Tervetuloa perhepajaan askartelemaan ja oppimaan ompelemista sekä tutustumaan kirjaston tarjoamiin välineisiin kuten saumuri, vinyylileikkuri ja 3D-tulostin.
\nPaja on ilmainen. Puhumme suomea, arabia ja englantia. Voit ottaa myös lapsesi mukaan.
Välkommen till våra familjeverkstäder för pyssla och lära dig sy, samt bekanta dig med de redskap som biblioteket har att erbjuda, såsom symaskin, vinylskärare och 3D-skrivare.
\nWorkshopen är kostnadsfri. Vi talar finska, arabiska och engelska. Det kostar ingenting att delta. Du kan också ta med dig ditt barn.
Welcome to our family workshops where you can make crafts, learn to sew, and to learn about our appliences for example sewing machine, vinyl cutter, and 3D-printers. The workshop language is in Finnish, English and Arabic, and is free of charge. Children are welcome to join together with their parents.
Tervetuloa perhepajaan askartelemaan ja oppimaan ompelemista sekä tutustumaan kirjaston tarjoamiin välineisiin kuten saumuri, vinyylileikkuri ja 3D-tulostin.
\nPaja on ilmainen. Puhumme suomea, arabia ja englantia. Voit ottaa myös lapsesi mukaan.
Välkommen till våra familjeverkstäder för pyssla och lära dig sy, samt bekanta dig med de redskap som biblioteket har att erbjuda, såsom symaskin, vinylskärare och 3D-skrivare.
\nWorkshopen är kostnadsfri. Vi talar finska, arabiska och engelska. Det kostar ingenting att delta. Du kan också ta med dig ditt barn.
Welcome to our family workshops where you can make crafts, learn to sew, and to learn about our appliences for example sewing machine, vinyl cutter, and 3D-printers. The workshop language is in Finnish, English and Arabic, and is free of charge. Children are welcome to join together with their parents.
Tervetuloa perhepajaan askartelemaan ja oppimaan ompelemista sekä tutustumaan kirjaston tarjoamiin välineisiin kuten saumuri, vinyylileikkuri ja 3D-tulostin.
\nPaja on ilmainen. Puhumme suomea, arabia ja englantia. Voit ottaa myös lapsesi mukaan.
Välkommen till våra familjeverkstäder för pyssla och lära dig sy, samt bekanta dig med de redskap som biblioteket har att erbjuda, såsom symaskin, vinylskärare och 3D-skrivare.
\nWorkshopen är kostnadsfri. Vi talar finska, arabiska och engelska. Det kostar ingenting att delta. Du kan också ta med dig ditt barn.
Welcome to our family workshops where you can make crafts, learn to sew, and to learn about our appliences for example sewing machine, vinyl cutter, and 3D-printers. The workshop language is in Finnish, English and Arabic, and is free of charge. Children are welcome to join together with their parents.
Hei,
\nOlemme Nekku ja Pätkis, Entressen lukukoirat. Tykkäämme rapsuttelusta ja kuuntelemisesta. Jos opettelet juuri lukemaan tai lukeminen on vähän hankalaa, kannattaa tulla lukemaan meille, sillä lukukoira ei koskaan hauku lukijaa.
\nKaikki ovat tervetulleita rapsuttamaan!
\nNekku ja Pätkis ovat tavattavissa Entressen lastenosastolla torstaisin 15.8.2024 lähtien.
\nTervetuloa!
Hej på er,
\nVi är Nekku och Pätkis, Entresses läshundar. Vi gillar att bli klappade och lyssnade på. Om du precis har lärt dig läsa eller har lite svårt att läsa ska du komma och läsa med oss, för en läshund skäller aldrig på den som läser.
\nAlla är välkomna att klösa!
\nNekku och Pätkis finns på barnavdelningen Entresse på torsdagar från den 15 augusti 2024.
\nVarmt välkomna!
Hello,
\nWe are Nekku and Pätkis, Entresse's reading dogs. We like to be petted and listened to. If you're just learning to read or have a little trouble reading, you should come and read with us, because a reading dog never barks at the reader.
\nEveryone is welcome to scratch!
\nNekku and Pätkis can be found in the Entresse children's section on Thursdays from 15.8.2024.
Työpaja on peruttu eikä sitä järjestetä.
Pienperheyhdistyksen työpajassa pääset luomaan uutta elämää vanhoille nahkatuotteille ja samalla oppimaan kierrätyksen tärkeydestä ja nahkaisten tuotteiden huollosta. Kunnostetaan käytettyjä kenkiä ja valmistetaan korttikoteloita kierrätysnahasta.
Tervetuloa mukaan innostavaan ja kestävään askarteluhetkeen, joka yhdistää luovuuden ja ympäristötietoisuuden osallistujia hyödyntävällä tavalla.
Paikka: Ala-Malmin puiston työpaja-alue
Järj. Pienperheyhdistys
","sv":"Workshopen har ställts in och kommer inte att anordnas.
I Pienperheyhdistys workshop får du ge nytt liv till gamla läderprodukter och får samtidigt lära dig om vikten av återvinning och underhåll av läderprodukter. I workshoppen iståndsätter vi använda skor och tillverkar kortfodral av återvunnet läder.
","en":"The workshop has been canceled and will not be organized.
At this Single Parents’ Association’s workshop, you will get to breathe new life to old leather products and learn about how important recycling and leather product maintenance is. In this workshop, you maintain used shoes and make card wallets from recycled leathers.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Työpaja on peruttu eikä sitä järjestetä.","sv":"Workshopen har ställts in och kommer inte att anordnas.","en":"The workshop has been canceled and will not be organized."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63850/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63727","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151120,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-05-14T11:12:53.458308Z","last_modified_time":"2024-05-14T11:12:53.458322Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_748990.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151120/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-05-14T11:12:53.436687Z","last_modified_time":"2024-08-12T11:15:18.226331Z","date_published":null,"start_time":"2024-08-15","end_time":"2024-08-25","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/27CD75EC281BD6C4372CA08FA6723D7D/Outsider_Art_Festival_X_Caisan_Galleria_Todellisuus-ryhmanayttely_","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/27CD75EC281BD6C4372CA08FA6723D7D/OAF_X_Caisa_Konstutstallning","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/27CD75EC281BD6C4372CA08FA6723D7D/OAF_X_Caisa_Gallery_Reality"},"name":{"fi":"Outsider Art Festival X Caisan Galleria: Todellisuus-ryhmänäyttely","sv":"OAF X Caisa: Konstutställning","en":"OAF X Caisa Gallery: Reality"},"description":{"fi":"Miltä maailma näyttää outsider-taiteilijan näkökulmasta? Entä miltä se voisi näyttää?
OAF:n kuvataiteen ohjelma vastaa näihin kysymyksiin levittäytymällä Kulttuurikeskus Caisan galleriaan, Pertin Valinnan galleriaan sekä virtuaaligalleriaan 15.–25.8.2024.
Ryhmänäyttelyt esittelevät monipuolisesti outsider-kuvataiteen kenttää. Kulttuurikeskus Caisan näyttelyssä Todellisuus tehdään huomioita maailmasta ja otetaan kantaa ympäröivään yhteiskuntaan.
Näyttelyssä ovat mukana ovat seuraavat taiteilijat: Ville Färsaaret, Ton Melnyk & Masha Ravlyk, Juhani Rusanen ja Jussi Ruusulampi.
Näyttelyt on toteutettu inklusiivisesti kuratoiden. Näyttelyiden suunnittelusta ja toteutuksesta vastaa kuvataiteen taiteellinen työryhmä, johon kuuluvat kuraattorit Johanna Konttinen ja Jaana Miettinen sekä mentorit Silja Pasila ja Pekka Elomaa.
Caisan Gallerian ryhmänäyttelyn kaikille avoimet avajaiset järjestetään Taiteiden yönä 15.8. klo 15–17, jonka jälkeen galleria on auki klo 22 asti. Avajaispuheen pitää Paavo Arhinmäki, Helsingin kulttuurista ja vapaa-ajasta vastaava apulaispormestari.
Näyttelyyn on viittomakielinen opastus lauantaina 17.8. klo 13–14.
Näyttelyyn on vapaa pääsy.
Lue lisää Outsider Art Festivalista https://outsiderart.fi/>>
","sv":"OAF:s program för bildkonst innefattar två grupputställningar, som båda presenterar de senaste strömningarna inom outsider-bildkonst.
I OAF:s program för bildkonst deltar konstnärerna Anton Amit, Milla Pihlajamäki, Tanja Huntus, Matti Salmela, Jussi Ruusulampi, Tonya (Ton) Melnyk & Masha Ravlyk, Ville Färsaaret, Kai-Erik Relanti och Juhani Rusanen.
En del av konstnärerna ställs ut i Caisas galleri och en del i Pertin Valintas galleri.
Kuratorerna för Outsider Art Festivals bildkonstprogram Jaana Miettinen, Johanna Konttinen, Silja Pasila, Pekka Elomaa och Jani Leinonen beskriver årets program som särskilt mångsidigt: “Programmet är mångsidigt både vad gäller teman, tekniker och konstnärer. Vi tycker att det är en bra illustration av allt det outsider-konst kan vara.”
Vernissagen för grupputställningen på Caisas galleri ordnas på Konstens natt 15.8. kl. 15–17, varefter galleriet håller öppet till kl. 22.00!
Guidad visning på teckenspråk lördag 17.8. kl. 13–14.
Du hittar ett mer detaljerat program på OAF-festivalens webbplats https://outsiderart.fi/
","en":"What does the world look like from the perspective of an outsider artist? And what could it look like?
OAF’s visual arts programme will answer these questions by spreading out to Pertti’s Choice Gallery, the gallery of the Cultural Centre Caisa and the virtual gallery from 15 to 25 August 2024.
The group exhibitions will present a diverse range of outsider art. The Cultural Centre Caisa’s exhibition “Reality” makes observations about the world and takes a stand on the surrounding society.
The exhibition at the Caisa Gallery includes works from the following artists: Ton Melnyk & Masha Ravlyk, Jussi Ruusulampi, Juhani Rusanen and Ville Färsaaret.
The exhibitions are curated in an inclusive way. The exhibitions are designed and implemented by the artistic team of OAF Visual Arts, including curators Johanna Konttinen and Jaana Miettinen and mentors Silja Pasila and Pekka Elomaa.
The vernissage of the Caisa Gallery group exhibition will take place on the Night of the Arts on 15 August from 15-17, after which the gallery will be open until 22. The opening speech will be given by Paavo Arhinmäki, Deputy Mayor of Helsinki for Culture and Leisure. The event is free for all.
Free entry, welcome!
Read more at https://outsiderart.fi/
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Miltä maailma näyttää outsider-taiteilijan näkökulmasta? Entä miltä se voisi näyttää?","sv":"OAF:s program för bildkonst innefattar två grupputställningar, som båda presenterar de senaste strömningarna inom outsider-bildkonst.","en":"What does the world look like from the perspective of an outsider artist? And what could it look like?"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63727/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agiuk7lq4u","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13084/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1797/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6033/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-08-12T06:38:43.679787Z","last_modified_time":"2024-08-12T06:38:43.679808Z","date_published":null,"start_time":"2024-08-31T09:00:00Z","end_time":"2024-08-31T12:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Espoo Päivä - Keski-Espoo-seuran ohjelmaa"},"description":{"fi":"Keski-Espoo-seura järjestää Entressen kirjaston Sinisessä huoneessa lauantaina 31.8. klo 12-15 kaksi luentoa:
\n
\nKlo 12.00–13.00 Maatilojen Espoo, Esko Uotila, Espoon perinneseura ry
\nKlo 13.15–14.15 Espoonjoen ja Kirkkojärven historiasta ja suunnitelmista Erkki Lindell, Pro Espoonjoki ry
\n
\nKlo 14.15-15.00 Vapaata keskustelua Espoon keskuksen hankkeista
Eräänä tavallisena iltana Lontoossa lähes tyhjillään olevassa kotitalossaan Adam (Andrew Scott) sattuu tapaamaan salaperäisen naapurinsa Harryn (Paul Mescal), joka sekoittaa täysin hänen päivittäiset rutiininsa.
Eräänä tavallisena iltana Lontoossa lähes tyhjillään olevassa kotitalossaan Adam (Andrew Scott) sattuu tapaamaan salaperäisen naapurinsa Harryn (Paul Mescal), joka sekoittaa täysin hänen päivittäiset rutiininsa. Heidän suhteensa kehittyessä Adam palaa muistoihinsa ja alkaa tuntea vetoa palata pikkukaupunkiin, jossa hän aikanaan kasvoi, ja lapsuudenkotiinsa, jossa näyttää kuin hänen vanhempansa (Claire Foy ja Jamie Bell) asuisivat edelleen aivan samanlaisina kuin kuolinpäivänään 30 vuotta aiemmin.
Searchlight Pictures esittää yhdessä Film4:n ja TSG Entertainmentin kanssa Blueprint Picturesin tuotannon All of Us Strangers, jonka ovat tuottaneet Graham Broadbent, Pete Czernin ja Sarah Harvey. Taichi Yamadan romaaniin perustuvasta käsikirjoituksesta sekä ohjauksesta vastaa Andrew Haigh, pääosissa nähdään Andrew Scott, Paul Mescal sekä Jamie Bell ja Claire Foy. Pääkuvaajana toimii Jamie D. Ramsay, tuotantosuunnittelijana Sarah Finlay, pukusuunnittelijana Sarah Blenkinsop, maskeeraussuunnittelijana Zoe Clare Brown. Leikkauksesta vastaa Jonathan Alberts ja elokuvamusiikista Emilie Levienaise-Farrouch.
Kesto 1 h 45 min
Ikäraja: 12
Vapaa pääsy!
","en":"One night in his near-empty tower block in contemporary London, Adam (Andrew Scott) has a chance encounter with a mysterious neighbor Harry (Paul Mescal), which punctures the rhythm of his everyday life.
One night in his near-empty tower block in contemporary London, Adam (Andrew Scott) has a chance encounter with a mysterious neighbor Harry (Paul Mescal), which punctures the rhythm of his everyday life. As a relationship develops between them, Adam is preoccupied with memories of the past and finds himself drawn back to the suburban town where he grew up, and the childhood home where his parents (Claire Foy and Jamie Bell), appear to be living, just as they were on the day they died, 30 years before.
Searchlight Pictures presents, in Association with Film4 and TSG Entertainment, a Blueprint Pictures Production, All of Us Strangers, produced by Graham Broadbent, Pete Czernin, Sarah Harvey. Written and Directed by Andrew Haigh, based on the novel Strangers by Taichi Yamada, the film stars Andrew Scott, Paul Mescal, with Jamie Bell and Claire Foy. Cinematography is by Jamie D. Ramsay, SASC, with production design by Sarah Finlay, costume design by Sarah Blenkinsop, hair and make-up by Zoe Clare Brown. The editor is Jonathan Alberts, ACE, with the music by Emilie Levienaise-Farrouch.
Duration 1 h 45 min
Age 12
Free entrance!
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Eräänä tavallisena iltana Lontoossa lähes tyhjillään olevassa kotitalossaan Adam (Andrew Scott) sattuu tapaamaan salaperäisen naapurinsa Harryn (Paul Mescal), joka sekoittaa täysin hänen päivittäiset rutiininsa.","en":"One night in his near-empty tower block in contemporary London, Adam (Andrew Scott) has a chance encounter with a mysterious neighbor Harry (Paul Mescal), which punctures the rhythm of his everyday life."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63834/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63833","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:756/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151172,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-05-17T14:13:03.671702Z","last_modified_time":"2024-05-17T14:13:03.671722Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_751682.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151172/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-05-17T14:13:03.656640Z","last_modified_time":"2024-08-10T05:13:18.065491Z","date_published":null,"start_time":"2024-06-26T15:00:00Z","end_time":"2024-06-26T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/31D7F8D025C5164F2F8EFB368A82ED95/Pride-leffa_Danish_Girl_12_"},"name":{"fi":"Pride-leffa: Danish Girl (12) – Kino Helios"},"description":{"fi":"Koskettava rakkaustarina joka pohjautuu Lili Elben ja Gerda Wegenerin elämäntarinaan. Vuoden 1926 Kööpenhaminassa elävä taiteilija Einar Wegener, joka on naimisissa Gerda Wegenerin kanssa, tunnetaan maisemamaalauksistaan.
Koskettava rakkaustarina joka pohjautuu Lili Elben ja Gerda Wegenerin elämäntarinaan. Vuoden 1926 Kööpenhaminassa elävä taiteilija Einar Wegener, joka on naimisissa Gerda Wegenerin kanssa, tunnetaan maisemamaalauksistaan.
Myös Gerda on taiteilija, vähemmän tunnettu, mutta työllistyy merkkihenkilöiden muotokuvamaalarina. Heidän avioliittonsa on vahva ja täynnä rakkautta. Kaikki muuttuu, kun Gerda pyytää miestään asettumaan malliksi ja pukeutumaan naisen asuun viimeistelläkseen maalauksensa. Kokemus mullistaa pariskunnan koko elämän. Einar huomaa, että ollessaan Lili hän kykenee toteuttamaan itseään aidoimmillaan ja ryhtyy elämään naisena. Gerda taas löytää Lilistä uuden muusan ja kypsyy taiteilijana uuteen kukoistukseen. Pariskunta joutuu kohtaamaan myös ympäröivän yhteiskunnan ennakkoluulot. He lähtevät kotimaastaan avomielisempään Pariisiin. Yhä uudelleen Gerda osoittaa tukensa Lilille, joka tekee hänestä yhden maailman ensimmäisistä sukupuolenkorjauksen pioneereista.
Kesto 1h 59 min
Ikäraja: 12
Vapaa pääsy!
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Koskettava rakkaustarina joka pohjautuu Lili Elben ja Gerda Wegenerin elämäntarinaan. Vuoden 1926 Kööpenhaminassa elävä taiteilija Einar Wegener, joka on naimisissa Gerda Wegenerin kanssa, tunnetaan maisemamaalauksistaan."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63833/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63832","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:756/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":151171,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-05-17T14:13:03.412000Z","last_modified_time":"2024-05-17T14:13:03.412014Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_751680.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151171/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-05-17T14:13:03.387524Z","last_modified_time":"2024-08-10T05:13:17.862657Z","date_published":null,"start_time":"2024-06-25T15:00:00Z","end_time":"2024-06-25T17:15:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/846461B49D34BDA8FDC2CF38636F45EF/Pride-leffa_Bohemian_Rhapsody_S_"},"name":{"fi":"Pride-leffa: Bohemian Rhapsody (S) – Kino Helios"},"description":{"fi":"Bohemian Rhapsody on järisyttävä kunnianosoitus Queenin musiikille ja yhtyeen legendaariselle laulajalle Freddie Mercurylle, josta tuli yksi maailman rakastetuimmista viihdyttäjistä.
Yhtyeen rakettimainen nousu, ikoniset kappaleet ja vallankumouksellinen soundi olivat kaikki vähällä tuhoutua, kun Mercuryn elämä lähti syöksykierteeseen. Yhtyeen voitokas paluu kulminoitui ikoniseen esiintymiseen Live Aid -konsertissa. Queenin perintö inspiroi kaikkia unelmoijia, ulkopuolisia ja musiikkia rakastavia tänäkin päivänä.
Kesto 2 h 15 min
Ikäraja: Sallittu
Vapaa pääsy!
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Bohemian Rhapsody on järisyttävä kunnianosoitus Queenin musiikille ja yhtyeen legendaariselle laulajalle Freddie Mercurylle, josta tuli yksi maailman rakastetuimmista viihdyttäjistä."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63832/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:63374","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":150822,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-04-25T12:13:22.375534Z","last_modified_time":"2024-04-25T12:13:22.375549Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745434.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150822/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-04-25T12:13:22.330934Z","last_modified_time":"2024-08-10T05:13:16.705847Z","date_published":null,"start_time":"2024-06-12T12:00:00Z","end_time":"2024-06-12T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/8BCC5955B5C8563F939B2BF919E00E64/Helsinki-paiva_Sitratorilla","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/8BCC5955B5C8563F939B2BF919E00E64/Helsingforsdagen_pa_Cittertorget","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/8BCC5955B5C8563F939B2BF919E00E64/Helsinki_Day_at_Sitratori"},"name":{"fi":"Helsinki-päivä Sitratorilla","sv":"Helsingforsdagen på Cittertorget","en":"Helsinki Day at Sitratori"},"description":{"fi":"Kokoonnutaan yhteen Sitratorille juhlimaan kotikaupunkiamme! Race Horse Companyn sirkustaiteilijat keikkuvat kuolemanpyörässä, mutta me muut voimme nauttia omakehusta, hattarasta, pianomusiikista ja käsillä tekemisestä ilman huolen häivää.
Tapahtumassa juhlistetaan myös Sitratorin uutta ilmettä – kannelmäkeläisten ideoimia ja Helsinki Urban Artin toteuttamia tuoreita muraaleja. Tapahtuman juontaa Juha Pekka Tapani Heikkinen.
OHJELMA
klo 15 Muraalimaalausten avajaiset
Tilaisuuden avaa apulaispormestari Paavo Arhinmäki. Taiteilija Anetta Lukjanova ja Helsinki Urban Art esittäytyvät.
klo 15–17 Fillaripianisti viihdyttää
Pianisti Aarno Paakkarin repertuaariin kuuluu jazzia, stride-pianoa ja rhytm&bluesia. Soittamisen ohella hän myös polkee ja ohjaa liikkuvaa instrumenttiaan, Fillaripianoa.
klo 15–18 Omakehupaja
Mitä taitoja Kannelmäestä löytyy? Ehkä olet kuullut olevasi taitava liikkumaan luonnossa tai huomannut miten helppo sinun on tutustua uusiin ihmisiin? D-asema Kannelmäen Omakehupajassa tunnistetaan ja kehutaan omia taitoja ja vahvuuksia ohjattujen harjoitusten avulla.
klo 15–18 Kassityöpaja
Haluatko leimautua ympäristöösi? Tule ja painata sapluunalla osa tuoretta muraalia kangaskassiin Helsinki Urban Artin työpajassa.
klo 16.00 222 Wrong Movements
Kanneltalon edustalla nähdään ote syksyllä ensi-iltansa saavasta tanssiteoksesta 222 Wrong Movements. Uusi 50+Tanssikollektiivi astuu yleisön eteen palkitun taiteilija ja teatteriohjaaja Pavel Semchenkon ohjauksessa. Helsinki-päivän teoskatkelma tarjoaa väärien liikkeiden iloa kahdeksan yli 50-vuotiaan tanssijan tulkitsemana.
klo 16.30–19.30 Tulkintoja Liekeissä -näyttelystä työpaja
Kanneltalon galleriassa on esillä näyttely Nuori Taide Nyt 2024 Liekeissä, johon pääsee syventymään Helsinki-päivän työpajassa. 15–25-vuotiaiden nuorten yhteisnäyttelyssä on esillä maalauksia, videoita, valokuvia ja veistoksia. Näyttelyn järjestää Helsingin Nuorisopalvelut.
klo 17 & 19 Race Horse Company: Spinsane – Kuolemanpyörä
Spinsane on sirkustaiteilijan oravanpyörä, jossa pyöritään järjettömyyden ympärillä ja järjen rajamailla. Omintakeisella huumorilla ja näyttävällä kuolemanpyöräakrobatialla Spinsane lämmittää kaikenikäisten mieltä.
Kuolemanpyörän pyöriessä jokainen voi hetkeksi unohtaa oman oravanpyöränsä ja keskittyä jännittämään sirkustaiteilijan arkea.
Kesto noin 30 min.
Esiintyjät:
Hannu Abonce
Sylvain Briani-Collin
Anniina Tuokkola
Yhteistyössä Kanneltalo, Helsingin tapahtumasäätiö, Helsinki Urban Art ry, D-asema Kannelmäki ja Kaupunkiympäristön toimiala.
","sv":"Vi samlas på Cittertorget för att fira vår hemstad! Cirkusartisterna i Race Horse Company gungar i ett dödshjul, men vi andra kan njuta av självberöm, sockervadd, pianomusik och handarbete utan en tillstymmelse till rädsla.
Vid evenemanget firar vi också Cittertorgets nya utseende – muraler som har inspirerats av gamlasbornas idéer och genomförts av Helsinki Urban Art.
Programledare för evenemanget är Juha Pekka Tapani Heikkinen.
PROGRAM
kl. 15 Vernissage för muralmålningarna
Evenemanget öppnas av biträdande borgmästare Paavo Arhinmäki. Konstnären Anetta Lukjanova och Helsinki Urban Art presenterar sig.
kl. 15–17 Cykelpianisten underhåller
Pianisten Aarno Paakkaris repertoar omfattar jazz, stride-piano och rhytm&blues. Utöver att spela trampar och styr han även sitt rörliga instrument, cykelpianot.
kl. 15–18 Workshopp i självberöm
Vilka förmågor finns i Gamlas? Kanske har du fått höra att du är bra på att röra dig i naturen, eller lagt märke till att du har lätt att lära känna nya människor? På workshoppen i självberöm på D-asema i Gamlas identifierar och berömmer vi våra färdigheter och styrkor med hjälp av handledda övningar.
kl. 15–18 Tygkasseworkshopp
Vill du präglas på din miljö? Kom och låt trycka en del av den färska muralen med schablon på en tygkasse i Helsinki Urban Arts workshopp.
kl. 16.00 222 Wrong Movements
Dansföreställning framför Kanneltalo.
kl. 16.30–19.30 Workshopp om tolkningar av utställningen Liekeissä (I lågor)
I Gammelgårdens galleri visas utställningen Nuori Taide Nyt 2004 Liekeissä, i vilken man kan fördjupa sig under Helsingforsdagens workshopp. På den gemensamma utställningen för 15–25-åriga unga visas målningar, videor, fotografier och skulpturer. Utställningen ordnas av Helsingfors Ungdomstjänster.
kl. 17 & 19 Race Horse Company: Spinsane – Dödshjulet
Spinsane är ett ekorrhjul för cirkusartister, där man snurrar kring sanslösheten och vid förnuftets gräns. Med egenartad humor och imponerande dödshjulsakrobatik gläder Spinsane människor i alla åldrar.
Medan dödshjulet snurrar kan man glömma bort sitt eget ekorrhjul en stund och följa med cirkusartistens vardag.
Längd ca 30 min.
Artister:
Hannu Abonce
Sylvain Briani-Collin
Anniina Tuokkola
I samarbete med Gamlasgården, Helsingfors evenemangsstiftelse, Helsinki Urban Art ry, D-asema Kannelmäki och Stadsmiljösektorn.
","en":"Let’s gather together on Sitratori square to celebrate our city! Race Horse Company circus artists can swing from the Wheel of Death, but the rest of us get to confidently enjoy the celebrations, cotton candy, piano music and handicrafts without a care in the world.
This event also celebrates the new look for Sitratori – the murals, inspired by ideas from locals and painted by Helsinki Urban Art.
Event host: Juha Pekka Tapani Heikkinen
PROGRAMME
3 pm Mural unveiling and opening ceremony
The event will be opened by Deputy Mayor Paavo Arhinmäki. Introductions from artist Anetta Lukjanova and Helsinki Urban Art.
3–5 pm Music by the Cycling Pianist
Pianist Aarno Paakkari’s repertoire includes jazz, stride piano and rhythm & blues. As he plays, he also cycles and steers his mobile instrument, the Bicycle Piano.
3–6 pm Confidence workshop
What skills can you find in Kannelmäki? Maybe you’ve heard that you’ve got good nature skills, or noticed how easy it is for you to get to know new people? At D-asema Kannelmäki’s Confidence Workshop, you can identify and build confidence on your skills and strengths through guided exercise.
3–6 pm Tote Bag Workshop
Want to be known for where you’re from? Join us and stencil a part of the new mural on a tote bag at this Helsinki Urban Art workshop.
4 pm 222 Wrong Movements
Dance performance in front of Kanneltalo.
4:30–7:30 pm Workshop on impressions of the Liekeissä exhibition
The Kanneltalo gallery is currently featuring the Young Visual Art 2024 exhibition, Liekeissä, which you’ll get to study in this Helsinki Day workshop. This exhibition consists of paintings, videos, photographs and sculptures by 15–25-year-old artists. The exhibition is presented by Helsinki Youth Services.
5 pm & 7 pm Race Horse Company: Spinsane – Wheel of Death
Spinsane is a circus artist's hamster wheel that spins around insanity and uncommon sense. Their original humour and impressive acrobatics make Spinsane a joy for people of all ages.
As the wheel spins, everyone can forget their daily worries and focus on the circus artist’s act.
Duration: approx. 30 min.
Performers:
Hannu Abonce
Sylvain Briani-Collin
Anniina Tuokkola
In cooperation with Kanneltalo, The Helsinki Events Foundation, Helsinki Urban Art ry, D-asema Kannelmäki and The City of Helsinki Urban Environment Division.
"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Kokoonnutaan yhteen Sitratorille juhlimaan kotikaupunkiamme! Race Horse Companyn sirkustaiteilijat keikkuvat kuolemanpyörässä, mutta me muut voimme nauttia omakehusta, hattarasta, pianomusiikista ja käsillä tekemisestä ilman huolen häivää.","sv":"Vi samlas på Cittertorget för att fira vår hemstad! Cirkusartisterna i Race Horse Company gungar i ett dödshjul, men vi andra kan njuta av självberöm, sockervadd, pianomusik och handarbete utan en tillstymmelse till rädsla.","en":"Let’s gather together on Sitratori square to celebrate our city! Race Horse Company circus artists can swing from the Wheel of Death, but the rest of us get to confidently enjoy the celebrations, cotton candy, piano music and handicrafts without a care in the world."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63374/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agitn2e3xy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agitn2e5yq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"info_url":null,"description":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2024-08-09T10:18:31.906658Z","last_modified_time":"2024-08-09T10:18:31.906678Z","date_published":null,"start_time":"2024-08-16T11:00:00Z","end_time":"2024-08-16T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://helmet.finna.fi/?lng=fi"},"name":{"fi":"Nuorten perjantai Voxissa"},"description":{"fi":"Voxissa järjestetään joka perjantai tapahtuma yli 12-vuotiaille klo 14:00-19:30!
\n
\nTapahtuman aikana on mahdollista pelata pelejä joissa on enintään PEGI 12 ikäraja. Varaudu todistamaan ikäsi ennen tilaan pääsemistä esimerkiksi henkilö- tai kirjastokortilla.
\nTervetuloa!
Voxissa järjestetään joka perjantai tapahtuma yli 12-vuotiaille klo 14:00-19:30!
\n
\nTapahtuman aikana on mahdollista pelata pelejä joissa on enintään PEGI 12 ikäraja. Varaudu todistamaan ikäsi ennen tilaan pääsemistä esimerkiksi henkilö- tai kirjastokortilla.
\nTervetuloa!
Voxissa järjestetään joka perjantai tapahtuma yli 12-vuotiaille klo 14:00-19:30!
\n
\nTapahtuman aikana on mahdollista pelata pelejä joissa on enintään PEGI 12 ikäraja. Varaudu todistamaan ikäsi ennen tilaan pääsemistä esimerkiksi henkilö- tai kirjastokortilla.
\nTervetuloa!
Voxissa järjestetään joka perjantai tapahtuma yli 12-vuotiaille klo 14:00-19:30!
\n
\nTapahtuman aikana on mahdollista pelata pelejä joissa on enintään PEGI 12 ikäraja. Varaudu todistamaan ikäsi ennen tilaan pääsemistä esimerkiksi henkilö- tai kirjastokortilla.
\nTervetuloa!
Voxissa järjestetään joka perjantai tapahtuma yli 12-vuotiaille klo 14:00-19:30!
\n
\nTapahtuman aikana on mahdollista pelata pelejä joissa on enintään PEGI 12 ikäraja. Varaudu todistamaan ikäsi ennen tilaan pääsemistä esimerkiksi henkilö- tai kirjastokortilla.
\nTervetuloa!
Voxissa järjestetään joka perjantai tapahtuma yli 12-vuotiaille klo 14:00-19:30!
\n
\nTapahtuman aikana on mahdollista pelata pelejä joissa on enintään PEGI 12 ikäraja. Varaudu todistamaan ikäsi ennen tilaan pääsemistä esimerkiksi henkilö- tai kirjastokortilla.
\nTervetuloa!
Voxissa järjestetään joka perjantai tapahtuma yli 12-vuotiaille klo 14:00-19:30!
\n
\nTapahtuman aikana on mahdollista pelata pelejä joissa on enintään PEGI 12 ikäraja. Varaudu todistamaan ikäsi ennen tilaan pääsemistä esimerkiksi henkilö- tai kirjastokortilla.
\nTervetuloa!
Voxissa järjestetään joka perjantai tapahtuma yli 12-vuotiaille klo 14:00-19:30!
\n
\nTapahtuman aikana on mahdollista pelata pelejä joissa on enintään PEGI 12 ikäraja. Varaudu todistamaan ikäsi ennen tilaan pääsemistä esimerkiksi henkilö- tai kirjastokortilla.
\nTervetuloa!
Voxissa järjestetään joka perjantai tapahtuma yli 12-vuotiaille klo 14:00-19:30!
\n
\nTapahtuman aikana on mahdollista pelata pelejä joissa on enintään PEGI 12 ikäraja. Varaudu todistamaan ikäsi ennen tilaan pääsemistä esimerkiksi henkilö- tai kirjastokortilla.
\nTervetuloa!