{"meta":{"count":36758,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=617&registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=json&page=615&registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true"},"data":[{"id":"espoo_le:agmk22o5dm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":1490210,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:38:22.730727Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:38:22.730786Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/7a641321-18e9-4aef-b659-b5c6fa27bb9d.png","name":"rumpuja soittava hirvi","cropping":"257,0,823,566","photographer_name":"","alt_text":"Svengaava hirvi","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490210/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T11:21:45.336177Z","last_modified_time":"2025-07-03T11:21:45.336194Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-30T07:30:00Z","end_time":"2025-09-30T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Estradi"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet soittavat tuttuja lastenlauluja raikkaalla otteella. Tässä konsertissa lapset pääsevät itse osallistumaan laulamalla, tanssimalla ja soittamalla laulujen mukana. Kirjaston musiikkipedagogit Lauri Iljin ja Sakari Heikka ohjaavat lapsia leikkien ja laulujen avulla rytmin, melodian ja harmonian maailmaan.&nbsp;</p><p>Alla konserttien päivämäärät ja kellonajat. Ilmoitathan suuremmat ryhmät webropol-lomakkeen kautta. Tervetuloa konserttiin</p><p><br></p><p>Svengaavat hirvet Lippulaivan kirjastossa 16.9 klo 10.30-11.00</p><p>Svengaavat hirvet Entressen kirjastossa 30.9 klo 10.30-11.00</p><p>Svengaavat hirvet Ison Omenan kirjastossa 28.10 klo 10.30-11.00</p><p>Svengaavat hirvet Sellon kirjastossa 11.11 klo 10.30-11.00</p><p>Svengaavat hirvet Tapiolan kirjastossa 25.11 klo 10.30-11.00</p>"},"name":{"fi":"Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet"},"short_description":{"fi":"Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet soittavat tuttuja lastenlauluja raikkaalla otteella."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22o5dm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22o5s4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":1490210,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:38:22.730727Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:38:22.730786Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/7a641321-18e9-4aef-b659-b5c6fa27bb9d.png","name":"rumpuja soittava hirvi","cropping":"257,0,823,566","photographer_name":"","alt_text":"Svengaava hirvi","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490210/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T11:20:21.348963Z","last_modified_time":"2025-07-03T11:20:21.348981Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-16T07:30:00Z","end_time":"2025-09-16T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Salonki"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet soittavat tuttuja lastenlauluja raikkaalla otteella. Tässä konsertissa lapset pääsevät itse osallistumaan laulamalla, tanssimalla ja soittamalla laulujen mukana. Kirjaston musiikkipedagogit Lauri Iljin ja Sakari Heikka ohjaavat lapsia leikkien ja laulujen avulla rytmin, melodian ja harmonian maailmaan.&nbsp;</p><p>Alla konserttien päivämäärät ja kellonajat. Ilmoitathan suuremmat ryhmät webropol-lomakkeen kautta. Tervetuloa konserttiin</p><p><br></p><p>Svengaavat hirvet Lippulaivan kirjastossa 16.9 klo 10.30-11.00</p><p>Svengaavat hirvet Entressen kirjastossa 30.9 klo 10.30-11.00</p><p>Svengaavat hirvet Ison Omenan kirjastossa 28.10 klo 10.30-11.00</p><p>Svengaavat hirvet Sellon kirjastossa 11.11 klo 10.30-11.00</p><p>Svengaavat hirvet Tapiolan kirjastossa 25.11 klo 10.30-11.00</p><p><br></p>"},"name":{"fi":"Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet"},"short_description":{"fi":"Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet soittavat tuttuja lastenlauluja raikkaalla otteella."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22o5s4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22o6dy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pcsa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":1490211,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:19:16.432135Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:20:33.620963Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6ff2fddf-5c82-4a21-a885-b6db014e7fec.jpg","name":"ihmiset soittavat rumpuja","cropping":"0,252,1512,1764","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"ihmiset soittavat rumpuja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T10:56:47.021277Z","last_modified_time":"2025-07-03T10:56:47.021294Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-16T08:00:00Z","end_time":"2025-12-16T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka ","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tule mukaan inspiroivaan tapahtumaan, jossa keho ja mieli kohtaava. Tapahtumassa yhdistyvät monipuoliset liikuntaharjoitteet ja rytmikäs musiikki sulavaksi kokonaisuudeksi, joka virkistää niin aivoja kuin lihaksiakin. Harjoitteet kehittävät kehonhallintaa, tasapainoa, koordinaatiota ja muistia rennossa ja kannustavassa ilmapiirissä. Olitpa liikunnan harrastaja tai vasta-alkaja, tämä tapahtumasarja tarjoaa sinulle uudenlaisen tavan liikkua, rentoutua ja haastaa itseäsi. </p><p>Musiikillisesta puolesta vastaa musiikkipedagogi Lauri ja liikunnallisesta puolesta vastaa Art Zenter Academyn perustaja David. Tapahtumassa puhutaan suomea, englantia ja espanjaa.</p><p><br></p><p>Aikaisempia asiakaspalautteita </p><p>”Hienoa että senioreille on tarjolla muutakin kuin tuolijumppaa. Kurssin sisältö oli monipuolinen, huolellisesti suunniteltu ja siinä oli sopivasti haastetta mutta myös iloa ja rentoutta. Toivon että vastaavanlaisia kursseja järjestetään jatkossakin.”</p><p>Liiku. Ajattele. Nauti. </p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtuma järjestetään joka toinen viikko Sellon kirjaston Jaminurkassa. (viikot 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>Ensimmäinen kerta on tiistaina 26.8 klo 10-11</p><p><br></p><p>Osallistuminen on maksutonta ja ei ennakkoilmoittautumista.</p>","en":"<p>Join us for an inspiring event where body meets mind. The event combines a variety of physical exercises and rhythmic music to create a smooth experience that invigorates both the brain and the muscles. The exercises develop body control, balance, coordination and memory in a relaxed and supportive atmosphere. Whether you're an exercise enthusiast or a newcomer, this series of events offers you a new way to move, relax and challenge yourself.</p><p>Lauri, music educator, will be in charge of the musical side and David, founder of Art Zenter Academy, will be in charge of the physical side. We speak Finnish, English and Spanish at the event.</p><p><br></p><p>The event takes place every two weeks in the Jaminurka of the Sello library. </p><p>(weeks 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>The first session will be on Tuesday 26.8 from 10-11am.</p><p><br></p><p>Participation is free of charge and no pre-registration is required.</p>"},"name":{"fi":"Aivojumppaa ja kehonhallintaa senioreille ","en":"Brain training and body control for seniors"},"short_description":{"fi":"Senioreille suunnattu tapahtuma, jossa musiikki ja liikunta yhdistettynä sulavaksi kokonaisuudeksi. Sopii kaikenlaisille liikkujille. ","en":"An event for seniors, combining music and exercise into a seamless whole. Suitable for all types of movers. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22o6dy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22o6ua","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pcsa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":1490211,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:19:16.432135Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:20:33.620963Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6ff2fddf-5c82-4a21-a885-b6db014e7fec.jpg","name":"ihmiset soittavat rumpuja","cropping":"0,252,1512,1764","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"ihmiset soittavat rumpuja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T10:56:46.895276Z","last_modified_time":"2025-07-03T10:56:46.895292Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-02T08:00:00Z","end_time":"2025-12-02T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka ","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tule mukaan inspiroivaan tapahtumaan, jossa keho ja mieli kohtaava. Tapahtumassa yhdistyvät monipuoliset liikuntaharjoitteet ja rytmikäs musiikki sulavaksi kokonaisuudeksi, joka virkistää niin aivoja kuin lihaksiakin. Harjoitteet kehittävät kehonhallintaa, tasapainoa, koordinaatiota ja muistia rennossa ja kannustavassa ilmapiirissä. Olitpa liikunnan harrastaja tai vasta-alkaja, tämä tapahtumasarja tarjoaa sinulle uudenlaisen tavan liikkua, rentoutua ja haastaa itseäsi. </p><p>Musiikillisesta puolesta vastaa musiikkipedagogi Lauri ja liikunnallisesta puolesta vastaa Art Zenter Academyn perustaja David. Tapahtumassa puhutaan suomea, englantia ja espanjaa.</p><p><br></p><p>Aikaisempia asiakaspalautteita </p><p>”Hienoa että senioreille on tarjolla muutakin kuin tuolijumppaa. Kurssin sisältö oli monipuolinen, huolellisesti suunniteltu ja siinä oli sopivasti haastetta mutta myös iloa ja rentoutta. Toivon että vastaavanlaisia kursseja järjestetään jatkossakin.”</p><p>Liiku. Ajattele. Nauti. </p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtuma järjestetään joka toinen viikko Sellon kirjaston Jaminurkassa. (viikot 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>Ensimmäinen kerta on tiistaina 26.8 klo 10-11</p><p><br></p><p>Osallistuminen on maksutonta ja ei ennakkoilmoittautumista.</p>","en":"<p>Join us for an inspiring event where body meets mind. The event combines a variety of physical exercises and rhythmic music to create a smooth experience that invigorates both the brain and the muscles. The exercises develop body control, balance, coordination and memory in a relaxed and supportive atmosphere. Whether you're an exercise enthusiast or a newcomer, this series of events offers you a new way to move, relax and challenge yourself.</p><p>Lauri, music educator, will be in charge of the musical side and David, founder of Art Zenter Academy, will be in charge of the physical side. We speak Finnish, English and Spanish at the event.</p><p><br></p><p>The event takes place every two weeks in the Jaminurka of the Sello library. </p><p>(weeks 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>The first session will be on Tuesday 26.8 from 10-11am.</p><p><br></p><p>Participation is free of charge and no pre-registration is required.</p>"},"name":{"fi":"Aivojumppaa ja kehonhallintaa senioreille ","en":"Brain training and body control for seniors"},"short_description":{"fi":"Senioreille suunnattu tapahtuma, jossa musiikki ja liikunta yhdistettynä sulavaksi kokonaisuudeksi. Sopii kaikenlaisille liikkujille. ","en":"An event for seniors, combining music and exercise into a seamless whole. Suitable for all types of movers. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22o6ua/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22o7d4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pcsa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":1490211,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:19:16.432135Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:20:33.620963Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6ff2fddf-5c82-4a21-a885-b6db014e7fec.jpg","name":"ihmiset soittavat rumpuja","cropping":"0,252,1512,1764","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"ihmiset soittavat rumpuja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T10:56:46.768046Z","last_modified_time":"2025-07-03T10:56:46.768064Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-18T08:00:00Z","end_time":"2025-11-18T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka ","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tule mukaan inspiroivaan tapahtumaan, jossa keho ja mieli kohtaava. Tapahtumassa yhdistyvät monipuoliset liikuntaharjoitteet ja rytmikäs musiikki sulavaksi kokonaisuudeksi, joka virkistää niin aivoja kuin lihaksiakin. Harjoitteet kehittävät kehonhallintaa, tasapainoa, koordinaatiota ja muistia rennossa ja kannustavassa ilmapiirissä. Olitpa liikunnan harrastaja tai vasta-alkaja, tämä tapahtumasarja tarjoaa sinulle uudenlaisen tavan liikkua, rentoutua ja haastaa itseäsi. </p><p>Musiikillisesta puolesta vastaa musiikkipedagogi Lauri ja liikunnallisesta puolesta vastaa Art Zenter Academyn perustaja David. Tapahtumassa puhutaan suomea, englantia ja espanjaa.</p><p><br></p><p>Aikaisempia asiakaspalautteita </p><p>”Hienoa että senioreille on tarjolla muutakin kuin tuolijumppaa. Kurssin sisältö oli monipuolinen, huolellisesti suunniteltu ja siinä oli sopivasti haastetta mutta myös iloa ja rentoutta. Toivon että vastaavanlaisia kursseja järjestetään jatkossakin.”</p><p>Liiku. Ajattele. Nauti. </p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtuma järjestetään joka toinen viikko Sellon kirjaston Jaminurkassa. (viikot 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>Ensimmäinen kerta on tiistaina 26.8 klo 10-11</p><p><br></p><p>Osallistuminen on maksutonta ja ei ennakkoilmoittautumista.</p>","en":"<p>Join us for an inspiring event where body meets mind. The event combines a variety of physical exercises and rhythmic music to create a smooth experience that invigorates both the brain and the muscles. The exercises develop body control, balance, coordination and memory in a relaxed and supportive atmosphere. Whether you're an exercise enthusiast or a newcomer, this series of events offers you a new way to move, relax and challenge yourself.</p><p>Lauri, music educator, will be in charge of the musical side and David, founder of Art Zenter Academy, will be in charge of the physical side. We speak Finnish, English and Spanish at the event.</p><p><br></p><p>The event takes place every two weeks in the Jaminurka of the Sello library. </p><p>(weeks 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>The first session will be on Tuesday 26.8 from 10-11am.</p><p><br></p><p>Participation is free of charge and no pre-registration is required.</p>"},"name":{"fi":"Aivojumppaa ja kehonhallintaa senioreille ","en":"Brain training and body control for seniors"},"short_description":{"fi":"Senioreille suunnattu tapahtuma, jossa musiikki ja liikunta yhdistettynä sulavaksi kokonaisuudeksi. Sopii kaikenlaisille liikkujille. ","en":"An event for seniors, combining music and exercise into a seamless whole. Suitable for all types of movers. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22o7d4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22o7te","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pcsa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":1490211,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:19:16.432135Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:20:33.620963Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6ff2fddf-5c82-4a21-a885-b6db014e7fec.jpg","name":"ihmiset soittavat rumpuja","cropping":"0,252,1512,1764","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"ihmiset soittavat rumpuja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T10:56:46.641252Z","last_modified_time":"2025-07-03T10:56:46.641268Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-04T08:00:00Z","end_time":"2025-11-04T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka ","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tule mukaan inspiroivaan tapahtumaan, jossa keho ja mieli kohtaava. Tapahtumassa yhdistyvät monipuoliset liikuntaharjoitteet ja rytmikäs musiikki sulavaksi kokonaisuudeksi, joka virkistää niin aivoja kuin lihaksiakin. Harjoitteet kehittävät kehonhallintaa, tasapainoa, koordinaatiota ja muistia rennossa ja kannustavassa ilmapiirissä. Olitpa liikunnan harrastaja tai vasta-alkaja, tämä tapahtumasarja tarjoaa sinulle uudenlaisen tavan liikkua, rentoutua ja haastaa itseäsi. </p><p>Musiikillisesta puolesta vastaa musiikkipedagogi Lauri ja liikunnallisesta puolesta vastaa Art Zenter Academyn perustaja David. Tapahtumassa puhutaan suomea, englantia ja espanjaa.</p><p><br></p><p>Aikaisempia asiakaspalautteita </p><p>”Hienoa että senioreille on tarjolla muutakin kuin tuolijumppaa. Kurssin sisältö oli monipuolinen, huolellisesti suunniteltu ja siinä oli sopivasti haastetta mutta myös iloa ja rentoutta. Toivon että vastaavanlaisia kursseja järjestetään jatkossakin.”</p><p>Liiku. Ajattele. Nauti. </p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtuma järjestetään joka toinen viikko Sellon kirjaston Jaminurkassa. (viikot 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>Ensimmäinen kerta on tiistaina 26.8 klo 10-11</p><p><br></p><p>Osallistuminen on maksutonta ja ei ennakkoilmoittautumista.</p>","en":"<p>Join us for an inspiring event where body meets mind. The event combines a variety of physical exercises and rhythmic music to create a smooth experience that invigorates both the brain and the muscles. The exercises develop body control, balance, coordination and memory in a relaxed and supportive atmosphere. Whether you're an exercise enthusiast or a newcomer, this series of events offers you a new way to move, relax and challenge yourself.</p><p>Lauri, music educator, will be in charge of the musical side and David, founder of Art Zenter Academy, will be in charge of the physical side. We speak Finnish, English and Spanish at the event.</p><p><br></p><p>The event takes place every two weeks in the Jaminurka of the Sello library. </p><p>(weeks 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>The first session will be on Tuesday 26.8 from 10-11am.</p><p><br></p><p>Participation is free of charge and no pre-registration is required.</p>"},"name":{"fi":"Aivojumppaa ja kehonhallintaa senioreille ","en":"Brain training and body control for seniors"},"short_description":{"fi":"Senioreille suunnattu tapahtuma, jossa musiikki ja liikunta yhdistettynä sulavaksi kokonaisuudeksi. Sopii kaikenlaisille liikkujille. ","en":"An event for seniors, combining music and exercise into a seamless whole. Suitable for all types of movers. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22o7te/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22pacq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pcsa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":1490211,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:19:16.432135Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:20:33.620963Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6ff2fddf-5c82-4a21-a885-b6db014e7fec.jpg","name":"ihmiset soittavat rumpuja","cropping":"0,252,1512,1764","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"ihmiset soittavat rumpuja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T10:56:46.517410Z","last_modified_time":"2025-07-03T10:56:46.517426Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-21T07:00:00Z","end_time":"2025-10-21T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka ","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tule mukaan inspiroivaan tapahtumaan, jossa keho ja mieli kohtaava. Tapahtumassa yhdistyvät monipuoliset liikuntaharjoitteet ja rytmikäs musiikki sulavaksi kokonaisuudeksi, joka virkistää niin aivoja kuin lihaksiakin. Harjoitteet kehittävät kehonhallintaa, tasapainoa, koordinaatiota ja muistia rennossa ja kannustavassa ilmapiirissä. Olitpa liikunnan harrastaja tai vasta-alkaja, tämä tapahtumasarja tarjoaa sinulle uudenlaisen tavan liikkua, rentoutua ja haastaa itseäsi. </p><p>Musiikillisesta puolesta vastaa musiikkipedagogi Lauri ja liikunnallisesta puolesta vastaa Art Zenter Academyn perustaja David. Tapahtumassa puhutaan suomea, englantia ja espanjaa.</p><p><br></p><p>Aikaisempia asiakaspalautteita </p><p>”Hienoa että senioreille on tarjolla muutakin kuin tuolijumppaa. Kurssin sisältö oli monipuolinen, huolellisesti suunniteltu ja siinä oli sopivasti haastetta mutta myös iloa ja rentoutta. Toivon että vastaavanlaisia kursseja järjestetään jatkossakin.”</p><p>Liiku. Ajattele. Nauti. </p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtuma järjestetään joka toinen viikko Sellon kirjaston Jaminurkassa. (viikot 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>Ensimmäinen kerta on tiistaina 26.8 klo 10-11</p><p><br></p><p>Osallistuminen on maksutonta ja ei ennakkoilmoittautumista.</p>","en":"<p>Join us for an inspiring event where body meets mind. The event combines a variety of physical exercises and rhythmic music to create a smooth experience that invigorates both the brain and the muscles. The exercises develop body control, balance, coordination and memory in a relaxed and supportive atmosphere. Whether you're an exercise enthusiast or a newcomer, this series of events offers you a new way to move, relax and challenge yourself.</p><p>Lauri, music educator, will be in charge of the musical side and David, founder of Art Zenter Academy, will be in charge of the physical side. We speak Finnish, English and Spanish at the event.</p><p><br></p><p>The event takes place every two weeks in the Jaminurka of the Sello library. </p><p>(weeks 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>The first session will be on Tuesday 26.8 from 10-11am.</p><p><br></p><p>Participation is free of charge and no pre-registration is required.</p>"},"name":{"fi":"Aivojumppaa ja kehonhallintaa senioreille ","en":"Brain training and body control for seniors"},"short_description":{"fi":"Senioreille suunnattu tapahtuma, jossa musiikki ja liikunta yhdistettynä sulavaksi kokonaisuudeksi. Sopii kaikenlaisille liikkujille. ","en":"An event for seniors, combining music and exercise into a seamless whole. Suitable for all types of movers. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pacq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22pasa","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pcsa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":1490211,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:19:16.432135Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:20:33.620963Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6ff2fddf-5c82-4a21-a885-b6db014e7fec.jpg","name":"ihmiset soittavat rumpuja","cropping":"0,252,1512,1764","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"ihmiset soittavat rumpuja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T10:56:46.386742Z","last_modified_time":"2025-07-03T10:56:46.386756Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-07T07:00:00Z","end_time":"2025-10-07T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka ","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tule mukaan inspiroivaan tapahtumaan, jossa keho ja mieli kohtaava. Tapahtumassa yhdistyvät monipuoliset liikuntaharjoitteet ja rytmikäs musiikki sulavaksi kokonaisuudeksi, joka virkistää niin aivoja kuin lihaksiakin. Harjoitteet kehittävät kehonhallintaa, tasapainoa, koordinaatiota ja muistia rennossa ja kannustavassa ilmapiirissä. Olitpa liikunnan harrastaja tai vasta-alkaja, tämä tapahtumasarja tarjoaa sinulle uudenlaisen tavan liikkua, rentoutua ja haastaa itseäsi. </p><p>Musiikillisesta puolesta vastaa musiikkipedagogi Lauri ja liikunnallisesta puolesta vastaa Art Zenter Academyn perustaja David. Tapahtumassa puhutaan suomea, englantia ja espanjaa.</p><p><br></p><p>Aikaisempia asiakaspalautteita </p><p>”Hienoa että senioreille on tarjolla muutakin kuin tuolijumppaa. Kurssin sisältö oli monipuolinen, huolellisesti suunniteltu ja siinä oli sopivasti haastetta mutta myös iloa ja rentoutta. Toivon että vastaavanlaisia kursseja järjestetään jatkossakin.”</p><p>Liiku. Ajattele. Nauti. </p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtuma järjestetään joka toinen viikko Sellon kirjaston Jaminurkassa. (viikot 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>Ensimmäinen kerta on tiistaina 26.8 klo 10-11</p><p><br></p><p>Osallistuminen on maksutonta ja ei ennakkoilmoittautumista.</p>","en":"<p>Join us for an inspiring event where body meets mind. The event combines a variety of physical exercises and rhythmic music to create a smooth experience that invigorates both the brain and the muscles. The exercises develop body control, balance, coordination and memory in a relaxed and supportive atmosphere. Whether you're an exercise enthusiast or a newcomer, this series of events offers you a new way to move, relax and challenge yourself.</p><p>Lauri, music educator, will be in charge of the musical side and David, founder of Art Zenter Academy, will be in charge of the physical side. We speak Finnish, English and Spanish at the event.</p><p><br></p><p>The event takes place every two weeks in the Jaminurka of the Sello library. </p><p>(weeks 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>The first session will be on Tuesday 26.8 from 10-11am.</p><p><br></p><p>Participation is free of charge and no pre-registration is required.</p>"},"name":{"fi":"Aivojumppaa ja kehonhallintaa senioreille ","en":"Brain training and body control for seniors"},"short_description":{"fi":"Senioreille suunnattu tapahtuma, jossa musiikki ja liikunta yhdistettynä sulavaksi kokonaisuudeksi. Sopii kaikenlaisille liikkujille. ","en":"An event for seniors, combining music and exercise into a seamless whole. Suitable for all types of movers. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pasa/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22pbcu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pcsa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":1490211,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:19:16.432135Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:20:33.620963Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6ff2fddf-5c82-4a21-a885-b6db014e7fec.jpg","name":"ihmiset soittavat rumpuja","cropping":"0,252,1512,1764","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"ihmiset soittavat rumpuja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T10:56:46.251250Z","last_modified_time":"2025-07-03T10:56:46.251267Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-23T07:00:00Z","end_time":"2025-09-23T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka ","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tule mukaan inspiroivaan tapahtumaan, jossa keho ja mieli kohtaava. Tapahtumassa yhdistyvät monipuoliset liikuntaharjoitteet ja rytmikäs musiikki sulavaksi kokonaisuudeksi, joka virkistää niin aivoja kuin lihaksiakin. Harjoitteet kehittävät kehonhallintaa, tasapainoa, koordinaatiota ja muistia rennossa ja kannustavassa ilmapiirissä. Olitpa liikunnan harrastaja tai vasta-alkaja, tämä tapahtumasarja tarjoaa sinulle uudenlaisen tavan liikkua, rentoutua ja haastaa itseäsi. </p><p>Musiikillisesta puolesta vastaa musiikkipedagogi Lauri ja liikunnallisesta puolesta vastaa Art Zenter Academyn perustaja David. Tapahtumassa puhutaan suomea, englantia ja espanjaa.</p><p><br></p><p>Aikaisempia asiakaspalautteita </p><p>”Hienoa että senioreille on tarjolla muutakin kuin tuolijumppaa. Kurssin sisältö oli monipuolinen, huolellisesti suunniteltu ja siinä oli sopivasti haastetta mutta myös iloa ja rentoutta. Toivon että vastaavanlaisia kursseja järjestetään jatkossakin.”</p><p>Liiku. Ajattele. Nauti. </p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtuma järjestetään joka toinen viikko Sellon kirjaston Jaminurkassa. (viikot 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>Ensimmäinen kerta on tiistaina 26.8 klo 10-11</p><p><br></p><p>Osallistuminen on maksutonta ja ei ennakkoilmoittautumista.</p>","en":"<p>Join us for an inspiring event where body meets mind. The event combines a variety of physical exercises and rhythmic music to create a smooth experience that invigorates both the brain and the muscles. The exercises develop body control, balance, coordination and memory in a relaxed and supportive atmosphere. Whether you're an exercise enthusiast or a newcomer, this series of events offers you a new way to move, relax and challenge yourself.</p><p>Lauri, music educator, will be in charge of the musical side and David, founder of Art Zenter Academy, will be in charge of the physical side. We speak Finnish, English and Spanish at the event.</p><p><br></p><p>The event takes place every two weeks in the Jaminurka of the Sello library. </p><p>(weeks 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>The first session will be on Tuesday 26.8 from 10-11am.</p><p><br></p><p>Participation is free of charge and no pre-registration is required.</p>"},"name":{"fi":"Aivojumppaa ja kehonhallintaa senioreille ","en":"Brain training and body control for seniors"},"short_description":{"fi":"Senioreille suunnattu tapahtuma, jossa musiikki ja liikunta yhdistettynä sulavaksi kokonaisuudeksi. Sopii kaikenlaisille liikkujille. ","en":"An event for seniors, combining music and exercise into a seamless whole. Suitable for all types of movers. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pbcu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22pbta","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pcsa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":1490211,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:19:16.432135Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:20:33.620963Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6ff2fddf-5c82-4a21-a885-b6db014e7fec.jpg","name":"ihmiset soittavat rumpuja","cropping":"0,252,1512,1764","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"ihmiset soittavat rumpuja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T10:56:46.116547Z","last_modified_time":"2025-07-03T10:56:46.116564Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-09T07:00:00Z","end_time":"2025-09-09T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka ","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tule mukaan inspiroivaan tapahtumaan, jossa keho ja mieli kohtaava. Tapahtumassa yhdistyvät monipuoliset liikuntaharjoitteet ja rytmikäs musiikki sulavaksi kokonaisuudeksi, joka virkistää niin aivoja kuin lihaksiakin. Harjoitteet kehittävät kehonhallintaa, tasapainoa, koordinaatiota ja muistia rennossa ja kannustavassa ilmapiirissä. Olitpa liikunnan harrastaja tai vasta-alkaja, tämä tapahtumasarja tarjoaa sinulle uudenlaisen tavan liikkua, rentoutua ja haastaa itseäsi. </p><p>Musiikillisesta puolesta vastaa musiikkipedagogi Lauri ja liikunnallisesta puolesta vastaa Art Zenter Academyn perustaja David. Tapahtumassa puhutaan suomea, englantia ja espanjaa.</p><p><br></p><p>Aikaisempia asiakaspalautteita </p><p>”Hienoa että senioreille on tarjolla muutakin kuin tuolijumppaa. Kurssin sisältö oli monipuolinen, huolellisesti suunniteltu ja siinä oli sopivasti haastetta mutta myös iloa ja rentoutta. Toivon että vastaavanlaisia kursseja järjestetään jatkossakin.”</p><p>Liiku. Ajattele. Nauti. </p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtuma järjestetään joka toinen viikko Sellon kirjaston Jaminurkassa. (viikot 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>Ensimmäinen kerta on tiistaina 26.8 klo 10-11</p><p><br></p><p>Osallistuminen on maksutonta ja ei ennakkoilmoittautumista.</p>","en":"<p>Join us for an inspiring event where body meets mind. The event combines a variety of physical exercises and rhythmic music to create a smooth experience that invigorates both the brain and the muscles. The exercises develop body control, balance, coordination and memory in a relaxed and supportive atmosphere. Whether you're an exercise enthusiast or a newcomer, this series of events offers you a new way to move, relax and challenge yourself.</p><p>Lauri, music educator, will be in charge of the musical side and David, founder of Art Zenter Academy, will be in charge of the physical side. We speak Finnish, English and Spanish at the event.</p><p><br></p><p>The event takes place every two weeks in the Jaminurka of the Sello library. </p><p>(weeks 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>The first session will be on Tuesday 26.8 from 10-11am.</p><p><br></p><p>Participation is free of charge and no pre-registration is required.</p>"},"name":{"fi":"Aivojumppaa ja kehonhallintaa senioreille ","en":"Brain training and body control for seniors"},"short_description":{"fi":"Senioreille suunnattu tapahtuma, jossa musiikki ja liikunta yhdistettynä sulavaksi kokonaisuudeksi. Sopii kaikenlaisille liikkujille. ","en":"An event for seniors, combining music and exercise into a seamless whole. Suitable for all types of movers. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pbta/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22pccu","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pcsa/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[],"images":[{"id":1490211,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:19:16.432135Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:20:33.620963Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6ff2fddf-5c82-4a21-a885-b6db014e7fec.jpg","name":"ihmiset soittavat rumpuja","cropping":"0,252,1512,1764","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"ihmiset soittavat rumpuja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T10:56:45.961484Z","last_modified_time":"2025-07-03T10:56:45.961505Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-26T07:00:00Z","end_time":"2025-08-26T08:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka ","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tule mukaan inspiroivaan tapahtumaan, jossa keho ja mieli kohtaava. Tapahtumassa yhdistyvät monipuoliset liikuntaharjoitteet ja rytmikäs musiikki sulavaksi kokonaisuudeksi, joka virkistää niin aivoja kuin lihaksiakin. Harjoitteet kehittävät kehonhallintaa, tasapainoa, koordinaatiota ja muistia rennossa ja kannustavassa ilmapiirissä. Olitpa liikunnan harrastaja tai vasta-alkaja, tämä tapahtumasarja tarjoaa sinulle uudenlaisen tavan liikkua, rentoutua ja haastaa itseäsi. </p><p>Musiikillisesta puolesta vastaa musiikkipedagogi Lauri ja liikunnallisesta puolesta vastaa Art Zenter Academyn perustaja David. Tapahtumassa puhutaan suomea, englantia ja espanjaa.</p><p><br></p><p>Aikaisempia asiakaspalautteita </p><p>”Hienoa että senioreille on tarjolla muutakin kuin tuolijumppaa. Kurssin sisältö oli monipuolinen, huolellisesti suunniteltu ja siinä oli sopivasti haastetta mutta myös iloa ja rentoutta. Toivon että vastaavanlaisia kursseja järjestetään jatkossakin.”</p><p>Liiku. Ajattele. Nauti. </p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtuma järjestetään joka toinen viikko Sellon kirjaston Jaminurkassa. (viikot 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>Ensimmäinen kerta on tiistaina 26.8 klo 10-11</p><p><br></p><p>Osallistuminen on maksutonta ja ei ennakkoilmoittautumista.</p>","en":"<p>Join us for an inspiring event where body meets mind. The event combines a variety of physical exercises and rhythmic music to create a smooth experience that invigorates both the brain and the muscles. The exercises develop body control, balance, coordination and memory in a relaxed and supportive atmosphere. Whether you're an exercise enthusiast or a newcomer, this series of events offers you a new way to move, relax and challenge yourself.</p><p>Lauri, music educator, will be in charge of the musical side and David, founder of Art Zenter Academy, will be in charge of the physical side. We speak Finnish, English and Spanish at the event.</p><p><br></p><p>The event takes place every two weeks in the Jaminurka of the Sello library. </p><p>(weeks 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>The first session will be on Tuesday 26.8 from 10-11am.</p><p><br></p><p>Participation is free of charge and no pre-registration is required.</p>"},"name":{"fi":"Aivojumppaa ja kehonhallintaa senioreille ","en":"Brain training and body control for seniors"},"short_description":{"fi":"Senioreille suunnattu tapahtuma, jossa musiikki ja liikunta yhdistettynä sulavaksi kokonaisuudeksi. Sopii kaikenlaisille liikkujille. ","en":"An event for seniors, combining music and exercise into a seamless whole. Suitable for all types of movers. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pccu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22pcsa","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:KOTO","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22o6dy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22o6ua/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22o7d4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22o7te/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pacq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pasa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pbcu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pbta/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pccu/?format=json"}],"images":[{"id":1490211,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-19T13:19:16.432135Z","last_modified_time":"2024-12-19T13:20:33.620963Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/6ff2fddf-5c82-4a21-a885-b6db014e7fec.jpg","name":"ihmiset soittavat rumpuja","cropping":"0,252,1512,1764","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"ihmiset soittavat rumpuja","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490211/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T10:56:44.709107Z","last_modified_time":"2025-07-03T10:56:44.709124Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-26T07:00:00Z","end_time":"2025-12-16T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Jaminurkka ","en":"Jaminurkka"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tule mukaan inspiroivaan tapahtumaan, jossa keho ja mieli kohtaava. Tapahtumassa yhdistyvät monipuoliset liikuntaharjoitteet ja rytmikäs musiikki sulavaksi kokonaisuudeksi, joka virkistää niin aivoja kuin lihaksiakin. Harjoitteet kehittävät kehonhallintaa, tasapainoa, koordinaatiota ja muistia rennossa ja kannustavassa ilmapiirissä. Olitpa liikunnan harrastaja tai vasta-alkaja, tämä tapahtumasarja tarjoaa sinulle uudenlaisen tavan liikkua, rentoutua ja haastaa itseäsi. </p><p>Musiikillisesta puolesta vastaa musiikkipedagogi Lauri ja liikunnallisesta puolesta vastaa Art Zenter Academyn perustaja David. Tapahtumassa puhutaan suomea, englantia ja espanjaa.</p><p><br></p><p>Aikaisempia asiakaspalautteita </p><p>”Hienoa että senioreille on tarjolla muutakin kuin tuolijumppaa. Kurssin sisältö oli monipuolinen, huolellisesti suunniteltu ja siinä oli sopivasti haastetta mutta myös iloa ja rentoutta. Toivon että vastaavanlaisia kursseja järjestetään jatkossakin.”</p><p>Liiku. Ajattele. Nauti. </p><p><br></p><p><br></p><p>Tapahtuma järjestetään joka toinen viikko Sellon kirjaston Jaminurkassa. (viikot 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>Ensimmäinen kerta on tiistaina 26.8 klo 10-11</p><p><br></p><p>Osallistuminen on maksutonta ja ei ennakkoilmoittautumista.</p>","en":"<p>Join us for an inspiring event where body meets mind. The event combines a variety of physical exercises and rhythmic music to create a smooth experience that invigorates both the brain and the muscles. The exercises develop body control, balance, coordination and memory in a relaxed and supportive atmosphere. Whether you're an exercise enthusiast or a newcomer, this series of events offers you a new way to move, relax and challenge yourself.</p><p>Lauri, music educator, will be in charge of the musical side and David, founder of Art Zenter Academy, will be in charge of the physical side. We speak Finnish, English and Spanish at the event.</p><p><br></p><p>The event takes place every two weeks in the Jaminurka of the Sello library. </p><p>(weeks 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)&nbsp;</p><p>The first session will be on Tuesday 26.8 from 10-11am.</p><p><br></p><p>Participation is free of charge and no pre-registration is required.</p>"},"name":{"fi":"Aivojumppaa ja kehonhallintaa senioreille ","en":"Brain training and body control for seniors"},"short_description":{"fi":"Senioreille suunnattu tapahtuma, jossa musiikki ja liikunta yhdistettynä sulavaksi kokonaisuudeksi. Sopii kaikenlaisille liikkujille. ","en":"An event for seniors, combining music and exercise into a seamless whole. Suitable for all types of movers. "},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pcsa/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22pdby","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66w4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-03T09:03:09.472760Z","last_modified_time":"2025-07-03T09:03:09.472777Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-23T08:00:00Z","end_time":"2025-08-23T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Lava","en":"Lava"},"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Tervetuloa nauttimaan klassisen ja elokuvamusiikin helmistä läpi vuosisatojen! Esiintymässä klarinettisolisti jousikvartetin kanssa. Tämä monipuolinen ohjelma juhlistaa uuden kouluvuoden alkua kietoen kuuntelijat tunnelmaan, joka henkii vuodenajan vaihtumista kesästä&nbsp;kohti&nbsp;syksyä.</p><p>&nbsp;</p><p>Solisti: Simopekka – Klarinetti</p><p>Kvartetti: Laura – Viulu I, Riikka – Viulu II, Hilla – Viola, Charis – Sello</p><p>&nbsp;</p>","en":"<p>Welcome! Join us for a journey through the gems of classical and film music, performed by clarinet and string quartet. This uplifting program celebrates the joy of learning and the return to school, weaving melodies that reflect the spirit of new beginnings and the changing season.</p><p>&nbsp;</p><p>Soloist: Simopekka – Clarinet</p><p>Quartet: Laura – Violin I, Riikka – Violin II, Hilla – Viola,&nbsp;Charis&nbsp;–&nbsp;Cello</p>"},"name":{"fi":"Uusia alkuja - klassisen ja elokuvamusiikin helmiä ","en":"New beginnings - classical and film music gems"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa nauttimaan klassisen ja elokuvamusiikin helmistä läpi vuosisatojen! Esiintymässä klarinettisolisti jousikvartetin kanssa","en":"Welcome to enjoy the gems of classical and film music through the centuries! Performed by a clarinet soloist with a string quartet"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22pdby/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66172","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1169716,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-03T06:13:56.301757Z","last_modified_time":"2025-07-03T06:13:56.301773Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772418.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1169716/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T06:13:56.207217Z","last_modified_time":"2025-07-03T06:13:56.448441Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-29T09:00:00Z","end_time":"2025-11-29T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/6BF3FEE689F1D83E9B8CD03F18241F0B/Annantalon_taidelauantai_Mullan_alla","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/6BF3FEE689F1D83E9B8CD03F18241F0B/Annegardens_konstlordag_Under_jorden","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/6BF3FEE689F1D83E9B8CD03F18241F0B/Annantalo_Art_Saturday_Under_the_dirt"},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.</p><p><b>Mullan alla</b><br>Minkälaisia asioita voisi piileksiä mullan alla marraskuussa? Juuria, onkaloita, myyriä vai matojen makuuhuone? Annantalon taidelauantain työpajassa pääset piirtämään ruskan sävyisillä kuivapastelliiduilla oman tulkintasi maanalaisesta maailmasta.</p><p>Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton.</p><p>Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat.</p><p>Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!</p>","sv":"<p>På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.</p><p><b>Under jorden</b><br>Hurdana saker kan gömma sig under jorden i november? Rötter, håligheter, sorkar eller maskarnas sovrum? I den här workshoppen under Annegårdens konstlördag får du teckna din egen tolkning av den underjordiska världen med torrpastellkritor i höstfärger.</p><p>Inga förkunskaper krävs för att delta och alla är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri.</p><p>Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger.<br>Varmt välkomna till Annegården på lördagar!</p>","en":"<p>On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer.</p><p><b>Under the dirt</b><br>What kinds of things could hide under the dirt in November? Roots, burrows, voles or maybe a bedroom for worms? The Annantalo Art Saturday workshop lets you draw your vision of the underground world, using soft pastels in autumn colours.</p><p>No skills required to participate. Everyone is welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge.</p><p>The workshop is led by art educators from Annantalo.<br>A warm welcome to Annantalo on Saturdays!</p>"},"name":{"fi":"Annantalon taidelauantai: Mullan alla","sv":"Annegårdens konstlördag: Under jorden","en":"Annantalo Art Saturday: Under the dirt"},"short_description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.","en":"On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66172/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66171","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1169715,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-03T06:13:54.701785Z","last_modified_time":"2025-07-03T06:13:54.701801Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772417.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1169715/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-07-03T06:13:54.602896Z","last_modified_time":"2025-07-03T06:13:54.851349Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-08T09:00:00Z","end_time":"2025-11-08T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/55FE9390E8B2201CEAEC3CA0726B7DA9/Annantalon_taidelauantai_Hyvan_unen_houkutin","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/55FE9390E8B2201CEAEC3CA0726B7DA9/Annegardens_konstlordag_Somnlockare","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/55FE9390E8B2201CEAEC3CA0726B7DA9/Annantalo_Art_Saturday_Catching_good_dreams"},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.</p><p><b>Hyvän unen houkutin</b></p><p>Marraskuussa luonto asettuu talvilepoon. Useat eläimet vetäytyvät talviunille tai -horrokseen ja monet kasvit talvehtivat lepäämällä lumipeitteen tai maan alla. Talvella ihmisetkin kaipaavat usein enemmän unta ja lepoa kuin kesällä. Annantalon taidelauantain työpajassa rakennamme erilaisista talvensävyisistä materiaaleista hyvää unta houkuttelevia ja mieltä rauhoittavia, ripustettavia teoksia.</p><p>Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton.</p><p>Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat.</p><p>Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!</p>","sv":"<p>På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.</p><p><b>Sömnlockare</b><br>I november förbereder sig naturen för vintervilan. Många djur går i dvala eller vintersömn och många växter övervintrar genom att vila under snötäcket eller marken. Även människor behöver ofta mer sömn och vila på vintern än på sommaren. Under den här workshoppen under Annegårdens konstlördag bygger vi verk att hänga upp för att lugna sinnet och locka fram en god sömn av olika material i vintriga toner.</p><p>Inga förkunskaper krävs för att delta och alla är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri.</p><p>Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger.<br>Varmt välkomna till Annegården på lördagar!</p>","en":"<p>On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer.</p><p><b>Catching good dreams</b><br>Nature settles in for the winter in November. Many animals start their winter rest or hibernation, and several plants rest under the cover of snow or soil. Often, people also need more rest and sleep in winter. In this Annantalo Art Saturday workshop, we will create hangable decorations to attract good sleep and calm the mind, using various wintery materials.</p><p>No skills required to participate. Everyone is welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge.</p><p>The workshop is led by art educators from Annantalo.<br>A warm welcome to Annantalo on Saturdays!</p>"},"name":{"fi":"Annantalon taidelauantai: Hyvän unen houkutin","sv":"Annegårdens konstlördag: Sömnlockare","en":"Annantalo Art Saturday: Catching good dreams"},"short_description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.","en":"On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66171/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66168","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1163761,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-02T12:12:33.392387Z","last_modified_time":"2025-07-02T12:12:33.392400Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772414.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1163761/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-07-02T12:12:33.340676Z","last_modified_time":"2025-07-02T12:12:33.471949Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-20T08:00:00Z","end_time":"2025-09-20T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/1116F443AE3635D322317378D63B1C73/Annantalon_taidelauantai_Keitossani_on_karpanen","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/1116F443AE3635D322317378D63B1C73/Annegardens_konstlordag_Det_ar_en_fluga_i_min_soppa","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/1116F443AE3635D322317378D63B1C73/Annantalo_Art_Saturday_There_s_a_fly_in_my_soup"},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.</p><p><b>Keitossani on kärpänen</b><br>Tarjoilija, keitossani on kärpänen! Vai onko pizzaasi tipahtanut mutteri pizzauunista? Mitä sinun annoksessa lymyileekään? Keksimiseen tarvitaan mielikuvittelua ja usein hassutteluakin, jotta piileskelevät ideat tulevat esiin. Suunnittele oma ruoka-annos ja tarina siitä mitä sen sekaan onkaan eksynyt ja miksi. Rakennamme annokset kierrätysmateriaaleilla ja työskentelyn lopuksi ruoka-annokset kuvataan yhteiseksi animaatioksi.</p><p>Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton.</p><p>Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat.</p><p>Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!</p>","sv":"<p>På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.</p><p><b>Det är en fluga i min soppa</b><br>Kyparn, det är en fluga i min soppa! Eller har en mutter från pizzaugnen hamnat i din pizza? Vad är det som döljer sig i din mat? För att hitta på saker behöver man fantasi och ofta lite tokerier, så att de dolda idéerna kan komma fram. Planera en egen matportion och hitta på en historia om vad som har hamnat där och varför. Vi bygger portionerna av återvunnet material, och till slut fotograferar vi dem till en gemensam animation.</p><p>Inga förkunskaper krävs för att delta och alla är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri.</p><p>Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger.</p><p>Varmt välkomna till Annegården på lördagar!</p>","en":"<p>On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer.</p><p><b>There’s a fly in my soup</b><br>Waiter, there’s a fly in my soup! Or maybe a bolt fell into your pizza in the oven? What surprises are there in your dish? Inventiveness requires imagination and maybe even having fun to coax the hidden ideas into light. Plan your own dish and create a story for what has ended up in it and why. We will create the dishes from recycled materials, and finally the dishes will be filmed together to make an animation.</p><p>No skills required to participate. Everyone is welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge.</p><p>The workshop is led by art educators from Annantalo.<br>A warm welcome to Annantalo on Saturdays!</p>"},"name":{"fi":"Annantalon taidelauantai: Keitossani on kärpänen","sv":"Annegårdens konstlördag: Det är en fluga i min soppa","en":"Annantalo Art Saturday: There’s a fly in my soup"},"short_description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.","en":"On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66168/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66167","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16197/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1163760,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-02T12:12:32.452074Z","last_modified_time":"2025-07-02T12:12:32.452087Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772413.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1163760/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-07-02T12:12:32.391898Z","last_modified_time":"2025-07-02T12:12:32.560402Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-06T08:00:00Z","end_time":"2025-09-06T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/4B0B42A4B7E9D4290457258CAE12F501/Annantalon_taidelauantai_Kuka_haisee_kellarissa_","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/4B0B42A4B7E9D4290457258CAE12F501/Annegardens_konstlordag_Vem_luktar_i_kallaren_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/4B0B42A4B7E9D4290457258CAE12F501/Annantalo_Art_Saturday_Who_is_stinking_up_the_basement_"},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.</p><p><b>Kuka haisee kellarissa</b></p><p>Annantalo on ihan ihmeellinen paikka. Siellä piileskelee kummallisia olentoja, jotka jättävät jälkiä ja hajuja pitkin taloa. Tule etsimään todistusaineistoa näistä eriskummallisista hahmoista ja käytä mielikuvitustasi tehdäksesi heidät näkyväksi. Työpaja on saanut innoituksen Tuutikki Tolosen ja Anne Vaskon (kuv.) kiehtovasta kuvakirjasta \"Salaiset\".</p><p>Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton.</p><p>Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat.</p><p>Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!</p>","sv":"<p>På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.</p><p><b>Vem luktar i källaren?</b><br>Annegården är en förunderlig plats. Där gömmer sig märkliga varelser, som lämnar spår och dofter över hela huset!<br> Kom och leta efter bevismaterial om dessa märkliga figurer och använd din fantasi för att göra dem synliga. Workshoppen är inspirerad av Tuutikki Tolonens och Anne Vaskos (bilden) fängslande bilderbok Salaiset.</p><p>Inga förkunskaper krävs för att delta och alla är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri.</p><p>Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger.<br>Varmt välkomna till Annegården på lördagar!</p>","en":"<p>On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer.</p><p><b>Who is stinking up the basement?</b><br>Annantalo is quite a wondrous place. Strange creatures hide inside, leaving strange marks and scents around the building!<br> Come and look for evidence on these odd characters and use your imagination to make them visible. The workshop was inspired by the fascinating illustrated book ‘Salaiset’ by Tuutikki Tolonen and Anne Vasko (illustrator).</p><p>No skills required to participate. Everyone is welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge.</p><p>The workshop is led by art educators from Annantalo.<br>A warm welcome to Annantalo on Saturdays!</p>"},"name":{"fi":"Annantalon taidelauantai: Kuka haisee kellarissa?","sv":"Annegårdens konstlördag: Vem luktar i källaren?","en":"Annantalo Art Saturday: Who is stinking up the basement?"},"short_description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.","en":"On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66167/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66561","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":985986,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-06-10T12:14:48.363030Z","last_modified_time":"2025-06-10T12:14:48.363049Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_773115.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/985986/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-06-10T12:14:48.249359Z","last_modified_time":"2025-07-02T12:12:31.392636Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-23T10:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/27E080E1AAFB4BECD8461C92B3C13B95/Arabianrannan_Lohikaarme","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/27E080E1AAFB4BECD8461C92B3C13B95/Arabianrannan_Lohikaarme","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/27E080E1AAFB4BECD8461C92B3C13B95/Arabianrannan_Lohikaarme"},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Arabianrannan Lohikäärme on Metropolian Arabian kampuksella musiikkia opiskelleiden, Pekka Pohjolan musiikista suuresti vaikuttuneiden nuorten ammattimuusikkojen muodostama tribuuttiyhtye.</p><p>Espan lavan keikalla yhtye kunnioittaa Pekka Pohjola Groupin 45 vuotta sitten tapahtunutta, niin ikään Esplanadilta taltioitua tv-esiintymistä. Keikan ohjelmistoon on poimittu suomiprogen klassikkoteoksia Pohjolan mittavan uran alkupuolelta ja kokoonpano on räätälöity Pohjola Groupin vuoden 1980 kokoonpanoa kunnioittaen.</p>","sv":"<p>Arabianrannan Lohikäärme är ett hyllningsband bildat av unga professionella musiker som studerar musik vid Metropolias Arabiancampus och som är starkt påverkade av Pekka Pohjolas musik.</p><p>Vid Esplanadens scen hyllar bandet en TV-framträdande som spelades in för 45 år sedan av Pekka Pohjola Group, även den inspelad vid Esplanaden. Setlistan består av klassiska finska progrocklåtar från början av Pohjolas omfattande karriär, och bandets uppställning har anpassats för att hedra Pekka Pohjolas 1980 års line-up.</p>","en":"<p>Arabianrannan Lohikäärme is a tribute band formed by young professional musicians studying music at Metropolia's Arabian campus, who are greatly influenced by Pekka Pohjola's music.</p><p>The concert at Espan Lava will pay tribute to a TV appearance recorded 45 years ago by Pekka Pohjola Group, also filmed at Esplanade. The setlist includes classic Finnish prog rock pieces from the early part of Pohjola's extensive career, and the lineup has been tailored to honor the 1980 lineup of the Pohjola Group.</p>"},"name":{"fi":"Arabianrannan Lohikäärme – Open Stage","sv":"Arabianrannan Lohikäärme – Open Stage","en":"Arabianrannan Lohikäärme – Open Stage"},"short_description":{"fi":"Arabianrannan Lohikäärme on Metropolian Arabian kampuksella musiikkia opiskelleiden, Pekka Pohjolan musiikista suuresti vaikuttuneiden nuorten ammattimuusikkojen muodostama tribuuttiyhtye.","sv":"Arabianrannan Lohikäärme är ett hyllningsband bildat av unga professionella musiker som studerar musik vid Metropolias Arabiancampus och som är starkt påverkade av Pekka Pohjolas musik.","en":"Arabianrannan Lohikäärme is a tribute band formed by young professional musicians studying music at Metropolia's Arabian campus, who are greatly influenced by Pekka Pohjola's music."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66561/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66548","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":985984,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-06-10T12:14:47.429102Z","last_modified_time":"2025-06-10T12:14:47.429121Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_773066.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/985984/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-06-10T12:14:47.332816Z","last_modified_time":"2025-07-02T12:12:31.030920Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-21T14:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/4D01A6A253DE2A05FE0B767FC07E50A7/Helsinki_Harps_Folk_Group","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/4D01A6A253DE2A05FE0B767FC07E50A7/Helsinki_Harps_Folk_Group","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/4D01A6A253DE2A05FE0B767FC07E50A7/Helsinki_Harps_Folk_Group"},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Helsinki Harps Folk Group on irlantilaisista ja suomalaisista muusikoista koostuva ryhmä, joka soittaa pääasiassa perinteistä irlantilaista musiikkia, mutta mukana on myös muutamia suomalaisia ja muiden maiden kansanlauluja.</p><p>Harps tulkitsee modernilla tavalla perinteisiä irlantilaisia lauluja, reelejä, jigejä ja balladeja. Ryhmän suomalaiset jäsenet tuovat oman lisänsä perinteisen irlantilaisen musiikin tulkintaan. Settiin kuuluu irlantilaisia ja suomalaisia lauluja, instrumentaalisia polkkia, sekä muutama taiturimainen lilting-esitys, jotka ovat muodostuneet yleisön suosikeiksi.</p><p>Kymmenhenkisen ryhmän soittimiin kuuluvat bodhrán-rumpu, kitara, banjo, viulu, tinapilli ja busuki. Harps on vuoden 2022 perustamisensa jälkeen esiintynyt ahkerasti Helsingin pubeissa, kirjastoissa ja teattereissa, sekä esiintyneet muualla Suomessa, mm. Seinäjoen taidehallissa, Salo Irish Festivalilla, sekä Sandy Keltissä Kalajoella.</p><p>Erityisen suosituiksi ovat muodostuneet ryhmän joka kuun kolmannen torstain sessiot Mustassa Kissassa ja ryhmän strawboys-esitykset Samhainin (eli irlantilaisen Halloweenin) aikaan.</p>","sv":"<p>Helsinki Harps Folkgrupp är en grupp irländska och finländska musiker som huvudsakligen spelar traditionell irländsk musik, men även några finländska och andra länders folksånger är med.</p><p>Harps tolkar traditionella irländska sånger, reel, jig och ballader på ett modernt sätt. Gruppens finländska medlemmar bidrar med sin egen tolkning av traditionell irländsk musik. I setet ingår irländska och finländska sånger, instrumentala polkor, samt några briljanta lilting-framföranden som blivit publikens favorit.</p><p>Instrumenten i tiomannagruppen inkluderar bodhrán-trumma, gitarr, banjo, violin, tennpipa och busuki. Efter att gruppen grundades 2022 har Harps uppträtt flitigt på pubar, bibliotek och teatrar i Helsingfors samt uppträtt på andra håll i Finland, bland annat i Seinäjoki konsthall, Salo Irish Festival och Sandy Kelt i Kalajoki.</p><p>Särskilt populära är gruppens sessioner den tredje torsdagen varje månad i Musta Kissa och gruppens strawboys-framföranden under Samhain (det vill säga den irländska Halloween).</p>","en":"<p>The Helsinki Harps Folk Group is a collection of Irish, Finnish and international musicians who play primarily Irish folk music, but with a few Finnish and other folk songs mixed in too.</p><p>Their membership is constantly growing and changing as new musicians join in for their open performances that they regularly hold in Helsinki. This isn't a typical closed band, but an open group who are always happy to collaborate with other musicians. Because of this, no two sessions are ever the same!</p><p>We bring a fusion of local traditions and styles to the reels, jigs, airs and ballads that we play. Our group also has Finnish players, who share a connection and love for the music of Ireland. Our set includes Finnish songs with Irish melodies, instrumental polkas, reels and jigs as well as a few feats of lilting prowess which are sure to catch and keep the attention of a crowd. The Helsinki Harps Folk Group comes from all corners of Ireland.</p>"},"name":{"fi":"Helsinki Harps Folk Group – Open Stage","sv":"Helsinki Harps Folk Group – Open Stage","en":"Helsinki Harps Folk Group – Open Stage"},"short_description":{"fi":"Helsinki Harps Folk Group on irlantilaisista ja suomalaisista muusikoista koostuva ryhmä, joka soittaa pääasiassa perinteistä irlantilaista musiikkia, mutta mukana on myös muutamia suomalaisia ja muiden maiden kansanlauluja.","sv":"Helsinki Harps Folkgrupp är en grupp irländska och finländska musiker som huvudsakligen spelar traditionell irländsk musik, men även några finländska och andra länders folksånger är med.","en":"The Helsinki Harps Folk Group is a collection of Irish, Finnish and international musicians who play primarily Irish folk music, but with a few Finnish and other folk songs mixed in too."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66548/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66534","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"price":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":977342,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-06-09T11:14:46.308743Z","last_modified_time":"2025-06-09T11:14:46.308761Z","url":"http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_773064.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/977342/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-06-09T11:14:46.198620Z","last_modified_time":"2025-07-02T12:12:30.786959Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-19T13:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/64383A09F6354DB1E44B42CB026AA837/Sydan_Villasukat","sv":"http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/64383A09F6354DB1E44B42CB026AA837/Sydan_Villasukat","en":"http://www.espanlava.fi/en/events/event/64383A09F6354DB1E44B42CB026AA837/Sydan_Villasukat"},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"description":{"fi":"<p>Moi! Me ollaan Sydän & Villasukat.</p><p>Meidän tarina alkoi vuonna 2020 Vaskivuoren lukion studiosta, kun meitä oli vain duollinen: Manja ja Sanni. Nyt neljän vuoden aikana on syntynyt paljon pehmeää folk- ja jazzvaikutteista pop-musiikkia herkillä sanoituksilla ja suurella<br>sydämellä: Musiikkia olemme sovittaneet yhdessä tällä kuusihenkisellä poppoollamme. Musiikkiamme voi ottaa mm. Spotifysta etukäteen kuunteluun, mutta tutustutaan toisiimme paremmin keikalla! <3</p>","sv":"<p>Hej! Vi är Sydän & Villasukat.</p><p>Vår historia började 2020 i studion på Vaskivuori gymnasiet, när vi bara var två: Manja och Sanni. Under de senaste fyra åren har vi skrivit mycket mjuk pop-musik som har influerats av folk- och jazzmusik. Vår musik innehåller känsliga finska texter skrivna med ett stort hjärta och vi arrangerar alla låtar tillsammans som en grupp.<br> Du kan lyssna på oss i förväg på Spotify, men låt oss lära känna varandra bättre på spelningen! <3</p>","en":"<p>Hi! We are Sydän & Villasukat.</p><p>Our story began in a studio in Vaskivuori upper secondary school when we were only a duo: Manja and Sanni. During the past four years we have written a lot of soft pop-music and arranged our songs together as a group of six incredibly talented and precious little lads.<br> Our music has emotional lyrics written with a big heart and some sprinkles of influence from folk and jazz. <br>You can listen to us in advance on Spotify and hopefully we’ll get to know each other better at the gig! <3</p>"},"name":{"fi":"Sydän & Villasukat – Open Stage","sv":"Sydän & Villasukat – Open Stage","en":"Sydän & Villasukat – Open Stage"},"short_description":{"fi":"Moi! Me ollaan Sydän & Villasukat.","sv":"Hej! Vi är Sydän & Villasukat.","en":"Hi! We are Sydän & Villasukat."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66534/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}