Haluamme Espoossa luoda entistä sujuvampia ja monipuolisempia palveluja. Siksi kokeilemme muun muassa, miten eri tavoin digitaalisuutta voidaan hyödyntää.
\nKaupungin Digiagenda-ohjelman viimeisimmät kokeilut saapuvat syksyn aikana tutustuttaviksi ja testattaviksi eri puolille Espoota.
- tiistaina 17.9. Espoonlahti, Lippulaivan kirjasto klo 15–18
\nTestattavana
- kiinteistöhoitajan tehtäviin perehdyttävä VR-peli
- kiinteistönhoidon rekrypeli
- suomen kielen taitotaso -testi
\nTervetuloa!
We want to create smoother and more diverse services in Espoo. That's why we're experimenting with different ways to use digitalisation.
\nThe latest experiments from the city's Digital Agenda programme will be presented and tested in different parts of Espoo during the autumn.
- Tuesday 17.9. Espoonlahti, at Lippulaiva Library from 15:00 to 18:00
\nYou can try out
- a VR game that introduces you to the work of a property manager
- a language proficiency test
\nWelcome!
Haluamme Espoossa luoda entistä sujuvampia ja monipuolisempia palveluja. Siksi kokeilemme muun muassa, miten eri tavoin digitaalisuutta voidaan hyödyntää.
\nKaupungin Digiagenda-ohjelman viimeisimmät kokeilut saapuvat syksyn aikana tutustuttaviksi ja testattaviksi eri puolille Espoota.
- tiistaina 10.9. Tapiolan kirjasto klo 15-18
- tiistaina 17.9. Espoonlahti, Lippulaivan kirjasto klo 15–18
\nTestattavana
- kiinteistöhoitajan tehtäviin perehdyttävä VR-peli
- kiinteistönhoidon rekrypeli
- suomen kielen taitotaso -testi
\nTervetuloa!
We want to create smoother and more diverse services in Espoo. That's why we're experimenting with different ways to use digitalisation.
\nThe latest experiments from the city's Digital Agenda programme will be presented and tested in different parts of Espoo during the autumn.
- Tuesday 10.9. at Tapiola Library from 15:00 to 18:00
- Tuesday 17.9. Espoonlahti, at Lippulaiva Library from 15:00 to 18:00
\nYou can try out
- a VR game that introduces you to the work of a property manager
- a language proficiency test
\nWelcome!
Haluamme Espoossa luoda entistä sujuvampia ja monipuolisempia palveluja. Siksi kokeilemme muun muassa, miten eri tavoin digitaalisuutta voidaan hyödyntää.
\nKaupungin Digiagenda-ohjelman viimeisimmät kokeilut saapuvat syksyn aikana tutustuttaviksi ja testattaviksi eri puolille Espoota.
- maanantaina 26.8. Matinkylä, Ison Omenan palvelutorin Stage klo 15-18
- tiistaina 10.9. Tapiolan kirjasto klo 15-18
- tiistaina 17.9. Espoonlahti, Lippulaivan kirjasto klo 15–18
\nTestattavana
- kiinteistöhoitajan tehtäviin perehdyttävä VR-peli
- kiinteistönhoidon rekrypeli
- suomen kielen taitotaso -testi
\nTervetuloa!
We want to create smoother and more diverse services in Espoo. That's why we're experimenting with different ways to use digitalisation.
\nThe latest experiments from the city's Digital Agenda programme will be presented and tested in different parts of Espoo during the autumn.
- Monday 26.8. Matinkylä, Iso Omena Service Centre , Stage from 15:00 to 18:00
- Tuesday 10.9. at Tapiola Library from 15:00 to 18:00
- Tuesday 17.9. Espoonlahti, Lippulaiva library from 15:00 to 18:00
\nYou can try out
- a VR game that introduces you to the work of a property manager
- a language proficiency test
\nWelcome!
Tervetuloa mukaan soittamaan ukulelea iloiseen joukkoomme! Tässä ryhmässä soitetaan rennossa tunnelmassa tuttuja ja tuntemattomiakin suomen- ja englanninkielisiä lauluja. Opettelemme myös mm. melodiansoittoa ja erilaisia komppeja. Rento ote ja yhteisöllisyys ovat ryhmälle tärkeitä asioita. Kirjastolla on ukuleleja, joita voit lainata tunnin ajaksi. Aikaisempi soittotausta on suotavaa. Opetusta saa suomeksi ja englanniksi.
\nRyhmä järjestetään joka maanantai välillä 2.9. - 9.12.
\nOsallistuminen on maksutonta.
\n#musiikki #tapiola #ukulele
Welcome to the Espoo City Library Advanced Ukulele Group. We play popular and unknown Finnish and English tunes. We challenge ourselves by learning new chords, melody playing and strumming patterns. Relaxing atmosphere and communality are important values of the group. The library has ukuleles which you can borrow for the lesson. Participation is free of charge and no pre-registration is required.
\n#music #tapiola #ukulele
\nThe group is led by Sakari Heikka
\nsakari.heikka@espoo.fi
Tervetuloa mukaan soittamaan ukulelea iloiseen joukkoomme! Tässä ryhmässä soitetaan rennossa tunnelmassa tuttuja ja tuntemattomiakin suomen- ja englanninkielisiä lauluja. Opettelemme myös mm. melodiansoittoa ja erilaisia komppeja. Rento ote ja yhteisöllisyys ovat ryhmälle tärkeitä asioita. Kirjastolla on ukuleleja, joita voit lainata tunnin ajaksi. Aikaisempi soittotausta on suotavaa. Opetusta saa suomeksi ja englanniksi.
\nRyhmä järjestetään joka maanantai välillä 2.9. - 9.12.
\nOsallistuminen on maksutonta.
\n#musiikki #tapiola #ukulele
Welcome to the Espoo City Library Advanced Ukulele Group. We play popular and unknown Finnish and English tunes. We challenge ourselves by learning new chords, melody playing and strumming patterns. Relaxing atmosphere and communality are important values of the group. The library has ukuleles which you can borrow for the lesson. Participation is free of charge and no pre-registration is required.
\n#music #tapiola #ukulele
\nThe group is led by Sakari Heikka
\nsakari.heikka@espoo.fi
Tervetuloa mukaan soittamaan ukulelea iloiseen joukkoomme! Tässä ryhmässä soitetaan rennossa tunnelmassa tuttuja ja tuntemattomiakin suomen- ja englanninkielisiä lauluja. Opettelemme myös mm. melodiansoittoa ja erilaisia komppeja. Rento ote ja yhteisöllisyys ovat ryhmälle tärkeitä asioita. Kirjastolla on ukuleleja, joita voit lainata tunnin ajaksi. Aikaisempi soittotausta on suotavaa. Opetusta saa suomeksi ja englanniksi.
\nRyhmä järjestetään joka maanantai välillä 2.9. - 9.12.
\nOsallistuminen on maksutonta.
\n#musiikki #tapiola #ukulele
Welcome to the Espoo City Library Advanced Ukulele Group. We play popular and unknown Finnish and English tunes. We challenge ourselves by learning new chords, melody playing and strumming patterns. Relaxing atmosphere and communality are important values of the group. The library has ukuleles which you can borrow for the lesson. Participation is free of charge and no pre-registration is required.
\n#music #tapiola #ukulele
\nThe group is led by Sakari Heikka
\nsakari.heikka@espoo.fi
Tervetuloa mukaan soittamaan ukulelea iloiseen joukkoomme! Tässä ryhmässä soitetaan rennossa tunnelmassa tuttuja ja tuntemattomiakin suomen- ja englanninkielisiä lauluja. Opettelemme myös mm. melodiansoittoa ja erilaisia komppeja. Rento ote ja yhteisöllisyys ovat ryhmälle tärkeitä asioita. Kirjastolla on ukuleleja, joita voit lainata tunnin ajaksi. Aikaisempi soittotausta on suotavaa. Opetusta saa suomeksi ja englanniksi.
\nRyhmä järjestetään joka maanantai välillä 2.9. - 9.12.
\nOsallistuminen on maksutonta.
\n#musiikki #tapiola #ukulele
Welcome to the Espoo City Library Advanced Ukulele Group. We play popular and unknown Finnish and English tunes. We challenge ourselves by learning new chords, melody playing and strumming patterns. Relaxing atmosphere and communality are important values of the group. The library has ukuleles which you can borrow for the lesson. Participation is free of charge and no pre-registration is required.
\n#music #tapiola #ukulele
\nThe group is led by Sakari Heikka
\nsakari.heikka@espoo.fi
Tervetuloa mukaan soittamaan ukulelea iloiseen joukkoomme! Tässä ryhmässä soitetaan rennossa tunnelmassa tuttuja ja tuntemattomiakin suomen- ja englanninkielisiä lauluja. Opettelemme myös mm. melodiansoittoa ja erilaisia komppeja. Rento ote ja yhteisöllisyys ovat ryhmälle tärkeitä asioita. Kirjastolla on ukuleleja, joita voit lainata tunnin ajaksi. Aikaisempi soittotausta on suotavaa. Opetusta saa suomeksi ja englanniksi.
\nRyhmä järjestetään joka maanantai välillä 2.9. - 9.12.
\nOsallistuminen on maksutonta.
\n#musiikki #tapiola #ukulele
Welcome to the Espoo City Library Advanced Ukulele Group. We play popular and unknown Finnish and English tunes. We challenge ourselves by learning new chords, melody playing and strumming patterns. Relaxing atmosphere and communality are important values of the group. The library has ukuleles which you can borrow for the lesson. Participation is free of charge and no pre-registration is required.
\n#music #tapiola #ukulele
\nThe group is led by Sakari Heikka
\nsakari.heikka@espoo.fi
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä vapaa-aikaa taiteen parissa. Tarjolla on kaikille avointa non-stop työpajatoimintaa, jossa voi piipahtaa hetkisen tai viipyä pidempään.
Nukkepaja
Tervetuloa Nukketeatteri Sampon nukketyöpajaan. Pajassa rakennetaan pöytäteatterihahmoja, pieniä teatterinukkeja, joiden kanssa on kiva leikkiä pienellä näyttämöllä työn valmistuttua. Pöytäteatterinukkeja voi valmistaa joko valmiita malleja hyödyntäen tai voi myös itse suunnitella oman hahmon.
Työpajan ohjaa nukketeatteritaiteilija Anne Lihavainen.
Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja eikä täydellistä suomen kielen taitoa. Annantalon taidelauantai on maksuton.
Tarjolla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Lisäksi käytössä on erillinen hiljainen tila.
Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen att tillbringa sin lediga tid tillsammans i konstens tecken. Vi erbjuder non-stop workshopverksamhet som är öppen för alla, där du kan titta in en stund eller stanna längre.
Dockverkstad
Välkommen till dockteatern Sampos dockverkstad. I verkstaden tillverkar vi figurer för bordsteater, det vill säga små teaterdockor som får spela på en liten scen när vi är klara.
Du kan tillverka dockor enligt färdiga mallar eller skapa en egen figur.
Handledare är dockteaterkonstnär Anne Lihavainen.
Inga förkunskaper och ingen anmälan krävs för att delta. Annegårdens konstlördag är avgiftsfri.
Workshopparnas språk varierar, men inga kunskaper i finska krävs för att delta. Hörselskydd och andra hjälpmedel finns tillgängliga för barn med särskilda behov. Det finns också ett separat tyst utrymme.
Varmt välkomna till Annegården på lördagar!
","en":"At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art. There are non-stop workshop activities open to everyone, where you can stop by for a while or stay longer.
Puppet Workshop
Welcome to Puppet Theatre Sampo's Puppet Workshop. In this workshop, you build table theatre characters, small puppet, with which you can create plays on a small stage after you’re done.
Table theatre puppets can either be made using existing designs, or you can also design your own character.
The workshop is led by puppeteer Anne Lihavainen.
No advance skills or registration is required to participate. The Annantalo Art Saturday is free of charge.
The language of the workshops varies, Finnish language skills are not required to participate. Hearing protection and other aids are available for children with special needs. In addition, there is a separate quiet space.
A warm welcome to Annantalo on Saturday!
"},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/BC040DD0E090597BD78DF1C269DE2903/Annantalon_taidelauantai_Nukkepaja_","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/BC040DD0E090597BD78DF1C269DE2903/Annegardens_konstlordag_Dockverkstad_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/BC040DD0E090597BD78DF1C269DE2903/Annantalo_Art_Saturday_Puppet_Workshop_"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Annantalon taidelauantai: Nukkepaja – SAMPO Festival","sv":"Annegårdens konstlördag: Dockverkstad – SAMPO Festival","en":"Annantalo Art Saturday: Puppet Workshop – SAMPO Festival"},"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64392/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:64390","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":152141,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2024-08-19T13:15:05.336332Z","last_modified_time":"2024-08-19T13:15:05.336350Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_757105.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152141/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2024-08-19T13:15:05.299901Z","last_modified_time":"2024-08-19T13:15:05.445503Z","date_published":null,"start_time":"2024-08-24T08:00:00Z","end_time":"2024-08-24T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä vapaa-aikaa taiteen parissa. Tarjolla on kaikille avointa non-stop työpajatoimintaa, jossa voi piipahtaa hetkisen tai viipyä pidempään.","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen att tillbringa sin lediga tid tillsammans i konstens tecken. Vi erbjuder non-stop workshopverksamhet som är öppen för alla, där du kan titta in en stund eller stanna längre.","en":"At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art. There are non-stop workshop activities open to everyone, where you can stop by for a while or stay longer."},"provider":null,"description":{"fi":"Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä vapaa-aikaa taiteen parissa. Tarjolla on kaikille avointa non-stop työpajatoimintaa, jossa voi piipahtaa hetkisen tai viipyä pidempään.
Hallittu hedelmäpeli - liikettä lattialla ja paperilla
Peli alkaa liikkumalla lattialla. Kokeile ja yhdistele erilaisia liikelaatuja. Yhdistelmistä syntyy tunnelmia. Valitse kolme tunnelmaa. Suunnittelun tukena on kuvakortit. Seuraavaksi kynä liikkuu paperilla. Laita kolme valittua tunnelmaa haluamaasi järjestykseen ja piirrä kolmen kuvan sarjakuvatarina.
Jos haluat, voit lopuksi esittää kolmen kuvan tarinasi. Silloin paljastuu, mitä sarjakuvaruutujen välissä tapahtuu.
Työpajassa puhutaan suomea, ruotsia ja englantia. Osallistua voi myös ilman ko. Kieliä. Työpajaa ohjaavat Annantalon taidekasvattajat.
Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja eikä täydellistä suomen kielen taitoa. Annantalon taidelauantai on maksuton.
Tarjolla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Lisäksi käytössä on erillinen hiljainen tila.
Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
","sv":"På Annegårdens konstlördag kan hela familjen att tillbringa sin lediga tid tillsammans i konstens tecken. Vi erbjuder non-stop workshopverksamhet som är öppen för alla, där du kan titta in en stund eller stanna längre.
Spela med bilder – rörelse på golvet och på papperet
I början av spelet rör du dig först runt på golvet. Pröva på olika sätt att röra på dig och kombinera dem. Kombinationerna skapar stämningar.
Välj tre stämningar. Du har bildkort som stöd. Sedan rör sig pennan på papperet. Placera de tre stämningarna i den ordning som du vill och teckna en seriestripp med tre bilder. Om du vill kan du till slut visa upp din berättelse med de tre bilderna. Då avslöjas vad som händer mellan bilderna.
Workshoppens språk är finska, svenska och engelska. Det går också att delta även om du inte talar dessa språk.
Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger.
Inga förkunskaper och ingen anmälan krävs för att delta. Annegårdens konstlördag är avgiftsfri.
Workshopparnas språk varierar, men inga kunskaper i finska krävs för att delta. Hörselskydd och andra hjälpmedel finns tillgängliga för barn med särskilda behov. Det finns också ett separat tyst utrymme.
Varmt välkomna till Annegården på lördagar!
","en":"At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art. There are non-stop workshop activities open to everyone, where you can stop by for a while or stay longer.
Controlled Slot Machine – motion on floor and paper
he game starts by moving around on the floor. Try and combine different types of motion. The combinations are what create moods.
Choose three moods. Use picture cards to support your design. Next, the pen moves on paper. Put your three chosen moods in the order you want and draw a three-panel cartoon. If you want, you can present your three-picture story in the end. This reveals what happens between the frames.
This workshop is held in Finnish, Swedish and English. You can also participate without knowing the languages in question.
The workshop is led by art educators from Annantalo.
No advance skills or registration is required to participate. The Annantalo Art Saturday is free of charge.
The language of the workshops varies, Finnish language skills are not required to participate. Hearing protection and other aids are available for children with special needs. In addition, there is a separate quiet space.
A warm welcome to Annantalo on Saturday!
"},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/CEEB32147E59E29FC28CA72BB5B03707/Annantalon_taidelauantai_Hallittu_hedelmapeli","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/CEEB32147E59E29FC28CA72BB5B03707/Annegardens_konstlordag_Spela_med_bilder_","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/CEEB32147E59E29FC28CA72BB5B03707/Annantalo_Art_Saturday_Controlled_Slot_Machine_"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Annantalon taidelauantai: Hallittu hedelmäpeli","sv":"Annegårdens konstlördag: Spela med bilder","en":"Annantalo Art Saturday: Controlled Slot Machine"},"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64390/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agiwvvriky","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67dq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agiwvvrjqe/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2024-08-19T12:49:13.493119Z","last_modified_time":"2024-08-19T12:49:13.493139Z","date_published":null,"start_time":"2024-08-23T13:00:00Z","end_time":"2024-08-23T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Perjantaisin kello 16 – 19, Ison Omenan kirjasto\n"},"provider":null,"description":{"fi":"Käsityöpaja\n
\nTule askartelemaan yhdessä kirjaston Pajassa. Kirjasto tarjoaa tarvittavat materiaalit.
\nPerjantaisin kello 16 – 19, Ison Omenan kirjasto
\n16.8. Maalausta
\n23.8. Maalausta - jatkoa
\n30.8. Puutöitä
\n 6.9. Maalausta + puutöitä
\n13.9.
\n20.9.
\n27.9.
\n4.10.
\n
\nToimintaa ohjaa vapaaehtoinen työntekijä
Käsityöpaja\n
\nTule askartelemaan yhdessä kirjaston Pajassa. Kirjasto tarjoaa tarvittavat materiaalit.
\nPerjantaisin kello 16 – 19, Ison Omenan kirjasto
\n16.8. Maalausta
\n23.8. Maalausta - jatkoa
\n30.8. Puutöitä
\n 6.9. Maalausta + puutöitä
\n13.9.
\n20.9.
\n27.9.
\n4.10.
\n
\nToimintaa ohjaa vapaaehtoinen työntekijä
Käsityöpaja\n
\nTule askartelemaan yhdessä kirjaston Pajassa. Kirjasto tarjoaa tarvittavat materiaalit.
\nPerjantaisin kello 16 – 19, Ison Omenan kirjasto
\n16.8. Maalausta
\n23.8. Maalausta - jatkoa
\n30.8. Puutöitä
\n 6.9. Maalausta + puutöitä
\n13.9.
\n20.9.
\n27.9.
\n4.10.
\n
\nToimintaa ohjaa vapaaehtoinen työntekijä
Käsityöpaja\n
\nTule askartelemaan yhdessä kirjaston Pajassa. Kirjasto tarjoaa tarvittavat materiaalit.
\nPerjantaisin kello 16 – 19, Ison Omenan kirjasto
\n16.8. Maalausta
\n23.8. Maalausta - jatkoa
\n30.8. Puutöitä
\n 6.9. Maalausta + puutöitä
\n13.9.
\n20.9.
\n27.9.
\n4.10.
\n
\nToimintaa ohjaa vapaaehtoinen työntekijä
Käsityöpaja\n
\nTule askartelemaan yhdessä kirjaston Pajassa. Kirjasto tarjoaa tarvittavat materiaalit.
\nPerjantaisin kello 16 – 19, Ison Omenan kirjasto
\n16.8. Maalausta
\n23.8. Maalausta - jatkoa
\n30.8. Puutöitä
\n 6.9. Maalausta + puutöitä
\n13.9.
\n20.9.
\n27.9.
\n4.10.
\n
\nToimintaa ohjaa vapaaehtoinen työntekijä
Käsityöpaja\n
\nTule askartelemaan yhdessä kirjaston Pajassa. Kirjasto tarjoaa tarvittavat materiaalit.
\nPerjantaisin kello 16 – 19, Ison Omenan kirjasto
\n16.8. Maalausta
\n23.8. Maalausta - jatkoa
\n30.8. Puutöitä
\n 6.9. Maalausta + puutöitä
\n13.9.
\n20.9.
\n27.9.
\n4.10.
\n
\nToimintaa ohjaa vapaaehtoinen työntekijä
Käsityöpaja\n
\nTule askartelemaan yhdessä kirjaston Pajassa. Kirjasto tarjoaa tarvittavat materiaalit.
\nPerjantaisin kello 16 – 19, Ison Omenan kirjasto
\n16.8. Maalausta
\n23.8. Maalausta - jatkoa
\n30.8. Puutöitä
\n 6.9. Maalausta + puutöitä
\n13.9.
\n20.9.
\n27.9.
\n4.10.
\n
\nToimintaa ohjaa vapaaehtoinen työntekijä
Käsityöpaja\n
\nTule askartelemaan yhdessä kirjaston Pajassa. Kirjasto tarjoaa tarvittavat materiaalit.
\nPerjantaisin kello 16 – 19, Ison Omenan kirjasto
\n16.8. Maalausta
\n23.8. Maalausta - jatkoa
\n30.8. Puutöitä
\n 6.9. Maalausta + puutöitä
\n13.9.
\n20.9.
\n27.9.
\n4.10.
\n
\nToimintaa ohjaa vapaaehtoinen työntekijä
Novellikoukku yhdistää tarinat ja käsityöt.
\nTule kuuntelemaan kirjaston henkilökunnan lukemia tarinoita ja nauttimaan samalla käsitöiden tekemisestä. Voit ottaa mukaan oman keskeneräisen työsi tai aloittaa uuden tekemisen kirjastosta saatavilla langoilla (rajallinen määrä vaihtoehtoja). Neulomiseen tarvittavia välineitä on mahdollisuus lainata kirjastolta novellikoukkujen ajaksi.
\nNovellikoukku kokoontuu klo 18-19.30 Aalto kokoustilassa seuraavat maanantait: 12.8., 9.9., 14.10., 11.11., 9.12.
\nKokoustilaan mahtuu 12 osallistujaa, ei ennakkoilmoittautumista.
Novellikoukku kombinerar berättelser och pyssel.
\nKom och lyssna på berättelser som läses av bibliotekspersonal och njut av hantverk på samma gång. Du kan ta med dig ditt eget pågående arbete eller börja ett nytt med garn som finns på biblioteket (begränsade alternativ). Stickutrustning kan lånas från biblioteket under den tid som novellkrokarna pågår.
\nNovellikoukku träffas kl. 18.00-19.30 i Aaltos mötesrum följande måndagar:12.8., 9.9., 14.10., 11.11., 9.12
\nMötesrummet rymmer 12 deltagare, ingen förhandsanmälan krävs.
The Novel Hook combines stories and crafts.
\nCome and listen to stories read by library staff and enjoy making crafts at the same time. You can bring your own work in progress or start a new one with yarns available from the library (limited options). Knitting equipment can be borrowed from the library for the duration of the novelty hooks.
\nThe Novellikoukku meets from 18:00 to 19:30 in the Aalto meeting room on the following Mondays: 12.8., 9.9., 14.10., 11.11., 9.12
\nThe meeting room can accommodate 12 participants, no pre-registration required.
Novellikoukku yhdistää tarinat ja käsityöt.
\nTule kuuntelemaan kirjaston henkilökunnan lukemia tarinoita ja nauttimaan samalla käsitöiden tekemisestä. Voit ottaa mukaan oman keskeneräisen työsi tai aloittaa uuden tekemisen kirjastosta saatavilla langoilla (rajallinen määrä vaihtoehtoja). Neulomiseen tarvittavia välineitä on mahdollisuus lainata kirjastolta novellikoukkujen ajaksi.
\nNovellikoukku kokoontuu klo 18-19.30 Aalto kokoustilassa seuraavat maanantait: 12.8., 9.9., 14.10., 11.11., 9.12.
\nKokoustilaan mahtuu 12 osallistujaa, ei ennakkoilmoittautumista.
Novellikoukku kombinerar berättelser och pyssel.
\nKom och lyssna på berättelser som läses av bibliotekspersonal och njut av hantverk på samma gång. Du kan ta med dig ditt eget pågående arbete eller börja ett nytt med garn som finns på biblioteket (begränsade alternativ). Stickutrustning kan lånas från biblioteket under den tid som novellkrokarna pågår.
\nNovellikoukku träffas kl. 18.00-19.30 i Aaltos mötesrum följande måndagar:12.8., 9.9., 14.10., 11.11., 9.12
\nMötesrummet rymmer 12 deltagare, ingen förhandsanmälan krävs.
The Novel Hook combines stories and crafts.
\nCome and listen to stories read by library staff and enjoy making crafts at the same time. You can bring your own work in progress or start a new one with yarns available from the library (limited options). Knitting equipment can be borrowed from the library for the duration of the novelty hooks.
\nThe Novellikoukku meets from 18:00 to 19:30 in the Aalto meeting room on the following Mondays: 12.8., 9.9., 14.10., 11.11., 9.12
\nThe meeting room can accommodate 12 participants, no pre-registration required.