Tykkäätkö leikkiä kielellä? Luotko mielelläsi jännittäviä tekstejä? Kuplivatko sinussa tarinat? Vastasitko kysymyksiin myöntävästi? Silloin sanataide on sinulle!
Sydkustens ordkonstskola järjestää sanataidetta laaja oppimäärän mukaisena taiteen perusopetuksena. Tunneilla saat keksiä omia tarinoita, luoda ja kirjoittaa sekä runoutta, proosaa että draamaa. Saat tukea luoville ideoillesi, palautetta teksteistäsi ja mahdollisuuden kehittyä omaan tahtiisi. Opetus noudattaa sanataidekoulun opetussuunnitelmaa, joka löytyy osoitteesta ordkonst.fi. Opetuskieli ruotsi.
Ryhmissä on 14 oppituntia syyslukukaudella ja 16 oppituntia kevätlukukaudella. Hinta on 140 €/lukukausi 60 minuutin oppitunneille ja 180 €/lukukausi 90 minuutin oppitunneille. Hintaan sisältyy valinnainen kirjallisuuskurssi. Ilmoittautuminen avautuu 27.4.2026 osoitteessa sydkusten.eepos.fi
","sv":"Gillar du att trolla med text? Skapar du gärna spännande skrifter? Bubblar du av berättelser? Svarade du ja på frågorna? Då är ordkonst något för dig!
Sydkustens ordkonstskola arrangerar ordkonst som grundläggande konstundervisning enligt fördjupad lärokurs. Under lektionerna får du fantisera fram egna berättelser, skapa och skriva både poesi, prosa och dramatik. Du får stöd för dina kreativa idéer, respons på dina texter och får utvecklas i egen takt. Undervisningen följer ordkonstskolans läroplan som finns på ordkonst.fi.
Grupperna har 14 lektioner under höstterminen och 16 lektioner under vårterminen. Avgiften är 140 €/ termin för 60 minuter långa och 180 €/termin för 90 minuter långa lektioner. I avgiften ingår en valfri litteraturkurs. Anmälan öppnas 27.4.2026 på sydkusten.eepos.fi
","en":"Do you like to work magic with text? Do you enjoy crafting exciting prose? Is your imagination overflowing? Did you answer yes to the questions? Then creative writing is for you!
Sydkustens ordkonstskola arranges creative writing as basic arts education according to the advanced syllabus. During lessons, you get to create your own stories and produce poetry, prose, and drama. You'll receive support for your creative ideas, feedback on your texts, and get to develop at your own pace. The teaching follows the school’s curriculum, which can be found at ordkonst.fi. The language of instruction is Swedish.
The groups have 14 lessons during the autumn semester and 16 lessons during the spring semester. The fee is 140 €/semester for 60-minute lessons and 180 €/semester for 90-minute lessons. An optional literature course is included in the fee. Registration opens April 27, 2026, at sydkusten.eepos.fi.
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68399/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kultus:agpjo5xsdy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:16/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:7/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":{"fi":"","sv":"","en":""},"price":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kultus","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:56/?format=json"}],"created_time":"2026-06-05T11:06:55.453926Z","last_modified_time":"2026-06-05T11:21:34.117393Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-10T12:00:00Z","end_time":"2026-06-10T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":"2026-06-05T14:10:00+03:00","enrolment_end_time":"2026-06-09T15:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kulttuuripolku","sv":"","en":""},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Kulttuuripolku","sv":"","en":""},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"description":{"fi":"Kulttuuripolku
\n","sv":"","en":""},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agpjo5xsdy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kultus:agk2h3lsgq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:11/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:16/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":{"fi":"","sv":"","en":""},"price":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kultus","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:52/?format=json"}],"created_time":"2025-03-17T11:46:42.411966Z","last_modified_time":"2026-06-05T11:21:13.002405Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-17T08:00:00Z","end_time":"2026-06-17T10:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":"2026-06-05T14:30:00+03:00","enrolment_end_time":"2026-06-16T11:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Test 3","sv":"","en":""},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"aadfadf","sv":"","en":""},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"description":{"fi":"dfasdfas
\n","sv":"","en":""},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agk2h3lsgq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69257","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21702289/","sv":"https://www.lippu.fi/event/caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21702289/","en":"https://www.lippu.fi/event/caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21702289/"},"description":null,"price":{"fi":"15 € / 7 €","sv":"15 € / 7 €","en":"15 € / 7 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384978,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-05T10:13:51.038594Z","last_modified_time":"2026-06-05T10:13:51.038609Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_791969.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384978/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-05T10:13:50.907707Z","last_modified_time":"2026-06-05T10:13:51.192605Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-01T11:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku: immersiivinen luontokonsertti – Caisa 30 Club","sv":"Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku: immersiivinen luontokonsertti – Caisa 30 Club","en":"Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku: Immersive Nature Concert – Caisa 30 Club"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku on konserttikokemus, joka kasvaa halusta suojella Suomen ikimetsiä.","en":"Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku is a concert experience grown from a desire to protect the old-growth forests of Finland."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/8376C1D627E9F010009A7F12E757C791/Old_Forest_Echoes_Ikimetsan_kaiku_immersiivinen_luontokonsertti","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/8376C1D627E9F010009A7F12E757C791/Old_Forest_Echoes_Ikimetsan_kaiku_immersiivinen_luontokonsertti","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/8376C1D627E9F010009A7F12E757C791/Old_Forest_Echoes_Ikimetsan_kaiku_Immersive_Nature_Concert"},"description":{"fi":"Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku on konserttikokemus, joka kasvaa halusta suojella Suomen ikimetsiä.
Se on kansainvälisesti arvostetun multi-instrumentalisti Barbora Xun (Barbora Šilhánová) visio. Xu teki taiteellista tutkimustyötä näissä metsissä neljän kuukauden ajan, ja nyt hän tuo luonnosta inspiraationsa saaneen musiikkinsa kaupunkilaisyleisölle, immersiivessä sisätilakokemuksessa. Suomalaisten ikimetsien tunnelma saapuu kaupunkiin kanteleen, kiinalaisen sitran ja laulun ympärille rakentuvassa konsertissa, jota täydentävät video ja metsän äänet.
Esitys tapahtuu ympäristötaiteilija Tommi Laineen luonnonmateriaaleista rakentamassa sisämetsäinstallaatiossa. Mikko Haapojan äänimaisemainstallaatio yhdistää Barboran metsässä viettämän ajan kenttänauhoituksia ja kuvaaja Ville Tantun kuvaamaa videomateriaalia.
Työryhmä:
Barbora Xu/Barbora Šilhánová: ohjaus, luontomusiikkitaiteilija
Mikko H. Haapoja: äänimaisemainstallaatio ja ääniteknikko
Ville Tanttu: videoprojektio
Tommi Laine: ympäristötaiteilija, sisämetsäinstallaatio
Milla Aalto: metsäasiantuntija
Carly Markkanen: tuottaja
Teosta on tukenut Koneen säätiö yhteistyössä Luontoliiton kanssa.
Luento ja työpajat
60-minuuttista konserttia täydentää lauantaina 31. lokakuuta esitykseen liittyvä luento Suomen aarniometsistä, jonka pitää Luontoliiton metsäasiantuntija Milla Aalto. Sunnuntaina 1. marraskuuta järjestetään eri kohderyhmille suunnattuja musiikkityöpajoja, mukaan lukien pidempi sessio aikuisille ja lyhyempi työpaja lapsiperheille.
Työpajoissa esityksen teemoja syvennetään samassa immersiivisessä ympäristössä. 45 tai 90 minuutin mittaisissa sessioissa tutkimme, kuuntelemme ja tulemme osaksi aarniometsien tunnelmaa ohjattujen aistimatkojen kautta.
Työpajat pidetään suomeksi ja englanniksi.
Sunnuntai 1. marraskuuta
– Ikimetsän kaiku perhetyöpaja –
13.00 | Perhetyöpaja kaikenikäisille: leikkisiä ja mukaansatempaavia metsästä inspiraationsa saaneita musiikkitoimintoja. Osallistuminen vapaaehtoista.
– Ikimetsän kaiku konsertti – Caisa 30 Club –
14.00 | Johdanto ja konsertti: Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku
– Ikimetsän kaiku työpaja –
15.15 | Työpaja kaikille: johdanto ikimetsiin ja opastettu aistimatka. Osallistuminen vapaaehtoista.
Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku is a concert experience grown from a desire to protect the old-growth forests of Finland.
It is the vision of internationally acclaimed multi-instrumentalist Barbora Xu (Barbora Šilhánová), who, after four months of artistic research in these forests, now brings her nature-inspired music to urban audiences as an immersive indoor experience. With kantele, Chinese zither and voice at its core, accompanied by video and sounds of the woods, the concert brings the atmosphere of Finnish old-growth forests into the city.
The performance takes place within an indoor forest installation made from natural materials by environmental artist Tommi Laine. A soundscape installation by Mikko Haapoja combines field recordings from Barbora’s time in the forest with footage captured by cinematographer Ville Tanttu.
Working group:
Barbora Xu/Barbora Šilhánová: director, nature music artist
Mikko H. Haapoja: soundscape installation and sound technician
Ville Tanttu: video projections
Tommi Laine: environmental artist, indoors forest installation
Milla Aalto: forests expert
Carly Markkanen: producer
Supported by Kone Foundation in collaboration with Luontoliitto.
Talk and workshops
The 60-minute concert is complemented on Saturday 31 October by a pre-performance talk on Finnish old-growth forests by forests expert Milla Aalto of Luontoliitto (The Finnish Nature Association). On Sunday 1 November, music workshops for different audiences, including a longer session for adults and a shorter workshop for families with children, are held.
In the workshops, the themes of the performance are expanded upon within the same immersive setting. During the 45 or 90-minute sessions, we will explore, listen, and connect with the atmosphere of old-growth forests through a guided sensory journey.
The workshops are instructed in Finnish and English.
Sunday 1 November
– Old Forest Echoes: Family workshop –
13.00 | Family workshop for all ages: playful and engaging forest-inspired musical activities. Participation optional.
– Old Forest Echoes Concert – Caisa 30 Club –
14.00 | Introduction and concert: Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku
– Old Forest Echoes: Worshop for general audiences –
15.15 | Workshop for general audiences: introduction to old-growth forests and a guided sensory journey. Participation optional.
Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku on konserttikokemus, joka kasvaa halusta suojella Suomen ikimetsiä.
Se on kansainvälisesti arvostetun multi-instrumentalisti Barbora Xun (Barbora Šilhánová) visio. Xu teki taiteellista tutkimustyötä näissä metsissä neljän kuukauden ajan, ja nyt hän tuo luonnosta inspiraationsa saaneen musiikkinsa kaupunkilaisyleisölle, immersiivessä sisätilakokemuksessa. Suomalaisten ikimetsien tunnelma saapuu kaupunkiin kanteleen, kiinalaisen sitran ja laulun ympärille rakentuvassa konsertissa, jota täydentävät video ja metsän äänet.
Esitys tapahtuu ympäristötaiteilija Tommi Laineen luonnonmateriaaleista rakentamassa sisämetsäinstallaatiossa. Mikko Haapojan äänimaisemainstallaatio yhdistää Barboran metsässä viettämän ajan kenttänauhoituksia ja kuvaaja Ville Tantun kuvaamaa videomateriaalia.
Työryhmä:
Barbora Xu/Barbora Šilhánová: ohjaus, luontomusiikkitaiteilija
Mikko H. Haapoja: äänimaisemainstallaatio ja ääniteknikko
Ville Tanttu: videoprojektio
Tommi Laine: ympäristötaiteilija, sisämetsäinstallaatio
Milla Aalto: metsäasiantuntija
Carly Markkanen: tuottaja
Teosta on tukenut Koneen säätiö yhteistyössä Luontoliiton kanssa.
Luento ja työpajat
60-minuuttista konserttia täydentää lauantaina 31. lokakuuta esitykseen liittyvä luento Suomen aarniometsistä, jonka pitää Luontoliiton metsäasiantuntija Milla Aalto. Sunnuntaina 1. marraskuuta järjestetään eri kohderyhmille suunnattuja musiikkityöpajoja, mukaan lukien pidempi sessio aikuisille ja lyhyempi työpaja lapsiperheille.
Työpajoissa esityksen teemoja syvennetään samassa immersiivisessä ympäristössä. 45 tai 90 minuutin mittaisissa sessioissa tutkimme, kuuntelemme ja tulemme osaksi aarniometsien tunnelmaa ohjattujen aistimatkojen kautta.
Työpajat pidetään suomeksi ja englanniksi.
Lauantai 31. lokakuuta
– Ikimetsän kaiku konsertti – Caisa 30 Club –
18.30 | Johdanto ikimetsiin: Luontoliiton metsäasiantuntija Milla Aallon luento
19.00 | Johdanto ja konsertti: Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku
Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku is a concert experience grown from a desire to protect the old-growth forests of Finland.
It is the vision of internationally acclaimed multi-instrumentalist Barbora Xu (Barbora Šilhánová), who, after four months of artistic research in these forests, now brings her nature-inspired music to urban audiences as an immersive indoor experience. With kantele, Chinese zither and voice at its core, accompanied by video and sounds of the woods, the concert brings the atmosphere of Finnish old-growth forests into the city.
The performance takes place within an indoor forest installation made from natural materials by environmental artist Tommi Laine. A soundscape installation by Mikko Haapoja combines field recordings from Barbora’s time in the forest with footage captured by cinematographer Ville Tanttu.
Working group:
Barbora Xu/Barbora Šilhánová: director, nature music artist
Mikko H. Haapoja: soundscape installation and sound technician
Ville Tanttu: video projections
Tommi Laine: environmental artist, indoors forest installation
Milla Aalto: forests expert
Carly Markkanen: producer
Supported by Kone Foundation in collaboration with Luontoliitto.
Talk and workshops
The 60-minute concert is complemented on Saturday 31 October by a pre-performance talk on Finnish old-growth forests by forests expert Milla Aalto of Luontoliitto (The Finnish Nature Association). On Sunday 1 November, music workshops for different audiences, including a longer session for adults and a shorter workshop for families with children, are held.
In the workshops, the themes of the performance are expanded upon within the same immersive setting. During the 45 or 90-minute sessions, we will explore, listen, and connect with the atmosphere of old-growth forests through a guided sensory journey.
The workshops are instructed in Finnish and English.
Saturday 31 October
– Old Forest Echoes Concert – Caisa 30 Club –
18.30 | Introduction to old-growth forests: talk by Milla Aalto, forests specialist, Luontoliitto
19.00 | Introduction and concert: Old Forest Echoes – Ikimetsän kaiku
Pitkä kuvaus
Sointi Jazz Orchestran järjestämät big band -jamit saavat jatkoa!
Ilmaiset big band -jamit syyskaudella 2026:
ti 6.10. klo 18–20
ti 3.11. klo 18–20
Ti 8.12. klo 18–20
House bandien lyhyiden esitysten jälkeen kaikki saksofonisti, trumpetistit, pasunistit, komppisoittajat ja laulajat ovat tervetulleita mukaan musisoimaan! Paikan päältä löytyvät rumpusetti, piano, basso- ja kitaravahvistin, nuottitelineet sekä nuotit. Tuothan muut tarvitsemasi soittimet ja rumpukapulat mukanasi.
Jameihin on valikoitu ohjelmistoksi mukavaa ja eri tasoisille soittajille soveltuvaa materiaalia - soitettavat kappaleet valitaan jameissa paikalle saapuvien soittajien mukaan!
Kappaleiden nuotteja on mahdollista saada myös pyydettäessä etukäteen nähtäväksi. Laita tästä pyyntö osoitteeseen: info@sointijazzorchestra.com
Tule ja ota kaverisikin mukaan musisoimaan yhdessä! Voit saapua paikalle myös vain kuuntelemaan ja nauttimaan big band -musiikista.
Kesto: 2 t
Vapaa pääsy!
Sointi Jazz Orchestran järjestämät big band -jamit saavat jatkoa!
Ilmaiset big band -jamit syyskaudella 2026:
ti 6.10. klo 18–20
ti 3.11. klo 18–20
Ti 8.12. klo 18–20
House bandien lyhyiden esitysten jälkeen kaikki saksofonisti, trumpetistit, pasunistit, komppisoittajat ja laulajat ovat tervetulleita mukaan musisoimaan! Paikan päältä löytyvät rumpusetti, piano, basso- ja kitaravahvistin, nuottitelineet sekä nuotit. Tuothan muut tarvitsemasi soittimet ja rumpukapulat mukanasi.
Jameihin on valikoitu ohjelmistoksi mukavaa ja eri tasoisille soittajille soveltuvaa materiaalia - soitettavat kappaleet valitaan jameissa paikalle saapuvien soittajien mukaan!
Kappaleiden nuotteja on mahdollista saada myös pyydettäessä etukäteen nähtäväksi. Laita tästä pyyntö osoitteeseen: info@sointijazzorchestra.com
Tule ja ota kaverisikin mukaan musisoimaan yhdessä! Voit saapua paikalle myös vain kuuntelemaan ja nauttimaan big band -musiikista.
Kesto: 2 t
Vapaa pääsy!
Sointi Jazz Orchestran järjestämät big band -jamit saavat jatkoa!
Ilmaiset big band -jamit syyskaudella 2026:
ti 6.10. klo 18–20
ti 3.11. klo 18–20
Ti 8.12. klo 18–20
House bandien lyhyiden esitysten jälkeen kaikki saksofonisti, trumpetistit, pasunistit, komppisoittajat ja laulajat ovat tervetulleita mukaan musisoimaan! Paikan päältä löytyvät rumpusetti, piano, basso- ja kitaravahvistin, nuottitelineet sekä nuotit. Tuothan muut tarvitsemasi soittimet ja rumpukapulat mukanasi.
Jameihin on valikoitu ohjelmistoksi mukavaa ja eri tasoisille soittajille soveltuvaa materiaalia - soitettavat kappaleet valitaan jameissa paikalle saapuvien soittajien mukaan!
Kappaleiden nuotteja on mahdollista saada myös pyydettäessä etukäteen nähtäväksi. Laita tästä pyyntö osoitteeseen: info@sointijazzorchestra.com
Tule ja ota kaverisikin mukaan musisoimaan yhdessä! Voit saapua paikalle myös vain kuuntelemaan ja nauttimaan big band -musiikista.
Kesto: 2 t
Vapaa pääsy!
Nautitaan yhdessä illallinen Malminkartanonaukiolla! Tuo omat eväät, me tarjoamme pöydät.
Malminkartanonaukiolla illallistetaan taas yhdessä torstaina 27.8.! Me tarjoamme pöydät ja penkit, tuo mukanasi ruokaa, juomaa, astiat, aterimet ja hyvää mieltä. Ruokailun lomassa illallistajia viihdyttää Michael Bleu yhtyeineen!
Michael Bleu on monessa erivärisessä liemessä uitettu artisti ja tuottaja. Hänen erityispelialuettaan on 60 -ja 70-lukulainen amerikkasoul, joka kuitenkin tässä tapauksessa esitetään suomenkielellä. Bleu hämmentää ja yllättää tuotantonsa moni-ilmeisyydellä sekoitellen eri ainesosia aivan niin kuin huvittaa.
Illallinen alkaa klo 18.30 ja päättyy kello 21 aikoihin.
Osallistuminen on ilmaista, mutta vaatii ennakkoilmoittautumisen.
Ilmoittaudu mukaan illalliselle: https://forms.gle/W92fQ55aEkeZpqci9
Mikäli joku ilmoittamistasi ihmisistä ei pääsekään osallistumaan illalliselle, ilmoitathan siitä osoitteeseen ella@helsinkiurbanart.com
Tapahtuma-alue on esteetön. WC-tilat löytyvät aukion ympäristöstä Malmgård-ravintolasta.
Tapahtuman järjestää Helsinki Urban Art ry yhteistyössä Kanneltalon kanssa.
///
Come and join us for dinner on Malminkartanonaukio on Thursday, August 27! Bring your own food, drinks and dishes with a happy spirit, we provide the tables and benches. Entertainment alongside dinner will be provided by Michael Bleu and his band!
Michael Bleu is an artist and producer who has been immersed in many different genres. His special area of expertise is 60s and 70s American soul, which in this case is presented in Finnish. Bleu confuses and surprises with the diversity of his production, mixing different ingredients just as he pleases.
Dinner starts at 6.30 pm and ends at around 9 pm. Participation is free but registration in advance is required.
Registration for the dinner: https://forms.gle/W92fQ55aEkeZpqci9
If any of the people you have registered are unable to attend the dinner, please let us know at ella@helsinkiurbanart.com
The event area is accessible. Bathrooms can be found by the square in Malmgård restaurants’ facilities.
The event is hosted by Helsinki Urban Art ry in collaboration with Kanneltalo.
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68329/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"jiiri:6dfc4936-1ec4-4d4f-9d51-1d661e7d943d","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbat76e/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbatkwe/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11185/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p12297/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1393/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p23886/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p26626/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p272/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2771/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3128/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p316/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3670/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7179/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7708/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p965/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":{"fi":"Hintatietojen kuvaus suomeksi"},"price":{"fi":"10"}}],"data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[],"images":[{"id":2384959,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-05T06:27:07.428526Z","last_modified_time":"2026-06-05T06:27:07.428558Z","url":"https://assets-eur.mkt.dynamics.com/93e9db45-077f-ef11-ac1e-000d3ab39c5e/digitalassets/images/ec480b40-da1d-f111-8341-6045bddd6dee","name":"Kuvateksti","cropping":"","photographer_name":"Kuvaajan nimi","alt_text":"Kuvan Alt-teksti","data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384959/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/et/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbat76e/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbatkwe/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11185/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p12297/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1393/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16596/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p23886/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p26626/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p272/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2771/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3128/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p316/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3670/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7179/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7708/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p965/?format=json"}],"created_time":"2026-06-05T06:27:10.114057Z","last_modified_time":"2026-06-05T06:27:10.114104Z","date_published":"2026-06-05T06:17:59Z","start_time":"2026-07-03T05:00:00Z","end_time":"2026-07-03T11:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":15,"audience_max_age":55,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":150,"minimum_attendee_capacity":100,"enrolment_start_time":"2026-06-05T08:00:00+03:00","enrolment_end_time":"2026-07-01T08:00:00+03:00","local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"[TLDG] LinkedEvents Testailua 5.6.2026 v2.0"},"location_extra_info":{"fi":"Tapahtumapaikan lisätiedot suomeksi"},"provider":{"fi":"Tapahtuman järjestäjä suomeksi"},"short_description":{"fi":"Lyhyt kuvaus suomeksi"},"info_url":null,"description":{"fi":"Tapahtuman kuvaus suomeksi
[TLDG] - Staging Testing 4.6.2026
Event description in Swedish
Event description in English
Event description in Russian
Event description in Chinese
Event description in Arabic
Event description in Finnish
Event description in Swedish
Event description in English
Event description in Russian
Event description in Chinese
Event description in Arabic
Entressen kirjasto Vitriini Estradilla
Näyttelyssä esillä työpajan osallistujien taidetta ja päiväkirjan sivuja. Ryhmä jatkuu taas syksyllä, jos kiinnostuit taidemuodosta; lämpimästi tervetuloa osallistumaan.
Taidepäiväkirjatyöpajassa työstetään taidepäiväkirjaa kuvan ja tekstin kautta. Taidepäiväkirjoissa hyödynnetään paljon kierrätysmateriaaleja. Materiaalit, myös päiväkirjapohjan, saat kirjastosta. Tai ota omat materiaalit mukaan.
Tämä tapahtumasarja on osa kirjaston ohjelmaa ja toteutettu asiakkaiden toiveiden pohjalta – tule kokemaan uusia tapoja aistia kirjallisuutta.
Järjestäjä: Kirjasto
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpjftxnui/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69101","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/gaala-podcast/"},"description":null,"price":{"fi":"35 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384851,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-02T07:14:28.583181Z","last_modified_time":"2026-06-02T07:14:28.583195Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_793269.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384851/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-02T07:14:28.478639Z","last_modified_time":"2026-06-04T12:13:58.249433Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-11T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Gaala Liveshow (lisäkeikka)"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"All Day Entertainment Oy"},"short_description":null,"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/764B8A75C339D42F77526485CF8DF5F6/Gaala_Liveshow_lisakeikka_"},"description":{"fi":"Gaala Liveshow saa lisäesityksen suuren kysynnän vuoksi! Huippusuosittu Gaala-podcast nousee Savoy-teatterin näyttämölle koko illan liveshow’lla, joka juhlistaa elämää ja ystävyyttä! Päivässä loppuunmyyneen show’n tähtinä säkenöivät rakastetut ystävykset Hennariikka Laaksola, Thelma Siberg ja Valtteri Lehtinen. Illan aikana kuullaan hersyvimmät keskustelut kiusallisista tilanteista tunteikkaimpiin hetkiin. Tyylilleen uskollisesti Gaala jakaa palkintoja mitä yllättävimmissä kategorioissa, ja saattaapa joku yleisön joukostakin päätyä pystin saajaksi!
Kunniavieraana lavalle nousee Gaala-podcastin arvoisa alkuperäisjäsen – Amelie Blauberg!
Tervetuloa nauttimaan illasta, rakas kutsuvieras! Elämä on Gaala!
Gaala on Podimon kuunnelluimpiin ohjelmiin lukeutuva lifestylepodcast, joka on jo vuosien ajan viihdyttänyt kuulijoitaan juhlistaen arjen glamouria.
Ikäraja: S
Kesto n. 1 h 45 min, sisältää väliajan
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69101/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:69244","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:602/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p17089/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5578/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://rockcamp.myclub.fi/flow/courses/10799310","sv":"https://rockcamp.myclub.fi/flow/courses/10799310","en":"https://rockcamp.myclub.fi/flow/courses/10799310"},"description":null,"price":{"fi":"25€","sv":"25€","en":"25€"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2384953,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-06-04T12:13:54.652582Z","last_modified_time":"2026-06-04T12:13:54.652597Z","url":"http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_793483.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384953/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-04T12:13:54.514947Z","last_modified_time":"2026-06-04T12:13:54.849676Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-25T14:00:00Z","end_time":"2026-09-25T18:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Rock Camp – Musiikkileiri 13–29-v. nuorille","sv":"Rock Camp","en":"Rock Camp"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Oletko 13–29-vuotias ja kiinnostunut musiikista? Tule mukaan syksyn Rock Camp -päiväleirille Helsingin Malmitalolle 25.–27.9.2026!"},"info_url":{"fi":"http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/4162B184831D41D1334129262A00F3A3/Rock_Camp","sv":"http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/4162B184831D41D1334129262A00F3A3/Rock_Camp","en":"http://www.malmitalo.fi/en/events/event/4162B184831D41D1334129262A00F3A3/Rock_Camp"},"description":{"fi":"Oletko 13–29-vuotias ja kiinnostunut musiikista? Tule mukaan syksyn Rock Camp -päiväleirille Helsingin Malmitalolle 25.–27.9.2026!
Leiri järjestetään yhteistyössä Helsingin kaupungin ja Rock Camp Ry:n kanssa. Leirin aikana tapaat uusia kavereita, joita yhdistää sama intohimo musiikkiin, opit uutta ja pääset soittamaan bändissä kokeneiden valmentajien johdolla. Ei väliä, oletko vasta aloittamassa soittamista vai jo kokenut, meidän leirillä kaikki saavat loistaa!
Osallistumismaksu: 25 €
Ilmoittaudu leirille tämän linkin kautta 11.9. mennessä. Mukaan mahtuu 20 osallistujaa.
Tuula ja Pirkko on viriili, yhteensä n. 170-vuotias parivaljakko Ala-Vittulasta.
He eivät oikeastaan juuri pidä toisistaan, mutta jostain tuntemattomasta syystä he ovat viettäneet koko elämänsä hyvin tiiviisti yhdessä. Toisin kuin vanhuksista ehkä yleensä luullaan, ikä ei ole jalostanut heitä seesteiseen suuntaan. Päinvastoin. Tuula rakastaa Cindy Crawfordia ja turvavälejä, Pirkko ei anna arvoa lastenlastensa savitöille eikä piirustuksille, eikä hän edelleenkään osaa leipoa. Tuula ja Pirkko on jätetty hankalan luonteensa vuoksi koronakaranteenin rauhaan jo hyvän aikaa sitten, ja siksi heillä on kaikki maailman aika elellä elämäänsä juuri niin kuin he itse lystäävät.
Erinäisten sattumien jälkeen Tuula ja Pirkko päättävät karistaa pölyt matkalaukuistaan, suunnata maalliset tomumajansa Finavian lippuluukulle, maksaa lentoveronsa kenties viimeisen kerran ja suunnistaa kohti Fuengirolan aurinkoista costaa. Eikä aikaakaan, kun Toron varjossa käydään tähänastisen elämän ehkä tärkeimmät keskustelut. Tällä matkalla saavat kyytiä niin Tuulan ja Pirkon tyttärien luutuneet asenteet äitejään kohtaan, kuin patriarkaattinen machokulttuurikin. Löytyykö Fugen rannalta romanssi, ökyjahti vai Sean Conneryn rintakarva?
Esitys on kunnianosoitus hömelöydelle, elämänilolle, vapaalle tahdolle, tajunnanvirralle, omaehtoisuudelle, tyhmille jutuille, unelmille, ihmisyydelle, ihmisen lajityypilliselle tarpeelle valloittaa tuntemattomia alueita sekä itsemääräämisoikeuden tärkeydelle.
Käsikirjoitus, ohjaus ja kaikki roolit: Ria Kataja ja Minna Kivelä
Valosuunnittelu: Niina Sivén
Äänisuunnitelu: Esko Paavola
Tuula ja Pirkko nähtiin ensimmäisen kerran Pentti Järvisen käsikirjoittamassa esityksessä Punkkuelämää, johon he saapuivat Rian ja Minnan ideoimina ensi-illan jälkeen. Sen jälkeen Tuula ja Pirkko ovat tehneet myös 9-osaisen komediasarjan ”Kahden markan mummot – todella karmeeta-show”.
Kesto: noin 2,5 t sis. väliajan.
Ikäsuositus 15 v.
Taiteiden yössä painetaan kangaskasseja, juhlitaan indiepopin tahdissa ja koetaan illan huipentava rock jyräys Lala Salaman kanssa!
Aikataulu
Torstai 20.8. Taiteiden yö: Lala Salama, Juhlat ja työpajoja\t
16.00–18.00 Yksin hanke: Kangaskassien painatusta
16.00–19.00 Työväenopisto: Hippiäisestä muurahaisten poluille - maalaa elonkirjoa kasviväreillä!
16.00–19.00 Työväenopisto: Heijastintyöpaja
16.00–17.00 Työväenopisto: Kesän muistoja -yhteislaulut
17.00–18.00\tJuhlat
19.00–20.00\tLala Salama
Päivän ohjelma
klo 16.00–18.00 Yksin hanke: Kangaskassien painatusta
Taiteiden yössä pääsee painamaan omia kangaskasseja rennossa ja luovassa työpajassa. Tule tekemään ja viihtymään!
klo 16-19 Työväenopisto: Maalauksia kahvilla ja mustikalla
Klo 16-19 Työväenopisto: Heijastintyöpaja
Klo 16-17 Työväenopisto: Kesän muistoja -yhteislaulut
klo 17.00–18.00 Juhlat
Suomen kiinnostavimpiin indieyhtyeisiin lukeutuva Juhlat ammentaa melodiseen kitarapopiinsa 2000 luvun alun radiohiteistä, skandinaavisesta melankoliasta ja amerikkalaisesta aikuisrockista.
Vuonna 2025 julkaistu toinen albumi Yöllä taivas kaatuu keräsi ylistäviä arvioita ja toi yhtyeelle Indie Awards ehdokkuuksia. Yhtye on nähty muun muassa Provinssissa, Ruisrockissa ja Tavastialla.
klo 19.00–20.00 Lala Salama
Lala Salama on dynaaminen rock trio, jonka ilmaisussa yhdistyvät anteeksipyytelemätön herkkyys ja jyrähtelevä särö. Kansainvälistä kulttimainetta kerännyt yhtye tunnetaan intensiivisistä keikoistaan ja vahvasta yhteydestä yleisöön.
Kokoonpano:
Rosa Jules – kitara, laulu
Aliisa Keränen – rummut, taustalaulut
Elli Holmström – basso, taustalaulut
Tapahtumiin on vapaa pääsy!
","sv":"Under Konstens natt trycker man tygkassar, firar i takt till indiepop och upplever kvällens kulminering med rockdundret Lala Salama!
Tidtabell
16.00–18.00 Yksin-projekt: Tryck på tygkasse
16-17 Työväenopisto: Kesän muistoja -yhteislaulut
16-19 Työväenopisto: Maalauksia kahvilla ja mustikalla
16-19 Työväenopisto: Heijastintyöpaja
17.00-18.00\tJuhlat
19.00–20.00\tLala Salama
Dagens program
klo 16.00–18.00 Yksin-projektet: Tryck på tygkasse
Under Konstens natt kan man trycka egna tygkassar i en lättsam och kreativ verkstad. Kom med och tillverka och trivas!
klo 16-19 Työväenopisto: Maalauksia kahvilla ja mustikalla
Klo 16-19 Työväenopisto: Heijastintyöpaja
Klo 16-17 Työväenopisto: Kesän muistoja -yhteislaulut
kl. 17.00–18.00 Juhlat
Juhlat, som är en av Finlands intressantaste indiegrupper, inhämtar inspiration från 2000-talets radiohits, skandinavisk melankoni och amerikansk vuxenrock till sin melodiska gitarrpop.
Deras andra album, Yöllä taivas kaatuu, som släpptes 2025, fick strålande recensioner och gav bandet Indie Awards-nomineringar. Bandet har bland annat setts på Provinssirock, Ruisrock och Tavastia.
kl. 19.00–20.00 Lala Salama
Lala Salama är en dynamisk rocktrio vars uttryck kombinerar en oförställd känslighet med en dundrande skärpa. Bandet med internationellt kultrykte är känt för sina intensiva spelningar och för sin starka kontakt med publiken.
Sammansättning:
Rosa Jules – gitarr, sång
Aliisa Keränen – trummor, bakgrundssång
Elli Holmström - bas, körsång
Evenemangen har fritt inträde!
","en":"The Night of the Arts will be a night of printing tote bags, partying to indie pop and a rockin' good time with Lala Salama!
Schedule
16.00–18.00 Yksin (‘Alone’) project: Printing tote bags
16-17 Työväenopisto: Kesän muistoja -yhteislaulut
16-19 Työväenopisto: Maalauksia kahvilla ja mustikalla
16-19 Työväenopisto: Heijastintyöpaja
17.00–18.00\tJuhlat
19.00–20.00\tLala Salama
Programme of the day
16.00–18.00 Yksin project: Printing tote bags
The Night of the Arts lets you print your own tote bags in a relaxed and creative workshop. Get creative and have fun!
klo 16-19 Työväenopisto: Maalauksia kahvilla ja mustikalla
Klo 16-19 Työväenopisto: Heijastintyöpaja
Klo 16-17 Työväenopisto: Kesän muistoja -yhteislaulut
17.00–18.00 Juhlat
Juhlat, one of Finland's most interesting indie bands, draws inspiration for its melodic guitar pop from early 21st century radio hits, Scandinavian melancholy and American grown-up rock.
Their second album, Yöllä taivas kaatuu, was released in 2025, garnering rave reviews and even earning the band Indie Awards nominations. The band has performed in festivals such as Provinssi and Ruisrock and at Tavastia.
19.00–20.00 Lala Salama
Lala Salama is a dynamic rock trio whose expression combines unapologetic vulnerability with harsher edges. The band, which has built up an international cult following, is known for its intense live performances and strong connection with the audience.
Line-up:
Rosa Jules – guitar, vocals
Aliisa Keränen – drums, backing vocals
Elli Holmström – bass, backing vocals
Entry to the events is free of charge!
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68463/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpd6vh4b4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2201331,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-19T08:05:52.260454Z","last_modified_time":"2026-05-19T08:05:52.260467Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/4b7f190c-20a6-46af-b1f9-a8376cd63cd0.png","name":"","cropping":"336,0,1200,864","photographer_name":"Sanna Korkelainen","alt_text":"vinyylileikkurin materiaalirullia ja kangaskasseja, pride sateenkaari","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201331/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2026-05-19T08:13:04.740100Z","last_modified_time":"2026-06-04T11:09:30.815005Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-11T13:00:00Z","end_time":"2026-06-11T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kangaskassipaja","sv":"Tygpåseverkstad","en":"Tote bag workshop"},"location_extra_info":{"fi":"Paja","sv":"Verkstad","en":"Maker Space"},"provider":{"fi":"Kirjasto","sv":"Biblioteket","en":"Library"},"short_description":{"fi":"tule tuunaamaan pride teemainen kangaskassi","sv":"Kom och dekorera en tygkasse med Pride-tema","en":"Come design a Pride-themed tote bag"},"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/kaupunki-ja-paatoksenteko/espoon-kaupunki-x-helsinki-pride","sv":"https://www.espoo.fi/sv/staden-och-beslutsfattandet/esbo-stad-x-helsinki-pride","en":"https://www.espoo.fi/en/city-and-decision-making/city-espoo-x-helsinki-pride"},"description":{"fi":"KangaskassipajaTo 11.6.2026 klo 16-18 | Entressen kirjaston paja
Tote-ally Proud - Ylpeydellä Kannettu
Haluatko tulla tuunaamaan omia vaatteitasi tai kulkuelippua? Teemme pajassa vinyylileikkurilla värikkäitä silitettäviä kuvioita kankaalle. 50 ensimmäiselle kangaskassi kirjastolta.
Pajassa voi tehdä myös tarroja!
Espoon kaupunki on tänä vuonna Helsinki Priden Working with Pride -kumppani. Lue lisää Espoon kirjastojen sekä koko Espoon kaupungin Pride-kuukauden ohjelmasta Espoon kaupungin Pride-sivulta Espoon kaupunki x Helsinki Pride | Espoon kaupunki
","sv":"TygkasseverkstadTorsdag 11 juni 2026 kl. 16–18 | Verkstaden på Entressen-biblioteket
Tote-ally Proud – Bär med stolthet
Vill du komma och piffa upp dina egnakläder eller din flagga? I verkstaden skapar vi färgglada, strykbara mönster på tyg med hjälp av en vinylskärare. De 50 första får en tygkasse från biblioteket.
I verkstaden kan man också göra klistermärken!
Esbo stad är i år partner till Helsingfors Pride inom ramen för Working with Pride. Läs mer om programmet för Pride-månaden i Esbos bibliotek och hela Esbo stad på Esbo stads Pride-sida Esbo stad x Helsingfors Pride | Esbo stad
","en":"Tote Bag WorkshopThu, June 11, 2026, 4:00–6:00 p.m. | Entresse Library Workshop
Tote-ally Proud – Carried with Pride
Would you like to come and customize your own clothes or flags? In this workshop, we’ll use a vinyl cutter to create colorful iron-on designs on fabric. The first 50 participants will receive a tote bag from the library.
You can also make stickers at the workshop!
This year, the City of Espoo is a “Working with Pride” partner of Helsinki Pride. Read more about the Pride Month program for Espoo libraries and the entire City of Espoo on the City of Espoo’s Pride page: City of Espoo x Helsinki Pride | City of Espoo
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpd6vh4b4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agpgslee6y","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":2384769,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-05-27T10:20:41.415348Z","last_modified_time":"2026-05-27T10:20:41.415366Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/051f5a6b-ba74-4875-8540-b97ae1ee9ab4.png","name":"","cropping":"1036,0,3111,2074","photographer_name":"Canva","alt_text":"piirroskuvat hamsteri, siili, sammakko katsoo yhdessä elokuvaa syöden poppareita","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384769/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2026-05-27T10:21:25.621777Z","last_modified_time":"2026-06-04T11:08:02.340980Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-05T14:30:00Z","end_time":"2026-06-05T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Queer-kino leffailta (K-7)"},"location_extra_info":{"fi":"Sininen huone"},"provider":null,"short_description":{"fi":"Tule mukaan katsomaan leffaa kirjastolle!"},"info_url":null,"description":{"fi":"Queer-kino leffailta (K-7)Perjantaina 5.6. Entressen kirjaston sinisessä huoneessa klo 17.30-19.30
Tule mukaan katsomaan leffaa kirjastolle!
Espoon kaupunki on tänä vuonna Helsinki Priden Working with Pride -kumppani. Lue lisää Espoon kirjastojen sekä koko Espoon kaupungin Pride-kuukauden ohjelmasta Espoon kaupungin Pride-sivulta Espoon kaupunki x Helsinki Pride | Espoon kaupunki
Tapahtuman järjestää kirjasto
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpgslee6y/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}