Suomen Kolilla kuvattu Sydäntalvi on draamatrilleri, jonka pääosissa nähdään kaksinkertainen Oscar-voittaja Emma Thompson.
Hän esittää leskeksi jäänyttä kalastajaa, joka löytää syrjäiseltä metsämökiltä kidnapatun teinitytön. Lähimpään kaupunkiin on tuntien matka ja puhelinyhteys on poikki – hän ymmärtää olevansa tytön ainoa toivo. Mutta kun lumimyrsky yltyy ja vaarallinen pariskunta lähestyy, alkaa armoton taistelu selviytymisestä.
Trillerin on ohjannut Brian Kirk, joka tunnetaan muun muassa Game of Thrones -sarjan jaksoista sekä elokuvasta 21 Bridges. Muissa rooleissa Marc Menchaca, Judy Greer ja Gaia Wise, joka tunnetaan myös Emma Thompsonin tyttärenä.
Ikäraja: 16
Kesto: 98 min
Ensi-ilta: 12.12.2025
Kieli: englanti
Tekstitys: suomi, ruotsi
Suomen Kolilla kuvattu Sydäntalvi on draamatrilleri, jonka pääosissa nähdään kaksinkertainen Oscar-voittaja Emma Thompson.
Hän esittää leskeksi jäänyttä kalastajaa, joka löytää syrjäiseltä metsämökiltä kidnapatun teinitytön. Lähimpään kaupunkiin on tuntien matka ja puhelinyhteys on poikki – hän ymmärtää olevansa tytön ainoa toivo. Mutta kun lumimyrsky yltyy ja vaarallinen pariskunta lähestyy, alkaa armoton taistelu selviytymisestä.
Trillerin on ohjannut Brian Kirk, joka tunnetaan muun muassa Game of Thrones -sarjan jaksoista sekä elokuvasta 21 Bridges. Muissa rooleissa Marc Menchaca, Judy Greer ja Gaia Wise, joka tunnetaan myös Emma Thompsonin tyttärenä.
Ikäraja: 16
Kesto: 98 min
Ensi-ilta: 12.12.2025
Kieli: englanti
Tekstitys: suomi, ruotsi
Elokuva kertoo Bruce Springsteenin vuoden 1982 Nebraska-albumin tekemisestä aikana, jolloin Springsteen oli vielä menestyspaineiden ja menneisyyden haamujen kanssa painiskeleva nuori muusikko, joka sinnitteli maailmanlaajuisen supertähteyden kynnyksellä.
Springsteenin asunnon makuuhuoneessa New Jerseyssä neliraitanauhurilla äänitetty albumi merkitsi käännekohtaa hänen elämässään, ja sitä pidetään edelleen yhtenä Springsteenin ajattomimmista teoksista — se on karu ja tunnelmaltaan aavemainen akustinen levy, jolla kadonneet sielut etsivät syytä uskoa tulevaan.
Ikäraja: 12
Kesto: 120 min
Ensi-ilta: 31.10.2025
Kieli: englanti
Tekstitys: suomi, ruotsi
Suomen Kolilla kuvattu Sydäntalvi on draamatrilleri, jonka pääosissa nähdään kaksinkertainen Oscar-voittaja Emma Thompson.
Hän esittää leskeksi jäänyttä kalastajaa, joka löytää syrjäiseltä metsämökiltä kidnapatun teinitytön. Lähimpään kaupunkiin on tuntien matka ja puhelinyhteys on poikki – hän ymmärtää olevansa tytön ainoa toivo. Mutta kun lumimyrsky yltyy ja vaarallinen pariskunta lähestyy, alkaa armoton taistelu selviytymisestä.
Trillerin on ohjannut Brian Kirk, joka tunnetaan muun muassa Game of Thrones -sarjan jaksoista sekä elokuvasta 21 Bridges. Muissa rooleissa Marc Menchaca, Judy Greer ja Gaia Wise, joka tunnetaan myös Emma Thompsonin tyttärenä.
Ikäraja: 16
Kesto: 98 min
Ensi-ilta: 12.12.2025
Kieli: englanti
Tekstitys: suomi, ruotsi
Taianomainen koko perheen jouluseikkailu Tonttu on lämmin tarina ystävyydestä, rohkeudesta ja mielikuvituksen voimasta.
Lumi ja Talvi ovat olleet erottamattomat koko elämänsä ajan, kunnes kohtalo yllättäen ajaa heidät erilleen. Lumi päätyy taianomaiseen tonttumaahan, jossa tontut valmistavat joululahjat kaikille maailman lapsille. Alkaa seikkailu, joka vaatii rohkeutta, luottamusta ja kekseliäisyyttä. Tontut ovat aluksi epäluuloisia tyhjästä tupsahtavaa ihmislasta kohtaan, mutta tonttulapsi Pyry ottaa Lumin mielenkiinnolla vastaan. Pyry on kiinnostunut uusista seikkailuista ja ystävyys Lumin kanssa näyttää mahdollisuudelta jännittävään matkaan. Talvinen retki tonttujen taianomaisessa maailmassa on täynnä yllätyksiä ja joulun ihmeitä.
Joonas Berghäll ja Hannes Vartiainen ovat ohjanneet Tonttu-elokuvan, jota on kuvattu Kemin Lumilinnassa, Levillä, Rovaniemellä ja Helsingissä. Elokuvan lapsirooleissa nähdään Soma Zimmatore, Thea Achillea ja Marco Stylianou. Muissa rooleissa nähdään huippuammattilaisia kuten Sara Melleri, Jarkko Niemi, Alma Pöysti, Eero Milonoff, Kati Outinen ja Vesa Vierikko. Mukana myös Tonttu-maailman vartijoina tubettaja, artisti Seksikäs-Suklaa ja artisti Musta Barbaari. Sivurooleissa nähdään myös vaikuttajat Viivi ja Venla.
Robin Packalen julkaisee suomalaisen Tonttu-elokuvan tunnuskappaleen Piece by Piece keskiviikkona 12.11. Se on yhteisjulkaisu ruotsalaisartisti Clara Maen kanssa. Kappale on tehty suomalaisvoimin – Packalenin mukana kappaletta ovat olleet tekemässä ILON, Camu Creutz sekä Elias Hjelm.
Ikäraja: 7
Kesto: 81 min
Ensi-ilta: 14.11.2025
Kieli: puhuttu suomeksi
Tekstitys: suomi
Christoffer Strandberg, Magnus Betnér (swe), André Wickström, Janne Grönroos & Alfred Backa
Svenskfinlands största humorklubb återvänder till Helsingfors med stjärnkomiker både från Sverige och Finland!
I höst har det gått 10 år sedan den ambulerande humor & stand up-klubben HumorHuset drog i väg på sin allra första turné, då med både Magnus Betnér och Janne Grönroos i spetsen, och har under åren besökt Helsingfors många gånger. 10 år firas med en kanonkväll på Savoy teatern. Kvällen går under namnet Christmas Comedy - Den Stora Humorkvällen. Det blir stand up, imitationer och trams av en icke tidigare skådad kavalkad komiker på samma scen! Varmt välkomna att skratta loss tillsammans inför jul!
Magnus Betnér (SWE)
Magnus Betnér är svensk standup. Ingen svensk komiker har varit piggare på att testa nya grepp och ligga i framkant för stand upens utveckling än Magnus Betnér. Inför varje föreställning skriver han nytt material, och inte sällan med någon lokal förankring.
Magnus Betnér är en av Sveriges mest framgångsrika stand up komiker genom tiderna. Med råge är han även den komiker i Sverige som gjort flest soloföreställningar och även den av svenska komiker som besökt Finland flest gånger.
Känd från bland annat det svenska humorprogrammet Parlamentet och för sin ofta politiska, liberala och provokativa humorstil, skämtar han ofta om aktuella ämnen.
Christoffer Strandberg
Christoffer är den prisbelönta komikern och underhållaren som är känd från bland annat Putous, Tanssii Tähtien Kaa, Top Gear Finland, Petolliset och Christoffer Strandberg Show.
Han är även känd för sina roliga imitationer av kända personer och presidenter. Kanske någon karaktär dyker upp under kvällen?
André Wickström
Stand up nestorn André Wickström är en av landets absolut mest kända och omtyckta komiker. På hemmaplan har han sedan starten år 1995 turnerat runt på stand up klubbar, gjort flera soloshower och medverkat i såväl prisbelönta TV program som i filmer och sketchprogram, både i Finland och utomlands.
Hösten 2005 firade André Wickström 10 år som komiker med soloshowen ”En kvälls grej” på Svenska Teatern i Helsingfors. Showen sågs av över 15.000 personer. År 2015 firade han sin 20-åriga karriär med soloshowen ”20 år stand up” på Esbo Stadsteater och i år firar André 30 år på scenen.
I Sverige ses André ofta på Sveriges mest anrika stand up klubb Norra Brunn, och har även medverkat i otaliga TV program som till exempel Parlamentet och Roast på Berns, samt i den populära svenska TV serien Solsidan.
André är också känd för det inhemska humorprogrammet Detta om detta som han gjorde ihop med Stan Saanila.
Janne Grönroos
Janne Grönroos ses ofta på stand up scener runtom i Svenskfinland och uppträder även på de
svenska humorklubbarna såsom Norra Brunn i Stockholm. Janne Grönroos är Radio X3M
veteranen som efter TV-jobb i Sverige nu är programledare för YLE:s populära TV-program Efter Nio. Janne driver även den svenskspråkiga övningsklubben Top Floor Comedy, där både nya och mer garvade stand up-komiker kan öva och testa nytt.
Alfred Backa
Alfred Backa är en prisbelönt österbottnisk komiker med mångårig bakgrund inom humor i varierande tappning och den som hittar det roliga i det mesta. Han har även gett ut flera böcker, medverkat i både poddar och radioprogram. 2019 turnerade Alfred med sin humorföreställning Alfred Backa framför Alfred Backa. 2024 turnerade han i Österbotten med succéföreställningen Alfred Backa for President för fulla salonger och just nu är han aktuell med soloshowen Alfred Backa Gör Upp med Svensk(Finland), som turnerar runtom i Svenskfinland. Alfred producerar även flitigt politisk satir i sina digitala kanaler, vilket fått stor uppmärksamhet den senaste tiden och populariteten ökar.
Längd: Ca. 2,5 h (inklusive paus)
Åldersgräns: K-15
Föreställningen är på svenska.
Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersg
","sv":"Christoffer Strandberg, Magnus Betnér (swe), André Wickström, Janne Grönroos & Alfred Backa
Svenskfinlands största humorklubb återvänder till Helsingfors med stjärnkomiker både från Sverige och Finland!
I höst har det gått 10 år sedan den ambulerande humor & stand up-klubben HumorHuset drog i väg på sin allra första turné, då med både Magnus Betnér och Janne Grönroos i spetsen, och har under åren besökt Helsingfors många gånger. 10 år firas med en kanonkväll på Savoy teatern. Kvällen går under namnet Christmas Comedy - Den Stora Humorkvällen. Det blir stand up, imitationer och trams av en icke tidigare skådad kavalkad komiker på samma scen! Varmt välkomna att skratta loss tillsammans inför jul!
Magnus Betnér (SWE)
Magnus Betnér är svensk standup. Ingen svensk komiker har varit piggare på att testa nya grepp och ligga i framkant för stand upens utveckling än Magnus Betnér. Inför varje föreställning skriver han nytt material, och inte sällan med någon lokal förankring.
Magnus Betnér är en av Sveriges mest framgångsrika stand up komiker genom tiderna. Med råge är han även den komiker i Sverige som gjort flest soloföreställningar och även den av svenska komiker som besökt Finland flest gånger.
Känd från bland annat det svenska humorprogrammet Parlamentet och för sin ofta politiska, liberala och provokativa humorstil, skämtar han ofta om aktuella ämnen.
Christoffer Strandberg
Christoffer är den prisbelönta komikern och underhållaren som är känd från bland annat Putous, Tanssii Tähtien Kaa, Top Gear Finland, Petolliset och Christoffer Strandberg Show.
Han är även känd för sina roliga imitationer av kända personer och presidenter. Kanske någon karaktär dyker upp under kvällen?
André Wickström
Stand up nestorn André Wickström är en av landets absolut mest kända och omtyckta komiker. På hemmaplan har han sedan starten år 1995 turnerat runt på stand up klubbar, gjort flera soloshower och medverkat i såväl prisbelönta TV program som i filmer och sketchprogram, både i Finland och utomlands.
Hösten 2005 firade André Wickström 10 år som komiker med soloshowen ”En kvälls grej” på Svenska Teatern i Helsingfors. Showen sågs av över 15.000 personer. År 2015 firade han sin 20-åriga karriär med soloshowen ”20 år stand up” på Esbo Stadsteater och i år firar André 30 år på scenen.
I Sverige ses André ofta på Sveriges mest anrika stand up klubb Norra Brunn, och har även medverkat i otaliga TV program som till exempel Parlamentet och Roast på Berns, samt i den populära svenska TV serien Solsidan.
André är också känd för det inhemska humorprogrammet Detta om detta som han gjorde ihop med Stan Saanila.
Janne Grönroos
Janne Grönroos ses ofta på stand up scener runtom i Svenskfinland och uppträder även på de
svenska humorklubbarna såsom Norra Brunn i Stockholm. Janne Grönroos är Radio X3M
veteranen som efter TV-jobb i Sverige nu är programledare för YLE:s populära TV-program Efter Nio. Janne driver även den svenskspråkiga övningsklubben Top Floor Comedy, där både nya och mer garvade stand up-komiker kan öva och testa nytt.
Alfred Backa
Alfred Backa är en prisbelönt österbottnisk komiker med mångårig bakgrund inom humor i varierande tappning och den som hittar det roliga i det mesta. Han har även gett ut flera böcker, medverkat i både poddar och radioprogram. 2019 turnerade Alfred med sin humorföreställning Alfred Backa framför Alfred Backa. 2024 turnerade han i Österbotten med succéföreställningen Alfred Backa for President för fulla salonger och just nu är han aktuell med soloshowen Alfred Backa Gör Upp med Svensk(Finland), som turnerar runtom i Svenskfinland. Alfred producerar även flitigt politisk satir i sina digitala kanaler, vilket fått stor uppmärksamhet den senaste tiden och populariteten ökar.
Längd: Ca. 2,5 h (inklusive paus)
Åldersgräns: K-15
Föreställningen är på svenska.
Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersg
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67152/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66888","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/suurlaehettilaeaet-savoy-teatteri-20550988/","sv":"https://www.lippu.fi/event/suurlaehettilaeaet-savoy-teatteri-20550988/","en":"https://www.lippu.fi/event/suurlaehettilaeaet-savoy-teatteri-20550988/"},"description":null,"price":{"fi":"38,90 € / S&D 100,60 €","sv":"38,90 € / S&D 100,60 €","en":"38,90 € / S&D 100,60 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1490497,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-08-21T15:14:23.262790Z","last_modified_time":"2025-08-21T15:14:23.262806Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_776509.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490497/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-21T15:14:23.139549Z","last_modified_time":"2025-12-07T15:12:46.881825Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-13T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Suurlähettiläät – Loppuunmyyty! / Sold out!","sv":"Suurlähettiläät – Slutsåld!","en":"Suurlähettiläät – Sold out!"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Sunborn Events Oy","sv":"Sunborn Events Oy","en":"Sunborn Events Oy"},"short_description":{"fi":"Suurlähettiläät juhlii tänä vuonna 35-‑vuotista taivaltaan. Sen verran on kulunut ensimmäisestä singlestä – ja kun osa bändin jäsenistäkin viettää tänä vuonna tasavuosijuhliaan – on syytä juhlaan ja kunnioittaa menneitä vuosikymmeniä.","sv":"I år firar Suurlähettiläät 35-årsjubileum. Så lång tid har gått sedan den första singeln – och med tanke på att vissa medlemmar i bandet firar jämna år i år finns det anledning att fira och hedra de årtionden som gått.","en":"Suurlähettiläät are celebrating their 35-year history this year. That's how long it has beensince the band'sfirstsingle – and with somemembersof thebandcelebrating their milestone birthdays thisyear – there's plenty of reason to celebrate and honour the past decades."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/A97408785726628A844435B194961916/Suurlahettilaat","sv":"http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/A97408785726628A844435B194961916/Suurlahettilaat","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/A97408785726628A844435B194961916/Suurlahettilaat"},"description":{"fi":"Suurlähettiläät juhlii tänä vuonna 35-‑vuotista taivaltaan. Sen verran on kulunut ensimmäisestä singlestä – ja kun osa bändin jäsenistäkin viettää tänä vuonna tasavuosijuhliaan – on syytä juhlaan ja kunnioittaa menneitä vuosikymmeniä.
Yhtye nousi suomalaisen bändipopin kaanoniin heti vuonna 1991 debyyttialbumillaan Omituisten otusten kerho, josta ikivihreiksi nousi kappaleet Elokuun 11. ja Pitääxunaina?. Nopeassa tahdissa klassikkokimara jatkui mm. biiseillä Maailman laidalla, Kun tänään lähden, Kuka pysäyttäisi kellot ja Mitä miehen tulee olla?
Savoy Teatterissa 13.12. on luvassa yhtyeen juhlakiertueen 2025 viimeinen keikka ja runsas kattaus biisejä bändin uran varrelta. Suomisoulia, joka on tehnyt Suurlähettiläistä sukupolvien ajan rakastetun.
Kesto n. 2 h, sisältää väliajan
Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.
Konserttiin on myynnissä Savoy-teatterin yhteydessä toimivan Minne Garden-ravintolan herkullinen kolmen ruokalajin illallinen, joka tarjoillaan kaksi tuntia ennen esitystä. Yli 12 hengen ryhmiä pyydetään olemaan yhteydessä: myynti@minnehelsinki.fi.
Konsertin Show&Dinner-lippupaketit ovat loppuunmyyty, mutta illallinen on mahdollista tilata suoraan Savoy-teatterin ravintola Minnen verkkokaupasta: https://savoyteatteriravintolat.fi/tapahtumatarjoilut/show-dinner-suurlahettilaat
Huomioithan, että Minnen illalliskattauksessa on rajallinen määrä paikkoja jäljellä.
Show & Dinner -lippu sisältää pääsylipun sekä pöytiin tarjoillun liha- tai kasvismenun.
Menu Classic
Rapuskagen, paahdettua mallasleipää, etikkakurkkua ja siianmätiä L
Matalassa lämmössä kypsytettyä häränfileetä, paahdettua palsternakkaa ja aligot-perunaa L,G
Mustikka-yuzu moussea, valkosuklaata ja marinoituja mustikoita L,G
TAI
Menu Green
Punajuuricarpaccio, kuusenkerkkächeddaria ja pikkelöityjä sieniä L,G
Grillattua savojinkaalta, kikhernepyrettä ja haudutettua pinaattia L,G
Mustikka-yuzu moussea, valkosuklaata ja marinoituja mustikoita L,G
Menun hinta ei sisällä juomia.
Illallinen on katettu Savoy-teatterin ravintola Minne Gardeniin kaksi tuntia ennen illan esityksen alkua.
Erikoisruokavaliot huomioidaan ennakkotilauksesta (viim. 3 vrk ennen esitystä).
I år firar Suurlähettiläät 35-årsjubileum. Så lång tid har gått sedan den första singeln – och med tanke på att vissa medlemmar i bandet firar jämna år i år finns det anledning att fira och hedra de årtionden som gått.
Bandet skrev in sig i den finska bandpopens historia genast 1991 med sitt debutalbum Omituisten otusten kerho, från vilket låtarna Elokuun 11. och Pitääxunaina? blev evergreens. Den tempofyllda klassiska cocktailen fortsatte med låtar som Maailman laidalla, Kun tänään lähden, Kuka pysäyttäisi kellot och Mitä miehen tulee olla?.
Den 13 december är Savoy-teatern värd för den sista konserten på bandets jubileumsturné 2025, och en hel uppsättning låtar från bandets karriär utlovas. Den finska soulen som gjort Suurlähettiläät älskat i generationer.
Längd ca 2 h, inklusive paus.
Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.
Till konserten säljs en utsökt trerätters middag på restaurang Minne Garden intill Savoy-teatern som serveras två timmar före föreställningen. Grupper med fler än tolv personer är välkomna att skicka e-post till myynti@minnehelsinki.fi för bokning.
Biljettpaketen Show & Dinner till konserten är slutsålda, men det går bra att beställa middag direkt i Savoy-teaterns restaurang Minnes webbutik: https://savoyteatteriravintolat.fi/tapahtumatarjoilut/show-dinner-suurlahettilaat
Observera att det finns ett begränsat antal platser kvar till Minnes middagsdukning.
Biljetten Show & Dinner inkluderar en entrébiljett och en meny med kött eller vegetarisk mat som serveras till borden.
Menu Classic
Kräftskagen, rostat maltbröd, ättiksgurka och sikrom L
Oxfilé tillagad på låg värme, rostad palsternacka och pommes aligot L, G
Yuzu- och blåbärsmousse med vitchoklad och marinerade blåbär L, G
ELLER
Menu Green
Rödbetscarpaccio, granskottscheddar och picklad svamp L, G
Grillad savoykål, kikärtspuré och stuvad spenat L, G
Yuzu- och blåbärsmousse med vitchoklad och marinerade blåbär L, G
Menypriset inkluderar inte drycker.
Middagen serveras i Savoy-teaterns restaurang Minne Garden två timmar före kvällens föreställning.
Specialdieter beaktas vid förhandsbokning (senast tre dagar före föreställningen).
Suurlähettiläät are celebrating their 35-year history this year. That's how long it has beensince the band'sfirstsingle – and with somemembersof thebandcelebrating their milestone birthdays thisyear – there's plenty of reason to celebrate and honour the past decades.
The band shot to fame in the Finnish band pop scene right at the start, in 1991, with their debut album Omituisten otusten kerho. The album’s songs Elokuun 11. and Pitääxunaina? became evergreen hits. The band continued to churn out classics at a fast pace, with songs such as Maailman laidalla, Kun tänään lähden, Kuka pysäyttäisi kellot and Mitä miehen tulee olla?
On 13 December, the Savoy Theatre will host the last show of the band's 2025 anniversary tour, offering a wide range of songs from the band's career: The Finnish soul that has made Suurlähettiläät a beloved band across generations.
Duration approx. 2 h, including intermission
The stalls form a designated alcohol serving area for adults age 18 and older. The balcony is for people of all ages, no alcohol serving.
A delicious three-course dinner at the Savoy Theatre's Minne Garden restaurant is available for purchase for the concert evening, served two hours before the performance. Groups of more than 12 people should kindly contact the restaurant at: myynti@minnehelsinki.fi.
The concert’s Show & Dinner ticket packages are sold out, but it is possible to order dinner directly from the Savoy Theatre's Restaurant Minne's online shop (website in Finnish): https://savoyteatteriravintolat.fi/tapahtumatarjoilut/show-dinner-suurlahettilaat
Please note that there are a limited number of seats left for the dinner service at Restaurant Minne.
The Show & Dinner ticket includes an entrance ticket and a meat or vegetarian menu served to tables.
Menu Classic
Toast skagen, toasted malt bread, pickled cucumber and whitefish roe L
Beef fillet cooked at low heat, roasted parsnips and pommes aligot, L,G
Blueberry-yuzu mousse, white chocolate and marinated blueberries L,G
OR
Menu Green
Beetroot carpaccio, spruce sprout cheddar and pickled mushrooms L,G
Grilled savoy cabbage, chickpea puree and braised spinach L,G
Blueberry-yuzu mousse, white chocolate and marinated blueberries L,G
The price of the menu does not include drinks.
The dinner will be served in the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden two hours before the start of the evening's performance.
Special dietary requirements can be catered for on prior request (submitted at the latest 3 days before the performance).
Valitut taideteokset ovat taiteilijoilta Landys Roimola, Shubhangi Singh, Lada Suomenrinne, Aero ja Ozeya Vineyard, sekä Greta Granö ja gallery of light and shadow.
REFRACTION (Refraktio) on valoa ja muistia käsittelevä ryhmänäyttely, jonka on kuratoinut Yasmin Ibrahim. Vuoden pimeimpänä kuukautena palaamme valossa kylpeviin muistoihin ja niiden vaihtumiseen, muuttumiseen ja pysähtymiseen. Teokset liikkuvat henkilökohtaisen ja julkisen välillä ja käyttävät valoa metaforisesti ja kirjaimellisesti heijastamaan omia kokemuksiamme ja sitä, miten ne näyttäytyvät ulkomaailmalle.
Näyttely on ammentanut inspiraatiota Yasmin Ibrahimin omasta suhteesta valoon pohjoiselle pallonpuoliskolle globaalista etelästä saapuneena maahanmuuttajana. Kukin työ esittelee valon haurautta, sitä kuinka valo muuttaa muistia ja rikkoo ja vakiinnuttaa sen.
Valittujen teosten tekijät ovat Landys Roimola, Shubhangi Singh, Lada Suomenrinne, Aero ja Ozeya Vineyard ja gallery of light and shadow. Jokainen työ tarkastelee valon käyttöä ja suhdettamme siihen, sekä sitä mitä meidän pitäisi valaista. Kuraattorina Ibrahim on kiinnostunut Suomessa varjoon jääneiden taiteilijoiden valon kuvauksista ja käytöstä sekä muistin kyvystä liikuttaa tai jähmettää meidät ja ottaa meidät mukaan tai sulkea meidät ulkopuolelle.
Tervetuloa avajaisiin Vuotaloon 4.12. klo 18.30–20.00!
Kuva credit: Still from “Stepping into the Light\"
Legendary Overall Mother Lola Gorgeous Gucci
Xclusive Lanvin House Ball 2023.
Konstnärer: Landys Roimola, Shubhangi Singh, Lada Suomenrinne, Ozeya och Aero Vineyard, och Greta Granö och gallery of light and shadow.
REFRACTION är en grupputställning om ljus och minnen, kuraterad av Yasmin Ibrahim. Under årets mörkaste månad minns vi minnen fyllda av ljus, och hur de skiftar, förändras och stagnerar. I rörelsen mellan det personliga och det offentliga används ljuset på ett metaforiskt och bokstavligt sätt för att reflektera över vad vi upplever och hur det porträtteras för omvärlden.
Med inspiration från Yasmin Ibrahims egen relation till ljuset som en invandrare från den globala södern som nu bor på norra halvklotet visar alla de utvalda konstverken hur skört ljuset är, hur det förändrar minnet och vad som stör och stabiliserar det.
De utvalda konstverken är skapade av Landys Roimola, Shubhangi Singh, Lada Suomenrinne, Aero och Ozeya Vineyard samt gallery of light and shadow. Varje verk utforskar hur vi använder ljus, vår relation till ljuset och vad vi borde belysa. Som kurator är Ibrahim intresserad av hur underrepresenterade konstnärer i Finland skildrar och använder ljus, och hur minnen kan förflytta sig, frysa, stänga ut eller inkludera oss.
Välkommen till invigningen på Nordhuset den 4 december kl. 18.30–20.00!
Med stöd av Catalysti ry och TAIKE.
","en":"The artworks selected are by Landys Roimola, Shubhangi Singh, Lada Suomenrinne, Aero and Ozeya Vineyard, and Greta Granö and a gallery of light and shadow.
REFRACTION is a group exhibition curated by Yasmin Ibrahim on light and memory. During the darkest month of the year, we remember memories engulfed in light, how they shift, change and become stagnant. Moving between the personal and the public, light is used in a metaphoric and literal sense to reflect what we experience and how it is portrayed to the outside world.
Inspired by Yasmin Ibrahim’s own relationship to light as an immigrant from the Global South living in the Northern Hemisphere, each selected artwork shows the fragility of light, how it changes memory, what disrupts and settles it.
The artworks selected are by Landys Roimola, Shubhangi Singh, Lada Suomenrinne, Aero and Ozeya Vineyard, and a gallery of light and shadow. Each piece looks at the use of light, our relationship to it, and what should be shed light on. As a curator, Ibrahim is interested in the depictions and usage of light by underrepresented artists in Finland, and how memory can move, freeze, exclude or include us.
Welcome to the opening at Vuotalo on 4.12 between 18:30-20:00!
Supported by Catalysti ry and TAIKE.
Photo credit: Still from “Stepping into the Light\"
Legendary Overall Mother Lola Gorgeous Gucci
Xclusive Lanvin House Ball 2023.
Kauneimmat joululaulut siivittävät kuulijansa pehmeästi kohti joulun riemastuttavaa aikaa.
Yhteiseen jouluperinteeseen ja kauneimpiin joululauluihin johdattamassa Heidi Visa, laulu, Sirja Puurtinen, viulu, sekä kanttori Mari Torri-Tuominen, muusikot Antti Vuori ja pastori Markku Arola Malmin seurakunnasta.
Vapaa pääsy!
Kesto 1 t
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67237/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67705","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1494035,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-12-04T07:12:46.137272Z","last_modified_time":"2025-12-04T07:12:46.137287Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782453.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494035/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-12-04T07:12:46.026329Z","last_modified_time":"2025-12-04T07:12:46.349597Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-09T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Rytmimajakan oppilaskonsertti Kanneltalossa torstaina","sv":"Rytmimajakan oppilaskonsertti Kanneltalossa torstaina","en":"Rytmimajakan oppilaskonsertti Kanneltalossa torstaina"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tule nauttimaan nuorten musiikinharrastajien ilosta ja osaamisesta!"},"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/A4574F8F7AB8B6362473D1ABACFEBEC2/Rytmimajakan_oppilaskonsertti_Kanneltalossa_torstaina","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/A4574F8F7AB8B6362473D1ABACFEBEC2/Rytmimajakan_oppilaskonsertti_Kanneltalossa_torstaina","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/A4574F8F7AB8B6362473D1ABACFEBEC2/Rytmimajakan_oppilaskonsertti_Kanneltalossa_torstaina"},"description":{"fi":"Tule nauttimaan nuorten musiikinharrastajien ilosta ja osaamisesta!
Lavalle nousevat Rytmimajakan bändit ja yksilöoppilaat — esiintyjinä ala- ja yläkouluikäisiä nuoria.
Rytmimajakka on osa Meri-Helsingin Musiikkiopistoa.
Luvassa lämmin ja rytmikäs konserttihetki — tervetuloa mukaan!
Paikka: Kahvilan stage
Vapaa pääsy
Tervetuloa juhlistamaan itsenäistä Suomea perinteiseen Malmitalon itsenäisyyspäivän juhlaan!
Ennen Malmisalin juhlaohjelmaa Pienessä salissa näytetään klo 13 Muistoja Sortavalasta -dokumentti, johon on myös vapaa pääsy. Myös Sortavalan laulujuhlat 1935 -valokuvanäyttely on nähtävillä Malmitalon aulatilassa!
Malmisalin juhlaohjelmassa on luvassa Finlandia-palkinnon juuri saaneen Tomi Kontion juhlapuhe ja lausuntaa. Musiikillisesta annista vastaa pianisti Janne Oksanen ja duo Aili Järvelä. Oksanen soittaa konsertissaan Toivo Kuulan ja Armas Järnefeltin tuotantoa, kun taas paikallinen Järvelä duo soittaa omaa tuotantoaan.
Aikataulu klo 15–16
Tervetulosanat: Tiina Laukkanen, Malmitalon johtaja
Juhlapuhe: Tomi Kontio, kirjailija ja runoilija
Juhlakonsertti: Janne Oksanen, pianisti
Lausunta: Tomi Kontio
Konsertti: Aili Järvelä ja Sigurdur Rögnvaldsson
Loppusanat: Mirka Vainikka, Malmi-Seuran puheenjohtaja
Maamme-laulu
Ohjelman jälkeen kahvitarjoilu klo 16 alkaen Malmitalon aulassa.
Vapaa pääsy. Huomioithan, että paikkoja salissa on rajoitetusti.
Yhteistyössä Malmi-Seura ja Malmitalo
Kesto: 1 tunti
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66098/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67438","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1493798,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-11-14T09:12:56.454666Z","last_modified_time":"2025-11-14T09:12:56.454683Z","url":"http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_780907.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493798/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-11-14T09:12:56.364029Z","last_modified_time":"2025-12-03T09:12:45.174872Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-06T13:00:00Z","end_time":"2025-12-06T15:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Itsenäisyyspäivän juhla Sitratorilla","sv":"Firande av självständighetsdagen på Cittertorget","en":"Independence Day celebration at Sitratori square"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tule juhlistamaan Suomen itsenäisyyttä Sitratorille, tarjolla lohi- ja kasviskeittoa, glögiä, pipareita sekä mukavaa ohjelmaa!","sv":"Kom och fira Finlands självständighet på Cittertorget! Lax- och grönsakssoppa, glögg samt pepparkakor serveras och trevligt program utlovas.","en":"Come and celebrate Finland's independence at Sitratori square and enjoy salmon and vegetable soup, glogg, gingerbread biscuits and a fun programme!"},"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/D651833586DE2449C7E10414F4F23075/Itsenaisyyspaivan_juhla_Sitratorilla","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/D651833586DE2449C7E10414F4F23075/Firande_av_sjalvstandighetsdagen_pa_Cittertorget","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/D651833586DE2449C7E10414F4F23075/Independence_Day_celebration_at_Sitratori_square"},"description":{"fi":"Tule juhlistamaan Suomen itsenäisyyttä Sitratorille, tarjolla lohi- ja kasviskeittoa, glögiä, pipareita sekä mukavaa ohjelmaa!
Tunnelmallisessa tapahtumassa nautitaan yhdessä kuorolaulusta, sirkuksesta ja valotaiteesta – tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin.
Lämminhenkinen tapahtuma järjestetään edellisvuosista poiketen Sitratorilla. Näin varmistamme, että kaikki halukkaat mahtuvat mukaan! Mukana tapahtumassa ovat myös D-asema Kannelmäki ja Lännen aikuissosiaalityö.
Juhlan aikataulu:
klo 15-17 Lohi- ja kasviskeittotarjoilu. Tarjolla myös glögiä ja pipareita! Huomioithan, että ruokaa on tarjolla rajattu määrä.
klo 15–15.30 ja klo 16.20–16.45 Posetiivari esiintyy!
klo 15.30 ja klo 16.45 Kassandra-kuoron esitykset
klo 16 Valosirkus Spektrin esitys
Vapaa pääsy!
","sv":"Kom och fira Finlands självständighet på Cittertorget! Lax- och grönsakssoppa, glögg samt pepparkakor serveras och trevligt program utlovas.
Under det stämningsfulla evenemanget njuter man tillsammans av körsång, cirkus och ljuskonst – tillställningen är avgiftsfri och öppen för alla.
Till skillnad från tidigare år ordnar man det varma och hjärtliga evenemanget på Cittertorget. Så här säkerställer man att alla intresserade får plats! Även D-osasto Kannelmäki och Vuxensocialarbete, västra deltar i evenemanget.
Festens tidtabell:
kl. 15.00–17.00 Servering av lax- och grönsakssoppa samt glögg och pepparkakor (vänligen observera att det finns en begränsad mängd mat att tillgå)
kl. 15.00–15.30 och 16.20-16.45 Posetiivari uppträder
kl. 15.30 och 16.45 Uppträdanden av Kassandrakören
kl 16.00 Valosirkus Spektris programnummer
Fritt inträde!
","en":"Come and celebrate Finland's independence at Sitratori square and enjoy salmon and vegetable soup, glogg, gingerbread biscuits and a fun programme!
The programme for the atmospheric evening also includes choral singing, circus entertainment and light art – free and open to all.
Unlike in previous years, the warm-hearted event will be held at Sitratori square. This way we can make sure that everyone who wants to join us will be able to! D-asema Kannelmäki and western adult social work will also be present at the event.
Celebration programme:
15.00–17.00 Salmon and vegetable soup served. There will also be glogg and gingerbread biscuits! Please note that there is a limited amount of food available.
15.00–15.30 and 16.20–16.45 Barrel organ player performance!
15.30 and 16.45 Performances by the Kassandra choir
16.00 Light Circus Spektri
Free entry!
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67438/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"jiiri:4ae74674-7be3-43ef-8d0b-15f6f91f988d","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1393/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16596/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://assets1-eur.mkt.dynamics.com/93e9db45-077f-ef11-ac1e-000d3ab39c5e/digitalassets/standaloneforms/432e0451-b7fa-4f34-bdbe-bd16d6a34eab?readableEventId=hinnat_testiin67657212"},"description":{"fi":"Kympillä norm. ja ale lippu 6€"},"price":{"fi":"-10 onpa halpa lippu / opiskelijat 6 €"}}],"data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1393/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16596/?format=json"}],"created_time":"2025-12-02T13:04:12.913672Z","last_modified_time":"2025-12-02T13:04:12.913702Z","date_published":"2025-12-02T12:58:48Z","start_time":"2025-12-03T13:08:00Z","end_time":"2025-12-05T15:08:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":200,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"hinnat testiin!"},"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Annantalo (KYMP)"},"short_description":{"fi":"kuvaus"},"info_url":null,"description":{"fi":"Tarkka kuvaus
Working Class Heroes on tarina hauskoista tyypeistä, jotka tekevät työtä ja taidetta kehollaan.
Teoksen hahmot ovat fiktiivisiä, mutta heidän kokemuksensa ulkopuolisuudesta ja intohimonsa kyseenalaistamisesta voivat tuntua tutuilta monelle, joka on omistautunut jollekin fyysiselle tekemiselle.
Tanssijat: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Bouhier, Oiva Mandelin sekä vaihtuvassa roolissa Anni Koivusalo, Malla Aaltonen ja Riikka Lyra
Konsepti: Jarkko Mandelin
Koreografia: Tanssijat ja Jarkko Mandelin
Äänisuunnittelu ja sävellys: Janne Hast
Pukusuunnittelu: Maria Siren
Valosuunnittelu: Niila Rantala
Tuotanto: Kinetic Orchestra
Genre: tanssi
Kesto: n. 45 min.
Kieli: sanaton
Valtuusto 150 v-etu
Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille helsinkiläisille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille!
Lunasta maksuton lippu TÄSTÄ
Working Class Heroes är en berättelse om roliga typer som arbetar och skapar konst med sin kropp.
Figurerna i verket är fiktiva men deras erfarenheter om utanförskap och sin passion för ifrågasättande kan kännas bekanta för många som engagerat sig åt någon fysisk syssla.
Dansare: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Bouhier, Oiva Mandelin samt i växlande roll Anni Koivusalo, Malla Aaltonen och Riikka Lyra
Koncept: Jarkko Mandelin
Koreografi: dansare och Jarkko Mandelin
Ljudplanering och tonsättning: Janne Hast
Kostymdesign: Maria Siren
Ljusplanering: Niila Rantala
Produktion: Kinetic Orchestra
Fullmäktige 150 år-fördel
Detta evenemang är avgiftsfritt för Helsingforsbor i åldern 7–19 år. Helsingfors stadsfullmäktige firar sitt 150-årsjubileum genom att erbjuda fantastiska avgiftsfria upplevelser för unga under 2025!
Lös ut en gratisbiljett HÄR
","en":"Working Class Heroes is a story of funny guys who both work and create art with their bodies.
The characters in the work are fictional, but their experiences of being outsiders and questioning their passions may seem familiar to many who are dedicated to doing something physical.
Dancers: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Bouhier, Oiva Mandelin. In alternating roles: Anni Koivusalo, Malla Aaltonen and Riikka Lyra
Concept: Jarkko Mandelin
Choreography: Dancers and Jarkko Mandelin
Sound design and composition: Janne Hast
Costume design: Maria Siren
Lighting design: Niila Rantala
Production: Kinetic Orchestra
Council 150 years
This event is free of charge for Helsinki residents aged 7–19. The Helsinki City Council will celebrate its 150th anniversary by offering free benefits for young people in 2025!
Redeem your free ticket HERE
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67142/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67141","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:758/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/en/artist/kinetic-orchestra/","sv":"https://www.lippu.fi/en/artist/kinetic-orchestra/","en":"https://www.lippu.fi/en/artist/kinetic-orchestra/"},"description":null,"price":{"fi":"22 € / 17 €","sv":"22 € / 17 €","en":"22 € / 17 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1491041,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-10-08T13:13:31.097666Z","last_modified_time":"2025-10-08T13:13:31.097678Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_773714.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491041/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-10-08T13:13:31.006521Z","last_modified_time":"2025-12-02T08:13:17.739961Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-02T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kinetic Orchestra: Working Class Heroes","sv":"Kinetic Orchestra: Working Class Heroes","en":"Kinetic Orchestra: Working Class Heroes"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Working Class Heroes on tarina hauskoista tyypeistä, jotka tekevät työtä ja taidetta kehollaan.","sv":"Working Class Heroes är en berättelse om roliga typer som arbetar och skapar konst med sin kropp.","en":"Working Class Heroes is a story of funny guys who both work and create art with their bodies."},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/228E90F09714D6E7DDE09C8C239FD45B/Kinetic_Orchestra_Working_Class_Heroes_","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/228E90F09714D6E7DDE09C8C239FD45B/Kinetic_Orchestra_Working_Class_Heroes_","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/228E90F09714D6E7DDE09C8C239FD45B/Kinetic_Orchestra_Working_Class_Heroes_"},"description":{"fi":"Working Class Heroes on tarina hauskoista tyypeistä, jotka tekevät työtä ja taidetta kehollaan.
Teoksen hahmot ovat fiktiivisiä, mutta heidän kokemuksensa ulkopuolisuudesta ja intohimonsa kyseenalaistamisesta voivat tuntua tutuilta monelle, joka on omistautunut jollekin fyysiselle tekemiselle.
Tanssijat: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Bouhier, Oiva Mandelin sekä vaihtuvassa roolissa Anni Koivusalo, Malla Aaltonen ja Riikka Lyra
Konsepti: Jarkko Mandelin
Koreografia: Tanssijat ja Jarkko Mandelin
Äänisuunnittelu ja sävellys: Janne Hast
Pukusuunnittelu: Maria Siren
Valosuunnittelu: Niila Rantala
Tuotanto: Kinetic Orchestra
Genre: tanssi
Kesto: n. 45 min.
Kieli: sanaton
Valtuusto 150 v-etu
Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille helsinkiläisille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille!
Lunasta maksuton lippu TÄSTÄ
Working Class Heroes är en berättelse om roliga typer som arbetar och skapar konst med sin kropp.
Figurerna i verket är fiktiva men deras erfarenheter om utanförskap och sin passion för ifrågasättande kan kännas bekanta för många som engagerat sig åt någon fysisk syssla.
Dansare: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Bouhier, Oiva Mandelin samt i växlande roll Anni Koivusalo, Malla Aaltonen och Riikka Lyra
Koncept: Jarkko Mandelin
Koreografi: dansare och Jarkko Mandelin
Ljudplanering och tonsättning: Janne Hast
Kostymdesign: Maria Siren
Ljusplanering: Niila Rantala
Produktion: Kinetic Orchestra
Fullmäktige 150 år-fördel
Detta evenemang är avgiftsfritt för Helsingforsbor i åldern 7–19 år. Helsingfors stadsfullmäktige firar sitt 150-årsjubileum genom att erbjuda fantastiska avgiftsfria upplevelser för unga under 2025!
Lös ut en gratisbiljett HÄR
","en":"Working Class Heroes is a story of funny guys who both work and create art with their bodies.
The characters in the work are fictional, but their experiences of being outsiders and questioning their passions may seem familiar to many who are dedicated to doing something physical.
Dancers: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Bouhier, Oiva Mandelin. In alternating roles: Anni Koivusalo, Malla Aaltonen and Riikka Lyra
Concept: Jarkko Mandelin
Choreography: Dancers and Jarkko Mandelin
Sound design and composition: Janne Hast
Costume design: Maria Siren
Lighting design: Niila Rantala
Production: Kinetic Orchestra
Council 150 years
This event is free of charge for Helsinki residents aged 7–19. The Helsinki City Council will celebrate its 150th anniversary by offering free benefits for young people in 2025!
Redeem your free ticket HERE
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67141/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"jiiri:111a5ee5-dc0c-4bd1-ac0d-3241f2f2c418","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14614/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://assets1-eur.mkt.dynamics.com/93e9db45-077f-ef11-ac1e-000d3ab39c5e/digitalassets/standaloneforms/432e0451-b7fa-4f34-bdbe-bd16d6a34eab?readableEventId=Linked_Events_-projekti_-_Kattotapahtuma_20232356693551"},"description":null,"price":{"fi":"0"}}],"data_source":"jiiri","publisher":"ahjo:u480400","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14614/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-12-01T08:03:30.386211Z","last_modified_time":"2025-12-02T07:18:55.923950Z","date_published":"2025-12-01T08:01:06Z","start_time":"2026-01-01T06:00:00Z","end_time":"2026-01-31T14:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":0,"audience_max_age":100,"super_event_type":"umbrella","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":50,"minimum_attendee_capacity":5,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Linked Events -projekti - Kattotapahtuma #2023"},"location_extra_info":{"fi":"Alagalleria"},"provider":{"fi":"Annantalo (KYMP)"},"short_description":{"fi":"Kattotapahtuman ja alitapahtumien julkaisu"},"info_url":null,"description":{"fi":"Pitäisi näkyä LE:ssä järkevästi kattotapahtuma ja alitapahtuma
Asetelma, stilleben, still life tarkoittaa hiljaisia maalauksia.
Perinteisessä asetelmassa on erilaisia esineitä aseteltu malliksi pöydälle tai johonkin muuhun tasoon. Esineet voivat olla astioita, hedelmiä, vihanneksia, riistalintuja roikkumassa tai melkein mitä tahansa. Ne ovat pysähtyneessä tilassa liikkumattomina, kuolleina. Nimensä mukaisesti maalauksen aihe on hiljaisuus ja esineet ovat vain objekteja idean toteuttamiseksi.
Olen lisännyt muutamiin töihin myös eläviä olentoja. Kissa vahtaa lintua ikkunan takana, varis hämmästelee keltaista muoviankkaa. Mikään ei liiku. Aika on pysähtynyt. Maalaukset ovat realistisia. Olen yrittänyt tallentaa hetken maalauksen keinoin. Kamera olisi tietysti kätevämpi mutta kamera ei osaa maalata. Digikuva on vain sähköinen illuusio todellisuudesta. Maalarin paletti mahdollistaa leikkimisen väreillä, valolla ja tunnelmilla. Maalipinnat luovat elävän struktuurin.
Stilleben on kannanotto kiireiselle, hektiselle elämällemme. Kannattaisi pysähtyä ja jäädä katsomaan onko jotain mennyt pieleen, kun elämä muuttuu koko ajan stressaavammaksi. Kuka meitä ohjaa, kuka käyttää hyväksi. Mihin tarvitsemme jatkuvaa kasvua, jos se tekee meistä onnettomia? Jos se johtaa luontokatoon ja ilmastokatastrofiin? Stilleben on passiivinen vastarinta.
Se on pysähtynyt aika.
Näyttelyn avajaiset järjestetään ke 3.12. klo 17 alkaen. Tervetuloa!
Taiteilijasta
Olen pohjoisessa, Posiolla v.1951 syntynyt kuvataiteilija. Lapsuuttani ympäröi metsät ja vaaramaisemat. Kotini oli köyhä pienviljelystila korven keskellä. Meillä ei ollut televisiota eikä viihde-elektroniikkaa, joten leikit ja harrastukset oli keksittävä itse. Luovuus kasvoi olosuhteiden pakosta.
Pienestä asti olin innokas piirtämään. Koulukirjojen marginaalit ja kouluvihkojen tyhjät sivut täyttyivät piirroksistani. Myös kaupan valkoiset käärepaperit, tyhjät kenkälaatikot olivat hyvää materiaalia harrastukselleni. Piirustuslehtiöitä ei ollut.
Nuorena karkasin maailmalle Helsinkiin. Kävin työväenopistolla piirtämässä elävää mallia mutta politikointi ja hippiaate veivät mukanaan, taiteilijuus jäi taka-alalle kunnes jo varttuneempana palasin takaisin pohjoiseen ja aloin maalaamaan. Osallistuin jo muutamiin näyttelyihinkin.
Opiskelin Oriveden Opiston kuvataidelinjalla puoli vuotta ja pyrin taideakatemiaankin mutta huonolla menestyksellä. Samaan aikaan sain töitä kaksi kertaa Nuorten näyttelyyn Helsingin Taidehalliin. Ajattelin että minähän olen jo valmis, mitä sitä turhaa opiskelemaan. Kävin kuitenkin piirtelemässä ja maalaamassa yliopiston piirustuslaitoksella ja työväenopistolla. Osallistuin taideleirille Kuusamossa ja Hailuodossa. Siellä oli hyvät opettajat.
Minusta ei tullut apurahataiteilijaa, joten oli keksittävä toimeentulo. Aloin tehdä koristemaalauksia ja kipsientisöintejä. Samaan aikaan osallistuin näyttelyihin ja veistoskilpailuihin.
Nuorena maalaukseni olivat poliittisia kannanottoja. Niissä oli pasifistinen ja yhteiskunnallinen sanoma. Myöhemmin työt muuttuivat abstrakteiksi, jopa minimalistisiksi. Nuoruuden turhautumat ajoivat kyynisyyteen kunnes iän kypsyttämänä palasin realismiin. Olin ymmärtänyt että taiteeni ei muuta maailmaa mutta voin vaikuttaa muutamiin ihmisiin yksi kerrallaan. Olin ymmärtänyt että jos en pysty pelastamaan ihmiskuntaa luontokatastrofilta niin yritän ainakin pelastaa taiteen maalaus kerrallaan. Ilman taidetta ihminen surkastuu robotiksi. Globaali markkinatalous haluaa riistää meiltä omaehtoisen ajattelun, luku-ja kirjoitustaidon. Meistä halutaan viihteen suurkuluttajia.
Maalaukseni ovat perinteisin menetelmin maalattuja asetelmia. Niiden sanoma on pysähtyminen.
","sv":"Stilleben avser stillsamma målningar.
I ett traditionellt stilleben är olika föremål arrangerade på ett bord eller någon annan yta. Föremålen kan vara tallrikar, frukt, grönsaker, fågel som hänger på en krok eller nästan vad som helst. De är orörliga, döda, i ett tillstånd av stillhet. Som namnet antyder är motivet i målningen tystnad, och föremålen är bara rekvisita för att förverkliga idén.
Jag har också lagt levande varelser till några av mina verk. En katt tittar på en fågel bakom ett fönster, en kråka förundras över en gul plastanka. Ingenting rör sig. Tiden har stannat. Målningarna är realistiska. Jag har försökt fånga ögonblicket genom måleriet. En kamera skulle förstås vara mer praktisk, men en kamera kan inte måla. En digital bild är bara en elektronisk illusion av verkligheten. En målares palett gör det möjligt att leka med färger, ljus och stämningar. De målade ytorna skapar en levande struktur.
Stilleben är ett uttalande om våra hektiska, stressiga liv. Det är värt att stanna upp och se om något har gått fel när livet blir alltmer stressigt. Vem styr oss, vem utnyttjar oss? Varför behöver vi ständig tillväxt om det gör oss olyckliga, om det leder till förstörelse av naturen och klimatkatastrof? Stilleben är passivt motstånd.
Det är tiden som står stilla.
Jag
Jag är en bildkonstnär född i Posio år 1951. Min barndom har jag varit omgiven av skogar och långsträktlanskapar. Mitt hem var en fattig småbrukare mitt i korgen. Vi hade ingen TV eller underhållningselektronik, så vi var tvungna att hitta på våra egna lekar och hobbyer. Detta inkluderade backhoppning och skidåkning på vintern, Indianlekar på sommaren och att bygga stugor. Kreativiteten växte fram ur nödvändighet.
Från barndomen var jag ivrig att rita. Skolböckernas marginaler och skolhäfternas tomma sidor fylldes av mina teckningar. Vita omslagspapper, en tom skokartong var bra material för en hobby. Det fanns inga ritblad. Jag vann några ritningstävlingar i skolan och det var då jag började vilja bli konstnär, men jag hade ingen aning om vad det innebar.
När jag var ung, flydde jag ut i världen till Helsingfors. Jag gick till Arbetarhögskolan för att rita efter en levande modell, men politiken och hippierörelsen tog mig bort. Min konstnärliga passion hamnade bakre tills jag blev äldre och jag återvände norrut och började måla. Jag deltog till och med i några utställningar. Jag studerade konst vid Orivesi institut halvår och jag strävade också efter konstakademin.
Men med dålig framgång. Samtidigt jag fick mitt konsverk för ungdomsutställningar på Helsingfors konsthall. Jag trodde att jag redan var redo, vad var det för meningslösa studier? Jag började dock rita och måla på Helsingfors universitetets ritavdelning och på arbetarinstitutet. Jag deltog i konstläger i Kuusamo och Hailuoto. Det fanns bra lärare där.
Jag blev inte konstnärsstipendiat, så det var nödvändigt att hitta en försörjning. Jag började göra dekorationsmålningar och gipsrestaureringar. Samtidigt deltog jag i skulpturtävlingar och utstälningar.
När jag var ung var mina målningar politiska uttalanden. De hade ett pasifistisk och samhälleligt budskap. Senare blev konsverk abstrakta, till och med minimalistiska. Ungdomens frustration drev mig till cynism tills mogen av older återvände jag till realism. Jag har förstått att min konst inte förändrar världen men jag kan påverka några människor en i taget. Jag hade förstått att om jag inte kan rädda mänskligheten från naturkatastrofen så försöker jag åtminstone rädda min konst en målning i taget. Utan konst förtvinar människan till en robot. Den globala marknadsekonomin vill beröva oss vår självständika tanke och läs-och skrivförmåga. Vi ska vara storkonsumenter under nöjesfesten.
Mina målningar är stilleben med traditionella metoder. Deras budskap är att stanna upp.
","en":"Still life, stilleben, means “silent paintings.”
In a traditional still life, various objects are arranged as a model on a table or some other surface. The objects might be dishes, fruits, vegetables, game birds hanging, or almost anything. They are in a motionless state, still, dead. As the name suggests, the subject of the painting is silence, and the objects are merely tools for realizing an idea.
I have added living creatures to some of my works as well. A cat watches a bird through the window; a crow marvels at a yellow rubber duck. Nothing moves. Time has stopped. The paintings are realistic. I have tried to capture a moment through the means of painting. Of course, a camera would be more convenient, but a camera cannot paint. A digital photo is only an electronic illusion of reality. The painter’s palette allows for play with colors, light, and moods. Layers of paint create a living texture.
Stilleben is a statement about our busy, hectic lives. It is worth stopping and looking — has something gone wrong as life becomes increasingly stressful? Who guides us, who takes advantage of us? Why do we need constant growth if it only makes us unhappy — if it leads to the loss of nature and a climate catastrophe? Stilleben is passive resistance.
It is time that has stopped.
About the artist
I am a visual artist, born in the Northern Finland in Posio 1951. My childhood was surrounded by forests and nothern hill landscapes. My home was a poor small farm in the middle of the wilderness. We had no television or consumer electronics, so we had to invent games and hobbies ourselves. Creativity grew out of necessity.
Ever since I was little, I have been eager to draw. The margins of school books and the empty pages of school notebooks were filled with my drawings. White wrapping paper from the store and empty shoe boxes were also good material for my hobby. There were no drawing pads.
When I as young, I ventured out into the world in Helsinki. I went to the workers institute to draw a living model, but the political activites and the pricipiles of hippies swept me away. The artistry remained on to the background until I returned to the north when I was older and started to paint. I already participated in a few exhibitions.
I studied at Orivesi institute in visual arts for half a year and I was still trying to get to the art academy, but with bad luck. At the same time two of my sculptures were accepted to the Youngs exhibition in Art Gallery of Helsinki, I thought I was ready as an artist. What's the point of studying? However, I went to study at the universitys drawing departmentland and to the workers institute. I participated in art camps in Kuusamo and Hailuoto. There were good teachers.
I didn't become a grant artist, so I had to come up with a living income. I started painting decorative paintings and plastering. On the side, I took part in a sculpture competition and to a few art exhibitions.
When I was young, my paintings were political statements. They had a pacifist and social message. My later works became abstract, even minimalistic. The frustration of youth led to cynicism until I matured and I returned to romance. I had realized that art doesn't change the world, but I could change people one at a time. I had realized that if I couldn't save the people from a natural disaster, I would at least try to save art one painting at a time. Without art, a human becomes a robot. Global market economy wants to deprive us of original thinking and literacy. They want us to become heavy consumers of entertainment, brainless consumers.
My paintings are still lifes painted using traditional methods. Their message is stopping.
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67665/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67670","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1493970,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-12-01T13:14:12.016118Z","last_modified_time":"2025-12-01T13:14:12.016135Z","url":"http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782322.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493970/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-12-01T13:14:11.879162Z","last_modified_time":"2025-12-01T13:14:12.166103Z","date_published":null,"start_time":"2026-01-17T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kaikkien lasten tanssitunti – kaikenikäisille","sv":"Danslektion för alla barn – för alla åldrar","en":"All children's dance class – for all ages"},"location_extra_info":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Miten liikkua kuin tuulenpuuska puiden lehdissä? Entä kuinka robotit tanssivat matkalla avaruuteen? Tervetuloa hauskojen liikkeellisten harjoitusten pariin!","sv":"Hur rör man sig som en vindpust i trädens löv? Och hur dansar robotar på väg till rymden? Välkommen på roliga rörelseövningar!","en":"How to move like a gust of wind in the leaves of trees? And how do robots dance their way through space? Welcome to fun movement exercises!"},"info_url":{"fi":"http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/1FCA07F4FE7D9FA703A268C7F86C2788/Kaikkien_lasten_tanssitunti","sv":"http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/1FCA07F4FE7D9FA703A268C7F86C2788/Danslektion_for_alla_barn","en":"http://www.annantalo.fi/en/events/event/1FCA07F4FE7D9FA703A268C7F86C2788/All_children_s_dance_class"},"description":{"fi":"Miten liikkua kuin tuulenpuuska puiden lehdissä? Entä kuinka robotit tanssivat matkalla avaruuteen? Tervetuloa hauskojen liikkeellisten harjoitusten pariin!
Inklusiiviset kaikkien lasten tanssitunnit tarjoavat lapsille ja heidän lähiaikuisilleen yhdessäoloa, liikkumisen riemua, mahdollisuuden tutustua uusiin samanerilaisiin ihmisiin.
Tunneilla leikitellään, tutkitaan ja improvisoidaan liikkeellä yhdessä ja kaikki omilla tavoillamme. Tunnit ovat ilmaisia ja avoimia kaikenikäisille lapsille, heidän sisaruksilleen ja heidän lähiaikuiselleen vammaan tai vammattomuuteen katsomatta.
Tunteja ohjaavat tanssiin, vammaisuuteen, pedagogiikkaan ja esteettömyyteen perehtyneet ammattilaiset, joilla kaikilla on erilainen taiteellis-pedagoginen tausta.
Opetus kestää tunnin. Tila on esteetön.
Vapaa pääsy, ennakkoilmoittautuminen: opetus@kaaoscompany.fi
Osallistujamäärä: max. 18 (lasta ja aikuista yhdessä)
","sv":"Hur rör man sig som en vindpust i trädens löv? Och hur dansar robotar på väg till rymden? Välkommen på roliga rörelseövningar!
De inkluderande danslektionerna för barn erbjuder barn och deras nära vuxna samvaro, rörelseglädje och en möjlighet att lära känna nya lika- och oliksinnade människor.
På lektionerna leker, utforskar och improviserar vi genom rörelse, tillsammans och var och en på sitt sätt. Lektionerna är gratis och öppna för barn i alla åldrar, deras syskon och deras nära vuxna, oberoende av eventuella funktionsnedsättningar.
Lektionerna leds av yrkesverksamma som är insatta i dans, funktionsnedsättning, pedagogik och tillgänglighet, som alla har olika konstnärlig-pedagogisk bakgrund.
Lektionen varar i en timme. Lokalen är tillgänglighetsanpassad.
Fri entré, förhandsanmälning via e-post: opetus@kaaoscompany.fi
Antal deltagare: max. 18 (barn och vuxna tillsammans)
","en":"How to move like a gust of wind in the leaves of trees? And how do robots dance their way through space? Welcome to fun movement exercises!
Children’s Inclusive Dance Classes offer children and their adults the joy of togetherness, movement and an opportunity to meet new people of similar and different backgrounds.
During the classes we play with movement together and each in our own way.
The classes are free and open to children of all ages, their siblings and adults, regardless of disability or non-disability.
The classes are taught by professionals with expertise in dance, theatre, disability, pedagogy and accessibility, all with different artistic-pedagogical backgrounds.
The lesson lasts one hour. The space is accessible.
Free admission, pre-registration required by email: opetus@kaaoscompany.fi
Number of participants: max. 18 (children and adults together)
Sat 18.10.2025 at 14.00
Tanssiluokka
Annankatu 30, Helsinki
Free entry
Kaupunginmuseon kummituskävelyt luovat aavemaisen näkökulman Helsingin kulttuurihistoriaan. Museon kummitusvastaavat kertovat kävelyn aikana kaupungin tunnetuimmista kummituksista ja mysteereistä. Mistä syntyvät urbaanilegendat ja miksi ihmiset kertovat kummitustarinoita? Kävelyillä ei ole varsinaista ikärajaa, mutta toivomme pienimpienkin osallistujien olevan yli kymmenvuotiaita.
Puistokatujen kummitukset ‑kävely alkaa kaupunginmuseolta (Aleksanterinkatu 16), jatkuu pitkin Esplanadia ja Bulevardia ja päättyy Glo Hotel Artiin (Lönnrotinkatu 29). Opastuksella tutustutaan muun muassa kaupungin vanhimman kivitalon karmivaan ullakkoon, Ruttopuiston kummittelijoihin, ravintola Kappelin aaveeseen ja Aleksanterin teatterin levottomaan sieluun.
Huom. Kävely alkaa Sederholmin talon ullakolta, jonne kiivetään jyrkkiä portaita. Ei esteetöntä kulkua.
Osta liput ennakkoon
Kävelymme ovat suosittuja, ja monet niistä täyttyvät nopeasti. Suosittelemme lipun ostamista ennakkoon.
lähtöpaikka: Kaupunginmuseon sisäänkäynti (Aleksanterinkatu 16). Huom. Ilmoittautuminen museon infoon ennen kävelyn alkua.
kesto: 1,5 h
maksullinen: lippu 12 €
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helsinki:agnnt4jaty/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}