Tule kokeilemaan kudontaa kangaspuilla – olipa sinulla aiempaa kokemusta tai ei!
Kudonta on käsityötaito, joka yhdistää kulttuureja ja ihmisiä ympäri maailmaa. Kudontakioski on kaikille avoin ja tilapäinen julkinen tila, jossa kudontatyökalut ja -materiaalit ovat helposti saatavilla.
Voit viihtyä niin pitkään kuin haluat ja nauttia käsillä tekemisen ilosta. Kangaspuut ovat kaikkien käytössä saapumisjärjestyksen mukaan.
Kudontakioski on Suomessa asuvan tanskalaisen tekstiilitaiteilijan, Rosa Tolnov Clausenin, eri puolilla maailmaa kiertänyt projekti, jonka avulla hän tutkii kudontatiloja ja kudonnan tulevaisuutta.
Lämpimästi tervetuloa!
Paikka: Itäkeskuksen kirjasto
Ajankohdat:
La 27.9. klo 11–15
Su 28.9. klo 12–17
La 25.10. klo 11–15
Su 26.10. klo 12–17
La 8.11. klo 11–15
Su 9.11. klo 12–17
La 29.11. klo 11–15
Su 30.11. klo 12–17
La 13.12. klo 11–15
Su 14.12. klo 12–17
Kom och prova på vävning i vävstolarna – oavsett om du har tidigare erfarenhet eller inte!
Handvävning är ett hantverk som förenar kulturer och människor över hela världen. Vävkiosken är en öppen och tillfällig offentlig plats där vävredskap och material är lättillgängliga för alla.
Du kan stanna så länge du vill och njuta av glädjen i att arbeta med händerna. Vävstolarna används i turordning enligt principen först till kvarn.
Vävkiosken är ett projekt av den danska textilkonstnären Rosa Tolnov Clausen, bosatt i Finland. Den har rest runt i världen som ett sätt att utforska vävplatser och vävningens framtid.
Plats: Östra centrums bibliotek
","en":"Come and try weaving on the looms – whether you have prior experience or not!
Hand-weaving is a craft that connects cultures and people around the world. The Weaving Kiosk is an open and temporary public space where weaving tools and materials are easily available to everyone.
You can stay as long as you wish and enjoy the joy of working with your hands. The looms are available on a first-come, first-served basis.
The Weaving Kiosk is a project by Danish textile artist Rosa Tolnov Clausen, based in Finland. It has travelled across the world as a way of exploring weaving spaces and the future of weaving.
We look forward to welcoming you!
Place: Itäkeskus Library
Dates:
Sat 27.9. at 11–15
Sun 28.9. at 12–17
Sat 25.10. at 11–15
Sun 26.10. at 12–17
Sat 8.11. at 11–15
Sun 9.11. at 12–17
Sat 29.11. at 11–15
Sun 30.11. at 12–17
Sat 13.12. at 11–15
Sun 14.12. at 12–17
Celebrated short films from Cannes-awarded, internationally renowned filmmaker Apichatpong Weerasethakul.
Short Films screened:
Vampire, 2008, 19min
Ablaze, 2016, 5min
On Blue, 2022, 16min
A Letter to Uncle Boonmee (Primitive project), 2009, 18min
Worldly Desires, 2005, 43min
Vapour, 2015, 21min
All films have English subtitles, or contain no dialogue.
Apichatpong began making films and video shorts in 1994 and completed his first feature in 2000. He has also mounted exhibitions and installations in many countries since 1998. Apichatpong is recognized as a major interna@filmmaker and visual artist. His works are characterized by their use of non-linear storytelling, often dealing with themes of memory, loss, identity, desire, and history.
His works have won him widespread international recognition and numerous awards, including the Cannes Jury Prize in 2021 for Memoria, his first film shot outside of Thailand featuring Tilda Swinton. He also won the Cannes Palme d’Or in 2010 with Uncle Boonmee, Who Can Recall His Past Lives. His Tropical Malady won the Cannes Competition Jury Prize in 2004 and Blissfully Yours won the Cannes Un Certain Regard Award in 2002. Syndromes and a Century(2006) was recognised as one of the best films of the last decade in several 2010 polls. His art prizes include the Sharjah Biennial Prize (2013), the Fukuoka Prize (2013), the Yanghyun Art Prize (2014) and the Artes Mundi Award (2019). His installations have been shown at the Haus der Kunst in Munich, The New Museum in New York, MAIIAM Contemporary in Chiang Mai, Documenta in Kassel, and the Taipei Fine Arts Museum in Taipei, among others.
His artworks include the multi-screen project Primitive(2009), Fireworks (Archives)(2014), and Invisibility(2016). They have been acquired by major institutions such as Tate Modern, Fondation Louis Vuitton, Centre Georges Pompidou, Museum of Contemporary Art Tokyo, M+, Museu d'Art Contemporani de Barcelona, and SFMOMA. His recent installations include Fiction(2018), SleepCinemaHotel(2018), Minor History(2021, 2022), A Conversation with the Sun VR(2022), Solarium(2023), and Ring of Fire(2024), in collaboration with Haegue Yang. The piece is on view at Benesse Art Site, Naoshima island. A retrospective of his work was recently shown in Paris' Centre Pompidou in 2024. Apichatpong lives and works in Chiang Mai, Thailand.
Free entrance, welcome!
","sv":"Celebrated short films from Cannes-awarded, internationally renowned filmmaker Apichatpong Weerasethakul.
Short Films screened:
Vampire, 2008, 19min
Ablaze, 2016, 5min
On Blue, 2022, 16min
A Letter to Uncle Boonmee (Primitive project), 2009, 18min
Worldly Desires, 2005, 43min
Vapour, 2015, 21min
All films have English subtitles, or contain no dialogue.
Apichatpong began making films and video shorts in 1994 and completed his first feature in 2000. He has also mounted exhibitions and installations in many countries since 1998. Apichatpong is recognized as a major interna@filmmaker and visual artist. His works are characterized by their use of non-linear storytelling, often dealing with themes of memory, loss, identity, desire, and history.
His works have won him widespread international recognition and numerous awards, including the Cannes Jury Prize in 2021 for Memoria, his first film shot outside of Thailand featuring Tilda Swinton. He also won the Cannes Palme d’Or in 2010 with Uncle Boonmee, Who Can Recall His Past Lives. His Tropical Malady won the Cannes Competition Jury Prize in 2004 and Blissfully Yours won the Cannes Un Certain Regard Award in 2002. Syndromes and a Century(2006) was recognised as one of the best films of the last decade in several 2010 polls. His art prizes include the Sharjah Biennial Prize (2013), the Fukuoka Prize (2013), the Yanghyun Art Prize (2014) and the Artes Mundi Award (2019). His installations have been shown at the Haus der Kunst in Munich, The New Museum in New York, MAIIAM Contemporary in Chiang Mai, Documenta in Kassel, and the Taipei Fine Arts Museum in Taipei, among others.
His artworks include the multi-screen project Primitive(2009), Fireworks (Archives)(2014), and Invisibility(2016). They have been acquired by major institutions such as Tate Modern, Fondation Louis Vuitton, Centre Georges Pompidou, Museum of Contemporary Art Tokyo, M+, Museu d'Art Contemporani de Barcelona, and SFMOMA. His recent installations include Fiction(2018), SleepCinemaHotel(2018), Minor History(2021, 2022), A Conversation with the Sun VR(2022), Solarium(2023), and Ring of Fire(2024), in collaboration with Haegue Yang. The piece is on view at Benesse Art Site, Naoshima island. A retrospective of his work was recently shown in Paris' Centre Pompidou in 2024. Apichatpong lives and works in Chiang Mai, Thailand.
Free entrance, welcome!
","en":"Celebrated short films from Cannes-awarded, internationally renowned filmmaker Apichatpong Weerasethakul.
Short Films screened:
Vampire, 2008, 19min
Ablaze, 2016, 5min
On Blue, 2022, 16min
A Letter to Uncle Boonmee (Primitive project), 2009, 18min
Worldly Desires, 2005, 43min
Vapour, 2015, 21min
All films have English subtitles, or contain no dialogue.
Apichatpong began making films and video shorts in 1994 and completed his first feature in 2000. He has also mounted exhibitions and installations in many countries since 1998. Apichatpong is recognized as a major interna@filmmaker and visual artist. His works are characterized by their use of non-linear storytelling, often dealing with themes of memory, loss, identity, desire, and history.
His works have won him widespread international recognition and numerous awards, including the Cannes Jury Prize in 2021 for Memoria, his first film shot outside of Thailand featuring Tilda Swinton. He also won the Cannes Palme d’Or in 2010 with Uncle Boonmee, Who Can Recall His Past Lives. His Tropical Malady won the Cannes Competition Jury Prize in 2004 and Blissfully Yours won the Cannes Un Certain Regard Award in 2002. Syndromes and a Century(2006) was recognised as one of the best films of the last decade in several 2010 polls. His art prizes include the Sharjah Biennial Prize (2013), the Fukuoka Prize (2013), the Yanghyun Art Prize (2014) and the Artes Mundi Award (2019). His installations have been shown at the Haus der Kunst in Munich, The New Museum in New York, MAIIAM Contemporary in Chiang Mai, Documenta in Kassel, and the Taipei Fine Arts Museum in Taipei, among others.
His artworks include the multi-screen project Primitive(2009), Fireworks (Archives)(2014), and Invisibility(2016). They have been acquired by major institutions such as Tate Modern, Fondation Louis Vuitton, Centre Georges Pompidou, Museum of Contemporary Art Tokyo, M+, Museu d'Art Contemporani de Barcelona, and SFMOMA. His recent installations include Fiction(2018), SleepCinemaHotel(2018), Minor History(2021, 2022), A Conversation with the Sun VR(2022), Solarium(2023), and Ring of Fire(2024), in collaboration with Haegue Yang. The piece is on view at Benesse Art Site, Naoshima island. A retrospective of his work was recently shown in Paris' Centre Pompidou in 2024. Apichatpong lives and works in Chiang Mai, Thailand.
Free entrance, welcome!
"},"name":{"fi":"Apichatpong Weerasethakul’s Short Film Screening – Drifts festival","sv":"Apichatpong Weerasethakul’s Short Film Screening – Drifts festival","en":"Apichatpong Weerasethakul’s Short Film Screening – Drifts festival"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67058/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agnh2zva3m","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-09-23T11:46:38.473756Z","last_modified_time":"2025-09-24T07:16:48.990478Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-11T08:00:00Z","end_time":"2025-10-11T09:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa kuuntelemaan kirjailija Katri Tapolan satuhetkeä, johon yhdistyy kuvataiteilija Kertu Sillasteen työpaja! Luvassa ainutlaatuinen satuhetki lapsille."},"info_url":null,"description":{"fi":"Miksi talojen nurkissa on hämähäkkejä? Entä millainen on pyhä kyyhkynen tai taikagaselli? Mikä on puutytön kohtalo ja miksi kissasta tuli kotieläin?
SATUHETKI ja TYÖPAJA
Tervetuloa tutustumaan Länsi-Afrikan satuja -näyttelyyn Lippulaivan kirjastoon!
Kirjailija Katri Tapola on kerännyt työmatkoillaan Länsi-Afrikan Beninissä paikallisten yhteistyökumppanien avulla satuja, jotka ovat suullista kansanperinnettä. Kuvittaja Kertu Sillaste vastaa satujen kuvituksesta näyttelyssä, joka koostuu suomeksi käännetyistä saduista kuvituksineen ja Länsi-Afrikan kankaista.
Sadut ovat opetustarinoita, joihin sisältyy aina viisaus. Katrin satuhetkiin yhdistetään Kertun tilpehöörityöpaja, joka sopii kaikille 6-vuotiaista lähtien. Sadut tuovat ihmiset yhteen kaikkialla maailmassa!
Vieraana myös Villa Karon kulttuurituottaja Georgette Singbe, joka kertoo kulttuurista ja satujen alkuperästä.
"},"name":{"fi":"Länsi-Afrikan satuja -näyttelyyn pohjautuva työpaja lapsille"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Salonki"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zva3m/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agnh2zvbem","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-09-23T11:32:30.882603Z","last_modified_time":"2025-09-24T07:14:57.458865Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-10T05:00:00Z","end_time":"2025-10-24T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa tutustumaan Länsi-Afrikan satuja -näyttelyyn kirjaston aukioloaikojen puitteissa. Näyttely on esillä näyttelyseinällä 24.10. asti."},"info_url":null,"description":{"fi":"Länsi-Afrikan satuja
Näyttely Lippulaivan kirjastossa 10.10. - 24.10.2025
Katri Tapola – Kertu Sillaste
Miksi talojen nurkissa on hämähäkkejä? Entä millainen on pyhä kyyhkynen tai taikagaselli? Mikä on puutytön kohtalo ja miksi kissasta tuli kotieläin?
Kirjailija Katri Tapola on kerännyt työmatkoillaan Länsi-Afrikan Beninissä paikallisten yhteistyökumppanien avulla satuja, jotka ovat suullista kansanperinnettä. Beniniläiset yhteistyökumppanit ovat kirjoittaneet suulliset minankieliset sadut ranskaksi, käännökset suomeksi ovat Katri Tapolan. Kuvittaja Kertu Sillaste vastaa satujen kuvituksesta ja näyttelysuunnittelusta toiminnallisessa näyttelyssä, joka koostuu saduista kuvituksineen ja Länsi-Afrikan kankaista. Mukana on myös muutama minan kielellä kirjoitettu satu, tekstit kirjoitti minaksi Aristide Adandete. Projekti elää kirjoitettujen minankielisten satujen suhteen: tällä laajasti puhutulla paikallisella äidinkielellä ei ole saatavilla kirjoja ja Beninin lapset ovat tähän saakka lukeneet ainoastaan koulukielellään ranskalla.
Sadut ovat opetustarinoita, joihin sisältyy aina viisaus.
Sadut tuovat ihmiset yhteen kaikkialla maailmassa!
Kiitokset/Akpé loo:
Kouton Kouassi, Aristide Adandete, Grand-Popon Gbeffan kylän lapset ja aikuiset
"},"name":{"fi":"Länsi-Afrikan satuja -näyttely"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Näyttelyseinä"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zvbem/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agnh2zvdqq","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zvbpu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zvb3e/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zvcfq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zvcp4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zvcze/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zvdfq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zw2fu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zw2om/?format=json"}],"images":[{"id":1490100,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-08-15T06:27:10.622012Z","last_modified_time":"2025-08-15T06:27:10.622025Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/1f9791c7-3c63-4189-8fd7-d464a6754307.jpg","name":"","cropping":"420,0,1500,1080","photographer_name":"","alt_text":"Askartelutarvikkeita","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490100/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-08-15T06:31:57.964990Z","last_modified_time":"2025-09-23T14:24:31.216791Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-04T13:00:00Z","end_time":"2025-12-11T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kaikenikäiset ovat tervetulleita mukaan iloiseen askarteluun Tapiolan kirjastoon! ","sv":"Välkommen på en trevlig pysselstund på Hagalunds bibliotek. ","en":"Welcome to join in the cheerful crafting at Tapiola Library!"},"info_url":null,"description":{"fi":"Kaikenikäiset ovat tervetulleita mukaan iloiseen askarteluun Tapiolan kirjastoon!
Askartelupajat järjestetään kirjaston pajassa vaihtuvin teemoin joka toinen torstai.
Osa askartelupajoista (18.9., 2.10., 16.10.) järjestetään yhteistyössä Familia ry:n kanssa.
#helloespoo
","sv":"Välkommen på en trevlig pysselstund på Hagalunds bibliotek.
","en":"Welcome to join in the cheerful crafting at Tapiola Library!
Some of the workshops (18.9., 2.10.,16.10.) are organized in cooperation with Familia ry.
#helloespoo
"},"name":{"fi":"Askartelupaja","sv":"Pysselverkstad","en":"Craft Workshop"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zvdqq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agnh2zveti","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zvd3i/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zvehe/?format=json"}],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-09-23T14:15:48.797817Z","last_modified_time":"2025-09-23T14:15:48.797834Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-04T14:00:00Z","end_time":"2025-11-20T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa askartelemaan kanssamme!","sv":"Välkommen att pyssla med oss!","en":"Welcome to craft with us!"},"info_url":null,"description":{"fi":"Familia ry on vuonna 1988 perustettu valtakunnallinen kahden kulttuurin perheiden asiantuntijajärjestö ja edunvalvoja. Tuemme kahden kulttuurin perheiden hyvinvointia tarjoamalla vapaaehtois- ja vertaistoimintaa, tietoa, tukea ja neuvontaa. Tavoitteenamme on edistää kahden kulttuurin perheiden hyvinvointia ja perheiden huomioimista yhteiskunnassa, sekä kehittää lainsäädäntöä ja palvelujärjestelmää tukemaan kaksikulttuurisia sekä kaksi- ja monikielisiä perheitä.
Tervetuloa askartelemaan kanssamme!
#helloespoo
","sv":"Familia rf är en nationell expertorganisation och intressebevakare för familjer med två kulturer, grundad 1988. Vi stödjer välbefinnandet hos familjer med två kulturer genom att erbjuda volontär- och kamratverksamhet, information, stöd och rådgivning. Vårt mål är att främja välbefinnandet hos tvåkulturella familjer och uppmärksamheten på familjer i samhället samt att utveckla lagstiftning och tjänstesystem som stödjer tvåkulturella samt två- och flerspråkiga familjer.
Välkommen att pyssla med oss!
#helloespoo
","en":"Founded in 1988, Familia Association is a national expert organization and advocate for families with two cultures. We support the well-being of two-culture families by offering volunteer and peer activities, information, guidance, and support. Our goal is to promote the well-being of two-culture families, increase recognition of families in society, and develop legislation and service systems to support both two-culture and bilingual/multilingual families.
Welcome to craft with us!
#helloespoo
"},"name":{"fi":"Familia ry:n Taide pop-up","sv":"Familia rf:s Konst pop-up","en":"Familia Association Art Pop-up"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Paja","sv":"Paja","en":"Paja"},"provider":{"fi":"Familia ry","sv":"Familia ry","en":"Familia ry"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnh2zveti/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmxn55xna","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1490879,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-09-23T13:42:46.983595Z","last_modified_time":"2025-09-23T13:42:46.983611Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/8eef2add-e3bf-4cb2-8555-6773ca642ae8.png","name":"","cropping":"211,0,751,540","photographer_name":"","alt_text":"Kuva sotalautapelistä","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490879/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-09-23T13:42:53.550174Z","last_modified_time":"2025-09-23T13:42:53.550192Z","date_published":null,"start_time":"2025-12-14T08:00:00Z","end_time":"2025-12-14T16:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Sotapelipäivän tarkoituksena on tarjota tila ja tilaisuus pelata historiallisia konfliktiteemaisia lauta- ja korttipelejä. ","sv":"Syftet med War Game Day är att erbjuda en plats och möjlighet att spela brädspel och kortspel med historiska konflikter som tema. ","en":"The purpose of War Game Day is to provide a space and opportunity to play board and card games based on historical conflicts. "},"info_url":null,"description":{"fi":"Sunnuntaina 14.12.2025 järjestetään sotapelipäivä Espoossa Sellon kirjaston Akselisalissa (sama tila jossa Leppävaaran pelikerho kokoontuu). Sali on varattu tapahtuman käyttöön kirjaston aukioloajaksi, eli klo 10-18.
Sotapelipäivän tarkoituksena on tarjota tila ja tilaisuus pelata historiallisia konfliktiteemaisia lauta- ja korttipelejä. Olipa peli kevyt tai raskas niin kaikki teemaan jotenkin sopivat pelit ovat tervetulleita. Pelipäivä on erityisen hyvä tilaisuus pelata monen pelaajan pelejä, kuten Here I Stand (kuusi pelaajaa), joita on muuten vaikeahko saada pöydälle.
Teema
Tapahtumaan ei ole tällä kertaa mitään erityistä teemaa.
Ilmoittautuminen
Tapahtumaan ei ole ennakkoilmoittautumista. Tapahtuma on maksuton.
Syftet med War Game Day är att erbjuda en plats och möjlighet att spela brädspel och kortspel med historiska konflikter som tema.
","en":"The purpose of War Game Day is to provide a space and opportunity to play board and card games based on historical conflicts.
"},"name":{"fi":"Sotapelipäivä","sv":"Krigsspelsevenemang på finska ","en":"War games event in Finnish "},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Akseli","sv":"Akseli","en":"Akseli"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmxn55xna/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmxnqf67y","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmxnqf45a/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmxnqf5qq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmxnqf54i/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmxnqf6hu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmxnqf6ty/?format=json"}],"images":[{"id":1490875,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-09-23T12:26:44.153180Z","last_modified_time":"2025-09-23T12:26:44.153196Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/4605a0a8-515e-48aa-aa3c-ad64067ba618.png","name":"","cropping":"420,0,1500,1080","photographer_name":"","alt_text":"tyttöjä julisteen kanssa","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490875/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=json"}],"created_time":"2025-09-23T12:52:25.637425Z","last_modified_time":"2025-09-23T13:09:49.513047Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-16T11:00:00Z","end_time":"2025-12-08T13:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa viettämään aikaa yhdessä tyttöjen kesken!","sv":"Välkommen att spendera tid tillsammans som tjejer!","en":"Welcome to spend time together between girls!"},"info_url":null,"description":{"fi":"Tervetuloa viettämään aikaa yhdessä tyttöjen kesken!
Tyttöjen omassa ryhmässä pelataan, askarrellaan, leivotaan, lakataan kynsiä ja pidetään hauskaa osallistujien toiveet huomioiden. Tapahtuma on suunnattu alakouluikäisille.
Tyttöryhmää ohjaavat tutut työntekijät Tapiolan kirjastosta ja Espoon Tyttöjen Talolta. Ryhmässä noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
Puhumme suomea ja englantia
#tytöt #Tyttöjentalo #Helmet #HelloEspoo
","sv":"Välkommen att spendera tid tillsammans som tjejer!
Flickklubben är en plats för lekar, pyssel, bakning, nagellackning och att ha roligt enligt deltagarnas önskemål. Evenemanget riktar sig till barn i lågstadieåldern.
Flickklubben leds av bekant personal från Hagalunds biblioteket och Esbo flickhus. Klubben följer principerna för tryggare utrymmen.
#tytöt #Tyttöjentalo #Helmet #HelloEspoo
","en":"Welcome to spend time together between girls!
Girls' group is a place for games, crafts, baking, nail polishing and having fun according to the wishes of the participants. The event is aimed at primary school children.
The girls' group is guided by familiar staff from the Tapiola Library and the Espoo Tyttöjen talo. The group will follow the principles of safer space.
We speak Finnish and English.
#tytöt #Tyttöjentalo #Helmet #HelloEspoo
"},"name":{"fi":"Tyttöryhmä","sv":"Flickklubb","en":"Girls´ group"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Heikki","sv":"Heikki","en":"Heikki"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmxnqf67y/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67066","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1490866,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-09-23T11:13:27.734981Z","last_modified_time":"2025-09-23T11:13:27.734994Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_774942.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490866/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-09-23T11:13:27.640400Z","last_modified_time":"2025-09-23T11:13:27.857451Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-21T10:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Dino Stradisaurus ja Soivan metsän salaisuus valtaa lavan Vuotalossa!","sv":"\"Dino Stradisaurus och den klingande skogens hemlighet\" är en musiksaga som produceras i samarbete mellan Vanda stads barnkulturtjänster, Tempo-orkestern och Teaterskolan DOT."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/08F854845E5ABB270225249F4FEC77E6/Vanda_stads_barnkulturtjanster_Tempo-orkestern_och_Teaterskolan_DOT","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/08F854845E5ABB270225249F4FEC77E6/Vanda_stads_barnkulturtjanster_Tempo-orkestern_och_Teaterskolan_DOT","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/08F854845E5ABB270225249F4FEC77E6/Vanda_stads_barnkulturtjanster_Tempo-orkestern_och_Teaterskolan_DOT"},"description":{"fi":"Dino Stradisaurus ja Soivan metsän salaisuus valtaa lavan Vuotalossa!
Vantaan lastenkulttuuripalveluiden Tempo-orkesterit, Vantaan musiikkiopiston musiikkiteatteri ja Vantaan viihdeorkesteri tuovat lavalle taianomaisen tarinan Tempolan metsästä ja sen asukkaista – pääosassa Tempo-orkesterin hurmaava maskotti, Dino Stradisaurus.
Esitys on täynnä iloa, musiikkia ja teatterin lumoa!
Musiikkisatuseikkailu johdattaa yleisön soivien metsien salaisuuden äärelle – kuinka tärkeää on pitää sydän avoinna, auttaa muita ja löytää oma erityinen lahjansa. Luvassa on mukaansatempaavia eläinhahmoja, klassisen musiikin helmiä sekä Tempo-orkesterin omia kappaleita.
Monitaiteellinen tuotanto tarjoaa elämyksiä niin esiintyville lapsille ja nuorille, kuin koko perheelle. Tule seuraamaan, miten suuri sydän ja metsän viisaus avautuvat kaikille, jotka uskaltavat sitä kuunnella!
Kesto n. 30 min.
Vuotalon esitykset ovat suunnattuja ensisijaisesti kouluille ja päiväkodeille. Vapaa pääsy mutta pakollinen paikanvaraus: kultus.hel.fi
","sv":"\"Dino Stradisaurus och den klingande skogens hemlighet\" är en musiksaga som produceras i samarbete mellan Vanda stads barnkulturtjänster, Tempo-orkestern och Teaterskolan DOT.
Föreställningen bygger på ett originalmanus där huvudrollen innehas av Tempo-orkesterns maskot, Dino Stradisaurus.
Berättelsen utspelar sig i den fiktiva Tempola-skogen, där sagans huvudperson, Dino Stradisaurus, föds föräldralös men med ett stort hjärta, skänkt av den goda fen Himlens Vind. Denna gåva ger honom förmågan att uppfatta sådant som vanliga sinnen inte förmår. Under berättelsens gång vägleder skogens träd honom mot en djupare förståelse för den klingande skogens dolda hemlighet – på vägen möter han nya och spännande vänner.
Föreställningens musikaliska innehåll bygger på djurrelaterade verk ur Tempo-orkesterns repertoar samt på välkända klassiska stycken. Den konstnärliga helheten kombinerar musik, berättande och scenkonst, och erbjuder en pedagogiskt genomtänkt upplevelse för både deltagare och publik. Barn och ungdomar får möjlighet att medverka i en större konstnärlig produktion, medan publiken bjuds till en fantasifull och engagerande föreställning.
Längd ca 30 min.
Under hösten 2025 arrangeras sex föreställningar i Vanda, Esbo och Helsingfors. Nordhuset-föreställningarna är främst riktade till skolor och daghem.
Fritt deltagande men obligatorisk platsbokning via kultus.fi
"},"name":{"fi":"Vanda stads barnkulturtjänster, Tempo-orkestern och Teaterskolan DOT – Dino Stradisaurus och den klingande skogens hemlighet","sv":"Vanda stads barnkulturtjänster, Tempo-orkestern och Teaterskolan DOT – Dino Stradisaurus och den klingande skogens hemlighet","en":"Vanda stads barnkulturtjänster, Tempo-orkestern och Teaterskolan DOT – Dino Stradisaurus och den klingande skogens hemlighet"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67066/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67065","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1490865,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-09-23T11:13:27.338307Z","last_modified_time":"2025-09-23T11:13:27.338321Z","url":"http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_775287.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490865/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-09-23T11:13:27.223119Z","last_modified_time":"2025-09-23T11:13:27.518684Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-21T08:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Dino Stradisaurus ja Soivan metsän salaisuus valtaa lavan Vuotalossa!","sv":"\"Dino Stradisaurus och den klingande skogens hemlighet\" är en musiksaga som produceras i samarbete mellan Vanda stads barnkulturtjänster, Tempo-orkestern och Teaterskolan DOT."},"info_url":{"fi":"http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/85DB3A23BFE5575208D21BCDE377B6E2/Vanda_stads_barnkulturtjanster_Tempo-orkestern_och_Teaterskolan_DOT","sv":"http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/85DB3A23BFE5575208D21BCDE377B6E2/Vanda_stads_barnkulturtjanster_Tempo-orkestern_och_Teaterskolan_DOT","en":"http://www.vuotalo.fi/en/events/event/85DB3A23BFE5575208D21BCDE377B6E2/Vanda_stads_barnkulturtjanster_Tempo-orkestern_och_Teaterskolan_DOT"},"description":{"fi":"Dino Stradisaurus ja Soivan metsän salaisuus valtaa lavan Vuotalossa!
Vantaan lastenkulttuuripalveluiden Tempo-orkesterit, Vantaan musiikkiopiston musiikkiteatteri ja Vantaan viihdeorkesteri tuovat lavalle taianomaisen tarinan Tempolan metsästä ja sen asukkaista – pääosassa Tempo-orkesterin hurmaava maskotti, Dino Stradisaurus.
Esitys on täynnä iloa, musiikkia ja teatterin lumoa!
Musiikkisatuseikkailu johdattaa yleisön soivien metsien salaisuuden äärelle – kuinka tärkeää on pitää sydän avoinna, auttaa muita ja löytää oma erityinen lahjansa. Luvassa on mukaansatempaavia eläinhahmoja, klassisen musiikin helmiä sekä Tempo-orkesterin omia kappaleita.
Monitaiteellinen tuotanto tarjoaa elämyksiä niin esiintyville lapsille ja nuorille, kuin koko perheelle. Tule seuraamaan, miten suuri sydän ja metsän viisaus avautuvat kaikille, jotka uskaltavat sitä kuunnella!
Kesto n. 30 min.
Vuotalon esitykset ovat suunnattuja ensisijaisesti kouluille ja päiväkodeille. Vapaa pääsy mutta pakollinen paikanvaraus: kultus.hel.fi
\"Dino Stradisaurus och den klingande skogens hemlighet\" är en musiksaga som produceras i samarbete mellan Vanda stads barnkulturtjänster, Tempo-orkestern och Teaterskolan DOT.
Föreställningen bygger på ett originalmanus där huvudrollen innehas av Tempo-orkesterns maskot, Dino Stradisaurus.
Berättelsen utspelar sig i den fiktiva Tempola-skogen, där sagans huvudperson, Dino Stradisaurus, föds föräldralös men med ett stort hjärta, skänkt av den goda fen Himlens Vind. Denna gåva ger honom förmågan att uppfatta sådant som vanliga sinnen inte förmår. Under berättelsens gång vägleder skogens träd honom mot en djupare förståelse för den klingande skogens dolda hemlighet – på vägen möter han nya och spännande vänner.
Föreställningens musikaliska innehåll bygger på djurrelaterade verk ur Tempo-orkesterns repertoar samt på välkända klassiska stycken. Den konstnärliga helheten kombinerar musik, berättande och scenkonst, och erbjuder en pedagogiskt genomtänkt upplevelse för både deltagare och publik. Barn och ungdomar får möjlighet att medverka i en större konstnärlig produktion, medan publiken bjuds till en fantasifull och engagerande föreställning. Längd ca 30 min.
Under hösten 2025 arrangeras sex föreställningar i Vanda, Esbo och Helsingfors. Nordhuset-föreställningarna är främst riktade till skolor och daghem.
Fritt deltagande men obligatorisk platsbokning via kultus.fi
"},"name":{"fi":"Vanda stads barnkulturtjänster, Tempo-orkestern och Teaterskolan DOT – Dino Stradisaurus och den klingande skogens hemlighet","sv":"Vanda stads barnkulturtjänster, Tempo-orkestern och Teaterskolan DOT – Dino Stradisaurus och den klingande skogens hemlighet","en":"Vanda stads barnkulturtjänster, Tempo-orkestern och Teaterskolan DOT – Dino Stradisaurus och den klingande skogens hemlighet"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67065/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:67061","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeRvTtkRw-ZrfoZx13nK7PZBKGzOFVOwycsE0V6rP13sgXI9g/viewform","sv":"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeRvTtkRw-ZrfoZx13nK7PZBKGzOFVOwycsE0V6rP13sgXI9g/viewform","en":"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeRvTtkRw-ZrfoZx13nK7PZBKGzOFVOwycsE0V6rP13sgXI9g/viewform"},"description":null,"price":{"fi":"55 €","sv":"55 €","en":"55 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1490863,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-09-23T09:13:27.250699Z","last_modified_time":"2025-09-23T09:13:27.250713Z","url":"http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_777653.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490863/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-09-23T09:13:27.067342Z","last_modified_time":"2025-09-23T09:13:27.469194Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-06","end_time":"2025-11-16","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Liikkeellä marraskuussa -festivaali kutsuu taiteen ystävät, teatterikävijät sekä tanssin ja esitystaiteen ammattilaiset mukaan Audience Clubiin!","en":"Moving in November invites art lovers, theatregoers, and dance professionals to join the Audience Club!"},"info_url":{"fi":"http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/FA443016A727B07A41BFF3214A5E6919/Liikkeella_marraskuussa_Anna_Kozonina_Audience_Club","sv":"http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/FA443016A727B07A41BFF3214A5E6919/Liikkeella_marraskuussa_Anna_Kozonina_Audience_Club","en":"http://www.stoa.fi/en/events/event/FA443016A727B07A41BFF3214A5E6919/Moving_in_November_Anna_Kozonina_Audience_Club"},"description":{"fi":"Liikkeellä marraskuussa -festivaali kutsuu taiteen ystävät, teatterikävijät sekä tanssin ja esitystaiteen ammattilaiset mukaan Audience Clubiin!
Tule mukaan syventämään suhdettasi ja ymmärrystäsi tanssi- ja esitystaiteeseen.
Haluatko keskustella näkemistäsi esityksistä, jakaa ajatuksia, tavata taiteilijoita ja löytää yhteisön, jonka kanssa voit heittäytyä tanssin ja esitystaiteen maailmoihin? Audience Club tarjoaa sanastoa, viitekehyksiä ja virittäviä keskusteluja, jotka tukevat sinua näkemystesi artikuloinnissa sekä mahdollistavat ajatustenvaihtoa turvallisessa mutta rohkeassa tilassa.
Mikä on Audience Club?
Tanssintutkija Anna Kozoninan ohjaama 15 hengen ryhmä, joka:
• käy katsomassa festivaaliohjelmiston esityksiä yhdessä
• tutustuu tanssin teoriaan miniluentojen ja muiden oppimisformaattien kautta
• keskustelee teoksista hauskoilla, mukaansatempaavilla ja merkityksellisillä tavoilla.
Audience Club auttaa osallistujiaan katsomaan tanssia suhteessa yksityiseen ja yhteiskunnalliseen elämään sekä rakentamaan itsevarmuutta omien näkökulmien ilmaisussa.
Vuoden 2025 Audience Clubin teema: Symbolit, jännitteet ja käännekohdat – kuinka ymmärrämme tanssia?
Tanssin merkitykset ovat moninaisia – mutta eivät koskaan sattumanvaraisia. Kuinka me, katsojina, ymmärrämme sen, mitä näemme näyttämöllä? Mikä “lukemastamme” on tietoista tulkintaa ja mikä tiedostamatonta?
Aiheet, joita tarkastelemme:
• Merkitysten kerrokset: liike, ääni, teksti, asut, eleet, tunnelmat: mitä luemme ja mitä tunnemme, kun luomme tulkintojamme.
• Keho merkityksenvälittäjänä: kuinka kulttuuriset, sukupuolitetut ja kouluttautuneet kehot kommunikoivat ja keskustelevat somaattisen ilmaisun kautta.
• Dramaturgia ja genre: miten eri tyylit ja taiteelliset valinnat ohjaavat yleisön havainnointia.
• Tulkinnan rajat: kun tanssi pakenee kieltä – ja miksi se on tärkeää.
Audience Club rakentaa sillan analysoinnin ja intuition välille, ja auttaa syleilemään sekä tanssista löytyvää selkeyttä että epämääräisyyttä.
Kenelle Audience Club on tarkoitettu?
Audience Club toivottaa tervetulleeksi kaikki yli 18-vuotiaat tanssin, teatterin ja taiteen ystävät. Taiteilijat, kulttuurialan ammattilaiset sekä henkilöt, joilla ei ole aiempaa kokemusta esittävästä taiteesta, voivat osallistua tasavertaisesti. Kurssi on suunniteltu festivaalin ohjelmistoon ja se ottaa huomioon ainutlaatuisen ryhmäkokoonpanon.
Kuinka osallistua?
Ilmoittaudu Audience Clubiin täyttämällä ilmitautumislomake 12.10.2025 mennessä. Saat ohjeet osallistumiselle ja lippujen varaamiseen sähköpostitse ilmoittautumisen jälkeen.
Audience Club on osa Focus on the Local Landscape – Paikallisjälkiä -ohjelmaa Liikkeellä marraskuussa -festivaalin kehyksessä.
Paikka: Tapaamisten paikat ilmoitetaan osallistujille.
Ajat: 6.11., 7.11., 8.11., 11.11., 12.11., 14.11., 15.11., 16.11.
Ilmoittautumislinkki: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeRvTtkRw-ZrfoZx13nK7PZBKGzOFVOwycsE0V6rP13sgXI9g/viewform
Ilmoittautuminen auki 12.10.2025 saakka
Osallistumisvaatimukset
Ikä: 18+
Kielitaito: puhut sujuvasti englantia
Osallistuminen: voit osallistua vähintään viiteen kahdeksasta tapaamisesta.
Hinta: 55 € (festivaalipassi), joka sisältää pääsyn kaikkiin Audience Clubissa käsiteltäviin esityksiin sekä Audience Clubin tapaamisiin. Hinta on sama riippumatta osallistujan valitsemien tapaamisten ja esitysten määrästä.
","en":"Moving in November invites art lovers, theatregoers, and dance professionals to join the Audience Club!
A space to deepen your engagement with contemporary dance and performance.
Want to discuss shows, share reactions, meet artists, and find a community to explore contemporary dance and performance with? The Audience Club offers vocabulary, frameworks, and lively discussions to help you articulate your thoughts and bounce back ideas in a safe but bold space.
What is the Audience Club?
A guided group of up to 15 people, led by dance researcher Anna Kozonina. The group will:
• Watch festival performances together
• Explore dance theories through mini-lectures and other educational formats
• Discuss pieces in fun, engaging, and meaningful ways
The Club helps participants connect dance and performance to questions of personal and social life while building confidence in expressing their perspectives.
2025 Audience Club Theme: Signs, Vibes, and Turning Points – How We Make Sense of Dance
Dance is rich with multiple meanings—yet it is never random. How do we, as viewers, make sense of what we see on stage? What do we consciously \"read,\" and what lingers beyond interpretation?
We’ll examine:
• Layers of Meaning: Movement, sound, text, costumes, gestures, vibes; what we read and what we feel while creating our interpretations.
• Body as a Conduit: How cultural, gendered, and trained bodies communicate and converse with somatic expression.
• Dramaturgy & Genre: How different styles and creative choices structure audience perception.
• The Limits of Interpretation: When dance escapes words—and why that matters.
The Club bridges analysis and intuition, helping audiences embrace both clarity and ambiguity in dance.
Who is it for?
The Club is welcoming dance, theatre and art lovers of all ages over 18 years old. Artists, culture professionals as well as people with no previous background in performing arts can take part on equal terms. The course is created individually for the festival’s programme and takes into consideration the unique group composition.
How to take part?
To sign up for the Audience Club, please fill the form by 12th of October 2025. You will receive instructions by email after registration, how to book and secure your spot.
The Audience Club is a part of the Focus on the Local Landscape program within the frame of Moving in November.
Venue: The locations of the meetings will be announced to the participants.
Time: 6.11., 7.11., 8.11., 11.11., 12.11., 14.11., 15.11., 16.11.
Sign up: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeRvTtkRw-ZrfoZx13nK7PZBKGzOFVOwycsE0V6rP13sgXI9g/viewform
Eligibility
Age: 18+
Language capacity: fluent English
Availability: you are able to be present at not less than 5 sessions out of 8
Price: 55 € (normal festival pass price) which includes access to all the performances selected for the Audience Club programme as well as the Audience Club activities. The price is the same regardless of the amount of sessions the participants choose to attend.
"},"name":{"fi":"Liikkeellä marraskuussa – Anna Kozonina: Audience Club","sv":"Liikkeellä marraskuussa – Anna Kozonina: Audience Club","en":"Moving in November – Anna Kozonina: Audience Club"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67061/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmxllx3au","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-09-23T07:53:56.259212Z","last_modified_time":"2025-09-23T07:54:13.972402Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-23T05:00:00Z","end_time":"2025-10-03T17:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa katsomaan nuoren taiteilijan taidenäyttelyä Salonkiin kirjaston aukioloaikojen puitteissa!"},"info_url":null,"description":{"fi":"Petrich Oscar Kare on ollut innokas maalari jo nuorena Satu Piiroisen taidepajoissa. Petrich on avustanut Satua taidepajoilla ja taidematkoilla Tallinnaan. Petrich on kiinnostunut keskiajan historiasta. Maalauksissaan Petrich etsii nykyajan moottoroituja vastineita keskiajan ruhtinaiden ja kuninkaallisten yltäkylläiseen elämään. Petrich on syntymästään lievästi kehitysvammainen (FASD).
Taidenäyttelyt:
Мы читаем короткие фантастические рассказы и придумываем к ним свои продолжения, новые версии и целые миры. Здесь подростки и взрослые обсуждают тексты вместе — каждый голос ценен.
В этом полугодии читаем рассказы:
🌍 Рэй Брэдбери — «Каникулы»: что будет, если на Земле осталась только одна семья?
🧪 Аркадий и Борис Стругацкие — «Спонтанный рефлекс»: как наука сталкивается с непредсказуемым живым.
🏙️ Урсула Ле Гуин — «Те, кто уходит из Омеласа»: утопия и её цена.
🤖 Айзек Азимов — «Робби»: история дружбы ребёнка и робота.
✨ Эти тексты станут нашей «точкой входа» в фантастику. Они короткие, яркие и оставляют много пространства для воображения.
Ведущая Ольга Щеглова
Участие бесплатное, количество мест ограничено.
Для участие нужно зарегистрироваться в WhatApp 0405335662
"},"name":{"fi":"Kerjakerho 12+ Почти взрослые Фантастика и Фанфикшн"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmvf24mwa/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ogki","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66tq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66w4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67oi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22odzu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22oeoy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ofde/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ofxa/?format=json"}],"images":[{"id":1490168,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2024-12-31T12:30:27.281840Z","last_modified_time":"2024-12-31T12:30:27.282263Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/4d633a11-3d95-4210-a079-e479f4d362c0.jpg","name":"","cropping":"100,0,700,600","photographer_name":"Taru Mäkelä","alt_text":"Kuvassa Sonja Peschkow kaksi kirjaa kädessään","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490168/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-07T06:48:28.407033Z","last_modified_time":"2025-09-22T11:14:53.240675Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-17T14:00:00Z","end_time":"2025-12-17T16:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule selkolukupiiriin, jos olet aikuinen ja haluat kehittää lukutaitoasi tai innostua lukemisesta.","sv":"Om du är vuxen och vill utveckla din läsförmåga eller få lust att läsa, är denna bokcirkel för dig. ","en":"If you are an adult and want to develop your reading skills or get excited about reading, come to the reading circle."},"info_url":{"fi":"https://www.facebook.com/events/589437670886172/589437677552838/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22unknown%22%2C%22surface%22%3A%22user_timeline%22%7D%2C%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22events_section_for_community_additional_profile%22%2C%22surface%22%3A%22community_additional_profile%22%7D%2C%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22surface%22%2C%22surface%22%3A%22create_dialog%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D&onload_action=open_invite_flow&show_created_event_toast=true"},"description":{"fi":"Tervetuloa selkolukupiiriin!\nKe 17.9. Hanna Männikkölahti (alkuperäisteos: Eve Hietamies): Yösyöttö
Ke 15.10. Johanna Veistinen: Kesätuuli kuivaa kyyneleet
Ke 12.11. Sanna-Leena Knuuttila (alkuperäisteos: Marko Hautala): Pimeän arkkitehti
Ke 17.12. Anniina Salin (alkuperäisteos: Minna Lindgren): Kuolema Ehtoolehdossa
Tule selkolukupiiriin, jos olet aikuinen ja haluat kehittää lukutaitoasi tai innostua lukemisesta.
Selkolukupiiri sopii esimerkiksi hyvin suomea puhuville maahanmuuttajille, lukuhaasteisille tai heille, jotka ovat kadottaneet lukemisen innon.
Selkokirjat ovat kirjoja, jotka on kirjoitettu helpolla suomen kielellä. Selkokirjoista on helppo aloittaa lukuharrastus.
Lukupiiriä vetää kirjastopedagogi Sonja Peschkow. Lisätietoja: sonja.peschkow@espoo.fi
1.Tarvitset kirjastokortin. Lainaa lukupiirissä seuraavaksi luettava kirja. Lainaa kirja lähikirjastostasi, tai Sellon kirjastosta infotiskiltä. Jos sinulla ei vielä ole kirjastokorttia, saat kirjastokortin maksutta kirjastolta henkilötodistusta vastaan.
2.Tutustu kirjaan ennen lukupiiriä. Ei haittaa, vaikka et kerkeäisi lukea koko kirjaa.
3.Tule lukupiiriin keskustelemaan kirjasta.
#HelloEspoo
","sv":"Välkommen till lättläst bokcirkeln!Ke 17.9. Hanna Männikkölahti (original av: Eve Hietamies): Yösyöttö
Ke 15.10. Johanna Veistinen: Kesätuuli kuivaa kyyneleet
Ke 12.11. Sanna-Leena Knuuttila (original av: Marko Hautala): Pimeän arkkitehti
Ke 17.12. Anniina Salin (original av: Minna Lindgren): Kuolema Ehtoolehdossa
Om du är vuxen och vill utveckla din läsförmåga eller få lust att läsa, är denna bokcirkel för dig.
Bokcirkeln lämpar sig för invandrare som talar bra finska, för personer med läsnedsättning eller för personer som har tappat läslusten.
Lättlästa böcker är böcker som är skrivna på lättläst språk. De är ett enkelt sätt att komma i gång med en läshobby. Språket i bokcirkeln är finska.
Bokcirkeln leds av bibliotekspedagog Sonja Peschkow. För mer information: sonja.peschkow@espoo.fi
1.Du behöver ett bibliotekskort. Låna den bok som läsas härnäst i bokcirkeln. Låna en bok på ditt lokala bibliotek eller i informationsdisken på Sello biblioteket. Om du inte redan har ett bibliotekskort kan du få det kostnadsfritt på biblioteket mot uppvisande av legitimation.
2.Bekanta dig med boken innan bokcirkeln. Det spelar ingen roll om du inte har tid att läsa hela boken.
3.Kom till läsecirkeln för att diskutera boken.
#HelloEspoo
","en":"Welcome to the easy-to-read book circle!
Ke 17.9. Hanna Männikkölahti (original author: Eve Hietamies): Yösyöttö
Ke 15.10. Johanna Veistinen: Kesätuuli kuivaa kyyneleet
Ke 12.11. Sanna-Leena Knuuttila (original author: Marko Hautala): Pimeän arkkitehti
Ke 17.12. Anniina Salin (original author: Minna Lindgren): Kuolema Ehtoolehdossa
If you are an adult and want to develop your reading skills or get excited about reading, come to the reading circle.
The reading circle is suitable for immigrants who speak Finnish well, for people with a reading challenge or for those who have lost the enthusiasm for reading.
Easy-to-read books are books that are written in easy-to-read Finnish. They are an easy way to start a reading hobby.
The reading circle is hosted by library pedagogue Sonja Peschkow. For more information: sonja.peschkow@espoo.fi
1.You need a library card. Borrow the next book to be read for the reading circle. Borrow a book from your local library, or from the information desk at Sello library. If you don't have a library card yet, you can acquire one from the library free of charge - please take your ID with you.
2.Acquaint yourself with the book before the reading circle.
3.Come to the reading circle to discuss the book.
#HelloEspoo
"},"name":{"fi":"Selkolukupiiri / syksy 2025","sv":"Lättläst bokcirkeln / höst 2025","en":"Easy-to-read book circle / autumn 2025"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Akseli","sv":"Akseli","en":"Akseli"},"provider":{"fi":"Espoon kauounginkirjasto","sv":"Esbo stadsbibliotek","en":"Espoo city library"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ogki/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"espoo_le:agmk22ruuy","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22roai/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rone/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ro3y/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rpi4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rpvq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rqcq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rqpe/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rq5a/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rrj4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rrwu/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rsdy/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rsry/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rtau/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rtn4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22rt3i/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ruia/?format=json"}],"images":[{"id":1490240,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2025-06-23T11:52:30.988823Z","last_modified_time":"2025-06-23T11:52:30.988850Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/9ae914a0-429c-4e23-ba07-f78025a775f1.jpg","name":"","cropping":"420,0,1500,1080","photographer_name":"","alt_text":"puu ja perhosia","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490240/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2025-06-23T11:53:19.071760Z","last_modified_time":"2025-09-22T11:13:16.334766Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-03T07:00:00Z","end_time":"2025-12-17T08:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa avoimeen satuhetkeen. Satuhetket on suunnattu alle kouluikäisille lapsille sekä heidän huoltajilleen ja hoitajilleen.","sv":"På bibliotekets sagostund läser vi berättelser för barn i 3-6 års ålder. Sagostunden är på Finska.","en":"In the library's storytime we read stories to children aged 3-6. The language of the storytime is Finnish."},"info_url":null,"description":{"fi":"Tervetuloa avoimeen satuhetkeen Tapiolan kirjastoon. Satuhetket on suunnattu alle kouluikäisille lapsille sekä heidän huoltajilleen ja hoitajilleen.
","sv":"På bibliotekets sagostund läser vi berättelser för barn i 3-6 års ålder.
Sagostunden är på Finska.
","en":"In the library's storytime we read stories to children aged 3-6.
The language of the storytime is Finnish.
"},"name":{"fi":"Avoin satuhetki","sv":"Öppen sagostund","en":"Open Storytime"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Nuortentila","sv":"Nuortentila","en":"Nuortentila"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22ruuy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulke:66614","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/emil-nordman-uncertainty-the-tales-of-emeric-3922675/","sv":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/emil-nordman-uncertainty-the-tales-of-emeric-3922675/","en":"https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/emil-nordman-uncertainty-the-tales-of-emeric-3922675/"},"description":null,"price":{"fi":"20 € / 7 €","sv":"20 € / 7 €","en":"20 € / 7 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1161769,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-02T06:13:39.506063Z","last_modified_time":"2025-07-02T06:13:39.506078Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_771281.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1161769/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-02T06:13:39.402268Z","last_modified_time":"2025-09-22T11:13:05.903936Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-12T12:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Uncertainty – The Tales of Emeric on tunteellinen ja energinen esitys, joka tempaa katsojan mukaan soturi Emericin maailmaan ja syvälle ihmismielen varjoihin.","sv":"Uncertainty – The Tales of Emeric är en känsloladdad och energisk föreställning som drar med sig publiken i krigaren Emerics värld och djupt in i det mänskliga sinnets skuggor.","en":"Uncertainty – The Tales of Emeric is an emotional and energetic performance that will draw the audience into the world of a warrior named Emeric and deep into the shadows of the human mind."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/02E26EFD11616D3431BE13D48E6EA6AD/Emil_Nordman_Uncertainty_The_Tales_of_Emeric","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/02E26EFD11616D3431BE13D48E6EA6AD/Emil_Nordman_Uncertainty_The_Tales_of_Emeric","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/02E26EFD11616D3431BE13D48E6EA6AD/Emil_Nordman_Uncertainty_The_Tales_of_Emeric"},"description":{"fi":"Uncertainty – The Tales of Emeric on tunteellinen ja energinen esitys, joka tempaa katsojan mukaan soturi Emericin maailmaan ja syvälle ihmismielen varjoihin.
Miekkailusta ja kamppailulajien liikekielestä ammentava tanssillinen teos pohjautuu psykoanalyytikko Carl Gustav Jungin varjotyön käsitteeseen. Se peilaa myyttisen fantasiamaailman kautta kysymyksiä, jotka koskettavat meitä jokaista: Kuinka hyvin tunnemme itsemme? Hallitsemmeko itseämme todella? Voimmeko voittaa sieluissamme piilevän pimeyden ja löytää sisäisen valomme?
Uncertainty – The Tales of Emeric on Emil Nordmanin kirjoittama fiktiivinen teos, joka perustuu Nordmanin omiin kokemuksiin. Nordman myös esiintyy itse teoksessa. Esityksen luominen mahdollistui, kun Nordman valittiin vuonna 2024 Koneen säätiön tukeman OAF Akatemia -taideohjelman taiteilijaksi. Outsider Art Festivalin luotsaaman OAF Akatemian tavoitteena on luoda uusia työmahdollisuuksia, ja rakentaa laadukkaita työolosuhteita Suomessa vaikuttaville outsider-taiteilijoille.
Emil Nordman on DuvTeaternissa vuodesta 2016 toiminut esiintyvä taiteilija. Hän on aiemmin esiintynyt tanssiesityksessä Sense of Hope (2022), joka toteutettiin DuvTeaternin ja Carl Knif Companyn yhteistuotantona. Sense of Hope -esitys voitti Kiss my Turku -palkinnon vuoden 2023 Finfringe-festivaaleilla. Lisäksi Nordman on osallistunut Mad House Helsingin tuottamaan ja Tellervo Kalleisen ohjaamaan tanssiproduktioon Tässä tanssissa minä vien (2019).
Teoksen ohjaajana ja Nordmanin taiteellisena mentorina toimii ohjaaja Antti Silvennoinen, joka on opiskellut Kiinassa teatteria ja itsepuolustuslajeja, tehnyt vuosia fyysistä teatteria ja työskennellyt mm. taistelukoreografina eri teattereissa. Silvennoinen valmistui vastikään Teatteritaiteen maisteriksi Taideyliopiston Teatterikorkeakoulusta, ja hänet tunnetaan Peking-oopperaa Suomeen tuoneen Wusheng Companyn johtajana.
Teoksen toisena esiintyjänä nähdään näyttelijä ja stunt-mies Ville Seivo. Valo- ja äänisuunnittelusta vastaa Antero Kemppi ja pukusuunnittelusta Erika Turunen.
Teos on tuotettu osana OAF Akatemiaa yhteistyössä DuvTeaternin kanssa.
Teoksen valmistamista ovat tukeneet Koneen säätiö ja Svenska Kulturfonden. Teoksen ensiesitykset ovat osa Caisan syyskauden ohjelmaa.
Esityksen kieli: Englanti
Sisältöhuomio: Esitys sisältää taistelukohtauksia, voimakkaita valoja ja kovia ääniä.
Esitystä ei suositella pienille lapsille.
Ohjaus: Antti Silvennoinen
Käsikirjoitus & konsepti: Emil Nordman
Esiintyjät: Emil Nordman, Ville Seivo
Ääni- ja valosuunnittelu: Antero Kemppi
Pukusuunnittelu: Erika Turunen
Tuotanto: Outsider Art Festival ja DuvTeatern
Uncertainty – The Tales of Emeric är en känsloladdad och energisk föreställning som drar med sig publiken i krigaren Emerics värld och djupt in i det mänskliga sinnets skuggor.
Dansverket, som bygger på fäktningens och kampgrenarnas rörelsespråk, är baserat på psykoanalytikern Carl Gustav Jungs begrepp skuggarbete. Genom en mytisk fantasivärld speglar den frågor som berör oss alla: Hur väl känner vi oss själva? Har vi verkligen kontroll över oss själva? Kan vi övervinna mörkret som gömmer sig i våra själar och hitta vårt inre ljus?
Uncertainty – The Tales of Emeric är ett fiktivt verk skrivet av Emil Nordman, baserat på hans egna erfarenheter. Nordman förekommer också i själva verket. Föreställningen möjliggjordes genom att Nordman år 2024 valdes till konstnär i konstprogrammet OAF Akatemia, som stöds av Konestiftelsen. OAF Akatemia, som lotsats av Outsider Art Festival, har som mål att skapa nya arbetstillfällen och arbetsförhållanden av hög kvalitet för outsider-konstnärer som verkar i Finland.
Emil Nordman är scenkonstnär på DuvTeatern sedan 2016. Tidigare har han uppträtt i dansföreställningen Sense of Hope (2022), som genomfördes som en samproduktion mellan DuvTeatern och Carl Knif Company. Föreställningen Sense of Hope vann priset Kiss my Turku på Finfringe-festivalerna 2023. Nordman har också medverkat i dansproduktionen Tässä tanssissa minä vien (2019), som producerades av Mad House Helsinki och regisserades av Tellervo Kalleinen.
Regissör för verket och Nordmans konstnärliga mentor är regissören Antti Silvennoinen, som har studerat teater och självförsvarsgrenar i Kina, arbetat i flera år med fysisk teater och bland annat som kampkoreograf på olika teatrar. Silvennoinen avlade nyligen magisterexamen i teaterkonst i Konstuniversitets Teaterhögskola och är känd som dirigent för Wusheng Company, som tog Pekingoperan till Finland.
Den andra artisten i verket är skådespelaren och stuntmannen Ville Seivo.
Antero Kemppi ansvarar för ljus- och ljudplanering och Erika Turunen för kostym.
Verket har producerats som en del av OAF Acatemia i samarbete med DuvTeatern.
Produktionen av verket har fått stöd av Konestiftelsen och Svenska Kulturfonden. Uruppförandena av verket ingår i Caisas höstprogram.
Föreställningens språk: Engelska
Innehållsvarning: Föreställningen innehåller stridsscener, starka ljus och höga ljud.
Föreställningen rekommenderas inte för små barn.
Regi: Antti Silvennoinen
Manus och koncept: Emil Nordman
Artister: Emil Nordman, Ville Seivo
Ljud- och ljusplanering: Antero Kemppi
Kostym: Erika Turunen
Produktion: Outsider Art Festival och DuvTeatern
Uncertainty – The Tales of Emeric is an emotional and energetic performance that will draw the audience into the world of a warrior named Emeric and deep into the shadows of the human mind.
Drawing on swordplay and the movement language of martial arts, the dance-based performance is based on psychoanalyst Carl Gustav Jung’s concept of shadow work. Through a mythical fantasy world, it reflects questions that concern us all: How well do we know ourselves? Are we really in control of ourselves? Can we overcome the darkness in our souls and find our inner light?
Uncertainty – The Tales of Emeric is a work of fiction written by Emil Nordman based on his own experiences. Nordman himself also appears in the work. The creation of the performance was made possible when Nordman was selected in 2024 as an artist in the OAF Academy art programme supported by the Kone Foundation. The OAF Academy, led by the Outsider Art Festival, aims to create new job opportunities and build high-quality working conditions for outsider artists working in Finland.
Emil Nordman has been a performing artist at DuvTeatern since 2016. He has previously performed in Sense of Hope (2022), a dance performance co-produced by DuvTeatern and Carl Knif Company. Sense of Hope won the Kiss my Turku Award at the 2023 Finfringe Festival. Nordman has also participated in the dance production Tässä tanssissa minä vien (2019) produced by Mad House Helsinki and directed by Tellervo Kalleinen.
The director of the work and Nordman’s artistic mentor is director Antti Silvennoinen, who has studied theatre and martial arts in China and has worked for years in physical theatre and as a fight choreographer at various theatres. Silvennoinen recently graduated as a Master of Theatre Arts from Uniarts Helsinki’s Theatre Academy and is known as the director of the Wusheng Company, which has brought Peking opera to Finland.
The other performer in the production is actor and stuntman Ville Seivo.
Antero Kemppi is responsible for lighting and sound design and Erika Turunen for costume design.
The work has been produced as part of the OAF Academy in collaboration with DuvTeatern.
The production of the work has been supported by the Kone Foundation and Svenska Kulturfonden. The debut performances of the work are part of Caisa’s autumn season programme.
Language of the performance: English
Content note: The performance includes battle scenes, bright lights and loud sounds.
The performance is not recommended for young children.
Directed by: Antti Silvennoinen
Script & concept: Emil Nordman
Performers: Emil Nordman, Ville Seivo
Sound and light design: Antero Kemppi
Costume design: Erika Turunen
Production: Outsider Art Festival and DuvTeatern
Uncertainty – The Tales of Emeric on tunteellinen ja energinen esitys, joka tempaa katsojan mukaan soturi Emericin maailmaan ja syvälle ihmismielen varjoihin.
Miekkailusta ja kamppailulajien liikekielestä ammentava tanssillinen teos pohjautuu psykoanalyytikko Carl Gustav Jungin varjotyön käsitteeseen. Se peilaa myyttisen fantasiamaailman kautta kysymyksiä, jotka koskettavat meitä jokaista: Kuinka hyvin tunnemme itsemme? Hallitsemmeko itseämme todella? Voimmeko voittaa sieluissamme piilevän pimeyden ja löytää sisäisen valomme?
Uncertainty – The Tales of Emeric on Emil Nordmanin kirjoittama fiktiivinen teos, joka perustuu Nordmanin omiin kokemuksiin. Nordman myös esiintyy itse teoksessa. Esityksen luominen mahdollistui, kun Nordman valittiin vuonna 2024 Koneen säätiön tukeman OAF Akatemia -taideohjelman taiteilijaksi. Outsider Art Festivalin luotsaaman OAF Akatemian tavoitteena on luoda uusia työmahdollisuuksia, ja rakentaa laadukkaita työolosuhteita Suomessa vaikuttaville outsider-taiteilijoille.
Emil Nordman on DuvTeaternissa vuodesta 2016 toiminut esiintyvä taiteilija. Hän on aiemmin esiintynyt tanssiesityksessä Sense of Hope (2022), joka toteutettiin DuvTeaternin ja Carl Knif Companyn yhteistuotantona. Sense of Hope -esitys voitti Kiss my Turku -palkinnon vuoden 2023 Finfringe-festivaaleilla. Lisäksi Nordman on osallistunut Mad House Helsingin tuottamaan ja Tellervo Kalleisen ohjaamaan tanssiproduktioon Tässä tanssissa minä vien (2019).
Teoksen ohjaajana ja Nordmanin taiteellisena mentorina toimii ohjaaja Antti Silvennoinen, joka on opiskellut Kiinassa teatteria ja itsepuolustuslajeja, tehnyt vuosia fyysistä teatteria ja työskennellyt mm. taistelukoreografina eri teattereissa. Silvennoinen valmistui vastikään Teatteritaiteen maisteriksi Taideyliopiston Teatterikorkeakoulusta, ja hänet tunnetaan Peking-oopperaa Suomeen tuoneen Wusheng Companyn johtajana.
Teoksen toisena esiintyjänä nähdään näyttelijä ja stunt-mies Ville Seivo. Valo- ja äänisuunnittelusta vastaa Antero Kemppi ja pukusuunnittelusta Erika Turunen.
Teos on tuotettu osana OAF Akatemiaa yhteistyössä DuvTeaternin kanssa.
Teoksen valmistamista ovat tukeneet Koneen säätiö ja Svenska Kulturfonden. Teoksen ensiesitykset ovat osa Caisan syyskauden ohjelmaa.
Esityksen kieli: Englanti
Sisältöhuomio: Esitys sisältää taistelukohtauksia, voimakkaita valoja ja kovia ääniä.
Esitystä ei suositella pienille lapsille.
Ohjaus: Antti Silvennoinen
Käsikirjoitus & konsepti: Emil Nordman
Esiintyjät: Emil Nordman, Ville Seivo
Ääni- ja valosuunnittelu: Antero Kemppi
Pukusuunnittelu: Erika Turunen
Tuotanto: Outsider Art Festival ja DuvTeatern
Uncertainty – The Tales of Emeric är en känsloladdad och energisk föreställning som drar med sig publiken i krigaren Emerics värld och djupt in i det mänskliga sinnets skuggor.
Dansverket, som bygger på fäktningens och kampgrenarnas rörelsespråk, är baserat på psykoanalytikern Carl Gustav Jungs begrepp skuggarbete. Genom en mytisk fantasivärld speglar den frågor som berör oss alla: Hur väl känner vi oss själva? Har vi verkligen kontroll över oss själva? Kan vi övervinna mörkret som gömmer sig i våra själar och hitta vårt inre ljus?
Uncertainty – The Tales of Emeric är ett fiktivt verk skrivet av Emil Nordman, baserat på hans egna erfarenheter. Nordman förekommer också i själva verket. Föreställningen möjliggjordes genom att Nordman år 2024 valdes till konstnär i konstprogrammet OAF Akatemia, som stöds av Konestiftelsen. OAF Akatemia, som lotsats av Outsider Art Festival, har som mål att skapa nya arbetstillfällen och arbetsförhållanden av hög kvalitet för outsider-konstnärer som verkar i Finland.
Emil Nordman är scenkonstnär på DuvTeatern sedan 2016. Tidigare har han uppträtt i dansföreställningen Sense of Hope (2022), som genomfördes som en samproduktion mellan DuvTeatern och Carl Knif Company. Föreställningen Sense of Hope vann priset Kiss my Turku på Finfringe-festivalerna 2023. Nordman har också medverkat i dansproduktionen Tässä tanssissa minä vien (2019), som producerades av Mad House Helsinki och regisserades av Tellervo Kalleinen.
Regissör för verket och Nordmans konstnärliga mentor är regissören Antti Silvennoinen, som har studerat teater och självförsvarsgrenar i Kina, arbetat i flera år med fysisk teater och bland annat som kampkoreograf på olika teatrar. Silvennoinen avlade nyligen magisterexamen i teaterkonst i Konstuniversitets Teaterhögskola och är känd som dirigent för Wusheng Company, som tog Pekingoperan till Finland.
Den andra artisten i verket är skådespelaren och stuntmannen Ville Seivo.
Antero Kemppi ansvarar för ljus- och ljudplanering och Erika Turunen för kostym.
Verket har producerats som en del av OAF Acatemia i samarbete med DuvTeatern.
Produktionen av verket har fått stöd av Konestiftelsen och Svenska Kulturfonden. Uruppförandena av verket ingår i Caisas höstprogram.
Föreställningens språk: Engelska
Innehållsvarning: Föreställningen innehåller stridsscener, starka ljus och höga ljud.
Föreställningen rekommenderas inte för små barn.
Regi: Antti Silvennoinen
Manus och koncept: Emil Nordman
Artister: Emil Nordman, Ville Seivo
Ljud- och ljusplanering: Antero Kemppi
Kostym: Erika Turunen
Produktion: Outsider Art Festival och DuvTeatern
Uncertainty – The Tales of Emeric is an emotional and energetic performance that will draw the audience into the world of a warrior named Emeric and deep into the shadows of the human mind.
Drawing on swordplay and the movement language of martial arts, the dance-based performance is based on psychoanalyst Carl Gustav Jung’s concept of shadow work. Through a mythical fantasy world, it reflects questions that concern us all: How well do we know ourselves? Are we really in control of ourselves? Can we overcome the darkness in our souls and find our inner light?
Uncertainty – The Tales of Emeric is a work of fiction written by Emil Nordman based on his own experiences. Nordman himself also appears in the work. The creation of the performance was made possible when Nordman was selected in 2024 as an artist in the OAF Academy art programme supported by the Kone Foundation. The OAF Academy, led by the Outsider Art Festival, aims to create new job opportunities and build high-quality working conditions for outsider artists working in Finland.
Emil Nordman has been a performing artist at DuvTeatern since 2016. He has previously performed in Sense of Hope (2022), a dance performance co-produced by DuvTeatern and Carl Knif Company. Sense of Hope won the Kiss my Turku Award at the 2023 Finfringe Festival. Nordman has also participated in the dance production Tässä tanssissa minä vien (2019) produced by Mad House Helsinki and directed by Tellervo Kalleinen.
The director of the work and Nordman’s artistic mentor is director Antti Silvennoinen, who has studied theatre and martial arts in China and has worked for years in physical theatre and as a fight choreographer at various theatres. Silvennoinen recently graduated as a Master of Theatre Arts from Uniarts Helsinki’s Theatre Academy and is known as the director of the Wusheng Company, which has brought Peking opera to Finland.
The other performer in the production is actor and stuntman Ville Seivo.
Antero Kemppi is responsible for lighting and sound design and Erika Turunen for costume design.
The work has been produced as part of the OAF Academy in collaboration with DuvTeatern.
The production of the work has been supported by the Kone Foundation and Svenska Kulturfonden. The debut performances of the work are part of Caisa’s autumn season programme.
Language of the performance: English
Content note: The performance includes battle scenes, bright lights and loud sounds.
The performance is not recommended for young children.
Directed by: Antti Silvennoinen
Script & concept: Emil Nordman
Performers: Emil Nordman, Ville Seivo
Sound and light design: Antero Kemppi
Costume design: Erika Turunen
Production: Outsider Art Festival and DuvTeatern
Värikirjoittajat on luova kulttuuri- ja taidetyöpajasarja, joka on suunnattu maahanmuuttajanaisille ja heidän alle 15-vuotiaille lapsilleen. Työpaja yhdistää tarinankerrontaa, kuvitusta ja yhteisöllistä kirjan tekemistä.
Työpajan aikana luetaan osallistujille tarinoita klassisesta persialaisesta kirjallisuudesta, kuten Kalila ja Dimna tai Masnavi-e Ma’navi. Lapset ja naiset kuvittavat tarinat yksinkertaisilla taidemenetelmillä. Lopputuloksena syntyy yhteinen kuvitettu kirja, joka esitellään päätösnäyttelyssä Annantalossa.
Työpajat pidetään maanantaisin Annantalon kuvataideluokka 3:ssa klo 10.30-12.
Opetuskieli: Persia (farsi) ja englanti
Järjestäjä:
Naapuriäidit Helsinki – Nicehearts ry
Lisätietoa:
www.naapuriaidit.fi
Färgsagoberättarna är ett kreativt kultur- och konstverkstad som riktar sig till invandrarkvinnor och deras barn under 15 år. Verkstaden kombinerar sagoberättande, bildskapande och kollektiv bokproduktion.
Under programmet får deltagarna lyssna på berättelser från klassisk persisk litteratur, såsom Kalila och Dimna eller Masnavi-ye Ma’navi. Barnen och kvinnorna illustrerar sedan berättelserna med hjälp av enkla konstmaterial. Resultatet blir en gemensamt illustrerad bok som presenteras i en slututställning på Annantalo.
Undervisningspråk är persiska (farsi) och engelska.
Arrangör:
Naapuriäidit Helsinki – Nicehearts rf
www.naapuriaidit.fi
The Rangnevis-ha workshop is a creative cultural and artistic workshop series which is designed for migrant women and their children under 15 years old. It combines storytelling, illustration, and collaborative book creation.
During the workshop, short stories from classical Persian literature—such as Kalila and Dimna or Masnavi-e Ma’navi—will be read aloud to participants. The children and women will then illustrate the stories using simple art materials. The final result will be compiled into a collective illustrated book and presented in a final exhibition held at Annantalo.
The workshops are taught in Persian (Farsi) and English.
Organized by:
Neighbourhood Mothers Helsinki – Nicehearts ry
Naapuriäidit Helsinki – Nicehearts ry
www.naapuriaidit.fi
Studio Pasila on Suomen johtava stand up -komiikan estradi. Lavalle nousevat maan eturivin stand up -koomikot. Stand up on irrottelua, vedätystä, itsensä alttiiksi panemista ja uuden esitystilanteen nopeaa oivaltamista.
Esitykset kestävät noin 2 tuntia, sisältäen lyhyen väliajan. Esitykset K-18.
Syyskuu
La 13.9. klo 21.00 Tomi Walamies, Joni Koivuniemi, Mika Eirtovaara, Joonas Korhonen
La 20.9. klo 21.00 Heikki Vilja, Aurora Vasama, Tomi Haustola, Farid Mehrabkhani
La 27.9. klo 21.00 Ida Grönlund, Aatu Raitala, Arttu Järvinen, Pinja Salminen
Lokakuu
to 2.10. klo 19.00 Heli Sutela, Kaisa Pylkkänen, Ilari Johansson, Fredi Lilius
La 4.10. klo 21.00 Andre Wickström, Lauri Saviharju, Roosa Maskonen, Laura Haimila
Pe 10.10. klo 19.00 Anitta Ahonen, Mikko Vaismaa, Anders Helenius, Illusia Sarvas
La 11.10. klo 19.00 Anna Rimpelä, Eeva Vekki, Ray Zambino, Riku Sottinen
Pe 17.10. klo 19.00 Lauri Saviharju, Saana Peltola, Fabe, Raisa Omaheimo
La 18.10. klo 19.00 Heikki Vilja, Janne Grönroos, Karim Aldulaimi, James MacDonald
Pe 24.10. klo 19.00 Ursula Herlin, Marjut Ollitervo, Rich Lyons, Matti Patronen
La 25.10. klo 19.00 Miksu Pellikka, Ilari Johansson, Roosa Maskonen, Fathi Ahmed
Pe 31.10. klo 19.00 Johanna Tohni, Heli Sutela, Antti Haapala, Helena Pöllänen
Marraskuu
Pe 7.11. klo 19.00 Anitta Ahonen, Tommi Mujunen, Mika Eirtovaara, Helena Pöllänen
La 8.11. klo 19.00 Anna Rimpelä, André Wickström, Tomi Haustola, RudiRok
La 15.11. klo 19.00 Laura Haimila, Kaisa Pylkkänen, Aatu Raitala, Paul Westlake
la 22.11. klo 21.00 Ali Jahangiri - Mustavalkoista soolo Esitys kuvataan!
la 29.11. klo 21.00 Ali Jahangiri - Mustavalkoista soolo Esitys kuvataan!
Joulukuu
la 13.12. klo 19.00 Ursula Herlin, Ida Grönlund, Mebe, Matti Patronen
Yhteistyössä W&T Comedyn kanssa.
","en":"CLUB ACT!ONE
"},"name":{"en":"Club Act!One K-18"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Studio Pasila LÄMPIÖ"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003346/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"lippupiste:20147973","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9353/?format=json"},"keywords":[],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-3802089/?format=json"},"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/red-nose-company-stroemsoe-helsingin-kaupunginteatteri-20147973/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/event/red-nose-company-stroemsoe-helsingin-kaupunginteatteri-20147973/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/event/red-nose-company-stroemsoe-helsingin-kaupunginteatteri-20147973/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Tarkista hinta lippupalvelusta"},"price":null}],"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","sub_events":[],"images":[{"id":1490521,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-08-26T09:15:56.859458Z","last_modified_time":"2025-08-26T09:15:56.859496Z","url":"https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/77/6c/stroemsoe-tickets_431722_3515279_222x222.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"lippupiste","publisher":"ytj:1789232-4","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490521/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-04-15T14:16:44.544303Z","last_modified_time":"2025-09-20T22:14:45.234953Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-20T15:30:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"en":"Red Nose Company STRÖMSÖ • Premiär 13."},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=ADV&language=fi","sv":"https://www.lippu.fi/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=ADV&language=sv","en":"https://www.lippu.fi/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=ADV&language=en"},"description":{"fi":"Superpositiivinen musiikkiteatteriesitys, jonka loppu on takuuvarmasti onnellinen!
Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Mutta ei syytä huoleen! Nyt eskapismista tehdään taidetta: tarinoiden onnettomat loput korjataan, tuloksena uusi, uljas maailma, jossa kaikki menee niin kuin Strömsössä! Vai meneekö? Voidaanko taiteella todella muuttaa maailmaa, ja mikä oikeastaan saa kaipaamaan Maahan jota ei ole (Södergran).
Palkittu Red Nose Company on Suomen arvostettu kiertueteatteri, joka tekee nyt ensimmäisen ruotsinkielisen ensi-iltansa. Ohjauksesta vastaa Marielle Eklund-Vasama, jonka edellinen klovniesitys Babylon oli viiden tähden hitti.
Ohjaus Marielle Eklund-Vasama
Näyttelijät Stella Laine ja Marika Westerling
Sävellys, sovitus ja livemuusikko Petri Tiainen
Musiikin on säveltänyt Petri Tiainen, joka myös soittaa esityksissä. Käsikirjoitus lainaa vapaasti useammastakin tunnetusta klassikosta, ja ensimmäistä kertaa Red Nose Companyn 20-vuotisessa historiassa tullaan kuulemaan myös oopperaa laulavia klovneja!
Loppu hyvin – kaikki hyvin!
Esityskieli on ruotsi. Esitys tekstitetään suomeksi.
","sv":" • Premiär 13.5.2025 på Lilla Teatern, Georgsgatan 30
• Längd ca 2 h 15 min inkl. paus
• Genre: Musikteater, komedi, satir, clownteater
• Föreställningsspråket är svenska, föreställningen textas till finska.
Strömsö är en festlig föreställning om allt som är fel i livet, samhället och fiktionen. Men ingen fara – på den här scenen gör man verklighetsflykten till en konstform; de olyckliga sluten korrigeras och en ny, skön värld skapas, där allt går som på Strömsö! Eller? Kan konsten faktiskt förändra verkligheten och vad ligger egentligen bakom längtan efter Landet som icke är? Prisbelönta Red Nose Company är en av Finlands mest uppskattade turnéteatrar som nu gör sin första svenskspråkiga premiär.
Regi Marielle Eklund-Vasama
På scen Pigg (Stella Laine) och Hen (Marika Westerling)
Kompositör, arrangemang och livemusiker Petri Tiainen
Text Marielle Eklund-Vasama
Avvikelser från texten Arbetsgruppen
Scenografi och dräkter Reija Laine
Foton Cata Portin
Produktion Red Nose Company / Noomi Forslund, Tuukka Vasama och Milla Hilke
Produktionen har fått understöd av Alfred Kordelins stiftelse, Emilie och Rudolf Gesellius stiftelse, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings stiftelse och Under- stödsstiftelsen för Arbetets Vänner
Musiken är komponerad, arrangerad och framförd av Petri Tiainen. Pjäsen lånar fritt från både en och annan känd klassiker, och för första gången i Red Nose Companys 20-åriga, nyskapande teaterhistoria får vi även höra clowner sjunga opera!
Slutet gott – allting gott!
Föreställningsspråket är svenska. Föreställningen textas till finska.
Produktionen har fått understöd av Alfred Kordelins stiftelse, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings stiftelse och Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner
*******
Käsikirjoitus Marielle Eklund-Vasama
Poikkeamat tekstistä Työryhmä
Skenografia ja puvut Reija Laine
Kuvat Cata Portin
Tuotanto Red Nose Company / Noomi Forslund, Tuukka Vasama och Milla Hilke
Esityksen valmistamista ovat tukeneet Alfred Kordelinin säätiö, Emilie och Rudolf Gesellius stiftelse, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings stiftelse och Under- stödsstiftelsen för Arbetets Vänner
Esityksen valmistamista ovat tukeneetAlfred Kordelinin säätiö, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings Stiftelse sekä Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner
","en":"
Red Nose Company
STRÖMSÖ
"},"name":{"sv":"Strömsö"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Lilla Teatern"},"provider":{"fi":"Helsingin Kaupunginteatteri"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20147973/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}