Vuosaari-Seura täyttää tänä vuonna 60 vuotta ja kutsuu kaikkia vuosaarelaisia juhlimaan Vuotaloon.
Juhlagaalan ohjelmassa on paikallisten toimijoiden ja taiteilijoiden monipuolinen kattaus musiikkia, teatteria ja sirkusta. Hugo-kalastaja (Eero Hilden) ja teatteriohjaaja Nea Virtanen vievät osallistujat matkalle Vuosaareen historiaan, nykyhetkeen ja tulevaisuuteen.
Koko perheen juhlagaalat järjestetään kahtena iltana: 9. ja 10.10. Perjantain 9.10. gaala sopii 12 vuotta täyttäneille lapsille. Lauantain 10.10. gaalassa on ohjelmaa myös pienemmille, ja se sopii 5 vuotta täyttäneille.
Lämpimästi tervetuloa!
Kieli: suomi
Kesto: 2 tuntia, sisältäen väliajan
Ikäsuositus: 12 + (pe 9.10.) / 5 + (la 10.10.)
Ilmaiset liput 17.9.2026 alkaen osoitteesta Fienta.fi:
Ilmoittaudu tästä pe 9.10. tilaisuuteen.
Ilmoittaudu tästä la 10.10. tilaisuuteen.
Järjestäjä: Vuosaari-Seura https://kaupunginosat.fi/vuosaari/
Tapahtuman järjestää: Vuosaari-Seura
https://kaupunginosat.fi/vuosaari/
","sv":"Nordsjö-sällskapet firar i år sitt 60-årsjubileum och bjuder in alla invånare i Nordsjö att fira på Nordhuset.
Programmet för festgalan består av ett varierat utbud av musik, teater och cirkus från lokala aktörer och konstnärer. Fiskaren Hugo (Eero Hilden) och teaterregissören Nea Virtanen tar deltagarna med på en resa genom Nordsjös historia, nutid och framtid.
Varmt välkommen!
Språk: finska
Längd: 2 h, inklusive paus
Åldersrekommendation: 12+ (fr 9.10)/5+ (lö 10.10)
Fritt inträde: Obligatorisk platsbokning i förväg på fienta.com (på finska).
Evenemangsarrangör: Nordsjö-sällskapet
","en":"The Vuosaari-seura association is celebrating its 60th anniversary this year and invites all Vuosaari residents to join the celebrations at Vuosaari House.
The gala programme features a diverse line-up of music, theatre and circus performances by local operators and artists. Hugo the fisherman (Eero Hilden) and theatre director Nea Virtanen take participants on a journey through Vuosaari’s history, present and future.
We hope to see you there!
Language: Finnish
Duration: 2 h, incl. intermission
Recommended age: 12+ (Fri 9 Oct) / 5+ (Sat 10 Oct)
Free entry; advance registration is required via fienta.com (in Finnish).
The event is organised by: Vuosaari-seura
"},"short_description":{"fi":"Vuosaari-Seura täyttää tänä vuonna 60 vuotta ja kutsuu kaikkia vuosaarelaisia juhlimaan Vuotaloon.","sv":"Nordsjö-sällskapet firar i år sitt 60-årsjubileum och bjuder in alla invånare i Nordsjö att fira på Nordhuset.","en":"The Vuosaari-seura association is celebrating its 60th anniversary this year and invites all Vuosaari residents to join the celebrations at Vuosaari House."},"name":{"fi":"Vuosaari-Seuran 60-vuotisjuhlagaala Vuosalissa","sv":"Nordsjö-sällskapets 60-årsjubileumsgala i Nordsalen","en":"Vuosaari-seura’s 60th Anniversary Gala in Vuosali Hall"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/8145AB85FC6D3048E9D7FD5E3382EEE5/Vuosaari-Seuran_60-vuotisjuhlagaala_Vuosalissa","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/8145AB85FC6D3048E9D7FD5E3382EEE5/Nordsjo-sallskapets_60-arsjubileumsgala_i_Nordsalen","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/8145AB85FC6D3048E9D7FD5E3382EEE5/Vuosaari-seura_s_60th_Anniversary_Gala_in_Vuosali_Hall_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69715/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agqj6py574","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2846/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2386261,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-09-14T08:22:59.202443Z","last_modified_time":"2026-09-14T08:22:59.202464Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/1d96b7ff-8b54-4224-b6df-817104cc21a5.png","name":"","cropping":"0,107,426,533","photographer_name":"","alt_text":"Kuvassa on vohveli.","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386261/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-14T08:31:25.904292Z","last_modified_time":"2026-09-14T08:31:25.904309Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-18T12:00:00Z","end_time":"2026-09-18T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Jukeboksi","sv":"Jukeboksi","en":"Jukeboksi"},"description":{"fi":"Neljäkymmentä ensimmäistä herkkusuuta pääsee rouskuttamaan kirjaston tarjoamia, vastapaistettuja vohveleita Jukeboksi-tilaan.
Vohvelit tehdään gluteenittomina ja laktoosittomina.
Samalla saat kuulla mitä hyödyllistä ja kutkuttavaa kirjastossa tapahtuu ja miten juuri sinä voit hyötyä kirjaston palveluista.
Tervetuloa nauttimaan ja viihtymään!
","sv":"De fyrtio första matglada besökarna får njuta av bibliotekets nybakade våfflor i Jukeboksi-rummet.
Våfflorna är gluten- och laktosfria.
Samtidigt får du höra om allt det intressanta och spännande som händer på biblioteket och hur just du kan dra nytta av bibliotekets tjänster.
Välkommen att njuta och ha det trevligt!
","en":"The first forty will get to munch on freshly baked waffles provided by the library in the Jukebox room.
The waffles are gluten-free and lactose-free.
At the same time, you’ll learn about all the useful and exciting things happening at the library and how you, in particular, can benefit from the library’s services.
Come enjoy yourself and have a great time!
"},"short_description":{"fi":"Vohvelijuhlat kirjaston keittiössä!","sv":"Våffelfest i bibliotekets kök!","en":"Waffle Party in the Library Kitchen!"},"name":{"fi":"Vohvelijuhlat kirjaston keittiössä!","sv":"Våffelfest i bibliotekets kök!","en":"Waffle Party in the Library Kitchen!"},"provider":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqj6py574/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68133","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"price":{"fi":"40,90-43,90 €","sv":"40,90-43,90 €","en":"40,90-43,90 €"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4096652","sv":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4096652","en":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4096652"},"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1610620,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-03-13T11:13:36.411115Z","last_modified_time":"2026-03-13T11:13:36.411133Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785695.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1610620/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-03-13T11:13:36.283816Z","last_modified_time":"2026-09-14T08:15:34.930838Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-05T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Mikko Kuustonen tekee odotetun paluun konserttilavoille uuden yhtyeensä kanssa!
Karismaattinen artisti on tullut tunnetuksi paitsi lauluistaan myös unohtumattomista esiintymisistään korkeatasoisten bändiensä kanssa. Myös uusi kokoonpano koostuu superlahjakkaista muusikoista, joten luvassa on taatusti yhdessä soittamisen riemua, koskettavuutta ja elämyksiä.
Kuustonen on monien estradien artisti, mutta ennen kaikkea hän on laulaja, lauluntekijä ja muusikko, joka on esiintynyt jo lähes 50 vuoden ajan.
Enkelit lentää sun uniin, Taivas varjele, Kaktusviinaa, Aurora ja monet muut klassikot ovat soineet paitsi klubeilla ja konserttisaleissa myös tiuhaan radioaalloilla.
Mikko Kuustonen luo konsertteihinsa ainutlaatuista yllättävyyttä ja lämpöä. Hän on laaja-alainen ja puhutteleva taiteilija, joka on pysynyt kaikessa tekemisessään uskollisena omille arvoilleen. Siten hän on säilynyt ajankohtaisena vuosikymmenestä ja
sukupolvesta toiseen.
Sooloalbumeita Mikko Kuustonen on julkaissut neljätoista, joista monet ovat yltäneet kulta tai platinalevyyn. Lisäksi muusikko-Kuustosen uralle on mahtunut yhtyeitä Q.Stonesta Kaartamo-Kettunen-Kuustoseen.
Kokoonpano:
Mikko Kuustonen, laulu, akustinen kitara, huuliharppu
Varre Vartiainen, kitarat
Tuomo Prättälä, kosketinsoittimet & laulu
Ansku Mellanen, basso & laulu
Harri Ala-Kojola, rummut
Kesto n. 2 h, sisältää väliajan
Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.
","sv":"Mikko Kuustonen gör en efterlängtad comeback på konsertscenen med sitt nya band!
Den karismatiske artisten har blivit känd inte bara för sina låtar utan även för sina oförglömliga framträdanden med sina högkvalitativa band. Även den nya uppsättningen består av superbegåvade musiker, så det utlovas garanterat samspelsglädje, beröring och upplevelser.
Kuustonen är en artist för många estrader, men framför allt är han en sångare, låtskrivare och musiker som har uppträtt i nästan 50 år.
Enkelit lentää sun uniin, Taivas varjele, Kaktusviinaa, Aurora och många andra klassiker har spelats inte bara på klubbar och i konsertsalar utan även på radio.
Mikko Kuustonen skapar ett unikt element av överraskning och värme på sina konserter. Han är en mångsidig och tilltalande konstnär, som har varit trogen sina värderingar i allt han gör. På så sätt har han förblivit aktuell från årtionde till årtionde och
från en generation till nästa.
Mikko Kuustonen har släppt fjorton soloalbum, varav många har sålt guld eller platina. Dessutom har musikern Kuustonens karriär omfattat band som sträcker sig från Q.Stone till Kaartamo-Kettunen-Kuustonen.
Sammansättning:
Mikko Kuustonen – sång, akustisk gitarr och munspel
Varre Vartiainen – gitarrer
Tuomo Prättälä – klaviatur och sång
Ansku Mellanen – bas och sång
Harri Ala-Kojola – trummor
Längd ca 2 h, inklusive paus.
Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.
","en":"Mikko Kuustonen is making his highly anticipated comeback to the concert stage with his new band!
The charismatic artist has become known not only for his songs, but also for his unforgettable performances with his highly skilled bands. With the new line-up also being made up of extremely talented musicians, the concert is sure to convey the joy of playing and offer touching moments and experiences.
Kuustonen is an artist of many mediums, but above all he is a singer, songwriter and musician who has been performing for almost 50 years.
Enkelit lentää sun uniin, Taivas varjele, Kaktusviinaa, Aurora and many other of Kuustonen’s classics have been featured not only at clubs and concert halls but also frequently on the radio.
Mikko Kuustonen brings a unique element of surprise and warmth to his concerts. He is a versatile and evocative artist who has remained true to his values in everything he does. As a result, he has remained relevant from decade to decade and
from generation to generation.
Mikko Kuustonen has released fourteen solo albums, many of which have sold gold or platinum. Kuustonen’s career as a musician has also included many bands from Q.Stone to Kaartamo-Kettunen-Kuustonen.
Line-up:
Mikko Kuustonen, vocals, acoustic guitar, harmonica
Varre Vartiainen, guitars
Tuomo Prättälä, keyboard & vocals
Ansku Mellanen, bass & vocals
Harri Ala-Kojola, drums
Duration: roughly 2 h, including intermission.
The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.
"},"short_description":{"fi":"Mikko Kuustonen tekee odotetun paluun konserttilavoille uuden yhtyeensä kanssa!","sv":"Mikko Kuustonen gör en efterlängtad comeback på konsertscenen med sitt nya band!","en":"Mikko Kuustonen is making his highly anticipated comeback to the concert stage with his new band!"},"name":{"fi":"Mikko Kuustonen - Elävien kirjoissa – Loppuunmyyty! / Sold out!","sv":"Mikko Kuustonen - Elävien kirjoissa – Slutsålt!","en":"Mikko Kuustonen - Elävien kirjoissa – Sold out!"},"provider":{"fi":"Raitala Music Oy","sv":"Raitala Music Oy","en":"Raitala Music Oy"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/572DBCFE0E4101BBA516DD93176182FD/Mikko_Kuustonen_-_Elavien_kirjoissa","sv":"http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/572DBCFE0E4101BBA516DD93176182FD/Mikko_Kuustonen_-_Elavien_kirjoissa","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/572DBCFE0E4101BBA516DD93176182FD/Mikko_Kuustonen_-_Elavien_kirjoissa"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68133/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:68514","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2385311,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-24T07:14:27.577251Z","last_modified_time":"2026-06-24T07:14:27.577266Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790152.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385311/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-24T07:14:27.405050Z","last_modified_time":"2026-09-14T08:15:22.394074Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-02","end_time":"2026-10-24","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Emellan on immersiivinen tekstiili-installaatio, jossa keho muuttuu tilaksi, muistoksi ja suojaksi.
Tekstiiliveistoksista ja äänimaisemasta rakentuva näyttely kutsuu kävijän astumaan sisään majamaiseen ympäristöön, jossa henkilökohtaiset muistot, kulttuurinen perintö ja keholliset kokemukset limittyvät toisiinsa.
Teos tarkastelee afrosuomalaista ja fante-suomenruotsalaista identiteettiä intersektionaalisesta näkökulmasta. Tilassa riippuvat tekstiiliveistokset ilmentävät erilaisia tapoja navigoida ympäröivässä maailmassa ja sen odotuksissa. Näyttelyn osallistavat elementit kutsuvat kävijän kokemaan teoksen koko kehollaan.
Emellan rakentaa tilan, jossa aika ei ole lineaarista ja jossa yhteys esivanhempiin, yhteisöön ja omiin muistoihin on samanaikaisesti läsnä. Näyttely käsittelee identiteetin kerroksellisuutta aistillisuuden, lempeyden ja jaettujen kokemusten kautta. Se pohtii, millaisia tiloja voimme rakentaa, kun moninaisuus ei ole poikkeus vaan lähtökohta.
Installaation sisällä järjestetään näyttelyn aikana kolme osallistavaa työpajaa, joissa osallistujat voivat taiteilijan opastuksella jättää jälkensä teoskokonaisuuteen.
Näyttelyyn järjestetään opastus suomalaisella viittomakielellä la 10.10.2026 klo 13.00–14.00.
Mirjam Yeboah on suomalais-ghanalainen puvustukseen ja pedagogiikkaan erikoistunut tekstiilitaiteilija. Hänen taiteensa kumpuaa usein omien identiteettiensä risteyskohdista sekä dekolonisoivasta otteesta. Tekstiili on hänelle paitsi väline, myös itsessään kertova elementti – voimakas ja pehmeä. Siksi Mirjamia kiinnostaa erityisesti kehon, mielen ja materiaalin välinen suhde.
","sv":"Emellan är en immersiv textilinstallation där kroppen gestaltas som rum, minne och skydd.
Utställningen, som byggs upp av textilskulpturer och ett ljudlandskap, bjuder besökaren att stiga in i en kojliknande miljö där personliga minnen, kulturarv och kroppsliga erfarenheter flätas samman.
Verket utforskar afro-finländsk och fante-finlandssvensk identitet ur ett intersektionellt perspektiv. De hängande textilskulpturerna ger uttryck åt komplexa sätt att navigera i den omgivande världen och dess förväntningar. Utställningens deltagande element inbjuder besökaren att uppleva verket med hela kroppen.
Emellan skapar ett rum där tiden är icke-linjär och där förfäder, gemenskap och egna minnen kan vara närvarande samtidigt. Utställningen utforskar identitetens mångfacetterade natur genom sinnliga upplevelser, ömhet och delade erfarenheter. Den frågar hurdana rum vi kan skapa när mångfald inte är ett undantag, utan en utgångspunkt.
Under utställningen ordnas tre deltagande verkstäder i installationsmiljön, där deltagarna under konstnärens handledning kan lämna sina egna spår i verket.
En guidning på finskt teckenspråk hålls på utställningen lördagen den 10 oktober 2026 kl. 13.00–14.00.
Mirjam Yeboah är en finsk-ghanansk textilkonstnär specialiserad på kostymdesign och pedagogik. Deras konst tar ofta avstamp i skärningspunkterna mellan deras egna identiteter samt i ett dekoloniserande grepp. För dem är textil inte bara ett medium, utan också ett berättande element i sig – kraftfullt och mjukt. Därför är Mirjam särskilt intresserad av förhållandet mellan kropp, psyke och material.
","en":"Emellan is an immersive textile installation in which the body manifests as space, memory and shelter.
Composed of textile sculptures and a soundscape, the exhibition invites visitors to step into a den-like space where personal memories, cultural heritage and embodied experiences intertwine.
The work explores Afro-Finnish and Fante–Fenno-Swedish identity from an intersectional perspective. The suspended textile sculptures reflect complex ways of navigating the surrounding world and its expectations. The participatory elements of the exhibition invite visitors to experience the work with their whole bodies.
Emellan creates a space where time is nonlinear and where connections to ancestors, community and personal memories exist simultaneously. The exhibition explores the layered nature of identity through sensory impressions, care and shared experiences. It asks what kinds of spaces we can create when diversity is not an exception, but a starting point.
During the exhibition, three participatory workshops will be held in the installation space. Guided by the artist, participants can leave their own marks on the work.
A guided tour of the exhibition will be held in Finnish Sign Language on Saturday October 10, 2026, from 1:00 to 2:00 p.m.
Mirjam Yeboah is a Finnish-Ghanaian textile artist specialising in costume design and pedagogy. Their art often draws on the intersections of their own identities, as well as a decolonial approach. For them, textile is not only a medium, but a narrative element in itself – powerful and soft. That is why Mirjam is particularly interested in the relationship between body, mind and material.
"},"short_description":{"fi":"Emellan on immersiivinen tekstiili-installaatio, jossa keho muuttuu tilaksi, muistoksi ja suojaksi.","sv":"Emellan är en immersiv textilinstallation där kroppen gestaltas som rum, minne och skydd.","en":"Emellan is an immersive textile installation in which the body manifests as space, memory and shelter."},"name":{"fi":"Mirjam Yeboah: Emellan","sv":"Mirjam Yeboah: Emellan","en":"Mirjam Yeboah: Emellan"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/2419EF4BAE3AA1102F82CFBA79F490A0/Mirjam_Yeboah_Emellan_","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/2419EF4BAE3AA1102F82CFBA79F490A0/Mirjam_Yeboah_Emellan_","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/2419EF4BAE3AA1102F82CFBA79F490A0/Mirjam_Yeboah_Emellan_"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68514/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69920","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":{"fi":"https://hiff.fi/rakkautta-anarkiaa/lippuinfo/"},"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2386260,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-09-14T08:15:18.776181Z","last_modified_time":"2026-09-14T08:15:18.776197Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_797268.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386260/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-14T08:15:18.665305Z","last_modified_time":"2026-09-14T08:15:18.911057Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-24T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"description":{"fi":"Huom! Elokuva on osa Pulpettikino-ohjelmistoa. Näytökset on tarkoitettu ainoastaan koululais- ja päiväkotiryhmille.
Suosittuun lastenkirjasarjaan perustuvassa elokuvassa varkauksiin erikoistunut Vorosen perhe passitetaan kaidalle tielle mutta käyvätkö houkutukset liian suuriksi? Riemastuttava rötöstarina kaikille seikkailunnälkäisille!
Ohjaus Leif Lindblom
Näyttelijät Axel Adelöw, Paloma Grandin, Nina Zanjani, David Sundin, Claes Malmberg, Anna Björk, Heidi Blanck, Melker Pernfors Serngard, Elisabeth Wernesjö, Gunnel Fred, Vanna Rosenberg, Johan Hedenberg, Mira Eklund, Gina-Lee Fahlén Ronander, Per Åke Berglind
Maa Ruotsi
Kielet ruotsi
Tekstitykset suomi
Ikäraja K7
Kesto 91 min
Teema Pulpettikino
Avainsanat Perhesuhteet, Perustuu kirjaan, Tekstitetty/puhuttu suomeksi
Vuosi 2023
Alkuperäinen nimi Knyckertz & snutjakten
Levittäjä Nordisk Film
Huom! Elokuva on osa Pulpettikino-ohjelmistoa. Näytökset on tarkoitettu ainoastaan koululais- ja päiväkotiryhmille.
Viidesluokkalaisella Emilialla on salainen supervoima muuttua Supermarsuksi, jonka tehtävänä on auttaa eläimiä. Suosittuihin lastenkirjoihin perustuvan elokuvasarjan tuoreimmassa osassa koulun lähimetsää ja sen eläinasukkaita uhkaa moottoritien rakentaminen. Samalla Emilian supervoiman lähde, marsun juomapullo, päätyy vääriin käsiin. Ystävänsä, neropatti Simon kanssa he yrittävät keksiä keinot juomapullon löytämiseksi sekä metsän pelastamiseksi.
Ohjaus Joona Tena
Näyttelijät Siiri Virtanen, Olavi Lahti, Albert Oksala
Maa Suomi
Kielet suomi
Ikäraja S
Kesto 92 min
Teema Pulpettikino
Avainsanat Luontosuhde, Perustuu kirjaan, Tekstitetty/puhuttu suomeksi
Vuosi 2025
Levittäjä SF Studios
Huom! Elokuva on osa Pulpettikino-ohjelmistoa. Näytökset on tarkoitettu ainoastaan koululais- ja päiväkotiryhmille.
Viidesluokkalaisella Emilialla on salainen supervoima muuttua Supermarsuksi, jonka tehtävänä on auttaa eläimiä. Suosittuihin lastenkirjoihin perustuvan elokuvasarjan tuoreimmassa osassa koulun lähimetsää ja sen eläinasukkaita uhkaa moottoritien rakentaminen. Samalla Emilian supervoiman lähde, marsun juomapullo, päätyy vääriin käsiin. Ystävänsä, neropatti Simon kanssa he yrittävät keksiä keinot juomapullon löytämiseksi sekä metsän pelastamiseksi.
Ohjaus Joona Tena
Näyttelijät Siiri Virtanen, Olavi Lahti, Albert Oksala
Maa Suomi
Kielet suomi
Ikäraja S
Kesto 92 min
Teema Pulpettikino
Avainsanat Luontosuhde, Perustuu kirjaan, Tekstitetty/puhuttu suomeksi
Vuosi 2025
Levittäjä SF Studios
Huom! Elokuva on osa Pulpettikino-ohjelmistoa. Näytökset on tarkoitettu ainoastaan koululais- ja päiväkotiryhmille.
Tomi Tom on reipas oranssi kissa, joka pitää seikkailuista. Eräänä aamuna sen paras ystävä, harmaa kissa nimeltä Hiironen tulee pyytämään sen kanssaan ulos. Yöllä on tullut lunta, ja leikittyään hetken pihalla lumileikkejä ystävykset löytävät jotain jännittävää: puisen kelkan. Matkalla mäenlaskuun kohdataan uusia ja vanhoja tuttavuuksia: ankkoja, lampaita, jäniksiä, oravia ja naapurin uusi koira. Koira on iso, äänekäs ja temmeltää villisti. Hiironen pelkää sitä, mutta koirasta paljastuukin yllättäviä puolia.
Ohjaus Joost van den Bosch, Erik Verkerk
Näyttelijät Osku Ärilä
Maa Alankomaat
Kielet suomi
Ikäraja S
Kesto 60 min
Teema Pulpettikino
Avainsanat Eläimet, Tekstitetty/puhuttu suomeksi
Vuosi 2024
Alkuperäinen nimi Dikkie Dik 2: Een Nieuwe Vriend voor Dikkie Dik
Levittäjä Future Film
Huom! Elokuva on osa Pulpettikino-ohjelmistoa. Näytökset on tarkoitettu ainoastaan koululais- ja päiväkotiryhmille.
Suosittuun lastenkirjasarjaan perustuvassa elokuvassa varkauksiin erikoistunut Vorosen perhe passitetaan kaidalle tielle mutta käyvätkö houkutukset liian suuriksi? Riemastuttava rötöstarina kaikille seikkailunnälkäisille!
Ohjaus Leif Lindblom
Näyttelijät Axel Adelöw, Paloma Grandin, Nina Zanjani, David Sundin, Claes Malmberg, Anna Björk, Heidi Blanck, Melker Pernfors Serngard, Elisabeth Wernesjö, Gunnel Fred, Vanna Rosenberg, Johan Hedenberg, Mira Eklund, Gina-Lee Fahlén Ronander, Per Åke Berglind
Maa Ruotsi
Kielet ruotsi
Tekstitykset suomi
Ikäraja K7
Kesto 91 min
Teema Pulpettikino
Avainsanat Perhesuhteet, Perustuu kirjaan, Tekstitetty/puhuttu suomeksi
Vuosi 2023
Alkuperäinen nimi Knyckertz & snutjakten
Levittäjä Nordisk Film
Huom! Elokuva on osa Pulpettikino-ohjelmistoa. Näytökset on tarkoitettu ainoastaan koululais- ja päiväkotiryhmille.
Tomi Tom on reipas oranssi kissa, joka pitää seikkailuista. Eräänä aamuna sen paras ystävä, harmaa kissa nimeltä Hiironen tulee pyytämään sen kanssaan ulos. Yöllä on tullut lunta, ja leikittyään hetken pihalla lumileikkejä ystävykset löytävät jotain jännittävää: puisen kelkan. Matkalla mäenlaskuun kohdataan uusia ja vanhoja tuttavuuksia: ankkoja, lampaita, jäniksiä, oravia ja naapurin uusi koira. Koira on iso, äänekäs ja temmeltää villisti. Hiironen pelkää sitä, mutta koirasta paljastuukin yllättäviä puolia.
Ohjaus Joost van den Bosch, Erik Verkerk
Näyttelijät Osku Ärilä
Maa Alankomaat
Kielet suomi
Ikäraja S
Kesto 60 min
Teema Pulpettikino
Avainsanat Eläimet, Tekstitetty/puhuttu suomeksi
Vuosi 2024
Alkuperäinen nimi Dikkie Dik 2: Een Nieuwe Vriend voor Dikkie Dik
Levittäjä Future Film
Tervetuloa tutustumaan Toimintakeskus Kurjen asiakkaiden taidenäyttelyyn, jossa luovuus, huumori ja oman elämän kokemukset saavat näkyä ja kuulua.
Toimintakeskus Kurki tarjoaa päivä- ja iltatoimintaa erityistä tukea tarvitseville, kehitysvammaisille, vaikeavammaisille ja autismikirjon henkilöille. Kurjessa taide ja kulttuuri ovat tärkeä osa arkea. Maalaaminen, musiikki, luovuus ja erilaiset kulttuuritoiminnot tarjoavat mahdollisuuden ilmaista itseään, kokeilla uutta ja tehdä asioita yhdessä.
Tämän näyttelyn taiteilijat ovat Kurjen omia asiakkaita. Teoksia on syntynyt Kurjen iltaryhmässä sekä eri päivätoiminnan ryhmissä. Taiteilijat ammentavat aiheita omasta elämästään, kokemuksistaan ja ympäröivästä maailmasta. Teoksissa näkyy monenlaisia tunteita, ajatuksia ja näkökulmia – ja usein myös ripaus huumoria.
Näyttelyn nimi ”Crazy Invalid” sai alkunsa yhden asiakkaan humoristisesta ideasta. Nimi kuvastaa hyvin näyttelyn rentoa ja ennakkoluulotonta henkeä: taiteessa saa olla hassuttelua, oivalluksia ja yllätyksiä. Näyttelyssä on mukana koko ikänsä taidetta tehneitä, ennenkin näyttelyihin osallistuneita, ja ensikertalaisia ja kaikkia siltä väliltä.
Nimi Kurki on saanut alkunsa perustajien suvusta. Toiminta on alusta lähtien ollut pienimuotoista ja perheenomaista. Kurjessa halutaan, että jokainen voi tulla omana itsenään kohdatuksi, kuulluksi ja huomioiduksi. Voit tutustua toimintaan www.kurkikeskus.fi, FB, IG ja TIKTOK: Toimintakeskus Kurki tai ottaa yhteyttä info@kurkikeskus.fi
Tule katsomaan, millaista taidetta syntyy, kun annetaan luovuudelle tilaa! Näyttely on esillä 5.-29.10.2026 Vuotalon 2. kerroksen vitriinikäytävässä. Tervetuloa avajaisiin 5.10.2026 klo 18:00–19:00!
"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa tutustumaan Toimintakeskus Kurjen asiakkaiden taidenäyttelyyn, jossa luovuus, huumori ja oman elämän kokemukset saavat näkyä ja kuulua."},"name":{"fi":"Crazy Invalid – taidetta Kurjesta – Näyttely","sv":"Crazy Invalid – taidetta Kurjesta","en":"Crazy Invalid – taidetta Kurjesta"},"provider":null,"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/658F8C9A8D1CB4EB7B0F4F1F53BF9CAF/Crazy_Invalid_taidetta_Kurjesta","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/658F8C9A8D1CB4EB7B0F4F1F53BF9CAF/Crazy_Invalid_taidetta_Kurjesta","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/658F8C9A8D1CB4EB7B0F4F1F53BF9CAF/Crazy_Invalid_taidetta_Kurjesta"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69911/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:21296647","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9302/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010517/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/kurtturuusut-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-21296647/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/kurtturuusut-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-21296647/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/kurtturuusut-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-21296647/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"}}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":1491174,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-10-23T20:16:00.504768Z","last_modified_time":"2025-10-23T20:16:00.504790Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/69/0f/hkt-tickets_458214_3684898_222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491174/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-02-03T15:16:35.951831Z","last_modified_time":"2026-09-12T23:17:26.245367Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-12T15:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri, Pieni näyttämö"},"description":{"fi":"Pirjo Tuominen - Miika Muranen
KURTTURUUSUT
Kurtturuusut on lämminhenkinen komedia ystävyydestä, rakkaudesta ja ikääntymisestä.
Paula, Eini, Erika ja Sirkka – neljä seitsemänkymppistä leskinaista, ystävykset, Kurtturuusut. Naiset jakavat yhdessä elämäänsä, ja jaettavaa riittää. He eivät jää vaivojansa valittelemaan, vaan elävät itsensä näköistä elämää, nauttivat täysillä ja pitävät hauskaa yhdessä.
Mutta jotain puuttuu. Rakkaus.
Kurtturuusut syöksyvät rakkauden etsintään rohkeasti, sillä jos haluaa jotain tehdä, se on tehtävä nyt. Naiset alkavat tapailla erilaisia miehiä, joukossa niin vanhoja tuttuja kuin netin kautta löytyneitä uusia tuttavuuksia. Syntyy draamaa, komiikkaa, elämää.
Kurtturuusut on hehkuva ystävyyden ylistys ja korkealle kohotettu malja ikääntymisen iloille ja elämän kaikille sävyille!
Näytelmä perustuu Pirjo Tuomisen samannimiseen myyntimenestysromaaniin (Tammi 2024), ja sen dramatisoi ja ohjaa Miika Muranen.
Rooleissa: Helena Haaranen, Sari Havas, Aino Seppo,
Leenamari Unho, Seppo Halttunen, Lasse Karkjärvi,
Santeri Kinnunen, Vappu Nalbantoglu, Mikko Vihma
Oikeuksien valvoja: Nordic Drama Corner
Kirjailija: Pirjo Tuominen
Dramatisointi ja ohjaus: Miika Muranen
Dramaturgi: Sanna Niemeläinen
Lavastus: Katariina Kirjavainen
Pukusuunnittelu: Laura Dammert
Valo- ja videosuunnittelu: Mika Haaranen
Äänisuunnittelu: Jaakko Virmavirta
Naamioinnin suunnittelu: Aino Hyttinen
Läheisyyskoreografi: Johanna Elovaara
Jos pidit Moulin Rouge! Musikaalista, tulet rakastamaan & Juliaa!
Unohda surulliset loput ja Romeonsa perään itkevä Julia – vuoden räiskyvin musikaali & Julia on jotain ihan muuta!
Mitä tapahtuisi, jos Julia ottaisikin elämänsä omiin käsiinsä? Alkaa hullutteleva ja häikäisevä seikkailu, jonka aikana tulee selväksi, että elämää on Romeon jälkeenkin! Tai oikeastaan, silloinhan se vasta alkaa...
Tämä Shakespearen tunnetuin rakkaustarina tarjoillaan nyt täysin uudella twistillä ja tunnetuimpien 90- ja 2000-luvun alun hittien soidessa - mikä voisi olla parempaa?
Lontoon ja Broadwayn hurmanneen & Julia-musikaalin on kirjoittanut Emmy-palkitun komediasarjan Schitt’s Creek kirjoittaja David West Read ja musiikin on säveltänyt ruotsalainen popsuuruus Max Martin. Musikaalissa kuullaan 90-luvun ja 2000-luvun alun suurimmat hitit, joita ovat tehneet tunnetuiksi mm. Britney Spears, Bon Jovi, Backstreet Boys ja Katy Perry. Tästä musikaalista poistut onnellisena, täynnä energiaa ja korvamato tai pari mukanasi.
& Juliassa traagista on vain jättää se näkemättä.
Esitysoikeuksien valvoja: MTI
Teksti: David West Read
Teksti: Max Martin
Sävellys: Max Martin ja ystävät
Suomennos: Paavo Leppäkoski
Ohjaus: Samuel Harjanne
Koreografi: Gunilla Olsson-Karlsson
Kapellimestari: Eeva Kontu
Lavastus: Peter Ahlqvist
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valo- ja videosuunnittelu: Toni Haaranen
Valo- ja videosuunnittelu: William Iles
Äänisuunnittelu: Kai Poutanen
Naamioinnin suunnittelu: Aino Hyttinen
Dramaturgi: Henna Piirto
Rooleissa: Renée Böök, Mikko Peltomäki, Tuukka Leppänen, Maria Lund, Martti Manninen,
Niki Rautén, Laura Alajääski, Risto Kaskilahti, Raili Raitala, Mikko Vihma, Laura Allonen,
Nicolas Frimodig, Linda Hämäläinen, Leo Ikhilor, Minna Kettunen-Enberg, Matti Leino,
Annette Lerviks, Lasse Lipponen, Pekka Louhio, Kalle Lähde, Ville Mäkinen, Ulla Paajanen,
Ella Snellman, Jennie Storbacka, Iina Suomalainen, Julius Suominen, Tino Virta, Edit Williams
David West Read - Max Martin
& JULIA
John Ajvide Lindqvist
DE OBEHÖRIGA
Vid Tölö torg samlas ett gäng grannar för att diskutera ett problem: obehöriga har börjat röra sig i trapphuset. Folk har även rört sig i källaren, i förråden och i tvättstugan. Dessutom har någon inte plockat upp efter sin hund.
Förslagen haglar: nytt kodlås, fler kameror, bättre belysning, kanske till och med ansiktsigenkänning vid porten? Samtidigt bubblar de gamla grannkonflikterna upp, vem som alltid lämnar skräp efter sig och vem som minsann inte betalade flera hundratusen för att behöva känna sig osäker i sin egen trappuppgång.
När rädslorna växer kommer misstro och ångest upp till ytan. Vad är verkligt, vad är inbillat och hur påverkas vi av varandra när vi drivs av oro, ensamhet och en längtan efter trygghet?
Med mörk humor och skarp samtidssatir skildrar John Ajvide Lindqvist hur lätt trygghetskänslan kan rubbas och hur snabbt ett ”vi” kan bli ett ”dom”.
På scen: Aksinja Lommi, Mawlawi Rahem, Pia Runnakko, Sampo Sarkola, Joachim Wigelius
Författare: John Ajvide Lindqvist
Regi: David Sandqvist
Scenografi och dräktdesign: K Rasila
Ljusdesign: Ville Aaltonen
Ljuddesign: Niklas Lundström
Maskdesign: Jutta Kainulainen
Dramaturg: Henna Piirto
Niina Lahtinen – Joonas Nordman
KOTIJOUKOT
Elämännälkäinen avovaimo Anna (Niina Lahtinen) haluaisi diplomi-insinöörimieheltään Mikolta (Joonas Nordman) leikkisyyttä, ja sitä myöten piristystä urautuneeseen parisuhteeseen. Mikko, suomalainen mies, kokee kuitenkin järkevämmäksi olla se vakaa arkiaikuinen.
Tarina käynnistyy, kun rakkautta ja seikkailuja janoava Anna pettyy viimeisen kerran miehensä nihkeilyyn ja kuivan viiltävään sarkasmiin. Hän päättää lopettaa parisuhteen.
Naapurin viriili pariskunta (Emilia Sinisalo ja Jarkko Pajunen) haluaa auttaa ystäviään säilyttämään liittonsa, ja järjestää heidät porukalla eliittijoukkokouluttajien parisuhdeleirille. Millainen sankari on ultramacho sotilaskouluttaja (Sauli Suonpää) ja millaiseen sotkuun joutuu Mikko, joka toisaalta haluaa pelastaa liittonsa, mutta toisaalta ei voi sietää punnertamista ja sotaleikkejä?
Tapahtumiin tunkee nenänsä totta kai myös yhden osallisen äiti (Sanna Saarijärvi) sekä lopulta myös poliisi (Helena Haaranen). Luvassa on Suomen hauskimpien näyttelijöiden huippuunsa viritettyä tilannekomediaa, vauhtia ja hikeä, räjähdyksiä, raivoa ja rakkautta.
Siskonpeti-sarjastakin tutut, monesti palkitut komediantekijät, näyttelijä-käsikirjoittajat Niina Lahtinen ja Joonas Nordman sekä ohjaaja Anna Dahlman ovat luoneet hysteerisen hauskan, uuden parisuhdekomedian
Rooleissa: Niina Lahtinen, Joonas Nordman,
Jarkko Pajunen, Emilia Sinisalo, Helena Haaranen,
Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää
Kirjailijat: Niina Lahtinen, Joonas Nordman
Ohjaus: Anna Dahlman
Dramaturgi: Sanna Niemeläinen
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Riia Parviainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Äänisuunnittelu: Eero Niemi
Naamioinnin suunnittelu: Maija Sillanpää
Jos pidit Moulin Rouge! Musikaalista, tulet rakastamaan & Juliaa!
Unohda surulliset loput ja Romeonsa perään itkevä Julia – vuoden räiskyvin musikaali & Julia on jotain ihan muuta!
Mitä tapahtuisi, jos Julia ottaisikin elämänsä omiin käsiinsä? Alkaa hullutteleva ja häikäisevä seikkailu, jonka aikana tulee selväksi, että elämää on Romeon jälkeenkin! Tai oikeastaan, silloinhan se vasta alkaa...
Tämä Shakespearen tunnetuin rakkaustarina tarjoillaan nyt täysin uudella twistillä ja tunnetuimpien 90- ja 2000-luvun alun hittien soidessa - mikä voisi olla parempaa?
Lontoon ja Broadwayn hurmanneen & Julia-musikaalin on kirjoittanut Emmy-palkitun komediasarjan Schitt’s Creek kirjoittaja David West Read ja musiikin on säveltänyt ruotsalainen popsuuruus Max Martin. Musikaalissa kuullaan 90-luvun ja 2000-luvun alun suurimmat hitit, joita ovat tehneet tunnetuiksi mm. Britney Spears, Bon Jovi, Backstreet Boys ja Katy Perry. Tästä musikaalista poistut onnellisena, täynnä energiaa ja korvamato tai pari mukanasi.
& Juliassa traagista on vain jättää se näkemättä.
Esitysoikeuksien valvoja: MTI
Teksti: David West Read
Teksti: Max Martin
Sävellys: Max Martin ja ystävät
Suomennos: Paavo Leppäkoski
Ohjaus: Samuel Harjanne
Koreografi: Gunilla Olsson-Karlsson
Kapellimestari: Eeva Kontu
Lavastus: Peter Ahlqvist
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valo- ja videosuunnittelu: Toni Haaranen
Valo- ja videosuunnittelu: William Iles
Äänisuunnittelu: Kai Poutanen
Naamioinnin suunnittelu: Aino Hyttinen
Dramaturgi: Henna Piirto
Rooleissa: Renée Böök, Mikko Peltomäki, Tuukka Leppänen, Maria Lund, Martti Manninen,
Niki Rautén, Laura Alajääski, Risto Kaskilahti, Raili Raitala, Mikko Vihma, Laura Allonen,
Nicolas Frimodig, Linda Hämäläinen, Leo Ikhilor, Minna Kettunen-Enberg, Matti Leino,
Annette Lerviks, Lasse Lipponen, Pekka Louhio, Kalle Lähde, Ville Mäkinen, Ulla Paajanen,
Ella Snellman, Jennie Storbacka, Iina Suomalainen, Julius Suominen, Tino Virta, Edit Williams
David West Read - Max Martin
& JULIA
Iida Turpeinen – WAUHAUS – Pipsa Lonka
ELOLLISET
”Stellerinmerilehmä, Stellers sjöko, Hydrodamalis gigas: Eläimistä ensimmäinen, joka pakotti ihmisen katsomaan itseään.”
Helsingissä, luonnontieteellisen museon näyttelysalissa seisoo stellerinmerilehmän luuranko. Matka sinne on kulkenut vuosisatojen halki ja maapallon poikki. Näiden luiden historiaan on kasautunut sarja hetkiä, joihin kietoutuu niin imperialismin kuin modernin luonnonsuojeluaatteen historia.
Elolliset kuljettaa katsojan erään tutkimusmatkan kautta sukupuuton käsitteen syntyhetkiin. Esitys piirtää esiin, miten länsimaiselle ihmiselle valkeni se musertava tosiasia, että voimme halutessamme pyyhkiä pois elävien kirjoista niin yksittäisiä elollisia kuin kokonaisia lajeja.
Näyttämöllä rakentuvan ja purkautuvan museon vitriinien kautta eteemme aukeaa näkymä aikojen taakse, missä kuudennen sukupuuttoaallon ensimmäiset väreet alkavat lyödä kaukaiselle rannalle. Elolliset katsoo kuudennen sukupuuttoaallon tapahtumista syyllistämättä, mutta vastuuta väistämättä.
Se tarkastelee hauskalla ja kaihoisalla katseella omaan älyynsä luottavaa ihmistä ja kuumeista oikean tiedon etsintää. Esitys saa kysymään mitä ovat ne käsitykset, joita meidän aikamme pitää ehdottoman varmoina ja luonnollisina, mutta jotka tulevat aikakaudet vielä osoittavat vääriksi?
Iida Turpeisen romaani Elolliset on kaikkien aikojen menestynein suomalainen esikoisromaani. Teos ilmestyi vuonna 2023 ja voitti Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkinnon, oli ehdolla Finlandia-palkinnon saajaksi, ylsi New York Timesin historiallisen fiktion lukusuosituslistalle ja sen käännösoikeudet on tällä hetkellä myyty lähes 30 kielialueelle.
Romaanin on näyttämölle dramatisoinut Pipsa Lonka ja teoksen taiteellisesta suunnittelusta vastaa WAUHAUS-kollektiivi. WAUHAUS on Helsingistä käsin toimiva palkittu monitaiteinen kollektiivi, joka tunnetaan kokonaisvaltaisesta audiovisuaalisesta näyttämöestetiikastaan sekä jaetun tekijyyden toimintamalleistaan.
Rooleissa:
Rauno Ahonen, Noora Dadu, Heidi Herala, Sanna-June Hyde, Unto Nuora, Mikko Paloniemi, Justus Pienmunne, Aino Seppo, Alexander Wendelin
Esitysoikeuksien valvoja: Agency North
Kirjailija: Iida Turpeinen
Ohjaus ja suunnittelu: WAUHAUS ja Erno Aaltonen
Dramatisointi: Pipsa Lonka
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Koreografi: Kauri Sorvari
Naamioinnin suunnittelu: Jaana Nykänen
Mitä tapahtuu, kun tutut asiat asetetaan uuteen valoon ja tuodaan osaksi uutta keskustelua? Salainen Valo on kahden taiteilijan kiehtova yhteisnäyttely, joka syntyy kohtaamisesta, uudesta näkökulmasta ja visuaalisesta vuoropuhelusta.
Tässä näyttelyssä Sari Penttilän teokset kohtaavat Johanna Susiviidan maailman. Heidän taiteensa kietoutuu yhteen luoden tilaan hienovaraisen valon ja varjon leikin. Esille asetetut teokset eivät vain täydennä toisiaan,vaan ne haastavat katsojan löytämään pintaa syvemmälle kätkeytyvät tunnelmat, salaisuudet ja oivallukset. Se on valoa, joka ei sokaise, vaan opastaa ja herää eloon taiteilijoiden ja katsojan välisessä kohtaamisessa.
Tervetuloa kokemaan, miten tuttu muuttuu uudenlaiseksi ja miten salainen valo paljastaa itsensä.
\nSari Penttilä\"Olen harrastelijataiteilija, jonka into maalauksiin ja taiteeseen laajemmin saa pontta uteliaasta mielenmaisemastani, kokeilunhalusta ja lapsenomaisesta kiinnostuksesta moniin asioihin. Ilman valmiita suunnitelmia maalauksille, maalaaminen ja lopputulos yllättää aina. Taulut syntyvät kuin itsestään, villeinä ja vapaina. Epätäydellisinäkin ne ovat täydellisiä, aivan kuten ihmiset.
Maalaukset syntyvät intuitiolla, joka on kuin \"salainen valo - se on näkymätön voima, sisäinen tunnelma ja herkkä kipinä, joka elää meissä kaikissa ja luonnossa. Maalaukset syntyvät puhtaasta luomisen ilosta, hetken intuitiosta ammentaen inspiraatiosta elämästäni, meditatiivisestä rauhasta ja tunnetiloista.
Taulut syntyivät minun ollessa hiljaa ja niin ne saavat nyt jatkossakin itse puhua teille. Mitä sinä niissä näet? Mitä sinussa liikahtaa? Löydätkö oman salaisen valosi? Maista taiteen taikavoimaa!\"
\"Olen taitelija, jonka työskentelyä ohjaa vahva intuitio ja hetken inspiraatio. En suunnittele teoksiani etukäteen, vaan annan siveltimen, värien ja erilaisten ideoiden viedä mennessään. Maalausprosessi on minulle tutkimusmatka, jossa lopputulos on usein suuri yllätys.
Tässä näyttelyssä nähtävät teokset ovat intuition, värien ja muotojen leikkiä. Niissä yhdistyvät elämän rosoisuus, valon ja varjon jännite sekä hetket, jotka ansaitsivat tulla vangituksi.
Kankaalle syntyy kerros kerrokselta tarinoita, joissa vahvat kontrastit, luonnon mystiikka ja elävät tekstuurit kohtaavat. Koska teokseni syntyvät puhtaasta alitajunnan virrasta, toivon niiden jättävän tilaa myös katsojan omille tulknnoille, muistoille ja mielikuville.
Astu sisään näihin hetkiin ja katso, mitä ne sinulle paljastavat!\"
Taidenäyttely on nähtävissä kirjaston aukioloaikoina. Tervetuloa!
","sv":"En fascinerande samutställning av två konstnärer, Sari Penttilä och Johanna Susiviita, som har sitt ursprung i ett möte, ett nytt perspektiv och en visuell dialog. De utställda verken utmanar betraktaren att upptäcka de stämningar, hemligheter och insikter som döljer sig under ytan. Det är ett ljus som inte bländar, utan vägleder och väcks till liv i mötet mellan konstnärerna och betraktaren.
Välkommen att uppleva hur det välbekanta förvandlas till något nytt och hur det hemliga ljuset avslöjar sig.
Konstutställningen kan besöks under bibliotekets öppettider. Välkommen!
","en":"What happens when familiar things are cast in a new light and brought into a new conversation? Salainen Valo is a captivating collaborative exhibition by two artists, born from an encounter, a fresh perspective and a visual dialogue.
In this exhibition the works of Sari Penttilä meet the world of Johanna Susiviita. Their art intertwines, creating a subtle play of light and shadow within the space. The displayed works do not merely complement one another ; they challenge the viewer to discover moods , secrets and insights hidden beneath the surface. It is a light that does not blind, but guides, coming alive in the encounter between artists and the viewer.
Welcome to experience how the familiar transforms into something new and how the secret light reveals itself.
\nSari Penttilä\"I am an amateur artist whose passion for painting and art more broadly is fueled by my curious mindset, willingness to experiment, and childlike interest in many things. Without any predetermined plans for paintings, the process and outcome always surprise me. The paintings come to life almost by themselves, wild and free. Even when imperfect, they are perfect, just like people.
The paintings are born out of intuition, which is like a 'secret light' — an invisible force, an inner atmosphere, and a delicate spark that lives in all of us and in nature. They are created from the pure joy of making, drawing inspiration from the moment’s intuition, from the experiences of my life, meditative breath, and emotional states.
The paintings were created while I was quiet, and so they can now continue to speak to you themselves. What do you see in them? What does it stir within you? Can you find your own secret light?\"
\"I am an artist whose work is guided by strong intuition and the inspiration of the moment. I don't plan my pieces in advance; instead, I let the brush, colors and ideas take the lead. For me, the painting process is a journey of discovery where the final result is often a great surprise.
The works featured in this exhibition are a playful exploration of intuition, colors and shapes. They combine the ruggedness of life, the tension between light and shadow and moments that deserved to be captured on the canvas. Layer by layer, stories emerge, bringing together strong contrasts and the mysticism of nature.
Because my artwork is born from a pure stream of consciousness, I hope it leaves room for the viewer's own interpretations , memories and imagination.
Step into these moments and see what they reveal to you! Taste the magical power of art!\"
The art exhibition can be seen during the library opening hours. Welcome!
"},"short_description":{"fi":"Kahden taiteilijan kiehtova yhteisnäyttely, joka syntyy kohtaamisesta, uudesta näkökulmasta ja visuaalisesta vuoropuhelusta.","sv":"En fascinerande samutställning av två konstnärer, som har sitt ursprung i ett möte, ett nytt perspektiv och en visuell dialog.","en":"Afascinating joint exhibition by two artists, born out of an encounter, a new perspective and a visual dialogue."},"name":{"fi":"Sari Penttilä & Johanna Susiviita: Salattu Valo (taidenäyttely)","sv":"Sari Penttilä & Johanna Susiviita: Salattu Valo (konstutställning)","en":"Sari Penttilä & Johanna Susiviita: Salattu Valo (art exhibition)"},"provider":null,"info_url":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqjltn2wy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:21462597","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:46367/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4113322/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/kotijoukot-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-21462597/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/kotijoukot-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-21462597/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/kotijoukot-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-21462597/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"}}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":1646633,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-03-16T21:15:36.301403Z","last_modified_time":"2026-03-16T21:15:36.301416Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/4b/cd/kotijoukot-tickets_524569_4113925_222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1646633/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-03-16T21:15:41.689248Z","last_modified_time":"2026-09-11T23:16:54.864519Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-11T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Arena-näyttämö, Hämeentie 2"},"description":{"fi":"Niina Lahtinen – Joonas Nordman
KOTIJOUKOT
Elämännälkäinen avovaimo Anna (Niina Lahtinen) haluaisi diplomi-insinöörimieheltään Mikolta (Joonas Nordman) leikkisyyttä, ja sitä myöten piristystä urautuneeseen parisuhteeseen. Mikko, suomalainen mies, kokee kuitenkin järkevämmäksi olla se vakaa arkiaikuinen.
Tarina käynnistyy, kun rakkautta ja seikkailuja janoava Anna pettyy viimeisen kerran miehensä nihkeilyyn ja kuivan viiltävään sarkasmiin. Hän päättää lopettaa parisuhteen.
Naapurin viriili pariskunta (Emilia Sinisalo ja Jarkko Pajunen) haluaa auttaa ystäviään säilyttämään liittonsa, ja järjestää heidät porukalla eliittijoukkokouluttajien parisuhdeleirille. Millainen sankari on ultramacho sotilaskouluttaja (Sauli Suonpää) ja millaiseen sotkuun joutuu Mikko, joka toisaalta haluaa pelastaa liittonsa, mutta toisaalta ei voi sietää punnertamista ja sotaleikkejä?
Tapahtumiin tunkee nenänsä totta kai myös yhden osallisen äiti (Sanna Saarijärvi) sekä lopulta myös poliisi (Helena Haaranen). Luvassa on Suomen hauskimpien näyttelijöiden huippuunsa viritettyä tilannekomediaa, vauhtia ja hikeä, räjähdyksiä, raivoa ja rakkautta.
Siskonpeti-sarjastakin tutut, monesti palkitut komediantekijät, näyttelijä-käsikirjoittajat Niina Lahtinen ja Joonas Nordman sekä ohjaaja Anna Dahlman ovat luoneet hysteerisen hauskan, uuden parisuhdekomedian
Rooleissa: Niina Lahtinen, Joonas Nordman,
Jarkko Pajunen, Emilia Sinisalo, Helena Haaranen,
Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää
Kirjailijat: Niina Lahtinen, Joonas Nordman
Ohjaus: Anna Dahlman
Dramaturgi: Sanna Niemeläinen
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Riia Parviainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Äänisuunnittelu: Eero Niemi
Naamioinnin suunnittelu: Maija Sillanpää
Iida Turpeinen – WAUHAUS – Pipsa Lonka
ELOLLISET
”Stellerinmerilehmä, Stellers sjöko, Hydrodamalis gigas: Eläimistä ensimmäinen, joka pakotti ihmisen katsomaan itseään.”
Helsingissä, luonnontieteellisen museon näyttelysalissa seisoo stellerinmerilehmän luuranko. Matka sinne on kulkenut vuosisatojen halki ja maapallon poikki. Näiden luiden historiaan on kasautunut sarja hetkiä, joihin kietoutuu niin imperialismin kuin modernin luonnonsuojeluaatteen historia.
Elolliset kuljettaa katsojan erään tutkimusmatkan kautta sukupuuton käsitteen syntyhetkiin. Esitys piirtää esiin, miten länsimaiselle ihmiselle valkeni se musertava tosiasia, että voimme halutessamme pyyhkiä pois elävien kirjoista niin yksittäisiä elollisia kuin kokonaisia lajeja.
Näyttämöllä rakentuvan ja purkautuvan museon vitriinien kautta eteemme aukeaa näkymä aikojen taakse, missä kuudennen sukupuuttoaallon ensimmäiset väreet alkavat lyödä kaukaiselle rannalle. Elolliset katsoo kuudennen sukupuuttoaallon tapahtumista syyllistämättä, mutta vastuuta väistämättä.
Se tarkastelee hauskalla ja kaihoisalla katseella omaan älyynsä luottavaa ihmistä ja kuumeista oikean tiedon etsintää. Esitys saa kysymään mitä ovat ne käsitykset, joita meidän aikamme pitää ehdottoman varmoina ja luonnollisina, mutta jotka tulevat aikakaudet vielä osoittavat vääriksi?
Iida Turpeisen romaani Elolliset on kaikkien aikojen menestynein suomalainen esikoisromaani. Teos ilmestyi vuonna 2023 ja voitti Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkinnon, oli ehdolla Finlandia-palkinnon saajaksi, ylsi New York Timesin historiallisen fiktion lukusuosituslistalle ja sen käännösoikeudet on tällä hetkellä myyty lähes 30 kielialueelle.
Romaanin on näyttämölle dramatisoinut Pipsa Lonka ja teoksen taiteellisesta suunnittelusta vastaa WAUHAUS-kollektiivi. WAUHAUS on Helsingistä käsin toimiva palkittu monitaiteinen kollektiivi, joka tunnetaan kokonaisvaltaisesta audiovisuaalisesta näyttämöestetiikastaan sekä jaetun tekijyyden toimintamalleistaan.
Rooleissa:
Rauno Ahonen, Noora Dadu, Heidi Herala, Sanna-June Hyde, Unto Nuora, Mikko Paloniemi, Justus Pienmunne, Aino Seppo, Alexander Wendelin
Esitysoikeuksien valvoja: Agency North
Kirjailija: Iida Turpeinen
Ohjaus ja suunnittelu: WAUHAUS ja Erno Aaltonen
Dramatisointi: Pipsa Lonka
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Koreografi: Kauri Sorvari
Naamioinnin suunnittelu: Jaana Nykänen