Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4ate/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4av4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:16.752620Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.967923Z","date_published":null,"start_time":"2025-01-13T12:00:00Z","end_time":"2025-01-13T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4av4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4aza","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:16.609890Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.917620Z","date_published":null,"start_time":"2024-12-09T12:00:00Z","end_time":"2024-12-09T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4aza/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4a3y","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:16.439631Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.831943Z","date_published":null,"start_time":"2024-12-02T12:00:00Z","end_time":"2024-12-02T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4a3y/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4a6i","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:16.272532Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.762853Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-25T12:00:00Z","end_time":"2024-11-25T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4a6i/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4bbm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:16.126612Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.694353Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-18T12:00:00Z","end_time":"2024-11-18T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bbm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4bei","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:15.935069Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.626886Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-11T12:00:00Z","end_time":"2024-11-11T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bei/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4bhq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:15.734894Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.573783Z","date_published":null,"start_time":"2024-11-04T12:00:00Z","end_time":"2024-11-04T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bhq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4bkm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:15.566197Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.513999Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-28T12:00:00Z","end_time":"2024-10-28T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bkm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4bnm","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:15.406943Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.463409Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-21T11:00:00Z","end_time":"2024-10-21T12:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bnm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4bqa","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:15.271576Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.386903Z","date_published":null,"start_time":"2024-10-07T11:00:00Z","end_time":"2024-10-07T12:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bqa/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4bta","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:15.114154Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.344557Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-30T11:00:00Z","end_time":"2024-09-30T12:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bta/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4bwq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:14.962948Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.245652Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-23T11:00:00Z","end_time":"2024-09-23T12:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bwq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4bzi","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:14.798649Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:12.176338Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-16T11:00:00Z","end_time":"2024-09-16T12:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bzi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4b4e","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc37fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc37q4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc37ue/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc37w4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc37zi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc374a/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc377a/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4aci/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4afq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4aiu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4alq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4aoi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4aqu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4ate/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4av4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4aza/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4a3y/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4a6i/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bbm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bei/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bhq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bkm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bnm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bqa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bta/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bwq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4bzi/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T11:01:10.930098Z","last_modified_time":"2024-09-09T11:07:09.620718Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-16T11:00:00Z","end_time":"2025-05-05T12:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. Pääset kokeilemaan erilaisia ilmaisun muotoja piirtäen, maalaten ja jopa valokuvaten. Harrastuksen sisältö räätälöidään ryhmän toiveiden mukaan. Sekä aloittelijat että kokeneemmat ruutujen parissa puuhaajat ovat tervetulleita! Harrastus on osallistujille maksuton.
Lisätietoja:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie. Du får prova på olika uttrycksformer genom att teckna, måla och till och med fotografera. Hobbyns innehåll skräddarsys enligt gruppens önskemål. Både nybörjare och mer erfarna är välkomna! Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna.
För mer information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books. You will get to experiment with different forms of expression by drawing, painting, and even photographing. The content of the hobby is tailored according to the wishes of the group. Both beginners and more experienced comic enthusiasts are welcome! The hobbies are free-of-charge to the participants.
More information:
espoo.fi/harrastuspolku
espoo.fi/harrastushaku
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Sarjakuvaharrastuksessa opit perusteet sarjakuvan lukemisesta, suunnittelusta, piirtämisestä ja viimeistelystä. ","sv":"I serieteckningshobbyn lär du dig grunderna i att läsa, planera, rita och finslipa en serie.","en":"In this comic book hobby, you will learn the basics of reading, designing, drawing and finishing comic books."},"name":{"fi":"Sarjakuvaharrastus 3.-6. -luokkalaisille","sv":"Serieteckning för åk 3-6","en":"Comics hobby for 3rd-6th graders"},"info_url":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sarjakuvakeskus | Espoon harrastuspolku","sv":"Sarjakuvakeskus | Hobbystigen i Esbo","en":"Sarjakuvakeskus | Espoo Hobby Path"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b4e/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agi5nc4b6u","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-09-09T10:42:15.783176Z","last_modified_time":"2024-09-09T10:42:15.783203Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-27T07:00:00Z","end_time":"2024-09-27T07:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Tule vauvasi kanssa viettämään Vauvan päivää Sellon kirjaston Lastenmaahan. Loruttelemme lempeästi suomen kielellä ja piirrämme satuja iholle.
","sv":"Sagomassage på finska.
","en":"Story massage in Finnish.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Loruttelemme lempeästi ja piirrämme satuja iholle.","sv":"Sagomassage på finska.","en":"Story massage in Finnish."},"name":{"fi":"Vauvan päivän satuhieronta","sv":"Barns dag sagomassage","en":"Baby's day story massage"},"info_url":null,"location_extra_info":{"fi":"Lastenmaa, Jaminurkka"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agi5nc4b6u/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64555","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":{"fi":"13 €"},"info_url":{"fi":"https://hiff.fi/rakkautta-anarkiaa/info/#lippuinfo"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152346,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-09-09T10:14:55.577168Z","last_modified_time":"2024-09-09T10:14:55.577186Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_758013.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152346/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-09-09T10:14:55.553334Z","last_modified_time":"2024-09-09T10:14:55.636268Z","date_published":null,"start_time":"2024-09-28T13:15:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"description":{"fi":"Herkkävireisessä norjalaisdebyytissä perheenäidin on eron partaalla kohdattava epämiellyttävä totuus myös omasta itsestään.
Alussa elämä on ihanaa kuin mainoksessa: Maria kohtaa juhlissa unelmiensa miehen Sigmundin, joka on kaikin puolin hurmaava. Maria ihastuu, rakastuu ja saa aiemmassa suhteessa syntyneille lapsilleen täydellisen isäpuolen. Uusiakin lapsia syntyy, ja kaikki ovat yhtä hymyä. Rakkaus pölisee ilmassa ja tuntuu, kuin aurinko ei lakkaisi koskaan paistamasta.
Sitten leikkaus loskaiseen arkeen. Vaativalle työlle ei meinaa riittää tarpeeksi aikaa ja kiukuttelevien lapsien kanssa ovat kädet ja pää täynnä. Eräänä iltana, kun Sigmund saapuu viikkoja kestäneeltä työmatkaltaan kotiin, Maria ei enää jaksa. Lämmön ja hellyyden sijaan asunto on täyttyy naljailusta, vihasta ja katkeruudesta. Tilanne huutaa terapiaa, ja sinne pari hyvin pian päätyykin.
Norjalainen ohjaaja Lilja Ingolfsdottir purkaa esikoiselokuvassaan taitavan määrätietoisesti päähenkilönsä elämän rakennuspalikat valkokankaalle. Maria joutuu katsomaan itseään silmiin ja näkemään pohjaan asti. Helga Guren tulkitsee vereslihalle yltävän pääroolin Mitä pidemmälle elokuva etenee, sitä voimakkaammin se alkaa tuntua terapiaistunnolta, johon ei osallistu pelkästään päähenkilö, vaan myös katsoja.
Rauli Karjalainen
Ohjaus: Lilja Ingolfsdottir
Näyttelijät: Helga Guren, Oddgeir Thune
Maa: Norja
Kielet: norja
Tekstitykset: englanti
Ikäraja: K16
Kesto: 101 min
Teema: Live, Laugh, Love & Anarchy
Avainsanat: Rakkaus, Perhesuhteet, Identiteetti
Vuosi: 2024
Alkuperäinen nimi: Elskling
Levittäjä: Norwegian Film Institute
Timbuktu-ohjaajan romanttinen draama Norsunluurannikolta Kiinaan uuden alun perässä muuttavasta naisesta on juuri sopivasti haudutettu oodi Wong Kar-wain elokuville.
Morsian saa tietää hääpäivänsä alla sulhasensa pettäneen häntä. Suhteen tulevaisuus vaikuttaa liian synkältä kestettäväksi. Sulhanen ei osoita katumusta, vaan syyttää morsiantaan mustasukkaisuudesta – kuten yhä tyypillisempää on nyky-yhteiskunnassa.
“En ole mustasukkainen”, morsian, Aya, vastaa. ”En halua valheiden ja katkeruuden varaan rakennettua tulevaisuutta.” Heidän hääpäivänään Aya torjuu sulhasensa Toussaintin luoden ainutlaatuisen sävyn elokuvalle, joka etenee tarinaksi aistillisuudesta, rakkaudesta, siirtolaisuudesta, konflikteista sekä yrityksistä löytää yhteys kahden mantereen, Afrikan ja Aasian, välillä.
Ayan matka vie Norsunluurannikolta Kiinan Guangzhouhun, jossa hän rakastuu teeliikkeen omistavaan vanhempaan kiinalaiseen pomonsa Caihin. Cain synkkä menneisyys kuitenkin varjostaa heidän suhdettaan kuin ikuisuuteen kaikuva ääni.
Abderrahmane Sissakon (Timbuktu, R&A 2014) romanttinen draama tutkii afroaasialaista suhdedynamiikkaa, jota harvoin kuvataan valtavirtaelokuvassa. Black Tea on huolellisesti rakennettu ja elegantin rytmikäs tarina kulttuurienvälisyydestä, marginalisoiduista ryhmistä ja perhesalaisuuksista. Tässä maailmassa alku heijastelee loppua ja loppu alkua.
Yemi Abu (kääntänyt Inari Ylinen)
Ohjaus: Abderrahmane Sissako
Näyttelijät: Nina Helo, Han Chang, Ke-Xi Wu
Maa: Mauritania, Ranska, Norsunluurannikko, Taiwan, Luxemburg
Kielet: mandariinikiina, ranska, englanti, portugali
Tekstitykset: englanti
Ikäraja: K12
Kesto: 110 min
Teema: Live, Laugh, Love & Anarchy
Avainsanat: Rakkaus, Siirtolaisuus
Vuosi: 2024
Levittäjä: Gaumont
Neuvokas pikkukissa pelastautuu suuren tulvan alta laivalle, jossa eläinten täytyy opetella selviytymään yhdessä. Immersiivisen kaunis animaatiomaailma häikäisee.
Kun yksi elokuvan päähenkilöistä on kapybara, tietää että nyt on tarjolla jotain erityistä.
Flow’n seikkailu alkaa, kun yhtäkkinen vedenpaisumus peittää kaiken alleen ja päähenkilömme, yksinäinen – tai yksin viihtyvä – kissa joutuu pelastautumaan ajelehtivaan purjeveneeseen. Ihmiset ovat kadonneet maailmasta, ja heidän olemassaolostaan kertovat enää vain rakennukset, kelluvat esineet ja valtavat, mystiset patsaat. Kissan lisäksi purjevenettä päätyvät ilmastopakolaisina asuttamaan kultainennoutaja, kapybara, kissamaki ja sihteerilintu, jotka erilaisten luonteidensa myötä joutuvat kestämään toisiaan keskellä aavaa merta. Pintaan nousee paitsi jännitteitä, ennakkoluuloja ja selviytymisviettejä, myös muinaisia merihirviöitä.
Dialogia ei tarvita, sillä Gints Zilbalodis on herättänyt henkiin erilaisten eläinhahmojensa liikkeet, eleet ja äännähdykset uskomattomalla tarkkuudella – animaatiotiimi on selvästi viettänyt paljon aikaa tutkien kaikkia elokuvassa nähtäviä eläinlajeja. Jokainen kissan- ja koiranomistaja voi hykerrellä läpi tarinan tunnistaessaan lemmikkinsä toimintatapoja kankaalla.
Zilbalodis on todellinen monitaituri, joka on ohjauksen lisäksi hoitanut säveltämisen, käsikirjoittamisen, tuottamisen ja animoinnin. Tärkein hänen lahjoistaan on kuitenkin sielukkuus, joka loistaa molemmissa elokuvissa ennennäkemättömällä tavalla. Flow’n ilman puhetta kerrotun tarinan, hahmojen, musiikin ja kuvien kauneus ja merkitys sekä särkevät että parantavat sydämen.
Outi Rehn
Ohjaus: Gints Zilbalodis
Maa: Liettua, Ranska, Belgia
Kielet: No dialogue
Tekstitykset: N/A
Ikäraja: K7
Kesto: 84 min
Teema: Animoituja unia
Avainsanat: Eläimet, Koko perheelle, Huumori, Fantasia, Seikkailu, Matka, Luontosuhde
Vuosi: 2024
Alkuperäinen nimi: Straume
Levittäjä: Njuta Films
Viggo Mortensenin toinen ohjaustyö siivilöi länkkärin kodikkaan linssin läpi. Vaikka pyssyt ryskyvät maltillisesti, uhreilta ja uhrauksilta ei vältytä.
Tanskalainen Olsen (Viggo Mortensen) kohtaa 1860-luvun Yhdysvalloissa ilkikurisen Viviennen (Vicky Krieps). Jäyhän Olsenin ja tulisieluisemman Viviennen välille syntyy kumppanuus, ja vaikka itsemääräämisoikeudestaan kiinni pitävä Vivienne ei suostu naimisiin, alkaa sopuisa yhteiselo nevadalaisen pikkukylän laidalla.
Rakkaustarinan loppu kuitenkin häämöttää. Jo elokuvan alkuhetkillä Vivienne nukkuu pois, ja Olsen lähtee erämaahan hevosellaan. Mies etsii jotakin – tai ehkä jotakuta.
Kahdessa aikatasossa liikkuva The Dead Don’t Hurt kaihtaa perinteisen lännenelokuvan äärimaskuliinista patsastelua. Väkivalta on Mortensenin ohjaaman, kirjoittaman ja säveltämän elokuvan maailmassa läsnä kauaskantoisesti, mutta elokuvan ytimenä on Olsenin ja Viviennen suhde. Heidän hellät ja humoristisetkin hetkensä piirtävät lempeän vastakuvan ympäröivän yhteisön julmuudelle.
Elokuvaa ei aivan voi kutsua feministiseksi länkkäriksi. Mortensen on kuitenkin ujosti tunnustellut maaperää, ja ajoittain hän tavoittaa jotakin raikasta. Phantom Threadilla (2017) läpimurtonsa tehnyt Krieps on Mortensenille lottovoitto – todellinen aavikon ruusu, joka nostaa elokuvan keskivertoa genreteosta sävykkäämmäksi kokonaisuudeksi.
Riikka Haapanen
Ohjaus: Viggo Mortensen
Näyttelijät: Vicky Krieps, Viggo Mortensen, Solly McLeod
Maa: Meksiko, Tanska, Kanada
Kielet: englanti, espanja, ranska, tanska
Tekstitykset: englanti
Ikäraja: K16
Kesto: 129 min
Teema: Historia uusiksi
Avainsanat: Jännitys, Historia, Angsti, Rakkaus
Vuosi: 2023
Levittäjä: Scanbox Entertainment