{"meta":{"count":12574,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=36&publisher_ancestor=ahjo%3A00001","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=34&publisher_ancestor=ahjo%3A00001"},"data":[{"id":"jiiri:97d8b3c4-6c18-f111-8341-6045bddd6dee","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/jiiri:415ae4d9-b604-4937-b973-874b1b37eb19/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://assets1-eur.mkt.dynamics.com/93e9db45-077f-ef11-ac1e-000d3ab39c5e/digitalassets/standaloneforms/432e0451-b7fa-4f34-bdbe-bd16d6a34eab?readableEventId=TLDG_JIIRI_Sprint_retro_ja_review_53202628115977524"},"description":{"fi":"Hintatietojen kuvaus suomeksi"},"price":{"fi":"0"}}],"data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2026-03-09T08:40:43.589907Z","last_modified_time":"2026-05-05T12:08:12.095032Z","date_published":"2026-03-05T08:24:47Z","start_time":"2026-03-31T05:00:00Z","end_time":"2026-10-30T06:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":12,"audience_max_age":25,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":150,"minimum_attendee_capacity":15,"enrolment_start_time":"2026-03-19T08:00:00+02:00","enrolment_end_time":"2026-03-26T08:00:00+02:00","local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"[TLDG] JIIRI Sprint retro ja review 5.3.2026 - Alitapahtuma"},"location_extra_info":{"fi":"Tapahtumapaikan lisätiedot - Suomi"},"provider":{"fi":"Bianca Morales Productions Oy"},"short_description":{"fi":"[TLDG] JIIRI Sprint retro ja review 5.3.2026"},"info_url":null,"description":{"fi":"<div><p>Tapahtuman kuvaus suomeksi Le:hen<br>&nbsp;</p></div>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/jiiri:97d8b3c4-6c18-f111-8341-6045bddd6dee/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"jiiri:415ae4d9-b604-4937-b973-874b1b37eb19","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://assets1-eur.mkt.dynamics.com/93e9db45-077f-ef11-ac1e-000d3ab39c5e/digitalassets/standaloneforms/432e0451-b7fa-4f34-bdbe-bd16d6a34eab?readableEventId=TLDG_JIIRI_Sprint_retro_ja_review_5320262811597752"},"description":{"fi":"Hintatietojen kuvaus suomeksi"},"price":{"fi":"0"}}],"data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/jiiri:97d8b3c4-6c18-f111-8341-6045bddd6dee/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/jiiri:0b16e861-5199-410b-a132-d39f94330d80/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2026-03-09T08:40:12.321040Z","last_modified_time":"2026-05-05T12:07:02.982497Z","date_published":"2026-03-05T07:59:09Z","start_time":"2026-03-31T05:00:00Z","end_time":"2026-10-30T06:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":12,"audience_max_age":25,"super_event_type":"umbrella","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":150,"minimum_attendee_capacity":15,"enrolment_start_time":"2026-03-19T08:00:00+02:00","enrolment_end_time":"2026-03-26T08:00:00+02:00","local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"[TLDG] JIIRI Sprint retro ja review 5.3.2026 - Kattotapahtuma"},"location_extra_info":{"fi":"Tapahtumapaikan lisätiedot - Suomi"},"provider":{"fi":"Bianca Morales Productions Oy"},"short_description":{"fi":"[TLDG] JIIRI Sprint retro ja review 5.3.2026"},"info_url":null,"description":{"fi":"<div><p>Tapahtuman kuvaus suomeksi Le:hen<br>&nbsp;</p></div>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/jiiri:415ae4d9-b604-4937-b973-874b1b37eb19/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68585","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/savoy-teatteri/the-beat-goes-on-3888139/"},"description":null,"price":{"fi":"48 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1913052,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-05T10:13:27.205839Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:27.205858Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_791127.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1913052/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-05T10:13:27.090941Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:27.352861Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-21T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"The Beat Goes On 2026"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Back to the sixties edistämisyhdistys ry"},"short_description":{"fi":"The Beat Goes On, kaksi iltaa Savoy-teatterissa. Luvassa on aitoa elävää Sixties-musaa, kuulemme iki-ihanat 60-luvun sävelet lukuisten alkuperäisten 60-luvun muusikoiden esittäminä. Lisäksi mukavia ihmisiä ja mahtavaa tunnelmaa. Ohjelma on vanhaan tuttuun tapaan jaettu kahdelle illalle."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/BD9D18099C12BE16705EF65DBB093AB5/The_Beat_Goes_On_2026"},"description":{"fi":"<p>The Beat Goes On, kaksi iltaa Savoy-teatterissa. Luvassa on aitoa elävää Sixties-musaa, kuulemme iki-ihanat 60-luvun sävelet lukuisten alkuperäisten 60-luvun muusikoiden esittäminä. Lisäksi mukavia ihmisiä ja mahtavaa tunnelmaa. Ohjelma on vanhaan tuttuun tapaan jaettu kahdelle illalle.</p><p><b>Perjantaina 20.11. klo 18.00</b> alkaen: Topmost, The Goldies, The Sounds, Jim & The Beatmakers, The Mystery Wires, The Sixties Blondies, The Esquires.</p><p><b>Lauantaina 21.11. klo 18.00</b> alkaen: Danny, Sixties Jokers, The Roosters, Tinos, The First, Express.</p><p>Liput: 48 €, kahden päivän lippu 79 € + tilausmaksut (alk. 1,50 € + 0,65 % tilauksesta)</p><p>Konsertin kesto n. 3 h, sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68585/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68584","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/savoy-teatteri/the-beat-goes-on-3888139/"},"description":null,"price":{"fi":"48 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1913051,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-05T10:13:26.805950Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:26.805966Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_791126.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1913051/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-05T10:13:26.680680Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:26.958651Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-20T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"The Beat Goes On 2026"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Back to the sixties edistämisyhdistys ry"},"short_description":{"fi":"The Beat Goes On, kaksi iltaa Savoy-teatterissa. Luvassa on aitoa elävää Sixties-musaa, kuulemme iki-ihanat 60-luvun sävelet lukuisten alkuperäisten 60-luvun muusikoiden esittäminä. Lisäksi mukavia ihmisiä ja mahtavaa tunnelmaa. Ohjelma on vanhaan tuttuun tapaan jaettu kahdelle illalle."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/4B68979BA40F5DF38E8015EE119657C1/The_Beat_Goes_On_2026"},"description":{"fi":"<p>The Beat Goes On, kaksi iltaa Savoy-teatterissa. Luvassa on aitoa elävää Sixties-musaa, kuulemme iki-ihanat 60-luvun sävelet lukuisten alkuperäisten 60-luvun muusikoiden esittäminä. Lisäksi mukavia ihmisiä ja mahtavaa tunnelmaa. Ohjelma on vanhaan tuttuun tapaan jaettu kahdelle illalle.</p><p><b>Perjantaina 20.11. klo 18.00</b> alkaen: Topmost, The Goldies, The Sounds, Jim & The Beatmakers, The Mystery Wires, The Sixties Blondies, The Esquires.</p><p><b>Lauantaina 21.11. klo 18.00</b> alkaen: Danny, Sixties Jokers, The Roosters, Tinos, The First, Express.</p><p>Liput: 48 €, kahden päivän lippu 79 € + tilausmaksut (alk. 1,50 € + 0,65 % tilauksesta)</p><p>Konsertin kesto n. 3 h, sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68584/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68500","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4142489","en":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4142489"},"description":null,"price":{"fi":"20-44 €","en":"20-44 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1913050,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-05T10:13:26.114479Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:26.114494Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_789971.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1913050/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-05T10:13:25.955485Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:26.292652Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-12T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Michael Mayo (USA) & UMO Helsinki Jazz Orchestra","en":"Michael Mayo (USA) & UMO Helsinki Jazz Orchestra"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"UMO Helsinki Jazz Orchestra","en":"UMO Helsinki Jazz Orchestra"},"short_description":{"fi":"Kovassa nosteessa oleva laulaja ja säveltäjä Michael Mayo on yksi sukupolvensa johtavista nykyvokalisteista. Mayon kausi UMO Helsinki Jazz Orchestran päävierailijana käynnistyy tästä konsertista! Michael Mayo räätälöi ensimmäistä kohtaamista varten uuden ohjelmiston, jossa hänen suosikkinsa omasta tuotannostaan saavat ylleen upouudet big band -sovitukset.","en":"The acclaimed singer and composer Michael Mayo is one of the leading contemporary vocalists of his generation. The collaboration with the UMO Helsinki Jazz Orchestra and their newly appointed artist-in-residence kicks off with this concert!"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/53B328CC806D9D4A05E5693518C021DD/Michael_Mayo_USA_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/53B328CC806D9D4A05E5693518C021DD/Michael_Mayo_USA_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra"},"description":{"fi":"<p>Kovassa nosteessa oleva laulaja ja säveltäjä Michael Mayo on yksi sukupolvensa johtavista nykyvokalisteista. Mayon kausi UMO Helsinki Jazz Orchestran päävierailijana käynnistyy tästä konsertista! Michael Mayo räätälöi ensimmäistä kohtaamista varten uuden ohjelmiston, jossa hänen suosikkinsa omasta tuotannostaan saavat ylleen upouudet big band -sovitukset.</p><p>Yhdysvaltalainen laulaja ja säveltäjä Michael Mayo (s. 1992) on yksi sukupolvensa johtavista nykyvokalisteista, joka on ollut jazzpiirien huulilla ylistystä keränneen debyyttinsä Bones (2021) ja sitä seuranneen, Grammy-ehdokkuuksiakin saaneen albumin Fly (2024) myötä. Hänen musiikkinsa yhdistelee elementtejä jazzista, neo-soulista ja R&B:stä ja hän on tunnettu erityisesti innovatiivisesta, monipuolisesti ääntä käyttävästä laulutyylistään. Mayo oli vasta kolmas vokalisti, joka hyväksyttiin arvostettuun Herbie Hancock Institute of Jazziin. Hän on tehnyt yhteistyötä ja kiertänyt lavoja mm. Hancockin, Jacob Collierin, Gretchen Parlaton ja Nate Smithin kanssa. <br>Päävierailijana hän laajentaa UMO Helsinki Jazz Orchestran repertuaaria ja tuo mukanaan uusia näkökulmia sekä laajasti omia kontaktejaan. Hän suunnittelee vähintään neljä ohjelmistoa kausittain ja esiintyy orkesterin kanssa vähintään kahdesti konserttikaudessa. Mayon kaksivuotinen päävierailijakausi ulottuu syksystä 2026 kevääseen 2028.</p><p>– Olen todella innoissani päästessäni tekemään yhteistyötä UMO Helsinki Jazz Orchestran kanssa. Korvissani on soinut jo pitkään valtavasti musiikkia, jonka herättämisestä henkiin tämän upean kokoonpanon kanssa olen aivan täpinöissäni. Uskon, että yhteistyöstämme tulee jotain ainutlaatuista, ja odotan suurella mielenkiinnolla yhteistä matkaamme, Mayo kommentoi.</p><p>Kapellimestarina <b>Ville Vannemaa</b>.</p><p>Konsertin kesto 2 h, sis. väliajan.</p><p>Permanto K-18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p><p>Video https://youtu.be/qAlPI_rKvE0?si=0h1bnEZqpP4gSWem<br>Spotify https://open.spotify.com/artist/5GPxGRe2IglKP3ZiwwJbP4?si=Bg3pd4cUTaSEZv9cLM0IQQ</p><p><i><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra – jazzin urotekoja ja taidonnäytteitä jo vuodesta 1975!</b> UMO Helsinki Jazz Orchestra on ollut yli 50 vuotta suomalaisen jazzin huipulla. Yrjö- ja Emma-palkittu ja Grammy-ehdokkuudellakin noteerattu orkesteri on jakanut lavat maailman suurimpien jazzlegendojen ja kotimaisten tähtien kanssa. Diskografiassa komeilee reilut 60 albumia. Helsinkiläisten oma jazzkaupunginorkesteri konsertoi ympäri Suomen yli 100 keikan ja 35 000 kuulijan vuosivauhdilla. UMOn ydin on uudessa musiikissa, ja yllätyksellinen ohjelmisto taipuu tinkimättömällä otteella jazzista souliin ja klassiseen. www.umohelsinki.fi</i></p>","en":"<p>The acclaimed singer and composer Michael Mayo is one of the leading contemporary vocalists of his generation. The collaboration with the UMO Helsinki Jazz Orchestra and their newly appointed artist-in-residence kicks off with this concert!</p><p>For this first collaboration, Michael Mayo has curated a custom program featuring his personal favourites, reimagined with brand-new big band arrangements.</p><p>American singer and composer Michael Mayo (b. 1992) is one of the leading contemporary vocalists of his generation. He has been prominent in jazz circles since his critically acclaimed debut album Bones (2021) and the follow-up, the Grammy-nominated Fly (2024). In his music, he combines elements of jazz, neo-soul and R&B, and he is particularly known for his innovative and versatile vocal style. Mayo was only the third vocalist accepted into the prestigious Herbie Hancock Institute of Jazz. He has collaborated and performed with, among others, Hancock, Jacob Collier, Gretchen Parlato, and Nate Smith.</p><p>As artist-in-residence, he will expand UMO’s repertoire and bring new perspectives as well as an extensive network of contacts. He will plan at least four programmes each season and perform  with the orchestra at least twice per concert season. Mayo’s two-year term runs from autumn 2026 to spring 2028.</p><p>– I’m genuinely so excited to get the chance to collaborate with the UMO Helsinki Jazz Orchestra. I’ve had so much music swirling in my ears that I’m excited to be able to bring to life such an incredible ensemble. I think we’re gonna have a really special time together, and I look forward to all the music to come, says Mayo.</p><p>Conductor <b>Ville Vannemaa</b>.</p><p>Duration 2 hours, including an intermission.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The balcony: no age restrictions, no alcohol serving.</p><p><i><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra: great achievements and mastery in jazz since 1975!</b> Throughout the decades, UMO has been at the forefront of Finnish jazz. This multi-award-winning ensemble – recipient of the Yrjö and Emma awards and a Grammy nominee – has shared the stage with international jazz legends as well as the brightest stars of the Finnish music scene. With a distinguished discography of over 60 albums, Helsinki’s own \"jazz city orchestra\" performs across Finland, reaching 35,000 listeners through more than 100 concerts annually. At the heart of UMO is a commitment to new music. The orchestra’s versatile repertoire fearlessly pushes boundaries, from jazz and soulful grooves to classical fusion. www.umohelsinki.fi</i></p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68500/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68526","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1913048,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-05T10:13:25.451602Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:25.451616Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790403.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1913048/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-05T10:13:25.315685Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:25.608731Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-26T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"UMO Helsinki Ensemble – Jimmy Giuffre 3 – Lounaskonsertti","en":"UMO Helsinki Ensemble – Jimmy Giuffre 3 – Lunch time concert"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Savoy-teatteri & UMO Helsinki Jazz Orchestra","en":"Savoy Theatre & UMO Helsinki Jazz Orchestra"},"short_description":{"fi":"Jazzia lounaaksi – kyllä kiitos! Savoy-teatterin ja UMO Helsinki Jazz Orchestran toivotut lounaskonsertit jatkuvat taas syyskaudella 2026! Tämän konsertin ilmaisliput ovat varattavissa to 8.10. klo 15 alkaen Savoy-teatterista ja Lippu.fi:stä, lue tarkemmat ohjeet alempaa.","en":"Jazz for lunch – yes please! The Savoy Theatre’s and UMO Helsinki Jazz Orchestra’s much-anticipated lunch concerts continue in the autumn season of 2026! The free concert tickets can be reserved from Thursday 8th October at 3 pm at the Savoy Theatre and Lippu.fi, see below for more detailed instructions."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/B151EF4461F45341CCD867F8E39E2103/UMO_Helsinki_Ensemble_Jimmy_Giuffre_3","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/B151EF4461F45341CCD867F8E39E2103/UMO_Helsinki_Ensemble_Jimmy_Giuffre_3"},"description":{"fi":"<p>Jazzia lounaaksi – kyllä kiitos! Savoy-teatterin ja UMO Helsinki Jazz Orchestran toivotut lounaskonsertit jatkuvat taas syyskaudella 2026! Tämän konsertin ilmaisliput ovat varattavissa to 8.10. klo 15 alkaen Savoy-teatterista ja Lippu.fi:stä, lue tarkemmat ohjeet alempaa.</p><p>UMOn puupuhallinspesialisti <b>Max Zenger</b> johdattaa kuulijat amerikkalaisen jazzin omaleimaiseen maailmaan, kun hänen kvartettinsa tulkitsee <b>Jimmy Giuffre 3</b> -yhtyeen ja samannimisen vuonna 1957 julkaistun levyn musiikkia. Zenger astuu itse Giuffren rooliin soittaen baritonisaksofonia ja klarinettia, ja hänen seurassaan lavalle nousevat kitaristi Rene Willman Jim Hallin ja basisti Filemon von Numers Ralph Peñan rooleissa. Erityisen lisän konserttiin tuo rumpali Mikko Hassinen, joka on sovittanut rumpalin osuudet Giuffren musiikkiin tehden triosta kvartetin.</p><p>Giuffren sävellykset hämärtävät rajoja jazzin, bluesin ja amerikkalaisen folk-musiikin välillä. Miltei kokonaan läpisävelletty musiikki sisältää aikakautensa normista poikkeavia harmonisia ja melodisia valintoja. Konsertti tarjoaa rauhallisia ja syvällisiä äänimaisemia, jotka puhuttelevat sekä jazzin että amerikkalaisen roots-musiikin ystäviä.</p><p><b>UMO Helsinki Ensemble</b> on UMO Helsinki Jazz Orchestrasta koottu pienempi kokoonpano, jonka muusikoilla on mittava ura niin UMOn riveissä kuin lukuisissa omissa projekteissaan. Konsertin ohjelmiston on suunnitellut saksofonisti Max Zenger, joka myös luotsaa ensembleä.</p><p>Kokoonpano:<br>Max Zenger, baritonisaksofoni, klarinetti ja yhtyeenjohto<br>Rene Willman, kitara<br>Filemon von Numers, basso<br>Mikko Hassinen, rummut <br> <br>HUOM! Vapaa pääsy, mutta lippu tarvitaan. Hankithan lipun ennakkoon to 8.10. klo 15 alkaen Savoy-teatterin lippuluukulta (0 €) tai Lippu.fi-verkkokaupasta (0 €). Lippu.fi:n myyntipisteissä kulut ovat 3 € / tilaus. Max. 2 lippua / asiakas. Isommat ryhmävaraukset suoraan Savoysta. Ennakkolipulla sisään klo 11:50 asti. Tämän jälkeen mahdollisesti tyhjäksi jääneet paikat täytetään liputtomilla asiakkailla. Kannattaa tulla ajoissa paikalle, koska saliin ei pääse myöhässä. Konsertin kesto 1 h.</p>","en":"<p>Jazz for lunch – yes please! The Savoy Theatre’s and UMO Helsinki Jazz Orchestra’s much-anticipated lunch concerts continue in the autumn season of 2026! The free concert tickets can be reserved from Thursday 8th October at 3 pm at the Savoy Theatre and Lippu.fi, see below for more detailed instructions.</p><p>The woodwind specialist <b>Max Zenger</b> introduces listeners to the unique world of American jazz as his quartet interprets the music of <b>Jimmy Giuffre 3</b> and the album of the same name released in 1957. Zenger himself takes on the role of Giuffre, playing baritone saxophone and clarinet, accompanied on stage by guitarist Rene Willman as Jim Hall and bassist Filemon von Numers as Ralph Peña. Drummer Mikko Hassinen brings a special touch to the concert, having arranged drum parts for Giuffre’s music and expanding the trio into a quartet.</p><p>Giuffre's compositions blur the boundaries between jazz, blues, and American folk music. The music, which is almost entirely through-composed, features harmonic and melodic choices that deviate from the norms of its era. The concert offers peaceful and profound soundscapes that will appeal to fans of both jazz and American roots music.</p><p>The <b>UMO Helsinki Ensemble</b> is a smaller ensemble formed from the UMO Helsinki Jazz Orchestra, whose musicians have extensive careers both with UMO and in their own numerous projects. The concert program has been planned by saxophonist Max Zenger, who also leads the ensemble.</p><p>Line-up:<br>Max Zenger, baritone saxophone, clarinet, and band leader<br>Rene Willman, guitar<br>Filemon von Numers, bass<br>Mikko Hassinen, drums</p><p>Please note! The concert will be held in the Savoy Theatre from 12 noon to 1 pm. The admission is free, but we recommend booking in advance at the Savoy Theatre box office (0 €) or Lippu.fi (3 € commission). Max. 2 tickets per customer. For larger group bookings, please contact the Savoy Theatre. Admission only with pre-booked tickets until 11.50 am, after which remaining seats will be released to customers without a pre-booking. Please arrive early as the doors will be closed once the concert has started. The duration of the concert is 1 hour.</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68526/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68520","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4145563","en":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4145563"},"description":null,"price":{"fi":"20-44 €","en":"20-44 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1913046,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-05T10:13:24.249167Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:24.249190Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790277.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1913046/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-05T10:13:24.112562Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:24.406050Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-01T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Becca Stevens (USA) & UMO Helsinki Jazz Orchestra","en":"Becca Stevens (USA) & UMO Helsinki Jazz Orchestra"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"UMO Helsinki Jazz Orchestra","en":"UMO Helsinki Jazz Orchestra"},"short_description":{"fi":"Valmistaudu kokemaan jotain aivan ainutlaatuista, kun genrerajoja pelottomasti rikkova yhdysvaltalaisvisionääri Becca Stevens ja UMO Helsinki Jazz Orchestra kohtaavat Savoy-teatterissa!","en":"Get ready for a truly unique experience as the fearless, genre-defying visionary Becca Stevens joins forces with the UMO Helsinki Jazz Orchestra at the Savoy Theatre!"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/14959DEFFDF608A84AEE0A7FE2A60F58/Becca_Stevens_USA_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/14959DEFFDF608A84AEE0A7FE2A60F58/Becca_Stevens_USA_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra"},"description":{"fi":"<p>Valmistaudu kokemaan jotain aivan ainutlaatuista, kun genrerajoja pelottomasti rikkova yhdysvaltalaisvisionääri Becca Stevens ja UMO Helsinki Jazz Orchestra kohtaavat Savoy-teatterissa!</p><p>Kitaristi, laulaja-lauluntekijä Becca Stevens on musiikillinen voimanpesä, jonka käsissä folk, indie-pop ja jazz-harmonia kietoutuvat maagiseksi ja hypnoottiseksi kokonaisuudeksi. Stevensin intiimit sävellykset ja kerrokselliset rytmit heräävät eloon ennennäkemättömällä tavalla, kun ne saavat ylleen tätä konserttia varten räätälöidyt värikylläiset big band -sovitukset UMOn mestarillisina tulkintoina.</p><p>Olitpa intohimoinen jazzin harrastaja, indiefolkin ystävä tai elämää suurempien musiikkielämysten metsästäjä, tätä iltaa et halua ohittaa!</p><p>Konsertin kesto n. 75 min, ei väliaikaa.</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p><p>Spotify https://open.spotify.com/artist/0Sh2X6e3JerGnyEF0vDgbk?si=WCrZ6a-wTLqKPvqsfXEFvA</p><p><i><b>Becca Stevens</b> (s. 1984) on yhdysvaltalainen laulaja-lauluntekijä, kitaristi ja multi-instrumentalisti, joka tunnetaan genrerajoja rikkovasta, tunteisiin vetoavasta tyylistään. Hänen musiikissaan yhdistyvät saumattomasti jazz, folk, pop ja maailmanmusiikki. Stevens on tullut tunnetuksi erityisesti uniikista äänenkäytöstään sekä kyvystään hallita monimutkaisia harmonioita ja rytmejä. Uransa aikana hän on julkaissut useita kriitikoiden ylistämiä albumeita, kuten Regina ja Maple to Paper. Oman Becca Stevens Bandin lisäksi hän on tehnyt laajasti yhteistyötä huippunimien, kuten Jacob Collierin, Snarky Puppyn, Ambrose Akinmuseren ja Brad Mehldaun kanssa. Stevens on ollut Grammy-ehdokkaana kahdesti, mikä vahvistaa hänen asemaansa yhtenä sukupolvensa innovatiivisimmista musiikintekijöistä. www.beccastevens.com</p><p><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra – jazzin urotekoja ja taidonnäytteitä jo vuodesta 1975!</b> UMO Helsinki Jazz Orchestra on ollut yli 50 vuotta suomalaisen jazzin huipulla. Yrjö- ja Emma-palkittu ja Grammy-ehdokkuudellakin noteerattu orkesteri on jakanut lavat maailman suurimpien jazzlegendojen ja kotimaisten tähtien kanssa. Diskografiassa komeilee reilut 60 albumia. Helsinkiläisten oma jazzkaupunginorkesteri konsertoi ympäri Suomen yli 100 keikan ja 35 000 kuulijan vuosivauhdilla. UMOn ydin on uudessa musiikissa, ja yllätyksellinen ohjelmisto taipuu tinkimättömällä otteella jazzista souliin ja klassiseen. www.umohelsinki.fi</i></p>","en":"<p>Get ready for a truly unique experience as the fearless, genre-defying visionary Becca Stevens joins forces with the UMO Helsinki Jazz Orchestra at the Savoy Theatre!</p><p>Singer-songwriter and guitarist Becca Stevens is a musical powerhouse. In her hands, folk, indie-pop, and jazz harmonies intertwine into a magical and hypnotic whole. Stevens’ intimate compositions and layered rhythms will come to life like never before, reimagined through vibrant big band arrangements tailored specifically for this concert and brought to the stage by UMO’s masterful interpretation.</p><p>Whether you are a passionate jazz enthusiast, a fan of indie-folk, or a seeker of larger-than-life musical experiences, this is a night you don’t want to miss!</p><p>Duration about 75 min, no intermission.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The balcony: no age restrictions, no alcohol serving.</p><p><i><b>Becca Stevens</b> (b. 1984) is an American singer-songwriter, guitarist and multi-instrumentalist celebrated for her genre-defying and deeply emotive style. Her music seamlessly weaves together jazz, folk, pop, and world music. Stevens is particularly renowned for her unique vocal delivery and her mastery of complex harmonies and rhythms. Throughout her career, she has released several critically acclaimed albums, including Regina and Maple to Paper. In addition to leading the Becca Stevens Band, she has collaborated extensively with world-class artists such as Jacob Collier, Snarky Puppy, Ambrose Akinmusere, and Brad Mehldau. With two Grammy nominations, Stevens has firmly established herself as one of the most innovative musical creators of her generation. www.beccastevens.com</p><p><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra: great achievements and mastery in jazz since 1975!</b> Throughout the decades, UMO has been at the forefront of Finnish jazz. This multi-award-winning ensemble – recipient of the Yrjö and Emma awards and a Grammy nominee – has shared the stage with international jazz legends as well as the brightest stars of the Finnish music scene. With a distinguished discography of over 60 albums, Helsinki’s own \"jazz city orchestra\" performs across Finland, reaching 35,000 listeners through more than 100 concerts annually. At the heart of UMO is a commitment to new music. The orchestra’s versatile repertoire fearlessly pushes boundaries, from jazz and soulful grooves to classical fusion. www.umohelsinki.fi</i></p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68520/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68525","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1913041,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-05T10:13:23.244951Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:23.244965Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790402.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1913041/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-05T10:13:23.061415Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:23.442445Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-09T09:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"UMO Helsinki Jazz Orchestra & Elena Mîndru – Echoes of Broadway – Lounaskonsertti","en":"UMO Helsinki Jazz Orchestra & Elena Mîndru – Echoes of Broadway – Lunch time concert"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Savoy-teatteri & UMO Helsinki Jazz Orchestra","en":"Savoy Theatre & UMO Helsinki Jazz Orchestra"},"short_description":{"fi":"Jazzia lounaaksi – kyllä kiitos! Savoy-teatterin ja UMO Helsinki Jazz Orchestran toivotut lounaskonsertit jatkuvat taas syyskaudella 2026! Tämän konsertin ilmaisliput ovat varattavissa to 20.8. klo 15 alkaen Savoy-teatterista ja Lippu.fi:stä, lue tarkemmat ohjeet alempaa.","en":"Jazz for lunch – yes please! The Savoy Theatre’s and UMO Helsinki Jazz Orchestra’s much-anticipated lunch concerts continue in the autumn season of 2026! The free concert tickets can be reserved from Thursday 20th August at 3 pm at the Savoy Theatre and Lippu.fi, see below for more detailed instructions."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/9994C57C96CB541E95DB9D67BBE0CD04/UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Elena_M_ndru_Echoes_of_Broadway","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/9994C57C96CB541E95DB9D67BBE0CD04/UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Elena_M_ndru_Echoes_of_Broadway"},"description":{"fi":"<p>Jazzia lounaaksi – kyllä kiitos! Savoy-teatterin ja UMO Helsinki Jazz Orchestran toivotut lounaskonsertit jatkuvat taas syyskaudella 2026! Tämän konsertin ilmaisliput ovat varattavissa to 20.8. klo 15 alkaen Savoy-teatterista ja Lippu.fi:stä, lue tarkemmat ohjeet alempaa.</p><p>Musikaaliklassikoita ja jazzin huumaa! Echoes of Broadway on jazzlaulaja <b>Elena Mîndrun</b> tohtorikonsertti, jossa Broadway-klassikot heräävät eloon suuren jazzorkesterin tulkitsemana. Taiteellista tohtorintutkintoaan Sibelius-Akatemiassa viimeistelevälle Mîndrulle konsertointi yhdessä <b>UMO Helsinki Jazz Orchestran</b> kanssa on tutkinnon viimeinen taiteellinen osio.</p><p>Tässä konsertissa rakastetut Broadway-klassikot saavat uuden elämän <b>Artturi Röngän</b> ja <b>Sampo Kasurisen</b> uusina big band -sovituksina. Kapellimestarina toimii UMO Helsinki Jazz Orchestran tuore pääkapellimestari <b>Ville Vannemaa</b>.</p><p>Kesto n. 60 min, ei väliaikaa.</p><p>HUOM! Vapaa pääsy, mutta lippu tarvitaan. Hankithan lipun ennakkoon to 20.8. klo 15 alkaen Savoy-teatterin lippuluukulta (0 €) tai Lippu.fi-verkkokaupasta (0 €). Lippu.fi:n myyntipisteissä kulut ovat 3 € / tilaus. Max. 2 lippua / asiakas. Isommat ryhmävaraukset suoraan Savoysta. Ennakkolipulla sisään klo 11:50 asti. Tämän jälkeen mahdollisesti tyhjäksi jääneet paikat täytetään liputtomilla asiakkailla. Kannattaa tulla ajoissa paikalle, koska saliin ei pääse myöhässä. Konsertin kesto 1 h.</p><p><i><b>Elena Mîndru</b> (s. 1988) edustaa Suomen jazzlaulajien parhaimmistoa. Upeasta esiintymisestään ja improvisaatioistaan tunnettu Mîndru esiintyy säännöllisesti isojen orkestereiden solistina muiden maiden ohella molemmissa kotimaissaan Suomessa ja Romaniassa. Hän on julkaissut omalla nimellään kuusi jazzlevyä, joista uusin, Second Time Around, julkaistaan v. 2026. Säveltäjänäkin kunnostautunut Mîndru on kirjoittanut useita teoksia big bandille, sinfoniaorkesterille ja pienyhtyeille. www.elenamindru.com</p><p><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra – jazzin urotekoja ja taidonnäytteitä jo vuodesta 1975!</b> UMO Helsinki Jazz Orchestra on ollut yli 50 vuotta suomalaisen jazzin huipulla. Yrjö- ja Emma-palkittu ja Grammy-ehdokkuudellakin noteerattu orkesteri on jakanut lavat maailman suurimpien jazzlegendojen ja kotimaisten tähtien kanssa. Diskografiassa komeilee reilut 60 albumia. Helsinkiläisten oma jazzkaupunginorkesteri konsertoi ympäri Suomen yli 100 keikan ja 35 000 kuulijan vuosivauhdilla. UMOn ydin on uudessa musiikissa, ja yllätyksellinen ohjelmisto taipuu tinkimättömällä otteella jazzista souliin ja klassiseen. www.umohelsinki.fi </i></p>","en":"<p>Jazz for lunch – yes please! The Savoy Theatre’s and UMO Helsinki Jazz Orchestra’s much-anticipated lunch concerts continue in the autumn season of 2026! The free concert tickets can be reserved from Thursday 20th August at 3 pm at the Savoy Theatre and Lippu.fi, see below for more detailed instructions.</p><p>Classic musical hits and jazz frenzy! Echoes of Broadway is jazz singer <b>Elena Mîndru's</b> doctoral concert, in which Broadway classics come to life as interpreted by a large jazz orchestra. For Mîndru, who is completing her doctoral degree in Arts at the Sibelius Academy, the concert with the <b>UMO Helsinki Jazz Orchestra</b> is the final artistic component of her degree.</p><p>In this concert, beloved Broadway classics are brought to life as new big band arrangements by <b>Artturi Rönkä</b> and <b>Sampo Kasurinen</b>. The concert is conducted by <b>Ville Vannemaa</b>, the new chief conductor of the UMO Helsinki Jazz Orchestra.</p><p>Please note! The concert will be held in the Savoy Theatre from 12 noon to 1 pm. The admission is free, but we recommend booking in advance at the Savoy Theatre box office (0 €) or Lippu.fi (3 € commission). Max. 2 tickets per customer. For larger group bookings, please contact the Savoy Theatre. Admission only with pre-booked tickets until 11.50 am, after which remaining seats will be released to customers without a pre-booking. Please arrive early as the doors will be closed once the concert has started. The duration of the concert is 1 hour.</p><p><i><b>Elena Mîndru</b> (b. 1988) is one of the best Finnish jazz singers. Known for her charismatic performances and improvisations, Mîndru regularly performs as a soloist with large orchestras in both her home countries, Finland and Romania, among other countries. She has published six jazz albums under her own name, the latest Second Time Around in 2026. Mîndru has also gained recognition as a composer and has written several works for big band, symphony orchestra and smaller ensembles. www.elenamindru.com</p><p><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra: great achievements and mastery in jazz since 1975!</b> Throughout the decades, UMO has been at the forefront of Finnish jazz. This multi-award-winning ensemble – recipient of the Yrjö and Emma awards and a Grammy nominee – has shared the stage with international jazz legends as well as the brightest stars of the Finnish music scene. With a distinguished discography of over 60 albums, Helsinki’s own \"jazz city orchestra\" performs across Finland, reaching 35,000 listeners through more than 100 concerts annually. At the heart of UMO is a commitment to new music. The orchestra’s versatile repertoire fearlessly pushes boundaries, from jazz and soulful grooves to classical fusion. www.umohelsinki.fi</i></p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68525/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67504","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1837025,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-04T13:13:55.262101Z","last_modified_time":"2026-05-04T13:13:55.262117Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781612.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1837025/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2026-05-04T13:13:55.143380Z","last_modified_time":"2026-05-05T10:13:11.529936Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-09T08:00:00Z","end_time":"2026-05-09T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Annantalon taidelauantai: Kuka on sinun eläinoletettusi?","sv":"Annegårdens konstlördag: Vem är ditt förmodade djur?","en":"Annantalo Art Saturday: Who is your supposed animal?"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.","en":"On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer."},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/0F49BF90EB097DD14FE8991677342FE7/Annantalon_taidelauantai_Kuka_on_sinun_elainoletettusi_","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/0F49BF90EB097DD14FE8991677342FE7/Annegardens_konstlordag_Vem_ar_ditt_formodade_djur_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/0F49BF90EB097DD14FE8991677342FE7/Annantalo_Art_Saturday_Who_is_your_supposed_animal_"},"description":{"fi":"<p>Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.</p><p><b>Kuka on sinun eläinoletettusi?</b></p><p>Tämänkertaisessa taidelauantaissa pääset taiteilemaan palapelin palan ja siihen oman kuvan omasta eläinoletetustasi. Työpaja on innoitettu Hans-Peter Shüttin Anima-näyttelystä ja taiteilija itsekin on paikalla kertomassa teoksistaan. Pääset myös käyttämään näyttelyn teoksissa käytettyjä sabluunoita.</p><p>Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton ja sopii kaiken kielisille.</p><p>Työpajan ohjaavat Annantalon Noora Puranen ja Hans-Peter Shütt.</p><p>Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!</p>","sv":"<p>På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.</p><p><b>Vem är ditt förmodade djur?/b><br> <br>Denna konstlördag får du skapa en pusselbit med en bild av ditt egna förmodade djur. Workshopen är inspirerad av Hans-Peter Schütts Anima-utställning och konstnären själv kommer att vara där för att berätta om sina verk.</p><p>Inga förkunskaper krävs för att delta och alla är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri.</p><p>Workshoppen leds av Noora Puranen och Hans-Peter Shütt<br>Varmt välkomna till Annegården på lördagar!</p>","en":"<p>On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer.</p><p><b>Who is your supposed animal?</b><br> <br>This Art Saturday you will get to create a puzzle piece with a picture of your own supposed animal. The workshop is inspired by Hans-Peter Schütt's Anima exhibition and the artist himself will be present to talk about his works</p><p>No skills required to participate. Everyone is welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge.</p><p>The workshop is led byNoora Puranen and Hans-Peter Shütt<br>A warm welcome to Annantalo on Saturdays!</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67504/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68612","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/anssi-kela-nummela-25-vuotisjuhlakiertue-savoy-teatteri-21614602/"},"description":null,"price":{"fi":"39,90 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1910454,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-05T09:13:30.520702Z","last_modified_time":"2026-05-05T09:13:30.520716Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_791188.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1910454/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-05T09:13:30.351240Z","last_modified_time":"2026-05-05T09:13:30.696291Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-02T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Anssi Kela - Nummela 25-vuotisjuhlakiertue"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Live Nation Finland Oy"},"short_description":{"fi":"Anssi Kelan vuonna 2001 julkaistu esikoisalbumi Nummela nousi nopeasti sukupolvikokemukseksi ja määritti 2000-luvun alun suomalaista musiikkimaailmaa. Nyt Kela juhlistaa 25-vuotiasta levyä Helsingin juhlaviikoilta käynnistyvällä kiertueella, jonka jälkeen hän jää ensimmäiselle pidemmälle keikkatauolle urallaan."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/97EA348FBE4652EEA2E87648E8957E89/Anssi_Kela_-_Nummela_25-vuotisjuhlakiertue"},"description":{"fi":"<p>Anssi Kelan vuonna 2001 julkaistu esikoisalbumi Nummela nousi nopeasti sukupolvikokemukseksi ja määritti 2000-luvun alun suomalaista musiikkimaailmaa. Nyt Kela juhlistaa 25-vuotiasta levyä Helsingin juhlaviikoilta käynnistyvällä kiertueella, jonka jälkeen hän jää ensimmäiselle pidemmälle keikkatauolle urallaan.</p><p><b>Anssi Kela</b> aloittaa Nummela-albumia juhlistavan kiertueensa Helsingin juhlaviikkojen Huvila-teltasta torstaina 27. elokuuta. Kiertue saa jatkoa lauantaina 3. lokakuuta alkaen, jolloin Kela yhtyeineen konsertoi Vihdin Kulttuuritalolla. Siitä kiertue jatkuu loka-marraskuun ajan kulkien läpi Suomen ja päättyen Helsingin Savoy-teatteriin keskiviikkona 2. joulukuuta.</p><p>Kiertueen konserteissa kuullaan kaikki albumin biisit. Mukana ovat niin jo vuosikymmeniä ihmisten elämäntarinoissa mukana kulkeneet hitit kuten <i>Puistossa, Milla, Mikan faijan BMW</i> ja <i>Nummela</i> sekä biisit, joita ei ole livenä kuultu vuosiin. Keikkoja varten rakennetaan lavasteet, jotka vievät Nummela-albumin maailmaan. Välispiikeissä Kela on luvannut kertoa tarinoita biisien tiimoilta</p><p>- <i>Nummela oli aikanaan sukupolvia yhdistävää musiikkia. Tekijälle on todella suuri ilo saada huomata, miten tärkeitä Nummelan kappaleet ovat monille olleet, ja miten ne ovat kulkeneet ihmisten elämissä mukana. Keikoilla niiden merkitys konkretisoituu. Tällä kiertueella on tarkoitus palata vuoteen 2001. Siihen hetkeen, jolloin nämä laulut olivat uusia — ja saatoimme itsekin olla hiukan nuorempia,</i> sanoo Anssi Kela.</p><p>Konsertit ovat kaksiosaisia. Väliajan jälkeen kuullaan hittejä Kelan muilta albumeilta.</p><p>Savoy-teatterin konsertin jälkeen Kela soittaa vielä perinteisen joulun välipäivien esiintymisen Tuusulan Krapin pajalla, minkä jälkeen hän jää uransa ensimmäiselle pidemmälle keikkatauolle. Tauon pituus on toistaiseksi avoin.</p><p><b>Nummela</b><br>Anssi Kelan ensimmäinen albumi, Nummela, julkaistiin maaliskuussa 2001. Se debytoi albumilistan sijalla 14, poukkoili monta viikkoa kärkikymmenikössä, kunnes lopulta kesäkuussa, viisitoista viikkoa julkaisunsa jälkeen, nousi Suomen albumilistan ykköseksi. Nummela pysyi listalla lopulta 57 viikkoa, joista se oli ykkösenä 16 viikkoa. Levy on myynyt viisinkertaista platinaa, yhteensä n. 160 000 kappaletta. Sen yhdeksästä kappaleesta nousi neljä suurta hittiä: ensimmäisenä singlenä julkaistu Mikan faijan BMW, Kaksi sisarta, Puistossa sekä nimikappale Nummela.</p><p>Levyn triplaplatinapainoksen kunniaksi marraskuussa 2001 julkaistiin single Milla, josta tulikin Kelan siihen astisen uran suurin hitti. Single julkaistiin sekä irrallisena levynä että kylkiäisenä Nummelan uudessa painoksessa. Millaa pidetäänkin Suomen äänitehistorian myydyimpänä singlenä: sitä myytiin 10 000 kappaletta itsenäisenä singlenä ja lähes 50 000 osana Nummelaa.</p><p>Albumista julkaistiin myös nuottikirja, joka sisälsi studiopäiväkirjan ja lyhyet esseet kappaleista.</p><p>Nummela-albumin hitit soivat yhä radioissa ja pelkästään Spotifyssä ne ovat keränneet liki 40 miljoonaa striimiä. Albumin biisit ovat Anssi Kelan käsialaa, ja hän myös tuotti levyn suurimmilta osin itse.</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68612/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68672","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1901218,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-05T06:13:14.874904Z","last_modified_time":"2026-05-05T06:13:14.874918Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_791533.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1901218/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2026-05-05T06:13:14.737894Z","last_modified_time":"2026-05-05T06:13:15.111307Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-31T10:00:00Z","end_time":"2026-05-31T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Stoan kesäbasaari","sv":"Stoas sommarbasar","en":"Stoa’s Summer Bazaar"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa juhlimaan kanssamme kesän alkua ja omaa vapaavalintaista teemaasi – oli se sitten koulujen loppuminen, Eid-juhlan päätös tai jotain aivan muuta!","sv":"Välkommen att fira början av sommaren och ett eget valbart tema med oss – oavsett om det handlar om en skolavslutning, Eid-festens avslutning eller något helt annat!","en":"Join us in celebrating the start of summer and your own occasion of choice – whether it's the end of school, the end of Eid or something else entirely!"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/8D91A9A4744DB55B2C0FA71F865891E4/Stoan_kesabasaari_","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/8D91A9A4744DB55B2C0FA71F865891E4/Stoas_sommarbasar_","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/8D91A9A4744DB55B2C0FA71F865891E4/Stoa_s_Summer_Bazaar_"},"description":{"fi":"<p>Tervetuloa juhlimaan kanssamme kesän alkua ja omaa vapaavalintaista teemaasi – oli se sitten koulujen loppuminen, Eid-juhlan päätös tai jotain aivan muuta!</p><p>Kesäbasaarissa on tekemistä, elämyksiä ja iloista tunnelmaa koko perheelle. Maksuttomissa työpajoissa pääset puhaltamaan jättisaippuakuplia ja askartelemaan persoonallisia rannekoruja. Tapahtumasta löydät myös paikallisia herkkuja myyviä ruokakojuja sekä koru- ja käsityömyyjiä.</p><p>Jos ei sada, nähdään Stoan aukiolla! Sateella tapahtuma järjestetään Stoan aulassa.</p><p><b>Nonstop-työpajat klo 13–16</b></p><p>- Jättisaippuakuplat: työpajassa pääset kokeilemaan, miten puhalletaan valtavia saippuakuplia!</p><p>- Toivomusrannekorut: työpajassa valmistetaan persoonallisia rannekoruja kierrätetyistä sanoma- ja aikakauslehdistä.</p>","sv":"<p>Välkommen att fira början av sommaren och ett eget valbart tema med oss – oavsett om det handlar om en skolavslutning, Eid-festens avslutning eller något helt annat!</p><p>Sommarbasaren bjuder på sysselsättning, upplevelser och glad stämning för hela familjen. I de avgiftsfria verkstäderna kan du blåsa jättesåpbubblor och pyssla personliga armband. På evenemanget finns också matstånd som säljer lokala delikatesser samt smyckes- och hantverksförsäljare.</p><p>Vi ses på Stoaplanen om det inte regnar! Vid regn ordnas evenemanget i Stoas entréhall.</p><p><b>Nonstop-verkstäder kl. 13–16</b></p><p>- Jättesåpbubblor: i verkstaden kan du pröva hur man blåser enorma såpbubblor!</p><p>- Önskearmband: i verkstaden tillverkar man personliga armband av återvunna tidningar och tidskrifter.</p>","en":"<p>Join us in celebrating the start of summer and your own occasion of choice – whether it's the end of school, the end of Eid or something else entirely!</p><p>The Summer Bazaar will feature activities, experiences and fun for the whole family. You can attend free workshops where you can blow giant soap bubbles and make unique bracelets. You will also find food stalls selling local delicacies, as well as jewellery and craft vendors.</p><p>See you in Stoa Square! If it rains, the event will be held in the Stoa lobby.</p><p><b>Nonstop workshops from 13.00 to 16.00</b></p><p>- Giant soap bubbles: learn how to blow giant soap bubbles!</p><p>- Wish bracelets: make your own unique bracelets from recycled newspapers and magazines.</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68672/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68583","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1824283,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-04-29T10:13:06.352425Z","last_modified_time":"2026-04-29T10:13:06.352443Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_774157.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1824283/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-04-29T10:13:06.209661Z","last_modified_time":"2026-05-04T12:14:04.660440Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-15T13:00:00Z","end_time":"2026-05-15T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Espan lavan kauden avajaiset – Kajos | Viia | Sounds of South America","sv":"Säsongsöppning på Esplanadestraden – Kajos | Viia | Sounds of South America","en":"Season opening ceremony at Espa Stage – Kajos | Viia | Sounds of South America"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Espan lavan avajaiset kajahtavat käyntiin monipuolisella musiikilla. Tahdit liikkuvat nykykansanmusiikista dark-popin melankoliaan ja latinalaisiin rytmeihin!","sv":"Säsongen på Esplanadestraden inleds med mångsidig musik. Rytmerna varierar från modern folkmusik till melankolisk dark-pop och latinamerikanska melodier!","en":"The opening ceremony of the Espa stage will kick off with a great selection of music."},"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/6DBD9876C7E674E0FDA2FCD13501420E/Espan_lavan_kauden_avajaiset","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/6DBD9876C7E674E0FDA2FCD13501420E/Sasongsoppning_pa_Esplanadestraden","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/6DBD9876C7E674E0FDA2FCD13501420E/Season_opening_ceremony_at_Espa_Stage"},"description":{"fi":"<p>Espan lavan avajaiset kajahtavat käyntiin monipuolisella musiikilla. Tahdit liikkuvat nykykansanmusiikista dark-popin melankoliaan ja latinalaisiin rytmeihin!</p><p>Espan lavan avajaiset käynnistyvät klo 16 Kajoksen myyttisellä ja voimallisella nykykansanmusiikilla. Klo 17 lavan valtaa Viian sinemaattinen dark-pop, ja klo 18 juhlan huipentaa Sounds of South American rytmikäs latinalainen musiikkibuffet.</p><p><b>Päivän ohjelma</b><br>klo 16 Kajos<br>klo 17 Viia<br>klo 18 Sounds of South America</p><p><b>Kajos</b><br>Kajos on väkevä nykykansanmusiikkiyhtye, jonka musiikki innoittuu suomalais-karjalaisesta loitsuperinteestä ja jykevästä luonnonvoimasta. Kajoksen musiikissa alkuvoimainen ja akrobaattinen äänenkäyttö, koskettava sellonsoitto, jylhät biitit ja elokuvalliset äänimaisemat kietovat kuulijan myyttiseen, ajattomaan todellisuuteen. Kajoksen livekokoonpanon muodostavat laulaja-säveltäjä Sini Koskelainen, sellisti Susanna Syrjäläinen ja lyömäsoittaja Oskari Lehtonen.</p><p><b>Viia</b><br>Viia on porilaislähtöinen laulaja-lauluntekijä, joka kirjoittaa englanninkielistä, sinemaattista dark-poppia rockahtavalla vivahteella. Hänen musiikilleen on tunnusomaista tarttuvat melodiat, vahvat kertosäkeet ja voimaannuttava melankolisuus. Viian samaistuttavat lyriikat pureutuvat ihmissuhteiden kipukohtiin ja arkisiin tabuihin – teemoihin, joihin kuulija voi uppoutua.<br>Kaudella 2025 Viia ihastutti Espan lavan Open Stage -sarjassa, ja nyt pääsee hurmaamaan kauden avajaisissa!</p><p><b>Sounds of South America</b><br>Argentiinalaisen Leandro Rocon johtama Sounds of South America esittää perinteistä musiikkia eri puolilta espanjankielistä maailmaa. Nelihenkinen yhtye esittää mm. kolumbialaista cumbiaa, espanjalaista flamencoa sekä uruguaylaista candombea, ja tuo latinalaisen musiikkibuffetinsa nyt Espan lavalle!<br>Leandro Roco - kitara, laulu<br>Fabio de Oliveira - kitara, taustalaulu<br>Humphrey Mubba - basso, taustalaulu<br>Jani Lehtioksa - lyömäsoittimet, taustalaulu</p>","sv":"<p>Säsongen på Esplanadestraden inleds med mångsidig musik. Rytmerna varierar från modern folkmusik till melankolisk dark-pop och latinamerikanska melodier!</p><p>Säsongsöppningen på Esplanadestraden inleds kl. 16 med Kajos mytiska och kraftfulla moderna folkmusik. Kl. 17 tar Viia över scenen med sin cinematiska dark-pop, och kl. 18 kulminerar festen i Sounds of South Americas rytmiska latinamerikanska musikbuffé.</p><p><b>Dagens program</b><br>kl. 16 Kajos<br>kl. 17 Viia<br>kl. 18 Sounds of South America</p><p><b>Kajos</b><br>Kajos spelar kraftfull, modern folkmusik som inspireras av den finländsk-karelska besvärjelsetraditionen och grov naturkraft. Åhöraren lindas in i en mytisk, tidlös verklighet av den akrobatiska röstbehandlingen av primitiv kraft, det gripande cellospelet, de grova rytmerna och de cinematiska ljudlandskapen i Kajos musik. Kajos sammansättning för liveuppträdanden består av sångaren och tonsättaren Sini Koskelainen, cellisten Susanna Syrjäläinen och slagverkaren Oskari Lehtonen.</p><p><b>Viia</b><br>Viia är en sångare och låtskrivare från Björneborg som skriver cinematisk dark-pop på engelska, med en rocknyans. Hennes musik kännetecknas av smittande melodier, kraftfulla refränger och kraftgivande melankoli. Viias texter är lätta att identifiera sig med och de biter sig fast i människorelationers smärtpunkter och vardagliga tabun – teman som åhöraren kan fördjupa sig i.<br>Under säsongen 2025 charmade Viia i Esplanadestradens Open Stage-serie, och får nu tjusa publiken vid säsongsöppningen!</p><p><b>Sounds of South America</b><br>Sounds of South America, som leds av argentinska Leandro Roco, framför traditionell musik från olika håll i den spanskspråkiga världen. Bandet med fyra medlemmar framför bland annat colombiansk cumbia, spansk flamenco samt uruguayansk candombe. Nu tar bandet sin latinamerikanska musikbuffé till Esplanadestraden!</p><p>Leandro Roco – gitarr, sång<br>Fabio de Oliveira – gitarr, bakgrundssång<br>Humphrey Mubba – bas, bakgrundssång<br>Jani Lehtioksa – slagverk, bakgrundssång</p>","en":"<p>The opening ceremony of the Espa stage will kick off with a great selection of music.</p><p>The beats range from contemporary folk music to the melancholy of dark-pop and Latin rhythms!</p><p>The opening ceremony of the Espa stage kicks off at 16.00 with the mythical and powerful contemporary folk music of Kajos. At 17.00 Viia's cinematic dark-pop will take over the stage, and at 18.00 the party will be topped off by Sounds of South America and their rhythm-rich buffet of Latin beats.</p><p><b>Programme of the day</b><br>at 16.00 Kajos<br>at 17.00 Viia<br>at 18.00 Sounds of South America</p><p><b>Kajos</b><br>Kajos is a powerful contemporary folk music band performing music inspired by the Finnish-Karelian incantation traditions and the powerful forces of nature. The primal and acrobatic use of sound in Kajos’s music, combined with the touching cello, rugged beats and cinematic soundscapes, envelop their audiences in a mythical, timeless reality. The live ensemble of Kajos consists of singer-composer Sini Koskelainen, cellist Susanna Syrjäläinen and percussionist Oskari Lehtonen.</p><p><b>Viia</b><br>Viia is a Pori-based singer-songwriter who writes cinematic dark-pop in English and with a rocking twist. Her music is characterised by catchy melodies, strong choruses and an empowering sense of melancholy. Viia's relatable lyrics tackle the painful parts of relationships and everyday taboos – themes that really draw the listener in.</p><p>During the 2025 Espa stage season, Viia wowed audiences in the Open Stage series, and now she's ready to bring her charm to the new season’s opening ceremony!</p><p><b>Sounds of South America</b><br>Sounds of South America, led by Argentinian Leandro Roco, performs traditional music from all over the Spanish-speaking world. The four-piece band performs Colombian cumbia, Spanish flamenco and Uruguayan candombe and many other styles, and will now bring their buffet of Latin music to the Espa stage!</p><p>Leandro Roco - guitar, vocals<br>Fabio de Oliveira - guitar, backing vocals<br>Humphrey Mubba - bass, backing vocals<br>Jani Lehtioksa - percussions, backing vocals</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68583/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67421","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/kino-helios-paholainen-pukeutuu-pradaan-2-malmitalo-21537103/","sv":"https://www.lippu.fi/event/kino-helios-paholainen-pukeutuu-pradaan-2-malmitalo-21537103/","en":"https://www.lippu.fi/event/kino-helios-paholainen-pukeutuu-pradaan-2-malmitalo-21537103/"},"description":null,"price":{"fi":"9€","sv":"9€","en":"9€"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1823470,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-04-17T08:13:24.468915Z","last_modified_time":"2026-04-17T08:13:24.468929Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781122.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1823470/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-04-17T08:13:24.374497Z","last_modified_time":"2026-05-04T12:14:03.420884Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-09T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Paholainen pukeutuu Pradaan 2 – Kino Helios","sv":"Paholainen pukeutuu Pradaan 2 – Kino Helios","en":"Paholainen pukeutuu Pradaan 2 – Kino Helios"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Lähes 20 vuotta sitten värikkäiden vaiheiden myötä ikonisiksi muodostuneet hahmot Miranda, Andy, Emily ja Nigel—Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt ja Stanley Tucci palaavat New Yorkin muodikkaille kaduille ja Runway Magazinen hohdokkaaseen toimitukseen hartaasti odotetussa jatko-osassa vuoden 2006 elokuvatapaukselle, josta muodostui sukupolvikokemus."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/55F326C195CA859F3506B1F41B26D93B/Paholainen_pukeutuu_Pradaan_2","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/55F326C195CA859F3506B1F41B26D93B/Paholainen_pukeutuu_Pradaan_2","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/55F326C195CA859F3506B1F41B26D93B/Paholainen_pukeutuu_Pradaan_2"},"description":{"fi":"<p>Lähes 20 vuotta sitten värikkäiden vaiheiden myötä ikonisiksi muodostuneet hahmot Miranda, Andy, Emily ja Nigel—Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt ja Stanley Tucci palaavat New Yorkin muodikkaille kaduille ja Runway Magazinen hohdokkaaseen toimitukseen hartaasti odotetussa jatko-osassa vuoden 2006 elokuvatapaukselle, josta muodostui sukupolvikokemus.</p><p>Mukana ovat kaikki alkuperäiset päänäyttelijät sekä ohjaaja David Frankel ja käsikirjoittaja Aline Brosh McKenna, ja heidän lisäkseen esiin marssitetaan kokonainen liuta uusia hahmoja mukaan lukien Kenneth Branagh, Simone Ashley, Justin Theroux, Lucy Liu, Patrick Brammall, Caleb Hearon, Helen J. Shen, Pauline Chalamet, B.J. Novak ja Conrad Ricamora. Myös Tracie Thoms ja Tibor Feldman palaavat ensimmäisen elokuvan Lilyn ja Irvin rooleihinsa.</p><p>Elokuvan Paholainen pukeutuu Pradaan 2 on tuottanut Wendy Finerman sekä vastaavina tuottajina toimineet Michael Bederman, Karen Rosenfelt ja McKenna.</p><p>Elokuva saa ensi-iltansa vain elokuvateattereissa 1. toukokuuta 2026.</p><p>Ikäraja: 7<br>Kesto: 120 min<br>Ensi-ilta: 01.05.2026<br>Kieli: englanti<br>Tekstitys: suomi, ruotsi</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67421/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67415","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/kino-helios-paholainen-pukeutuu-pradaan-2-malmitalo-21537101/","sv":"https://www.lippu.fi/event/kino-helios-paholainen-pukeutuu-pradaan-2-malmitalo-21537101/","en":"https://www.lippu.fi/event/kino-helios-paholainen-pukeutuu-pradaan-2-malmitalo-21537101/"},"description":null,"price":{"fi":"9€","sv":"9€","en":"9€"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1824200,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-04-18T14:13:16.383907Z","last_modified_time":"2026-04-18T14:13:16.383924Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781115.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1824200/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-04-17T08:13:23.149287Z","last_modified_time":"2026-05-04T12:14:01.466798Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-06T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Paholainen pukeutuu Pradaan 2 – Kino Helios","sv":"Paholainen pukeutuu Pradaan 2 – Kino Helios","en":"Paholainen pukeutuu Pradaan 2 – Kino Helios"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Lähes 20 vuotta sitten värikkäiden vaiheiden myötä ikonisiksi muodostuneet hahmot Miranda, Andy, Emily ja Nigel—Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt ja Stanley Tucci palaavat New Yorkin muodikkaille kaduille ja Runway Magazinen hohdokkaaseen toimitukseen hartaasti odotetussa jatko-osassa vuoden 2006 elokuvatapaukselle, josta muodostui sukupolvikokemus."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/7CED641BF830F8E591BD6806C15C4D28/Paholainen_pukeutuu_Pradaan_2","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/7CED641BF830F8E591BD6806C15C4D28/Paholainen_pukeutuu_Pradaan_2","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/7CED641BF830F8E591BD6806C15C4D28/Paholainen_pukeutuu_Pradaan_2"},"description":{"fi":"<p>Lähes 20 vuotta sitten värikkäiden vaiheiden myötä ikonisiksi muodostuneet hahmot Miranda, Andy, Emily ja Nigel—Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt ja Stanley Tucci palaavat New Yorkin muodikkaille kaduille ja Runway Magazinen hohdokkaaseen toimitukseen hartaasti odotetussa jatko-osassa vuoden 2006 elokuvatapaukselle, josta muodostui sukupolvikokemus.</p><p>Mukana ovat kaikki alkuperäiset päänäyttelijät sekä ohjaaja David Frankel ja käsikirjoittaja Aline Brosh McKenna, ja heidän lisäkseen esiin marssitetaan kokonainen liuta uusia hahmoja mukaan lukien Kenneth Branagh, Simone Ashley, Justin Theroux, Lucy Liu, Patrick Brammall, Caleb Hearon, Helen J. Shen, Pauline Chalamet, B.J. Novak ja Conrad Ricamora. Myös Tracie Thoms ja Tibor Feldman palaavat ensimmäisen elokuvan Lilyn ja Irvin rooleihinsa.</p><p>Elokuvan Paholainen pukeutuu Pradaan 2 on tuottanut Wendy Finerman sekä vastaavina tuottajina toimineet Michael Bederman, Karen Rosenfelt ja McKenna.</p><p>Elokuva saa ensi-iltansa vain elokuvateattereissa 1. toukokuuta 2026.</p><p>Ikäraja: 7<br>Kesto: 120 min<br>Ensi-ilta: 01.05.2026<br>Kieli: englanti<br>Tekstitys: suomi, ruotsi</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67415/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67414","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/kino-helios-paholainen-pukeutuu-pradaan-2-malmitalo-21537100/","sv":"https://www.lippu.fi/event/kino-helios-paholainen-pukeutuu-pradaan-2-malmitalo-21537100/","en":"https://www.lippu.fi/event/kino-helios-paholainen-pukeutuu-pradaan-2-malmitalo-21537100/"},"description":null,"price":{"fi":"9€","sv":"9€","en":"9€"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1823366,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-04-17T07:13:26.556124Z","last_modified_time":"2026-04-17T07:13:26.556140Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781113.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1823366/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-04-17T07:13:26.413584Z","last_modified_time":"2026-05-04T12:14:00.425114Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-02T15:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Paholainen pukeutuu Pradaan 2 – Kino Helios","sv":"Paholainen pukeutuu Pradaan 2 – Kino Helios","en":"Paholainen pukeutuu Pradaan 2 – Kino Helios"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Lähes 20 vuotta sitten värikkäiden vaiheiden myötä ikonisiksi muodostuneet hahmot Miranda, Andy, Emily ja Nigel—Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt ja Stanley Tucci palaavat New Yorkin muodikkaille kaduille ja Runway Magazinen hohdokkaaseen toimitukseen hartaasti odotetussa jatko-osassa vuoden 2006 elokuvatapaukselle, josta muodostui sukupolvikokemus."},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/799C0E06BFBF140BB486DC485A9CF73D/Paholainen_pukeutuu_Pradaan_2","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/799C0E06BFBF140BB486DC485A9CF73D/Paholainen_pukeutuu_Pradaan_2","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/799C0E06BFBF140BB486DC485A9CF73D/Paholainen_pukeutuu_Pradaan_2"},"description":{"fi":"<p>Lähes 20 vuotta sitten värikkäiden vaiheiden myötä ikonisiksi muodostuneet hahmot Miranda, Andy, Emily ja Nigel—Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt ja Stanley Tucci palaavat New Yorkin muodikkaille kaduille ja Runway Magazinen hohdokkaaseen toimitukseen hartaasti odotetussa jatko-osassa vuoden 2006 elokuvatapaukselle, josta muodostui sukupolvikokemus.</p><p>Mukana ovat kaikki alkuperäiset päänäyttelijät sekä ohjaaja David Frankel ja käsikirjoittaja Aline Brosh McKenna, ja heidän lisäkseen esiin marssitetaan kokonainen liuta uusia hahmoja mukaan lukien Kenneth Branagh, Simone Ashley, Justin Theroux, Lucy Liu, Patrick Brammall, Caleb Hearon, Helen J. Shen, Pauline Chalamet, B.J. Novak ja Conrad Ricamora. Myös Tracie Thoms ja Tibor Feldman palaavat ensimmäisen elokuvan Lilyn ja Irvin rooleihinsa.</p><p>Elokuvan Paholainen pukeutuu Pradaan 2 on tuottanut Wendy Finerman sekä vastaavina tuottajina toimineet Michael Bederman, Karen Rosenfelt ja McKenna.</p><p>Elokuva saa ensi-iltansa vain elokuvateattereissa 1. toukokuuta 2026.</p><p>Ikäraja: 7<br>Kesto: 120 min<br>Ensi-ilta: 01.05.2026<br>Kieli: englanti<br>Tekstitys: suomi, ruotsi</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67414/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"jiiri:c8b51f00-9191-4fa8-a87e-29f059eae59f","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:50634/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3670/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://assets1-eur.mkt.dynamics.com/93e9db45-077f-ef11-ac1e-000d3ab39c5e/digitalassets/standaloneforms/432e0451-b7fa-4f34-bdbe-bd16d6a34eab?readableEventId=Millan_kakkukahvit4272848443"},"description":null,"price":{"fi":"0"}}],"data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3670/?format=json"}],"created_time":"2026-05-04T11:55:44.145008Z","last_modified_time":"2026-05-04T11:55:44.145031Z","date_published":"2026-05-04T11:55:17Z","start_time":"2026-05-25T14:00:00Z","end_time":"2026-05-25T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Millan kakkukahvit"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Millan näyttelykerho ry"},"short_description":{"fi":"Kahvia ja kakkua Millan uudessa näyttelyssä!"},"info_url":null,"description":{"fi":"<div><p>Tervetuloa juomaan kakkukahveja Millan näyttelyyn!</p></div>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/jiiri:c8b51f00-9191-4fa8-a87e-29f059eae59f/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67835","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21056753/","sv":"https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21056753/","en":"https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21056753/"},"description":null,"price":{"fi":"15 € / 7 €","sv":"15 € / 7 €","en":"15 € / 7 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1494214,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-12-15T13:13:45.456246Z","last_modified_time":"2025-12-15T13:13:45.456264Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_778776.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494214/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-12-15T13:13:45.362258Z","last_modified_time":"2026-05-04T10:13:57.246232Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-30T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"RAÍZ – Caisa 30 Club","sv":"RAÍZ – Caisa 30 Club","en":"RAÍZ – Caisa 30 Club"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Maailman äänet kohtaavat Caisassa! RAÍZ on monikulttuurinen konsertti kielistä, luonnosta ja yhteenkuuluvuudesta.","sv":"Världens röster möts på Caisa! RAÍZ är en mångkulturell konsert om språk, natur och gemenskap.","en":"A multicultural concert about languages, nature, and belonging, presented as part of the CAISA 30th Anniversary Club."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/765F08CC042160CC76A8958E7D295FF1/RA_Z","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/765F08CC042160CC76A8958E7D295FF1/RA_Z","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/765F08CC042160CC76A8958E7D295FF1/RA_Z"},"description":{"fi":"<p>Maailman äänet kohtaavat Caisassa! RAÍZ on monikulttuurinen konsertti kielistä, luonnosta ja yhteenkuuluvuudesta.</p><p>Osana CAISA:n 30-vuotisjuhlavuoden ohjelmistoa, RAÍZ tarjoilee monikulttuurisen konsertin, jossa äänet eri puolilta maailmaa laulavat luonnosta ja yhteenkuuluvuuden teemoista.</p><p>Kansainvälisen taiteilijaryhmän RAÍZ kokoaa yhteen seitsemän solistia Arubalta, Chilestä, Suomesta, Kazakstanista, Tansaniasta ja muilta alueilta, 12-jäsenisen yhtyeen sekä avoimen haun kautta kootun yhteisökuoron.</p><p>Konsertti tarkastelee kielten ja ekologian välistä yhteyttä João Luísin alkuperäisten sovitusten kautta. Luís toimii teoksen yhteistuottajana, säveltäjänä, sovittajana ja kapellimestarina, ja sovitukset on kehitetty vuoropuhelussa kunkin solistin oman perinteen ja laulun kanssa.</p><p>RAÍZ juhlistaa inhimillisen ilmaisun moninaisuutta ja muistuttaa samalla yhteisistä juuristamme luonnossa!</p><p><b>Taiteellinen johto, sävellys, kapellimestari</b><br>João Luís</p><p><b>Sovitukset </b><br>Joni Vierre, João Luís</p><p><b>Musiikki</b><br>Vierailevien taiteilijoiden säveltämää alkuperäismusiikkia</p><p><b>Kuoronjohtaja</b><br>Kata Vuoristo</p><p><b>Ääniteknikko </b><br>Julius Johansson</p><p><b>Vierailevat artistit</b><br>Susjaira Kerpens – Aruba<br>Keka Mirza – Bangladesh<br>Loica (Ángela Valenzuela) – Chile<br>Merlyn Driver – United Kingdom<br>Kata Vuoristo – Finland<br>Humphrey Mubba – Tanzania</p><p><b>Kokoonpano </b><br>Luciana Garcia (CL) – Piano, Synths<br>Markus Snellman (FI) – Drumset<br>Humphrey Mubba (TZ) – Bass<br>João Luís (PO) – Percussion<br>Joni Vierre (FI) – Guitar, Mandolin<br>Khashayar Eshkevari (IR) – Kamanche<br>Sebastian Castrillon (CL) – Cello<br>Erno Haukkala (FI) – Trombone, Flute<br>Jaakko Arola (FI) – Flute, Saxophone, Bass Clarinet</p><p><b>Yhteisökuoro</b><br>Avoimen haun kuoro (Helsinki), noin 30 laulajaa</p><p>Tämä konsertti toteutettiin Sibelius-Akatemian globaalin musiikin osaston, Maailman musiikin keskuksen (MES), Kulttuurikeskus Caisan sekä Kansan Sivistysrahaston tuella ja yhteistyöllä.</p><p>Esityksen kesto: 105 min, sisältäen väliajan (15 min)<br>Ikäsuositus: sopii kaikenikäisille<br>Kieli: monikielinen (mm. espanja, papiamentu, suomi, kazakki ja swahili)</p>","sv":"<p>Världens röster möts på Caisa! RAÍZ är en mångkulturell konsert om språk, natur och gemenskap.</p><p>Som en del av programmet under Caisas 30-årsjubileum bjuder RAÍZ på en mångkulturell konsert där röster från olika delar av världen sjunger om teman kring natur och samhörighet.</p><p>Den internationella konstnärsgruppen RAÍZ samlar sju solister från Aruba, Chile, Finland, Kazakstan, Tanzania och andra områden, en ensemble med 12 medlemmar och en gemenskapskör som sammanställts genom en öppen ansökan. Konserten utforskar kopplingen mellan språk och ekologi genom originalarrangemang av João Luís. Luís är medproducent, kompositör, arrangör och kapellmästare för verket, och arrangemangen har utvecklats i dialog med varje solists egen tradition och sång.</p><p>RAÍZ hyllar mångfalden av mänskliga uttryck och påminner samtidigt om våra gemensamma rötter i naturen!</p><p><b>Artister</b><br>Solister från Aruba, Chile, Finland, Kazakstan och Tanzania (+ två som bekräftas senare)<br>Gemenskapskör (genom öppen ansökan) – körledare Kata Vuoristo<br>Ensemble – 12 musiker<br>João Luís – medproducent, kompositör, arrangör och kapellmästare<br>Solister från Aruba, Chile, Finland, Kazakstan och Tanzania (plus två som bekräftas senare)</p><p>Föreställningens längd: 105 min, inklusive<br>Åldersrekommendation: lämplig för alla åldrar<br>Språk: flerspråkig (inklusive spanska, papiamento, finska, kazakiska och swahili)</p>","en":"<p>A multicultural concert about languages, nature, and belonging, presented as part of the CAISA 30th Anniversary Club.</p><p>The concert brings together six guest artists from diverse cultural and linguistic backgrounds, a nine member instrumental ensemble, and a community choir of approximately 30 singers, formed through an open call in Helsinki. Voices from Aruba, Bangladesh, Chile, the United Kingdom, Finland, and Tanzania meet in a shared musical space shaped by collaboration and listening.</p><p>RAÍZ is co-created by an international artistic team. The music is based on original works by the guest artists and João Luís, arranged specifically for this project. Through these compositions and arrangements, the concert explores the relationship between language and ecology, reflecting on how songs carry memory, knowledge, and connections to place.</p><p>RAÍZ celebrates vocal diversity while inviting audiences to reflect on shared roots and our relationship with the natural world.</p><p><b>Artistic & Technical Credits:</b></p><p><b>Artistic Direction, Composition, Conducting </b><br>João Luís</p><p><b>Arrangements </b><br>Joni Vierre, João Luís</p><p><b>Music </b><br>Original music by the guest artists</p><p><b>Choir Direction </b><br>Kata Vuoristo</p><p><b>Sound Engineer</b> <br>Julius Johansson</p><p><b>Guest Artists </b><br>Susjaira Kerpens – Aruba <br>Keka Mirza – Bangladesh <br>Loica (Ángela Valenzuela) – Chile <br>Merlyn Driver – United Kingdom <br>Kata Vuoristo – Finland <br>Humphrey Mubba – Tanzania</p><p><b>Ensemble </b><br>Luciana Garcia (CL) – Piano, Synths <br>Markus Snellman (FI) – Drumset <br>Humphrey Mubba (TZ) – Bass <br>João Luís (PO) – Percussion <br>Joni Vierre (FI) – Guitar, Mandolin <br>Khashayar Eshkevari (IR) – Kamanche <br>Sebastian Castrillon (CL) – Cello <br>Erno Haukkala (FI) – Trombone, Flute <br>Jaakko Arola (FI) – Flute, Saxophone, Bass Clarinet</p><p><b>Community Choir </b><br>Open call choir (Helsinki), approximately 30 singers</p><p>This concert was made possible with the support and collaboration of Sibelius Academy – Global Music Department, Maailman musiikin keskus (MES), Cultural Center Caisa and Kansan Sivistysrahasto.</p><p><b>Practical Information </b><br>Duration: 105 minutes (including a 15-minute intermission) <br>Age Recommendation: Suitable for all ages <br>Languages: Multiple languages, including Papiamento, Bengali, Spanish, Finnish, Swahili, and English</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67835/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67834","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21056752/","sv":"https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21056752/","en":"https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21056752/"},"description":null,"price":{"fi":"15 € / 7 €","sv":"15 € / 7 €","en":"15 € / 7 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1494213,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-12-15T13:13:45.057512Z","last_modified_time":"2025-12-15T13:13:45.057528Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_778773.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494213/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-12-15T13:13:44.935303Z","last_modified_time":"2026-05-04T10:13:56.940575Z","date_published":null,"start_time":"2026-05-29T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"RAÍZ – Caisa 30 Club","sv":"RAÍZ – Caisa 30 Club","en":"RAÍZ – Caisa 30 Club"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Maailman äänet kohtaavat Caisassa! RAÍZ on monikulttuurinen konsertti kielistä, luonnosta ja yhteenkuuluvuudesta.","sv":"Världens röster möts på Caisa! RAÍZ är en mångkulturell konsert om språk, natur och gemenskap.","en":"A multicultural concert about languages, nature, and belonging, presented as part of the CAISA 30th Anniversary Club."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/4ACBBC685D751D13B4BC0199E121B57E/RA_Z","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/4ACBBC685D751D13B4BC0199E121B57E/RA_Z","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/4ACBBC685D751D13B4BC0199E121B57E/RA_Z"},"description":{"fi":"<p>Maailman äänet kohtaavat Caisassa! RAÍZ on monikulttuurinen konsertti kielistä, luonnosta ja yhteenkuuluvuudesta.</p><p>Osana CAISA:n 30-vuotisjuhlavuoden ohjelmistoa, RAÍZ tarjoilee monikulttuurisen konsertin, jossa äänet eri puolilta maailmaa laulavat luonnosta ja yhteenkuuluvuuden teemoista.</p><p>Kansainvälisen taiteilijaryhmän RAÍZ kokoaa yhteen seitsemän solistia Arubalta, Chilestä, Suomesta, Kazakstanista, Tansaniasta ja muilta alueilta, 12-jäsenisen yhtyeen sekä avoimen haun kautta kootun yhteisökuoron.</p><p>Konsertti tarkastelee kielten ja ekologian välistä yhteyttä João Luísin alkuperäisten sovitusten kautta. Luís toimii teoksen yhteistuottajana, säveltäjänä, sovittajana ja kapellimestarina, ja sovitukset on kehitetty vuoropuhelussa kunkin solistin oman perinteen ja laulun kanssa.</p><p>RAÍZ juhlistaa inhimillisen ilmaisun moninaisuutta ja muistuttaa samalla yhteisistä juuristamme luonnossa!</p><p><b>Taiteellinen johto, sävellys, kapellimestari</b><br>João Luís</p><p><b>Sovitukset </b><br>Joni Vierre, João Luís</p><p><b>Musiikki</b><br>Vierailevien taiteilijoiden säveltämää alkuperäismusiikkia</p><p><b>Kuoronjohtaja</b><br>Kata Vuoristo</p><p><b>Ääniteknikko </b><br>Julius Johansson</p><p><b>Vierailevat artistit</b><br>Susjaira Kerpens – Aruba<br>Keka Mirza – Bangladesh<br>Loica (Ángela Valenzuela) – Chile<br>Merlyn Driver – United Kingdom<br>Kata Vuoristo – Finland<br>Humphrey Mubba – Tanzania</p><p><b>Kokoonpano </b><br>Luciana Garcia (CL) – Piano, Synths<br>Markus Snellman (FI) – Drumset<br>Humphrey Mubba (TZ) – Bass<br>João Luís (PO) – Percussion<br>Joni Vierre (FI) – Guitar, Mandolin<br>Khashayar Eshkevari (IR) – Kamanche<br>Sebastian Castrillon (CL) – Cello<br>Erno Haukkala (FI) – Trombone, Flute<br>Jaakko Arola (FI) – Flute, Saxophone, Bass Clarinet</p><p><b>Yhteisökuoro</b><br>Avoimen haun kuoro (Helsinki), noin 30 laulajaa</p><p>Tämä konsertti toteutettiin Sibelius-Akatemian globaalin musiikin osaston, Maailman musiikin keskuksen (MES), Kulttuurikeskus Caisan sekä Kansan Sivistysrahaston tuella ja yhteistyöllä.</p><p>Esityksen kesto: 105 min, sisältäen väliajan (15 min)<br>Ikäsuositus: sopii kaikenikäisille<br>Kieli: monikielinen (mm. espanja, papiamentu, suomi, kazakki ja swahili)</p>","sv":"<p>Världens röster möts på Caisa! RAÍZ är en mångkulturell konsert om språk, natur och gemenskap.</p><p>Som en del av programmet under Caisas 30-årsjubileum bjuder RAÍZ på en mångkulturell konsert där röster från olika delar av världen sjunger om teman kring natur och samhörighet.</p><p>Den internationella konstnärsgruppen RAÍZ samlar sju solister från Aruba, Chile, Finland, Kazakstan, Tanzania och andra områden, en ensemble med 12 medlemmar och en gemenskapskör som sammanställts genom en öppen ansökan. Konserten utforskar kopplingen mellan språk och ekologi genom originalarrangemang av João Luís. Luís är medproducent, kompositör, arrangör och kapellmästare för verket, och arrangemangen har utvecklats i dialog med varje solists egen tradition och sång.</p><p>RAÍZ hyllar mångfalden av mänskliga uttryck och påminner samtidigt om våra gemensamma rötter i naturen!</p><p><b>Artister</b><br>Solister från Aruba, Chile, Finland, Kazakstan och Tanzania (+ två som bekräftas senare)<br>Gemenskapskör (genom öppen ansökan) – körledare Kata Vuoristo<br>Ensemble – 12 musiker<br>João Luís – medproducent, kompositör, arrangör och kapellmästare<br>Solister från Aruba, Chile, Finland, Kazakstan och Tanzania (plus två som bekräftas senare)</p><p>Föreställningens längd: 105 min, inklusive<br>Åldersrekommendation: lämplig för alla åldrar<br>Språk: flerspråkig (inklusive spanska, papiamento, finska, kazakiska och swahili)</p>","en":"<p>A multicultural concert about languages, nature, and belonging, presented as part of the CAISA 30th Anniversary Club.</p><p>The concert brings together six guest artists from diverse cultural and linguistic backgrounds, a nine member instrumental ensemble, and a community choir of approximately 30 singers, formed through an open call in Helsinki. Voices from Aruba, Bangladesh, Chile, the United Kingdom, Finland, and Tanzania meet in a shared musical space shaped by collaboration and listening.</p><p>RAÍZ is co-created by an international artistic team. The music is based on original works by the guest artists and João Luís, arranged specifically for this project. Through these compositions and arrangements, the concert explores the relationship between language and ecology, reflecting on how songs carry memory, knowledge, and connections to place.</p><p>RAÍZ celebrates vocal diversity while inviting audiences to reflect on shared roots and our relationship with the natural world.</p><p><b>Artistic & Technical Credits:</b></p><p><b>Artistic Direction, Composition, Conducting </b><br>João Luís</p><p><b>Arrangements </b><br>Joni Vierre, João Luís</p><p><b>Music </b><br>Original music by the guest artists</p><p><b>Choir Direction </b><br>Kata Vuoristo</p><p><b>Sound Engineer</b> <br>Julius Johansson</p><p><b>Guest Artists </b><br>Susjaira Kerpens – Aruba <br>Keka Mirza – Bangladesh <br>Loica (Ángela Valenzuela) – Chile <br>Merlyn Driver – United Kingdom <br>Kata Vuoristo – Finland <br>Humphrey Mubba – Tanzania</p><p><b>Ensemble </b><br>Luciana Garcia (CL) – Piano, Synths <br>Markus Snellman (FI) – Drumset <br>Humphrey Mubba (TZ) – Bass <br>João Luís (PO) – Percussion <br>Joni Vierre (FI) – Guitar, Mandolin <br>Khashayar Eshkevari (IR) – Kamanche <br>Sebastian Castrillon (CL) – Cello <br>Erno Haukkala (FI) – Trombone, Flute <br>Jaakko Arola (FI) – Flute, Saxophone, Bass Clarinet</p><p><b>Community Choir </b><br>Open call choir (Helsinki), approximately 30 singers</p><p>This concert was made possible with the support and collaboration of Sibelius Academy – Global Music Department, Maailman musiikin keskus (MES), Cultural Center Caisa and Kansan Sivistysrahasto.</p><p><b>Practical Information </b><br>Duration: 105 minutes (including a 15-minute intermission) <br>Age Recommendation: Suitable for all ages <br>Languages: Multiple languages, including Papiamento, Bengali, Spanish, Finnish, Swahili, and English</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67834/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68278","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1721680,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-03-24T12:13:56.335869Z","last_modified_time":"2026-03-24T12:13:56.335890Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786628.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1721680/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-03-24T12:13:56.219991Z","last_modified_time":"2026-05-04T08:14:04.019825Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-03T07:00:00Z","end_time":"2026-08-07T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Lasten kesätaidekerho alakoululaisille – klo 10–14","sv":"Sommarkonstklubb för barn för barn i årskurs 1–6 – klo 10–14","en":"Children’s summer art club for primary school children – klo 10–14"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Kaipaatko luovaa tekemistä kesälomalla? Tule Kanneltalon maksuttomaan kesätaidekerhoon!","sv":"Letar du efter något kreativt att göra under sommarlovet? Kom med på Gamlasgårdens avgiftsfria sommarkonstklubb!","en":"Looking for something creative to do during your summer break? Why not join Kanneltalo’s free-of-charge summer art club!"},"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/A7A5722294361315EA969314470F8B7D/Lasten_kesataidekerho_alakoululaisille","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/A7A5722294361315EA969314470F8B7D/Sommarkonstklubb_for_barn_for_barn_i_arskurs_1_6","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/A7A5722294361315EA969314470F8B7D/Children_s_summer_art_club_for_primary_school_children"},"description":{"fi":"<p>Kaipaatko luovaa tekemistä kesälomalla? Tule Kanneltalon maksuttomaan kesätaidekerhoon!</p><p>Tervetuloa Kanneltalon maksuttomaan kesätaidekerhoon. Teemat ja tekniikat vaihtelevat kerrasta toiseen. Luvassa on ötököiden tarkkailua ja piirtämistä, vahaliitu- ja tussimaalauskokeiluja sekä ikkunakoristeen ja muovailuvahafantasian tekemistä. Opit myös yksinkertaisen japanilaisen letittämistekniikan.</p><p>Tarjolla on myös pientä välipalaa taidekerhoon osallistuville.</p><p>Taidekerhon non-stop-toiminta on suunniteltu kesälomalla oleville alakouluikäisille, nuoremmat lapset ovat tervetulleita yhdessä aikuisen kanssa.</p><p><b>KESÄTAIDEKERHON VIIKKO-OHJELMA:</b></p><p><b>ma 3.8. Kummallinen kollaasi!</b><br>Leikataan kierrätyskuvakirjoista ja -lehdistä kuvia, ja niitä yhdistämällä luodaan absurdeja ja hauskoja teoksia.</p><p><b>ti 4.8. Mininuket</b><br>Askarellaan uudet ystävät, jotka mahtuvat taskuun! Käytämme puutikkuja ja lankoja.</p><p><b>ke 5.8. Kultainen mosaiikk</b><br>Kierrätysaarteista sommitellaan pienikokoinen mosaiikki. Käytämme kultaista liimaa!</p><p><b>to 6.8. Sabluuna ja tuputus</b><br>Luodaan omat sabluunat ja niiden avulla koristellaan pieni kangaskassi maalia tuputtamalla.</p><p><b>pe 7.8. Kukkien muotokuva</b><br>Piirretään ja maalataan oikeita kukkia hienoja Inktense-kyniä käyttäen.</p><p>Ohjaaja: kuvataiteilija Chloé Mahy-Hulkko<br>Ajankohta: ma-pe 3.–7.8. klo 10–14<br>Paikka: Kannelmäen kirjaston Tempo<br>Opetuskielet: suomi, englanti, ranska</p><p>Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista</p>","sv":"<p>Letar du efter något kreativt att göra under sommarlovet? Kom med på Gamlasgårdens avgiftsfria sommarkonstklubb!</p><p>Välkommen på Gamlasgårdens avgiftsfria sommarkonstklubb. Teman och tekniker varierar från gång till gång. Du får studera och teckna småkryp, prova på att måla med vaxkritor och tusch samt skapa fönsterdekorationer och modellerafantasier. Du får också lära dig en enkel japansk flätteknik.<br>Det bjuds också på ett litet mellanmål för alla som deltar i konstklubben.\u2028 <br>Konstklubbens non-stop-verksamhet har planerats för elever i årskurs 1–6 som är på sommarlov, yngre barn är välkomna tillsammans med en vuxen.</p><p><b>SOMMARKONSTKLUBBENS VECKOPROGRAM:</b><br><b>mån 3.8 Ett konstigt collage!</b><br>Vi klipper ut bilder ur gamla bilderböcker och tidningar och skapar absurda och roliga verk med dem.</p><p><b>tis 4.8 Minidockor</b><br>Vi pysslar nya vänner som får plats i fickan! Vi använder träpinnar och garn.</p><p><b>ons 5.8. Gyllene mosaik</b><br>Vi skapar en liten mosaik av återvunna skatter. Vi använder gyllene lim!</p><p><b>tor 6.8 Schablon och stöppling</b><br>Vi skapar egna schabloner och använder dem för att dekorera en liten tygkasse genom att dutta färg.</p><p><b>fre 7.8 Blomsterporträtt</b><br>Vi tecknar och målar riktiga blommor med fina Inktense-pennor.</p><p>Ledare: bildkonstnären Chloé Mahy-Hulkko<br>Tid: mån–fre 3–7.8 kl. 10–14<br>Plats: Tempo i Gamlas bibliotek<br>Undervisningsspråk: finska, engelska, franska</p><p>Fritt inträde, ingen förhandsanmälan</p>","en":"<p>Looking for something creative to do during your summer break? Why not join Kanneltalo’s free-of-charge summer art club!</p><p>Välkommen på Gamlasgårdens avgiftsfria sommarkonstklubb. Teman och tekniker varierar från gång till gång. Du får studera och teckna småkryp, prova på att måla med vaxkritor och tusch samt skapa fönsterdekorationer och modellerafantasier. Du får också lära dig en enkel japansk flätteknik.<br>Det bjuds också på ett litet mellanmål för alla som deltar i konstklubben.\u2028 <br>Konstklubbens non-stop-verksamhet har planerats för elever i årskurs 1–6 som är på sommarlov, yngre barn är välkomna tillsammans med en vuxen.</p><p><b>SOMMARKONSTKLUBBENS VECKOPROGRAM:</b><br><b>mån 3.8 Ett konstigt collage!</b><br>Vi klipper ut bilder ur gamla bilderböcker och tidningar och skapar absurda och roliga verk med dem.</p><p><b>tis 4.8 Minidockor</b><br>Vi pysslar nya vänner som får plats i fickan! Vi använder träpinnar och garn.</p><p><b>ons 5.8. Gyllene mosaik</b><br>Vi skapar en liten mosaik av återvunna skatter. Vi använder gyllene lim!</p><p><b>tor 6.8 Schablon och stöppling</b><br>Vi skapar egna schabloner och använder dem för att dekorera en liten tygkasse genom att dutta färg.</p><p><b>fre 7.8 Blomsterporträtt</b><br>Vi tecknar och målar riktiga blommor med fina Inktense-pennor.</p><p>Ledare: bildkonstnären Chloé Mahy-Hulkko<br>Tid: mån–fre 3–7.8 kl. 10–14<br>Plats: Tempo i Gamlas bibliotek<br>Undervisningsspråk: finska, engelska, franska</p><p>Fritt inträde, ingen förhandsanmälan</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68278/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68499","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4142210"},"description":null,"price":{"fi":"17-67 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1824299,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-04-30T13:13:42.064892Z","last_modified_time":"2026-04-30T13:13:42.064907Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_789955.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1824299/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-04-30T09:13:19.012458Z","last_modified_time":"2026-04-30T13:13:42.106876Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-24T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Fiesta de Cuba: Eliades Ochoa"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Savoy-teatteri"},"short_description":{"fi":"Buena Vista Social Club -legenda Eliades Ochoa Savoyhin!"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/FDEDD319E344C2B4AEA9E4F8263984C0/Fiesta_de_Cuba_Eliades_Ochoa_"},"description":{"fi":"<p>Buena Vista Social Club -legenda Eliades Ochoa Savoyhin!</p><p>Helsingin Savoy-teatterin lavalle saapuu yksi maailman arvostetuimmista kuubalaisista muusikoista – <b>Eliades Ochoa</b>. Tämä ikoninen laulaja, kitaristi ja säveltäjä tunnetaan erityisesti perinteisen kuubalaisen son-musiikin mestarina sekä keskeisenä hahmona Buena Vista Social Club -ilmiössä, joka toi kuubalaisen musiikin maailmanlaajuiseen suosioon.</p><p>Grammy-palkitun Eliades Ochoan ura ulottuu yli viiden vuosikymmenen ajalle. Hänen tunnistettava äänensä, virtuoosimainen kitaransoittonsa ja syvällinen tulkintansa ovat tehneet hänestä yhden Kuuban rakastetuimmista artisteista. Hän on ollut mukana useilla Grammy-palkituilla levytyksillä ja tehnyt yhteistyötä lukuisten kansainvälisten huippumuusikoiden, kuten Omara Portuondon, kanssa. Ochoa tunnetaan myös tyylilleen uskollisena artistina, joka on säilyttänyt perinteisen kuubalaisen musiikin juuret modernin maailman keskellä.</p><p>Konsertissa kuullaan rakastetuimpia kappaleita Ochoan uran varrelta – musiikkia, jossa yhdistyvät son, bolero ja guajira. Luvassa on lämminhenkinen ilta täynnä rytmiä, tarinoita ja aitoa kuubalaista tunnelmaa, joka vie kuulijat suoraan Santiago de Cuban kaduille.</p><p>Savoy-teatteri tarjoaa intiimin ja akustisesti korkeatasoisen ympäristön tälle ainutlaatuiselle konserttielämykselle. Näe elävä legenda livenä Suomessa!</p><p>Kesto n. 2 t, sis. väliajan</p><p>Permanto K-18 anniskelualue. Parveke ikärajaton ei anniskelua.</p><p>***<br>Vietä kaksi iltaa kuubalaisten rytmien tunnelmissa ja osta edullinen <b>Fiesta de Cuba</b> -tuplalippu! Lippu sisältää konsertit:</p><p>pe 23.10. klo 19 Ana Carla Maza (Kuuba)<br>la 24.10. klo 19 Eliades Ochoa (Kuuba)</p><p>Yhteislippu vain 70 €. Lippuja on rajallinen määrä.</p><p>***<br>Kuuntele Eliades Ochoan kappale Vamos A Bailar Un Son Youtubesta:</p>"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68499/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}