Sarah Ruhl
I rummet intill","sv":"eller vibratorpjäsen
1880-tal. Staten New York. Unga fru Givings rullar tummarna i sitt vackra vardagsrum medan doktor Givings behandlar hysteriska kvinnor i rummet intill.\nDär inifrån hörs ett märkligt surrande och patienternas höjda röster, ”åh, åh, åh gud, ÅH!”
Är det underligt att man blir nyfiken?
I rummet intill – eller vibratorpjäsen bygger på den märkliga och sanna historien om hur den elektriska vibratorn uppfanns som ett medicinskt redskap för att behandla den påhittade sjukdomen hysteri. Med humor och smärta har den amerikanska dramatikern Sarah Ruhl skrivit en feministisk komedi om det vansinniga gissningsverk som präglat gynekologins historia.
På scen: Emilia Neuvonen, Rebecca Nugent, Amanda Nyman, Pia Runnakko, Antti Timonen, Alexander Wendelin, Joachim Wigelius
Författare: Sarah Ruhl
Svensk översättning: Sofia Aminoff
Regi: Ida Kronholm
Dramaturg: Sanna Niemeläinen
Scenografi: Anders Karls
Dräktdesign: Mirjam Yeboah
Ljusdesign: Ainu Palmu
Ljuddesign: Eradj Nazimov
Maskdesign: Jaana Nykänen
Satu Rämö – Satu Rasila
RÓSA & BJÖRK
Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla. He ovat Hildur Runarsdottirin (Elena Leeve) pikkusiskot Rósa ja Björk. Tragedia järkyttää koko maata, eikä tapaus ratkea.
Reilut kaksikymmentä vuotta myöhemmin Isafjördurin poliisissa työskentelevä Hildur ja hänen työparinsa Jakob (Paavo Kinnunen) joutuvat keskelle poikkeuksellista rikossarjaa. Talven pimeimpään aikaan eri puolilla Islantia tapahtuu murhia, joiden yhteydessä toistuvat jouluun liittyvät symbolit. Kaikki viittaa sarjamurhaajaan.
Sitten esiin nousee ratkaisemattomaksi luultu Rósan ja Björkin tapaus. Vähitellen rikosten ja Hildurin oman menneisyyden välille alkaa piirtyä yhteys, jota ei pitäisi olla olemassa.
Voivatko Hilduria vuosikymmeniä piinanneet kysymykset viimein saada vastauksen? Kuka on joulumurhien takana ja kuinka mysteeri liittyy Hilduriin?
Satu Rämön suosittuihin dekkariromaaneihin Rósa & Björk ja Jakob pohjautuva Satu Rasilan uusi dramatisointi Rósa & Björk on ravisuttava jännitysnäytelmä ja hyytävä rikosmysteeri. Se kertoo menetyksestä, muistista ja tärkeimmistä kysymyksistä, jotka eivät lakkaa seuraamasta ihmistä.
Arena-näyttämöllä nähtiin keväällä 2026 Satu Rämön Hildur-romaanin uusi sovitus, ja nyt samalle näyttämölle saman tekijäjoukon voimin rakentuu jälleen hyytävän hieno teos, jossa vahva visuaalinen maailma yhdessä tiivistunnelmaisen juonen ja loistavien näyttelijöiden kanssa takaa katsojalle vaikuttavan dekkarielämyksen.
Oikeuksien valvoja: Agency North
Käsikirjoitus: Satu Rämö
Dramatisointi: Satu Rasila
Ohjaus: Tuomas Parkkinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Videosuunnittelu: Toni Haaranen
Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura
Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen
Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Eeva Kaihola, Sohvi Roininen, Helena Haaranen, Sanna-June Hyde, Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää ja Leenamari Unho
"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"short_description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila RÓSA & BJÖRK Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla."},"name":{"fi":"Rósa & Björk"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=en"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:22316857/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:22316858","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:46367/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4263923/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316858/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316858/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316858/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":2386717,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-10-21T00:15:39.971089Z","last_modified_time":"2026-10-21T00:15:39.971108Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam2/tour-hkt-rosa-ja-björk-2808260-222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386717/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-10-21T00:15:56.364082Z","last_modified_time":"2026-11-05T04:16:45.653487Z","date_published":null,"start_time":"2027-04-10T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Arena-näyttämö, Hämeentie 2"},"description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila
RÓSA & BJÖRK
Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla. He ovat Hildur Runarsdottirin (Elena Leeve) pikkusiskot Rósa ja Björk. Tragedia järkyttää koko maata, eikä tapaus ratkea.
Reilut kaksikymmentä vuotta myöhemmin Isafjördurin poliisissa työskentelevä Hildur ja hänen työparinsa Jakob (Paavo Kinnunen) joutuvat keskelle poikkeuksellista rikossarjaa. Talven pimeimpään aikaan eri puolilla Islantia tapahtuu murhia, joiden yhteydessä toistuvat jouluun liittyvät symbolit. Kaikki viittaa sarjamurhaajaan.
Sitten esiin nousee ratkaisemattomaksi luultu Rósan ja Björkin tapaus. Vähitellen rikosten ja Hildurin oman menneisyyden välille alkaa piirtyä yhteys, jota ei pitäisi olla olemassa.
Voivatko Hilduria vuosikymmeniä piinanneet kysymykset viimein saada vastauksen? Kuka on joulumurhien takana ja kuinka mysteeri liittyy Hilduriin?
Satu Rämön suosittuihin dekkariromaaneihin Rósa & Björk ja Jakob pohjautuva Satu Rasilan uusi dramatisointi Rósa & Björk on ravisuttava jännitysnäytelmä ja hyytävä rikosmysteeri. Se kertoo menetyksestä, muistista ja tärkeimmistä kysymyksistä, jotka eivät lakkaa seuraamasta ihmistä.
Arena-näyttämöllä nähtiin keväällä 2026 Satu Rämön Hildur-romaanin uusi sovitus, ja nyt samalle näyttämölle saman tekijäjoukon voimin rakentuu jälleen hyytävän hieno teos, jossa vahva visuaalinen maailma yhdessä tiivistunnelmaisen juonen ja loistavien näyttelijöiden kanssa takaa katsojalle vaikuttavan dekkarielämyksen.
Oikeuksien valvoja: Agency North
Käsikirjoitus: Satu Rämö
Dramatisointi: Satu Rasila
Ohjaus: Tuomas Parkkinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Videosuunnittelu: Toni Haaranen
Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura
Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen
Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Eeva Kaihola, Sohvi Roininen, Helena Haaranen, Sanna-June Hyde, Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää ja Leenamari Unho
"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"short_description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila RÓSA & BJÖRK Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla."},"name":{"fi":"Rósa & Björk"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=en"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:22316858/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:22338098","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9353/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4273374/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338098/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338098/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338098/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":2387030,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-10-27T14:18:17.814706Z","last_modified_time":"2026-10-27T14:18:17.814727Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam2/tour-hkt-i-rummet-2808940-222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2387030/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-10-26T21:17:05.408302Z","last_modified_time":"2026-11-05T04:16:45.504753Z","date_published":null,"start_time":"2027-04-08T15:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Lilla Teatern"},"description":{"fi":"Sarah Ruhl
I rummet intill","sv":"eller vibratorpjäsen
1880-tal. Staten New York. Unga fru Givings rullar tummarna i sitt vackra vardagsrum medan doktor Givings behandlar hysteriska kvinnor i rummet intill.\nDär inifrån hörs ett märkligt surrande och patienternas höjda röster, ”åh, åh, åh gud, ÅH!”
Är det underligt att man blir nyfiken?
I rummet intill – eller vibratorpjäsen bygger på den märkliga och sanna historien om hur den elektriska vibratorn uppfanns som ett medicinskt redskap för att behandla den påhittade sjukdomen hysteri. Med humor och smärta har den amerikanska dramatikern Sarah Ruhl skrivit en feministisk komedi om det vansinniga gissningsverk som präglat gynekologins historia.
På scen: Emilia Neuvonen, Rebecca Nugent, Amanda Nyman, Pia Runnakko, Antti Timonen, Alexander Wendelin, Joachim Wigelius
Författare: Sarah Ruhl
Svensk översättning: Sofia Aminoff
Regi: Ida Kronholm
Dramaturg: Sanna Niemeläinen
Scenografi: Anders Karls
Dräktdesign: Mirjam Yeboah
Ljusdesign: Ainu Palmu
Ljuddesign: Eradj Nazimov
Maskdesign: Jaana Nykänen
Atte Järvinen
Pasi on näytelmäkirjailija, joka kokee, ettei maailma ole enää kiinnostunut hänenkaltaistensa keski-ikäisten mieskirjailijoiden tarinoista. Näytelmiä ei tilata, ja jos tilataan, media ei kirjoita. Saadakseen uralleen nostetta Pasi päättää tehdä monologinäytelmän maahanmuuttajanaisen arjesta Suomessa, ja valitsee pääosaan iranilaistaustaisen parturinsa Rojan. Tarkoituksena on muokata Rojan kokemuksista esitys, jossa yhdistyvät Rojan koskettava tarina ja siinä sivussa Pasin ainutkertaiset näkemykset maailmanmenosta. Ja joka ennen kaikkea kiinnostaisi modernia teatteriyleisöä.
Projekti kohtaa ongelmia toisensa perään. Päällimmäiseksi nousee kysymys siitä, kumpi ymmärtää paremmin mikä ihmisen elämässä on kertomisen arvoista, ihminen vai kuulija. Lisäksi näytelmän lehdistöesitteestä irrotettu lause kanojen katolta heittämisestä alkaa kiertää sosiaalisessa mediassa sillä seurauksella, että joukko isänmaallisia mielipidevaikuttajia alkaa kuolla mielipahaan. Ja kaiken tämän päälle Pasia pelottaa se, että näytelmästä tulee liian tylsä.
”Roja on ehkä surkein maahanmuuttaja tähän projektiin, kun se ei ole katkera mistään ja koko ajan hyvällä päällä.\"
Ihmisiä ja kanoja on Atte Järvisen ja Mitra Matoufin kirjoittama komedia ihmisistä, käsikirjoittajista, partureista, tyttäristä, kansallisaarteista, pääministereistä ja kanoista. Se sijoittuu tämän päivän Suomeen, jossa raivo ja pöyristys vaanivat rauhallisimpiakin ohikulkijoita joka kulmassa.
”Pasin kannattaisi iän myötä pyrkiä siihen, että sillä olisi vähemmän, mutta parempia mielipiteitä”.
Atte Järvinen on palkittu suomalainen käsikirjoittaja ja ohjaaja, joka tunnetaan erityisesti televisiokomedian ja satiirin tekijänä, mm. animaatiosarjastaan Pasila, sekä menestyskomedioista Ihmisten puolue ja Sunnuntailounas. Nyt Atte Järvinen debytoi näytelmäkirjailijana yhdessä näyttelijänä tunnetun Mitra Matoufin kanssa.
Kirjailijat ja oikeuksien valvojat: Atte Järvinen ja Mitra Matouf
Ohjaaja: Atte Järvinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Mika Haaranen
Pukusuunnittelu: Elina Vättö
Valosuunnittelu: Kari Leppälä
Äänisuunnittelu: Paavo Kolttola
Naamioinnin suunnittelu: Maija Sillanpää
Rooleissa: Mitra Matouf, Eero Ritala ja Jouko Klemettilä
Satu Rämö – Satu Rasila
RÓSA & BJÖRK
Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla. He ovat Hildur Runarsdottirin (Elena Leeve) pikkusiskot Rósa ja Björk. Tragedia järkyttää koko maata, eikä tapaus ratkea.
Reilut kaksikymmentä vuotta myöhemmin Isafjördurin poliisissa työskentelevä Hildur ja hänen työparinsa Jakob (Paavo Kinnunen) joutuvat keskelle poikkeuksellista rikossarjaa. Talven pimeimpään aikaan eri puolilla Islantia tapahtuu murhia, joiden yhteydessä toistuvat jouluun liittyvät symbolit. Kaikki viittaa sarjamurhaajaan.
Sitten esiin nousee ratkaisemattomaksi luultu Rósan ja Björkin tapaus. Vähitellen rikosten ja Hildurin oman menneisyyden välille alkaa piirtyä yhteys, jota ei pitäisi olla olemassa.
Voivatko Hilduria vuosikymmeniä piinanneet kysymykset viimein saada vastauksen? Kuka on joulumurhien takana ja kuinka mysteeri liittyy Hilduriin?
Satu Rämön suosittuihin dekkariromaaneihin Rósa & Björk ja Jakob pohjautuva Satu Rasilan uusi dramatisointi Rósa & Björk on ravisuttava jännitysnäytelmä ja hyytävä rikosmysteeri. Se kertoo menetyksestä, muistista ja tärkeimmistä kysymyksistä, jotka eivät lakkaa seuraamasta ihmistä.
Arena-näyttämöllä nähtiin keväällä 2026 Satu Rämön Hildur-romaanin uusi sovitus, ja nyt samalle näyttämölle saman tekijäjoukon voimin rakentuu jälleen hyytävän hieno teos, jossa vahva visuaalinen maailma yhdessä tiivistunnelmaisen juonen ja loistavien näyttelijöiden kanssa takaa katsojalle vaikuttavan dekkarielämyksen.
Oikeuksien valvoja: Agency North
Käsikirjoitus: Satu Rämö
Dramatisointi: Satu Rasila
Ohjaus: Tuomas Parkkinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Videosuunnittelu: Toni Haaranen
Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura
Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen
Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Eeva Kaihola, Sohvi Roininen, Helena Haaranen, Sanna-June Hyde, Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää ja Leenamari Unho
"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"short_description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila RÓSA & BJÖRK Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla."},"name":{"fi":"Rósa & Björk"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=en"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:22316829/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:22338097","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9353/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4273374/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338097/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338097/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338097/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":2387030,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-10-27T14:18:17.814706Z","last_modified_time":"2026-10-27T14:18:17.814727Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam2/tour-hkt-i-rummet-2808940-222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2387030/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-10-26T21:17:04.865010Z","last_modified_time":"2026-11-05T04:16:45.093487Z","date_published":null,"start_time":"2027-04-07T15:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Lilla Teatern"},"description":{"fi":"Sarah Ruhl
I rummet intill","sv":"eller vibratorpjäsen
1880-tal. Staten New York. Unga fru Givings rullar tummarna i sitt vackra vardagsrum medan doktor Givings behandlar hysteriska kvinnor i rummet intill.\nDär inifrån hörs ett märkligt surrande och patienternas höjda röster, ”åh, åh, åh gud, ÅH!”
Är det underligt att man blir nyfiken?
I rummet intill – eller vibratorpjäsen bygger på den märkliga och sanna historien om hur den elektriska vibratorn uppfanns som ett medicinskt redskap för att behandla den påhittade sjukdomen hysteri. Med humor och smärta har den amerikanska dramatikern Sarah Ruhl skrivit en feministisk komedi om det vansinniga gissningsverk som präglat gynekologins historia.
På scen: Emilia Neuvonen, Rebecca Nugent, Amanda Nyman, Pia Runnakko, Antti Timonen, Alexander Wendelin, Joachim Wigelius
Författare: Sarah Ruhl
Svensk översättning: Sofia Aminoff
Regi: Ida Kronholm
Dramaturg: Sanna Niemeläinen
Scenografi: Anders Karls
Dräktdesign: Mirjam Yeboah
Ljusdesign: Ainu Palmu
Ljuddesign: Eradj Nazimov
Maskdesign: Jaana Nykänen
Atte Järvinen
Pasi on näytelmäkirjailija, joka kokee, ettei maailma ole enää kiinnostunut hänenkaltaistensa keski-ikäisten mieskirjailijoiden tarinoista. Näytelmiä ei tilata, ja jos tilataan, media ei kirjoita. Saadakseen uralleen nostetta Pasi päättää tehdä monologinäytelmän maahanmuuttajanaisen arjesta Suomessa, ja valitsee pääosaan iranilaistaustaisen parturinsa Rojan. Tarkoituksena on muokata Rojan kokemuksista esitys, jossa yhdistyvät Rojan koskettava tarina ja siinä sivussa Pasin ainutkertaiset näkemykset maailmanmenosta. Ja joka ennen kaikkea kiinnostaisi modernia teatteriyleisöä.
Projekti kohtaa ongelmia toisensa perään. Päällimmäiseksi nousee kysymys siitä, kumpi ymmärtää paremmin mikä ihmisen elämässä on kertomisen arvoista, ihminen vai kuulija. Lisäksi näytelmän lehdistöesitteestä irrotettu lause kanojen katolta heittämisestä alkaa kiertää sosiaalisessa mediassa sillä seurauksella, että joukko isänmaallisia mielipidevaikuttajia alkaa kuolla mielipahaan. Ja kaiken tämän päälle Pasia pelottaa se, että näytelmästä tulee liian tylsä.
”Roja on ehkä surkein maahanmuuttaja tähän projektiin, kun se ei ole katkera mistään ja koko ajan hyvällä päällä.\"
Ihmisiä ja kanoja on Atte Järvisen ja Mitra Matoufin kirjoittama komedia ihmisistä, käsikirjoittajista, partureista, tyttäristä, kansallisaarteista, pääministereistä ja kanoista. Se sijoittuu tämän päivän Suomeen, jossa raivo ja pöyristys vaanivat rauhallisimpiakin ohikulkijoita joka kulmassa.
”Pasin kannattaisi iän myötä pyrkiä siihen, että sillä olisi vähemmän, mutta parempia mielipiteitä”.
Atte Järvinen on palkittu suomalainen käsikirjoittaja ja ohjaaja, joka tunnetaan erityisesti televisiokomedian ja satiirin tekijänä, mm. animaatiosarjastaan Pasila, sekä menestyskomedioista Ihmisten puolue ja Sunnuntailounas. Nyt Atte Järvinen debytoi näytelmäkirjailijana yhdessä näyttelijänä tunnetun Mitra Matoufin kanssa.
Kirjailijat ja oikeuksien valvojat: Atte Järvinen ja Mitra Matouf
Ohjaaja: Atte Järvinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Mika Haaranen
Pukusuunnittelu: Elina Vättö
Valosuunnittelu: Kari Leppälä
Äänisuunnittelu: Paavo Kolttola
Naamioinnin suunnittelu: Maija Sillanpää
Rooleissa: Mitra Matouf, Eero Ritala ja Jouko Klemettilä
Satu Rämö – Satu Rasila
RÓSA & BJÖRK
Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla. He ovat Hildur Runarsdottirin (Elena Leeve) pikkusiskot Rósa ja Björk. Tragedia järkyttää koko maata, eikä tapaus ratkea.
Reilut kaksikymmentä vuotta myöhemmin Isafjördurin poliisissa työskentelevä Hildur ja hänen työparinsa Jakob (Paavo Kinnunen) joutuvat keskelle poikkeuksellista rikossarjaa. Talven pimeimpään aikaan eri puolilla Islantia tapahtuu murhia, joiden yhteydessä toistuvat jouluun liittyvät symbolit. Kaikki viittaa sarjamurhaajaan.
Sitten esiin nousee ratkaisemattomaksi luultu Rósan ja Björkin tapaus. Vähitellen rikosten ja Hildurin oman menneisyyden välille alkaa piirtyä yhteys, jota ei pitäisi olla olemassa.
Voivatko Hilduria vuosikymmeniä piinanneet kysymykset viimein saada vastauksen? Kuka on joulumurhien takana ja kuinka mysteeri liittyy Hilduriin?
Satu Rämön suosittuihin dekkariromaaneihin Rósa & Björk ja Jakob pohjautuva Satu Rasilan uusi dramatisointi Rósa & Björk on ravisuttava jännitysnäytelmä ja hyytävä rikosmysteeri. Se kertoo menetyksestä, muistista ja tärkeimmistä kysymyksistä, jotka eivät lakkaa seuraamasta ihmistä.
Arena-näyttämöllä nähtiin keväällä 2026 Satu Rämön Hildur-romaanin uusi sovitus, ja nyt samalle näyttämölle saman tekijäjoukon voimin rakentuu jälleen hyytävän hieno teos, jossa vahva visuaalinen maailma yhdessä tiivistunnelmaisen juonen ja loistavien näyttelijöiden kanssa takaa katsojalle vaikuttavan dekkarielämyksen.
Oikeuksien valvoja: Agency North
Käsikirjoitus: Satu Rämö
Dramatisointi: Satu Rasila
Ohjaus: Tuomas Parkkinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Videosuunnittelu: Toni Haaranen
Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura
Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen
Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Eeva Kaihola, Sohvi Roininen, Helena Haaranen, Sanna-June Hyde, Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää ja Leenamari Unho
"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"short_description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila RÓSA & BJÖRK Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla."},"name":{"fi":"Rósa & Björk"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=en"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:22316828/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:22316827","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:46367/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4263923/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316827/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316827/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316827/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":2386717,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-10-21T00:15:39.971089Z","last_modified_time":"2026-10-21T00:15:39.971108Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam2/tour-hkt-rosa-ja-björk-2808260-222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386717/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-10-21T00:15:55.448137Z","last_modified_time":"2026-11-05T04:16:44.687426Z","date_published":null,"start_time":"2027-04-06T15:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Arena-näyttämö, Hämeentie 2"},"description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila
RÓSA & BJÖRK
Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla. He ovat Hildur Runarsdottirin (Elena Leeve) pikkusiskot Rósa ja Björk. Tragedia järkyttää koko maata, eikä tapaus ratkea.
Reilut kaksikymmentä vuotta myöhemmin Isafjördurin poliisissa työskentelevä Hildur ja hänen työparinsa Jakob (Paavo Kinnunen) joutuvat keskelle poikkeuksellista rikossarjaa. Talven pimeimpään aikaan eri puolilla Islantia tapahtuu murhia, joiden yhteydessä toistuvat jouluun liittyvät symbolit. Kaikki viittaa sarjamurhaajaan.
Sitten esiin nousee ratkaisemattomaksi luultu Rósan ja Björkin tapaus. Vähitellen rikosten ja Hildurin oman menneisyyden välille alkaa piirtyä yhteys, jota ei pitäisi olla olemassa.
Voivatko Hilduria vuosikymmeniä piinanneet kysymykset viimein saada vastauksen? Kuka on joulumurhien takana ja kuinka mysteeri liittyy Hilduriin?
Satu Rämön suosittuihin dekkariromaaneihin Rósa & Björk ja Jakob pohjautuva Satu Rasilan uusi dramatisointi Rósa & Björk on ravisuttava jännitysnäytelmä ja hyytävä rikosmysteeri. Se kertoo menetyksestä, muistista ja tärkeimmistä kysymyksistä, jotka eivät lakkaa seuraamasta ihmistä.
Arena-näyttämöllä nähtiin keväällä 2026 Satu Rämön Hildur-romaanin uusi sovitus, ja nyt samalle näyttämölle saman tekijäjoukon voimin rakentuu jälleen hyytävän hieno teos, jossa vahva visuaalinen maailma yhdessä tiivistunnelmaisen juonen ja loistavien näyttelijöiden kanssa takaa katsojalle vaikuttavan dekkarielämyksen.
Oikeuksien valvoja: Agency North
Käsikirjoitus: Satu Rämö
Dramatisointi: Satu Rasila
Ohjaus: Tuomas Parkkinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Videosuunnittelu: Toni Haaranen
Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura
Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen
Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Eeva Kaihola, Sohvi Roininen, Helena Haaranen, Sanna-June Hyde, Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää ja Leenamari Unho
"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"short_description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila RÓSA & BJÖRK Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla."},"name":{"sv":"Rósa & Björk"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=en"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:22316827/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:22316855","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:46367/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4263923/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316855/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316855/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316855/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":2386717,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-10-21T00:15:39.971089Z","last_modified_time":"2026-10-21T00:15:39.971108Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam2/tour-hkt-rosa-ja-björk-2808260-222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386717/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-10-21T00:15:55.141306Z","last_modified_time":"2026-11-05T04:16:44.551469Z","date_published":null,"start_time":"2027-04-03T15:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Arena-näyttämö, Hämeentie 2"},"description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila
RÓSA & BJÖRK
Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla. He ovat Hildur Runarsdottirin (Elena Leeve) pikkusiskot Rósa ja Björk. Tragedia järkyttää koko maata, eikä tapaus ratkea.
Reilut kaksikymmentä vuotta myöhemmin Isafjördurin poliisissa työskentelevä Hildur ja hänen työparinsa Jakob (Paavo Kinnunen) joutuvat keskelle poikkeuksellista rikossarjaa. Talven pimeimpään aikaan eri puolilla Islantia tapahtuu murhia, joiden yhteydessä toistuvat jouluun liittyvät symbolit. Kaikki viittaa sarjamurhaajaan.
Sitten esiin nousee ratkaisemattomaksi luultu Rósan ja Björkin tapaus. Vähitellen rikosten ja Hildurin oman menneisyyden välille alkaa piirtyä yhteys, jota ei pitäisi olla olemassa.
Voivatko Hilduria vuosikymmeniä piinanneet kysymykset viimein saada vastauksen? Kuka on joulumurhien takana ja kuinka mysteeri liittyy Hilduriin?
Satu Rämön suosittuihin dekkariromaaneihin Rósa & Björk ja Jakob pohjautuva Satu Rasilan uusi dramatisointi Rósa & Björk on ravisuttava jännitysnäytelmä ja hyytävä rikosmysteeri. Se kertoo menetyksestä, muistista ja tärkeimmistä kysymyksistä, jotka eivät lakkaa seuraamasta ihmistä.
Arena-näyttämöllä nähtiin keväällä 2026 Satu Rämön Hildur-romaanin uusi sovitus, ja nyt samalle näyttämölle saman tekijäjoukon voimin rakentuu jälleen hyytävän hieno teos, jossa vahva visuaalinen maailma yhdessä tiivistunnelmaisen juonen ja loistavien näyttelijöiden kanssa takaa katsojalle vaikuttavan dekkarielämyksen.
Oikeuksien valvoja: Agency North
Käsikirjoitus: Satu Rämö
Dramatisointi: Satu Rasila
Ohjaus: Tuomas Parkkinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Videosuunnittelu: Toni Haaranen
Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura
Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen
Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Eeva Kaihola, Sohvi Roininen, Helena Haaranen, Sanna-June Hyde, Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää ja Leenamari Unho
"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"short_description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila RÓSA & BJÖRK Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla."},"name":{"fi":"Rósa & Björk"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=en"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:22316855/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:22338110","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9353/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4273374/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338110/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338110/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338110/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":2387030,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-10-27T14:18:17.814706Z","last_modified_time":"2026-10-27T14:18:17.814727Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam2/tour-hkt-i-rummet-2808940-222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2387030/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-10-26T21:17:04.110545Z","last_modified_time":"2026-11-05T04:16:44.411827Z","date_published":null,"start_time":"2027-04-03T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Lilla Teatern"},"description":{"fi":"Sarah Ruhl
I rummet intill","sv":"eller vibratorpjäsen
1880-tal. Staten New York. Unga fru Givings rullar tummarna i sitt vackra vardagsrum medan doktor Givings behandlar hysteriska kvinnor i rummet intill.\nDär inifrån hörs ett märkligt surrande och patienternas höjda röster, ”åh, åh, åh gud, ÅH!”
Är det underligt att man blir nyfiken?
I rummet intill – eller vibratorpjäsen bygger på den märkliga och sanna historien om hur den elektriska vibratorn uppfanns som ett medicinskt redskap för att behandla den påhittade sjukdomen hysteri. Med humor och smärta har den amerikanska dramatikern Sarah Ruhl skrivit en feministisk komedi om det vansinniga gissningsverk som präglat gynekologins historia.
På scen: Emilia Neuvonen, Rebecca Nugent, Amanda Nyman, Pia Runnakko, Antti Timonen, Alexander Wendelin, Joachim Wigelius
Författare: Sarah Ruhl
Svensk översättning: Sofia Aminoff
Regi: Ida Kronholm
Dramaturg: Sanna Niemeläinen
Scenografi: Anders Karls
Dräktdesign: Mirjam Yeboah
Ljusdesign: Ainu Palmu
Ljuddesign: Eradj Nazimov
Maskdesign: Jaana Nykänen
Satu Rämö – Satu Rasila
RÓSA & BJÖRK
Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla. He ovat Hildur Runarsdottirin (Elena Leeve) pikkusiskot Rósa ja Björk. Tragedia järkyttää koko maata, eikä tapaus ratkea.
Reilut kaksikymmentä vuotta myöhemmin Isafjördurin poliisissa työskentelevä Hildur ja hänen työparinsa Jakob (Paavo Kinnunen) joutuvat keskelle poikkeuksellista rikossarjaa. Talven pimeimpään aikaan eri puolilla Islantia tapahtuu murhia, joiden yhteydessä toistuvat jouluun liittyvät symbolit. Kaikki viittaa sarjamurhaajaan.
Sitten esiin nousee ratkaisemattomaksi luultu Rósan ja Björkin tapaus. Vähitellen rikosten ja Hildurin oman menneisyyden välille alkaa piirtyä yhteys, jota ei pitäisi olla olemassa.
Voivatko Hilduria vuosikymmeniä piinanneet kysymykset viimein saada vastauksen? Kuka on joulumurhien takana ja kuinka mysteeri liittyy Hilduriin?
Satu Rämön suosittuihin dekkariromaaneihin Rósa & Björk ja Jakob pohjautuva Satu Rasilan uusi dramatisointi Rósa & Björk on ravisuttava jännitysnäytelmä ja hyytävä rikosmysteeri. Se kertoo menetyksestä, muistista ja tärkeimmistä kysymyksistä, jotka eivät lakkaa seuraamasta ihmistä.
Arena-näyttämöllä nähtiin keväällä 2026 Satu Rämön Hildur-romaanin uusi sovitus, ja nyt samalle näyttämölle saman tekijäjoukon voimin rakentuu jälleen hyytävän hieno teos, jossa vahva visuaalinen maailma yhdessä tiivistunnelmaisen juonen ja loistavien näyttelijöiden kanssa takaa katsojalle vaikuttavan dekkarielämyksen.
Oikeuksien valvoja: Agency North
Käsikirjoitus: Satu Rämö
Dramatisointi: Satu Rasila
Ohjaus: Tuomas Parkkinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Videosuunnittelu: Toni Haaranen
Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura
Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen
Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Eeva Kaihola, Sohvi Roininen, Helena Haaranen, Sanna-June Hyde, Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää ja Leenamari Unho
"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"short_description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila RÓSA & BJÖRK Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla."},"name":{"fi":"Rósa & Björk"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=en"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:22316856/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:22338109","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9353/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4273374/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338109/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338109/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338109/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":2387030,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-10-27T14:18:17.814706Z","last_modified_time":"2026-10-27T14:18:17.814727Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam2/tour-hkt-i-rummet-2808940-222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2387030/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-10-26T21:17:03.743990Z","last_modified_time":"2026-11-05T04:16:44.137546Z","date_published":null,"start_time":"2027-04-02T15:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Lilla Teatern"},"description":{"fi":"Sarah Ruhl
I rummet intill","sv":"eller vibratorpjäsen
1880-tal. Staten New York. Unga fru Givings rullar tummarna i sitt vackra vardagsrum medan doktor Givings behandlar hysteriska kvinnor i rummet intill.\nDär inifrån hörs ett märkligt surrande och patienternas höjda röster, ”åh, åh, åh gud, ÅH!”
Är det underligt att man blir nyfiken?
I rummet intill – eller vibratorpjäsen bygger på den märkliga och sanna historien om hur den elektriska vibratorn uppfanns som ett medicinskt redskap för att behandla den påhittade sjukdomen hysteri. Med humor och smärta har den amerikanska dramatikern Sarah Ruhl skrivit en feministisk komedi om det vansinniga gissningsverk som präglat gynekologins historia.
På scen: Emilia Neuvonen, Rebecca Nugent, Amanda Nyman, Pia Runnakko, Antti Timonen, Alexander Wendelin, Joachim Wigelius
Författare: Sarah Ruhl
Svensk översättning: Sofia Aminoff
Regi: Ida Kronholm
Dramaturg: Sanna Niemeläinen
Scenografi: Anders Karls
Dräktdesign: Mirjam Yeboah
Ljusdesign: Ainu Palmu
Ljuddesign: Eradj Nazimov
Maskdesign: Jaana Nykänen
Satu Rämö – Satu Rasila
RÓSA & BJÖRK
Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla. He ovat Hildur Runarsdottirin (Elena Leeve) pikkusiskot Rósa ja Björk. Tragedia järkyttää koko maata, eikä tapaus ratkea.
Reilut kaksikymmentä vuotta myöhemmin Isafjördurin poliisissa työskentelevä Hildur ja hänen työparinsa Jakob (Paavo Kinnunen) joutuvat keskelle poikkeuksellista rikossarjaa. Talven pimeimpään aikaan eri puolilla Islantia tapahtuu murhia, joiden yhteydessä toistuvat jouluun liittyvät symbolit. Kaikki viittaa sarjamurhaajaan.
Sitten esiin nousee ratkaisemattomaksi luultu Rósan ja Björkin tapaus. Vähitellen rikosten ja Hildurin oman menneisyyden välille alkaa piirtyä yhteys, jota ei pitäisi olla olemassa.
Voivatko Hilduria vuosikymmeniä piinanneet kysymykset viimein saada vastauksen? Kuka on joulumurhien takana ja kuinka mysteeri liittyy Hilduriin?
Satu Rämön suosittuihin dekkariromaaneihin Rósa & Björk ja Jakob pohjautuva Satu Rasilan uusi dramatisointi Rósa & Björk on ravisuttava jännitysnäytelmä ja hyytävä rikosmysteeri. Se kertoo menetyksestä, muistista ja tärkeimmistä kysymyksistä, jotka eivät lakkaa seuraamasta ihmistä.
Arena-näyttämöllä nähtiin keväällä 2026 Satu Rämön Hildur-romaanin uusi sovitus, ja nyt samalle näyttämölle saman tekijäjoukon voimin rakentuu jälleen hyytävän hieno teos, jossa vahva visuaalinen maailma yhdessä tiivistunnelmaisen juonen ja loistavien näyttelijöiden kanssa takaa katsojalle vaikuttavan dekkarielämyksen.
Oikeuksien valvoja: Agency North
Käsikirjoitus: Satu Rämö
Dramatisointi: Satu Rasila
Ohjaus: Tuomas Parkkinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Videosuunnittelu: Toni Haaranen
Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura
Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen
Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Eeva Kaihola, Sohvi Roininen, Helena Haaranen, Sanna-June Hyde, Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää ja Leenamari Unho
"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"short_description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila RÓSA & BJÖRK Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla."},"name":{"sv":"Rósa & Björk"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=en"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:22316854/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:22316826","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:46367/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4263923/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316826/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316826/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/rosa-bjork-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-22316826/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":2386717,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-10-21T00:15:39.971089Z","last_modified_time":"2026-10-21T00:15:39.971108Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam2/tour-hkt-rosa-ja-björk-2808260-222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386717/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-10-21T00:15:54.005537Z","last_modified_time":"2026-11-05T04:16:43.862982Z","date_published":null,"start_time":"2027-04-01T15:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Arena-näyttämö, Hämeentie 2"},"description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila
RÓSA & BJÖRK
Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla. He ovat Hildur Runarsdottirin (Elena Leeve) pikkusiskot Rósa ja Björk. Tragedia järkyttää koko maata, eikä tapaus ratkea.
Reilut kaksikymmentä vuotta myöhemmin Isafjördurin poliisissa työskentelevä Hildur ja hänen työparinsa Jakob (Paavo Kinnunen) joutuvat keskelle poikkeuksellista rikossarjaa. Talven pimeimpään aikaan eri puolilla Islantia tapahtuu murhia, joiden yhteydessä toistuvat jouluun liittyvät symbolit. Kaikki viittaa sarjamurhaajaan.
Sitten esiin nousee ratkaisemattomaksi luultu Rósan ja Björkin tapaus. Vähitellen rikosten ja Hildurin oman menneisyyden välille alkaa piirtyä yhteys, jota ei pitäisi olla olemassa.
Voivatko Hilduria vuosikymmeniä piinanneet kysymykset viimein saada vastauksen? Kuka on joulumurhien takana ja kuinka mysteeri liittyy Hilduriin?
Satu Rämön suosittuihin dekkariromaaneihin Rósa & Björk ja Jakob pohjautuva Satu Rasilan uusi dramatisointi Rósa & Björk on ravisuttava jännitysnäytelmä ja hyytävä rikosmysteeri. Se kertoo menetyksestä, muistista ja tärkeimmistä kysymyksistä, jotka eivät lakkaa seuraamasta ihmistä.
Arena-näyttämöllä nähtiin keväällä 2026 Satu Rämön Hildur-romaanin uusi sovitus, ja nyt samalle näyttämölle saman tekijäjoukon voimin rakentuu jälleen hyytävän hieno teos, jossa vahva visuaalinen maailma yhdessä tiivistunnelmaisen juonen ja loistavien näyttelijöiden kanssa takaa katsojalle vaikuttavan dekkarielämyksen.
Oikeuksien valvoja: Agency North
Käsikirjoitus: Satu Rämö
Dramatisointi: Satu Rasila
Ohjaus: Tuomas Parkkinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Videosuunnittelu: Toni Haaranen
Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura
Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen
Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Eeva Kaihola, Sohvi Roininen, Helena Haaranen, Sanna-June Hyde, Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää ja Leenamari Unho
"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"short_description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila RÓSA & BJÖRK Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla."},"name":{"sv":"Rósa & Björk"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=en"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:22316826/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:22338096","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9353/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4273374/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338096/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338096/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/i-rummet-intill-eller-vibratorpjasen-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-22338096/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":2387030,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-10-27T14:18:17.814706Z","last_modified_time":"2026-10-27T14:18:17.814727Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam2/tour-hkt-i-rummet-2808940-222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2387030/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-10-26T21:17:03.362517Z","last_modified_time":"2026-11-05T04:16:43.712529Z","date_published":null,"start_time":"2027-03-31T15:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Lilla Teatern"},"description":{"fi":"Sarah Ruhl
I rummet intill","sv":"eller vibratorpjäsen
1880-tal. Staten New York. Unga fru Givings rullar tummarna i sitt vackra vardagsrum medan doktor Givings behandlar hysteriska kvinnor i rummet intill.\nDär inifrån hörs ett märkligt surrande och patienternas höjda röster, ”åh, åh, åh gud, ÅH!”
Är det underligt att man blir nyfiken?
I rummet intill – eller vibratorpjäsen bygger på den märkliga och sanna historien om hur den elektriska vibratorn uppfanns som ett medicinskt redskap för att behandla den påhittade sjukdomen hysteri. Med humor och smärta har den amerikanska dramatikern Sarah Ruhl skrivit en feministisk komedi om det vansinniga gissningsverk som präglat gynekologins historia.
På scen: Emilia Neuvonen, Rebecca Nugent, Amanda Nyman, Pia Runnakko, Antti Timonen, Alexander Wendelin, Joachim Wigelius
Författare: Sarah Ruhl
Svensk översättning: Sofia Aminoff
Regi: Ida Kronholm
Dramaturg: Sanna Niemeläinen
Scenografi: Anders Karls
Dräktdesign: Mirjam Yeboah
Ljusdesign: Ainu Palmu
Ljuddesign: Eradj Nazimov
Maskdesign: Jaana Nykänen
Satu Rämö – Satu Rasila
RÓSA & BJÖRK
Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla. He ovat Hildur Runarsdottirin (Elena Leeve) pikkusiskot Rósa ja Björk. Tragedia järkyttää koko maata, eikä tapaus ratkea.
Reilut kaksikymmentä vuotta myöhemmin Isafjördurin poliisissa työskentelevä Hildur ja hänen työparinsa Jakob (Paavo Kinnunen) joutuvat keskelle poikkeuksellista rikossarjaa. Talven pimeimpään aikaan eri puolilla Islantia tapahtuu murhia, joiden yhteydessä toistuvat jouluun liittyvät symbolit. Kaikki viittaa sarjamurhaajaan.
Sitten esiin nousee ratkaisemattomaksi luultu Rósan ja Björkin tapaus. Vähitellen rikosten ja Hildurin oman menneisyyden välille alkaa piirtyä yhteys, jota ei pitäisi olla olemassa.
Voivatko Hilduria vuosikymmeniä piinanneet kysymykset viimein saada vastauksen? Kuka on joulumurhien takana ja kuinka mysteeri liittyy Hilduriin?
Satu Rämön suosittuihin dekkariromaaneihin Rósa & Björk ja Jakob pohjautuva Satu Rasilan uusi dramatisointi Rósa & Björk on ravisuttava jännitysnäytelmä ja hyytävä rikosmysteeri. Se kertoo menetyksestä, muistista ja tärkeimmistä kysymyksistä, jotka eivät lakkaa seuraamasta ihmistä.
Arena-näyttämöllä nähtiin keväällä 2026 Satu Rämön Hildur-romaanin uusi sovitus, ja nyt samalle näyttämölle saman tekijäjoukon voimin rakentuu jälleen hyytävän hieno teos, jossa vahva visuaalinen maailma yhdessä tiivistunnelmaisen juonen ja loistavien näyttelijöiden kanssa takaa katsojalle vaikuttavan dekkarielämyksen.
Oikeuksien valvoja: Agency North
Käsikirjoitus: Satu Rämö
Dramatisointi: Satu Rasila
Ohjaus: Tuomas Parkkinen
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Lavastus: Antti Mattila
Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen
Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen
Videosuunnittelu: Toni Haaranen
Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura
Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen
Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Eeva Kaihola, Sohvi Roininen, Helena Haaranen, Sanna-June Hyde, Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää ja Leenamari Unho
"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"short_description":{"fi":"Satu Rämö – Satu Rasila RÓSA & BJÖRK Kaksi pientä tyttöä katoaa jäljettömiin Islannin länsivuonoilla."},"name":{"fi":"Rósa & Björk"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/rosa-bjoerk-4263923/?affiliate=ADV&language=en"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:22316825/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:22157275","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9302/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4113323/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/elolliset-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-22157275/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/elolliset-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-22157275/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/elolliset-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-22157275/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":1646634,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-03-16T21:15:36.643763Z","last_modified_time":"2026-03-16T21:15:36.643777Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/19/85/elolliset-tickets_524185_4111040_222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1646634/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-22T12:17:23.728980Z","last_modified_time":"2026-11-05T04:16:43.434430Z","date_published":null,"start_time":"2027-03-30T15:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri, Pieni näyttämö"},"description":{"fi":"Iida Turpeinen – WAUHAUS – Pipsa Lonka
ELOLLISET
”Stellerinmerilehmä, Stellers sjöko, Hydrodamalis gigas: Eläimistä ensimmäinen, joka pakotti ihmisen katsomaan itseään.”
Helsingissä, luonnontieteellisen museon näyttelysalissa seisoo stellerinmerilehmän luuranko. Matka sinne on kulkenut vuosisatojen halki ja maapallon poikki. Näiden luiden historiaan on kasautunut sarja hetkiä, joihin kietoutuu niin imperialismin kuin modernin luonnonsuojeluaatteen historia.
Elolliset kuljettaa katsojan erään tutkimusmatkan kautta sukupuuton käsitteen syntyhetkiin. Esitys piirtää esiin, miten länsimaiselle ihmiselle valkeni se musertava tosiasia, että voimme halutessamme pyyhkiä pois elävien kirjoista niin yksittäisiä elollisia kuin kokonaisia lajeja.
Näyttämöllä rakentuvan ja purkautuvan museon vitriinien kautta eteemme aukeaa näkymä aikojen taakse, missä kuudennen sukupuuttoaallon ensimmäiset väreet alkavat lyödä kaukaiselle rannalle. Elolliset katsoo kuudennen sukupuuttoaallon tapahtumista syyllistämättä, mutta vastuuta väistämättä.
Se tarkastelee hauskalla ja kaihoisalla katseella omaan älyynsä luottavaa ihmistä ja kuumeista oikean tiedon etsintää. Esitys saa kysymään mitä ovat ne käsitykset, joita meidän aikamme pitää ehdottoman varmoina ja luonnollisina, mutta jotka tulevat aikakaudet vielä osoittavat vääriksi?
Iida Turpeisen romaani Elolliset on kaikkien aikojen menestynein suomalainen esikoisromaani. Teos ilmestyi vuonna 2023 ja voitti Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkinnon, oli ehdolla Finlandia-palkinnon saajaksi, ylsi New York Timesin historiallisen fiktion lukusuosituslistalle ja sen käännösoikeudet on tällä hetkellä myyty lähes 30 kielialueelle.
Romaanin on näyttämölle dramatisoinut Pipsa Lonka ja teoksen taiteellisesta suunnittelusta vastaa WAUHAUS-kollektiivi. WAUHAUS on Helsingistä käsin toimiva palkittu monitaiteinen kollektiivi, joka tunnetaan kokonaisvaltaisesta audiovisuaalisesta näyttämöestetiikastaan sekä jaetun tekijyyden toimintamalleistaan.
Rooleissa:
Rauno Ahonen, Noora Dadu, Heidi Herala, Sanna-June Hyde, Unto Nuora, Mikko Paloniemi, Justus Pienmunne, Aino Seppo, Alexander Wendelin
Esitysoikeuksien valvoja: Agency North
Kirjailija: Iida Turpeinen
Ohjaus ja suunnittelu: WAUHAUS ja Erno Aaltonen
Dramatisointi: Pipsa Lonka
Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti
Koreografi: Kauri Sorvari
Naamioinnin suunnittelu: Jaana Nykänen
Sarah Ruhl
I rummet intill","sv":"eller vibratorpjäsen
1880-tal. Staten New York. Unga fru Givings rullar tummarna i sitt vackra vardagsrum medan doktor Givings behandlar hysteriska kvinnor i rummet intill.\nDär inifrån hörs ett märkligt surrande och patienternas höjda röster, ”åh, åh, åh gud, ÅH!”
Är det underligt att man blir nyfiken?
I rummet intill – eller vibratorpjäsen bygger på den märkliga och sanna historien om hur den elektriska vibratorn uppfanns som ett medicinskt redskap för att behandla den påhittade sjukdomen hysteri. Med humor och smärta har den amerikanska dramatikern Sarah Ruhl skrivit en feministisk komedi om det vansinniga gissningsverk som präglat gynekologins historia.
På scen: Emilia Neuvonen, Rebecca Nugent, Amanda Nyman, Pia Runnakko, Antti Timonen, Alexander Wendelin, Joachim Wigelius
Författare: Sarah Ruhl
Svensk översättning: Sofia Aminoff
Regi: Ida Kronholm
Dramaturg: Sanna Niemeläinen
Scenografi: Anders Karls
Dräktdesign: Mirjam Yeboah
Ljusdesign: Ainu Palmu
Ljuddesign: Eradj Nazimov
Maskdesign: Jaana Nykänen