulutunnelmointiin - ei joulua ilman Erja Lyytisen ja ystävien joulukonserttia!</p><p><b>Erja Lyytinen</b> on kansan rakastama kitaristi ja laulaja, mutta myös yhden Suomen upeimman joulukonsertin emäntä, jonka vieraina nähdään ja kuullaan joka vuosi kiinnostavia artisteja jouluisissa tunnelmissa. Vuoden 2026 konsertissa Lyytisen rinnalla nähdään vierailevina tähtinä Petra Gargano ja Jussu Pöyhönen.</p><p>Jo klassikoksi muodostuneesta ohjelmasta löytyvät tutut elementit, kuten kitarasoolot, Erjan ja ystävien suosikkikappaleita kautta historian, mutta myös uusia tulkintoja ja rock-sovituksia joululauluista. Parin tunnin konserttiin sisältyy Erja Lyytisen yhtyeen säestämänä artistien yhdessä esittämiä kappaleita sekä Erjan ja vieraiden omia soolokappaleita. Jokainen vieras tuo oman lisänsä iltojen musiikilliseen kattaukseen loihtien taianomaisen joulutunnelman kuulijoille. Lahjan aukaisemiseen verrattavaa pirskahtelevaa riemua voi kokea kuullessaan mitä rakkaimmista joululauluista, mutta myös rockin klassikoista on päätynyt joulukonsertin ohjelmistoon tänä vuonna!</p><p>Kansainvälisesti palkittu kitaristi ja laulaja Erja Lyytinen tunnetaan vahvasta ilmaisustaan, jossa yhdistyvät blues, rock ja progressiiviset vaikutteet. Yli 20 albumin ura, laaja kansainvälinen keikkailu sekä lukuisat palkinnot ja tunnustukset tekevät hänestä yhden Suomen arvostetuimmista kitaristeista. Vuonna 2026 hänen 50-vuotisjuhlavuotensa huipentuu tähän kiertueeseen.</p><p><b>Petra Gargano</b> tunnetaan Tiktak-yhtyeestä sekä menestyksekkäästä soolourastaan. Hänen vahva tulkintansa ja läsnäolonsa ovat tehneet hänestä rakastetun esiintyjän. Joulu on Petralle erityistä aikaa, hänen versioimansa ”Tulkoon joulu”-kappale on saanut jo yli 840 000 striimiä Spotifyssa, lisäksi hän on esiintynyt aiemmin muun muassa Raskasta joulua-kiertueilla luoden joulutunnelmaa musiikillaan niin konserttisaleissa kuin kodeissakin.</p><p><b>Jussu Pöyhönen</b> tunnetaan erityisesti urastaan Suurlähettiläiden laulajana ja lauluntekijänä sekä radiosta ja musiikkiteatterista. Hänen tyyliään leimaa melodisuus, vahva groove sekä henkilökohtainen lyriikka. Kuka toisi sydämiin paremmin joulun tunnelman kuin koko kansan tuntema ja rakastama artisti ikonisine äänineen ja tulkintoineen?</p><p>Tule nauttimaan kanssamme pirskahtelevasta ja rokkaavasta joulunodotuksesta!</p><p>Ikäsuositus: 7+</p><p>Kesto n. 2 h 30 min, sisältää väliajan</p>"},"short_description":{"fi":"Bluesrockia joulutunnelmointiin - ei joulua ilman Erja Lyytisen ja ystävien joulukonserttia!"},"provider":{"fi":"Bluesland Productions Oy"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/4F20C094623F26E11F83852B50925D80/Erja_Lyytinen_Friends_Blue_Christmas_2026"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68511/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68983","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2201235,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T09:13:00.961810Z","last_modified_time":"2026-05-12T09:13:00.961824Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_774165.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201235/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-12T09:13:00.880942Z","last_modified_time":"2026-05-12T09:13:01.067093Z","date_published":null,"start_time":"2026-07-17T11:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"MIL-Espa: Laivaston soittokunnan varusmiesyhtye","sv":"MIL-Espa: Flottans musikkår","en":"MIL-Espa: The Navy Band"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Laivaston soittokunta MIL-Espan lavalla!</p><p>MIL-Espa-puistokonsertteja on järjestetty kesäisin vuodesta 1927 lähtien Esplanadin puistossa. Viihteelliset konsertit järjestetään Espan lavalla kesäperjantaisin ja lavan ottavat vuorollaan haltuunsa sotilassoittokuntien eri kokoonpanot ympäri Suomen.</p><p>Musiikillinen anti vaihtelee, ja tarjolla voi olla kokoonpanosta riippuen klassista puhallinmusiikkia, big band -musiikkia, perinteistä marssimusiikkia ja viihdemusiikkia - tai kaikkea siltä väliltä! Esiintyjinä ovat kuitenkin aina sotilassoittajat tai varusmiespalvelustaan soittokunnassa suorittavat varusmiehet.</p><p>Konsertteihin on vapaa pääsy, tervetuloa!</p>","sv":"<p>Flottans musikkår på scenen vid MIL-Espa!</p><p>MIL-Espa-parkkonserter har ordnats i Esplanadparken på somrarna sedan 1927 De underhållande konserterna ordnas på sommarfredagar på Esplanadestraden, och scenen intas turvis av militärkårernas olika sammansättningar från olika håll i Finland.</p><p>Musikutbudet varierar och beroende på sammansättningen kan kåren bjuda på klassisk blåsmusik, big band-musik, traditionell marschmusik och underhållningsmusik – eller allt däremellan! Artisterna är dock alltid militärmusiker eller beväringar som gör sin värnplikt i musikkåren.</p><p>Det är fritt tillträde till konserterna, välkommen!</p>","en":"<p>The Navy Band on the MIL-Espa stage!</p><p>MIL-Espa summer park concerts have been taking place in Esplanade Park since 1927. The entertaining concerts are held on the Espa Stage on summer Fridays, with performances by different military band ensembles from across Finland.</p><p>The musical offerings vary, and depending on the line-up, the audience can look forward to classical brass music, big band music, traditional marching music, entertainment music – or everything in between! However, the performers are always military musicians or conscripts doing their military service in a band.</p><p>The concerts are free of charge, so don’t hesitate to drop by!</p>"},"short_description":{"fi":"Laivaston soittokunta MIL-Espan lavalla!","sv":"Flottans musikkår på scenen vid MIL-Espa!","en":"The Navy Band on the MIL-Espa stage!"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/6B9F1A764DFA24ED3562FC92E9668565/MIL-Espa_Laivaston_soittokunnan_varusmiesyhtye","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/6B9F1A764DFA24ED3562FC92E9668565/MIL-Espa_Flottans_musikkar","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/6B9F1A764DFA24ED3562FC92E9668565/MIL-Espa_The_Navy_Band"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68983/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68976","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2201227,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T09:12:58.877875Z","last_modified_time":"2026-05-12T09:12:58.877891Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787905.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201227/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2026-05-12T09:12:58.804426Z","last_modified_time":"2026-05-12T09:12:58.995568Z","date_published":null,"start_time":"2026-07-11T11:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Farkkunallet","sv":"Farkkunallet","en":"Farkkunallet"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Mukaansatempaava ja vauhdikas lastenmusiikkiyhtye esittelee pienelle ja varttuneemmallekin kuuntelijalle uutta, hauskaa ja genrerajoja rikkovaa musiikkia.</p><p>Espan lavalla tullaan näkemään tarinallinen ja tanssittava koko perheen show! Nallet haluavat nähdä yleisössä juuri sinut, eli ei muuta kuin farkut jalkaan ja joraamaan!</p>","sv":"<p>Farkkunallet är ett nytt, medryckande och fartfyllt barnmusikband, som vill förgylla tillvaron för både små och stora med mångsidiga och roliga nyskrivna låtar.</p><p>Följ med och skåda en berättelsedriven och dansbar show, som passar hela familjen. Nallarna vill se just Dig i publiken, så dags att klä på jeansen och dansa loss!</p>","en":"<p>Farkkunallet is a captivating and energetic kids’ music group that showcases new, fun and genre-bending music to small and more grown folk!</p><p>The band brings a story-driven and danceable show to Espa Stage that is meant for the whole family. Farkkunallet – 'the denim teddybears' – wants to see you, specifically, in the audience, so get your denims on and let's dance!</p>"},"short_description":{"fi":"Mukaansatempaava ja vauhdikas lastenmusiikkiyhtye esittelee pienelle ja varttuneemmallekin kuuntelijalle uutta, hauskaa ja genrerajoja rikkovaa musiikkia.","sv":"Farkkunallet är ett nytt, medryckande och fartfyllt barnmusikband, som vill förgylla tillvaron för både små och stora med mångsidiga och roliga nyskrivna låtar.","en":"Farkkunallet is a captivating and energetic kids’ music group that showcases new, fun and genre-bending music to small and more grown folk!"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/99C8A221A04F6A1C3CD5F9C78DC56694/Farkkunallet","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/99C8A221A04F6A1C3CD5F9C78DC56694/Farkkunallet","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/99C8A221A04F6A1C3CD5F9C78DC56694/Farkkunallet"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68976/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68975","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2201224,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T09:12:57.966486Z","last_modified_time":"2026-05-12T09:12:57.966502Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_774164.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201224/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-12T09:12:57.850048Z","last_modified_time":"2026-05-12T09:12:58.115417Z","date_published":null,"start_time":"2026-07-10T11:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"MIL-Espa: Puolustusvoimien varusmiessoittokunnan konserttisoittokunta","sv":"MIL-Espa: Försvarsmaktens värnpliktsmusikkårs Konsertmusikkåren","en":"MIL-Espa: The Conscript Band’s Concert Band"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>MIL-Espan lavalla Puolustusvoimien varusmiessoittokunnan konserttisoittokunta!</p><p>MIL-Espa-puistokonsertteja on järjestetty kesäisin vuodesta 1927 lähtien Esplanadin puistossa. Viihteelliset konsertit järjestetään Espan lavalla kesäperjantaisin ja lavan ottavat vuorollaan haltuunsa sotilassoittokuntien eri kokoonpanot ympäri Suomen.</p><p>Musiikillinen anti vaihtelee, ja tarjolla voi olla kokoonpanosta riippuen klassista puhallinmusiikkia, big band -musiikkia, perinteistä marssimusiikkia ja viihdemusiikkia - tai kaikkea siltä väliltä! Esiintyjinä ovat kuitenkin aina sotilassoittajat tai varusmiespalvelustaan soittokunnassa suorittavat varusmiehet.</p><p>Konsertteihin on vapaa pääsy, tervetuloa!</p>","sv":"<p>Försvarsmaktens värnpliktsmusikkårs Konsertmusikkåren på scenen vid MIL-Espa!</p><p>MIL-Espa-parkkonserter har ordnats i Esplanadparken på somrarna sedan 1927 De underhållande konserterna ordnas på sommarfredagar på Esplanadestraden, och scenen intas turvis av militärkårernas olika sammansättningar från olika håll i Finland.</p><p>Musikutbudet varierar och beroende på sammansättningen kan kåren bjuda på klassisk blåsmusik, big band-musik, traditionell marschmusik och underhållningsmusik – eller allt däremellan! Artisterna är dock alltid militärmusiker eller beväringar som gör sin värnplikt i musikkåren.</p><p>Det är fritt tillträde till konserterna, välkommen!</p>","en":"<p>The Conscript Band’s Concert Band on the MIL-Espa stage!</p><p>MIL-Espa summer park concerts have been taking place in Esplanade Park since 1927. The entertaining concerts are held on the Espa Stage on summer Fridays, with performances by different military band ensembles from across Finland.</p><p>The musical offerings vary, and depending on the line-up, the audience can look forward to classical brass music, big band music, traditional marching music, entertainment music – or everything in between! However, the performers are always military musicians or conscripts doing their military service in a band.</p><p>The concerts are free of charge, so don’t hesitate to drop by!</p>"},"short_description":{"fi":"MIL-Espan lavalla Puolustusvoimien varusmiessoittokunnan konserttisoittokunta!","sv":"Försvarsmaktens värnpliktsmusikkårs Konsertmusikkåren på scenen vid MIL-Espa!","en":"The Conscript Band’s Concert Band on the MIL-Espa stage!"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/94504170EFF9DFFEEE80554B2510AEC0/MIL-Espa_Puolustusvoimien_varusmiessoittokunnan_konserttisoittokunta","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/94504170EFF9DFFEEE80554B2510AEC0/MIL-Espa_Forsvarsmaktens_varnpliktsmusikkars_Konsertmusikkaren","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/94504170EFF9DFFEEE80554B2510AEC0/MIL-Espa_The_Conscript_Band_s_Concert_Band"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68975/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpacu57ui","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2201238,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T08:50:39.154551Z","last_modified_time":"2026-05-12T08:50:39.154563Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/77e4ac85-f990-4aec-852a-d3f5e8532b77.jpg","name":"","cropping":"0,18,595,613","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa on mies ja lapsi, jotka harjoittelevat pesäpallon lyöntiä","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201238/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-07T07:08:16.076410Z","last_modified_time":"2026-05-12T08:50:59.626167Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-17T12:30:00Z","end_time":"2026-05-17T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Espoon Pesis Junioreiden temppurata","sv":"Espoo Pesis Juniors Hinderbana","en":"Espoo Pesis Juniors obstacle course"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Salonki","sv":"Salonki","en":"Salonki"},"description":{"fi":"<p>Tervetuloa kokeilemaan Espoo Pesis Junioreiden järjestämää lasten temppurataa Salonkiin su 17.5. klo 15:30 alkaen. Temppuradan ohella saat lisätietoa kesän pesis harrastus mahdollisuuksista!</p>","sv":"<p>Kom och prova barnens hinderbana på Salonki söndagen den 17 maj, med start kl. 15.30.Hinderbanan anordnas av&nbsp;Espoo Pesis Juniorit.</p>","en":"<p>Come try out the kids' obstacle course at Salonki on Sunday, May 17, starting at 3:30 p.m. The obstacle course is organized by Espoo Pesis Juniorit. You can also find information about the childrens finnish baseball summer activities.</p>"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa kokeilemaan lasten temppurataa Salonkiin su 17.5. klo 15:30 alkaen","sv":"Kom och prova barnens hinderbana på Salonki söndagen den 17 maj, med start kl. 15.30.","en":"Come try out the kids' obstacle course at Salonki on Sunday, May 17, starting at 3:30 p.m."},"provider":{"fi":"Espoon Pesis Juniorit","sv":"Espoon Pesis Juniorit","en":"Espoon Pesis Juniorit"},"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpacu57ui/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68963","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2201217,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T08:14:27.179341Z","last_modified_time":"2026-05-12T08:14:27.179374Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_774163.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201217/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-12T08:14:27.038300Z","last_modified_time":"2026-05-12T08:14:27.329892Z","date_published":null,"start_time":"2026-07-03T11:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"MIL-Espa: Puolustusvoimien varusmiessoittokunnan showband","sv":"MIL-Espa: Försvarsmaktens värnpliktsmusikkårs showband","en":"MIL-Espa: The Conscript Band’s Showband"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Varusmiessoittokunnan showbändi MIL-Espan lavalla!</p><p>MIL-Espa-puistokonsertteja on järjestetty kesäisin vuodesta 1927 lähtien Esplanadin puistossa. Viihteelliset konsertit järjestetään Espan lavalla kesäperjantaisin ja lavan ottavat vuorollaan haltuunsa sotilassoittokuntien eri kokoonpanot ympäri Suomen.</p><p>Musiikillinen anti vaihtelee, ja tarjolla voi olla kokoonpanosta riippuen klassista puhallinmusiikkia, big band -musiikkia, perinteistä marssimusiikkia ja viihdemusiikkia - tai kaikkea siltä väliltä! Esiintyjinä ovat kuitenkin aina sotilassoittajat tai varusmiespalvelustaan soittokunnassa suorittavat varusmiehet.</p><p>Konsertteihin on vapaa pääsy, tervetuloa!</p>","sv":"<p>Försvarsmaktens värnpliktsmusikkårs showband på scenen vid MIL-Espa!</p><p>MIL-Espa-parkkonserter har ordnats i Esplanadparken på somrarna sedan 1927 De underhållande konserterna ordnas på sommarfredagar på Esplanadestraden, och scenen intas turvis av militärkårernas olika sammansättningar från olika håll i Finland.</p><p>Musikutbudet varierar och beroende på sammansättningen kan kåren bjuda på klassisk blåsmusik, big band-musik, traditionell marschmusik och underhållningsmusik – eller allt däremellan! Artisterna är dock alltid militärmusiker eller beväringar som gör sin värnplikt i musikkåren.</p><p>Det är fritt tillträde till konserterna, välkommen!</p>","en":"<p>The Conscript Band’s Showband on the MIL-Espa stage!</p><p>MIL-Espa summer park concerts have been taking place in Esplanade Park since 1927. The entertaining concerts are held on the Espa Stage on summer Fridays, with performances by different military band ensembles from across Finland.</p><p>The musical offerings vary, and depending on the line-up, the audience can look forward to classical brass music, big band music, traditional marching music, entertainment music – or everything in between! However, the performers are always military musicians or conscripts doing their military service in a band.</p><p>The concerts are free of charge, so don’t hesitate to drop by!</p>"},"short_description":{"fi":"Varusmiessoittokunnan showbändi MIL-Espan lavalla!","sv":"Försvarsmaktens värnpliktsmusikkårs showband på scenen vid MIL-Espa!","en":"The Conscript Band’s Showband on the MIL-Espa stage!"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/2F2E97B30511EE3399877BF5E77A2F42/MIL-Espa_Puolustusvoimien_varusmiessoittokunnan_showband","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/2F2E97B30511EE3399877BF5E77A2F42/MIL-Espa_Forsvarsmaktens_varnpliktsmusikkars_showband","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/2F2E97B30511EE3399877BF5E77A2F42/MIL-Espa_The_Conscript_Band_s_Showband"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68963/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68957","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2201214,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T08:14:17.195321Z","last_modified_time":"2026-05-12T08:14:17.195334Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_792366.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201214/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-12T08:14:17.069422Z","last_modified_time":"2026-05-12T08:14:17.355773Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-24T09:00:00Z","end_time":"2026-05-24T09:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Andromeda: Muutoksia – Lastenkulttuurin juhlaviikko Annantalossa"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Millaisia muutoksia uusi koulu ja uudet ystävät voivat tuoda tullessaan? Onko itseään muutettava ystävyyden vuoksi?</p><p>Entä mitä tapahtuu, kun metsänhenki ilmestyy koulun metsäretkelle? Muutoksia on löyhästi juonellinen esitys, jonka kohtaukset ovat saaneet innoituksensa Annantalon tämän vuoden Piilo-teemasta.</p><p>Kesto: 30 min<br>Ikäsuositus 7+</p><p>Varaa lippusi oheisella lomakkeella: https://link.webropolsurveys.com/EP/CAC9F36076532395</p>"},"short_description":{"fi":"Millaisia muutoksia uusi koulu ja uudet ystävät voivat tuoda tullessaan? Onko itseään muutettava ystävyyden vuoksi?"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/EE7D78575F56AEA74E10BA7FC9DFCAE8/Andromeda_Muutoksia"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68957/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpbwekaua","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwej7k4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwej73q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekaei/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekami/?format=json"}],"images":[{"id":2201211,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-12T06:47:58.313770Z","last_modified_time":"2026-05-12T06:47:58.313783Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/0049a3b2-ac59-4ba5-acf1-c1b03be3615b.jpg","name":"","cropping":"200,0,1400,1200","photographer_name":"","alt_text":"Vene ja meri","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2026-05-12T06:48:12.312396Z","last_modified_time":"2026-05-12T06:48:12.312407Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-04T14:30:00Z","end_time":"2026-12-04T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Cuentacuentos"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Tarinoiden lukeminen lapsille espanjaksi</p>"},"short_description":{"fi":"Tarinoiden lukeminen lapsille espanjaksi"},"provider":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekaua/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpbwekcbi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbweka3q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekbdy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekbli/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekbs4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekb2a/?format=json"}],"images":[{"id":2201212,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-05-12T06:38:03.709679Z","last_modified_time":"2026-05-12T06:38:03.709740Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/b3e23bdc-f2bd-4db6-87ef-7e5f6a25766a.jpg","name":"","cropping":"200,0,1400,1200","photographer_name":"","alt_text":"Vene ja meri","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201212/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2026-05-12T06:38:48.702970Z","last_modified_time":"2026-05-12T06:38:48.702985Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-31T14:00:00Z","end_time":"2026-12-07T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Cuentacuentos"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"<p>Tarinoiden lukeminen lapsille espanjaksi</p>"},"short_description":{"fi":"Tarinoiden lukeminen lapsille espanjaksi"},"provider":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekcbi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpbwekene","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekciu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekcwy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekdd4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekdru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekd74/?format=json"}],"images":[{"id":1490551,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-18T11:59:40.264578Z","last_modified_time":"2024-12-18T11:59:40.264599Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/dd21b156-4326-4053-81ab-cd6b0f60cc85.jpg","name":"","cropping":"262,0,938,675","photographer_name":"","alt_text":"Iso kasa kirjoja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490551/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-12T06:33:59.933391Z","last_modified_time":"2026-05-12T06:33:59.933408Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-11T07:30:00Z","end_time":"2026-12-08T09:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Ruotsinkielinen lukupiiri","sv":"Förmiddagsbokcirkel","en":"Swedish reading circle"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Heikki","sv":"Heikki","en":"Heikki"},"description":{"fi":"<p>Tapaamme kerran kuukaudessa Tapiolan kirjaston Tapahtumatila Heikissä ja keskustelemme lukukokemuksistamme.</p><p><strong>Ohjelma:</strong></p><ul><li>11.8.</li><li>8.9.</li><li>13.10.</li><li>10.11.</li><li>8.12.</li></ul><p>Ota yhteyttä, jos haluat olla mukana: julia.wickholm@esbo.fi!</p>","sv":"<p>Tycker du om att läsa och att dela med dig av dina läsupplevelser? Då kanske förmiddagsbokcirkeln på Hagalunds bibliotek är något för dig. Vi träffas en tisdag förmiddag varje månad och samtalar om böcker.</p><p><strong>Program:</strong></p><ul><li>11.8.</li><li>8.9.</li><li>13.10.</li><li>10.11.</li><li>8.12.</li></ul><p>Kontakta julia.wickholm@esbo.fi&nbsp;om du vill vara med!</p>","en":"<p>We meet one Tuesday morning each month in the Heikki event room at Tapiola Library to discuss our reading experiences.</p><p><strong>Program:</strong></p><ul><li>11.8.</li><li>8.9.</li><li>13.10.</li><li>10.11.</li><li>8.12.</li></ul><p>Contact julia.wickholm@esbo.fi&nbsp;if you are interested.</p>"},"short_description":{"fi":"Tapaamme kerran kuukaudessa Tapiolan kirjaston Tapahtumatila Heikissä ja keskustelemme lukukokemuksistamme.","sv":"Vi träffas en tisdag förmiddag varje månad i evenemangsrummet Heikki på Hagalunds bibliotek för att samtala om våra läsupplevelser.","en":"We meet one Tuesday morning each month in the Heikki event room at Tapiola Library to discuss our reading experiences."},"provider":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpbwekene/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}