Äänitaide, tai ääni ylipäätään, mitä se on? Missä sitä on? Mitä se voisi olla?
Esitteillä on äänen parissa työskentelevien taiteilijoiden teoksia, jotka Annantalon oppilasryhmät ovat valinneet mukaan avoimessa haussa.
Näyttelyoppaan mukana on robottivahtimestari B-Ö. Äänten saloihin perehtyneen kaksikon kanssa tutustutaan kiinnostaviin ääniteoksiin.
Opastuksen kesto on noin 30 min. Oppaana toimii Hanna Alajärvi.
Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista.
Kieli: suomi
Heti ennen tai jälkeen opastuksen voit jatkaa äänitaiteeseen tutustumista Taidelauantain avoimissa äänityöpajoissa.
","sv":"Ljudkonst, eller ljud överhuvudtaget, vad är det? Var finns det? Vad skulle det kunna vara?
Utställningen består av verk av konstnärer som arbetar med ljud, och som elevgrupper på Annegården har valt ut i en öppen ansökan.
Utställningsguiden får hjälp av robotvaktmästaren B-Ö. Tillsammans med duon, som har fördjupat sig i ljudens hemligheter, tar vi del av intressanta ljudkonstverk.
Guidningen räcker ungefär 30 minuter och hålls av Hanna Alajärvi.
Fritt inträde, ingen förhandsanmälan.
Språk: finska
Direkt före eller efter guidningen kan du fortsätta att ta del av ljudkonst på de öppna verkstäderna på Konstlördagen.
","en":"Sound art, or sound in general – what is it? Where can you find it? What could it be?
The exhibit features works by artists working with sound, selected by Annantalo’s student groups through an open call for entries.
The exhibition guide is accompanied by a robot attendant, B-Ö. The duo, who are experts in the mysteries of sound, will introduce you to interesting sound works.
The tour lasts approximately 30 minutes, and the guide is Hanna Alajärvi.
Free admission, no advance registration.
Language: Finnish
You can continue exploring sound art in the open sound workshops at Art Saturday, either right before or after the guided tour.
"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Äänen äärellä: avoin näyttelyopastus – Tutustutaan yhdessä äänitaiteeseen!","sv":"Öppen guidning av utställningen ”Vid ljudet” – Kom och upplev ljudkonst tillsammans","en":"Open tour of the Äänen Äärellä (At the Edge of Sound) exhibition – Let’s explore sound art together"},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/A192D5E9B3D300CEFDA89D696F09D8AC/Aanen_aarella_avoin_nayttelyopastus","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/A192D5E9B3D300CEFDA89D696F09D8AC/Oppen_guidning_av_utstallningen_Vid_ljudet_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/A192D5E9B3D300CEFDA89D696F09D8AC/Open_tour_of_the_Aanen_Aarella_At_the_Edge_of_Sound_exhibition"},"short_description":{"fi":"Äänitaide, tai ääni ylipäätään, mitä se on? Missä sitä on? Mitä se voisi olla?","sv":"Ljudkonst, eller ljud överhuvudtaget, vad är det? Var finns det? Vad skulle det kunna vara?","en":"Sound art, or sound in general – what is it? Where can you find it? What could it be?"},"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65310/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:65230","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:223/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:737/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25216/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":153367,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-10T13:14:08.679309Z","last_modified_time":"2024-12-10T13:14:08.679325Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_764248.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153367/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-12-10T13:14:08.646986Z","last_modified_time":"2025-01-13T11:14:19.313954Z","date_published":null,"start_time":"2025-01-25T09:00:00Z","end_time":"2025-01-25T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.
Tutustu Annantalon Äänen äärellä -näyttelyyn opastetulla kierroksella ja kokeile äänitaiteen tekemistä avoimissa työpajoissa.
Soiva kynä
Oletko koskaan miettinyt, miltä piirtäminen kuulostaa? Oletko kuullut piirustuksen laulavan? Tässä työpajassa kokeilemme, millaisia ääniä piirtäminen voi synnyttää. Käytössämme on erityinen kynä, joka muuttaa piirustuksesi ääniksi reaaliajassa. Tehtävänäsi on luoda oma eläinhahmo: se voi olla mitä vain – äänekäs marakatti, pikkuinen ötökkä tai fantasiaolento.
Työpajan ohjaa kuva- ja äänitaiteilija Ana Gutieszca. Voit hakea piirtämiseen inspiraatiota Anan Insectarium-teoksen ääntä pitävistä hyönteisistä. Teos on nähtävillä Äänen äärellä -näyttelyssä.
Koskettavia keskusteluja
Koskettavia keskusteluja on tila, jossa perheet voivat kohdata ja luoda yhdessä äänimaiseman ja piirroksen. Teoksen äänimaisema syntyy piirtäen erilaisilla arkisilla materiaaleilla/esineillä, jotka ovat tuttuja kotiympäristöstä ja puistoista. Materiaaleista jää jälki paperiin ja mikrofoni tallentaa äänimaiseman, jota voi kuunnella kuulokkeiden kautta. Yksinkertaiset välineet sopivat kaikille ja työskentely on sanatonta.
Teokseen voi osallistua 15–20 minuutin ajan. Kerralla mukaan mahtuu 1–4 osallistujaa. Tilassa toimintaa on ohjaamassa taiteilija Emma Fält.
Äänen äärellä -avoin näyttelyopastus käynnistyy klo 12.00 alakerran gallerian edustalta.
Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen att tillbringa sin lediga tid tillsammans i konstens tecken.
Ta del av utställningen ”Vid ljudet” på Annegården på en guidad tur och pröva att skapa ljudkonst på de öppna verkstäderna.
Den sjungande pennan
Har du någonsin funderat över hur det låter när man ritar? Har du hört teckningen sjunga? På den här verkstaden testar vi vilka olika ljud man kan skapa genom att rita. Vi använder en speciell penna som omvandlar din teckning till ljud i realtid. Din uppgift är att skapa en egen djurkaraktär. Den kan vara vad som helst – en högljudd markatta, ett litet kryp eller en fantasivarelse.
Verkstaden leds av bild- och ljudkonstnären Ana Gutieszca. Du kan hämta inspiration för din teckning i Anas verk ”Insectarium” som handlar om insekter som gör ljud. Verket kan ses i utställningen ”Vid ljudet”.
Rörande samtal
”Rörande samtal” är en plats där familjer kan träffas och skapa ett ljudlandskap och en teckning tillsammans. Verkets ljudlandskap skapas genom att rita med olika vardagliga material/föremål som är vanligt förekommande omkring hemmet och i parker. Materialen lämnar spår efter sig på pappret och en mikrofon spelar in ljudlandskapet, som man kan lyssna på med hörlurar. De enkla redskapen passar alla och arbetet sker i tystnad.
Varje deltagare får delta i verket i 15–20 minuter. Det finns plats för 1–4 deltagare åt gången. Konstnären Emma Fält leder verkstaden.
Den öppna guidningen av utställningen ”Vid ljudet” börjar kl. 12.00 framför galleriet på nedre våningen.
Varmt välkommen till Annegården på lördagar!
At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art.
Take a guided tour of the Annantalo Arts Centre’s Äänen Äärellä (At the Edge of Sound) exhibition and try your hand at making sound art in open workshops.
The Musical Pen
Have you ever wondered what drawing sounds like? Have you heard a drawing sing? In this workshop, we’ll experiment with the sounds that drawing can make. We will be using a special pen that turns your drawings into sounds in real time. Your task is to create your own animal character: it can be anything – a noisy monkey, a tiny bug or a fantasy creature.
The workshop will be led by visual and sound artist Ana Gutieszca. For inspiration, you can look to the sound-making insects in Ana’s work, Insectarium. The work is on display at the Äänen Äärellä exhibition.
Touching Conversations
Touching Conversations is a space where families can collaborate to create soundscapes and drawings together. The soundscape of the work is created by drawing with various everyday materials/objects that are familiar from homes and parks. The materials leave a mark on the paper, and a microphone records the soundscape, which you can listen to through headphones. The simple tools are suitable for everyone, and the work involved is non-verbal.
You can participate in the artwork for 15–20 minutes. Each session can accommodate 1–4 participants. The activities in the space will be guided by artist Emma Fält.
Äänen Äärellä is a guided tour of the exhibition that starts at noon at the entrance to the downstairs gallery.
You’re warmly welcome to Annantalo on Saturdays!
PERHELEFFAT LAUANTAISIN KLO 13
18.1.2025
22.2.2025
8.3.2025
22.3.2025
12.4.2025
26.4.2025
10.5.2025
24.5.2025
Elokuvat tarkoitettu lapsille ja lapsiperheille
Leffat K7
Alle 7-vuotiaat vain huoltajan seurassa
Lapset saavat valita elokuvan kahdesta vaihtoehdosta äänestyksellä
Elokuva on maksuton
TERVETULOA ELOKUVIIN!
"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"PERHELEFFA"},"info_url":{"fi":"https://helmet.finna.fi/Content/tapahtumat"},"short_description":{"fi":"PERHELEFFAT LAUANTAISIN KLO 13"},"location_extra_info":{"fi":"Sininen huone"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23el5y/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk23emsy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23el5y/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-01-13T10:27:24.729975Z","last_modified_time":"2025-01-13T10:27:24.730006Z","date_published":null,"start_time":"2025-02-22T11:00:00Z","end_time":"2025-05-24T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"description":{"fi":"PERHELEFFAT LAUANTAISIN KLO 13
18.1.2025
22.2.2025
8.3.2025
22.3.2025
12.4.2025
26.4.2025
10.5.2025
24.5.2025
Elokuvat tarkoitettu lapsille ja lapsiperheille
Leffat K7
Alle 7-vuotiaat vain huoltajan seurassa
Lapset saavat valita elokuvan kahdesta vaihtoehdosta äänestyksellä
Elokuva on maksuton
TERVETULOA ELOKUVIIN!
"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"PERHELEFFA"},"info_url":{"fi":"https://helmet.finna.fi/Content/tapahtumat"},"short_description":{"fi":"PERHELEFFAT LAUANTAISIN KLO 13"},"location_extra_info":{"fi":"Sininen huone"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23emsy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64651","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/red-nose-company-punainen-viiva-3777063/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/red-nose-company-punainen-viiva-3777063/","en":"https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/red-nose-company-punainen-viiva-3777063/"},"price":{"fi":"20 € / 15 €","sv":"20 € / 15 €","en":"20 € / 15 €"},"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152940,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-11-04T10:14:52.645551Z","last_modified_time":"2024-11-04T10:14:52.645566Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_758856.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152940/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-11-04T10:14:52.620739Z","last_modified_time":"2025-01-13T09:14:41.708356Z","date_published":null,"start_time":"2025-01-30T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"description":{"fi":"Mitä tapahtuu, kun yhdistetään Ilmari Kiannon kansallisklassikko Punainen viiva ja kaksi huippukoomikkoa?
Syntyy huumorin ja livemusiikin täyteinen yleisömenestys, jonka on nähty yli 26 000 katsojaa ympäri Suomen. Ja matka jatkuu!
Palkitut näyttelijät Timo Ruuskanen ja Tuukka Vasama vievät katsojansa kainuulaisen Korpiloukon mökkiin ja suomalaisen yhteiskunnan, äänioikeuden ja tasa-arvon juurille.
Esityksen on ohjannut Otso Kautto.
Punainen viiva iskee ajankohtaisuudellaan, poliittisuudellaan, herkkyydellään – ja hersyvällä huumorillaan.
Esitys on yhteistuotanto Teatteri Quo Vadiksen kanssa.
Kritiikkisitaatit:
“Mitä parhainta teatteria: hauska, viihdyttävä ja ajattelemaan paneva.” Turun Sanomat, Haapanen “Porautuu suoraan katsojan sisimpään” Helsingin Sanomat, Säkö
”Tilannekomiikkaa antaumuksella!” ”Ajankohtaista!”
”Isoa komediaa!” HBL, Welander
”Nerokasta” Kainuun Sanomat
”Viiltäviä rinnastuksia tähän päivään” **** Voima
\"Huippuveto\" Uusi Lahti
\"Parasta mitä olen nähnyt teatterissa pitkään aikaan!\" ET-lehti
Katsojakommentit:
“Nauroin vedet silmissä ja melkein itkin!”
“Upea esitys, suosittelen lämpimästi!”
“Hauska, riipivä, sivistävä, riemukas ja rock. Näe!”
TYÖRYHMÄ
Näyttämöllä: Timo Ruuskanen ja Tuukka Vasama
Ohjaus: Otso Kautto
Tuotanto: Niina Bergius, Tinni Torikka
Kesto: n. 2 h (sis. väliajan)
Ikäsuositus: + 14-v.
Vad händer när man kombinerar Ilmari Kiannos nationalklassiker Punainen viiva och två toppkomiker?
Det blir till en publiksuccé full av humor och livemusik, som har setts av över 26 000 åskådare runt om i Finland. Och resan fortsätter!
De prisbelönta skådespelarna Timo Ruuskanen och Tuukka Vasama tar med sina tittare till Korpiloukos stuga i Kajanaland och rötterna för det finländska samhället, rösträtten och jämlikheten. Föreställningen har regisserats av Otso Kautto.
Punainen viiva hugger till med sin aktualitet, politiskhet, känslighet – och sprudlande humor.
Föreställningen är en samproduktion med Teatteri Quo Vadis.
Kritikercitat:
“Utmärkt teater: rolig, underhållande och tankeväckande.” Turun Sanomat, Haapanen “Borrar sig rakt in i tittarens inre” Helsingin Sanomat, Säkö
“Situationskomik med hängivenhet!” “Aktuellt!”
“Stor komedi!” HBL, Welander
“Genialiskt” Kainuun Sanomat
“Skärande jämförelser med dagens samhälle.” **** Voima
“Topprestation” Uusi Lahti
“Det bästa jag har sett på teater på länge!” ET-lehti
Tittarkommentarer:
“Jag skrattade så att tårarna rann och grät nästan!”
“Fantastisk föreställning, rekommenderar varmt!”
“Rolig, rivig, bildande, jublande och rock. Se den!”
ARBETSGRUPP
På scenen: Timo Ruuskanen och Tuukka Vasama
Regi: Otso Kautto
Produktion: Niina Bergius, Tinni Torikka
Längd: ca 2 h (inklusive paus)
Åldersrekommendation: 14+
What happens when you combine Ilmari Kianto’s national classic, Punainen Viiva, with two top comedians?
The result is a crowd-pleaser full of humour and live music, which more than 26,000 people throughout Finland have seen. And the journey continues!
Award-winning actors Timo Ruuskanen and Tuukka Vasama transport their audience to a cottage in Kainuu’s Korpiloukko and the roots of Finnish society, voting rights and equality. The play is directed by Otso Kautto.
Punainen Viiva strikes with its topicality, politics, sensitivity and witty humour.
The play is a co-production with Theatre Quo Vadis.
Critic quotes:
“The best kind of theatre: funny, entertaining and thought-provoking.” Turun Sanomat, Haapanen “Drills right into the viewer’s core” Helsingin Sanomat, Säkö
“Situational comedy with great enthusiasm!” “Topical!”
“Great comedy!” HBL, Welander
“Genius” Kainuun Sanomat
“Poignant parallels to the present” **** Voima
“Peak performance” Uusi Lahti
“The best thing I’ve seen in the theatre in a long time!” ET-lehti
Audience comments:
“I was tearing up laughing, and almost crying!”
“Great performance, highly recommended!”
“Fun, heart-wrenching, educational, hilarious and cool.” “Go see it!”
WORKING GROUP
On stage: Timo Ruuskanen and Tuukka Vasama
Director: Otso Kautto
Production: Niina Bergius, Tinni Torikka
Duration: approx. 2 h (incl. intermission).
Age recommendation: +14
Rajaton Kevät -konsertin ohjelmassa kuullaan yhtyeen yli puolivuosisataisen uran varrelta poimittuja yleisön suosikkikappaleita sekä täysin uusia sävellyksiä.
Lauluyhtye Rajaton on Suomen tunnetuin ja pitkäikäisin a cappella -yhtye. Erityisesti kekseliäästä ohjelmistostaan ja teknisestä taituruudestaan tunnettu lauluyhtye on kysytty esiintyjä maailmalla, ja Rajaton konsertoikin useimmin Suomen rajojen ulkopuolella. Yhtyeen joulukonsertit ovat suurelle yleisölle tuttuja, mutta keväisissä tunnelmissa Rajatonta kuullaan harvemmin täällä kotimaassa.
Rajaton on konsertoinut toimintansa aikana yli 50 maassa, viidellä mantereella, ja esiintynyt maailman tunnetuimmissa konserttitaloissa New Yorkin Carnegie Hallista Sydneyn oopperataloon. Yhtyeen jo heti uransa alussa saavuttama suosio on raivannut tilaa myös muille suomalaisille lauluyhtyeille.
Tervetuloa konserttiin - ääni on Rajaton!
Rajaton:
Essi Wuorela
Aili Ikonen
Soila Sariola
Antti Annola
Ahti Paunu
Jussi Chydenius
Kesto: 2 t sis. väliajan
"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"LOPPUUNMYYTY Rajaton: Rajaton Kevät","sv":"SLUTSÅLD Rajaton","en":"SOLD OUT Rajaton"},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/78CA6735D3B6E21EABA23EB6B93E9857/LOPPUUNMYYTY_Rajaton_Rajaton_Kevat","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/78CA6735D3B6E21EABA23EB6B93E9857/SLUTSALD_Rajaton","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/78CA6735D3B6E21EABA23EB6B93E9857/SOLD_OUT_Rajaton"},"short_description":{"fi":"Rajaton Kevät -konsertin ohjelmassa kuullaan yhtyeen yli puolivuosisataisen uran varrelta poimittuja yleisön suosikkikappaleita sekä täysin uusia sävellyksiä."},"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65170/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:65425","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":153716,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-01-13T08:14:03.762710Z","last_modified_time":"2025-01-13T08:14:03.762726Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_761660.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153716/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-01-13T08:14:03.726277Z","last_modified_time":"2025-01-13T08:14:03.851192Z","date_published":null,"start_time":"2025-01-29T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"description":{"fi":"Alex, Greger ja Henrik matkustavat syvälle Ruotsin syrjäseudulle aikomuksenaan viettää pidennetty viikonloppu lintuja ja suurriistaa metsästäen.
Jahdin edetessä Gregerin ja Henrikin metsästysmania alkaa tarttua Alexiin, joka todistaa kykynsä myös haulikon varressa. Kohonneen kilpailuhengen ja terävöityneen luontoyhteyden vallassa miehet päättävät jatkaa jahtia vielä muutaman päivän, vain huomatakseen, että jokin metsässä on muuttunut.
Ohjaus: Sarah Gyllenstierna
Rooleissa: Ardal Esmaili, Magnus Krepper och Jens Hultén
Draama, Ruotsi 2024
Kesto: 100 min.
Kieli: ruotsi
Tekstitys:englanti
K16
Vapaa pääsy
","sv":"Alex, Greger och Henrik är tre män som tillbringar en långhelg i en ensligt belägen stuga. De ska jaga änder vid en sjö och klövvilt i skogen.
Jaktlyckan är god de första dagarna och deras tävlingsinstinkt höjs i takt med jaktlystenheten. Plötsligt försvinner alla djuren i skogen och det blir kusligt tyst. Männen blir besatta av tanken att jakten måste fortsätta.
Manus o regi: Sarah Gyllenstierna
I rollerna: Ardal Esmaili, Magnus Krepper och Jens Hultén
Drama, Sverige 2024
Längd: 100 min.
Språk: svenska
Text: engelska
F16
Fritt inträde
The story is about three friends who spend a long weekend in a remote cabin, intending to hunt deep in the Swedish woods.
An initial spell of hunting success sharpens their instincts and stirs a sense of rivalry. However, one day all animals vanish without a trace and the forest turns eerily quiet. Yet the men are determined to continue the hunt.
Script and direction: Sarah Gyllenstierna
Actors: Ardal Esmaili, Magnus Krepper och Jens Hultén
Drama, Sweden 2024
Duration: 100 min.
Language: Swedish
Subtitles: English
Age limit 16
Free entry
Ennennäkemätöntä hysteriaa synnyttäneen Dingo-yhtyeen tarina nähdään vihdoin elokuvana.
Levoton Tuhkimo -elokuva kertoo Pertti \"Nipa\" Neumannin silmin yhtyeen räjähdysmäisestä läpimurrosta, järisyttävästä Dingomaniasta ja dramaattisesta lopusta.
Neumannin henkilökohtaisen elämän rinnalla soivat ikoniset jättihitit, kuten Levoton Tuhkimo, Autiotalo, Sinä ja minä ja Lakatut varpaankynnet. Elokuva kertoo miten Dingo jätti ikuisen jäljen suomalaiseen kulttuuriin ja musiikkikenttään.
Levoton Tuhkimo -elokuvan on ohjannut Mari Rantasila, pääosissa loistavat Saku Taittonen, Alvari Stenbäck, Emil Kihlström, Samuel Kujala, Valtteri Lehtinen, Mauno Terävä, ja Ronja Keiramo. Käsikirjoitus Hanna Leivonniemi.
Levoton Tuhkimo elokuvateattereissa joulupäivänä 25.12. kautta maan.
Ikäraja: 7
Kesto: 88 min.
Ensi-ilta: 25.12.2024
Kieli: suomi
Tekstitys: suomi
Ennennäkemätöntä hysteriaa synnyttäneen Dingo-yhtyeen tarina nähdään vihdoin elokuvana.
Levoton Tuhkimo -elokuva kertoo Pertti \"Nipa\" Neumannin silmin yhtyeen räjähdysmäisestä läpimurrosta, järisyttävästä Dingomaniasta ja dramaattisesta lopusta.
Neumannin henkilökohtaisen elämän rinnalla soivat ikoniset jättihitit, kuten Levoton Tuhkimo, Autiotalo, Sinä ja minä ja Lakatut varpaankynnet. Elokuva kertoo miten Dingo jätti ikuisen jäljen suomalaiseen kulttuuriin ja musiikkikenttään.
Levoton Tuhkimo -elokuvan on ohjannut Mari Rantasila, pääosissa loistavat Saku Taittonen, Alvari Stenbäck, Emil Kihlström, Samuel Kujala, Valtteri Lehtinen, Mauno Terävä, ja Ronja Keiramo. Käsikirjoitus Hanna Leivonniemi.
Levoton Tuhkimo elokuvateattereissa joulupäivänä 25.12. kautta maan.
Ikäraja: 7
Kesto: 88 min.
Ensi-ilta: 25.12.2024
Kieli: suomi
Tekstitys: suomi
Ennennäkemätöntä hysteriaa synnyttäneen Dingo-yhtyeen tarina nähdään vihdoin elokuvana.
Levoton Tuhkimo -elokuva kertoo Pertti \"Nipa\" Neumannin silmin yhtyeen räjähdysmäisestä läpimurrosta, järisyttävästä Dingomaniasta ja dramaattisesta lopusta.
Neumannin henkilökohtaisen elämän rinnalla soivat ikoniset jättihitit, kuten Levoton Tuhkimo, Autiotalo, Sinä ja minä ja Lakatut varpaankynnet. Elokuva kertoo miten Dingo jätti ikuisen jäljen suomalaiseen kulttuuriin ja musiikkikenttään.
Levoton Tuhkimo -elokuvan on ohjannut Mari Rantasila, pääosissa loistavat Saku Taittonen, Alvari Stenbäck, Emil Kihlström, Samuel Kujala, Valtteri Lehtinen, Mauno Terävä, ja Ronja Keiramo. Käsikirjoitus Hanna Leivonniemi.
Levoton Tuhkimo elokuvateattereissa joulupäivänä 25.12. kautta maan.
Ikäraja: 7
Kesto: 88 min.
Ensi-ilta: 25.12.2024
Kieli: suomi
Tekstitys: suomi
Ennennäkemätöntä hysteriaa synnyttäneen Dingo-yhtyeen tarina nähdään vihdoin elokuvana.
Levoton Tuhkimo -elokuva kertoo Pertti \"Nipa\" Neumannin silmin yhtyeen räjähdysmäisestä läpimurrosta, järisyttävästä Dingomaniasta ja dramaattisesta lopusta.
Neumannin henkilökohtaisen elämän rinnalla soivat ikoniset jättihitit, kuten Levoton Tuhkimo, Autiotalo, Sinä ja minä ja Lakatut varpaankynnet. Elokuva kertoo miten Dingo jätti ikuisen jäljen suomalaiseen kulttuuriin ja musiikkikenttään.
Levoton Tuhkimo -elokuvan on ohjannut Mari Rantasila, pääosissa loistavat Saku Taittonen, Alvari Stenbäck, Emil Kihlström, Samuel Kujala, Valtteri Lehtinen, Mauno Terävä, ja Ronja Keiramo. Käsikirjoitus Hanna Leivonniemi.
Levoton Tuhkimo elokuvateattereissa joulupäivänä 25.12. kautta maan.
Ikäraja: 7
Kesto: 88 min.
Ensi-ilta: 25.12.2024
Kieli: suomi
Tekstitys: suomi
Konsertti on loppuunvarattu, mahdollisesti vapautuvia paikkoja voi tulla jonottamaan paikan päälle. Ennakkolipulla sisään klo 11.50 asti, tämän jälkeen mahdollisesti tyhjäksi jääneille paikoille otetaan jonosta liputtomia asiakkaita.
Hienoja uutisia: Savoy-teatterin ja UMO Helsinki Jazz Orchestran toivotut lounaskonsertit jatkuvat taas kevätkaudella 2025!
UMO Helsinki Jazz Orchestra saa tässä konsertissa riveihinsä ja solisteikseen uusia kykyjä Metropolia Ammattikorkeakoulun musiikin tutkinto-ohjelmasta. Ammattilaiset ja opiskelijat harjoittelevat ja soittavat rinta rinnan.
Konsertissa kuullaan 1950–1960-luvun big band -klassikoita ja jazzstandardeja, joita yleisö edelleen tänä päivänä rakastaa. Eikä ihme, sillä asialla ovat olleet aikakautensa luovimmat ja osaavimmat kirjoittajat, kuten Quincy Jones, Neal Hefti, Thad Jones ja Frank Foster. Luvassa on suuren dynamiikan big band -jazzia ja säkenöiviä nuoria solisteja. UMOlaisia ja nuoria kykyjä luotsaa kapellimestari Mikko Hassinen.
Metropolian opiskelijoista mukana ovat Veera Aliska (laulu), Rebecca Ekman (trumpetti), Elina Kadrén (laulu), Chiara Orlandi(laulu) ja Rene Willman (kitara).
Konsertti on osa UMO Helsinki Jazz Orchestran yleisötyötä ja yhteistyötä Metropolia Ammattikorkeakoulun kanssa.
HUOM! Vapaa pääsy, mutta lippu tarvitaan. Hankithan lipun ennakkoon Savoy-teatterin lippuluukulta (0 €) tai Lippu.fi-verkkokaupasta (0 €). Lippu.fi:n myyntipisteissä kulut ovat 3 € / tilaus, R-kioskeilla 3 € / tilaus + 1 € / lippu. Max. 2 lippua / varaus. Isommat ryhmävaraukset suoraan Savoysta. Ennakkolipulla sisään klo 11:50 asti. Tämän jälkeen mahdollisesti tyhjäksi jääneet paikat täytetään liputtomilla asiakkailla. Kannattaa tulla ajoissa paikalle, koska saliin ei pääse myöhässä. Konsertin kesto 1 h.
Kuvan viime vuoden Metropolian uudet kyvyt -konsertista ja trumpetisti Oiva Haapamäestä otti Olli Nurmi.
UMO Helsinki Jazz Orchestra on jazzin ja rytmimusiikin saralla ammattimaisesti toimiva orkesteri, joka esiintyy vuosittain noin sadassa konsertissa ja tapahtumassa. Vuodesta 1975 alkaen UMO Helsinki on julkaissut yli 60 albumia ja esiintynyt kotimaisten huippunimien lisäksi kansainvälisten jazztähtien kanssa. Orkesterin ohjelmisto ulottuu aina jazzista souliin ja klassiseen musiikkiin, yhdistäen yllätyksellisesti uutta ja vanhaa. www.umohelsinki.fi
","en":"The very popular lunchtime concert concept of Savoy Theatre and UMO Helsinki Jazz Orchestra is back for the winter/spring season 2025!
In this concert, the UMO Helsinki Jazz Orchestra brings in new talent from Metropolia University of Applied Sciences’ music degree program in its ranks and soloists. Professionals and students practice and play side by side.
The concert features big band classics and beloved jazz standards from the 1950s and 1960s, from the most creative and skilled writers of their era: Quincy Jones, Neal Hefti, Thad Jones and Frank Foster among others. There will be dynamic big band jazz and sparkling young soloists. UMO and young talents are guided and conducted by Mikko Hassinen.
Metropolia’s students are Veera Aliska (vocals), Rebecca Ekman (trumpet), Elina Kadrén (vocals), Chiara Orlandi (vocals) ja Rene Willman (guitar).
The concert is part of UMO Helsinki Jazz Orchestra’s audience outreach and cooperation with Metropolia University of Applied Sciences.
Please note! The concert will be held in the Savoy Theatre at 12-13. The admission is free but we recommend that you book a ticket in advance at the Savoy Theatre box office (0 €) or Lippu.fi (1,50 – 3 € commission). Admission only with pre-booked tickets until 11:50am, after which the remaining seats will be given to customers without a pre-booking. Please arrive early as the doors will be closed once the concert has started. The duration of the concert is 1 hour.
Olli Nurmi took the photo at last year’s Metropolia’s new talents concert and trumpeter Oiva Haapamäki.
UMO Helsinki Jazz Orchestra is the only professional orchestra in Finland specialised in jazz and new rhythm-oriented music. The big band of 16 musicians plays about 100 concerts every year in Finland and abroad. The orchestra plays a diverse range of modern music that is on the pulse of the times. The programme varies from jazz to soul and classical music, mixing old and new in surprising way, from children to senior citizens. www.umohelsinki.fi
"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Lounaskonsertti: UMO Helsinki Jazz Orchestra & Metropolian uudet kyvyt 2025 – Kapellimestarina Mikko Hassinen","en":"Lunchtime concert: UMO Helsinki Jazz Orchestra & Metropolian uudet kyvyt 2025"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/B88624816C02FF77D3BF3575DAC77966/Lounaskonsertti_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Metropolian_uudet_kyvyt_2025","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/B88624816C02FF77D3BF3575DAC77966/Lunchtime_concert_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Metropolian_uudet_kyvyt_2025"},"short_description":{"fi":"Konsertti on loppuunvarattu, mahdollisesti vapautuvia paikkoja voi tulla jonottamaan paikan päälle. Ennakkolipulla sisään klo 11.50 asti, tämän jälkeen mahdollisesti tyhjäksi jääneille paikoille otetaan jonosta liputtomia asiakkaita.","en":"The very popular lunchtime concert concept of Savoy Theatre and UMO Helsinki Jazz Orchestra is back for the winter/spring season 2025!"},"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64954/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk23enf4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk226hqe/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[{"name":"extlink_instagram","link":"https://www.instagram.com/sellonkirjasto/p/DDJ2u19tjAe/","language":"fi"}],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-12-29T15:06:49.636224Z","last_modified_time":"2025-01-10T09:02:11.948134Z","date_published":null,"start_time":"2025-05-27T15:00:00Z","end_time":"2025-05-27T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tervetuloa Entressen kirjaston lukupiiriin!
Kokoonnumme kuukausittain keskustelemaan kirjoista; niiden hahmoista, juonista ja teemoista. Lukupiiri pidetään Aisti-huoneessa ja kirjalistan sekä päivämäärät löydät ilmoituksen lopusta.
21.01. Klo 18:00-19:30 Kuolleen miehen kaveri - Kurkov, Andrei
18.02. Klo 18:00-19:30 Sisunin maailma - Chung, Serang
18.03. Klo 18:00-19:30 Viinamaa - Mo, Yan
29.04. Klo 18:00-19:30 Avain - Tanizaki, Junichirō
27.05. Klo 18:00-19:30 Uskollinen naapuri - Higashino, Keigo
","sv":"Läsecirkel på finska
","en":"Reading circle in Finnish
"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Lukupiiri","sv":"Läsecirkeln","en":"Reading circle"},"info_url":null,"short_description":{"fi":"Lukupiirissä keskustellaan monipuolisesti kirjallisuudesta.","sv":"Läsecirkel på finska","en":"Reading circle in Finnish"},"location_extra_info":{"fi":"Aisti-huone","sv":"Aisti-huone","en":"Aisti-huone"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23enf4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk23env4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23eoqu/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":152754,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-08T07:31:33.803223Z","last_modified_time":"2024-10-08T07:31:33.803242Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/e6d735ee-834c-4051-8e94-0bb564e0b24d.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"piirroskuva ihmisistä kirjastossa","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152754/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-01-09T08:59:28.457897Z","last_modified_time":"2025-01-09T08:59:28.457917Z","date_published":null,"start_time":"2025-05-29T13:00:00Z","end_time":"2025-05-29T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule keskustelemaan englanniksi rennossa porukassa. Keskusteluryhmä on maksuton ja suunnattu kaikille, jotka haluavat keskustella englanniksi tai vahvistaa englannin kielen taitoaan. Kielikahvila järjestetään joka torstai klo 16-17. Tervetuloa!
Ryhmä kokoontuu kokoustila Elinassa..
English discussion group on every Thursday at 4pm . Join us to enhance your English skills. No cost, no registration. Just drop by! Everyone is Welcome!
","sv":"Kom och prata engelska i en avslappnad grupp. Språkcaféet är kostnadsfritt och vänder sig till alla som vill diskutera engelska eller förbättra sina kunskaper i engelska. Språkcaféet äger rum varje torsdag från 16 till 17. Varmt välkomna!
Gruppen träffas i konferensrummet Elina.
","en":"English discussion group on every Thursday at 4pm . Join us to enhance your English skills. No cost, no registration. Just drop by! Everyone is Welcome!
The group meets in the Elina conference room.
"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Englannin kielen keskusteluryhmä","sv":"Diskussionsgrupp för engelska","en":"English discussion group"},"info_url":null,"short_description":{"fi":"Tule keskustelemaan englantia rennossa porukassa. Kielikahvila on maksuton ja suunnattu kaikille, jotka haluavat keskustella englanniksi.","sv":"Kom och prata engelska i en avslappnad grupp. Språkcaféet är kostnadsfritt och vänder sig till alla som vill diskutera engelska.","en":"English discussion group on Thursdays at 4 pm. Join us to enhance your English skills. No cost, no registration. "},"location_extra_info":{"fi":"Elina","sv":"Elina","en":"Elina"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23env4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk23eoea","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23eoqu/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":152754,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-08T07:31:33.803223Z","last_modified_time":"2024-10-08T07:31:33.803242Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/e6d735ee-834c-4051-8e94-0bb564e0b24d.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"piirroskuva ihmisistä kirjastossa","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152754/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-01-09T08:59:28.305231Z","last_modified_time":"2025-01-09T08:59:28.305251Z","date_published":null,"start_time":"2025-05-22T13:00:00Z","end_time":"2025-05-22T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule keskustelemaan englanniksi rennossa porukassa. Keskusteluryhmä on maksuton ja suunnattu kaikille, jotka haluavat keskustella englanniksi tai vahvistaa englannin kielen taitoaan. Kielikahvila järjestetään joka torstai klo 16-17. Tervetuloa!
Ryhmä kokoontuu kokoustila Elinassa..
English discussion group on every Thursday at 4pm . Join us to enhance your English skills. No cost, no registration. Just drop by! Everyone is Welcome!
","sv":"Kom och prata engelska i en avslappnad grupp. Språkcaféet är kostnadsfritt och vänder sig till alla som vill diskutera engelska eller förbättra sina kunskaper i engelska. Språkcaféet äger rum varje torsdag från 16 till 17. Varmt välkomna!
Gruppen träffas i konferensrummet Elina.
","en":"English discussion group on every Thursday at 4pm . Join us to enhance your English skills. No cost, no registration. Just drop by! Everyone is Welcome!
The group meets in the Elina conference room.
"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Englannin kielen keskusteluryhmä","sv":"Diskussionsgrupp för engelska","en":"English discussion group"},"info_url":null,"short_description":{"fi":"Tule keskustelemaan englantia rennossa porukassa. Kielikahvila on maksuton ja suunnattu kaikille, jotka haluavat keskustella englanniksi.","sv":"Kom och prata engelska i en avslappnad grupp. Språkcaféet är kostnadsfritt och vänder sig till alla som vill diskutera engelska.","en":"English discussion group on Thursdays at 4 pm. Join us to enhance your English skills. No cost, no registration. "},"location_extra_info":{"fi":"Elina","sv":"Elina","en":"Elina"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23eoea/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk23eoqu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23env4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23eoea/?format=json"}],"images":[{"id":152754,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-10-08T07:31:33.803223Z","last_modified_time":"2024-10-08T07:31:33.803242Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/e6d735ee-834c-4051-8e94-0bb564e0b24d.jpg","name":"","cropping":"149,0,531,382","photographer_name":"","alt_text":"piirroskuva ihmisistä kirjastossa","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152754/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-01-09T08:59:23.370656Z","last_modified_time":"2025-01-09T08:59:23.370682Z","date_published":null,"start_time":"2025-01-23T14:00:00Z","end_time":"2025-05-29T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"description":{"fi":"Tule keskustelemaan englanniksi rennossa porukassa. Keskusteluryhmä on maksuton ja suunnattu kaikille, jotka haluavat keskustella englanniksi tai vahvistaa englannin kielen taitoaan. Kielikahvila järjestetään joka torstai klo 16-17. Tervetuloa!
Ryhmä kokoontuu kokoustila Elinassa..
English discussion group on every Thursday at 4pm . Join us to enhance your English skills. No cost, no registration. Just drop by! Everyone is Welcome!
","sv":"Kom och prata engelska i en avslappnad grupp. Språkcaféet är kostnadsfritt och vänder sig till alla som vill diskutera engelska eller förbättra sina kunskaper i engelska. Språkcaféet äger rum varje torsdag från 16 till 17. Varmt välkomna!
Gruppen träffas i konferensrummet Elina.
","en":"English discussion group on every Thursday at 4pm . Join us to enhance your English skills. No cost, no registration. Just drop by! Everyone is Welcome!
The group meets in the Elina conference room.
"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Englannin kielen keskusteluryhmä","sv":"Diskussionsgrupp för engelska","en":"English discussion group"},"info_url":null,"short_description":{"fi":"Tule keskustelemaan englantia rennossa porukassa. Kielikahvila on maksuton ja suunnattu kaikille, jotka haluavat keskustella englanniksi.","sv":"Kom och prata engelska i en avslappnad grupp. Språkcaféet är kostnadsfritt och vänder sig till alla som vill diskutera engelska.","en":"English discussion group on Thursdays at 4 pm. Join us to enhance your English skills. No cost, no registration. "},"location_extra_info":{"fi":"Elina","sv":"Elina","en":"Elina"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23eoqu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk23eo5q","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23epqe/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-01-09T08:41:12.341443Z","last_modified_time":"2025-01-09T08:41:12.341471Z","date_published":null,"start_time":"2025-05-28T07:00:00Z","end_time":"2025-05-28T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"description":{"fi":"Kässäyhteisö - neulotaan, virkataan ja ommellaan yhdessä
Uusi käsityöyhteisö aloittaa – neulotaan, virkataan ja ommellaan yhdessä. Tapahtuma on kaikille avoin. Tule mukaan!
Kässäyhteisö kokoontuu keväällä keskiviikkoisin 29.1., 26.2., 26.3., 30.4. ja 28.5.2025 klo 10–12 Lippulaivan kirjaston Pajassa.
Tapahtumassa tehdään omia käsitöitä. Tapaamiskerroilla on myös vaihtuva teema ja mahdollisuus tutustua käsityövinkkeihin.
Neuvotaan toinen toisiamme. Paikalla on mahdollisuuksien mukaan myös vapaaehtoisia ohjaajia, jotka voivat neuvoa käsityötekniikoissa ja ohjeiden tulkinnassa. Tapahtumassa on esillä neule-, virkkaus- ja ompelukirjoja.
Tervetuloa tekemään käsitöitä mukavassa porukassa ja oppimaan uutta!
Ajankohdat ja teemat:
29.1. klo 10–12 Vinkkinä jämälankojen hyödyntäminen, esimerkiksi virkattu kaulahuivi
26.2. klo 10–12 Vinkkinä “neulegraffiti” kotiin, esimerkiksi virkattu lampun jalka
26.3. klo 10–12 Ompeluhuone Solmu tutuksi, helppo pieni työ / vaatekorjaus ompelukonetta käyttäen
30.4. klo 10–12 Teema ja vinkki osallistujien toiveiden mukaan, sovitaan tapaamisissa
28.5. klo 10–12 Teema ja vinkki osallistujien toiveiden mukaan, sovitaan tapaamisissa
Ota mukaan oma käsityö. Pajassa voit käyttää myös kirjaston virkkuukoukkuja ja langankierrätyspisteen lankoja.
Tapahtuman ajan Ompeluhuone Solmun ompelukoneet on myös käytettävissä omien projektien tekemiseen.
Tarjolla kahvia/teetä ja keksejä.
Lämpimästi tervetuloa!
"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Kässäyhteisö"},"info_url":null,"short_description":{"fi":"Uusi käsityöyhteisö aloittaa 29.1.25 – neulotaan, virkataan ja ommellaan yhdessä. Tapahtuma on kaikille avoin. Tule mukaan! "},"location_extra_info":{"fi":"Paja"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23eo5q/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk23epqe","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23eo5q/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-01-09T08:41:08.633185Z","last_modified_time":"2025-01-09T08:41:08.633219Z","date_published":null,"start_time":"2025-01-29T08:00:00Z","end_time":"2025-05-28T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"description":{"fi":"Kässäyhteisö - neulotaan, virkataan ja ommellaan yhdessä
Uusi käsityöyhteisö aloittaa – neulotaan, virkataan ja ommellaan yhdessä. Tapahtuma on kaikille avoin. Tule mukaan!
Kässäyhteisö kokoontuu keväällä keskiviikkoisin 29.1., 26.2., 26.3., 30.4. ja 28.5.2025 klo 10–12 Lippulaivan kirjaston Pajassa.
Tapahtumassa tehdään omia käsitöitä. Tapaamiskerroilla on myös vaihtuva teema ja mahdollisuus tutustua käsityövinkkeihin.
Neuvotaan toinen toisiamme. Paikalla on mahdollisuuksien mukaan myös vapaaehtoisia ohjaajia, jotka voivat neuvoa käsityötekniikoissa ja ohjeiden tulkinnassa. Tapahtumassa on esillä neule-, virkkaus- ja ompelukirjoja.
Tervetuloa tekemään käsitöitä mukavassa porukassa ja oppimaan uutta!
Ajankohdat ja teemat:
29.1. klo 10–12 Vinkkinä jämälankojen hyödyntäminen, esimerkiksi virkattu kaulahuivi
26.2. klo 10–12 Vinkkinä “neulegraffiti” kotiin, esimerkiksi virkattu lampun jalka
26.3. klo 10–12 Ompeluhuone Solmu tutuksi, helppo pieni työ / vaatekorjaus ompelukonetta käyttäen
30.4. klo 10–12 Teema ja vinkki osallistujien toiveiden mukaan, sovitaan tapaamisissa
28.5. klo 10–12 Teema ja vinkki osallistujien toiveiden mukaan, sovitaan tapaamisissa
Ota mukaan oma käsityö. Pajassa voit käyttää myös kirjaston virkkuukoukkuja ja langankierrätyspisteen lankoja.
Tapahtuman ajan Ompeluhuone Solmun ompelukoneet on myös käytettävissä omien projektien tekemiseen.
Tarjolla kahvia/teetä ja keksejä.
Lämpimästi tervetuloa!
"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Kässäyhteisö"},"info_url":null,"short_description":{"fi":"Uusi käsityöyhteisö aloittaa 29.1.25 – neulotaan, virkataan ja ommellaan yhdessä. Tapahtuma on kaikille avoin. Tule mukaan! "},"location_extra_info":{"fi":"Paja"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23epqe/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64928","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":153342,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-12-09T15:14:17.807272Z","last_modified_time":"2024-12-09T15:14:17.807294Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_761641.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153342/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-12-09T15:14:17.783028Z","last_modified_time":"2025-01-08T15:15:24.689468Z","date_published":null,"start_time":"2025-05-13T14:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"provider":null,"description":{"fi":"Suuren suosion saavuttaneet Malmitalon yhteislaulut jatkuvat keväällä 2025!
Jukka Okkosen ja Pauli Kainulaisen johdolla jokainen saa laulaa sydämensä kyllyydestä ihania ikisuosikkeja.
Yhteislauluja järjestetään Malmitalon pienessä salissa kerran kuussa tiistaisin seuraavasti:
Ti 14.1. klo 17
Ti 11.2. klo 17
Ti 11.3. klo 17
Ti 8.4. klo 17
Ti 13.5. klo 17
Kesto: 1 tunti
Tervetuloa mukaan! Vapaa pääsy.
","sv":"De högst populära allsångsevenemangen i Malms kulturhus fortsätter våren 2025!
Här får alla sjunga härliga favoritlåtar av hjärtats lust under ledning av Jukka Okkonen och Pauli Kainulainen.
Allsången ordnas i den lilla salen i Malms kulturhus en gång i månaden på tisdagar enligt följande:
Ti 14.1 kl. 17
Ti 11.2 kl. 17
Ti 11.3 kl. 17
Ti 8.4 kl. 17
Ti 13.5 kl. 17
Välkommen med! Fritt inträde.
The hugely popular Malmitalo sing-alongs will continue in the spring of 2025!
Led by Jukka Okkonen and Pauli Kainulainen, everyone can sing their hearts out to wonderful classics.
Sing-along sessions are held in the small hall of Malmitalo once a month on Tuesdays, as follows:
Tue, 14 January at 17:00
Tue, 11 February at 17:00
Tue, 11 March at 17:00
Tue, 8 April at 17:00
Tue, 13 May at 17:00
Welcome! Free admission.
Suuren suosion saavuttaneet Malmitalon yhteislaulut jatkuvat keväällä 2025!
Jukka Okkosen ja Pauli Kainulaisen johdolla jokainen saa laulaa sydämensä kyllyydestä ihania ikisuosikkeja.
Yhteislauluja järjestetään Malmitalon pienessä salissa kerran kuussa tiistaisin seuraavasti:
Ti 14.1. klo 17
Ti 11.2. klo 17
Ti 11.3. klo 17
Ti 8.4. klo 17
Ti 13.5. klo 17
Kesto: 1 tunti
Tervetuloa mukaan! Vapaa pääsy.
","sv":"De högst populära allsångsevenemangen i Malms kulturhus fortsätter våren 2025!
Här får alla sjunga härliga favoritlåtar av hjärtats lust under ledning av Jukka Okkonen och Pauli Kainulainen.
Allsången ordnas i den lilla salen i Malms kulturhus en gång i månaden på tisdagar enligt följande:
Ti 14.1 kl. 17
Ti 11.2 kl. 17
Ti 11.3 kl. 17
Ti 8.4 kl. 17
Ti 13.5 kl. 17
Välkommen med! Fritt inträde.
The hugely popular Malmitalo sing-alongs will continue in the spring of 2025!
Led by Jukka Okkonen and Pauli Kainulainen, everyone can sing their hearts out to wonderful classics.
Sing-along sessions are held in the small hall of Malmitalo once a month on Tuesdays, as follows:
Tue, 14 January at 17:00
Tue, 11 February at 17:00
Tue, 11 March at 17:00
Tue, 8 April at 17:00
Tue, 13 May at 17:00
Welcome! Free admission.